IT202100023111A1

IT202100023111A1 - ACCESSORY FOR A PERSONAL PROTECTIVE FACE EQUIPMENT

Info

Publication number: IT202100023111A1
Application number: IT102021000023111A
Authority: IT
Inventors: Simone Paterno
Original assignee: Simone Paterno
Priority date: 2021-09-07
Filing date: 2021-09-07
Publication date: 2023-03-07

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention entitled:

"ACCESSORIO PER UN DISPOSITIVO FACCIALE DI PROTEZIONE INDIVIDUALE" "ACCESSORY FOR A PERSONAL PROTECTIVE FACE EQUIPMENT"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Il presente trovato si riferisce ad un accessorio per un dispositivo facciale di protezione individuale ed in particolare un accessorio per coprire almeno parzialmente o supportare tale dispositivo facciale. Tale dispositivo facciale pu? essere ad esempio una mascherina standard presente in commercio. The present invention relates to an accessory for an individual protective face device and in particular an accessory for at least partially covering or supporting such a face device. This facial device can be for example a standard mask on the market.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE ART

Come ? noto i dispositivi facciali di protezione individuale, comunemente chiamati mascherine, vengono posizionati su naso e bocca e fissate alla testa di un utilizzatore con lacci o elastici. Tali dispositivi facciali costituiscono un utile barriera di protezione nella diffusione di agenti patogeni trasmissibili per via area. As ? individual protective facial devices, commonly called masks, are known to be positioned over the nose and mouth and fixed to the head of a user with laces or elastic bands. These facial devices constitute a useful protective barrier in the spread of airborne pathogens.

Tali dispositivi facciali comprendono una porzione che copre le vie respiratorie e che ha la funzione di filtro per gli agenti patogeni eventualmente presenti nell?aria che respiriamo. Tale porzione pu? essere realizzata in vari modi, ad esempio la cosiddetta mascherina chirurgica ? formata da a due o tre strati di tessuto non tessuto, in fibre di poliestere o polipropilene, che filtrano l'aria in uscita e proteggono da schizzi di liquido, come la saliva emessa con tosse o starnuti. These facial devices comprise a portion which covers the respiratory tract and which has the function of filtering any pathogens possibly present in the air we breathe. This portion can be made in various ways, for example the so-called surgical mask ? formed by two or three layers of non-woven fabric, in polyester or polypropylene fibers, which filter the outgoing air and protect against splashes of liquid, such as saliva emitted when coughing or sneezing.

Tali strati di tessuto non tessuto possono anche essere realizzati a diverse densit?, ad esempio ? possibile prevedere uno strato esterno che protegge dallo sporco pi? grossolano, uno strato intermedio avente funzione di filtro ed uno pi? interno d? forma alla maschera e protegge il filtro intermedio dall'umidit? del respiro. Such layers of non-woven fabric can also be made in different densities, for example ? Is it possible to provide an external layer that protects from dirt more? coarse, an intermediate layer having a filter function and a pi? internal d? shape to the mask and protects the intermediate filter from moisture of the breath.

Tali dispositivi di protezione facciale normalmente necessitano di essere riposizionati sul viso con una certa frequenza, quindi non ? raro osservare utilizzatori che impugnano la mascherina indossata per spostarla e riposizionarla correttamente sul viso. Such face shields normally need to be repositioned on the face quite frequently, so it's not? rare to observe users holding the mask worn to move it and reposition it correctly on the face.

L?azione di agenti esterni e il continuo contatto con le mani degli utilizzatori naturalmente pu? incidere negativamente sul corretto funzionamento del dispositivo di protezione facciale e sulla sua efficacia filtrante. The action of external agents and the continuous contact with the hands of the users can naturally negatively affect the correct functioning of the facial protection device and its filtering effectiveness.

