IT202100025589A1 - SCREW COMPRESSOR. - Google Patents

SCREW COMPRESSOR. Download PDF

Info

Publication number
IT202100025589A1
IT202100025589A1 IT102021000025589A IT202100025589A IT202100025589A1 IT 202100025589 A1 IT202100025589 A1 IT 202100025589A1 IT 102021000025589 A IT102021000025589 A IT 102021000025589A IT 202100025589 A IT202100025589 A IT 202100025589A IT 202100025589 A1 IT202100025589 A1 IT 202100025589A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
propellers
compressor according
rotor
rotors
delivery
Prior art date
Application number
IT102021000025589A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Enso Papi
Original Assignee
Tm I C S R L Termomeccanica Ind Compressors
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tm I C S R L Termomeccanica Ind Compressors filed Critical Tm I C S R L Termomeccanica Ind Compressors
Priority to IT102021000025589A priority Critical patent/IT202100025589A1/en
Priority to EP22199891.7A priority patent/EP4163495A1/en
Priority to US17/938,499 priority patent/US20230114095A1/en
Publication of IT202100025589A1 publication Critical patent/IT202100025589A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/12Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C18/14Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C18/16Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/0042Driving elements, brakes, couplings, transmissions specially adapted for pumps
    • F04C29/0078Fixing rotors on shafts, e.g. by clamping together hub and shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/02Lubrication; Lubricant separation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/20Manufacture essentially without removing material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/20Manufacture essentially without removing material
    • F04C2230/21Manufacture essentially without removing material by casting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/90Improving properties of machine parts
    • F04C2230/91Coating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/20Rotors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)

Description

COMPRESSORE A VITE SCREW COMPRESSOR

Il compressore a vite ? un compressore rotativo volumetrico costituito da due rotori paralleli muniti esternamente di pi? profili elicoidali (viti) tali da poter ingranare gli uni negli altri. I due rotori sono alloggiati in uno statore composto da due cilindri che si intersecano longitudinalmente, dentro i quali i rotori girano con un gioco che non ? riducibile oltre un certo limite. The screw compressor? a volumetric rotary compressor consisting of two parallel rotors externally equipped with more? helical profiles (screws) such that they can mesh into each other. The two rotors are housed in a stator composed of two cylinders that intersect longitudinally, inside which the rotors rotate with a clearance that is not ? reducible beyond a certain limit.

Gli alberi dei rotori sono supportati da cuscinetti a rotolamento, e generalmente un rotore conduce l?altro tramite l?ingranamento degli stessi profili elicoidali. Talvolta entrambi possono essere comandati da una coppia di ingranaggi esterni, per ridurre gli attriti altrimenti presenti. Durante la rotazione i profili delle viti scoprono una luce di aspirazione, posta ad una estremit? dello statore, attraverso la quale aria o gas entrano per riempire il volume compreso tra i profili stessi fino alla sua massima estensione. The rotor shafts are supported by rolling bearings, and generally one rotor drives the other through the meshing of the same helical profiles. Sometimes both can be controlled by a pair of external gears, to reduce the friction otherwise present. During rotation, the profiles of the screws reveal a suction port, located at one end. of the stator, through which air or gas enters to fill the volume between the profiles themselves up to its maximum extension.

Dalla parte opposta i profili penetrando gli uni negli altri, riducono il volume e comprimono il gas ivi racchiuso fino a scoprire la luce di mandata. Il funzionamento del compressore a vite si basa sull?azione in contro rotazione di due rotori elicoidali che comprimono il gas o aria presa dal condotto di aspirazione e la portano verso quello di mandata. Durante questo percorso lo spazio si riduce e, di conseguenza, la pressione si alza. On the opposite side, the profiles penetrate into each other, reducing the volume and compressing the gas contained therein until revealing the delivery port. The operation of the screw compressor is based on the counter-rotating action of two helical rotors which compress the gas or air taken from the suction pipe and bring it towards the delivery pipe. During this journey the space is reduced and, consequently, the pressure rises.

Il compressore a vite ? molto diffuso grazie alla diffusone della tecnologia della sua costruzione. Molti sono i produttori ed assemblatori che offrono questo prodotto nelle pi? diverse varianti: monostadio, bistadio per alta pressione con e senza olio per applicazioni ?Oil free?. La velocit? di rotazione normalmente ? superiore a quella del motore a cui ? collegato per via di ingranaggi moltiplicatori oppure del rapporto pulegge quando presente una cinghia. The screw compressor? very widespread thanks to the diffusion of the technology of its construction. There are many manufacturers and assemblers who offer this product in the most different variants: single-stage, two-stage for high pressure with and without oil for "Oil free" applications. The speed? rotation normally? higher than that of the engine to which ? connected by multiplier gears or by the pulley ratio when a belt is present.

