IT8321663U1 - Clamping device for external loads on aircraft - Google Patents
Clamping device for external loads on aircraftInfo
- Publication number
- IT8321663U1 IT8321663U1 ITMI1983U21663U IT2166383U IT8321663U1 IT 8321663 U1 IT8321663 U1 IT 8321663U1 IT MI1983U21663 U ITMI1983U21663 U IT MI1983U21663U IT 2166383 U IT2166383 U IT 2166383U IT 8321663 U1 IT8321663 U1 IT 8321663U1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- aircraft
- external loads
- clamping device
- jaumann
- clamping
- Prior art date
Links
Landscapes
- Transmission Devices (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Description
[0001] STUDIO BREVETTI JAUMANN di Jaumann P.[0001] STUDIO BREVETTI JAUMANN by Jaumann P.
[0002] C..s.n.o.[0002] C..s.n.o.
[0003] MBB 120/83/V MILANQ-P.za Castelio n, 2 Descrizione del modello di utilita dal titolo: "Dispositivo di ammorsamento per carichi esterni aerei' della ditta MESSERSCHMITT-BOLKOW BLOHM GMBH con sede.[0003] MBB 120/83/V MILANQ-P.za Castelio n, 2 Description of the utility model entitled: "Clamping device for external aerial loads" of the company MESSERSCHMITT-BOLKOW BLOHM GMBH with registered office.
[0004] a Monaco (Rep.[0004] in Monaco (Rep.
[0005] Fed.[0005] Fed.
[0006] di Germania) depositata il 27.Arh.:383 216638/83 L'innovazione cokcerne un dispositivo pef ammorsare carichi esterni su aerei.[0006] of Germany) filed on 27.Arh.:383 216638/83 The innovation concerns a device for clamping external loads on aircraft.
[0007] Dispositivi del genere menzionato.[0007] Devices of the kind mentioned.
[0008] sono noti e vengonoi impiegati per impedire movimen+i propri dei carichi ssterni rispetto all'aereo durante il volo, altrimenti possono verificarsi danni conside revoli al dispositivo di sospensione, al carico ester.[0008] are known and are used to prevent the external loads from moving freely relative to the aircraft during flight, otherwise considerable damage to the suspension device, the external load, etc. may occur.
[0009] no ed all'aereo.[0009] no and to the plane.
[0010] In generale i carichi esterni vengono so spesi all'aereo mediante un dispositivo di sospen- sione, dotato consecutivamente di piu ganci od occhiel li in direzione di volo, e per evitare detti movi menti propri vengono fissati contro l'aereo con l'ausilo di morse.[0010] In general, external loads are suspended from the aircraft by means of a suspension device, equipped consecutively with several hooks or eyes in the direction of flight, and to avoid said own movements they are fixed against the aircraft with the aid of clamps.
[0011] Il brevetto DE PS 29 38 O60 riguarda ad : esempio un disposiivo di ammorsamento, le cui mor- se per scopi di agganciamento ed ammorsamento sono orientabili contro il carico esterno mediante una trasmissione dentata e sono adattabili a diversi STUDIO BREVETTI JAUANN di Jaumann P.[0011] Patent DE PS 29 38 O60 concerns, for example, a clamping device, the jaws of which for hooking and clamping purposes can be oriented against the external load by means of a toothed transmission and are adaptable to different JAUANN PATENT STUDY by Jaumann P.
[0012] C.[0012] C.
[0013] s..[0013] s..
[0014] MILANO-P.za Castellon.[0014] MILAN-P.za Castellon.
[0015] 2 diametri dei...carichi esterni.[0015] 2 diameters of the...external loads.
[0016] Questo dispositi% presenta in verita un grande intervallo di regolazione, ma : : grandi for ze di ammorsamento non possono _essere.[0016] This device does indeed have a large adjustment range, but large clamping forces cannot be used.
[0017] .applicate sul carico esterno.[0017] .applied to the external load.
[0018] senza incorrere nel pericolo.[0018] without incurring danger.
[0019] che il dispositivo.-si..blocchi in.caso di sfavorevoli .bracci di.-leva.e..il_.carico_esterno..non..sia..sganciabile..[0019] that the device.-blocks..in.the.case.of.unfavorable..lever.-arms..and..the_.external_load..is..not..releasable..
