IT8215110U1 - Dispositivo macina caffe' con regolatore di finezza registrabile su tramoggia girevole. - Google Patents

Description

[0001] Dr.PORS DESCRIZIONE del modello industriale di utilitä dal :0T0474 #Dispositivo macina-caffé con regolatore di finezza registrabile su tramoggia girevole" Del Sig.

[0002] CIGOLINI MARIO, di nazionalit italiana, a 5 Chiavari (Genova) Depositato il - 5 FEB.

[0003] 1982 B/82 al No.

[0004] TESTO DELLA DESCRIZIONE Il presente trovato riguarda i dispositivi ma cina-caff2 elettrici, del tipo in cui i grani del 10 10 caffa tostato da macinare vengono frantumati e ridot ti per l azione di una coclea elicoidale rotativa, obbligata contro una coassiale conchiglia rigata fis sa.

[0005] Generalmente, la coclea elicoidale rotativa 15 15 ::: associata ad una sottostante macina che coopera con :: una parte inferiore di uscita della conchiglia riga :: :::.

[0006] ::: ta, e che provvede a raffinare il caff macinato ..: :: :.:: grossolanamente dalla sovrastante coclea.

[0007] Per regolare la finezza di macinazione del caf- 20 20 fé, sono previsti dei mezzi di regolazione che fun- zionano registrando assialmente la posizione della macina rotativa dentro alla conchiglia rigata fissa, con uno spostamento assiale relativo tra la macina e la conchiglia stesse.

[0008] 25 25 Generalmente, la conchiglia viene montata fis- sa nel dispositivo macina-caffé, e il detto sposta- mento della macina viene ottenuto registrando con opportuni mezzi di registrazione la posizione della macina stessa sul relativo alberino di azionamento.

[0009] 5 Questi mezzi di registrazione, applicati ad un organo mobile, come appunto la macina, complicano il dispositivo e ne aumentano il costo di fabbricazio- ne.

[0010] Inoltre, i mezzi stessi sono accessibili soltan 10 10 to a macchina ferma, e anche questo costituisce un inconveniente, in quanto non consentita la regola zione a vista della finezza del caffé macinato.

[0011] Il presente trovato, secondo una sua caratteri stica principale, prevede un dispositivo macina-caf 15 15 fe elettrico, del genere sopra indicato, nel quale la regolazione della finezza di macinazione viene affidata ad uno spostamento registrabile della con : chiglia svasata, cooperante con la macina rotativa, 20 tale spostanento essendo ottenuto con una manovra 20 di rotazione controllata della tramoggia di alimen- tazione, questa tramoggia essendo montata in una ghiera filettata di fondo, recante incassata la cor chiglia stessa.

[0012] 25 Questa ed altre caratteristiche del trovato, 25 2 ed i vantaggi che ne conseguono, appariranno eviden ti dalla seguente descrizione particolareggiata di esso, fatta con riferimento al disegno allegato che illustra, in elevazione laterale sezionata, con par ti interrotte per chiarezza, un dispositivo macina- 5 5 caffe con regolatore di finezza registrabile su tra moggia girevole, secondo il trovato.

[0013] Con riferimento alla figura del disegno, il di spositivo macina-caffe elettrico l secondo il prese te trovato ê sistemato in una scatola 2 impiantata 10 10 su una base 3.

[0014] Questo macina-caff l comprende, come organi di macinazione, una coclea elicoidale 4 4 per la frantu mazione grossolana dei grani, o chicchi, di caffé, ed una macina di raffinazione 5, coclea e macina es 15 15 sendo nontate solidalmente sull'estremitä dell albe- rino di azionamento 6 dentro alla conchiglia svasa- ::.

[0015] ta, rigata, 7 che coopera con la coclea e la macina ::.

[0016] : : : : :: stesse.

[0017] Secondo una caratteristica del trovato, la con 20 .20 chiglia 7 incassata dentro ud una ghiera forata 8, avente una parte flangiata di manovra l08.

[0018] Questa ghiera 8 costituisce l'elemento di fop- do della tramoggia di alimebtazione 9 del caff in grani da macinare, il collo della tramoggia 9 essen 25 25 do avvitato nella filettatura 208 della ghiera 8.

[0019] A sua volta, la ghiera 8, con la sua filettatu ra esterna 30s, ê mohtata girevolmente a vite nella boccola filettata verticale fissa lO, in modo da sporgere.con la sua flangia di manovra lo8 al diso- 5 5 pra del coperchio l02 della scatola 2.

