IT8322212A1 - Metal complexes of ovotransferrin in pharmaceutical compositions with antimicrobial activity - Google Patents

Metal complexes of ovotransferrin in pharmaceutical compositions with antimicrobial activity Download PDF

Info

Publication number
IT8322212A1
IT8322212A1 IT1983A22212A IT2221283A IT8322212A1 IT 8322212 A1 IT8322212 A1 IT 8322212A1 IT 1983A22212 A IT1983A22212 A IT 1983A22212A IT 2221283 A IT2221283 A IT 2221283A IT 8322212 A1 IT8322212 A1 IT 8322212A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
ovotransferrin
complexes
ovt
transition metal
pharmaceutical compositions
Prior art date
Application number
IT1983A22212A
Other languages
Italian (it)
Other versions
IT8322212A0 (en
IT1163844B (en
Original Assignee
Erretipieffe S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erretipieffe S P A filed Critical Erretipieffe S P A
Priority to IT22212/83A priority Critical patent/IT1163844B/en
Publication of IT8322212A0 publication Critical patent/IT8322212A0/en
Publication of IT8322212A1 publication Critical patent/IT8322212A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1163844B publication Critical patent/IT1163844B/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Descrizione dell'Invenzione Industriale, avente per titolo: Description of the Industrial Invention, entitled:

"Complessi metallici della ovotransferrina in composizioni farmaceutiche ad attivit? antimicrobica" "Metal complexes of ovotransferrin in pharmaceutical compositions with antimicrobial activity"

RIASSUNTO SUMMARY

L'oggetto del presente trovato ? costituito da complessi della ovotransferrina con i metalli di transizione, preparati facendo reagire ovotransferrina pura con un sale del metallo di transizione in presenza di bicarbonato alcalino. The object of the present invention? consisting of complexes of ovotransferrin with transition metals, prepared by reacting pure ovotransferrin with a salt of the transition metal in the presence of alkaline bicarbonate.

E' stato trovato che questi complessi sono dotati di una buona attivit? antimicrobica e antimicotica. It has been found that these complexes are endowed with a good activity? antimicrobial and antifungal.

Trasformati in composizioni adatte, essi possono essere somministrati per os, per via topica o parenterale nel caso di in fezioni batteriche e micotiche. Transformed into suitable compositions, they can be administered orally, topically or parenterally in the case of bacterial and fungal infections.

Il processo, per la loro preparazione e l'uso degli stessi nelle composizioni farmaceutiche.costituiscono parte integrante della presente invenzione industriale. The process, for their preparation and their use in pharmaceutical compositions, constitute an integral part of the present industrial invention.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione ha come oggetto l'impiego in cam po farmaceutico di complessi metallici della ovotransferrina, in particolareper ottenere composizioni aventi notevole attivit? antimicrobica ed antimicotica. The present invention relates to the use in the pharmaceutical field of metal complexes of ovotransferrin, in particular to obtain compositions having considerable activity. antimicrobial and antifungal.

Come ? noto, la ovotransferrina o conalbumina, generalmente detta OVT, ? una gliocoproteina di peso molecolare circa 80.000 presente in notevole quantit? nel bianco d'uovo. How ? known, ovotransferrin or with albumin, generally called OVT,? a gliocoprotein of molecular weight about 80.000 present in considerable quantity? in egg white.

Questa proteina, come le altre transferrine, ? caratterizzata dalla capacit? di legare i metalli di transizione, con un'alta attivit? reattiva. This protein, like the other transferrins,? characterized by the ability? to bind transition metals, with a high activity? reactive.

E' altres? noto che la ovotransferrina possiede, come in generale tutte le transferrine, la capacit? di inibire la crescita di un gran numero di microorganismi Gram e Gram -, It is also? known that ovotransferrin possesses, as in general all transferrins, the capacity? to inhibit the growth of a large number of Gram and Gram microorganisms -,

L'attivit? antibatterica della ovotransferrina si ? di mostrata utile in terapia umana, nel controllare infezioni microbiche a livello enterico. The activity? antibacterial of ovotransferrin yes? has been shown to be useful in human therapy, in controlling enteric microbial infections.

Questo risultato ? soprattutto evidente nel caso delle enteriti batteriche del lattante, alimentato con latte vaccino. This result? especially evident in the case of bacterial enteritis of the infant fed with cow's milk.

Infatti, il latte umano ? ricco di lattotransferrina che invece, manca pressoch? totalmente nel latte vaccino. Indeed, human milk? rich in lactotransferrin which, on the other hand, is almost missing? totally in cow's milk.

Pertanto, nel caso di una alimentazione con latte vaccin<j>, la somministrazione di OVT pu? vicariare la protezione offerta na turalmente nel latte umano ?dalla lattotransferrina. Therefore, in the case of a feeding with cow's milk, the administration of OVT can? to substitute the protection offered naturally in human milk? by lactotransferrin.

