IT9022131A1

IT9022131A1 - BELT, IN PARTICULAR FOR CLOTHES

Info

Publication number: IT9022131A1
Application number: IT022131A
Authority: IT
Inventors: Vinzenz Blochlinger
Original assignee: Vinzenz Blochlinger
Priority date: 1989-11-24
Filing date: 1990-11-21
Publication date: 1991-05-25
Also published as: JPH03210203A; IT1244080B; IT9022131A0; CH680556A5; DE4037314A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Sono note cinture come accessorio per capi di vestiario, le estremità delle quali stanno in collegamento amovibile tra loro mediante una fibbia con una spina di fissaggio mobile, infilata attraverso detta fibbia. La fibbia su una delle parti d'estremità della cintura ha un telaio angolare con una spina di fissaggio orientabile situata in esso, che, nell'uso, è infilata in uno dei fori nell'altra parte di estremità della cintura. I fori vengono fortemente sollecitati nel corso del tempo e rovinano l'aspetto della cintura se questa è di pelle, di tessuto elastico o di materiale sintetico morbido; inoltre danni sostanziali sono inevitabili se i fori in una delle estremità della cintura non hanno rinforzi a forma di occhielli. Belts are known as accessories for garments, the ends of which are in detachable connection to each other by means of a buckle with a movable fastening pin, inserted through said buckle. The buckle on one of the end parts of the belt has an angular frame with a pivotable attachment pin located therein, which, in use, is threaded into one of the holes in the other end part of the belt. The holes are heavily stressed over time and damage the appearance of the belt if it is made of leather, elastic fabric or soft synthetic material; furthermore substantial damage is unavoidable if the holes in one of the ends of the belt do not have reinforcements in the form of eyelets.

Oggetto della presente invenzione è una cintura, in particolare per capi di vestiario secondo il preambolo della rivendicazione 1. The object of the present invention is a belt, in particular for garments according to the preamble of claim 1.

Il compito alla base della stessa è quello di collegare tra loro le parti d'estremità della cintura mediante un'azione di serraggio in maniera sicura, e facilmente eliminabile e ripristinabile. Un altro compito è quello di dotare la cintura in materiale morbido o in tessuto a trama rada di fibbie o chiusure senza costosi rinforzi, come occhielli. Altre vantaggiose realizzazioni si possono desumere dalle rivendicazioni secondarie da 2 a 7. The basic task of the same is to connect the end parts of the belt to each other by means of a tightening action in a safe manner, which can be easily removed and restored. Another task is to equip the belt in soft material or in loosely woven fabric with buckles or fasteners without expensive reinforcements, such as eyelets. Other advantageous embodiments can be deduced from the secondary claims 2 to 7.

Nel disegno accluso l'oggetto dell'invenzione è rappresentato in una forma di realizzazione. In the accompanying drawing, the object of the invention is represented in an embodiment.

La figura 1 mostra due parti d'estremità non collegate della cintura con parti della fibbia, Figure 1 shows two unconnected end parts of the belt with parts of the buckle,

la figura 2 mostra una vista laterale longitudinale dall'alto relativa a figura 1, Figure 2 shows a longitudinal side view from above relating to Figure 1,

la figura 3 mostra le parti d'estremità della cintura secondo la figura 1 collegate tra loro. Figure 3 shows the end parts of the belt according to Figure 1 connected to each other.

la figura 4 mostra una vista dal basso relativa a figura 3, la figura 5 mostra una vista laterale longitudinale parziale della fibbia chiusa, figure 4 shows a bottom view relative to figure 3, figure 5 shows a partial longitudinal side view of the closed buckle,

la figura 6 mostra un particolare della zona A di figura 5 in sezione ed in scala maggiorata, figure 6 shows a detail of zone A of figure 5 in section and on an enlarged scale,

la figura 7 mostra una vista laterale longitudinale relativa a figura 5, ruotata di 180° con fibbia chiusa, figure 7 shows a longitudinal side view relative to figure 5, rotated by 180 ° with the buckle closed,

la figura 8 mostra una sezione trasversale secondo la linea VIII-VIII di figura 7, figure 8 shows a cross section along the line VIII-VIII of figure 7,

la figura 9 mostra una sezione trasversale secondo la linea IX-IX di figura 7, figure 9 shows a cross section along the line IX-IX of figure 7,

la figura 10 mostra l'organo di aggancio rappresentato schematicamente. Figure 10 shows the coupling member represented schematically.