[0020] aall'aereo -_Ed..inoltre.[0020] to the plane -_And..also.
[0021] _questo.dispositivo e di.costruzione_assai...complicata L'innovazione_si.pone il compito.di_realizzare un dispositivo..di.ammorsamento.di_semplice_esecuzig ne- ,-mediante.il .-quale.e possibile_applicare_grandi forze..di-immorsamento.sul...carico_esterno...affinche anche.per-diversi diametri..del.carico esterno venga impedito il movimentqproprio menziona+o in_prece- denza rimanendo-tuttavia-sempre.[0021] This device is of very...complicated construction. The innovation aims to create a clamping device that is simple to execute, by means of which it is possible to apply large clamping forces to the external load so that even with different diameters of the external load, the previously mentioned movement is prevented while still remaining...
[0022] assicurata_la pos$i bilita-di-sgancio-del -carico_esterno dall'aereo.[0022] ensured_the_possibility_of_detaching_the_external_load_from_the_aircraft.
[0023] Questo problemae.risolto..per...il..fatto.[0023] This problem is solved by the fact that
[0024] che un- sostegno-di-ammorsamento.é...dotato..[0024] that a clamping support is...equipped with...
[0025] di due cremagliere, delle--quali una ...ingrana .con un_pigno ne di- azionamen+o, sopportato.[0025] of two racks, one of which ...meshes with a pinion in the drive, supported.
[0026] girevole..e.fisso_su posto sull'aereo, men+re l'altra.ingrana_con_un arpionismo, che-in-direzione_di._estrazione.si .muove liberamente-, in dirzione di ritorno.blocca, é soggetto-alla carica-di...una.[0026] rotating..and.fixed_in_place_on_the_plane, while the other.meshes_with_a_ramp, which-in-the-direction_of.extraction.moves .freely-, in the direction of return.blocks, is subject-to-the-load-of...one.
[0027] molla .ed...e..guida+o STUDIO BREVETTIJAUMANN di Jaumann P.[0027] spring .and...and..drive+o STUDIO BREVETTIJAUMANN by Jaumann P.
[0028] L.[0028] L.
[0029] s.n.o.[0029] s.n.o.
[0030] MILANO-P.za Castello n.[0030] MILAN-P.za Castello n.
[0031] 2 in guide-.a scorrimento disposte fisse sul posto [sull'aereo, laddove l'arpionismo presen+a un dispo] sitivo di sblocco azionabile meccanicamente.[0031] 2 in sliding guides arranged fixed in place [on the aircraft, where the ratchet mechanism has a mechanically operable release device.
[0032] Nell'ulteriore esecuzione dell'innno- vazione.[0032] In the further implementation of the innovation.
[0033] sulla cremagliera sono disposte varie e diverse dentature di precisione che si corrispon- dono_.con..similari..dentature sull'arpionismo.[0033] on the rack there are various and different precision teeth which correspond with similar teeth on the ratchet mechanism.
[0034] Un_esempio di realizzazione dell'innoya- zione_e rappresentato .neldisegno.e viene desritto piu dettagliatamente nel seguito.[0034] An example of the implementation of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.
[0035] In particolare: la_figura 1 mostra una sezione semplifica ta schematicamente attraverso il dispositivo di ammorsamento, la figura 2 mostra una rappresentazione semplificata della cremagliera, lato-arpionismo, del_sostegno.[0035] In particular: figure 1 shows a schematically simplified section through the clamping device, figure 2 shows a simplified representation of the rack, ratchet side, of the support.
[0036] di_ammorsamento..con piu dentature di precisione.[0036] di_ammorsamento..with multiple precision teeth.
[0037] Secondo.la figura 1.sul lato inferiore di un_aereo1_accennato...é.disposto fisso sul posto un disposivo di_ammorsamento Ja presentante un so 3, 10.[0037] According to figure 1, on the underside of the above-mentioned aircraft... a clamping device Ja is fixed in place, having a diameter of 3, 10 mm.
[0038] Una cremagliera 3 ingrana con un pignone di..azionamento..2....[0038] A rack 3 meshes with a drive pinion 2.
