IT9022362U1

IT9022362U1 - COSMETIC PRODUCT WITH OVERLAPPED REPRESENTATION.

Info

Publication number: IT9022362U1
Application number: IT2236290U
Authority: IT
Original assignee: Intercos Italia Spa
Priority date: 1990-12-21
Filing date: 1990-12-21
Publication date: 1992-06-22
Also published as: IT9022362V0; IT220624Z2

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

delmodello industrialediutilità daltitolo: of the industrial utility model from the title:

"Prodotto cosmetico con raffigurazione sovrapposta". "Cosmetic product with superimposed representation".

Ilpresente trovato riguarda un prodotto cosmetico con raffigurazione sovrapposta. The present invention relates to a cosmetic product with superimposed representation.

Prodotti cosmeticidivario genere, come ciprie, ombretti e altriancora, vengono tradizionalmente ottenuti pressando polvere cosmetica in mododa ottenere una pastiglia solida alloggiata in un opportuno contenitore. Cosmetic products of various kinds, such as powders, eye shadows and others, are traditionally obtained by pressing cosmetic powder in order to obtain a solid tablet housed in a suitable container.

La pastiglia è di solito realizzata con polvere cosmetica di un unico colore,anche se esistono realizzazioni a piu colori, come ad esempio quelledescritte nella domanda italiana dibrevetto No. 22394 A/89 depositata il 15 novembre 1989 a nome della stessa richiedente. The tablet is usually made with cosmetic powder of a single color, even if there are several colors, such as those described in the Italian patent application No. 22394 A / 89 filed on 15 November 1989 in the name of the same applicant.

La superficie delprodotto si presenta in ogni caso priva di un qualsiasi elemento ornamentale o atto a consentire l'individuazione della provenienza. The surface of the product is in any case devoid of any ornamental element or suitable for identifying the origin.

Scopo delpresente trovato è quello di realizzare un prodotto cosmetico munito di una raffigurazione estetica a carattere ornamentale o riconoscitivo (marchio) atta a conferirgli un aspetto più gradevole e/o consentire di riconoscerne l'origine. The purpose of the present invention is to provide a cosmetic product equipped with an aesthetic representation of an ornamental or recognition character (trademark) capable of giving it a more pleasant appearance and / or allowing its origin to be recognized.

In accordo con il presente trovato tale scopo è raggiunto attraverso un prodotto cosmetico comprendente una pastiglia soLida a superficie sostanzialmente piatta e uniforme alloggiata in un contenitore, caratterizzato dal fatto che su detta superficie è sovrapposto un ulteriore strato di prodotto cosmetico di colore diverso da quelLo usato per l'ottenimento della pastiglia solida, atto a realizzare una particolare raffigurazione estetica e/o riconoscitiva. In accordance with the present invention, this object is achieved by means of a cosmetic product comprising a solid tablet with a substantially flat and uniform surface housed in a container, characterized in that a further layer of cosmetic product of a different color from that used is superimposed on said surface. for obtaining the solid tablet, suitable for creating a particular aesthetic and / or recognitive representation.

In tal modo, attraverso l'apporto dell'ulteriore strato sottile di prodotto cosmetico, è possibile conferire un effetto estetico a un prodotto che normalmente ne è privo. In this way, through the addition of the additional thin layer of cosmetic product, it is possible to give an aesthetic effect to a product that normally does not have it.

In alternativa, la raffigurazione sovrapposta può essere un elemento distintivo della nazione di produzione o vendita o della casa produttrice del particolare cosmetico. Alternatively, the superimposed representation can be a distinctive element of the country of production or sale or of the manufacturer of the particular cosmetic.

Le caratteristiche del presente trovato saranno rese maggiormente evidenti dalla seguente forma di reaLizzazione pratica, illustrata a titolo di esempio, non limitativo, negli uniti disegni, in cui: The characteristics of the present invention will be made more evident by the following practical embodiment, illustrated by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 è una pianta dalL'alto di un prodotto cosmetico secondo il trovato; Figure 1 is a top view of a cosmetic product according to the invention;

La figura 2 è una sezione secondo la linea II—II di figura 1. Figure 2 is a section along the line II-II of Figure 1.

Con riferimento alle figure illustrate, in un contenitore 1 è contenuta una polvere pressata 2 a superficie 4 piatta e uniforme e su di essa è posto, per esempio per serigrafia, trasferimento da un supporto distaccante o impressione, uno strato sottile 3 di un prodotto cosmetico di colore ed eventualmente caratteristiche diverse da quelle della polvere 2 sottostante. Con esso, nel caso particolare di fig.1, è realizzata la raffigurazione di un orsetto. With reference to the illustrated figures, a container 1 contains a pressed powder 2 with a flat and uniform surface 4 and a thin layer 3 of a cosmetic product is placed on it, for example by screen printing, transfer from a release support or impression. of color and possibly characteristics different from those of the underlying powder 2. With it, in the particular case of fig. 1, the representation of a bear is made.

Naturalmente con lo strato sottile 3 è possibile realizzare quaLsiasi raffigurazione ornamentale o riconoscitiva (per esempio un marchio). Naturally, with the thin layer 3 it is possible to realize any ornamental or recognizable representation (for example a trademark).

Claims

CLAIM Cosmetic product comprising a solid tablet (2) with a substantially flat and uniform surface (4) housed in a container (1), characterized in that a further layer (3) of colored and colored cosmetic product is superimposed on said surface (4). possibly different characteristics from that used to obtain the solid tablet (2) suitable for creating a particular aesthetic and / or recognitive representation.