Inoltre, i dispositivi facciali noti sono difficilmente personalizzabili con elementi quali scritte, loghi, immagini, disegni o altro, data la natura dei materiali che compongono lo strato esterno, ad esempio tessuto non tessuto o simili. Moreover, known facial devices are difficult to personalize with elements such as writings, logos, images, drawings or other, given the nature of the materials which make up the outer layer, for example non-woven fabric or the like.

Esiste pertanto la necessit? di perfezionare un accessorio per un dispositivo facciale di protezione individuale che possa superare almeno uno degli inconvenienti della tecnica. Is there therefore a need? to perfect an accessory for a personal protective face device which can overcome at least one of the drawbacks of the art.

In particolare, uno scopo del presente trovato ? quello di realizzare un accessorio per un dispositivo facciale di protezione individuale che consenta di mantenere inalterata l efficacia del dispositivo facciale e protegga almeno la parte di tale dispositivo facciale che copre le vie respiratorie dal contatto con le mani dell?utilizzatore. In particular, an object of the present invention ? that of making an accessory for an individual protective face device that allows the effectiveness of the face device to remain unaltered and protects at least the part of this face device that covers the respiratory tract from contact with the user?s hands.

Un ulteriore scopo del presente trovato ? quello di realizzare un accessorio al quale possa essere facilmente fissato un dispositivo facciale di protezione individuale e che consenta una rapida sostituzione dello stesso. Another object of the present invention ? that of realizing an accessory to which an individual protective face device can be easily fixed and which allows rapid replacement of the same.

Un ulteriore scopo del presente trovato ? quello di realizzare un accessorio che costituisca un efficace e leggero supporto del dispositivo facciale di protezione individuale. Another object of the present invention ? that of realizing an accessory which constitutes an effective and light support of the personal protective face device.

Un ulteriore scopo del presente trovato ? quello di realizzare un accessorio che renda il dispositivo facciale di protezione individuale facilmente personalizzabile. Another object of the present invention ? that of creating an accessory that makes the individual protective face device easily customizable.

Un ulteriore scopo ? quello di realizzare un dispositivo facciale di protezione individuale provvisto di un accessorio di almeno parziale copertura e supporto. An additional purpose? that of realizing an individual protective facial device provided with an accessory of at least partial coverage and support.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questi ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. To obviate the drawbacks of the prior art and to obtain these and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO DISCOVERY DISPLAY

Il presente trovato ? espresso e caratterizzato nelle rivendicazioni indipendenti. Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell?idea di soluzione principale. The present found ? expressed and characterized in the independent claims. The dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the idea of the main solution.

In accordo con i suddetti scopi, il presente trovato riguarda un accessorio per un dispositivo facciale di protezione individuale comprendente supporti configurati per mantenerlo in posizione sul viso di un utilizzatore ed almeno una porzione di protezione configurata per coprire le vie respiratorie dell?utilizzatore. In accordance with the above purposes, the present invention relates to an accessory for an individual protective face device comprising supports configured to keep it in position on a user's face and at least one portion of protection configured to cover the user's respiratory tracts.

Secondo un aspetto caratteristico del trovato, tale accessorio ? realizzato in materiale metallico ed ? conformato per coprire almeno parzialmente tale porzione di protezione. According to a characteristic aspect of the invention, this accessory is made of metal material and ? shaped to cover at least partially this portion of protection.

Vantaggiosamente, il presente accessorio protegge almeno parte della porzione di protezione del dispositivo facciale dal contatto con le mani dell? utilizzatore e quindi consente di mantenere sostanzialmente inalterata l?originale efficacia del dispositivo facciale. Inoltre, tale accessorio consente anche un pi? stabile posizionamento del dispositivo facciale. Advantageously, the present accessory protects at least part of the protective portion of the facial device from contact with the user's hands. user and therefore allows the original effectiveness of the facial device to be substantially unchanged. Furthermore, this accessory also allows a more? stable positioning of the facial device.

Secondo un ulteriore aspetto del trovato, l?accessorio ? collegato in modo amovibile a tale dispositivo facciale mediante elementi di fissaggio. In questo modo, l?accessorio pu? essere fissato al dispositivo facciale e ne consente eventualmente una rapida sostituzione. According to a further aspect of the invention, the accessory removably connected to such a face device by fasteners. In this way, the accessory can? be fixed to the facial device and allows for rapid replacement if necessary.