[0039] sopportato fisso sul .posto sul.dispositivo...a_e.[0039] supported fixed in place on the device...a_e.
[0040] girevole , mentrela " STURID BREVETTI JAUMANN di Iaumann P.[0040] revolving, while the "STURID BREVETTI JAUMANN by Iaumann P.
[0041] C.[0041] C.
[0042] s.n.c.[0042] s.n.c.
[0043] MILANO-P.za Castellon.[0043] MILAN-P.za Castellon.
[0044] 2 in guide a scorrimento 13 lato-dispositivo di ammor samento.: L'arpionismo 4 , soggetto alla pressione di una molla 5,é inoltre dotato di un dispositivo di sblocco..?...,.aziabile meccanicamente.[0044] 2 in sliding guides 13 side-clamping device.: The ratchet 4, subject to the pressure of a spring 5, is also equipped with a mechanically operable release device..?....
[0045] La crema gliera 10, lato-arpionismo, sul sostegno 6 corri- csn4e4aap tp etetop ? 2 rn9tJ etle +uauasaapaods di precisione 16, 17, 18 corrispondentisi con simi lari e non mostrate dentature di precisione sull'ar.[0045] The rack 10, ratchet side, on the support 6 corresponds to the precision teeth 16, 17, 18 corresponding to similar and not shown precision teeth on the ar.
[0046] pionismo 4.[0046] pioneering 4.
[0047] Il funzionamento del dispositivo secondo l'innovazione é il seguente: per agganciare il carico esterno non.[0047] The operation of the device according to the innovation is as follows: to hook the external load not.
[0048] mostrato nei ganci od occhielli non rappresentati del dispositivo di sospensione 1a,il sostegno 6 .mediante _il pignone di azionamento 2, ingranante .con la sua cremagliera 3 viene mosso in senso opposto, a quellodi estrazione 12, ossia a ritroso .[0048] shown in the unrepresented hooks or eyes of the suspension device 1a, the support 6 .by means of the drive pinion 2, meshing with its rack 3 is moved in the opposite direction, to the extraction direction 12, i.e. backwards.
[0049] L'azio- namento del pignone di azionamento puo' avvenire a moto- re o manualmente ad esempio tramite un dado esa- gonale 15 disposto su di esso.[0049] The drive pinion can be driven by a motor or manually, for example by means of a hexagonal nut 15 arranged on it.
[0050] .[0050] .
[0051] Nello stesso mod nico..del.dispositivo 7 dell'arpionismo 4 , bloccap- .te nel movimento a ritroso e sganciante in dire- zione.di estrazione 12,dalla cremagliera 10 del di Jaumann P.[0051] In the same way as the device 7 of the ratchet 4, blocked in the backward movement and released in the extraction direction 12, from the rack 10 of Jaumann P.
[0052] .[0052] .
[0053] s.n.c.[0053] s.n.c.
[0054] USANN MILANO-P.za Castello n.[0054] USANN MILAN-P.za Castello n.
[0055] 2 : sostegno delle morse.[0055] 2 : clamp support.
[0056] Dopo aver agganciato il.carico.esterno, mediante..il..pignone 2 il .sostegno..6 nella direzione di_estrazione.12 viene mosso sul carico.esterno nop mostrato fino..al..suo saldo fissaggio.L'arpionismo 4, bloccante nel senso di ritorno , arresta in parti- colareil..sostegno_6 sotto, la pressione della molla 5,..fino_a_.quando..[0056] After having hooked up the external load, the support 6 is moved in the direction of extraction 12 on the external load (not shown) by means of the pinion 2 until it is firmly fixed. The ratchet 4, which blocks in the return direction, stops the support 6 under the pressure of the spring 5, until.
[0057] questo viene sbloccato.per il Jibe- 0 ro..del_carico.esternoazinando..meccanisamente il di- spositivo di blocco_7in antagonosmo.[0057] this is unlocked.for the Jiber- 0..ro..of_the_external_load.by_mechanically_actuating_the_blocking_device_in_antagonism.
[0058] alla carica della molla 5 Le diverse_.dentature...di precisione..16,.h?,.[0058] to the spring charge 5 The different_.precision...teeth..16,.h?,.
