IT8904229U1

IT8904229U1 - FLUID CIRCULATION HEAT DISTRIBUTOR.

Info

Publication number: IT8904229U1
Application number: IT1989U04229U
Authority: IT
Original assignee: Raspitzu Antonio
Priority date: 1989-10-19
Filing date: 1989-10-19
Publication date: 1991-04-19
Also published as: IT222519Z2; IT8904229V0

Description

Descrizione di un modello di utilit? industriale avente per titolo: Description of a utility model? industrial having as title:

"Distributore di calore a circolazione di fluido". "Fluid circulation heat distributor".

Il trovato concerne un distributore di calore a circolazione di fluido, sostanzialmente costituito da un contenitore comprenden te un serbatoio di fluido caldo, una batteria elettrica ed una pompa di circolazione la quale, attraverso condotti tubolari flessibili con diramazioni, preleva il fluido caldo dal serbato io e lo invia ad una pluralit? di tradizionali contenitori fles sibili, noti col nome di "borse per acqua calda", comunemente u tilizzati per riscaldare parti del corpo di persone indisposte o inferme, oppure di letti, e cos? via. The invention relates to a fluid circulation heat distributor, substantially constituted by a container comprising a hot fluid reservoir, an electric battery and a circulating pump which, through flexible tubular ducts with branches, draws the hot fluid from the reservoir. and sends it to a plurality? of traditional flexible containers, known as "hot water bags", commonly used to heat parts of the body of ailing or infirm people, or of beds, and so on? Street.

E?' noto che in molte occasioni, le borse dell'acqua calda vengo no utilizzate sia su consiglio medico per tenere riscaldate le parti del corpo, sia per dare beneficio alle persone indisposte o maggiormente sensibili al freddo o, loro malgrado, costrette a vivere in ambienti umidi o freddi, sia di giorno che di notte. E' per? anche noto che dette borse dell'acqua, pur essendo sostanzialmente valide dal punto di vista funzionale, presentano l'inconveniente di erogare in tempi abbastanza limitati tutte le calorie contenute nei fluidi riscaldati compresi in esse, in particolare le calorie comprese nell'acqua calda di riempimento. AND?' I note that on many occasions, hot water bottles are used both on medical advice to keep parts of the body warm, and to benefit people who are unwell or more sensitive to cold or, despite themselves, forced to live in humid environments or cold, both day and night. And for? It is also known that said water bags, although substantially valid from the functional point of view, have the drawback of delivering in a fairly limited time all the calories contained in the heated fluids included therein, in particular the calories included in the hot water of filling.

Scopo del presente trovato ? quello di ovviare al suddetto inconveniente . Purpose of the present invention? that of obviating the aforementioned drawback.

Il trovato, quale esso ? caratterizzato dalle rivendicazioni risolve il problema per mezzo di un distributore di calore circolazione di fluido, mediante il quale si ottengono i seguenti risultati: allo stesso distributore sono collegabili pi? borse elastiche di contenimento di fluidi caldi mediante condotti tubolari flessibili di una certa lunghezza; ogni distributore, adeguatamente coibentato, comprende un serbatoio interno che viene riempito di un fluido caldo, quale ad esempio acqua od altro liquido ad elevato potere calorifico; il serbatoio ? direttamente collegato, per mezzo di una pompetta elettrica alimentata da batteria, ai suddetti condot ti tubolari flessibili ed alle borse per l'acqua calda; le di ramazioni dei condotti tubolari flessibili consentono l'appostamento delle borse per l'acqua calda, in qualsiasi posizione desiderata, nell'ambito di una zona circoscritta e delimitata prevista. The found, which one? characterized by the claims it solves the problem by means of a fluid circulation heat distributor, by means of which the following results are obtained: more than one distributor can be connected to the same distributor. elastic bags for containing hot fluids by means of flexible tubular ducts of a certain length; each distributor, suitably insulated, comprises an internal tank which is filled with a hot fluid, such as water or other liquid with high calorific value; the tank ? directly connected, by means of an electric pump powered by a battery, to the aforementioned flexible tubular ducts and to the hot water bags; the branches of the flexible tubular ducts allow the hot water bags to be positioned, in any desired position, within a circumscribed and delimited area provided.

I vantaggi conseguiti col presente trovato consistono essenziale mente nel fatto che l'utente o gli utenti attraverso una unica sorgente di calore, costituita dal serbatoio coibentato, so no in grado di godere dei benefici del riscaldamento prodotto dall'emissione di calorie da pi? borse dell'acqua calda, distri buite su differenti parti del corpo o su corpi differenti;1'invio del fluido caldo dal serbatoio alle borse, continuo o peri? dico, favorisce lo sfruttamento di tutte le calorie comprese nel fluido stesso e di allungare sensibilmente i tempi di eroga zione delle calorie stesse. The advantages achieved with the present invention essentially consist in the fact that the user or users, through a single heat source, constituted by the insulated tank, are able to enjoy the benefits of the heating produced by the emission of calories from more? hot water bottles, distributed on different parts of the body or on different bodies; the sending of the hot fluid from the tank to the bags, continuous or peri? I mean, it favors the exploitation of all the calories included in the fluid itself and significantly lengthens the delivery times of the calories themselves.