Nei bambini alimentati con latte vaccino si possono ripristinare le condizioni dell'allattamento materno, per quanto riguarda questa protezione, somministrando OVT in quantit? simili a quelle della lattoferrina presente nel latte umano. In infants fed with cow's milk, the conditions of breastfeeding can be restored, as far as this protection is concerned, by administering OVT in quantities? similar to those of lactoferrin found in human milk.

La somministrazione di preparazioni farmaceutiche a base di ovotransferrina trova quindi indicazioni nella prevenzione e nella terapia delle enteriti batteriche del lattante, soprattutto se questo ultimo ? alimentato con latte vaccino. The administration of pharmaceutical preparations based on ovotransferrin therefore finds indications in the prevention and therapy of bacterial enteritis in the infant, especially if the latter? fed with cow's milk.

Scopo della presente invenzione, ? quello di migliorare l'attivit? antimicrobica e anti-micotica della OVT, mantenendo a bassi livelli o praticamente assente la sua tossicit?. Purpose of the present invention,? to improve the activity? antimicrobial and anti-fungal of OVT, keeping its toxicity at low levels or practically absent.

E' stato ora trovato e forma oggetto della presente inven zione, che questo ed altri scopi vengono ottenuti impiegando i complessi della OVT con i metalli di transizione. It has now been found and forms the subject of the present invention that this and other objects are achieved by using the OVT complexes with the transition metals.

I complessi metallici della conalbumina sono noti-(vedere ad esempio Robert C. Warner e I. Weber, J.A.C.S., 75, 5094, 1953). The metal complexes of conalbumin are well known (see for example Robert C. Warner and I. Weber, J.A.C.S., 75, 5094, 1953).

L'impiego di questi composti per preparare composizioni farmaceutiche aventi attivit? antimicrobica ed antimicotica non era per? mai stato descritto in letteratura sinora. The use of these compounds to prepare pharmaceutical compositions having activity? antimicrobial and antifungal wasn't it for? never been described in the literature so far.

Fra i complessi della OVT con tali metalli, quelli pre feriti, secondo il presente trovato, sono i complessi dello zinco e del rame e, fra questi due, il complesso dello zinco ha dimostra to, in pratica, in modo pi? rimarchevole, la propriet? di inibire la crescita di numerose sp'ecie batteriche, comprese anche quelle che si erano dimostrate resistenti all'azione dell'OVT insatura da sola. Among the complexes of OVT with such metals, the preferred ones, according to the present invention, are the complexes of zinc and copper and, of these two, the zinc complex has shown, in practice, in a more effective way. remarkable, the property? to inhibit the growth of numerous bacterial species, including those that have been shown to be resistant to the action of unsaturated OVT alone.

Inoltre, i complessi della OVT con i metalli di transizione, oggetto della presente invenzione, mostrano il loro effetto di inibizione anche su specie non batteriche, di notevole importar za in patologia, come, per esempio, verso gli organismi del genere Candida, ed, inoltre, presentano una scarsa tossicit? ed una elevata tollerabilit? locale Furthermore, the OVT complexes with the transition metals, object of the present invention, show their inhibition effect even on non-bacterial species, of considerable importance in pathology, such as, for example, towards organisms of the genus Candida, and, moreover, they have a low toxicity? and a high tolerability? local

Le rimarchevoli propriet? antimicrobiche e antimicotiche dei complessi, oggetto della presente invenzione, ed in particolari: di quelli con lo zinco, della OVT, non erano assolutamente prevedibili, sulla base delle attuali conoscenze. Infatti: The remarkable properties antimicrobial and antifungal of the complexes, object of the present invention, and in particular: of those with zinc, of the OVT, were absolutely unpredictable, on the basis of current knowledge. Indeed:

1) Queste propriet? sono inspiegabilmente maggiori di quelle presentate da altri derivati della OVT con altJ'i metalli simili 1) These properties they are inexplicably greater than those presented by other OVT derivatives with other similar metals

2) non sono interpretabili o deducibili dal meccanismo d'azione, generalmente accettato per le propriet? antibatteriche delle transferrine, secondo il quale tale ef fetto ? dovuto alla rimozione del ferro dal mezzo di col tura: infatti, la affinit? del ferro per il complesso OVT-Zn ? minore che non per la OVT libera. 2) are they not interpretable or deducible from the mechanism of action, generally accepted for the properties? antibacterial agents of transferrins, according to which this effect? due to the removal of iron from the culture medium: in fact, the affinity? of iron for the OVT-Zn complex? less than for the free OVT.

