IT202100019325A1 - MULTILAYER PANEL FOR DUCTING AND VENTILATION SYSTEM INCLUDING SUCH DUCTING - Google Patents

MULTILAYER PANEL FOR DUCTING AND VENTILATION SYSTEM INCLUDING SUCH DUCTING Download PDF

Info

Publication number
IT202100019325A1
IT202100019325A1 IT102021000019325A IT202100019325A IT202100019325A1 IT 202100019325 A1 IT202100019325 A1 IT 202100019325A1 IT 102021000019325 A IT102021000019325 A IT 102021000019325A IT 202100019325 A IT202100019325 A IT 202100019325A IT 202100019325 A1 IT202100019325 A1 IT 202100019325A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
panel
duct
multilayer
layer
multilayer panel
Prior art date
Application number
IT102021000019325A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Marco Giuliani
Original Assignee
Synapsees Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Synapsees Srl filed Critical Synapsees Srl
Priority to IT102021000019325A priority Critical patent/IT202100019325A1/en
Priority to PCT/IB2022/056575 priority patent/WO2023002335A1/en
Publication of IT202100019325A1 publication Critical patent/IT202100019325A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/20Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation
    • F24F8/22Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation using UV light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/14Compound tubes, i.e. made of materials not wholly covered by any one of the preceding groups
    • F16L9/147Compound tubes, i.e. made of materials not wholly covered by any one of the preceding groups comprising only layers of metal and plastics with or without reinforcement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/0263Insulation for air ducts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/0281Multilayer duct

Description

Domanda di Brevetto per Invenzione Industriale dal titolo: Patent Application for Industrial Invention entitled:

?PANNELLO MULTISTRATO PER CANALIZZAZIONE ED IMPIANTO DI VENTILAZIONE COMPRENDENTE TALE CANALIZZAZIONE? ?MULTI-LAYER PANEL FOR DUCTING AND VENTILATION SYSTEM INCLUDING THIS DUCTING?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

La presente invenzione ? generalmente applicabile al settore tecnico degli impianti di ventilazione d?aria. In particolare, l?invenzione ha per oggetto un pannello multistrato per realizzare canalizzazioni di distribuzione d?aria, particolarmente adatto ad impianti di ventilazione d?aria provvisti di dispositivi di sanificazione d?aria a raggi ultravioletti. The present invention ? generally applicable to the technical sector of air ventilation systems. In particular, the invention relates to a multilayer panel for making air distribution ducts, particularly suitable for air ventilation systems equipped with air sanitizing devices using ultraviolet rays.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE ART

Com?? noto, esistono impianti di ventilazione comprendenti una o pi? canalizzazioni che distribuiscono l?aria proveniente da un gruppo ventilatore ad uno o pi? ambienti. How?? known, there are ventilation systems comprising one or more? ducts that distribute the air coming from a fan group to one or more? environments.

E altres? noto realizzare le suddette canalizzazioni collegando reciprocamente una pluralit? di pannelli modulari che delimitano esternamente le canalizzazioni, con i vantaggi di offrire un?elevata flessibilit? di forma e dimensioni delle canalizzazioni ottenute e di semplificare la realizzazione di queste ultime. In particolare, i suddetti pannelli possono venire tagliati all?occorrenza in modo da ottenere canalizzazioni di forma e/o dimensioni le pi? diverse. And also? is known to realize the aforementioned channels by mutually connecting a plurality? of modular panels that externally delimit the ducts, with the advantages of offering high flexibility? of shape and dimensions of the ducts obtained and to simplify the realization of the latter. In particular, the aforementioned panels can be cut if necessary so as to obtain ducts of the most suitable shape and/or size. different.

I suddetti pannelli vengono collegati tra loro ai rispettivi bordi generalmente mediante sostanze adesive, nastri adesivi, profilati, inserti o altri elementi meccanici di collegamento, o quant?altro. The aforesaid panels are connected to each other at the respective edges generally by means of adhesive substances, adhesive tapes, profiles, inserts or other mechanical connecting elements, or the like.