Queste tipologie di compressori industriali forniscono gas o aria compressa in modo continuo, sono molto ben controllabili, estremamente efficienti e silenziosi (in termini di sicurezza sul lavoro, protezione ambientale ed emissioni di rumori). L?attuale tecnologia prevede l?utilizzo di materiali metallici (ghise sferoidali o acciai) per la produzione di viti e il corretto funzionamento del compressore ? legato alla presenza di giochi tra il profilo delle viti e le viti con la camera di compressione. Ma la presenza di tali giochi comunque porta a una minore efficienza della macchina a causa dei trafilamenti che portano il gas da zone ad alta pressione (mandata) e zone con pi? bassa pressione (aspirazione). These types of industrial compressors supply compressed gas or air continuously, are very well controllable, extremely efficient and silent (in terms of workplace safety, environmental protection and noise emissions). Does the current technology involve the use of metallic materials (ductile cast iron or steel) for the production of screws and the correct functioning of the compressor? linked to the presence of clearances between the profile of the screws and the screws with the compression chamber. But the presence of such clearances still leads to a lower efficiency of the machine due to the leakages that bring the gas from high pressure areas (delivery) and areas with more? low pressure (suction).

Come sopra accennato, si possono aumentare i rapporti di compressione mediante l?iniezione di olio lubrificante che aiuta sia le superfici dei profili a contatto, che funge da refrigerante per mantenere dei limiti di temperatura idonei ai materiali utilizzati, che come fluido di tenuta tra gli elementi in moto relativo tra di loro. Nel brevetto CN1032383 sono descritte eliche con albero in acciaio, corpo in alluminio e rivestimento in poliammide caricata con fibre; questa composizione di materiali differenti ? utilizzata per garantire una riduzione del peso complessivo del corpo finito, sfruttare a pieno le caratteristiche peculiari dei materiali polimerici ed inoltre per utilizzare un fluido lubrificante pi? performante. As mentioned above, the compression ratios can be increased by injecting lubricating oil which helps both the surfaces of the profiles in contact, which acts as a refrigerant to maintain temperature limits suitable for the materials used, and as a sealing fluid between the elements in relative motion to each other. Patent CN1032383 describes propellers with a steel shaft, aluminum body and fiber-filled polyamide covering; this composition of different materials? used to guarantee a reduction in the overall weight of the finished body, fully exploit the peculiar characteristics of polymeric materials and also to use a more efficient lubricating fluid. performing.

A tale scopo nel brevetto CN107448383A si utilizza acqua come lubrificate e PEEK (polietere etere chetone) non caricato per rivestire il rotore. For this purpose, patent CN107448383A uses water as lubricants and unfilled PEEK (polyether ether ketone) to coat the rotor.

Nei brevetti citati la produzione del rotore, sia come rivestimento che come pezzo finito ? ottenuto tramite stampaggio ad iniezione. In the patents cited, the production of the rotor, both as a coating and as a finished piece? obtained through injection molding.

La presente invenzione si propone di migliorare le prestazioni di un compressore di tale tipo utilizzando per le eliche materiale interamente polimerico. The present invention aims to improve the performance of a compressor of this type by using entirely polymeric material for the propellers.

Un aspetto della presente invenzione riguarda un compressore a vite avente le caratteristiche della allegata rivendicazione 1. An aspect of the present invention concerns a screw compressor having the characteristics of the attached claim 1.

Ulteriori caratteristiche della presente invenzione sono contenute nelle rivendicazioni dipendenti. Further characteristics of the present invention are contained in the dependent claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione seguente di una forma di realizzazione dell?invenzione, esemplificativa e non limitativa, riferita ai disegni schematici allegati, nei quali: The characteristics and advantages of the present invention will be more evident from the following description of an exemplifying and non-limiting embodiment of the invention, referring to the attached schematic drawings, in which:

? la figura 1 illustra un compressore a vite in vista laterale secondo la presente invenzione; ? Figure 1 illustrates a side view of a screw compressor according to the present invention;

? la figura 2 illustra una sezione del compressore di figura 1 presa lungo la linea A-A; ? figure 2 illustrates a section of the compressor of figure 1 taken along the line A-A;

? la figura 3 illustra una sezione trasversale del compressore di figura 1, ? figure 3 illustrates a cross section of the compressor of figure 1,

? la figura 4 illustra il rotore maschio ed il rotore femmina del compressore di figura 1; ? figure 4 illustrates the male rotor and the female rotor of the compressor of figure 1;

? le figure 5a 5b e 5c illustrano rispettivamente per rotore maschio e femmina e per i rotori accoppiati i mezzi di blocco dello spostamento assiale; ? figures 5a 5b and 5c illustrate respectively for male and female rotors and for coupled rotors the means for blocking the axial movement;

? la figura 6 illustra schematicamente le varie parti del compressore a vite; ? figure 6 schematically illustrates the various parts of the screw compressor;

? la figura 7 illustra schematicamente un dettaglio di un sistema di lubrificazione separata per gli organi meccanici (cuscinetti, tenute e ingranaggi) del compressore. ? figure 7 schematically illustrates a detail of a separate lubrication system for the mechanical parts (bearings, seals and gears) of the compressor.