2 2

3) lo zinco ? un metallo che fa parte degli elementi essenziali degli organismi, ed altri suoi composti non mostrano attivit? antibatterica. 3) zinc? a metal that is part of the essential elements of organisms, and its other compounds show no activity? antibacterial.

Quanto sopra esporto nei riguardi del complesso della OV con zinco, si applica in parte anche al complesso del rame, nonch? ad altri complessi della OVT e, fatto assolutamente rimarchevole, anche al complesso della OVT con il ferro. What above I export with regard to the complex of the OV with zinc, applies in part also to the complex of copper, as well as? to other OVT complexes and, absolutely remarkable, also to the OVT complex with iron.

Le attivit? antibatterica e antimicotica presentate dai com plessi della OVT con metalli di transizione, oggetto della presente invenzione, sono state esaminate, sia in vitro su numerosi ceppi ba;: terici appartenenti a differenti generi,ben noti per la loro patogenicit?, sia in vivo, per esempio, su topi maschi di ceppo CD1 o su ratti maschi di ceppo Wistar. Activities antibacterial and antifungal presented by the complexes of the OVT with transition metals, object of the present invention, have been examined, both in vitro on numerous bacterial strains belonging to different genera, well known for their pathogenicity, and in vivo, for example, on male mice of the CD1 strain or on male rats of the Wistar strain.

Tutti questi esami hanno evidenziato nette e rimarchevoli at tivit? antibatterica e antimicotica, svolte dai complessi della OVT, oggetto della presente invenzione, e la loro mancanza di segni di tossicit? locale o generale o di segni di ipersensibilit?, anche in seguito a somministrazioni prolungate. All these examinations have shown clear and remarkable activities? antibacterial and antifungal, carried out by the OVT complexes, object of the present invention, and their lack of signs of toxicity? local or general or signs of hypersensitivity, even after prolonged administration.

I complessi della OVT con i metalli di transizione, che costituiscono oggetto della presente invenzione, possono essere preparati, secondo tecniche note, tenendo conto che la preparazione di complessi esattamente definibili, da un punto di vista chimico e bio chimico, richiede un controllo rigoroso delle modalit? di reazione, per quanto,riguarda la presenza di alcuni anioni, che possono entra re a far parte del complesso e da cui eventualmente dipendono le propriet? dello stesso. The complexes of the OVT with the transition metals, which are the object of the present invention, can be prepared, according to known techniques, taking into account that the preparation of exactly definable complexes, from a chemical and biochemical point of view, requires a rigorous control of the mode? reaction, as regards the presence of some anions, which can become part of the complex and on which the properties depend. of the same.

Un metodo di preparazione, preferito nel caso specifico del-La presente invenzione, consiste nel far reagire la OVT pura, sciol ta in una soluzione acquosa di un bicarbonato di un metallo alcaliio, con pH di circa 8-10, con una quantit? stechiometrica o leggernente superiore di un sale di metallo di transizione, sciolto in acqua. A method of preparation, preferred in the specific case of the present invention, consists in reacting the pure OVT, dissolved in an aqueous solution of an alkali metal bicarbonate, with a pH of about 8-10, with an amount? stoichiometric or slightly higher than a transition metal salt dissolved in water.

La quantit? stechiometrica del sale ? data dal rapporto di un grammo atomo di metallo percirca 40.000 di peso molecolare OVT. The quantity stoichiometric of salt? given by the ratio of one gram atom of metal to about 40,000 molecular weight OVT.

La reazione viene condotta sotto agitazione, preferibilment a temperatura inferiore o uguale a quella ambiente, per un tempo compreso fra alcune ore e un giorno. The reaction is carried out under stirring, preferably at a temperature lower than or equal to the room temperature, for a time ranging from a few hours to a day.

Il complesso formatosi viene purificato, mediante tecniche note di dialisi, ultrafiltrazione con membrane o filtrazioni mole colari e, quindi.essicqato per liofilizzazione o spray-drying. The complex formed is purified, by known dialysis techniques, ultrafiltration with membranes or molecular filtrations and then dried by lyophilization or spray-drying.

Si ottengono, cos?, dei complessi della OVT sotto forma di polvere, che possono essere impiegati per la preparazione di com posizioni farmaceutiche, adatte principalmente ad essere usate in animali a sangue caldo, come: In this way, OVT complexes are obtained in the form of powder, which can be used for the preparation of pharmaceutical compositions, mainly suitable for use in warm-blooded animals, such as:

1) per somministrazione per os: polvere tal quale, compre^ se, soluzioni concentrate, granulati gastroresistenti, capsule, etc. 1) for oral administration: powder as it is, included, concentrated solutions, gastro-resistant granules, capsules, etc.

