IT9060392U1

IT9060392U1 - PORCELAIN OVEN.

Info

Publication number: IT9060392U1
Application number: IT060392U
Authority: IT
Inventors: Baruch Indig
Original assignee: Baruch Indig
Priority date: 1990-06-12
Filing date: 1990-07-17
Publication date: 1992-01-17
Also published as: IT9060392V0; IT219947Z2

Description

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Il trovato si riferisce a miglioramenti in forni sotto vuoto utilizzati nella produzione di prodotti dentari in porcellana, da singole corone a ricostruzioni di archi. The invention relates to improvements in vacuum furnaces used in the production of dental porcelain products, from single crowns to arch reconstructions.

I forni modificati consentono un incremento del livello di produzione presentando più di un supporto per la preparazione del prodotto che deve essere vetrato . The modified ovens allow an increase in the level of production by presenting more than one support for the preparation of the product to be glazed.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Dopo aver preparato uno stampo in gesso del dente danneggiato, che deve essere ricostruito, il tenico prepara un rivestimento metallico che copre il resto del dente danneggiato. After preparing a plaster mold of the damaged tooth, which needs to be rebuilt, the technician prepares a metal coating that covers the rest of the damaged tooth.

Su questo rivestimento viene messa una miscela viscosa comprendente polvere di porcellana e viene data una forma predeterminata, adatta a sostituire il dente. A viscous mixture comprising porcelain powder is placed on this coating and given a predetermined shape, suitable for replacing the tooth.

II prodotto viene poi posto sul supporto mobile del forno e questo viene gradualmente introdotto nell’interno del forno sotto vuoto per 1'essicazione e la cottura. The product is then placed on the mobile support of the oven and this is gradually introduced into the oven under vacuum for drying and cooking.

La temperatura interna viene aumentata con modalità predeterminate, fino alla temperatura richiesta che generalmente è dell'ordine di circa 1000°C, mentre viene stabilita una pressione ridotta, e la miscela viene quindi convertita nella desiderata porcellana vetrata, convertendo la miscela granulare in una massa omogenea. The internal temperature is increased in predetermined ways, up to the required temperature which is generally of the order of about 1000 ° C, while a reduced pressure is established, and the mixture is then converted into the desired glazed porcelain, converting the granular mixture into a mass. homogeneous.

Le condizioni di riscaldamento devono essere regolate in funzione dei materiali di partenza, e i forni più avanzati sono programmati per eseguire ogni sequenza di riscaldamento e raffreddamento con modalità essenzialmente automatiche. The heating conditions must be adjusted according to the starting materials, and the most advanced furnaces are programmed to perform each sequence of heating and cooling in essentially automatic modes.

I forni sono equipaggiati con un microprocessore, e questo è dotato di software appropriato per le fasi del processo richiesto. The ovens are equipped with a microprocessor, and this is equipped with appropriate software for the required process steps.

E' un inconveniente dei forni esistenti il fatto che ci sia solo un programma per il ciclo di essicazione e di cottura del pezzo dentario in lavoro. It is a drawback of existing ovens that there is only one program for the drying and firing cycle of the dental piece being worked.

Quindi, quando ogni elemento è pronto, lo si rimuove dal forno, il successivo elemento viene posizionato sul supporto, se richiesto, viene stabilito un nuovo programma e il pezzo in lavoro viene sottoposto al suo ciclo di essicazione e cottura. Then, when each element is ready, it is removed from the oven, the next element is placed on the support, if required, a new program is established and the workpiece undergoes its drying and firing cycle.

Un simile utilizzo dell’apparecchiatura piuttosto costosa non è economico e solamente un tecnico può utilizzare il forno in un tempo determinato. Such a rather expensive use of the equipment is not cheap and only a technician can use the oven in a given time.

DESCRIZIONE DEL TROVATO DESCRIPTION OF THE FOUND

II nuovo forno, secondo il trovato presenta più di un supporto per gli elementi dentari in lavorazione, ed anche un numero di programmi operanti secondo il numero di supporti. The new oven, according to the invention, has more than one support for the dental elements being processed, and also a number of programs operating according to the number of supports.

Quindi, mentre un pezzo in lavoro è in cottura, il successivo o i successivi possono essere preparati, i corrispondenti programmi di essicazione e cottura possono essere stabiliti e quando il primo articolo è finito è possibile continuare immediatamente con l’essicazione e la cottura dell'articolo successivo. Then, while a work piece is cooking, the next or subsequent ones can be prepared, the corresponding drying and cooking programs can be established and when the first article is finished it is possible to continue immediately with the drying and cooking of the article. following.

Va puntualizzato che il ciclo di essicazione e cottura comprende una pluralità di fasi e di parametri, come il grado di incremento della temperatura, la durata della cottura, il vuoto in ogni stadio, il grado di decremento della temperatura, ecc. It should be pointed out that the drying and cooking cycle includes a plurality of phases and parameters, such as the degree of temperature increase, the duration of cooking, the vacuum in each stage, the degree of temperature decrease, etc.