Secondo un ulteriore aspetto del trovato, tali elementi di fissaggio comprendono elementi di aggancio ricavati in pezzo unico con tale accessorio e deformabili in modo da impegnarsi con tale dispositivo facciale e mantenerlo agganciato a tale accessorio. According to a further aspect of the invention, these fastening elements comprise hooking elements formed in one piece with this accessory and deformable so as to engage with this facial device and keep it hooked to this accessory.

Secondo un ulteriore aspetto del trovato, l?accessorio ha una forma sostanzialmente a conchiglia. According to a further aspect of the invention, the accessory has a substantially shell shape.

Secondo un ulteriore aspetto del trovato, l?accessorio comprende una porzione configurata per posizionarsi sul naso dell?utilizzatore. According to a further aspect of the invention, the accessory comprises a portion configured to be positioned on the user?s nose.

Secondo un ulteriore aspetto del trovato, l?accessorio comprende almeno una porzione a griglia posizionata su almeno una delle vie respiratorie dell?utilizzatore. According to a further aspect of the invention, the accessory comprises at least one grid portion positioned on at least one of the user?s respiratory tracts.

Secondo un ulteriore aspetto del trovato, l accessorio comprende un bordo anulare pieno che delimita tale porzione a griglia. According to a further aspect of the invention, the accessory comprises a full annular edge which delimits this grid-like portion.

Secondo un ulteriore aspetto del trovato, l accessorio comprende tratti interni pieni che vanno da un lato all?altro di tale accessorio e dividono tale porzione a griglia in pi? parti. According to a further aspect of the invention, the accessory comprises solid internal sections which go from one side to the other of this accessory and divide this grid portion into several sections. set off.

Secondo un ulteriore aspetto del trovato, l?accessorio comprende almeno una porzione nella quale sono posizionati elementi di personalizzazione. According to a further aspect of the invention, the accessory comprises at least one portion in which customization elements are positioned.

Lo spessore di detto accessorio ? variabile tra circa 0,1 e circa 0,3 mm e preferibilmente ? pari a circa 0,2 mm. The thickness of said accessory? variable between about 0.1 and about 0.3 mm and preferably ? equal to about 0.2 mm.

Secondo un ulteriore aspetto del trovato, l?accessorio ? realizzato mediante una lega metallica a base di metalli preziosi, in particolare almeno un metallo prezioso scelto in un gruppo comprendente oro, argento, platino o simili. According to a further aspect of the invention, the accessory made by means of a metal alloy based on precious metals, in particular at least one precious metal selected from a group comprising gold, silver, platinum or the like.

Un ulteriore oggetto del trovato ? un dispositivo facciale di protezione individuale, comprendente un accessorio come sopra definito. Another object of the invention? a personal protective face device, comprising an accessory as defined above.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF THE DESIGNS

Questi ed altri aspetti, caratteristiche e vantaggi del presente trovato appariranno chiari dalla seguente descrizione di forme di realizzazione, fomite a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other aspects, characteristics and advantages of the present invention will become clear from the following description of embodiments, provided by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which:

- la f?g. 1 ? una vista frontale di un accessorio secondo il presente trovato per un dispositivo facciale di protezione individuale; - the f?g. 1 ? a front view of an accessory according to the present invention for a personal protective face device;

- la fig. 2 ? una vista in assonometria dell? accessorio di f?g. 1; - fig. 2 ? an isometric view of the accessory of f?g. 1;

- le flgg. 3a e 3b sono due viste schematiche in sezione di un elemento di fissaggio del dispositivo facciale all?accessorio; - the flgg. 3a and 3b are two schematic sectional views of a fastening element of the facial device to the accessory;

- la fig. 4 ? una vista frontale di una variante del presente accessorio; - la f?g. 5 ? una vista frontale di un?ulteriore variante del presente accessorio. - fig. 4 ? a front view of a variant of the present accessory; - the f?g. 5 ? a front view of a further variant of the present accessory.

