IT8209377A1

IT8209377A1 - PACKAGING FOR RAZORS

Info

Publication number: IT8209377A1
Application number: IT1982A09377A
Authority: IT
Original assignee: Wilkinson Sword Ltd
Priority date: 1981-04-11
Filing date: 1982-04-09
Publication date: 1983-10-09
Also published as: BE892807A; JPS57183960A; ES273509Y; ES273509U; BR8202016A

Description

Descrizione dell'Invenzione Industriale dal titolo: Description of the Industrial Invention entitled:

' CONFEZIONE PER RASOI" 'PACKAGE FOR RAZORS "

RIASSUNTO SUMMARY

La confezione risulta per ripiegamento da un carto_ ne che presenta un pannello generalmente rettangolare, che costituisce il fronte dell'astuccio, collegato me= diante un dorso o costola ad un pannello generalmen te rettangolare, che costituisce il retro dell'astuccio. I "bordi dei pannelli, pi? distanti rispetto alla costo= la, vengono fatti aderire assieme con l'ausilio di un'a. letta, per hlocoare un gruppo(Co una pila) sfalsato cio? scalato di rasoi entro una fenditura sul "bordo del pan= nello che viene chiusa dall'aletta, il pannello poste= riore della confezione presentando una apertura, entro la quale sporgono le parti delle impugnature dei rasoi adiacenti alle teste degli stessi rasoi, trattenendo CO s? in posizione le impugnature. The package results by folding from a carton which has a generally rectangular panel, which constitutes the front of the carton, connected by means of a back or rib to a generally rectangular panel, which constitutes the back of the carton. The "edges of the panels, farther away than the cost = la, are made to adhere together with the aid of a file, to locate a group (like a stack) staggered that is, scaled of razors within a slit on the" edge of the panel which is closed by the flap, the rear panel of the package presenting an opening, within which the parts of the handles of the razors protrude adjacent to the heads of the razors, retaining CO s? the handles in place.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Questa invenzione riguarda una confezione per ra= soi, in particolare rasoi A perdere. Queste confezioni sono anche dette confezioni di vendita o di esposizione. Un rasoio a perdere ? un rasoio che comprende una impu= gnatura di solito di materiale plastioo ed un'unit? di lame contenente ima o pi? lame e formante la testa del rasoio, sia l'impugnatura che l'unit? di lame venendo' gettate via dall'utente quando si accorge che il rasoio non fornisce pi? una rasatura soddisfacente. I'invenziO ne riguarda inoltre un cartone ripiegabile per;soppor= tare i rasoi. This invention relates to a package for razors, in particular disposable razors. These packs are also called sales or display packs. A disposable razor? a razor comprising a handle usually of plastic material and a unit? of blades containing ima or pi? blades and forming the head of the razor, both the handle and the unit? of blades being thrown away by the user when he realizes that the razor no longer provides? a satisfactory shave. The invention also relates to a foldable cardboard to withstand razors.

E' sentita l'esigenza di una confezione di esposi= zione per rasoi che occupi pochissimo spazio su di una rastrelliera di esposizione che trattenga saldamente i rasoi e che possa essere prodotta e montata economicamente . The need is felt for a display package for razors which takes up very little space on a display rack which holds the razors firmly and which can be produced and assembled economically.

Secondo l'invenzione ? prevista una confezione per rasoi comprendente un primo pannello per forcare un la to della confezione^ il quale presenta una fenditura cio? un intaglio per accogliere parte di ciascuna impu gnatura di un gruppo di rasoi disposti scalati l'uno a fianco dell'altro e per sopportare le teste dei rasoi, ed un secondo pannello fissato, lungo un suo lato, ad un lato del primo pannello per formare il lato opposto della confezione, e idoneo per essere fissato lungo il suo lato opposto al lato adiacente del primo pannello per chiudere la confezione; detto secondo pannello e= stendendosi al di l? delle impugnature dei rasoi in modo che queste vengano trattenute fra i due pannelli, ed essendo previsti mezzi su almeno uno di detti pan= nelli per limitare il movimento laterale di dette im= pugnature ? According to the invention? provided a package for razors comprising a first panel for piercing one side of the package which has a slit, that is to say, a notch for accommodating part of each handle of a group of razors arranged in steps one next to the other and to support the heads of the razors, and a second panel fixed, along one side thereof, to one side of the first panel for forming the opposite side of the package, and suitable for being fixed along its opposite side to the adjacent side of the first panel for closing the package; said second panel e = extending beyond? handles of the razors so that they are retained between the two panels, and means being provided on at least one of said panels for limiting the lateral movement of said handles.