Effettivamente alcuni cicli di cottura presentano fino a circa 10 parametri differenti che devono essere pre-programmati. Indeed, some cooking cycles have up to about 10 different parameters that must be pre-programmed.

E’ pertanto possibile utilizzare un forno in modo tale che un elemento dopo l’altro venga essicato e cotto, utilizzando supporti multipli e programmi per raggiungere una migliore economicità dell'intero processo di lavorazione. It is therefore possible to use an oven in such a way that one element after another is dried and fired, using multiple supports and programs to achieve better economy of the entire manufacturing process.

Secondo il trovato, sono previsti forni sotto vuoto per la produzione di prodotti dentari in porcellana (corone, ecc.) caratterizzati dalla presenza di più di un supporto per gli articoli che devono essere trattati con calore e vetrati nel forno, venendo, ognuno di questi utilizzato dopo l’altro secondo un certo predeterminato programma. According to the invention, vacuum ovens are provided for the production of dental porcelain products (crowns, etc.) characterized by the presence of more than one support for the articles to be heat treated and glazed in the oven, each of them being used after another according to a certain predetermined schedule.

Come opzione, possono essere previsti forni con un’applicazione ausiliaria per l’ispezione visiva durante il processo di riscaldamento, con visualizzatore di parametri digitale, ecc., essendo i forni equipaggiati con più di un tavolo di lavoro (mezzi di supporto), e con mezzi per introdurre ognuno di questi, uno dopo l'altro, nella camera di riscaldamento del forno. As an option, ovens with an auxiliary application for visual inspection during the heating process, with digital parameter display, etc., can be provided, being the ovens equipped with more than one work table (support means), and with means for introducing each of these, one after the other, into the heating chamber of the furnace.

Il nuovo forno rende possibile preparare un nuovo articolo da trattare con calore mentre il primo è ancora nella camera di riscaldamento, e quando il primo articolo viene estratto, e raffreddato, il secondo supporto viene utilizzato per l’introduzione dell’articolo successivo nella camera del forno, venendo in tal modo utilizzati i tempi di preparazione e di attesa in modo molto più efficiente. The new oven makes it possible to prepare a new article to be treated with heat while the first is still in the heating chamber, and when the first article is extracted, and cooled, the second support is used for introducing the next article into the chamber of the oven, thus using the preparation and waiting times in a much more efficient way.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Il trovato viene illustrato con riferimento alle tavole schematiche allegate, non in scala, in cui - la fig. 1 è una vista prospettica di un forno, secondo il trovato, presentante due supporti dell’elemento in lavoro; The invention is illustrated with reference to the attached schematic tables, not to scale, in which - fig. 1 is a perspective view of an oven, according to the invention, presenting two supports of the element being worked;

- la fig. 2 è una vista frontale del forno di fig. - fig. 2 is a front view of the oven of fig.

1; 1;

- la fig. 3 è una vista dall’alto del meccanismo dell’elemento di supporto del forno di fig. 1; - fig. 3 is a top view of the mechanism of the support element of the oven in fig. 1;

- la fig. 4 illustra in sezione parziale alcuni particolari costruttivi del forno di fig. - fig. 4 is a partial section view of some construction details of the oven of fig.

1; 1;

la fig. 5 illustra la posizione in cui il supporto sinistro è nella sua posizione più elevata con l'elemento lavoro nella camera del forno; fig. 5 illustrates the position in which the left support is in its highest position with the work element in the furnace chamber;

- la fig. 6 è una vista dall'alto illustrante la posizione relativa dei due supporti mentre quello sinistro è nella fase di riscaldamento ; - fig. 6 is a top view illustrating the relative position of the two supports while the left one is in the heating phase;

- la fig. 7 è un’altra vista prospettica del forno con due supporti, con il supporto destro in posizione di lavoro; - fig. 7 is another perspective view of the oven with two supports, with the right support in the working position;

la fig. 8 è una vista frontale del dispositivo di fig. 7; fig. 8 is a front view of the device of fig. 7;

- la fig. 9 è una vista, secondo la linea B-B’ di fig. 8, illustrante le posizioni relative dei due supporti; - fig. 9 is a view, according to the line B-B 'of fig. 8, illustrating the relative positions of the two supports;

- la fig. 10 è una vista prospettica di un dispositivo con tre tavoli di supporto di lavoro ; - fig. 10 is a perspective view of a device with three work support tables;

- la fig- 11 è una vista frontale del dispositivo di fig. 10; - fig-11 is a front view of the device of fig. 10;

- la fig. 12 è una vista secondo la linea C-C di fig. 11. - fig. 12 is a view along the line C-C of fig. 11.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Come illustrato in fig. 1, il forno sotto vuoto comprende un corpo 11, con una zona a forno nella, parte superiore 12, presentante due supporti 13 e 14 per prodotti dentari (corone o simili), illustrati ambedue in una posizione di riposo. As illustrated in fig. 1, the vacuum oven comprises a body 11, with an oven area in the upper part 12, having two supports 13 and 14 for dental products (crowns or the like), both shown in a rest position.

Le figg. 2 e 3 illustrano il forno secondo fig. Figs. 2 and 3 show the oven according to fig.