Con riferimento alle citate figure il compressore a vite secondo la presente invenzione comprende due rotori o viti elicoidali, rispettivamente rotore maschio 2 e rotore femmina 3 racchiusi in una cassa 4 all?interno della quale vanno in contro rotazione. Un gas passa attraverso un condotto di aspirazione 5 creato tra i due rotori, e la rotazione chiude tale condotto in aspirazione ed il gas compresso viene spinto verso una mandata 6. With reference to the aforementioned figures, the screw compressor according to the present invention includes two rotors or helical screws, respectively male rotor 2 and female rotor 3 enclosed in a case 4 inside which they counter-rotate. A gas passes through a suction duct 5 created between the two rotors, and the rotation closes this suction duct and the compressed gas is pushed towards a delivery 6.

Ogni rotore comprende un albero di rotazione 21 e 31 che ruota nella cassa grazie ad appositi cuscinetti che ? circondato da eliche 22 e 32 che si impegnano l?una con l?altra. Le eliche sono realizzate in modo tale da ridurre in modo progressivo lo spazio tra rotori e statore, in modo che il gas aspirato dal condotto di aspirazione si comprima in direzione della mandata 6. Each rotor includes a rotation shaft 21 and 31 which rotates in the case thanks to special bearings which are surrounded by helices 22 and 32 which engage with each other. The propellers are made in such a way as to progressively reduce the space between the rotors and the stator, so that the gas sucked in by the intake duct is compressed in the direction of the delivery 6.

I due rotori, di solito, sono progettati con profili diversi. Il rotore maschio ? solitamente dotato di lobi convessi, mentre il rotore femmina ha cavit? di solito concave. ? grazie a queste caratteristiche che si innestano l?uno sull?altro. The two rotors are usually designed with different profiles. The male rotor? usually equipped with convex lobes, while the female rotor has cavities? usually concave. ? thanks to these characteristics that are grafted onto each other.

Un apposito motore fornisce al compressore l?alimentazione necessaria. Il motore viene utilizzato per imprimere la rotazione al rotore maschio, il quale aziona a sua volta il rotore femmina. A special motor supplies the compressor with the necessary power. The motor is used to rotate the male rotor, which in turn drives the female rotor.

La cassa ? dotata di appositi cuscinetti che vengono impiegati per mantenere i rotori nella corretta posizione. Sono collocati alle estremit? di entrambi i rotori, di cui garantiscono la rotazione uniforme e il bilanciamento costante. The cash register? equipped with special bearings which are used to keep the rotors in the correct position. Are they located at the ends? of both rotors, ensuring uniform rotation and constant balancing.

Sono inoltre presenti valvole di aspirazione e scarico, che regolano il recupero iniziale e la rimozione di gas dal compressore. La valvola di aspirazione si apre per consentire l?ingresso del gas nel sistema, mentre la valvola di scarico riceve il gas compresso alla fine del processo. There are also intake and exhaust valves, which regulate the initial recovery and removal of gas from the compressor. The inlet valve opens to allow gas to enter the system, while the exhaust valve receives the compressed gas at the end of the process.

Secondo la presente invenzione le eliche 22 e 32 sono realizzate in un materiale polimerico. According to the present invention the propellers 22 and 32 are made of a polymeric material.

La scelta di un materiale polimerico per la realizzazione delle eliche, infatti, porta vantaggi significativi lato performance, andando a sfruttare il comportamento in temperatura e la maggior deformabilit? del materiale stesso, in grado di portare ad una riduzione dei giochi tra le eliche durante il funzionamento. Diversamente dai metalli, infatti, ? possibile avere contatto un maggiore contatto, quindi adattamento dei profili durante il processo di ingranamento, in relazione alle propriet? di riduzione di attrito superficiale e antiaderenza. The choice of a polymeric material for the production of the propellers, in fact, brings significant advantages in terms of performance, exploiting the temperature behavior and the greater deformability. of the material itself, capable of leading to a reduction in clearances between the propellers during operation. Unlike metals, in fact, ? Is it possible to have greater contact, therefore adaptation of the profiles during the meshing process, in relation to the properties? reduction of surface friction and non-stick.

