IT9052946U1

IT9052946U1 - THERMAL CONTAINER FOR DAIRY PRODUCTS, PARTICULARLY FOR YOGURT

Info

Publication number: IT9052946U1
Application number: IT052946U
Authority: IT
Original assignee: Divea Mandriot S R L Ind Cas Earia
Priority date: 1990-04-02
Filing date: 1990-04-02
Publication date: 1991-10-02
Also published as: IT220480Z2; IT9052946V0

Description

DESCRIZIONE del modello Industriale di utilità dal titolo: "Contenitore termico per prodotti caseari, particolarmente per yogurt" DESCRIPTION of the Industrial utility model entitled: "Thermal container for dairy products, particularly for yogurt"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda un contenitore termico per prodotti caseari, particolarmente per confezioni di yogurt e simili. The present invention relates to a thermal container for dairy products, particularly for packages of yogurt and the like.

Scopo del presente trovato è il fornire un contenitore che, oltre a consentire un agevole trasporto dei prodotti, permetta di conservare una bassa temperatura degli stessi durante il trasporto dal magazzino frigorifero del venditore al frigorifero del consumatore. The object of the present invention is to provide a container which, in addition to allowing easy transport of the products, allows them to keep a low temperature during transport from the seller's cold store to the consumer's refrigerator.

-Secondo il trovato, tale scopo viene raggiunto grazie al fatto che il contenitore termico comprende una vaschetta coibentata, un coperchio coibentato articolato alla vaschetta in corrispondenza di una prima porzione di bordo, una linguetta di chiusura articolata al coperchio in corrispondenza di una seconda porzione di bordo del coperchio sostan-zialmente opposta alla prima, mezzi di impegno associati a detta linguetta di chiusura, e mezzi di riscontro associati alla parete laterale della vaschetta ed atti a cooperare con i mezzi d'impegno della linguetta per mantenere in configurazione chiusa il coperchio. -According to the invention, this object is achieved thanks to the fact that the thermal container comprises an insulated tray, an insulated lid articulated to the tray at a first edge portion, a closing tab articulated to the lid at a second portion of edge of the lid substantially opposite to the first, engagement means associated with said closing tab, and abutment means associated with the side wall of the tray and adapted to cooperate with the engagement means of the tab to keep the lid in a closed configuration.

Vantaggi e caratteristiche del contenitore termico secondo il trovato risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata seguente, fornita a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, in cui: Advantages and characteristics of the thermal container according to the invention will become clear from the following detailed description, provided purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 è una vista prospettica di un contenitore secondo il trovato in una configurazione chiusa, Figure 1 is a perspective view of a container according to the invention in a closed configuration,

- la figura 2 è una vista prospettica del contenitore di figura 1 in una configurazione semiaperta, Figure 2 is a perspective view of the container of Figure 1 in a half-open configuration,

- la figura 3 è un particolare di figura 2 in maggiore scala ed illustra il sistema dì chiusura del contenitore, e<’ >- la figura 4 è una vista in sezione secondo la linea IV-IV della figura 1. - Figure 3 is a detail of Figure 2 on a larger scale and illustrates the closing system of the container, and <'> - Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 1.

Con riferimento ai disegni, con 10 è illustrato nel suo insieme un contenitore termico per confezioni di yogurt o simili prodotti, comprendente una vaschetta 10a di materiale polimerico ed un coperchio 10b, anch'esso di materiale polimerico. La vaschetta 10a e il coperchio 10b sono articolati fra loro per mezzo di una cerniera a film sottile prevista in corrispondenza di una porzione di bordo della vaschetta 10a e presentano entrambi una struttura a doppia parete che definisce un'intercapedine A eventualmente riempita con un materiale polimerico espanso. In corrispondenza del bordo della vaschetta 10a, indicata nei disegni con il riferimento B, è previsto un ribassamento perimetrale 12 ed un risalto anulare perimetrale esterno 14 affacciato ad un analogo risalto perimetrale esterno 16 previsto in corrispondenza della zona di bordo del coperchio 10b. Il coperchio 10b presenta, inoltre, in corrispondenza del suo bordo,un risalto anulare 13 di forma complementare a quella del ribassamento perimetrale 12. With reference to the drawings, the number 10 illustrates as a whole a thermal container for packages of yogurt or similar products, comprising a tray 10a of polymeric material and a lid 10b, also of polymeric material. The tray 10a and the lid 10b are articulated to each other by means of a thin film hinge provided in correspondence with an edge portion of the tray 10a and both have a double-walled structure which defines an interspace A possibly filled with a polymeric material expanded. In correspondence with the edge of the tray 10a, indicated in the drawings with the reference B, there is a perimeter lowering 12 and an external perimeter annular projection 14 facing a similar external perimeter projection 16 provided in correspondence with the edge area of the lid 10b. The lid 10b also has, at its edge, an annular projection 13 of a shape complementary to that of the perimeter lowering 12.

