IT9046888A1

IT9046888A1 - ROTARY SHAFT SUPPORT, FLOATING, SINGLE AND WITHOUT HAMMERS - WHEEL MOWING SHREDDING STOCKS AND FLAVORING OF THE LAWN WITH SELF-VENTILATING STRAP FOR LOADING THE COLLECTION BASKET

Info

Publication number: IT9046888A1
Application number: IT046888A
Authority: IT
Inventors: Nedo Fava
Original assignee: Bieffebi
Priority date: 1990-11-06
Filing date: 1990-11-06
Publication date: 1992-05-06
Also published as: IT9046888A0; IT1244260B

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Sono noti in commercio alberi rotanti per tosaerba e trinciastocchi aventi sezione tonda sui quali vengono saldati i martelletti fluttuanti orientati secondo un elicoide avente l'asse coincidente con quello dell'albero per migliorarne l'equilibratura. Tale soluzione presenta diversi inconvenienti: Rotating shafts for lawn mowers and stalk choppers having a round section on which the floating hammers oriented according to a helicoid having the axis coinciding with that of the shaft are welded to improve the balancing thereof. This solution has several drawbacks:

a) La saldatura dei martelletti fluttuanti sull'albero secondo un elicoide costringe il costruttore a progettare e costruire maschere di posizionamento a saldatura che rendono comunque lento il ciclo produttivo di assemblaggio dell'albero. a) The welding of the floating hammers on the shaft according to a helicoid forces the manufacturer to design and build welding positioning jigs that make the shaft assembly production cycle slow.

b) Essendo i martelletti fluttuanti saldati all'albero si genera nello stesso un stato pretensionale in condizioni di riposo che sommandosi allo stato tensionale durante la fase di lavoro può portare l'albero al più rapido raggiungimento della tensione critica di rottura. b) As the floating hammers are welded to the shaft, a pretensional state in rest conditions is generated which, by adding to the tensional state during the working phase, can bring the shaft to the fastest reaching of the critical breaking tension.

c) Lo stato tensionale provoca anche delle deformazioni flessionali che alterano l'equilibratura dell'albero rendendone necessaria una riequilibratura dopo saldatura . c) The stress state also causes bending deformations that alter the balance of the shaft making it necessary to re-balance after welding.

Gli inconvenienti sopracitati vengono superati dal presente trovato adottando un albero avente sezione quadrata, esagonale, triangolare o rettangolare che permette il fissaggio dei martelletti fluttuanti mediante semplice distanziali montati a pacco senza saldature, migliorando il ciclo produttivo di assemblaggio dell'albero, evitando l'equilibratura derivante da deformazioni dovute alla saldatura e il pretensionamento dell'albero stesso. Tale sistema modulare di montaggio permette la rapida sostituzione dei martelletti fluttuanti con dei coltelli fluttuanti, trasformando il tosaerba trinciastocchi in arieggiatore per prato evitando all'utilizzatore finale della macchina l'acquisto di più macchinari che nel trovato in esame sono riuniti in una sola macchina. Secondo il presente trovato sono inoltre previste tra due martelletti successivi, delle bandelle autoventilanti montate folli come le zappe su perni aventi asse parallelo ma non coincidente con quello dell'albero che durante la rotazione creano un vortice d'aria che favorisce notevolmente il caricamento del cestello di raccolta del tosaerba trinciastocchi oppure dell'arieggiatore se la bandella autoventilante viene montata tra i coltelli fluttuanti. The aforementioned drawbacks are overcome by the present invention by adopting a shaft having a square, hexagonal, triangular or rectangular section which allows the fixing of the floating hammers by means of simple spacers assembled in pack without welding, improving the production cycle of assembly of the shaft, avoiding balancing resulting from deformations due to welding and pre-tensioning of the shaft itself. This modular assembly system allows the rapid replacement of the floating hammers with floating knives, transforming the stalk chopper into a lawn scarifier avoiding the end user of the machine to purchase more machines which in the invention under consideration are combined in a single machine. According to the present invention, there are also provided between two successive hammers, self-ventilating strips mounted idle such as hoes on pins having parallel axis but not coinciding with that of the shaft which during rotation create a vortex of air which considerably favors the loading of the basket. of the stalk mower or aerator if the self-ventilating flap is mounted between the floating knives.