Inoltre, al fine di minimizzare i problemi di fatica e/o deformazione dell?albero delle eliche, in relazione a condizioni pi? critiche di applicazione, in termini di resistenza meccanica, il corpo centrale della vite, in particolare l?albero 21 e 31 comprensivo di sporgenze esterne, pu? essere prodotto in materiale pi? resistente e successivamente collegato meccanicamente alle parti elicoidali in polimero. Le eliche polimeriche possono essere prodotte a partire da un processo di stampa 3D (ad esempio FDM) o partendo da un profilo pieno. Furthermore, in order to minimize fatigue and/or deformation problems of the propeller shaft, in relation to more application critical, in terms of mechanical resistance, the central body of the screw, in particular the shaft 21 and 31 including external protrusions, can? be produced in more material? resistant and subsequently mechanically connected to the helical polymer parts. Polymer propellers can be produced starting from a 3D printing process (e.g. FDM) or starting from a solid profile.

Il processo di produzione delle eliche pu? prevedere sia l?utilizzo della FDM (Fused Deposition Modeling), sia la lavorazione meccanica di un cilindro pieno. La stampa 3D, per mezzo della FDM, presenta ottime finiture del pezzo e una buona velocit? di produzione, ma al contempo, mantiene invariate le caratteristiche meccaniche e chimiche del polimero. Nel processo di stampa pu? essere necessaria un?ulteriore fase di finitura del rotore ottenuto, per garantire il rispetto delle tolleranze geometriche e dimensionali del pezzo necessarie al corretto funzionamento della macchina, nei transitori e a regime di funzionamento. The propeller manufacturing process can include both the use of FDM (Fused Deposition Modeling) and the mechanical processing of a solid cylinder. 3D printing, using FDM, has excellent piece finishes and good speed. of production, but at the same time, keeps the mechanical and chemical characteristics of the polymer unchanged. In the printing process it can? a further finishing phase of the rotor obtained may be necessary, to guarantee compliance with the geometric and dimensional tolerances of the piece necessary for the correct functioning of the machine, in transients and at operating speed.

L?albero, viene realizzato preferibilmente con materiale differente da quello delle eliche, ad esempio da un materiale pi? resistente, al fine di assorbire la maggior parte del carico flettente generato dalla compressione e del momento torcente imposto dal motore, andando a minimizzare le deformazioni che si potrebbero riscontrare utilizzando un corpo realizzato unicamente partendo dallo stesso materiale. The shaft is preferably made with a different material from that of the propellers, for example from a lighter material. resistant, in order to absorb most of the bending load generated by the compression and the torque imposed by the engine, minimizing the deformations that could be encountered using a body made solely from the same material.

Gli alberi sono collegati meccanicamente alle rispettive eliche al fine di trasmettere la coppia torcente del motore attraverso un opportuno sistema di bloccaggio. Per ottenere un?efficace trasmissione della coppia torcente tale sistema comprende linguette e relative cave realizzate sia sul rotore che sull?albero, con un numero variabile in base al diametro dell?albero e al valore di coppia da trasmettere, fino all?utilizzo di un albero scanalato. The shafts are mechanically connected to the respective propellers in order to transmit the torque of the engine through an appropriate locking system. To obtain an effective transmission of the torque, this system includes tabs and related slots made both on the rotor and on the shaft, with a variable number based on the diameter of the shaft and the torque value to be transmitted, up to the use of a splined shaft.

Per quanto riguarda la linea di trasmissione dei carichi assiali e radiali legati al processo di compressione stesso, l?accoppiamento tra elica e albero prevede la presenza di superfici di contatto progettate in modo da resistere alle forze in gioco. In particolare, sono state tenute in considerazione le spinte radiali calibrando opportunamente l?accoppiamento diametrale tra albero ed elica. Dal punto di vista delle spinte assiali, da mandata verso aspirazione, in condizioni di funzionamento, si sono creati mezzi di blocco allo spostamento assiale relativo tra le due parti comprendete una sporgenza 211 e 311 sull?albero che si inserisce una cava ricavata nell?elica. In relazione, alle spinte assiali invertite (da aspirazione verso la mandata), connesse invece a situazioni transitorie all?avviamento delle macchine ad accoppiamento diretto e ad ingranaggi, ? previsto un anello di bloccaggio 212 e 312 dell?elica lato mandata su ciascun rotore. As regards the transmission line of the axial and radial loads linked to the compression process itself, the coupling between the propeller and shaft requires the presence of contact surfaces designed to resist the forces involved. In particular, radial thrusts were taken into account by appropriately calibrating the diametric coupling between shaft and propeller. From the point of view of the axial thrusts, from delivery to suction, in operating conditions, means have been created to block the relative axial movement between the two parts including a protrusion 211 and 311 on the shaft which fits into a slot obtained in the propeller . In relation to the reversed axial thrusts (from suction to delivery), connected instead to transitory situations when starting direct-coupled and gear-driven machines,? a locking ring 212 and 312 of the delivery side propeller is provided on each rotor.