? anche noto dotare i suddetti impianti di ventilazione di dispositivi di configurati per sanificare l?aria durante il passaggio lungo le canalizzazioni. Generalmente, i dispositivi di sanificazione comprendono emettitori che convogliano radiazioni ultraviolette, in particolare radiazioni UV-C, all?interno delle canalizzazioni. Com?? noto, le radiazioni UV e, in particolare, le UV-C hanno la capacit? di purificare l?aria eliminandone i germi. ? it is also known to equip the aforesaid ventilation systems with devices designed to sanitize the air as it passes along the ducts. Generally, the sanitizing devices include emitters which convey ultraviolet radiation, in particular UV-C radiation, inside the ducts. How?? known, UV radiation and, in particular, the UV-C have the ability? to purify the air by eliminating germs.

Un inconveniente degli impianti di ventilazione di tipo noto sopra descritti deriva dalla limitata capacit? di penetrazione dei raggi UV-C, che perdono il loro potere sanificante dopo un tragitto relativamente breve, in particolare dopo la loro riflessione sulle superfici interne delle canalizzazioni. A drawback of the ventilation systems of the known type described above derives from the limited capacity? penetration of UV-C rays, which lose their sanitizing power after a relatively short journey, in particular after their reflection on the internal surfaces of the ducts.

Per ovviare al suddetto inconveniente ? necessario dimensionare opportunamente le sorgenti di emissione dei raggi UV-C e limitare la portata d?aria in modo da aumentarne la permanenza nelle canalizzazioni. To overcome the aforementioned inconvenience ? It is necessary to appropriately size the UV-C ray emission sources and limit the air flow in order to increase its permanence in the ducts.

Di conseguenza, sorge l?ulteriore inconveniente che la potenza dei dispositivo di sanificazione aumenta in rapporto alla portata d?aria, riducendo cos? l?efficienza complessiva dell?impianto. Consequently, the further drawback arises that the power of the sanitizing device increases in relation to the air flow, thus reducing the the overall efficiency of the system.

PRESENTAZIONE DELL'INVENZIONE PRESENTATION OF THE INVENTION

La presente invenzione si prefigge di superare almeno parzialmente gli inconvenienti dell?arte nota sopra citati. The object of the present invention is to at least partially overcome the drawbacks of the prior art mentioned above.

In particolare, ? scopo dell?invenzione realizzare un pannello modulare per realizzare canalizzazioni di distribuzione d?aria, in particolare per impianti di ventilazione con dispositivi di sanificazione, che permetta di accrescere l?efficienza dell?impianto a parit? di altre condizioni e, viceversa, di aumentare la portata dell?impianto a parit? di potenza complessiva assorbita. In particular, ? The purpose of the invention is to create a modular panel for creating air distribution ducts, in particular for ventilation systems with sanitizing devices, which allows to increase the efficiency of the system for the same of other conditions and, vice versa, to increase the flow rate of the plant for the same? of total absorbed power.

Il suddetto scopo ? raggiunto da un pannello modulare secondo la rivendicazione principale. The aforementioned purpose? achieved by a modular panel according to the main claim.

Il suddetto scopo ? inoltre raggiunto da un impianto di ventilazione secondo la rivendicazione 7. The aforementioned purpose? further achieved by a ventilation system according to claim 7.

Ulteriori caratteristiche di dettaglio dell?invenzione vengono specificate nelle relative rivendicazioni dipendenti. Further detailed characteristics of the invention are specified in the related dependent claims.

Vantaggiosamente, l?incremento dell?efficienza dell?impianto comporta una riduzione dell?ingombro della canalizzazione a parit? di portata d?aria e di potenza assorbita dal dispositivo di sanificazione o, viceversa, un aumento di portata d?aria a parit? di sezione della canalizzazione e di potenza assorbita. Advantageously, the increase in the efficiency of the system involves a reduction in the size of the ducting for the same of air flow and power absorbed by the sanitizing device or, conversely, an increase in air flow for the same section of the duct and absorbed power.