2).Per uso topico: soluzioni concentrate acquose con i con servanti di uso comune come i benzoati, oppure gel, ottenu ti con i comuni sistemi gelificanti, etc. 2) For topical use: concentrated aqueous solutions with commonly used preservatives such as benzoates, or gels, obtained with common gelling systems, etc.

3) Somministrazione per via parenterale: soluzioni acquose pi? o meno concentrate, secondo i casi, etc. 3) Administration by parenteral route: aqueous solutions pi? or less concentrated, depending on the case, etc.

Allo scopo di meglio comprendere la presente invenzione e per attuare la stessa, viene illustrato un esempio di realizzazione, che riveste un carattere esemplificativo, ma che non deve costitu?re, in nessun modo, una limitazione della presente invenzione. In order to better understand the present invention and to implement it, an exemplary embodiment is illustrated, but which must in no way constitute a limitation of the present invention.

ESEMPIO EXAMPLE

A. Preparazione dei complessi OVT - Zn2?, OVT - Cu2 e OVT - Feg: A. Preparation of the OVT - Zn2? Complexes, OVT - Cu2 and OVT - Feg:

200 g di OVT pura sotto forma di polvere liofilizzata sono aggiunti, sotto agitazione, ad un litro di una soluzione di bi carbonato di Sodio 5 mM, mantenendo il pH intorno a 9.0. 200 g of pure OVT in the form of lyophilized powder are added, under stirring, to one liter of a 5 mM sodium carbonate solution, keeping the pH around 9.0.

Alla soluzione della proteina cos? ottenuta vengono aggiunti, sotto agitazione, a piccoli volumi, una soluzione in acqua di Solfato di Zinco 10 M, fino a raggiungere una concentrazione di Zinco stechiometrica con i siti della proteina, od al massi mo il 3-5% in eccesso. To the solution of the protein so? obtained, a solution in water of 10 M Zinc Sulphate is added, under stirring, in small volumes, until a stoichiometric Zinc concentration is reached with the protein sites, or at most 3-5% in excess.

L'operazione viene condotta a temperatura ambiente e dopo l'aggiunta della soluzione di Solfato di Zinco, la soluzione viene lasciata riposare a 4? -10? C, per almeno 10 .ore. Dopo tale periodo, il complesso OVT-Zn2 viene ulteriormente purificato da componenti a basso peso molecolare, eventualmente presenti mediante dialisi, ultrafiltrazioni attraverso membrane e/o fil trazione molecolare. The operation is carried out at room temperature and after the addition of the Zinc Sulphate solution, the solution is left to stand at 4? -10? C, for at least 10 hours. After this period, the OVT-Zn2 complex is further purified from low molecular weight components, possibly present by dialysis, ultrafiltration through membranes and / or molecular filtration.

Alla fine di queste operazioni, la soluzione proteica viene es siccata mediante liofilizzazione. At the end of these operations, the protein solution is dried by lyophilization.

Operando nelle stesse condizioni di processo sopra indicate e sostituendo solamente la soluzione di solfato di zinco con una soluzione di solfato di rame o ferro, si possono preparare i complessi 0VT-Cu e OVT-Fe . By operating under the same process conditions indicated above and replacing only the zinc sulphate solution with a copper or iron sulphate solution, the 0VT-Cu and OVT-Fe complexes can be prepared.

B. Prove dell'attivit? antimicrobica in vitro dei complessi in A. B. Evidence of activity antimicrobial in vitro of the complexes in A.

Sono stati esaminati numerosi ceppi batterici e non; apparten ti a differenti generi, noti per la loro patogenic?t?. Numerous bacterial and non-bacterial strains were examined; belonging to different genera, known for their pathogenic? t ?.

Tali ceppi provenivano da collezioni internazionali o da isola menti clinici. These strains came from international collections or from clinical isolates.

Nel secondo caso si procedeva alla identificazione mediante le prove biochimiche e cuiturali,in accordo con il Bergey's Manual I dati che si sono riportati in tabella I sono rappresentativi delle differenze riscontrate tra generi e nell'ambito dello sto so genere, tra specie e specie. In the second case, identification was carried out by means of biochemical and cultural tests, in accordance with the Bergey's Manual. The data reported in table I are representative of the differences found between genera and within this genus, between species and species.