Per facilitare la comprensione, numeri di riferimento identici sono stati utilizzati, ove possibile, per identificare elementi comuni identici nelle figure. Va inteso che elementi e caratteristiche di una forma di realizzazione possono essere convenientemente combinati o incorporati in altre forme di realizzazione senza ulteriori precisazioni. For ease of understanding, identical reference numerals have been used wherever possible to identify identical commonalities in the figures. It should be understood that elements and features of one embodiment may be conveniently combined or incorporated into other embodiments without further specification.

DESCRIZIONE DI FORME DI REALIZZAZIONE DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Si far? ora riferimento nel dettaglio alle possibili forme di realizzazione del trovato, delle quali uno o pi? esempi sono illustrati nelle figure allegate a titolo esemplificativo non limitativo. Anche la fraseologia e terminologia qui utilizzata ? a fini esemplificativi non limitativi. Will it be done? now reference in detail to the possible embodiments of the invention, of which one or more? examples are illustrated in the attached figures by way of non-limiting example. Even the phraseology and terminology used here? for non-limiting example purposes.

Con riferimento ai disegni allegati, si vedano ad esempio fig. 1 e fig. With reference to the accompanying drawings, see for example fig. 1 and fig.

2, un dispositivo facciale 11 di protezione individuale comprende supporti 12 configurati per mantenere detto dispositivo 11 in posizione sul viso di un utilizzatore 13 ed almeno una porzione di protezione 14 configurata per coprire le vie respiratorie di detto utilizzatore 13. Tali supporti 12 possono essere elastici, lacci o simili fissati alla testa dell?utilizzatore 13, ad esempio indossati attorno alle orecchie come illustrato. Tali supporti 12 possono essere realizzati mediante altri sistemi di fissaggio e/o altri materiali, ad esempio sistemi somiglianti a stanghette per occhiali o altro. 2, a facial personal protective device 11 comprises supports 12 configured to keep said device 11 in position on the face of a user 13 and at least one portion of protection 14 configured to cover the respiratory tract of said user 13. These supports 12 can be elastic , laces or the like fixed to the user?s head 13, for example worn around the ears as illustrated. These supports 12 can be made using other fastening systems and/or other materials, for example systems resembling eyeglass temples or other.

Detta porzione di protezione 14 pu? essere realizzata mediante uno o pi? strati di tessuto non tessuto dei quali almeno uno strato ? in grado di trattenere le particelle di agenti patogeni, ad esempio dell?ordine di circa 5-10 micron. Said protection portion 14 can? be realized through one or more? layers of non-woven fabric of which at least one layer ? capable of retaining particles of pathogens, for example of the order of about 5-10 microns.

Tale porzione di protezione 14 ? almeno parzialmente coperta e protetta da un accessorio 10a, 10b realizzato in materiale metallico e opportunamente conformato. Ad esempio, tale accessorio 10a, 10b pu? avere una forma simile alla forma di detta porzione di protezione 14, oppure pu? avere una forma a conchiglia sostanzialmente ovale, tondeggiante o simile. This portion of protection 14 ? at least partially covered and protected by an accessory 10a, 10b made of metallic material and suitably shaped. For example, this accessory 10a, 10b can? have a shape similar to the shape of said protection portion 14, or can? having a substantially oval, rounded or similar shell shape.

Detto accessorio 10a, 10b pu? anche comprendere una porzione 21 opportunamente sagomata e configurata per posizionarsi sul naso 22 di detto utilizzatore 13, in modo da garantire un posizionamento di detto accessorio 10a, 10b pi? stabile. Said accessory 10a, 10b can? also comprise a portion 21 suitably shaped and configured to position itself on the nose 22 of said user 13, so as to guarantee a more accurate positioning of said accessory 10a, 10b? stable.