In corrispondenza del lato del coperchio 10b opposto al lato di articolazione alla vaschetta 10a, al coperchio stesso S articolata,mediante una cerniera a film sottile C, una linguetta di chiusura 18 di forma quadrangolare, presentante, in adiacenza di bordi paralleli 20 ortogonali al lato di articolazione al coperchio 10b, una coppia di risalti 22 sporgenti da una faccia 20a rivolta verso l'interno del contenitore 10. A tali risalti 22 corrispondono due sedi 24 sagomate ricavate in corrispondenza del risalto anulare perimetrale 14 del bordo B della vaschetta 10a. In correspondence with the side of the lid 10b opposite the side of articulation to the tray 10a, the lid S itself is articulated, by means of a thin-film hinge C, a closing tab 18 of quadrangular shape, having, adjacent to parallel edges 20 orthogonal to the side for articulation to the lid 10b, a pair of projections 22 projecting from a face 20a facing towards the inside of the container 10. These projections 22 correspond to two shaped seats 24 obtained in correspondence with the perimetral annular projection 14 of the edge B of the tray 10a.

Come è chiaramente illustrato nelle figure 3 e 4, i risalti 22 possono essere inseriti elasticamente in corri-spondenza delle sedi sagomate 24 facendo ruotare la linguet-ta di chiusura 18 attorno alla sua cerniera C, in modo tale da mantenere il coperchio 10b nella configurazione chiusa illustrata in figure 1 e 4. As is clearly illustrated in Figures 3 and 4, the projections 22 can be inserted elastically in correspondence with the shaped seats 24 by rotating the closing tab 18 around its hinge C, so as to keep the lid 10b in the configuration closed illustrated in Figures 1 and 4.

Nella configurazione chiusa, la linguetta 18 si posiziona in un ribassamento sagomato 26 disposto su una faccia laterale della vaschetta IOa. La forma del rìbassamento 26 è sostanzialmente semicircolare in modo tale che il ribassamento stesso definisce, con l'aletta 18, una porzione 26a che consente all'utilizzatore di intervenire-in modo agevole sul bordo inferiore dell’aletta stessa. L'alloggiamento dell’aletta 18 nella sede ribassata 26 riduce inoltre i rischi di un'apertura accidentale del contenitore 10, con conseguente perdita della coibenza. In the closed configuration, the tab 18 is positioned in a shaped lowering 26 arranged on a lateral face of the tray 10a. The shape of the lowering 26 is substantially semicircular so that the lowering itself defines, with the flap 18, a portion 26a that allows the user to intervene easily on the lower edge of the flap itself. The housing of the fin 18 in the lowered seat 26 also reduces the risks of accidental opening of the container 10, with consequent loss of insulation.

Naturalmente si intende che gli effetti del presente trovato si estendono ai modelli che conseguono pari utilità, utilizzando lo stesso concetto innovativo. Naturally, it is understood that the effects of the present invention extend to models which achieve equal utility, using the same innovative concept.

Claims

CLAIMS 1. - Thermal container for dairy products, particularly for yogurt and similar packages, characterized in that it includes: - an insulated tray (10a), .- an insulated lid (10b) articulated to the tray (10a at a first edge portion, - a closing tab (18) articulated to the lid (10b) in correspondence with a second edge portion of the lid (10b) substantially opposite to the first, - engagement means (22) associated with said closing tab (18), e - abutment means (24) associated with the side wall (14) of the tray (10a) adapted to cooperate with the engagement means (22) of the tab (18) to keep the lid (10b) in the closed configuration. 2. Container according to Claim 1, characterized in that the side wall of the tray (10a) has a shaped lowered seat (26) in which the closing tab (18) is arranged in the closed configuration of the container (10). 3. Container according to Claim 1 or 2, characterized in that the engagement means comprise at least one projection (22) arranged in correspondence with a face (20a) of the tab (18) facing towards the inside of the container (10) and by the fact that the abutment means comprise a corresponding seat (24) obtained in the wall (14) of the tray (10a) in an area adjacent to its edge. 4. - Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the articulation of the lid (10b) to the tray (10a) and the articulation of the closing tab (18) to the lid (10b) are defined by film hinges thin (C). 5. - Thermal container for dairy products, particularly for yogurt and similar packages, characterized in that it comprises: - a parallelepiped-shaped tray (10a) of polymeric material having an insulation gap (A) and an edge (B) having an external perimeter annular projection (14), - a flat lid (10b) made of polymeric material with insulation gap (A) articulated to one edge of the tray (10) by means of a thin film hinge, - a flat quadrangular closing tab (18) integral with the lid (10b ) and hinged to the latter, on the side of the lid opposite the hinged side to the tray (10a), by means of a thin film hinge (C) - a lowered shaped seat (26) obtained on a lateral face of the tray (10a) and in which the tab (18) is adapted to be positioned, - a pair of projections (22) arranged at the sides of the tab (18) substantially orthogonal to the side of articulation to the cover (10b), and - a pair of notches (24) made in correspondence with said perimeter annular projection (14) of the edge (B) of the tray (10a) and adapted to cooperate with said pair of projections (22) to keep the lid (10b) closed. 6. - Container substantially as described and illustrated in the drawings and for the specified purposes.