1 . 1.

Come indicato, il supporto 14 è collegato tramite un elemento orizzontale 15 al meccanismo di sollevamento 16, il quale permette un'oscillazione deio supporto al centro del dispositivo. As indicated, the support 14 is connected by means of a horizontal element 15 to the lifting mechanism 16, which allows an oscillation of the support in the center of the device.

Particolari sono illustrati con riferimento alla fig. 4, dove il supporto sinistro 13 è mostrato all’interno della camera di riscaldamento 17, mentre l'altro supporto 14 è in posizione di riposo. Details are illustrated with reference to fig. 4, where the left support 13 is shown inside the heating chamber 17, while the other support 14 is in the rest position.

Particolari delle loro posizioni relative sono illustrati nelle figg. 5 e 6. Details of their relative positions are shown in FIGS. 5 and 6.

Particolari dello stesso dispositivo, con il supporto 14 in posizione operativa, e supporto 13 in posizione di riposo pronto per la preparazione del successivo prodotto dentario, sono illustrati nelle fig. 7, 8 e 9. Details of the same device, with the support 14 in the operative position, and the support 13 in the rest position ready for the preparation of the next dental product, are illustrated in figs. 7, 8 and 9.

Un’altra realizzazione del trovato, con tre supporti, 31, 32 e 33, è illustrata nelle figg. 10, 11 e 12. Another embodiment of the invention, with three supports, 31, 32 and 33, is illustrated in figs. 10, 11 and 12.

Particolari del meccanismo di sollevamento 34, 35 e 36 sono illustrati in fig. 11, mentre la fig. 12 illustra i bracci dei supporti idonei a posizionare i supporti esattamente al disotto dell’apertura del forno, prima del sollevamento del pezzo in lavoro per il riscaldamento (vetratura) della miscela risultante nel prodotto di porcellana finito. Details of the lifting mechanism 34, 35 and 36 are shown in fig. 11, while fig. 12 illustrates the arms of the supports suitable for positioning the supports exactly below the oven opening, before lifting the workpiece for heating (glazing) the resulting mixture in the finished porcelain product.

E’ chiaro che i forni sono provvisti delle caratteristiche più avanzate dei moderni forni, sotto vuoto, inclusi programmi di taratura e depurazione, controllo automatico della temperatura, controllo automatico del grado di riscaldamento, mezzi di ispezione visiva del prodotto durante il processo di cottura, controllo del vuoto. It is clear that the ovens are equipped with the most advanced features of modern vacuum ovens, including calibration and purification programs, automatic temperature control, automatic control of the degree of heating, means of visual inspection of the product during the cooking process, vacuum control.

Il forno può essere dotato di programmi prefissati in relazione con i materiali di partenza e i prodotti desiderati. The oven can be equipped with preset programs in relation to the starting materials and the desired products.

E’ un ulteriore vantaggio del nuovo forno il fatto che il supporto del pezzo in lavoro, il quale non è all’interno della muffola, è posizionato chiuso frontalmente, ad uno dei lati, non al disotto della muffola, e questa posizione facilita la preparazione dei pezzi da lavorare successivamente. A further advantage of the new furnace is the fact that the support of the workpiece, which is not inside the muffle, is positioned closed at the front, on one of the sides, not below the muffle, and this position facilitates preparation. of the pieces to be machined later.

Alla fine del ciclo, il supporto discende, viene mosso lateralmente e quindi il pezzo in lavoro non è più al disotto dell’apertura della muffola e può essere rimosso senza problemi. At the end of the cycle, the support descends, is moved sideways and therefore the workpiece is no longer below the opening of the muffle and can be removed without problems.

La descrizione sopra esposta è solamente illustrativa ed è chiaro che cambiamenti e modificazioni varie della natura e della realizzazione dei componenti possono essere apportate senza uscire dallo scopo e dallo spirito del trovato. The above description is illustrative only and it is clear that various changes and modifications in the nature and construction of the components can be made without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims

CLAIMS 1 - Furnace for porcelain of the type used for the production of dental replacements such as crowns, bridges and the like, characterized in that there is more than one support (13, 14, 31, 32, 33) of the work pieces that can be inserted into the crucible (17). 2 - Furnace for porcelain according to Claim 1, characterized in that it is of the vacuum type. 3 - Furnace for porcelain according to Claim 1 or 2, characterized in that the supports (13, 14, 31, 32, 33) have horizontal arms (15) which can oscillate so as to position one support at a time below the opening lower than the crucible (17), there being means for moving said support in an upward and downward direction (16, 34, 35, 36). 4 - Oven according to one or the other of the preceding claims, characterized in that it has two work support tables (13, 14) which can be used alternately. 5 - Oven according to one or the other of the preceding claims up to 3, characterized by the fact that it has three working supports (31, 32, 33) that can be used alternately. 6 - Porcelain oven according to one or the other of the preceding claims, characterized in that it has programming means for drying and cooking the pieces being worked. 7 - Oven according to Claim 6, characterized in that there is a number of programs in relation to the number of support means (13, 14, 31, 32, 33).