Le prove venivano eseguite in un multibiofotometro, inoculando 10 cellule/ml, provenienti da una precoltura di 18 ore, in un idoneo terreno di sviluppo -(terreni standard commerciali)-addizionato di Bicarbonato di Sodio 50 mM. Il pH ottimale di crescita dei diversi microorganismi era ottenuto mediante aggiunta di ac. acetico diluito. La OVT e i complessi OVT-Zn2 o OVT-CU2 liofilizzati erano addizionati al terreno di coltura nella quantit? di 5 mg/ml nelle prove di attivit? antibatterica ed 1 mg/ml in quelle di attivit? antimicotica. Lo sviluppo dei microorganismi veniva seguito per 20 ore, conInoliando in continuo il procedere della moltiplicazione. Al termine della prova,si procedeva al conteggio delle cellule vitali attraverso semina su idoneo terreno solido delle diluizioni seriali de] la brodocoltura. The tests were carried out in a multi-biophotometer, inoculating 10 cells / ml, coming from a pre-culture of 18 hours, in a suitable development medium - (commercial standard media) -added with 50 mM Sodium Bicarbonate. The optimal growth pH of the different microorganisms was obtained by adding ac. diluted acetic. The OVT and the lyophilized OVT-Zn2 or OVT-CU2 complexes were added to the culture medium in the quantity? of 5 mg / ml in the activity tests? antibacterial and 1 mg / ml in those of activity? antifungal. The development of the microorganisms was followed for 20 hours, with the continuous progress of multiplication. At the end of the test, the viable cells were counted by sowing the serial dilutions of the broth culture on a suitable solid medium.

Per il genere Candida, le conte su terreno solido non erano at tendibili per il fenomeno della aggregazione; le cellule venivano quindi contate su camera emocromocitometrica di Blirker. Dai dati riportati in tabella I, si pu? notare come i batteri Gram , escluso lo S. aureus, siano completamente inibiti sia dalla OVT insatura, sia OVT-Zn e dalla OVT-Cu . I batteri Gram - si dimostrano pi? resistenti alla azione della OVT e del la OVT-Cu2, ma, in quasi tutti i saci, sono molto sensibili alla azione della OVT-Zn . Tuttavia si ? notato un notevole ritar do {da 4 a 8 ore) nell'inizio della fase logaritmica. Nei confronti del genere Candida, i derivati metallici della OVT, si dimostrano capaci di inibire lo sviluppo anche aoncentrazioni inferiori a quelle utilizzate nei batteri; solamente la Candida krusei si ? rivelata resistente. Si sono, inoltre, notate delle differenze morfologiche nella Candida, specialmente in presenza di OVT-Zn e di 0VT-Cu2,che consistono nella formazione di aggregati (clumps) e nella mancata formazione del tubo germinativo (criterio di patogenicit? per alcune specie). For the genus Candida, the counts on solid ground were not reliable due to the phenomenon of aggregation; the cells were then counted on a Blirker blood count. From the data reported in table I, you can? note how Gram bacteria, excluding S. aureus, are completely inhibited by both unsaturated OVT, OVT-Zn and OVT-Cu. Gram bacteria - are they proven to be more? resistant to the action of OVT and OVT-Cu2, but, in almost all saci, they are very sensitive to the action of OVT-Zn. However yes? noted a considerable delay (4 to 8 hours) in the beginning of the logarithmic phase. With respect to the genus Candida, the metal derivatives of OVT prove capable of inhibiting development even at concentrations lower than those used in bacteria; only the Candida krusei yes? proved resistant. Furthermore, morphological differences have been noted in Candida, especially in the presence of OVT-Zn and 0VT-Cu2, which consist in the formation of aggregates (clumps) and in the non-formation of the germinative tube (pathogenicity criterion for some species) .

TABELA1 TABEL1

come si poteva dedurre dal comportamento in vivo. In prove d? tossicit? per somministrazione i.p. non si sono riscontrati segni di tossicit? acuta nel topo fino a dosi di OVT-Zn2 superic ri a 2000 mg/Kg peso animale. as could be deduced from the in vivo behavior. In evidence d? toxicity for i.p. administration there were no signs of toxicity? acute in mice up to doses of OVT-Zn2 greater than 2000 mg / kg animal weight.

Con somministrazioni per via orale, non ? stato possibile mettere in evidenza effetti tossici fino alle pi? alte somministrazioni possibili, sia in un'unica somministrazione maggiore di 1000 mg/kg p.a., oppure con uguali somministrazioni per 21 giorni consecutivi. With oral dosing, don't you? was it possible to highlight toxic effects up to the pi? high doses possible, either in a single administration greater than 1000 mg / kg p.a., or with the same doses for 21 consecutive days.