1, 1' designano le parti d'estremità di una cintura convenzionale per capi d'abbigliamento, che in grandezza normale ha una lunghezza di circa da 45 a 65 cm ed una larghezza di circa da 2 a 4 cm. 11 materiale preferito per la cintura è pelle, similpelle, materiale sintetico morbido o tessuto elastico. Le due parti d'estremità 1, 1* sono collegate tra loro a snodo ed amovibilmente da una fibbia o chiusura 2 in due parti. La parte d'estremità 1 ha sul lato interno un cappio o anello 3 formato da una ripiegatura, che è chiuso da rivetti 4 inseriti in fori adatti. Nel cappio 3 è disposto un telaio di collegamento 5 rettangolare metallico, che è una parte della fibbia 2. Quando la cintura viene usata, il telaio di collegamento 5, che è leggermente bombato aderisce al portatore della cintura. 6 designa una chiusura a molla o clip longitudinale a guisa di scudo, che per mezzi di lembi di serraggio 6' situati su di essa e ripiegati verso l'interno sui suoi lati longitudinali è fissata sulla parte d'estremità 1' della cintura. La clip 6 può venir spostata senza sforzo, con cintura tesa nello stato di non utilizzo, a mano, lungo quest'ultima per permettere l’adattamento alla circonferenza di chi indossa il capo d'abbigliamento. La clip 6 ha da un lato, oltre ai lembi di serraggio 6', un prolungamento 6" sporgente e dall'altro lato un organo d'aggancio o sospensione 7 a forma di gancio. Il prolungamento 6" è anch'esso leggermente bombato e la sua parte d'estremità libera aderisce sul lato esterno alla parte di estremità 1' rivolta ad essa della cintura. L'organo d'aggancio 7 è ad angolo retto e nella posizione di chiusura si impegna parzialmente attorno al lato o ala trasversale rivolto ad esso del telaio di collegamento 5. Se la parte d'estremità libera 1' della cintura viene ruotata a mano in senso sinistrorso (figura 5), allora l'organo d'aggancio 7 si stacca dal telaio di collegamento 5, cade e la fibbia 2 viene cosi aperta. Quest'ultima fase può anche venir realizzata sollevando il prolungamento 6" sulla clip 6. Nell'uso, se la cintura viene po— sta tradizionalmente attorno al capo di vestiario dell'utente ed è tesa leggermente, l'organo d'aggancio 7 viene spinto, dall'azione di trazione che s'instaura, contro l'ala o il lato trasversale opposto del telaio di collegamento 5, e la parte d'estremità 1', guidata nella zona del telaio in curve ad angolo 8, viene bloccata e quindi trattenuta in maniera sicura. La bombatura del telaio di collegamento 5 favorisce l'adattamento al corpo di chi indossa la cintura. Ruotando manualmente il prolungamento 6” sulla clip 6 è ugualmente possibile sollevare l'organo d'aggancio 7 dal telaio di collegamento 5 ed effettuare l'apertura della fibbia 2. 1, 1 'designate the end parts of a conventional belt for garments, which in normal size has a length of about 45 to 65 cm and a width of about 2 to 4 cm. The preferred material for the belt is leather, imitation leather, soft synthetic material or elastic fabric. The two end parts 1, 1 * are jointed together and removably by a two-part buckle or closure 2. The end part 1 has on the inside a loop or ring 3 formed by a fold, which is closed by rivets 4 inserted in suitable holes. Arranged in the loop 3 is a metal rectangular connecting frame 5, which is a part of the buckle 2. When the belt is used, the connecting frame 5, which is slightly curved, adheres to the belt wearer. 6 designates a spring closure or longitudinal clip in the form of a shield, which by means of clamping flaps 6 'located thereon and folded inwards on its longitudinal sides is fixed on the end part 1' of the belt. Clip 6 can be moved effortlessly, with the belt stretched when not in use, by hand, along the latter to allow adaptation to the circumference of the wearer. The clip 6 has on one side, in addition to the clamping flaps 6 ', a protruding 6 "extension and on the other side a hook-shaped coupling or suspension member 7. The 6" extension is also slightly rounded and its free end part adheres on the outer side to the end part 1 'facing it of the belt. The coupling member 7 is at right angles and in the closed position it partially engages around the side or transverse wing facing it of the connecting frame 5. If the free end part 1 'of the belt is rotated by hand in left sense (figure 5), then the hooking member 7 detaches from the connecting frame 5, falls and the buckle 2 is thus opened. This last step can also be carried out by lifting the extension 6 "on the clip 6. In use, if the belt is traditionally placed around the user's garment and is slightly stretched, the fastening member 7 is pushed, by the traction action that is established, against the wing or the opposite transverse side of the connecting frame 5, and the end part 1 ', guided in the area of the frame in corner bends 8, is blocked and then securely held. The convexity of the connection frame 5 facilitates adaptation to the body of the wearer. By manually rotating the extension 6 "on the clip 6 it is also possible to lift the coupling member 7 from the connection frame 5 and open the buckle 2.

