IT202200002854U1

IT202200002854U1 - Waste container

Info

Publication number: IT202200002854U1
Application number: IT202022000002854U
Authority: IT
Inventors: Stefano Pellegrini
Original assignee: Stefano Pellegrini
Priority date: 2022-07-06
Filing date: 2022-07-06
Publication date: 2024-01-06

Description

Titolo Title

Contenitore per rifiuti. Waste container.

Descrizione Description

Il presente trovato concerne un contenitore per rifiuti. The present invention concerns a waste container.

In particolare, il trovato ? relativo ad un contenitore o bidone per la raccolta di rifiuti del tipo a conformazione sostanzialmente parallelepipeda con coperchio di chiusura incernierato. In particular, the invention relates to a container or bin for waste collection of the type with a substantially parallelepiped shape with a hinged closing lid.

Un tipico esempio di tipo noto ? rappresentato dai bidoni utilizzati per la raccolta differenziata rifiuti e di materiali da recupero. In una misura che viene spesso utilizzata a tale scopo, i bidoni possono avere, ad esempio, una capacit? di 120, 240 o 360 litri, con una sezione trasversale quadrilatera ed una altezza variabili in funzione del volume del bidone. I bidoni sono spesso realizzati in materiale plastico, ad esempio polietilene alta densit? (HPDE), eventualmente di un colore specifico in funzione del materiale che devono contenere. A typical example of a known type is represented by bins used for the separate collection of waste and recycled materials. In a size that is often used for this purpose, the bins can have, for example, a capacity of 120, 240 or 360 litres, with a quadrilateral cross-section and a height that varies according to the volume of the bin. The bins are often made of plastic material, such as high-density polyethylene (HDPE), possibly of a specific colour depending on the material they must contain.

I bidoni hanno un coperchio incernierato lungo uno dei bordi superiori e, sempre in corrispondenza del bordo superiore, sono provvisti di maniglie per il sollevamento, preferibilmente impegnabili dai dispositivi di prelievo dei veicoli di raccolta. In corrispondenza della base inferiore, i bidoni sono provvisti di due ruote, generalmente in gomma piena, per facilitarne la movimentazione. The bins have a hinged lid along one of the upper edges and, again at the upper edge, are provided with handles for lifting, preferably to be engaged by the collection vehicles' collection devices. At the lower base, the bins are provided with two wheels, generally solid rubber, to facilitate their movement.

Nella loro usuale conformazione, i bidoni hanno le ruote poste sullo stesso lato sul quale ? prevista la cerniera del coperchio. Facendo riferimento ai disegni allegati da Fig.1 a Fig.3, nei quali un bidone di tipo noto ? indicato con (1?), il bidone presenta quattro lati contrassegnati, rispettivamente, con (4P), (4A), (4L) e (4L). In particolare (4P) ? il lato che nella presente descrizione verr? definito come primo lato o lato posteriore ed ? quello dove ? prevista la cerniera (20) che collega il coperchio (2) al corpo del bidone (1?). Il lato opposto a quello posteriore (4P) viene definito secondo lato o lato anteriore (4A) ed ? quello che ? posto anteriormente quando il contenitore (1?) ? in una stazione temporanea di raccolta, come quella indicata con (5) in Fig.3. I restanti lati sono detti terzo e quarto lato o laterali e contrassegnati dal riferimento (4L). Il verso di apertura del coperchio (2) ? indicato dalla freccia (F). In their usual configuration, the bins have the wheels placed on the same side as the hinge of the lid. Referring to the drawings attached from Fig.1 to Fig.3, in which a bin of a known type is indicated with (1?), the bin has four sides marked, respectively, with (4P), (4A), (4L) and (4L). In particular (4P) is the side that in this description will be defined as the first side or rear side and is the one where the hinge (20) is provided which connects the lid (2) to the body of the bin (1?). The side opposite to the rear side (4P) is defined as the second side or front side (4A) and is the one that is placed at the front when the container (1?) is in a temporary collection station, such as the one indicated with (5) in Fig.3. The remaining sides are called the third and fourth side or lateral sides and are marked with the reference (4L). The opening direction of the lid (2) is indicated by the arrow (F).