TABELLA II TABLE II

C. Prove dell'attivit? antibatterica in vivo dei complessi preparati in A, C. Evidence of activity antibacterial in vivo of the complexes prepared in A,

Queste analisi dimostrano le potenziali applicazioni terapeutiche dei complessi dell'invenzione nel campo della terapia di infezioni batteriche e micotiche negli animali a sangue caldo. Tale esempio.riportato in tabella II, non ?, quindi, limitativo dell'uso della sostanza, n? tanto meno per la via di somministrazione ed i dosaggi, che per altro possono essere estesi, di volta in volta,secondo le attuali conoscenze dello stato dell'arte a disposizione dei cultori della materia. Per la prova sono stati utilizzati topi maschi di ceppo COI di circa 27 g, suddivisi a ca so in tre gruppi di circa 50 animali ciascuno. Gli animali venivano infettati con inoculo in cavit? peritoneale di 0.5 mi di una brodocoltura di Salmonella SA 12 (5X10 cellule totali) in mucina gastrica al 4%. Dopo 15 minuti si inocula nei controlli 0.5 mi di soluzione fisiologica, e nei trattati 0.5 ml di una soluzione 100 mg/ml di 0VT o del complesso OVT-Zn (pH 7), L'osservazione degli animali infettati viene eseguita ogni 12 ore; la letalit? massima ? dopo 72 ore dall'inoculo; dopo tale periodo infatti non si avevano pi? decessi. Nel gruppo non trattato, La percentuale dei topi sopravissuti era del 10%, nel gruppo trattato con 0VT era del 9.8%, nel gruppo trattato col complesso OVT-Zn era del 28%. Prove in vitro condotte in contemporanea hanno mostrato che l'attivit? antibatterica della 0VT-Zn nei confronti della Salmonella SA 12 era molto maggiore della 0VT, L'osservazione degli animali infettati viene eseguita ogni 12h; i dati riportati si riferiscono a 72 h dall'inoculo in quanto successivamente si mantiene costante il numero degli animali sopravvis suti, These analyzes demonstrate the potential therapeutic applications of the complexes of the invention in the field of the therapy of bacterial and fungal infections in warm-blooded animals. This example, reported in table II, is not, therefore, limiting the use of the substance, nor is it limited. much less for the route of administration and the dosages, which, moreover, can be extended, from time to time, according to the current knowledge of the state of the art available to connoisseurs of the subject. Male mice of COI strain of about 27 g were used for the test, roughly divided into three groups of about 50 animals each. The animals were infected with cavity inoculation. peritoneal of 0.5 ml of a broth culture of Salmonella SA 12 (5X10 total cells) in gastric mucin at 4%. After 15 minutes 0.5 ml of physiological solution is inoculated in the controls, and 0.5 ml of a 100 mg / ml solution of 0VT or of the OVT-Zn complex (pH 7) in the treated ones. The observation of infected animals is carried out every 12 hours; lethality? maximum? 72 hours after inoculation; after this period, in fact, there were no more? deaths. In the untreated group, the percentage of surviving mice was 10%, in the group treated with 0VT it was 9.8%, in the group treated with the OVT-Zn complex it was 28%. In vitro tests conducted at the same time have shown that the activity? antibacterial of 0VT-Zn against Salmonella SA 12 was much greater than 0VT, The observation of infected animals is performed every 12h; the data reported refer to 72 h from inoculation as the number of surviving animals is subsequently maintained constant,

Parallelamente ad ogni prova in vivo viene eseguita una prova in vitro : 10 cell/ml di Salmonella SA12 in BHI Parallel to each in vivo test, an in vitro test is performed: 10 cells / ml of Salmonella SA12 in BHI

Come si pu? notare la maggiore inibizione in vitro sulla crescita di Salmonella SA 12 da parte dell'OVT-Zn ? in accordo con la maggiore protezione operata in vivo dalla stessa. How can you? note the greater in vitro inhibition of Salmonella SA 12 growth by OVT-Zn? in accordance with the greater protection operated in vivo by the same.

D. Prove dell'attivit? antimicotica in vivo dei complessi preparati in A. D. Evidence of activity? in vivo antifungal of the complexes prepared in A.

Sono stati utilizzati ratti maschi di ceppo Wistar di circa 300 g, immunodepressi somministrando alte dosi di cortisonici per 15 giorni, suddivisi a caso in 5 gruppi di 10 animali ciascuno. Una piccola porzione di cute dell'addome di tutti i ratti veniva depilata, accuratamente disinfettata e scarificata. Successivamente, veniva deposta sulla lesione una goccia di una brodocoltura di 12 ore di Candida albicans. La lesione veniva poi aspersa, negli animali di un gruppo, con OVT. Male rats of the Wistar strain of about 300 g were used, immunosuppressed by administering high doses of cortisones for 15 days, randomly divided into 5 groups of 10 animals each. A small portion of the abdomen skin of all rats was shaved, thoroughly disinfected and scarified. Subsequently, a drop of a 12 hour broth culture of Candida albicans was placed on the lesion. The lesion was then sprinkled, in the animals of one group, with OVT.

Successivamente, venivano trattati gli animali del secondo gruppo col complesso OVT-Zn quelli del terzo gruppo con OVT-Cu2, quelli del quarto gruppo con OVT-Fe2, mentre quelli del quinto gruppo non venivano trattati. La lesione veniva coperta con un bendaggio occlusivo. Subsequently, the animals of the second group were treated with the OVT-Zn complex, those of the third group with OVT-Cu2, those of the fourth group with OVT-Fe2, while those of the fifth group were not treated. The lesion was covered with an occlusive dressing.