Questo sistema ha il compito di evitare sia lo slittamento tra vite e albero durante la trasmissione della coppia, sia di impedire le traslazioni assiali del rotore lungo l?albero in ambo le direzioni, in relazione ai carichi generati dalla meccanica dell?ingranamento tra i due rotori e dalla fluidodinamica del processo di compressione stesso, tenendo in considerazioni le dilatazioni in gioco. This system has the task of avoiding both slippage between the screw and shaft during torque transmission, and of preventing axial translations of the rotor along the shaft in both directions, in relation to the loads generated by the mechanics of the meshing between the two rotors and the fluid dynamics of the compression process itself, taking into consideration the expansions involved.

Considerando il comportamento anisotropo del materiale ottenuto mediante stampa 3D, i corpi statorici interni (cassa rotorica-sede diametrale e piani di mandata e aspirazione) del compressore possono essere rivestiti con un film polimerico abradibile. Considering the anisotropic behavior of the material obtained by 3D printing, the internal stator bodies (rotor case-diametric seat and delivery and suction surfaces) of the compressor can be coated with an abradable polymer film.

Questo film oltre che ridurre lo spazio tra rotore e rispettivo cilindro, andando a diminuire ulteriormente i trafilamenti, garantisce, in caso di contatto del rotore con le superfici sopracitate, la formazione di un solco evitando la deformazione plastica o la rottura del dente del rotore dovuta all?eccessivo surriscaldamento causato dall?attrito dei diversi materiali. Quindi lo scopo del film polimerico ? anche quello di creare una sottile barriera ?sacrificale? tra i rotori e i corpi del compressore. This film, in addition to reducing the space between the rotor and the respective cylinder, further reducing leakage, guarantees, in the event of contact of the rotor with the aforementioned surfaces, the formation of a groove, avoiding plastic deformation or breakage of the rotor tooth due to excessive overheating caused by the friction of the different materials. So the purpose of the polymer film? also that of creating a thin ?sacrificial? barrier between the rotors and the compressor bodies.

Un adatto polimero utilizzabile sia per la vite maschio sia per quella femmina ? il PEEK (polietere etere chetone), caricato con fibre sia lunghe che corte, che presenta le giuste le propriet? di compatibilit? sia con l?albero che con i gas processati, nonch? le propriet? meccaniche e chimiche tali per cui pu? essere sottoposto sia alla stampa 3D (come la FDM) che a lavorazione meccanica tradizionale, partendo da pieno (barra o cilindro) e per rifiniture geometriche. Anche le poliammidi che le poliolefine, adeguatamente funzionalizzate e/o caricate con opportuni filler e fibre, sono utilizzabili all?ottenimento dei profili. Tali polimeri devono presentare propriet? di compatibilit? sia con i fluidi processati, che con gli alberi sui quali sono installati, che un?adeguata affinit? tra di loro. A suitable polymer that can be used for both male and female screws? PEEK (polyether ether ketone), loaded with both long and short fibers, which has the right properties? of compatibility? both with the tree and with the processed gases, as well as? the properties? mechanical and chemical such that it can? be subjected to both 3D printing (such as FDM) and traditional mechanical processing, starting from solid (bar or cylinder) and for geometric finishing. Even polyamides and polyolefins, adequately functionalized and/or loaded with appropriate fillers and fibers, can be used to obtain profiles. These polymers must have properties of compatibility? both with the processed fluids and with the trees on which they are installed, that an adequate affinity? among them.

Una categoria di polimeri adatta per il rivestimento dei corpi statorici, invece, sono i composti fluorurati o perfluorurati, nonch? le poliolefine e le poliammidi adeguatamente funzionalizzati. A category of polymers suitable for coating stator bodies, however, are fluorinated or perfluorinated compounds, as well as adequately functionalized polyolefins and polyamides.

Tale rivestimento deve presentare, oltre a una compatibilit? chimica con il materiale delle eliche, al fine di garantire una buona adesione, una completa compatibilit? con le temperature e i gas processati, al fine di evitare un deterioramento precoce e non voluto. This coating must present, in addition to compatibility? chemistry with the propeller material, in order to guarantee good adhesion, complete compatibility? with the temperatures and gases processed, in order to avoid premature and unwanted deterioration.