Lo scopo ed il vantaggio suddetti, assieme ad altri menzionati in seguito, appariranno pi? evidenti dalla seguente descrizione di una preferita forma esecutiva dell?invenzione, che viene illustrata a titolo indicativo e non limitativo con l?ausilio delle unite tavole di disegno. The purpose and benefit above, along with others mentioned below, will appear more? evident from the following description of a preferred embodiment of the invention, which is illustrated for indicative and non-limiting purposes with the aid of the accompanying drawings.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La Fig. 1 rappresenta il pannello modulare dell?invenzione, in vista assonometrica. Fig. 1 represents the modular panel of the invention, in an axonometric view.

La Fig. 2 rappresenta il pannello modulare della Fig. 1, in vista parziale esplosa e sezionata secondo un piano ortogonale alle facce del pannello. Fig. 2 represents the modular panel of Fig. 1, in partial exploded view and sectioned according to a plane orthogonal to the faces of the panel.

La Fig. 3 rappresenta una porzione di una canalizzazione comprendente pi? pannelli delle Figg. 1 e 2, in vista laterale sezionata. Fig. 3 represents a portion of a duct comprising several? panels of Figs. 1 and 2, in sectioned side view.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DI ALCUNI ESEMPI DI REALIZZAZIONE DETAILED DESCRIPTION OF SOME REALIZATION EXAMPLES

PREFERITI FAVORITES

Si precisa fin d?ora che, nella presente descrizione, il termine ?pannello multistrato? viene utilizzato per indicare un pannello composto da pi? strati di diversi materiali che vengono sovrapposti e collegati tra loro in corpo unico prima che il pannello venga utilizzato. It should be noted from now on that, in the present description, the term ?multilayer panel? is used to indicate a panel composed of more? layers of different materials that are superimposed and connected to each other in a single body before the panel is used.

Il pannello multistrato dell?invenzione, indicato in Fig. 1 complessivamente con 1, ? particolarmente adatto alla realizzazione di una canalizzazione di distribuzione d?aria 6 di un impianto di ventilazione 7, di cui in Fig. 3 viene rappresentata schematicamente una sezione. Un?estremit? della canalizzazione 6 ? collegata ad un dispositivo ventilatore, non rappresentato ma di per s? noto, che convoglia aria lungo la canalizzazione 6. La canalizzazione 6 ? anche provvista di una o pi? aperture, anch?esse non rappresentate ma di per s? note, che distribuiscono l?aria all?esterno. The multilayer panel of the invention, indicated in Fig. 1 as a whole with 1, is particularly suitable for making an air distribution duct 6 of a ventilation system 7, a section of which is schematically shown in Fig. 3. One? end? of channeling 6 ? connected to a fan device, not represented but by itself? known, which conveys air along the duct 6. The duct 6 ? also equipped with one or more? openings, also? they are not represented but in itself? notes, which distribute the air outside.

Per semplicit?, la Fig. 3 rappresenta una singola canalizzazione 6 ma, evidentemente, varianti esecutive dell?impianto di ventilazione 7 potranno comprendere una pluralit? delle suddette canalizzazioni 6. For simplicity, Fig. 3 represents a single duct 6 but, evidently, executive variants of the ventilation system 7 could include a plurality of channels. of the aforementioned channels 6.

Ciascuna canalizzazione 6 viene ottenuta assemblando una pluralit? dei suddetti pannelli multistrato 1 per mezzo di una qualsiasi tecnica nota, ad esempio una di quelle descritte in precedenza, in modo da delimitare esternamente la canalizzazione 6 stessa. A titolo puramente esemplificativo, la Fig. 3 rappresenta quattro dei suddetti pannelli 1 in sezione ed ulteriori due pannelli 1 visti in pianta. Il pannello multistrato 1, che si osserva in Fig. 2 in vista esplosa per permettere di apprezzarne la struttura, comprende uno strato di supporto 2 che, preferibilmente, presenta propriet? meccaniche tali da consentire l?impiego del pannello 1 direttamente per la realizzazione della canalizzazione 6, cos? da limitare la necessit? di impiegare ulteriori strutture di supporto esterne. Each channel 6 is obtained by assembling a plurality? of the aforesaid multilayer panels 1 by means of any known technique, for example one of those described previously, so as to externally delimit the duct 6 itself. Purely by way of example, Fig. 3 shows four of the aforementioned panels 1 in section and a further two panels 1 seen in plan view. The multilayer panel 1, which can be observed in Fig. 2 in exploded view to allow the structure to be appreciated, comprises a support layer 2 which, preferably, has properties mechanical such as to allow the use of the panel 1 directly for the realization of the duct 6, as well as? to limit the need? to employ additional external support structures.