Il sistema di ricircolo del fluido, o acqua calda mette in con dizione gli utenti di godere di un riscaldamento omogeneo e" calizzato per tempi prolungati, ad esempio tutta una notte, stan dosene tranquillamente a letto, senza bisogno di alzarsi per sostituire il fluido raffreddato. The fluid recirculation system, or hot water, enables users to enjoy homogeneous and "calized" heating for prolonged times, for example all night, while sitting quietly in bed, without having to get up to replace the cooled fluid. .

Il trovato viene di seguito descritto e illustrato in dettaglio, con riferimento all'allegato disegno, in cui: The invention is described and illustrated in detail below, with reference to the attached drawing, in which:

la fig. 1 rappresenta una vista prospettica, schematica dell'insieme del distributore, e fig. 1 represents a perspective view, schematic of the whole of the distributor, and

la fig. 2 rappresenta lo schema funzionale del distributore, del circuito e delle borse abbinate. fig. 2 represents the functional diagram of the distributor, of the circuit and of the associated bags.

Le figure illustrano un distributore di calore a circolazione di fluido comprendente una valigetta (1) nella quale ? inserito, in un vano opportunamente coibentato (2), un serbatoio (3) dotato di tappo di riempimento (4). The figures illustrate a fluid circulation heat distributor comprising a case (1) in which? inserted, in a suitably insulated compartment (2), a tank (3) equipped with a filling cap (4).

Il serbatoio (3) comprende un bocchettone di scarico (5) collega to ad una elettropompa di circolazione (6), alimentata in corren te continua da una tradizionale batteria(7), del tipo normalmente utilizzato per motoveicoli o simili. The tank (3) comprises a discharge union (5) connected to an electric circulation pump (6), fed in direct current by a traditional battery (7), of the type normally used for motor vehicles or the like.

L'elettropompa (6) e la batteria (7) sono collocate in un sito vano (8), compreso nella valigetta (1). The electric pump (6) and the battery (7) are placed in a compartment (8), included in the case (1).

L1elettropompa (fi) ? collegata, sulla mandata, con un boc etto ne (9) applicato e sporgente da una parete della valigett a ( 1 ) A detto bocchettone (9) ? collegato un condotte tubolare f lessi bile (10) il quale, dopo una certa lunghezza, presenta du pi? diramazioni (10') che fanno capo, dopo una certa lungh ad altrettanti tappi (11) di borse per l'acqua calda (12). LC borse dell'acqua calda, a loro volta, possono essere del tipo tradizionale in gomma, oppure e preferibilmente, sono rivestite da coperture ad elevato potere di isolamento termico, quali ad esempio agnellato, montone e simili. Tale rivestimento pu? esse re completo o applicato solo da un lato in modo da costituire la copertura coibentata delle borse, dalle quali le calorie ven gono erogate solo nella direzione dell'utente che le sfrutta. In alternativa, tale copertura pu? anche estendersi ben oltre la superficie delle borse (12) per costituire una tradizionale coperta o formare, ad esempio, un cappuccio, un manicotto, una ginocchiera o simili, in grado di coprire tutto il corpo od una specifica parte delimitata di esso al fine di ridurre al minimo la dispersione delle calorie erogate dal fluido caldo attraverso la o le superfici radianti delle borse (12). The electric pump (fi)? connected, on the delivery, with a nozzle (9) applied and protruding from a wall of the case (1) to said nozzle (9)? connected a flexible tubular duct (10) which, after a certain length, has two pi? branches (10 ') that lead, after a certain length, to as many caps (11) of hot water bags (12). LC hot water bags, in turn, can be of the traditional type made of rubber, or, preferably, they are covered with covers with a high thermal insulation power, such as for example lambskin, sheepskin and the like. This coating can? be complete or applied only on one side so as to constitute the insulated cover of the bags, from which the calories are supplied only in the direction of the user who uses them. Alternatively, such coverage can? also extend well beyond the surface of the bags (12) to constitute a traditional blanket or form, for example, a hood, a sleeve, a knee pad or the like, capable of covering the whole body or a specific delimited part of it in order to minimize the dispersion of the calories delivered by the hot fluid through the radiant surface (s) of the bags (12).