Per l?applicazione del film si pu? prevedere l?utilizzo di spray, polveri o plasma. L?utilizzo di polimeri ad alte prestazioni permette di usare, nel caso di macchine ad iniezione d?olio, fluidi refrigeranti pi? performanti, nonch? migliorare il comportamento meccanico e funzionale in presenza di componenti corrosivi e/o aggressivi del gas. For the application of the film you can? foresee the use of sprays, powders or plasma. The use of high-performance polymers allows the use, in the case of oil injection machines, of more efficient refrigerant fluids. performing, as well as? improve the mechanical and functional behavior in the presence of corrosive and/or aggressive components of the gas.

Le eliche polimeriche, quindi risultano essere compatibili con: The polymer propellers are therefore compatible with:

- gas di processo; - process gas;

- fluido lubrificante; - lubricating fluid;

- condizioni operative del compressore (temperatura, pressione, carichi generati); Al tempo stesso, in relazione alle caratteristiche individuate in relazione a deformabilit? alle condizioni di utilizzo, risultano in grado di diminuire i giochi precedentemente detti, in modo da migliorare le performance senza per? intaccare il corretto funzionamento meccanico, grazie a un coefficiente di dilatazione termico del polimero maggiore rispetto al metallo. - compressor operating conditions (temperature, pressure, loads generated); At the same time, in relation to the characteristics identified in relation to deformability? to the conditions of use, they are able to reduce the previously mentioned games, in order to improve performance without however? affect the correct mechanical functioning, thanks to a higher thermal expansion coefficient of the polymer compared to the metal.

La scelta di un materiale polimerico per la realizzazione delle eliche, infatti, porta vantaggi significativi lato performance, andando a sfruttare il comportamento in temperatura e la maggior deformabilit? del materiale stesso, in grado di portare ad una riduzione dei giochi tra le eliche durante il funzionamento. Diversamente dai metalli, infatti, ? possibile un maggiore contatto, quindi adattamento dei profili durante il processo di ingranamento, in relazione alle propriet? di riduzione di attrito superficiale e antiaderenza. The choice of a polymeric material for the production of the propellers, in fact, brings significant advantages in terms of performance, exploiting the temperature behavior and the greater deformability. of the material itself, capable of leading to a reduction in clearances between the propellers during operation. Unlike metals, in fact, ? Is it possible to have greater contact, therefore adaptation of the profiles during the meshing process, in relation to the properties? reduction of surface friction and non-stick.

Questi aspetti si esplicano inevitabilmente, per la versione di macchina ad iniezione d?olio, in una pi? flessibile scelta di lubrificante, che, lato rotori, assolve sempre meno sia alla funzione di film antiattrito/antigrippante durante il processo meccanico di ingranamento, sia alla funzione di riduzione dei giochi, pi? efficacemente ricoperta da materiali/rivestimenti. These aspects are inevitably expressed, for the oil injection machine version, in a more flexible choice of lubricant, which, on the rotor side, performs less and less both the function of anti-friction/anti-seize film during the mechanical meshing process and the function of reducing clearances, more? effectively covered by materials/coatings.

In termini di quantit? e di funzionalit?, quindi il fluido iniettato diventa, per quel che riguarda la camera di compressione, principalmente un vettore termodinamico, di riduzione della temperatura nel processo, in relazione a bilanci di calore puramente energetici. Laddove non sia possibile modificare le caratteristiche del fluido utilizzato anche per lubrificazione degli altri organi meccanici (es. cuscinetti/ingranaggi/tenute?) ? possibile ricorrere a soluzioni di lubrificazione separata. Il compressore a vite della presente invenzione pu? comprendere canali di lubrificazione 7, accessibili dall?esterno, che trasportano l?adatto lubrificante a tali organi meccanici quali ad esempio cuscinetti 71, ingranaggi, o tenute 73 In questa configurazione di macchina si va ad isolare la camera dove avviene l?ingranamento tra i rotori, potendo cos? utilizzare fluidi diversi per ciascuno scopo specifico (solo refrigerante per rotori o lubrificante/refrigerante per altri organi meccanici). Questo isolamento viene creato andando a posizionare delle tenute interne tra camera di compressione e cuscinetti. In terms of quantity? and functionality, therefore the injected fluid becomes, as far as the compression chamber is concerned, mainly a thermodynamic vector for reducing the temperature in the process, in relation to purely energetic heat balances. Where it is not possible to modify the characteristics of the fluid also used for lubrication of other mechanical parts (e.g. bearings/gears/seals?)? It is possible to use separate lubrication solutions. The screw compressor of the present invention can include lubrication channels 7, accessible from the outside, which transport the suitable lubricant to such mechanical parts such as for example bearings 71, gears, or seals 73. In this machine configuration the chamber where the meshing between the rotors, thus being able? use different fluids for each specific purpose (rotor coolant only or lubricant/coolant for other mechanical parts). This insulation is created by placing internal seals between the compression chamber and bearings.