Ancora preferibilmente, lo strato di supporto 2 ? realizzato in un materiale isolante termico che, vantaggiosamente, consente di mantenere una temperatura ottimale dell?aria all?interno della canalizzazione 6. Still preferably, the support layer 2 ? made of a thermal insulating material which, advantageously, allows you to maintain an optimal temperature of the air inside the duct 6.

Ancora preferibilmente, lo strato di supporto 2 ? realizzato in un materiale polimerico, ancor pi? preferibilmente di tipo espanso, ad esempio poliuretano espanso. Still preferably, the support layer 2 ? made of a polymeric material, even more? preferably of the expanded type, for example expanded polyurethane.

Ancora preferibilmente, lo spessore dello strato di supporto 2 ? compreso tra 10 e 60 mm, in base al materiale impiegato, alla resistenza meccanica da ottenere e all?estensione superficiale del pannello 1. Still preferably, the thickness of the support layer 2 is between 10 and 60 mm, based on the material used, the mechanical strength to be obtained and the surface extension of panel 1.

Una prima faccia 2a dello strato di supporto 2 destinata a venire rivolta verso l'interno della canalizzazione 6 ? ricoperta da un primo strato di rivestimento 3 che, in uso, definisce la superficie interna 6a della canalizzazione 6. In particolare, il suddetto primo strato di rivestimento 3 ? in politetrafluoroetilene (PTFE). Questo materiale si ? rivelato efficace nel riflettere le radiazioni ultraviolette e, in particolare, quelle di tipo UV-C, generalmente impiegate a scopo di sanificazione dell?aria. A first face 2a of the support layer 2 intended to be turned towards the inside of the duct 6? covered by a first coating layer 3 which, in use, defines the internal surface 6a of the duct 6. In particular, said first coating layer 3 is made of polytetrafluoroethylene (PTFE). Is this material? proved effective in reflecting ultraviolet radiation and, in particular, the UV-C type, generally used for the purpose of sanitizing the air.

Pertanto, la canalizzazione 6 che si ottiene assemblando i pannelli multistrato 1 presenta la superficie interna 6a gi? completamente rivestita in PFTE, che ? quindi in grado di riflettere le radiazioni ultraviolette 9, rappresentate in linea tratteggiata in Fig. 3, che vengono convogliate all?interno della canalizzazione 6 da un dispositivo di sanificazione d?aria 8, con il vantaggio di accrescere il potere di penetrazione delle radiazioni stesse. Therefore, the channel 6 which is obtained by assembling the multilayer panels 1 has the internal surface 6a already? completely covered in PFTE, which ? therefore capable of reflecting the ultraviolet radiations 9, represented in dashed line in Fig. 3, which are conveyed inside the duct 6 by an air sanitizing device 8, with the advantage of increasing the penetration power of the radiations themselves .

Di conseguenza, ? raggiunto lo scopo di accrescere l?efficienza dell?impianto di ventilazione 7. Consequentially, ? achieved the aim of increasing the efficiency of the ventilation system 7.

Preferibilmente, il primo strato di rivestimento 3 ? in PTFE vergine, vale a dire senza additivi o elementi ulteriori, con il vantaggio di risultare pi? efficace ai fini della riflessione delle radiazioni ultraviolette 9. Una possibile forma del suddetto PTFE pu? essere quella commercializzata dal gruppo DuPont con il nome commerciale di Teflon ?. Preferably, the first coating layer 3 is in virgin PTFE, that is to say without additives or further elements, with the advantage of being more? effective for the purpose of reflecting ultraviolet radiation 9. A possible form of the aforementioned PTFE can? be the one marketed by the DuPont group under the trade name of Teflon ?.

Ancora preferibilmente, il primo strato di rivestimento 3 ? di colore bianco, che si ? osservato essere particolarmente efficace dal punto di vista della riflessione delle radiazioni ultraviolette 9. Still preferably, the first coating layer 3 is white, yes? observed to be particularly effective from the point of view of the reflection of ultraviolet radiation 9.