Viene ora descritto come esempio il montaggio di una confezione secondo l'invenzione con riferimento ai disegni annessi in cui: la The assembly of a package according to the invention is now described as an example with reference to the attached drawings in which:

Fig.1 ? ima vista frontale di una confezione di esposizione contenente cinque rasoi a perdere, i rasoi essendo rappresentati soltanto con il contorno; la Fig.2 ? una vista posteriore della confezione di Fig.1? a front view of a display package containing five disposable razors, the razors being shown in outline only; Fig.2? a rear view of the packaging

Fig.1; la Fig.1; there

Fig.3 ? una vista in pianta di un cartone da cui risulta montata la confezione di Fig.1 e di Fig.2; la Fig.4 ? una vista, corrispondente a quella della Fig.2, di una confezione per esposizione modificata; la Fig.5 ? una vista frontale di un'altra ferma di confezione per esposizione contenente cinque rasoi a perdere; la Fig. 3? a plan view of a carton from which the package of Fig.1 and Fig.2 is assembled; Fig. 4? a view, corresponding to that of Fig. 2, of a modified display package; Fig. 5? a front view of another display package holder containing five disposable razors; there

Fig.6 ? una vista dal retro della confezione di Fig.5; la Fig. 6? a rear view of the package of Fig.5; there

Fig.7 ? una vista in pianta di un cartone dal qua le ? stata piegata la confezi?ne di Fig.5 e di Fig.6, e le Fig. 7? a plan view of a cardboard from which? the package of Fig. 5 and Fig. 6 has been folded, and the

Figg.8, 9 e 10 sono rispettivamente una vista fron tale, una vista dal retro ed una vista dall'alto del cartone di Fig.7 che ? stato piegato senza l?introdu= zione dei rasoi. Figs.8, 9 and 10 are respectively a front view, a rear view and a top view of the cardboard of Fig.7 that? been folded without the introduction of razors.