Claims (9)

RIVEDICAZIONICOMPLAINTS 1. Compressore a vite comprendente un rotore maschio (2) e un rotore femmina (3) racchiusi in una cassa (4) all?interno della quale vanno in contro rotazione, per l?azionamento del rotore maschio da un motore, un gas passa attraverso un condotto di aspirazione (5) creato tra i due rotori, e la rotazione chiude tale condotto in aspirazione ed il gas compresso viene spinto verso una mandata (6),1. Screw compressor comprising a male rotor (2) and a female rotor (3) enclosed in a case (4) inside which they counter-rotate, for the drive of the male rotor by a motor, a gas passes through a suction duct (5) created between the two rotors, and the rotation closes this suction duct and the compressed gas is pushed towards a delivery (6), ogni rotore comprende un albero di rotazione (21,31) che ruota nella cassa grazie ad appositi cuscinetti che ? circondato da eliche (22,32) che si impegnano l?una con l?altra, le eliche essendo realizzate in modo tale da ridurre in modo progressivo lo spazio tra rotori e cassa, in modo che il gas aspirato dal condotto di aspirazione si comprima in direzione della mandata (6),each rotor includes a rotation shaft (21,31) which rotates in the case thanks to special bearings which are surrounded by propellers (22,32) which engage with each other, the propellers being made in such a way as to progressively reduce the space between the rotors and the case, so that the gas sucked in by the intake duct is compressed in the direction of the delivery (6), caratterizzato dal fatto che le eliche sono realizzate in un materiale polimerico.characterized in that the propellers are made of a polymeric material. 2. Compressore secondo la rivendicazione 1, in cui gli alberi (21,31) dei rotori, sono realizzati con materiale pi? resistente da quello delle eliche.2. Compressor according to claim 1, in which the shafts (21,31) of the rotors are made of lighter material? resistant than that of the propellers. 3. Compressore secondo la rivendicazione 1, in cui gli alberi (21,31) sono collegati meccanicamente alle rispettive eliche (22,32) al fine di trasmettere la coppia torcente del motore attraverso un opportuno sistema di bloccaggio.3. Compressor according to claim 1, in which the shafts (21,31) are mechanically connected to the respective propellers (22,32) in order to transmit the torque of the engine through a suitable locking system. 4. Compressore secondo la rivendicazione 1, in cui tale materiale polimerico delle eliche ? PEEK.4. The compressor according to claim 1, wherein such polymeric propeller material is PEEK. 5. Compressore secondo la rivendicazione 1, in cui le eliche sono realizzate mediante stampaggio 3D.5. Compressor according to claim 1, wherein the propellers are made by 3D molding. 6. Compressore secondo la rivendicazione 1, in cui tale stampaggio 3D ? realizzato tramite la tecnica FDM.6. Compressor according to claim 1, wherein such 3D molding is made using the FDM technique. 7. Compressore secondo la rivendicazione 1, in cui i corpi statorici interni, cassa rotorica-sede diametrale e piani di mandata e aspirazione sono rivestiti con un film polimerico abradibile.7. Compressor according to claim 1, in which the internal stator bodies, rotor case-diametric seat and delivery and suction surfaces are coated with an abradable polymer film. 8. Compressore secondo la rivendicazione 1, comprendente canali di lubrificazione (7), accessibili dall?esterno, che trasportano adatto lubrificante a cuscinetti e/o ingranaggi e/o tenute.8. Compressor according to claim 1, comprising lubrication channels (7), accessible from the outside, which transport suitable lubricant to bearings and/or gears and/or seals. 9. Compressore secondo la rivendicazione 1, comprendente mezzi di blocco allo spostamento assiale relativo tra eliche e alberi comprendente una sporgenza (211,311) sull?albero che si inserisce una cava ricavata nell?elica e un anello di bloccaggio (212,312) dell?elica lato mandata. 9. Compressor according to claim 1, comprising means for blocking the relative axial movement between propellers and shafts, comprising a protrusion (211,311) on the shaft which fits into a slot obtained in the propeller and a locking ring (212,312) of the propeller side sent.
IT102021000025589A 2021-10-07 2021-10-07 SCREW COMPRESSOR. IT202100025589A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000025589A IT202100025589A1 (en) 2021-10-07 2021-10-07 SCREW COMPRESSOR.
EP22199891.7A EP4163495A1 (en) 2021-10-07 2022-10-05 Screw compressor
US17/938,499 US20230114095A1 (en) 2021-10-07 2022-10-06 Screw compressor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000025589A IT202100025589A1 (en) 2021-10-07 2021-10-07 SCREW COMPRESSOR.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202100025589A1 true IT202100025589A1 (en) 2023-04-07