Ancora preferibilmente, il primo strato di rivestimento 3 presenta uno spessore non inferiore a 0.25 mm. Vantaggiosamente, il limite minimo di spessore appena citato consente di evitare che, a causa della microstruttura del PTFE, una parte della radiazione ultravioletta 9 possa attraversare il primo strato di rivestimento 3 e limiti l?efficacia complessiva della riflessione della radiazione ultravioletta 9. Inoltre, poich? il PTFE presenta una limitata lavorabilit?, il suddetto limite minimo influisce positivamente sulla planarit? ottenibile per la superficie del primo strato di rivestimento 3, con il vantaggio di migliorare l?effetto riflettente. Al contrario, uno spessore eccessivamente ridotto potrebbe facilitare la deformazione successiva del primo strato di rivestimento 3. Still preferably, the first coating layer 3 has a thickness of not less than 0.25 mm. Advantageously, the minimum thickness limit just mentioned allows to avoid that, due to the microstructure of the PTFE, a part of the ultraviolet radiation 9 can pass through the first coating layer 3 and limits the overall effectiveness of the reflection of the ultraviolet radiation 9. Furthermore, because? the PTFE has a limited workability?, the aforementioned minimum limit has a positive effect on the planarity? obtainable for the surface of the first coating layer 3, with the advantage of improving the reflecting effect. On the contrary, an excessively reduced thickness could facilitate the subsequent deformation of the first coating layer 3.

Ancora preferibilmente, il suddetto spessore ? non superiore a 3 mm. Vantaggiosamente, il limite massimo di spessore appena citato consente di limitare il costo del primo strato di rivestimento 3 e, quindi, del pannello 1, Ancora vantaggiosamente, il suddetto limite massimo limita il peso del primo strato di rivestimento 3 e, quindi, previene sue deformazioni e/o spostamenti rispetto allo strato di supporto 2 durante l?utilizzo, soprattutto quando il primo strato di rivestimento 3 viene associato allo strato di supporto 2 mediante una sostanza adesiva. Still preferably, the aforementioned thickness ? no more than 3mm. Advantageously, the maximum thickness limit just mentioned allows the cost of the first covering layer 3 and, therefore, of the panel 1 to be limited. Still advantageously, the aforementioned maximum limit limits the weight of the first covering layer 3 and, therefore, prevents its deformations and/or displacements with respect to the support layer 2 during use, especially when the first coating layer 3 is associated with the support layer 2 by means of an adhesive substance.

Preferibilmente, il primo strato di rivestimento 3 ? in forma di lastra di PTFE, talvolta detta ?lastra stampata?, che presenta il vantaggio di un?elevata planarit? ed inoltre facilita l?incollaggio del primo strato di rivestimento 3 allo strato di supporto 2, cos? da ottenere un pannello di migliore qualit? complessiva. Preferably, the first coating layer 3 is in the form of a plate of PTFE, sometimes called ?printed plate?, which has the advantage of a?high flatness? and moreover it facilitates the gluing of the first covering layer 3 to the support layer 2, so? to get a panel of better quality? overall.

Evidentemente, forme esecutive dell?invenzione possono prevedere spessori diversi e/o forme diverse da quelli appena descritti. Evidently, embodiments of the invention can provide for different thicknesses and/or different shapes from those just described.

Ad esempio, se si accettano spessori inferiori a quelli sopra citati, il PTFE pu? essere applicato al resto del pannello 1 in forma di nastro, oppure depositato per sinterizzazione su un idoneo materiale, o mediante qualsivoglia altro processo atto a formare uno strato uniforme di materiale. For example, if thicknesses lower than those mentioned above are accepted, PTFE can be applied to the rest of the panel 1 in the form of a ribbon, or deposited by sintering on a suitable material, or by any other process capable of forming a uniform layer of material.