Tale accessorio 10a, 10b pu? essere collegato in modo amovibile a tale dispositivo facciale 11 mediante elementi di fissaggio 15, si vedano fig. 3a e 3b. In alternativa o in combinazione, tale accessorio 10a, 10b, pu? prevedere una o pi? aperture o forature di passaggio del dispositivo facciale 11, ad esempio una mascherina standard. This accessory 10a, 10b can? be removably connected to this facial device 11 by means of fasteners 15, see fig. 3a and 3b. Alternatively or in combination, this accessory 10a, 10b, can provide one or more openings or holes for passage of the facial device 11, for example a standard mask.

Tali dispositivi di fissaggio 15 possono comprendere elementi di aggancio ricavati in pezzo unico con tale accessorio 10a, 10b e deformabili plasticamente in modo da impegnarsi con tale dispositivo facciale 11 e mantenerlo agganciato alPaccessorio 10a, 10b. Uno di detti elementi 15 ? illustrato schematicamente in f?gg. 3a e 3b. Come si pu? facilmente in intuire, in fig. 3 a detto elemento 15 ? in posizione aperta e, successivamente al posizionamento di detto dispositivo 11 a contatto con detto accessorio 10a, 10b, tale elemento di fissaggio 15 pu? essere leggermente piegato per trattenere in posizione tale dispositivo facciale 11. ? possibile prevedere una pluralit? di elementi di fissaggio 15, sporgenti in particolare dal perimetro dell? accessorio 10a, 10b. ? possibile inoltre prevedere che tali elementi di fissaggio 15 siano posizionati in qualsiasi conveniente posizione sul perimetro dell?accessorio 10a, 10b, quindi ad esempio su un lato dell? accessorio 10a, 10b o su lati contrapposti dell?accessorio 10a, 10b, ad esempio sopra e sotto, oppure a destra e sinistra o entrambi. These fastening devices 15 can comprise hooking elements made in one piece with this accessory 10a, 10b and plastically deformable so as to engage with this facial device 11 and keep it hooked to the accessory 10a, 10b. One of said elements 15 ? illustrated schematically in f?gg. 3a and 3b. How can you? easily understood, in fig. 3 to said element 15 ? in the open position and, following the positioning of said device 11 in contact with said accessory 10a, 10b, this fastening element 15 can? be slightly bent to hold this facial device in place 11. ? Is it possible to predict a plurality? of fastening elements 15, protruding in particular from the perimeter of the accessory 10a, 10b. ? It is also possible to provide that these fastening elements 15 are positioned in any convenient position on the perimeter of the accessory 10a, 10b, therefore for example on one side of the accessory 10a, 10b or on opposite sides of the accessory 10a, 10b, for example above and below, or right and left or both.

Tali elementi di fissaggio 15 del dispositivo facciale 11 all?accessorio 10a, 10b possono essere anche di diversa tipologia, ad esempio sistemi a velcro, adesivi, diversi tipi di elementi di aggancio rispetto a quelli illustrati, bottoni automatici o altro. Come detto precedentemente, si possono prevedere sull?accessorio 10a, 10b eventuali forature o aperture per il passaggio di astici o lacci di dispositivi facciali 1 1 standard. These fastening elements 15 of the facial device 11 to the accessory 10a, 10b can also be of different types, for example Velcro systems, adhesives, different types of fastening elements with respect to those illustrated, automatic buttons or other. As previously stated, the accessory 10a, 10b can be provided with possible holes or openings for the passage of lobs or laces of standard facial devices 1 1.

Detto accessorio 10a, 10b comprende almeno una porzione a griglia 17, posizionata su almeno una delle vie respiratorie dell'utilizzatore 13. In particolare, l?accessorio IOa comprende un bordo anulare 16 pieno che delimita tale porzione a griglia. Said accessory 10a, 10b comprises at least one grid portion 17, positioned on at least one of the user's respiratory tracts 13. In particular, the accessory 10a comprises a full annular edge 16 which delimits this grid portion.

