IT9009422A1 - Maschera di protezione per la respirazione con una legatura a fascia anulare - Google Patents

Description

"MASCHERA DI PROTEZIONE PER LA RESPIRAZIONE CON UNA LEGA= TURA A RASCIA ANULARE".

DESCRIZIONE

L'invenzione riguarda una maschera di protezione per la respirazione con una legatura che si estende dalla zo= na della nuca dell'utente della maschera ad un corpo a se mimaschera, che presenta un bordo di tenuta almeno intor= no alla zona dorsale del naso ed alla sona del mento ed al quale è collegabile un filtro di protezione per la re= spirazione.

Una tale maschera è stata resa nota dall'US-PS 1 410 928.

La maschera di protezione per la respirazione nota è fissata come semimaschera intorno alla zona naso-bocca del l'utente della maschera mediante un nastro intorno alla nu ca ed accostata al viso dell'utente della maschera median= te un labbro di tenuta che gira intorno al bordo della ma= schera.L'interno della maschera rispetto all'ambiente vie ne tenuto libero da sostanze nocive non desiderate da filtro. Una cuffia cioè calotta addizionale per la testa è tirata sopra la semimaschera, il filtro essendo lascia to libero, e viene tenuta nello stato applicato anch'es= sa dal nastro intorno alla nuca, la calotta per la testa scende nella zona delle spalle dell'utente della masche= ra a mo' di grembiule.

Nella maschera di protezione per la respirazione no -ta è di svantaggio che lo stretto-nastro intorno alla nu ca presenta rispettivamente solo un punto di attacco pun tiforme ad ambedue i lati del corpo della maschera per serrare stabilmente il labbro di tenuta della semimasche ra al viso. Nel caso di forme di testa diverse, in par= ticolar modo nella zona della nuca, e durante l'indossa= mento della maschera di protezione per la respirazione in condizioni più difficili è facilmente possibile uno slittamento della semimaschera, così che non è assicura= to un accoppiamento saldo. Le caratteristiche di adesio= ne e con ciò di tenuta della semimaschera vengono ancora addizionalmente peggiorate da secrezioni, del sudore nel= la zona della maschera. L'introduzione puntiforme di for ze nella maschera rende necessario uno sviluppo rigido del corpo della maschera, cosa che rende più difficile l'adattamento a forme diverse di viso. Se oltre a ciò una cuffia cioè calotta protettiva viene indossata sopra la testa, il nastro intorno alla nuca è ancora tirato so= pra la calotta protettiva, così che il suo contatto di a= desione alla superficie della testa dell'utente della ma= schera viene ulteriormente peggiorato. Inoltre sono neces sari ulteriori provvedimenti di tenuta per impedire la penetrazione di sostanze nocive nell'interno della calotta passando al di sotto dei grembiuli della calotta pendenti liberi sulle spalle.

Perciò alla base della presente invenzione è il com= pito di migliorare una maschera di protezione per la respirazione del tipo menzionato in modo tale che viene reso possibile un appoggio sicuro della maschera nell'intera zona naso-bocca dell'utente della maschera tramite la legatura alla nuca, venendo impedito in modo efficace uno slittamen to della maschera nonostante la sua posizione solo nella zona della nuca. L'applicazione addizionale di una calot= ta deve essere possibile senza dover prevedere ulteriori dispositivi di tenuta.

La soluzione del problema avviene per il fatto che la legatura è applicabile in forma di una fascia anulare ela= stica intorno alla zona guance-nuca dell'utente della ma= schera, la quale fascia e collegata lungo il bordo della maschera con il corpo della maschera e presenta un'apertu ra per il collo appoggiantesi a tenuta intorno al collo dell'utente della maschera ed è munita di un'apertura di uscita per la testa dell'utente della maschera, che porta un ringrosso di tenuta partente dalla zona dorsale del naso della maschera e circondante almeno parzialmente l'apertura di uscita.

Il vanteggio dell'invenzione consiste sostanzialmen te nel fatto che mediante l'appoggio a larga superficie della fascia anulare nella zona delle guance e della nu= ca viene aumentato l'attrito statico e reso possibile l'accoppiamento sicuro contro slittamenti. Inoltre l'in= troduzione di forze attraverso la legatura alla testa non avviene in modo puntiforme ma in forma di linea e con ciò rende possibile una progettazione più flessibi= le della maschera. Perciò è possibile un adattamento mi gliore a forme di viso diverse. Il bordo di tenuta per la.maschera di protezione per la respirazione è sposta= to ora addizionalmente da una parte sulla zona del col= lo dell'utente della maschera e dall'altra parte sulla linea di collegamento fra dorso del naso e nuca dell'u= tente della maschera. Questi bordi di tenuta contraria= mente allo stato della tecnica precedentemente noto si estendono principalmente in direzione orizzontale, in modo tale che viene impedito uno slittamento della ma= schera a causa di vibrazioni oppure anche soltanto a cau sa della forza di gravità nel caso in cui da un'aumenta= ta secrezione del sudore l'attrito statico della masche= ra sul viso sia ridotto.