Il cartone della Fig.3 comprende una parte o pan= nello rettangolare 10 per foimare il fronte della con= lezione, ed una parte o pannello 11 circa!-triangolare per formare la parte posteriore della confezione, cha ? separato dal pannello anteriore da due linee di pie= gatura 12, 13 parallele distanziate tra loro*. Le linee 12, 13 sono distanziate da un intervallo che corrispon de allo spessore dell'impugnatura di un rasoio per for mare una costola 14 che fissa cio? unisoe fra di loro i pannelli anteriore e posteriore del cartone piegato che rimangono peraltro distanziati. ;Un'aletta 15 sporge verso l'esterno del lato in? clinato 16 del pannello 11 del cartone, l'aletta essen do collegata al pannello 11 per circa met? della sua lunghezza. La parte rimanente dell'aletta ? separata dal pannello 11 del cartone mediante una fessura o in= taglio 18. ;La fessura 18 si sviluppa in direzione del lato 16 fino aduna linea di piegatura 20 sull'aletta 15, detta linea di piegatura 20 essendo perpendicolare al_ la linea 16. Una seconda linea di piegatura 21 ? previ? sta sull'aletta 15, e le due linee di piegatura 20, 21 dividono l'aletta 15 in tra pannelli 22,.23, 24. Le li<? >nne di piegatura consentono che l'aletta 15 venga pie= gata secondo le linee 20 e 21 per formare una scatola a tre lati. Una fessura cio? un intaglio, a tre lati ? formata in adiacenza alla linea di piegatura 21 per d? finire una linguetta 25 ohe rimane sul piano del pannel lo 23 quando i pannelli 23 e 24 sono stati piegati se= condo le linee di piegatura 20 e 21.rispettivamente. ;Il pannello 10 che fonia il fronte del cartone com prende una fenditura o sfinestratura allungata 26 per accogliere le impugnature 27 di un gruppo di rasoi (cin que rasoi nella realizzazione illustrata), la fendi "tura essendo formata in adiacenza al lato del pannello 10 del cartone pi?.lontano dalla costola 14. ;Nel montaggio della confezione, i rasoi vengono raggruppati, cio? impilati, scalati l'uno accanto al= l'altro con le unit? delle lame o teste di rasoio 28 sovrapposte l'una all'altra come mostrato in Fig.1. ;Le impugnature 27 del gruppo di rasoi vengono allora disposte attraverso la fenditura 26 finch? le teste dei raspi 28 risultano a contatto con il cartone ? Le impugnature sono disposte in modo da estendersi ohli= quamente attraverso il lato posteriore del pannello 10 del cartone, ed alcune di esse verranno praticamente a sovrapporsi al "bordo inferiore del pannello 10 del car toma come si vede nella Fig.1. ;A questo punto i pannelli 23, 24 dell'aletta 15 vengono piegati secondo la linea di piegatura 20 ed il pannello 11 del cartone viene piegato secondo le linee di piegatura 12, 13 fino a che esso viene ad essere pa= rallelo al pannello 10 del cartone, racchiudendo a sand wich le impugnatore dei rasoi. Il pannello 24 viene con temporaneamente piegato lungo la linea 21 e rimboccato cio? introdotto dietro le impugnature 27 per trovarsi a contatto con il pannello 10:.del cartone. In tal modo il lato esterno del rasoio in posizione pi? elevata del gruppo di rasoi, ? impedito di spostarsi lateralmente per l'impegno con il pannello 23. Le parti del cartone che si vedono negli angoli estremi a sinistra e a de= stra in basso nella Fig.3 sono cucite con punti metal lici o fatte aderire tra loro per tenere chiusa la con fezione. Il bordo libero della linguetta 25 impegna ad attrito la parte posteriore del pannello 10 del carto= ne e contribuisce a trattenere in posizione l'al?tta 15 a ferma di soatola. ;Per impedire il movimento laterale delle impugna= ture dei rasoi in direzioni opposte, una aletta 30 for mata da una fessura o intaglio a tre lati sul pannello 11 viene spinta all'interno verso il pannello 10 del cartone per formare un arresto capace di impegnare e sopportare l'impugnatura disposta pi? in basso dal grup= po o pila di rasoi? ;Nella variante illustrata nella fig.4 l'aletta 15 ? omessa e sostituita da un'aletta 31 formata mediante una fessura o intaglio a tre lati sul pannello 11. le alette 30, 31 sono complementari e quando sono spinte verso l'interno foimano arresti che servono per stare a contatto e per sopportare i due rasoi pi? esterni dell, la confezione e quindi a sopportare il gruppo di rasoi. ;Sebbene siano state descritte ed illustrate le alet te 30, 31 come disposte sul pannello posteriore 11 del cartone, ? evidente che esse potrebbero anche essere di= sposte alternativamente sul pannello anteriore 10 del cartone oppure una aletta potrebbe trovarsi su di un pannello e l'altra aletta sull'altro pannello. ;Il cartone della Fig.7 comprende una porzione gene_ Talmente rettangolare per formare il pannello anteriore 110 della confezione, una porzione generalmente rettan= gelare per formare il pannello posteriore 111 della con fezione, i pannelli anteriore e posteriore essendo col= legati da una costola rettangolare 112 per foimare un distanziatore fra i pannelli^ anteriore e posteriore. Un'aletta 113 ? formata sul bordo del pannello 111 pi? lontano rispetto alla costola 112. ;Il fronte della confezione presenta, lungo il suo bordo di destra, come mostrato in Fig.7, una fenditura rettangolare 114 che si apre sul suo bordo destro e. nella quale pu? essere alloggiato un gruppo di cinque rasoi con le impugnature dei rasoi poste a contatto l?uria a fianco dell'altra ?nie teste dei rasoi sovrap= poste l'una all'altra in una fila scalata o a "Chevron" come si vede nelle Figg.5 e 6. ;Il pannello posteriore 111 dell'astuccio ? prov= visto di un'apertura trapezoidale 115 definita fra due bordi distanziati e paralleli 115a, 115b del cartone che , a confezione montata, si trovano sulla stessa 11= nea dei lati esterni delle impugnature dei rasoi pi? esterni del gruppo di rasoi* Questa apertura ? destina ta ad accogliere, quando la confezione ? stata piegata nella forma mostrata nelle Figg.5 e 6, le parti poste? riori delle impugnature dei rasoi In conseguenza del= la conformazione a cuneo della sezione trasversale del retro, queste parti posteriori delle impugnature spor= gono attraverso l'apertura e tra i bordi opposti dell'a pertura per impedire il movimento laterale delle impugnature . The cardboard of Fig. 3 comprises a rectangular part or panel 10 to form the front of the box, and an approximately triangular part or panel 11 to form the rear part of the package, cha? separated from the front panel by two parallel bending lines 12, 13 spaced apart *. The lines 12, 13 are spaced by an interval which corresponds to the thickness of the handle of a razor to form a rib 14 which fixes that is? join together the front and rear panels of the folded cardboard which, however, remain spaced apart. ; A fin 15 protrudes outward from the side in? inclined 16 of the board 11 of the cardboard, the flap being connected to the board 11 for about half? of its length. The remaining part of the flap? separated from the cardboard panel 11 by a slot or cut 18. The slot 18 extends in the direction of the side 16 to a fold line 20 on the flap 15, said fold line 20 being perpendicular to the line 16. A second fold line 21? previ? lies on the flap 15, and the two fold lines 20, 21 divide the flap 15 into between panels 22, 23, 24. The folding methods allow the flap 15 to be folded along the lines 20 and 21 to form a three-sided box. A crack that is? a carving, three-sided? formed adjacent to the fold line 21 for d? finishing a tab 25 which remains on the plane of the panel 23 when the panels 23 and 24 have been folded according to the fold lines 20 and 21 respectively. The panel 10 which voices the front of the carton comprises an elongated slot 26 for accommodating the handles 27 of a set of razors (five razors in the illustrated embodiment), the slot being formed adjacent the side of the panel 10 of the cardboard furthest from the rib 14.; In assembling the package, the razors are grouped, that is, stacked, scaled next to each other with the units of the blades or razor heads 28 superimposed on each other to the other as shown in Fig. 1. Are the handles 27 of the razor assembly then disposed through the slit 26 until the heads of the stalks 28 are in contact with the cardboard? through the rear side of the cardboard panel 10, and some of them will practically overlap the lower edge of the cardboard panel 10 as seen in Fig.1. At this point the panels 23, 24 of the flap 15 are folded along the fold line 20 and the cardboard panel 11 is folded along the fold lines 12, 13 until it is parallel to the panel 10 cardboard, enclosing the handles of the razors in sand wich. The panel 24 is at the same time folded along the line 21 and tucked up that is to say? introduced behind the handles 27 to be in contact with the panel 10 of the cardboard. In this way, the outer side of the razor in the most position? high of the group of razors,? prevented from moving laterally for engagement with the panel 23. The parts of the cardboard that can be seen in the extreme left and right corners at the bottom in Fig. 3 are sewn with metal stitches or made to adhere to each other to keep the packaging. The free edge of the tab 25 frictionally engages the rear part of the cardboard panel 10 and helps to hold the top 15 in position at the bottom stop. To prevent lateral movement of the razor handles in opposite directions, a flap 30 formed by a three-sided slot or notch on the panel 11 is pushed inward towards the cardboard panel 10 to form a stop capable of engaging and bear the handle arranged pi? down from the grup = po or pile of razors? ; In the variant illustrated in Fig. 4 the flap 15? omitted and replaced by a fin 31 formed by means of a three-sided slot or notch on the panel 11. the fins 30, 31 are complementary and when pushed inwards they form stops which serve to stay in contact and to support the two razors pi? of the package and therefore to support the group of razors. Although the flaps 30, 31 have been described and illustrated as arranged on the back panel 11 of the carton,? It is evident that they could also be alternately disposed on the front panel 10 of the cardboard or one flap could be on one panel and the other flap on the other panel. The carton of FIG. 7 comprises a generally rectangular portion to form the front panel 110 of the package, a generally rectangular portion to form the rear panel 111 of the package, the front and rear panels being connected by a rib rectangular 112 to form a spacer between the front and rear panels. A fin 113? formed on the edge of the panel 111 pi? away from the rib 112.; The front of the package has, along its right edge, as shown in Fig. 7, a rectangular slit 114 which opens on its right edge e. in which can? be housed in a group of five razors with the handles of the razors placed in contact with each other? n and the heads of the razors superimposed on each other in a scaled or "Chevron" row as shown in Figs .5 and 6.; The rear panel 111 of the case? provided with a trapezoidal opening 115 defined between two spaced and parallel edges 115a, 115b of the cardboard which, when the package is assembled, are located on the same 11 = n and as the external sides of the handles of the razors. outside of the group of razors * This opening? intended to welcome, when the packaging? been folded into the shape shown in Figs. 5 and 6, the parts placed? sides of the razor handles As a result of the wedge shape of the rear cross section, these rear portions of the handles protrude through the opening and between opposite edges of the opening to prevent lateral movement of the handles.