Inoltre, tale accessorio IOa pu? anche comprendere tratti interni 18 pieni che vanno da un lato all?altro di tale accessorio 10a e dividono tale porzione a griglia 17 in pi? parti. Tali tratti interni 18 possono conferire maggiore rigidezza e resistenza strutturale all?accessorio 10a. A titolo esemplificativo, in f?g. 1 sono illustrati tratti interni 18 che si incrociano e dividono in quattro parti la porzione a griglia 17. Naturalmente, sarebbe possibile prevedere un diverso numero ed una diversa disposizione di tali tratti interni 18 rispetto a quanto illustrato, quindi un diverso numero di parti di porzione a griglia 17. Tali tratti interni 18 inoltre possono essere rettilinei, curvati, a linea spezzata o altro. Furthermore, this IOa accessory can? also comprise full internal sections 18 which go from one side to the other of this accessory 10a and divide this grid portion 17 into more? set off. These internal portions 18 can give the accessory 10a greater stiffness and structural resistance. By way of example, in f?g. 1 shows internal portions 18 which intersect and divide the grid portion 17 into four parts. Naturally, it would be possible to provide a different number and a different arrangement of these internal portions 18 with respect to what is illustrated, therefore a different number of portion parts grid 17. Furthermore, these internal portions 18 can be straight, curved, in broken lines or otherwise.

L?accessorio 10b di fig. 4 comprende almeno una porzione 19, preferibilmente piena, nella quale sono posizionati elementi 20 di personalizzazione dell? accessorio 10b e quindi, di fatto, del dispositivo facciale 11. Tali elementi 20 possono essere loghi, scritte, disegni, immagini, decorazioni o simili. Tali elementi 20 possono essere realizzati sul metallo in cui ? realizzato l?accessorio 10b mediante qualunque tecnica, quindi realizzati in alto o basso rilievo durante lo stampaggio dell? accessorio 10b, incisi mediante laser, semplicemente realizzati mediante strumenti di scrittura e colorazione, o altro. L?accessorio 10a, 10b pu? essere inoltre personalizzato mediante diverse colorazioni, ad esempio ? possibile prevedere una colorazione uniforme per tutto l?accessorio o diverse colorazioni per contraddistinguerne determinate zone, o altro. The accessory 10b of fig. 4 comprises at least one portion 19, preferably solid, in which elements 20 for customizing the design are positioned. accessory 10b and therefore, in fact, of the facial device 11. These elements 20 can be logos, writings, drawings, images, decorations or the like. These elements 20 can be made on the metal in which ? made the accessory 10b using any technique, then made in high or low relief during the molding of the? accessory 10b, engraved by laser, simply made by means of writing and coloring tools, or otherwise. The accessory 10a, 10b can? can also be customized using different colors, for example ? It is possible to provide a uniform color for the whole accessory or different colors to distinguish certain areas, or other.

Tali elementi 20 possono essere anche previsti nella porzione a griglia 17 dell?accessorio 10a. These elements 20 can also be provided in the grid portion 17 of the accessory 10a.

Una variante dell? accessorio 10b ? illustrata in fig. 5, nella quale si pu? apprezzare che la porzione a griglia 17 pu? avere varie forme e dimensioni, relativamente in particolare alle aperture da essa definite. Allo scopo di garantire elevata leggerezza e flessibilit?, ad esempio per adattarsi alla forma del viso dell?utilizzatore 13, lo spessore dell? accessorio 10a, 10b ? variabile da circa 0,1 a circa 0,3 mm e preferibilmente ? pari a circa 0,2 mm. A variant of the accessory 10b ? illustrated in fig. 5, in which you can? appreciate that the grid portion 17 pu? have various shapes and dimensions, in particular with regard to the openings defined by it. In order to ensure high lightness and flexibility, for example to adapt to the shape of the user's face 13, the thickness of the accessory 10a, 10b ? ranging from about 0.1 to about 0.3 mm and preferably ? equal to about 0.2 mm.