Un miglioramento del supporto antisdrucciolevole del= la maschera viene ottenuto per il fatto che la maschera e la fascia anulare sono formate in un unico pezzo di gomma siliconica. Si può ora rinunciare totalmente ad un labbro di tenuta al bordo laterale della semimaschera, perchè la funzione di tenuta in questa zona viene oramai assunta dal la fascia anulare. Addizionalmente avviene una chiusura a tenuta nella zona inferiore della maschera attraverso l'a pertura per il collo, le due chiusure a tenuta nei loro ef fetti di tenuta a causa dei loro profili piatti sono da controllare più facilmente dei labbri di tenuta delle ma= sclere note che aderiscono in modo stretto intorno alla zo na naso-bocca caratterizzata da cavità e forme del viso sporgenti.

Fon è nemmeno necessario modificare la maschera di protezione per la respirazione e le sue caratteristiche di tenuta rimangono le stesse se al bordo dell'apertura d'uscita è applicata a tenuta d'aria una calotta per la testa fabbricata di materiale resistente alle fiamme e resistente al calore, almeno parzialmente trasparente. L'apertura di uscita può servire come bordo di incollatu= ra per l'applicazione della calotta per la testa. La pe= netrazione di aria ambiente non filtrata nella zona della calotta è impedita efficacemente dalla forma a fascia anu= lare del nastro intorno alla nuca.

Può essere conveniente munire la fascia anulare nel la zona della nuca di un'aletta che appoggia nella zona dell'occipite dell'utente della maschera. Con questo svi luppo dell'invenzione si ottiene che,nel caso in cui la maschera oppure la calotta venga infilata con i lati in= vertiti, all'utente della maschera viene immediatamente fatta presente questa manovra errata perchè l'aletta ora appare davanti ai suoi occhi e diminuisce sensibilmente il suo campo visivo oppure addirittura lo chiude comple= tamente. Tali manovre errate possono presentarsi particolarmente se la calotta o la maschera in caso di pericolo viene infilata in condizioni più difficili da persone ine sperte .

Un ulteriore miglioramento dell'invenzione viene ot tenuto per il fatto che la calotta o cuffia è munita di uno strato di sbarramento impermeabile al vapore acqueo. Un tale strato di sbarramento può essere per esempio una lamina di polietilene rivestita di alluminio, dalla quale è fabbricata la calotta e che in altezza visiva lascia libera una zona trasparente. In questo modo la cuffia o ca= lotta può servire contemporaneamente come lamina di im= ballaggio che sostanzialmente contiene il filtro e la ma schera ed avvolge questi a tenuta di vuoto. Nello stato imballato la calotta protegge materiali filtranti sensi= bili al vapore acqueo, i quali a seconda dello scopo di impiego sono contenuti nel filtro di protezione per la respirazione. Per aprire l'imballaggio è prevista una linguetta a strappo, che viene asportata per aprire l'im ballaggio e libera la fascia anulare, attraverso la qua= le viene fatta passare la testa dell'utente della masche ra e la calotta viene infilata sopra alla testa.

Un esempio di esecuzione dell'invenzione viene il= lustrato alla scorta del disegno schematico ed ulterior mente spiegato nel seguito.

-Mostrano: la

Fig.1 la maschera di protezione per la respirazio= ne con la rispettiva calotta cioè cuffia; la

Fig.2 la maschera dì protezione per la respirazio= ne e la calotta ripiegate dopo aver aperto l'imballag= gio .