Ogni 24 ore, la lesione veniva scoperta, si prelevava con un vetrino la sierosit? presente, si procedeva ad un nuovo bendaggio, preceduto negli animali trattati da una nuova medicazione con OVT o complesso OVT-Metallo. Il vetrino veniva lavato cor 1 mi di soluzione fisiologica e su quest'ultimo era effettuata la conta delle cellule su camera emocromocitometrica di Burker. Gi? dal primo giorno di trattamento, negli animali trattati con un complesso OVT-Metallo, si nota una diminuizione del numero delle cellule, che scompaiono dalla lesione dopo pochi giorni; rei gruppo trattato con OVT insatura si ha una diminuizione pi? contenuta del numero di Candide nella sede della lesione, ed anche la scomparsa avviene con un leggero ritardo, rispetto ai gruppi precedenti. Every 24 hours, the lesion was discovered, serosity was taken with a slide. present, a new bandage was proceeded, preceded in the animals treated by a new dressing with OVT or OVT-Metal complex. The slide was washed with 1 ml of physiological solution and the cell count was carried out on the latter on a Burker blood count. Gi? from the first day of treatment, in animals treated with an OVT-Metal complex, a decrease in the number of cells is noted, which disappear from the lesion after a few days; rei group treated with unsaturated OVT there is a decrease more? contained in the number of Candide at the site of the lesion, and also the disappearance occurs with a slight delay, compared to the previous groups.

Infine, nel gruppo non trattato, la diminuizione del numero di cellule ? molto pi? lenta ed ancora, dopo diversi giorni, si rir vengono notevoli quantit? di Candide. Finally, in the untreated group, the decrease in the number of cells? much more? slow and still, after several days, you will rir considerable quantities? by Candide.

Durante tutto il trattamento, non sono stati evidenziati segni di tossicit? locale o generale, dovuti alla OVT satura od insatura, n? segni, di ipersensibilit?, ascrivibili alla proteina stessa. During the whole treatment, there were no signs of toxicity. local or general, due to saturated or unsaturated OVT, n? signs of hypersensitivity attributable to the protein itself.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Complessi della ovotransferrina con i metalli di transizione ad attivit? antimicrobica e antimicotica. 1. Complexes of ovotransferrin with transition metals to activity? antimicrobial and antifungal. 2. Complessi della ovotransferrina, secondo la rivendicazione 1, in cui il metallo di transizione ? zinco. 2. Ovotransferrin complexes, according to claim 1, in which the transition metal? zinc. 3. Complessi della ovotransferrina, secondo la rivendicazione 1, in cui il metallo di transizione ? rame. 3. Ovotransferrin complexes, according to claim 1, wherein the transition metal? copper. 4. Complessi della ovotransferrina, secondo la rivendicazione 1, in cui il metallo di transizione ? ferro. 4. Ovotransferrin complexes, according to claim 1, wherein the transition metal? iron. 5. Processo per la preparazione dei complessi della ovotransferrina con un metallo di transizione, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni,nel quale si fa reagire la ovotransferrina pura, sciolta in una soluzione acquosa di un bicarbonato di un metallo alcalino a pH di circa 8-10, con una quantit? stechiometrica o leggermente superiore di un sale del metallo di transizione, sciolto in acqua. 5. Process for the preparation of the ovotransferrin complexes with a transition metal, according to any one of the preceding claims, in which the pure ovotransferrin, dissolved in an aqueous solution of an alkali metal bicarbonate with a pH of about 8- is reacted. 10, with a quantity? stoichiometric or slightly higher than a salt of the transition metal, dissolved in water. 6. Processo, secondo la rivendicazione 5, in cui la reazione viene condotta a temperatura inferiore o uguale a quella ambiente, per un tempo compreso fra qualche ora e un giorno. 6. Process according to claim 5, in which the reaction is carried out at a temperature lower than or equal to the ambient one, for a time ranging from a few hours to a day. 7. Processo, secondo le rivendicazioni 5 e 6, in cui il complesso della ovotransferrina con un metallo di transizione viene purificato, mediante dialisi, ultrafiltrazione con membrane o filtrazioni e, quindi, viene essiccato per liofilizzazione o spray-dr^ing. 7. Process according to claims 5 and 6, wherein the complex of ovotransferrin with a transition metal is purified by dialysis, ultrafiltration with membranes or filtrations and then dried by lyophilization or spray-drying. 8. Impiego di complessi della ovotrasfemina con un metallo di transizione, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni da 1 a 4, per la preparazione composizioni farmaceutiche, aventi attivit? anti-microbica e anti-micotica. 8. Use of complexes of ovotransfemin with a transition metal, according to any one of the preceding claims from 1 to 4, for the preparation of pharmaceutical compositions, having the same activity. anti-microbial and anti-fungal. 9. Composizioni farmaceutiche contenenti un complesso della ovotransferrina con un metallo di transizione, secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni da 1 a 4, adatte per somministrazione per OS, per uso topico, o per somministrazione per via parente rale, aventi attivit? anti-microbica e anti-micotica. 9. Pharmaceutical compositions containing an ovotransferrin complex with a transition metal, according to any one of the preceding claims from 1 to 4, suitable for OS administration, for topical use, or for relative administration, having activities? anti-microbial and anti-fungal. 10. Composizioni farmaceutiche, secondo la rivendicazione 9, preparate sotto forma di polveri, soluzioni acquose o gel, atte all somministrazione, per via topica, nella terapia di infezioni cutanee negli animali a sangue caldo. 10. Pharmaceutical compositions, according to claim 9, prepared in the form of powders, aqueous solutions or gels, suitable for topical administration in the therapy of skin infections in warm-blooded animals.
IT22212/83A 1983-07-22 1983-07-22 METALLIC COMPOUNDS OF OVOTRANSFERRIN IN PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WITH ANTI-MICROBIAL ACTIVITY IT1163844B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT22212/83A IT1163844B (en) 1983-07-22 1983-07-22 METALLIC COMPOUNDS OF OVOTRANSFERRIN IN PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WITH ANTI-MICROBIAL ACTIVITY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT22212/83A IT1163844B (en) 1983-07-22 1983-07-22 METALLIC COMPOUNDS OF OVOTRANSFERRIN IN PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WITH ANTI-MICROBIAL ACTIVITY