[0020] La boccola verticale l0 fissata con viti ll alla piastra terminale superiore l2 dell'incastella tura di sopporto aella macchina e presenta lateral mente una sfinestratura llO per lo scarico del caf 10 10 fe macinato dentro al cassetto estraibile di raccol ta 13.

[0021] Questo cassetto normalmente chiuso in posizio ne da uno sportello a ribaltina l4 della scatola 2 ed trattenuto nella posizione stessa mediante un 15 15 fermo elastico l5.

[0022] L'alberino di azionamento 6 della coclea 4 e : .:.

[0023] della macina 5 condotto dal motore elettrico l6 :: :.: : attraverso il riduttore piatto l7 e sotto il control :: : 20 lo dell'interruttore l8.

[0024] 20 : Il motore l6 montato sugli squadri l9 della incastellatura di sopporto, fermati alla base 3 me- diante viti autofilettanti 20.

[0025] Una farfalla 2l spinata in 22 sull'alberino 25 6, al disotto dell'estremitä di uscita della conchi 25 glia 7, ed ha lo scopo di convogliare il caff maci- nato che cade dalla detta uscita verso lo scivolo ll2 e quindi verso la bocca di caduta 23 al cassetto di raccolta l3.

[0026] Come chiaro dal disegno, la farfal la 2l rade il piano della piastra superiore l2 della 5 incastellatura di impianto della macchina.

[0027] 5 La coclea 4 e la macina 5 sono bloccate sull'al berino 6 per mezzo di un dado a cappuccio 24, insie- me con un agitatore a rondella poligonale 25 atto a smuovere i chicchi di caff nella zona all'imboccatu 10 10 ra della macina, cosi da alimentarla con regolarita.

[0028] Per regolare il grado di finezza di macinazio- ne del caff occorre far girare la ghiera 8 in modo da spostare assialmente la conchiglia 7 rispetto al la ghiera 5, al piu di qualche millimetro, indietro, 15 15 dalla posizione di massima finezza, che quella il- lustrata nel disegno.

[0029] Naturalmante, in questa regolazione di finezza : : " del macinato, occorre poter bloccare e sbloccare o- .: : gni volta la ghiera 8 nella posizione regolata.

[0030] .: 20 .20: A tale scop0, nella flangia l08 della ghiera 8 sono formati una corona di fori assiali interdistan- ziati regolari 26.

[0031] Ciascuno di questi fori suscet- tibile di venire impegnato da una spina 27, che scorrevole in un foro laterale assiale 28 della boc- 25 25 cola lO ed caricata elasticamente, a guisa di re- 1 spingente, da una molla elicoidale compressa 29, in- sieme con un pulsante 30 il quale sporge cosi oltre il coperchio l02 della scatola 2 in modo commisurato alla stessa sporgenza della spina 27.

[0032] 5 5 In tal modo, premendo a fondo sül pulsante 30, si viene a disimpegnare ogni volta la spina 27 dal foro 26, consentendo cosi di ruotare la ghiera 8 e quindi di variare la finezza di macinazione del di- spositivo.

[0033] 10 10 Da quanto sopra appare evidente che il presente trovato provvede un dispositivo macina-caff elettri co perfezionato che consente di regolare ampiamente il grado di finezza del macinato, anche durante il fünzionamento del dispositivo stesso, 15 15 Questa possibilita di regolazione viene ottenu ta con grande semplicita di mezzi, cio che consente .:.

[0034] .: di ridurre sensibilmente anche i costi di fabbrica : : zione del dispositivo.

[0035] 20 Giova inoltre notare che, grazie al riduttore di 20 :.:: velocita l7, il caff non viene scaldato durante la macinazione, cosicche la polvere ottenuta possa con- servare integralmente l'atoma caratteristica.

[0036] 25 25 .

Claims (1)

1. l.- Dispositivo macina caffe elettrico a tramog gia di alimentazione, caratterizzato dal fatto che comprende ana macina rotativa, montata su un alberi.

no di azionamento e girevole cooperativamente dentro 5 5 ad una coassiale conchiglia rigata, tale conchiglia essendo predisposta coassialmente in un collo a ghie ra che porta la tramoggia di alimentazione del caf- fé in grani, detta ghiera essendo montata girevole per avvitamento in un manicotto filettato, fissato 10 10 del macina-caff , per regolare la finezza di macina zione del caff con rotazioni controllate della det ta ghiera, e quindi della tranoggia di alimentazio- ne ad essa solidale, dentro al manicotto filettato, 15 15 Totazioni che provocano variazioni nella posizione di lavoro tra macina e conchiglia, regolando cosi ::: .:.

il grado di finezza del caff macinato.