Nella Fig.1 è illustrata una maschera (1) di protezione per la respirazione come semimaschera aderente al la zona del naso e della bocca di un utente della masche ra alla cui apertura per la respirazione attraverso un inserto (2) è collegato un filtro protettivo per la re= spirazione (3). filtro (3) contiene un elemento fil= trante per CO di Hopkalit ed un filtro per particelle inserito a monte (ambedue non illustrati). Il bordo (4) della maschera che aderisce al viso è munito di pezzo di una legatura intorno alla nuca sviluppata come fascia anulare (5) che si colloca dalla maschera (1) intorno al la nuca dell'utente della maschera ed a causa della sua deformatilità elastica appoggia strettamente alla zona naso-guance ed alla nuca dell'utente. Al di sotto della zona del mento la fascia anulare (5) è chiusa e presenta soltanto un'apertura (6) per il collo che si adatta a te nuta intorno al collo dell'utente della maschera. Un'a= pertura di uscita (7) per la testa dell'utente della ma= schera aderisce a tenuta al profilo esterno del viso di esso ed abbraccia il dorso del naso, la zona delle guan= ce e del naso della testa. All'estremità posteriore del= l'apertura di uscita (7) il bordo dell'apertura di usci= ta è prolungato per formare un'aletta (8) che si estende fino nella zona dell'occipite dell'utente della maschera. La semimaschera (1) nella zona del mento é nella zona del le alette del naso presenta rinforzi (9), i quali contem= poraneamente a causa del loro sviluppo a forma di rigon= fiamento sono sviluppati come labbri di tenuta. Alla fa= scia anulare (5) lungo la linea (11) tracciata a tratti e punti è incollata una.calotta o cuffia (10) di materia le resistente al calore ed incombustibile. La calotta (10) è munita di una protezione in alluminio (14) come strato di sbarramento, la quale nella zona degli occhi dell'utente della maschera lascia libero un finestrino (12) per la visibilità.

La Fig.2 illustra la calotta (10) piegata, che lun go la linea di piegatura (F) è ripiegata in modo tale che sulla metà ripiegata (A) il finestrino (12) per la visibilità ed il filtro protettivo (3) sono orientati verso l'interno della piegatura e sono coperti della me tà ripiegata (B) della calotta (10) con protezione di al luminio, impermeabile al vapore acqueo. Il contorno (K) della calotta sigillato nello stato di magazzinaggio me= diante un nastro a strappo (13) assicura un imballaggio a tenuta di vapore acqueo, anche l'apertura (6) per il collo essendo chiusa tramite la metà ripiegata (B) co= prente. Per indossare la calotta (10), il nastro a strappo (13) viene strappato lungo il contorno (K) del= la calotta per cui la sigillatura viene aperta e le par= ti (A,B) della calotta possono essere spiegate. Contem= poraneamente l'apertura (6) per il collo è liberata in modo tale che la cuffia o calotta (10) può essere tira= ta sopra la testa. Il nastro a strappo (13) può essere strappato completamente dalla calotta (10) oppure rima= ne fissato ad una delle estremità della linea di piega= tura (F).

Claims (1)

1. RIVENDICAZIONI Maschera respiratoria cioè di protezione per la respirazione con una legatura che si estende dalla zona della nuca dell'utente della maschera ad un corpo di se= imaschera, il quale presenta un bordo di maschera almeno intorno alla zona dorsale del naso ed alla zona del men= to, ed al quale è collegabile un filtro protettivo per la respirazione, caratterizzata dal fatto che la legatura può essere disposta nella forma di una fascia anulare (5) elastica intorno alla zona delle guance e della nuca del= l'utente della maschera, la quale fascia lungo il bordo (4) della maschera è collegata con la maschera (1) e pre= senta un'apertura (6) per il collo appoggiantesi a tenu= ta intorno al collo dell'utente della maschera ed è munita di un'apertura di uscita (7) per la testa dell'utente del= la maschera, la quale porta un ringrosso di tenuta (9) par tente dalla zona dorsale del naso della maschera (1) e bor dante almeno parzialmente l'apertura di uscita (7)· Maschera di protezione per la respirazione secon= do la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che la maschera (1) e la fascia anulare (5) sono formate in un unico pezzo da gomma siliconica. Maschera di protezione per la respirazione secon= do la rivendicazione 1 o 2, caratterizzata dal fatto che al bordo dell'apertura di uscita (7) è applicata a tenuta d'aria una cuffia cioè calotta (10) per la testa almeno parzialmente trasparente, fabbricata di materiale resi= stente al calore ed alla fiamma. 4. Maschera di protezione per la respirazione secon= do una delle rivendicazioni 1 a 3, caratterizzata dal fat to che la fascia, anulare (5) nella zoria della nuca pre= senta una aletta (8) che appoggia alla zona dell'occipite dell'utente della maschera. Maschera di protezione per la respirazione secon= do la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che la cuffia o calotta (10) è munita di uno strato di sbarramen to (14) impermeabile al vapore acqueo. Maschera di protezione per la respirazione secon= do la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che la calotta (10) con la sua zona contenente lo strato di sbar ramento (14) è utilizzabile come involucro d'imballaggio a tenuta di vuoto per la semimaschera (1) ed il filtro (3). Calotta di protezione per la respirazione secon= do la rivendicazione 6, caratterizzata dal fatto che l'ìn volucro di imballaggio (10) è sigillato con una linguetta (13) strappabile.