Publications (3)

Publication Number Publication Date
IT8322212A0 IT8322212A0 (en) 1983-07-22
IT8322212A1 true IT8322212A1 (en) 1985-01-22
IT1163844B IT1163844B (en) 1987-04-08

Family

ID=11193119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT22212/83A IT1163844B (en) 1983-07-22 1983-07-22 METALLIC COMPOUNDS OF OVOTRANSFERRIN IN PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS WITH ANTI-MICROBIAL ACTIVITY

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1163844B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
IT8322212A0 (en) 1983-07-22
IT1163844B (en) 1987-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Jakupec et al. Pharmacological properties of cerium compunds
US5948390A (en) Stable zinc/citrate/CPC oral rinse formulations
KR20170032689A (en) Novel antimicrobial peptide derived from myxinidin peptide and uses thereof
JPH0386814A (en) Plaque formation inhibitor
EP2125872A1 (en) Basic peptides and their use as combined antibacterial-antifungine agents
KR101595440B1 (en) The effect of antimicrobial activity of CMA3 analogue peptide derived from CA-MA
WO2014180533A2 (en) Conjugates for protection from nephrotoxic active substances
CA2332127A1 (en) Pharmaceutical preparations for use in combatting or preventing surface infections caused by microorganisms
JP2588031B2 (en) Mouthwash containing tea polyphenol compound
JP3772468B2 (en) L-ascorbic acid-2-phosphate zinc salt and method for producing the same
ES8205416A1 (en) Antibiotic A/16686 factor A2, the process for the preparation thereof, and the co-produced antibiotic A/16686 factors A1 and A3.
JP3361830B2 (en) Antimicrobial composition and drug containing the same as active ingredient
FI89006C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV EN VAERMESTABIL ANTIBIOTIKUMKPOSITION
EP0297362A2 (en) Human aprotinine whose Lys residue in position 15 is substituted by another protogene redisue of amino-acid
WO2006109192A2 (en) Antifungal bifunctional molecules, methods of construction and methods of treating fungal infection therewith
IT8322212A1 (en) Metal complexes of ovotransferrin in pharmaceutical compositions with antimicrobial activity
JPH069391A (en) Hyaluronidase activity inhibitor
JPH09110690A (en) Antifungal agent
JPH0674212B2 (en) Method for preventing contraindications for aqueous formulations containing benzalkonium chloride
JP5197707B2 (en) Anti-endotoxin agent and composition for oral cavity containing periodontal disease containing the same
SE448882B (en) PROCEDURE FOR THE EXTRACTION OF MYELOPEROXIDAS AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE ENZYME
JP4721630B2 (en) Anti-endotoxin agent and composition for oral cavity containing periodontal disease containing the same
KR101998106B1 (en) Novel antimicrobial peptide derived from Hp1404 peptide and uses thereof
JP3001121B2 (en) External preparation for skin
EP1453855B1 (en) Antimicrobial bolisin peptides