Family

ID=79018529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102021000025589A IT202100025589A1 (en) 2021-10-07 2021-10-07 SCREW COMPRESSOR.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20230114095A1 (en)
EP (1) EP4163495A1 (en)
IT (1) IT202100025589A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0101345A1 (en) * 1982-07-22 1984-02-22 BENDIX France Screw compressor
WO1986005555A1 (en) * 1985-03-15 1986-09-25 Svenska Rotor Maskiner Ab A screw-type rotary machine having at least one rotor made of a plastics material
US20080080996A1 (en) * 2006-09-28 2008-04-03 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Screw rotor
CN107448383A (en) 2016-05-30 2017-12-08 Lg电子株式会社 Scroll compressor
CN108916048A (en) * 2018-08-23 2018-11-30 中山市捷科能机电科技有限公司 A kind of wear-resistant self-lubricating rotor and double-screw compressor of spraying water
CN109177216A (en) * 2018-07-16 2019-01-11 常熟市虞山镇谢桥悦达五金配件厂 A kind of production method of rotor of helical lobe compressor
WO2020165689A1 (en) * 2019-02-12 2020-08-20 Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap Screw rotor and method for manufacturing such screw rotor
US20200376601A1 (en) * 2018-03-16 2020-12-03 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Method for producing shaped article and shaped article
US20210025386A1 (en) * 2018-03-30 2021-01-28 Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. Screw Rotor and Fluid Machine Body

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1016636B (en) 1987-10-09 1992-05-13 瑞典转子机械公司 Rotor for rotary screw machine
KR20070106856A (en) * 2006-05-01 2007-11-06 한라공조주식회사 Air compression / expander

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0101345A1 (en) * 1982-07-22 1984-02-22 BENDIX France Screw compressor
WO1986005555A1 (en) * 1985-03-15 1986-09-25 Svenska Rotor Maskiner Ab A screw-type rotary machine having at least one rotor made of a plastics material
US20080080996A1 (en) * 2006-09-28 2008-04-03 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Screw rotor
CN107448383A (en) 2016-05-30 2017-12-08 Lg电子株式会社 Scroll compressor
US20200376601A1 (en) * 2018-03-16 2020-12-03 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Method for producing shaped article and shaped article
US20210025386A1 (en) * 2018-03-30 2021-01-28 Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. Screw Rotor and Fluid Machine Body
CN109177216A (en) * 2018-07-16 2019-01-11 常熟市虞山镇谢桥悦达五金配件厂 A kind of production method of rotor of helical lobe compressor
CN108916048A (en) * 2018-08-23 2018-11-30 中山市捷科能机电科技有限公司 A kind of wear-resistant self-lubricating rotor and double-screw compressor of spraying water
WO2020165689A1 (en) * 2019-02-12 2020-08-20 Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap Screw rotor and method for manufacturing such screw rotor

Also Published As

Publication number Publication date
US20230114095A1 (en) 2023-04-13
EP4163495A1 (en) 2023-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12031537B2 (en) Screw compressor with multi-layered coating of the rotor screws
TWI479078B (en) Multistage dry pump
US6688867B2 (en) Rotary blower with an abradable coating
CN102834618B (en) Lubrication of screw machine
CN100402856C (en) Turbine Fluid Machinery
JP5583658B2 (en) Apparatus comprising a rotary piston that can be used as a compressor, pump, vacuum pump, turbine, and motor and as other driven and driven hydraulic-pneumatic machines
JP4662559B2 (en) Adjustable rotary pump to reduce wear
US20160115950A1 (en) Compressor, Oil-Free Screw Compressor, and Method of Manufacturing Casing Used Therefor
KR20110018287A (en) Fluid Injection Screw Compressor Element
IT202100025589A1 (en) SCREW COMPRESSOR.
US4187064A (en) Rotary machine
ITPR20090054A1 (en) DRY SCREW COMPRESSOR
US3574491A (en) Gear-type rotary machine
CN216306220U (en) Rotor subassembly, compressor and air conditioner
CN105952636B (en) The capacity new-type double screw pump of self-lubricating supporting
JP2010522843A (en) Vacuum pump
CN221236884U (en) Eccentric commutator of bidirectional cycloidal oil pump
RU212314U1 (en) GEAR PUMP
JP7284045B2 (en) Fluid machinery
WO2017104326A1 (en) Screw compressor
Seetharaman et al. Cooling, Coolants, and Water Pump and Oil Pump
CN113982919A (en) Rotor subassembly, compressor and air conditioner
US20210372399A1 (en) High pressure pump
CN113982917A (en) A rotor assembly, compressor and air conditioner
JP2001323817A (en) Seal structure of mechanically driven turbocharger