In un contenitore (1?) di tipo tradizionale l?asse (X) della cerniera (20) ? posto sullo stesso lato (4P) dell?asse delle ruote (3), parallelo a quest?ultimo. Tale configurazione determina la necessit? di sollevare la base del contenitore dal lato anteriore (4A) per trasportarlo verso il veicolo delegato alla raccolta dove lo stesso contenitore deve essere opportunamente orientato per essere prelevato dal dispositivo di sollevamento, indicato genericamente con (6) nella rappresentazione schematica di Fig.3. In Fig. 3 ? indicato con (Z) l?asse di rotazione del contenitore (1?) per consentirne lo svuotamento. In a traditional container (1?), the axis (X) of the hinge (20) is placed on the same side (4P) as the axis of the wheels (3), parallel to the latter. This configuration determines the need to lift the base of the container from the front side (4A) to transport it towards the collection vehicle where the container itself must be appropriately oriented to be picked up by the lifting device, generically indicated with (6) in the schematic representation of Fig.3. In Fig. 3, the axis of rotation of the container (1?) is indicated with (Z) to allow it to be emptied.

L?operatore delegato alla movimentazione del contenitore (1?) deve eseguire una serie di operazioni che possono risultare gravose: ritiro del contenitore dalla stazione di raccolta temporanea (5) nella quale il contenitore ? posto con la faccia anteriore (4A) rivolta anteriormente, spostamento dello stesso contenitore (1?) verso il veicolo di raccolta (spostamento rappresentato schematicamente dalla freccia di Fig.3) con il mantenimento dello stesso contenitore in una inclinazione idonea a consentire la rotazione delle ruote (3), corretto posizionamento del contenitore in corrispondenza del dispositivo di prelievo (6) in modo da presentare una porzione di aggancio rivolta verso lo stesso dispositivo di prelievo, recupero del contenitore svuotato dal veicolo e riposizionamento nella stazione di raccolta temporanea (5). The operator responsible for moving the container (1?) must carry out a series of operations which may be burdensome: collection of the container from the temporary collection station (5) in which the container is placed with the front face (4A) facing forwards, movement of the same container (1?) towards the collection vehicle (movement schematically represented by the arrow in Fig.3) while maintaining the same container at an inclination suitable to allow the rotation of the wheels (3), correct positioning of the container in correspondence with the collection device (6) so as to present a hooking portion facing the same collection device, recovery of the emptied container from the vehicle and repositioning in the temporary collection station (5).

La movimentazione del contenitore (1?) pu? risultare gravosa e poco efficace, in particolare in presenza di contenitori pieni, ad esempio da 360 litri, i quali possono determinare uno sforzo di notevole entit? da parte dell?operatore che lo deve movimentare su due ruote tenendolo inclinato durante i necessari spostamenti e posizionamenti. Moving the container (1?) can be cumbersome and ineffective, especially in the presence of full containers, for example 360 litres, which can require considerable effort from the operator who must move it on two wheels, keeping it tilted during the necessary movements and positioning.

Scopo del presente trovato ? quello di fornire un contenitore in grado di risolvere gli inconvenienti summenzionati. The purpose of this invention is to provide a container capable of solving the above-mentioned problems.

A questo risultato si ? pervenuti in conformit? dell'innovazione adottando l'idea di realizzare un contenitore per rifiuti presentante le caratteristiche descritte nella rivendicazione 1. Altre caratteristiche sono oggetto delle rivendicazioni dipendenti. This result was achieved in accordance with the innovation by adopting the idea of creating a waste container having the characteristics described in claim 1. Other characteristics are the subject of the dependent claims.

Tra i vantaggi della presente invenzione possono essere elencati quelli di seguito descritti. Con il contenitore in oggetto sono facilitate le operazioni di spostamento del contenitore e del suo prelievo da parte di un veicolo provvisto di un sistema per l?aggancio, la movimentazione e lo svuotamento del contenitore; che viene aumentata la sicurezza sul lavoro come anche la prevenzione da eventuali danni derivanti da sforzi acuti o protratti nel tempo da parte degli operatori; che le caratteristiche innovative possono essere realizzate dagli stessi impianti che fabbricano i contenitori tradizionali, senza un rilevabile incremento di costi; che il contenitore mantiene nel tempo le sue caratteristiche innovative. Among the advantages of the present invention, those described below can be listed. With the container in question, the operations of moving the container and its collection by a vehicle equipped with a system for hooking, moving and emptying the container are facilitated; that safety at work is increased as well as the prevention of any damage resulting from acute or prolonged efforts by the operators; that the innovative characteristics can be produced by the same plants that manufacture traditional containers, without a noticeable increase in costs; that the container maintains its innovative characteristics over time.