L?accessorio 10a, 10b pu? essere realizzato con un qualsiasi metallo o lega metallica, ad esempio a base di acciaio, alluminio o altro. Allo scopo di accrescerne la durata e l?impatto estetico, tale accessorio 10a, 10b pu? essere realizzato mediante una lega metallica a base di metalli preziosi, in particolare almeno un metallo prezioso scelto in un gruppo comprendente oro, argento, platino o simili. The accessory 10a, 10b can? be made of any metal or metal alloy, such as steel, aluminum or other. In order to increase its duration and aesthetic impact, this accessory 10a, 10b can be made by means of a metal alloy based on precious metals, in particular at least one precious metal selected from a group comprising gold, silver, platinum or the like.

Grazie all? accessorio 10a, 10b realizzato in metallo, il dispositivo facciale 11 di protezione individuale ? dunque vantaggiosamente protetto dal contatto con le mani dell? utilizzatore 13 ed il suo posizionamento sul viso ? molto pi? stabile rispetto a quanto accade nei dispositivi facciali noti. Inoltre, il presente accessorio 10a, 10b ? molto leggero, flessibile e facilmente adattabile alle diverse forme dei visi degli utilizzatori. Thanks to? accessory 10a, 10b made of metal, does the personal protective face device 11 ? therefore advantageously protected from contact with the hands of the user 13 and its positioning on the face? much more stable compared to known facial devices. Furthermore, the present accessory 10a, 10b ? very light, flexible and easily adaptable to the different shapes of the users' faces.

E chiaro che all?accessorio per un dispositivo facciale di protezione individuale fin qui descritto possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti o fasi, senza per questo uscire dall?ambito del presente trovato come definito dalle rivendicazioni. It is clear that modifications and/or additions of parts or phases can be made to the accessory for a personal protective face device described up to now, without thereby departing from the scope of the present invention as defined by the claims.

Nelle rivendicazioni che seguono, i riferimenti tra parentesi hanno il solo scopo di facilitare la lettura e non devono essere considerati come fattori limitativi per quanto attiene all?ambito di protezione sotteso nelle specifiche rivendicazioni. In the claims that follow, the references in brackets have the sole purpose of facilitating the reading and must not be considered as limiting factors as regards the scope of protection implied in the specific claims.

Claims

1. Accessory (10a, 10b) for a facial personal protective device (11) comprising supports (12) configured to keep it in position on the face of a user (13) and at least one protective portion (14) configured to cover the ways respiratory system of said user (13), characterized by the fact that ? made of metal material and ? shaped to at least partially cover said protective portion (14).

2. Accessory (10a, 10b) according to claim 1, characterized in that ? removably connected to said facial device (11) by means of fasteners (15).

3. Accessory (10a, 10b) according to claim 2, characterized in that said fastening elements (15) comprise hooking elements made in one piece with said accessory (10a, 10b) and deformable so as to engage with said facial device (11) and keep it hooked to said accessory (10a, 10b).

4. Accessory (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a substantially shell shape.

5. Accessory (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a portion (21) configured to position itself on the nose (22) of the user (13).

6. Accessory (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one grid portion (17) positioned on at least one of the respiratory tracts of said user (13).

7. Accessory (10a, 10b) according to claim 6, characterized in that it comprises a full annular edge (16) which delimits said grid portion (17).

8. Accessory (10a, 10b) according to claim 6 or 7, characterized in that it comprises full internal sections (18) which go from one side to the other of said accessory (10a, 10b) and divide said grid portion (17 ) more? set off.

9. Accessory (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one portion (19) in which customization elements (20) are positioned.

10. Accessory (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that its thickness is ? variable between about 0.1 and about 0.3 mm and preferably ? equal to about 0.2 mm.

11. Accessory (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that ? made by means of a metal alloy based on precious metals, in particular at least one precious metal selected from a group comprising gold, silver, platinum or the like.

12. Personal protective face device, comprising an accessory (10a, 10b) according to any one of the preceding claims.