Il cartone risulta idoneo ad essere piegato e mon tato per formare, con operazione meccanizzata, una con fezione . Nella operazione di piegatura del cartone, vie ne applicata colla sulla superficie anteriore del pan? nello posteriore 111 nei tre punti contrassegnati con A, B e C e lungo l'aletta 113, quindi l'aletta 113 vie ne piegata di 180? fino a risultare a contatto con il pannello posteriore 111 della confezione, la costola 112 viene piegata di 90? per portarla in una posizione perpendicolare al pannello 110 formante il fronte della confezione, il pannello posteriore 111 viene piegato a 90? rispetto alla costola 112 per portarlo ad impe= gnarsi con le impugnature dei rasoi, e le parti sovrap= poste delle alette 113, del pannello posteriore 111 e del pannello anteriore 110 del cartone vengono incolla te assieme per chiudere la fenditura 114 e bloccare i rasoi entro la confezione. Come risulta dalle Figg.5 e 6, le teste dei rasoi sono sovrapposte a porzioni del pannello anteriore 110 su lati opposti della cavit? 114, e sono sopportate dal pannello anteriore 110. A causa nella conformazione a cuneo della confezione mo strata della Fig.10, le parti posteriori delle impugna ture adiacenti alle teste dei rasoi sono accolte tra e disposte entro i bordi paralleli 115a, 115b dell'aper= tura 115, m?ntre le estremit? libere delle impugnature giacciono fra il palmello anteriore 110 ed il pannello posteriore 111 della confezione in prossimit? della co_ stola 112 e sporgeranno dall'estremit? inferiore aper= ta della confezione. Inoltre la conformazione a cuneo del cartone piegato contribuisce a trattenere in posi= The cardboard is suitable for being folded and assembled to form, with a mechanized operation, a package. In the cardboard folding operation, is glue applied to the front surface of the pan? in the rear 111 in the three points marked A, B and C and along the flap 113, then the flap 113 is bent by 180? until it comes into contact with the rear panel 111 of the package, the rib 112 is bent by 90 °. to bring it into a position perpendicular to the panel 110 forming the front of the package, the rear panel 111 is folded at 90? with respect to the rib 112 to cause it to engage with the handles of the razors, and the overlapping portions of the fins 113, the rear panel 111 and the front panel 110 of the cardboard are glued together to close the slit 114 and lock the razors within the package. As can be seen from FIGS. 5 and 6, the heads of the razors are superimposed on portions of the front panel 110 on opposite sides of the cavity. 114, and are supported by the front panel 110. Due to the wedge shape of the package shown in Fig. 10, the rear parts of the handles adjacent to the heads of the razors are received between and disposed within the parallel edges 115a, 115b of the aperture 115, between the ends? free of the handles lie between the front palmello 110 and the rear panel 111 of the package in proximity? of the rib 112 and will protrude from the end? open bottom of the package. Furthermore, the wedge-shaped conformation of the folded cardboard helps to hold in position