Questi ed altri vantaggi e caratteristiche della presente innovazione saranno pi? e meglio compresi da ogni tecnico del ramo dalla descrizione che segue e con l'aiuto degli annessi disegni, dati quale esemplificazione pratica del trovato, ma da non considerarsi in senso limitativo, nei quali: These and other advantages and characteristics of the present innovation will be better understood by any person skilled in the art from the following description and with the aid of the attached drawings, given as a practical example of the invention, but not to be considered in a limiting sense, in which:

- le Figg.1 e 2 rappresentano, rispettivamente in una schematica vista laterale ed in una vista in pianta dall?alto, un esempio di realizzazione di un contenitore per rifiuti di tipo noto; - Figs.1 and 2 represent, respectively in a schematic side view and in a top plan view, an example of the construction of a waste container of a known type;

- la Fig.3 ? una rappresentazione schematica di una stazione di raccolta temporanea di rifiuti in contenitori di tipo tradizionale con un possibile esempio di attuazione della fase di prelievo del contenitore da parte di un dispositivo montato a bordo di un camion; - Fig.3 is a schematic representation of a temporary collection station for waste in traditional containers with a possible example of the implementation of the container collection phase by a device mounted on board a truck;

- le Figg.4 e 5 sono due schematiche viste in pianta che illustrano un possibile esempio di attuazione di un contenitore realizzato in conformit? del trovato; - la Fig.6 ? una schematica vista laterale di un possibile esempio di attuazione di un contenitore realizzato in conformit? del trovato. - Figs.4 and 5 are two schematic plan views illustrating a possible example of implementation of a container made in accordance with the invention; - Fig.6 is a schematic side view of a possible example of implementation of a container made in accordance with the invention.

Un contenitore per rifiuti (1) realizzato in conformit? del trovato, ? del tipo comprendente un corpo di contenimento (10) a conformazione sostanzialmente parallelepipeda. A waste container (1) made in accordance with the invention is of the type comprising a containment body (10) with a substantially parallelepiped shape.

Il contenitore ? provvisto di ruote (3) disposte in corrispondenza di una sua base inferiore (10I), in corrispondenza di un primo lato o lato posteriore (4P). Come espresso in precedenza, nella presente descrizione ? detto lato posteriore quello che solitamente ? posto posteriormente perch? in corrispondenza di esso ? prevista la cerniera (20) del coperchio (2). Con la freccia (F) ? indicato il verso di apertura del coperchio (2). The container is provided with wheels (3) arranged in correspondence with its lower base (10I), in correspondence with a first side or rear side (4P). As previously stated, in this description the rear side is called the one that is usually placed at the back because the hinge (20) of the lid (2) is provided in correspondence with it. The arrow (F) indicates the opening direction of the lid (2).

Vantaggiosamente il coperchio (2) del contenitore ? incernierato al corpo di contenimento (10) in corrispondenza di un lato (4L) diverso e non parallelo a detto primo lato (4P). Advantageously, the lid (2) of the container is hinged to the containment body (10) at a side (4L) different from and not parallel to said first side (4P).

Il contenitore (1) oggetto della presente innovazione ha la maniglia (10M) disposta dallo stesso lato in cui sono previste le ruote e la porzione di aggancio (10G) dal lato opposto, quello identificato come secondo lato o lato anteriore (4A). The container (1) which is the object of this innovation has the handle (10M) located on the same side as the wheels and the hook portion (10G) on the opposite side, the one identified as the second side or front side (4A).

Nei disegni la maniglia (10M) e la porzione di aggancio (10G) sono rappresentati schematicamente e possono essere realizzati in differenti conformazioni in funzione del progetto realizzativo del contenitore (3) e/o delle necessit? ergonomiche per gli operatori e gli utilizzatori. In the drawings, the handle (10M) and the hook portion (10G) are represented schematically and can be made in different configurations depending on the manufacturing design of the container (3) and/or the ergonomic needs of the operators and users.