Una forma preferita di realizzazione del dispositivo secondo il trovato prevede l'albero rotante a sezione quadrata ove i distanziali e i supporti dei martelletti fluttuanti sono tenuti a pacco con semplici spine di collegamento. Queste ed altre caratteristiche risulteranno maggiormente evidenti dalla seguente descrizione di un esempio di realizzazione effettuata, con riferimento alle allegate figure che mostrano: A preferred embodiment of the device according to the invention provides for a square-section rotating shaft where the spacers and supports of the floating hammers are held in a pack with simple connecting pins. These and other characteristics will become more evident from the following description of an example of embodiment carried out, with reference to the attached figures which show:

in FIG. 1) Esploso dell'albero rotante con martelletti fluttuanti (tosaerba, trinciastocchi) e coltelli fluttuanti (arieggiatore). in FIG. 1) Exploded view of the rotating shaft with floating hammers (lawn mower, stalk chopper) and floating knives (scarifier).

in FIG. 2) Vista schematica frontale dell'albero rotante con martelletti fluttuanti. in FIG. 2) Front schematic view of the rotating shaft with floating hammers.

in FIG. 3) Sezione albero rotante con martelletti fluttuanti secondo un piano perpendicolare all'asse dello stesso. in FIG. 3) Rotating shaft section with hammers floating according to a plane perpendicular to its axis.

Con riferimento alle figure si nota che il dispositivo all'oggetto, secondo il trovato si compone di un albero avente sezione quadrata 1 sul quale sono montati in sequenza: il distanziale forato 4 che viene collegato all'albero 1 con le spine 3 e 2. With reference to the figures, it can be seen that the device to the object, according to the invention, consists of a shaft having a square section 1 on which are mounted in sequence: the perforated spacer 4 which is connected to the shaft 1 with the pins 3 and 2.

Successivamente viene montata la piastra di supporto 7, il distanziale corto 6, un'altra piastra di supporto 7 e così via come illustrato in FIG.l con l'unica accortezza di montare le piastre di supporto 7 ruotate di 90 gradi l'una rispetto all'altra, in modo che i centri dei fori delle stesse si trovino su un elicoide con asse coincidente con quello dell'albero. Le coppie di martelletti fluttuanti 9 vengono montate con gioco tra le piastre di supporto 7 a due a due e collegate tra di loro con una vite 8 alla cui estremità un dado autobloccante 11 fissa fra loro le due coppie di martelletti fluttuanti e la bandella autoventilante fra di esse interposta. Quanto sopra descritto rappresenta l'unità modulare tosaerba trineiastocchi che opportunamente ripetuta per la lunghezza variabile dell'albero forma il dispositivo di cui all'oggetto. Sostituendo le coppie di martelletti fluttuanti 9, la cui sagomatura come si vede in FIG.2 permette una migliore tranciatura degli stocchi, con due coltelli fluttuanti 12 si ottiene un albero rotante per arieggiamento prati mantenendo inalterate le caratteristiche peculiari del trovato all'oggetto . Subsequently, the support plate 7, the short spacer 6, another support plate 7 and so on are mounted as illustrated in FIG. to the other, so that the centers of the holes of the same are on a helicoid with axis coinciding with that of the shaft. The pairs of floating hammers 9 are mounted with play between the support plates 7 two by two and connected to each other with a screw 8 at the end of which a self-locking nut 11 fixes the two pairs of floating hammers together and the self-ventilating strip between interposed of them. What described above represents the modular unit for trine-stalk mowers which, when suitably repeated for the variable length of the shaft, forms the device referred to in the object. By replacing the pairs of floating hammers 9, whose shaping, as seen in FIG. 2, allows a better shearing of the stalks, with two floating knives 12, a rotating shaft is obtained for aerating lawns while maintaining the peculiar characteristics of the invention to the object unchanged.

Claims

CLAIMS 1) Rotating shaft with square, hexagonal, triangular, rectangular section for mowing grass, shredding stalks and aerating the lawn characterized by the fact that it is assembled with only the bundling of a certain sequence of spacers and support plates as illustrated in FIG. without the aid of any welding.

2) Device according to claim 1 characterized by the fact of easier and quicker assembly with consequent reduction of production time and reduction of industrial costs.

3) Device according to claims 1 and 2 characterized by the fact that after assembly it does not require subsequent balancing due to the lack of deformation states.

4) Device according to the preceding claims, characterized by the fact that shafts of smaller sizes can be used with the same efforts, given the lack of pretensional states induced by any welds absent therein.

5) Device according to the preceding claims characterized in that from a single rotating shaft with the simple replacement of floating hammers and floating knives, a single machine is obtained which is capable of performing several functions: grass mowing, stalk shredding and lawn aeration.

6) Device according to the preceding claims, characterized in that between two pairs of floating hammers 9 or two floating blades 12 there is a self-ventilating strip 10 which significantly improves the load of the collection basket in the case of stalk shearing and aerator operation respectively.

7) Single rotating shaft without welding of different lengths for grass mowing, stalk shredding and lawn aeration with self-ventilating strip, substantially as described and illustrated for the purposes specified above.