La parte d'estremità libera dell'organo d'aggancio 7 a forma di gancio, che circonda in parte il telaio 5, è opportunamente più corta di circa 1 mm rispetto allo spessore dei lati o ali del telaio, la qual cosa fa in modo che l'organo d'aggancio 7 sia facilmente sollevabile dal telaio 5 mediante rotazione (figura 10). The free end part of the hook-shaped coupling member 7, which partially surrounds the frame 5, is suitably shorter by about 1 mm than the thickness of the sides or wings of the frame, which that the coupling member 7 can be easily lifted from the frame 5 by rotation (Figure 10).

La cintura descritta con la sua fibbia secondo l'invenzione è adatta in particolare per cinture in materiale morbido, plastica e tessuto elastico, che non sono particolarmente adatti per chiusure con spine ad innesto e fori. The belt described with its buckle according to the invention is particularly suitable for belts made of soft material, plastic and elastic fabric, which are not particularly suitable for fasteners with plug-in pins and holes.

Claims

CLAIMS 1. Belt, in particular for garments, the end parts of which (1, 1 ') are in detachable connection with each other by means of a two-part closure or buckle (2), characterized in that the parts of buckle (5, 6) arranged on the two parts of the belt (1, 1 ') are removably coupled to each other by means of a hook connection, where the end part (1) of the belt is guided in curves (8) through the latch and is tightened and retained in the latter, all in such a way that, upon a manual change in position of one of the buckle parts (5, 6), the latch connection opens and the belt end is released (1) tightened in this.

Belt according to claim 1, characterized in that the end part (1) of the belt is guided in angled bends (8) through the hook connection.

Belt according to claims 1 and 2, characterized in that the buckle part (5) is an angular frame and the buckle part (6) is a clip applicable on the latter.

Belt according to claims 1 to 3, characterized in that the clip has a hook-shaped hooking member (7) and is attached to one of the sides or wings of the frame with the possibility of being removed.

Belt according to claims 1 to 4, characterized in that the clip (6) is U-shaped in cross section and its side flanges have a height less than the thickness of the sides of the frame, on which the clip is inserted by means of the hook-shaped coupling member (7).

6. Belt according to claims 1 to 5, characterized in that the clip (6) has a protruding extension (6 ") on its side opposite the hooking member (7), which rests on the facing end part ( 1) of the belt.

Belt according to claims 1 to 6, characterized in that the frame of the buckle part (5) is convex and allows adaptation to the human body.