In questa configurazione, l?asse (Y) delle ruote (3) ? sostanzialmente ortogonale all?asse di cerniera (X) del coperchio (2). L?asse (Y) pu? essere parallelo ad uno dei lati (4L) definiti come terzo e quarto lato nella presente descrizione, ovvero quei lati che non sono coincidenti con il primo lato (4P) in cui ? prevista la cerniera (20), n? opposti al medesimo. In this configuration, the axis (Y) of the wheels (3) is substantially orthogonal to the hinge axis (X) of the cover (2). The axis (Y) can be parallel to one of the sides (4L) defined as the third and fourth side in this description, or those sides that are not coincident with the first side (4P) in which the hinge (20) is provided, nor opposite to it.

Quando il contenitore (1) viene prelevato dal dispositivo di aggancio del veicolo preposto alla raccolta dei rifiuti viene impegnata la sua porzione di aggancio (10G) posta sul secondo lato ed il coperchio (2) si apre perch? la rotazione effettuata dal contenitore (1) per lo svuotamento consente comunque l?apertura per gravit? del coperchio. When the container (1) is taken from the coupling device of the waste collection vehicle, its coupling portion (10G) located on the second side is engaged and the lid (2) opens because the rotation carried out by the container (1) for emptying still allows the lid to open by gravity.

In una forma preferibile ma non esclusiva di realizzazione, la cerniera (20) prevista tra il coperchio (2) ed il corpo (10) del contenitore (1) consente una rotazione dello stesso coperchio (2) di sostanzialmente 270?, ovvero tale da consentire una configurazione di apertura nella quale il coperchio ? posto sostanzialmente parallelo ad una parete verticale del contenitore (1). In Fig.6 ? rappresentato schematicamente e in tratto discontinuo il contenitore (2) in tale configurazione. In a preferable but not exclusive embodiment, the hinge (20) provided between the lid (2) and the body (10) of the container (1) allows a rotation of the lid (2) of substantially 270°, i.e. such as to allow an opening configuration in which the lid is placed substantially parallel to a vertical wall of the container (1). In Fig.6 the container (2) is schematically represented in a discontinuous line in this configuration.

Il contenitore (1) pu? avere, ad esempio, un volume di 120, 240 o 360 litri, pu? essere realizzato in materiale plastico e pu? essere realizzato in materiale plastico colorato in funzione del tipo di rifiuto che ? destinato a contenere. In pratica, i particolari di esecuzione possono comunque variare in maniera equivalente nella forma, dimensioni, disposizione egli elementi, natura dei materiali impiegati, senza peraltro uscire dall'ambito dell'idea di soluzione adottata, ovvero del concetto inventivo e di conseguenza restando nei limiti della tutela accordata dal presente brevetto. The container (1) may have, for example, a volume of 120, 240 or 360 litres, may be made of plastic material and may be made of coloured plastic material depending on the type of waste it is intended to contain. In practice, the details of execution may however vary in an equivalent manner in the shape, dimensions, arrangement of the elements, nature of the materials used, without however departing from the scope of the idea of the solution adopted, or of the inventive concept and consequently remaining within the limits of the protection granted by this patent.

Claims

1. Waste container of the type comprising a containment body (10) with a substantially parallelepiped shape, provided with wheels (3) arranged in correspondence with its lower base (10I), in correspondence with a first side or rear side (4P) and provided with a lid (2), arranged in correspondence with its upper base (10S) and hinged in correspondence with one side of said body (10), container (1) characterised in that said lid (2) is hinged to said containment body (10) in correspondence with a side (4L) different from and not parallel to said first side (4P).

2. Container according to claim 1, characterised in that the axis (Y) of said wheels (3) is substantially orthogonal to the hinge axis (X) of said lid (2).

3. Container according to one of the preceding claims, characterised in that it has a grip handle (10M) arranged in correspondence with said first side or rear side (4P) and a hooking portion (10G) arranged in correspondence with a second side or front side (4A) arranged on the opposite side to the first side (4P).

4. Container according to claim 3, characterised in that said grip handle (10M) is intended to be gripped by an operator and said hooking portion (10G) is shaped to be engaged by a handling device provided on a vehicle.

5. Container according to one of the preceding claims, characterised in that the container has a volume of 120, 240 or 360 litres.

6. Container according to one of the preceding claims, characterised in that the container is made of plastic material.

7. Container according to one of the preceding claims, characterised in that the container is made of plastic material coloured according to the type of waste it is intended to contain.

8. Container according to one of the preceding claims, characterised in that the hinge (20) provided between the lid (2) and the body (10) of the container (1) allows a rotation of the same lid (2) of substantially 270°, or such as to allow an opening configuration in which the lid is placed substantially parallel to a vertical wall of the container (1).