Le varie diramazioni (IO1) sono sufficientemente lunghe da consentire il posizionamento delle borse (12), con le eventuali co perture nel punto desiderato, come ad esempio sui piedi, sullo stomaco, sul collo, e cos? via. Are the various branches (IO1) long enough to allow the positioning of the bags (12), with any covers in the desired point, such as on the feet, stomach, neck, and so on? Street.

Un interruttore (13), preferibilmente posto all'esterno della medesima valigetta (l), consente di avviare e/o spegnere 1'elettropompa di circolazione (6). A switch (13), preferably placed outside the same case (1), allows the circulation pump (6) to be started and / or switched off.

In abbinamento al condotto tubolare flessibile di mandata ed alle rispettive diramazioni (IO1) ? presente il condotto fles sibile, con corrispondenti diramazioni, di ritorno del fluido raffreddato dalle borse (12) al serbatoio (3) . La circolazione del fluido riscaldante pu? essere continua, lasciando sempre ac cesa l'elettropompa (6), oppure saltuaria, a seconda delle necessit? di riscaldamento. In combination with the flexible tubular delivery duct and the respective branches (IO1)? present the flexible duct, with corresponding branches, for returning the cooled fluid from the bags (12) to the tank (3). The circulation of the heating fluid can? be continuous, always leaving the electropump (6) on, or intermittent, according to needs? of heating.

La conformazione del distributore, con le sue diramazioni fles sibili (10) e (IO1) consente l'uso sia singolo che multiplo, co s? ad esempio, lo strumento ? vantaggiosamente utilizzabile su letti matrimoniali per il riscaldamento simultaneo di coppie di sposi . The conformation of the distributor, with its flexible branches (10) and (IO1) allows both single and multiple use, so s? for example, the tool? advantageously usable on double beds for the simultaneous heating of married couples.

Il fluido riscaldato, inserito nel serbatoio (3) e circolante lungo i condotti (10) e (IO1) e nelle borse (12) ? preferibilmente e pi? semplicemente acqua; non ? comunque esclusa la pos sibilit? di utilizzare qualsiasi altro tipo di fluido allo sta to liquido, naturalmente ininfiammabile e senza emissione di vapori dannosi, pu? essere vantaggiosamente utilizzato se in grado di incamerare molte calorie durante il suo riscaldamento e di erogare le stesse in modo uniforme e distribuite nel The heated fluid, inserted in the tank (3) and circulating along the pipes (10) and (101) and in the bags (12)? preferably and more? simply water; Not ? however excluded the pos sibilit? to use any other type of fluid in a liquid state, naturally non-flammable and without the emission of harmful vapors, can? be advantageously used if it is able to store many calories during its heating and to deliver the same in a uniform way and distributed in the

Claims

CLAIMS 1) Fluid circulation heat distributor characterized in that it comprises a container (1) in which? inserted, in an insulated compartment (2), a tank (3) equipped with a filling cap (4) and a drainage union (5) connected to an electric circulation pump (6) with switch (13); said pump being equipped with a nozzle (9) to which a tubular duct (10) having branches (101) is connected, at the ends? of which the caps (11) of flexible hot water bags (12) are connected.

2) Distributor according to claim 1, characterized in that the circulation pump (6)? powered by means of an electric battery (7), of the type for motor vehicles.

3) Distributor according to claims 1 and 2, characterized in that the pump d? circulation (6) and the power supply battery (7) are inserted in a lateral compartment (8) present in the same container (l) as the tank (3); said container being shaped like a case.

4) Distributor according to claim 1, characterized in that the tank (3)? it can be filled with hot fluid, such as water or other liquid with a high thermal content, through the filling cap (4).

5) Distributor according to claims 1 to 4, characterized in that the heated fluid circulates from the tank (3) to the pump (6), to the tubular ducts (10) and (101) and to the flexible bags (12).

6) Distributor according to claims 1 and 5, characterized in that the flexible bags (12) are of the traditional type, or are partially or totally covered with high thermal insulation power, such as side, ram and the like.

7) Distributor according to claims 1, 5 and 6, cara owing to the fact that the insulating covers of the bags (12) are shaped like a blanket, or a sleeve, toggle, ca? puccio or in any case according to a conformation suitable for partial covering of a part of the body.

8) Distributor according to claims 1, 5, 6 and 7, characterized by the fact that it is equipped with two and more? branches (101) to which as many flexible exchanges (12) belong; said branches (10 ') together with the tubular duct (10), are flexible and can be oriented in any position, together with the corresponding bags (12).

9) Distributor, according to claims 1 and 5 to 8, characterized in that it comprises flexible return pipes, from the hot water bags (12) to the tank (3).

10) Fluid circulation heat distributor according to the preceding claims, as illustrated and described and for the specified purposes.