Claims

1) A razor package comprising a carton having first and second panels connected to each other along one side of each panel and opposite sides of the package, said first panel having a slit through the which can? extending a portion of each razor of a razor group or stack, the opposite sides of the panel being linked together to close the package, characterized in that the slit? configured and displaced to accommodate the handles of a group of razors arranged side by side, staggered, that is? scaled with the heads of the razors positioned and supported on the external part of said first panel, and that means are provided on at least one of said panels for limiting the lateral movement of said handles.

2) A package according to claim 1, characterized in that said means for limiting the lateral movement of the handles comprise an opening in the second panel, the opening having two opposite edges in alignment with the outer sides of the handles of the more razors. of the razor assembly so that, in the assembled package, the grip assembly protrudes into said opening and is comprised between said edges.

3) A package according to claim 1 or claim 2, characterized in that said slit opens on an edge of said first panel and that the second panel has a flap for engagement with said adjacent side of the first panel to close said slit.

4) A package according to any one of the preceding claims, characterized in that the first and second panels are connected to each other by means of a rib whose width corresponds to the thickness of a handle of said razors.

5) A package according to claim 1, characterized by the fact that the first panel? substantially rectangular in shape and that the second panel? substantially triangular in shape and connected along one of its sides with the side of the first panel more? away from said slit.

6) A package according to claim 1 or claim 5, characterized in that at least one of the panels can be folded wings to form said means for limiting the lateral movement of said handles

7) A package according to any one of claims 1 to 5, characterized by the fact that the second panel has a flap fixed to it, a part of which can? be folded to engage the first panel and to form said means for limiting lateral movement of said handles.

8) A package according to claim 7, characterized in that the second panel has a portion which can being folded out of the plane of the second panel to form a stop, said stop and said flap cooperating to limit the lateral movement of the handles of the razors in opposite directions.

9) A package according to the preceding claim, characterized in that the package? ret = rectangular and d? closed in correspondence of two sides op = placed and open to the other two opposite sides, the extremes = mit? of the handles of the razors lying on or adjacent to one of said open sides of the package