[0059] 18...sulla cremagliera _10..7..corrispondentisi con si milari_dentature di precisione_sull'arpionismo 4 ammorsamento.[0059] 18...on the rack _10..7..corresponding with similar_precision teeth_on the ratchet 4 clamping.
[0060] I vantaggi_ottenu+i_.con l'innovazione consistono._specialmente.nel fatto che nonostante la..semplice.esecuzione..del_dispositivo.di ammorsa.[0060] The advantages obtained with this innovation consist especially in the fact that despite the simple execution of the clamping device
[0061] mento...[0061] chin...
[0062] -grandi forze di.[0062] -large forces of.
[0063] ammorsamento, :..=======- .=....tramite impostazione .di_precisione..delle..corse sono applicabili di ammorsamentg/sui caricoesterno di diverso dia metro,ed.in_particolare e.[0063] clamping, :..=======- .=....through .precision .setting..of..strokes, clamping can be applied/on external loads of different diameters, and.in_particular and.
[0064] ugualmente possibile una..sicura.e...veloce operazione..di ammorsamento .[0064] a safe and fast clamping operation is equally possible.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19838306900U DE8306900U1 (en) | 1983-03-10 | 1983-03-10 | EXTRACTOR DEVICE FOR EXTERNAL LOADS ON AIRCRAFT |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT8321663V0 IT8321663V0 (en) | 1983-04-27 |
| IT8321663U1 true IT8321663U1 (en) | 1984-10-27 |
Family
ID=6750911
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITMI1983U21663U IT8321663U1 (en) | 1983-03-10 | 1983-04-27 | Clamping device for external loads on aircraft |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8306900U1 (en) |
| IT (1) | IT8321663U1 (en) |
-
1983
- 1983-03-10 DE DE19838306900U patent/DE8306900U1/en not_active Expired
- 1983-04-27 IT ITMI1983U21663U patent/IT8321663U1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE8306900U1 (en) | 1983-10-27 |
| IT8321663V0 (en) | 1983-04-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| IT8406740U1 (en) | Locking device | |
| IT8435802V0 (en) | FIXING DEVICE | |
| IT1185624B (en) | GOVERNMENT DEVICE FOR AIRCRAFTS | |
| IT8321822A1 (en) | Device locking device on drawing frames-spinning frames | |
| IT8322584U1 (en) | Clamping device for external loads on airplanes | |
| ATA367084A (en) | CONNECTING DEVICE | |
| IT8321664U1 (en) | Device for clamping external loads on airplanes | |
| DK303684A (en) | aIRCRAFT | |
| IT8321663V0 (en) | CLAMPING DEVICE FOR EXTERNAL LOADS ON AIRCRAFT. | |
| IT8323046V0 (en) | CLAMPING DEVICE FOR EXTERNAL LOADS ON AIRCRAFT. | |
| IT8323010V0 (en) | DEVICE FOR THE TERMINATION OF EXTERNAL LOADS ON AIRPLANES. | |
| ES278058Y (en) | PERFECTED ASSEMBLY DEVICE | |
| IT1178873B (en) | CLAMPING DEVICE | |
| IT8486215A0 (en) | OBJECT HANDLER DEVICE | |
| IT1174923B (en) | CLAMPING DEVICE | |
| SE8303121L (en) | QUICK NUT | |
| SE8300268D0 (en) | DEVICE FOR PLACING DEAD BODIES I | |
| FI823869A0 (en) | PAO EN HJULLASTARE ELLER TRAKTOR FAESTBAR SNOESKOPA | |
| SE8304484D0 (en) | DEVICE FOR VERMEPANNOR | |
| SE8402789D0 (en) | DEVICE FOR VERMEPANNOR | |
| SE8300412D0 (en) | PLOGGING / SCHAKTING DEVICE | |
| SE8305666D0 (en) | SPIRALLINDAD SLADD DEVICE | |
| IT8320167A0 (en) | RELEASEABLE AND ADJUSTABLE FIXING DEVICE. | |
| ES274505Y (en) | PERFECTED MAST FOR PARASOLES | |
| KR860002751U (en) | Unloading device |