: :.:: 2.- Dispositivo macina caffe elettrico, con re ....

:: 20 golatore di finezza registrabile su tramoggia gire- 2G :: vole, secondo la rivendicazione l, caratterizzato dal fatto che tra la detta ghiera.

ed il manicotto filettato in cui essa girevole a vite, sono previ sti dei mezzi di bloccaggio automatico, disattivabi 25 -Tx sIeyy3 vT 4TOa pu9o 8xeOooTQ ted *opusoo s FT 25 ? spetto al manicotto stesso nella posizione che cor- risponde alla desiderata regolazione di finezza del caffe macinato.

3.- Dispositivo macina caffe elettrico, con re- golatore di finezza registrabile e bloccabile, secon 5 5 do la rivendicazione 2y caratterizzato dal fatto che i detti mezzi di bloccaggio automatico, disattivabi li a comando, che bloccano la ghiera al correlativo manicotto filettato in cui essa girevole a vite, comprendono un accoppiamento a spina molleggiata tra 10 10 la ghiera ed il manicotto, nel quale accoppiamento la spina montata scorrevole in una sporgenza del manicotto ed suscettibile di inpegnare uno a scel ta di una corona di fori assiali previsti nella flsn gia della ghiera, detta spina molleggiata essendo 15 15 associata ad un pulsante di disattivazione, suscetti bile di disimpegnarla dalla ghiera ogni volta che si :: desidera cambiare il grado di finezza del macinato.

::::2 4.- Dispositivo macina caffe elettrico, con re- :: golatore di finezza a conchiglia girevole, registra 20 :.: bile e bloccabile, secondo le rivendicazioni prece- denti, caratterizzato dal fatto che sull*albero con duttore della macchina montata anche una coclea elicoidale multipla per la frantumazione grossolana 25 dei chicchi di caffé, nonche una rondella poligona 25 le, atta a smuovere i chicchi di caffe nella zona 1 allimboccatura della macina, cosi da alimentarla con regolarita, delle coclea, macina e rondella es- sendo bloccate sull'albero medesimo con l'ausilio di un dado di serraggio a cappuccio.

5 5 5.- Dispositivo macina-caffe elettrico, con re golatore di finezza a conchiglia girevole, registra bile e bloccabile, secondo le rivendicazioni prece- denti, e con una coclea di frantumazione ed una ron della sagomata di invio bloccate sull'albero di a- 10 10 zionamento della macina, caratterizzato dal fatto che guesto albero viene mosso da un motore elettri- co tramite un riduttore piatto, detti motore e ri- duttore essendo montati nella detta incastellatura 15 di sostegno che sopporta in sommita la boccola filet 15 tata del detto regolatore di finezza a conchiglia girevole.

: 6.- Dispositivo macina-caffe elettrico con re- ::: golatore di finezza a conchiglia avvitabile in un 20: 20 bossolo di sopporto verticale, fissato all'incastel latura di sostegno di macchina, secondo le rivendi cazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta incastellatura montata in una scatola aven- ep rt agrodsetenb tep oyoxedon peesr wun e 25 25 ta ghiera avvitabile del regolatore di finezza e la 9 tramoggia di alimentazione del caffe in grani, mon- tata girevole con la ghiera stessa, nonche il pulsan te che sblocca:il movimento di registrazione della detta ghiera, mentre la scatola reca l'interruttore per l'avviamento del motore elettrico, nonch un cas 5 setto estraibile, con ritegno a scatto, yer la rac- colta del caffe macinato.

7.- Dispositivo macina-caffe elettrico, con re golatore di finezza a conchiglia avvitabile e bloc- cabile, e con sbocco manuale a pulsante per la con- 10 10 chiglia stessa, secondo le rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che una farfalla raschiante di invito montata sull'alberino della macina, al disotto della macina stessa, per avviare il caffe ma 15 cinato verso uno scivolo di scarico al vano del det- 15 to cassetto ertraibile di raccolta.

8.- Dispositivo macinacaff elettrico, con re- golatore di finezza registrabile su tramoggia girevo le, in tutto od in parte sostanzialmente come illu 20 strato e descritto.

20 Succ Ing.

Fischett - 5 FEB.1982 ANTE Leone) 25 25 .