In alternativa, il primo strato di rivestimento 3 pu? venire ottenuto a partire da un rotolo di PTFE, che presenta il vantaggio di prestarsi alla realizzazione industriale del pannello 1 in grande scala. In quest?ultimo caso, ? preferibile svolgere un?operazione di planarizzazione del materiale prima della sua applicazione allo strato di supporto 2, per minimizzare eventuali difetti di planarit? sul prodotto finito. Alternatively, the first coating layer 3 can? be obtained starting from a roll of PTFE, which has the advantage of being suitable for the industrial production of the panel 1 on a large scale. In the latter case, ? it is preferable to carry out a planarization operation of the material before its application to the support layer 2, to minimize any defects in planarity? on the finished product.

Preferibilmente, il primo strato di rivestimento 3 riveste completamente la prima faccia 2a del pannello 1, al fine di estendere la propriet? di riflessione all?intera faccia 2a. Preferably, the first coating layer 3 completely coats the first face 2a of the panel 1, in order to extend the property? of reflection to the entire face 2a.

Preferibilmente, il pannello multistrato 1 comprende anche uno strato intermedio 4 interposto tra lo strato di supporto 2 ed il primo strato di rivestimento 3 e realizzato in un materiale diverso rispetto ai materiali di questi ultimi due strati 2, 3. Preferably, the multilayer panel 1 also comprises an intermediate layer 4 interposed between the support layer 2 and the first covering layer 3 and made of a different material than the materials of the last two layers 2, 3.

Preferibilmente, il suddetto materiale dello strato intermedio 4 ? particolarmente adatto a supportare il primo strato di rivestimento 3 mediante l?interposizione di una sostanza adesiva e/o tramite un procedimento chimico, termico o meccanico. Preferably, the aforementioned material of the intermediate layer 4 is particularly suitable for supporting the first coating layer 3 by means of the interposition of an adhesive substance and/or by means of a chemical, thermal or mechanical process.

Ancora preferibilmente, il suddetto materiale ? meccanicamente pi? robusto dello strato di supporto 2, con il vantaggio di accrescere le propriet? strutturali del pannello 1. Still preferably, the aforementioned material ? mechanically more robust of the support layer 2, with the advantage of increasing the properties? panel structural 1.

Ancora preferibilmente, il suddetto materiale ? atto a riflettere, in qualche misura, le radiazioni ultraviolette 9, con il vantaggio di cooperare con il primo strato di rivestimento 3 per accrescerne l?efficacia riflettente. Still preferably, the aforementioned material ? adapted to reflect, to some extent, the ultraviolet radiations 9, with the advantage of cooperating with the first coating layer 3 to increase its reflective effectiveness.

Ancora preferibilmente, il suddetto materiale ? duttile, con il vantaggio di consentire la piegatura di una porzione del pannello 1 rispetto alla rimanente porzione in corrispondenza dello strato intermedio 4 stesso, previo taglio dello strato di supporto 2 lungo la linea di piegatura, per realizzare canalizzazioni 6 di varia forma. Still preferably, the aforementioned material ? ductile, with the advantage of allowing the folding of a portion of the panel 1 with respect to the remaining portion in correspondence with the intermediate layer 4 itself, after cutting the support layer 2 along the folding line, to make channels 6 of various shapes.

Preferibilmente, il materiale dello strato intermedio 4 ? un materiale metallico, che consente di ottenere uno o pi? dei vantaggi sopra descritti. Ancora preferibilmente, il suddetto materiale metallico ? alluminio, che presenta gli ulteriori vantaggi di conferire leggerezza al pannello 1 e di essere facile da tagliare qualora si dovesse sagomare il pannello 1 per ottenere una particolare geometria per la canalizzazione 6. Preferably, the material of the intermediate layer 4 is a metallic material, which allows you to obtain one or more? of the advantages described above. Still preferably, the aforementioned metallic material ? aluminium, which has the further advantages of making panel 1 light and easy to cut should panel 1 need to be shaped to obtain a particular geometry for channel 6.

Evidentemente, varianti esecutive del pannello 1 possono prevedere un materiale metallico diverso dall?alluminio, purch? atto ad assolvere una o pi? delle funzioni sopra descritte. Evidently, executive variants of the panel 1 can provide for a metal material other than aluminium, provided that act to fulfill one or more? of the functions described above.

Ancora preferibilmente, il pannello multistrato 1 comprende un secondo strato di rivestimento 5 disposto a copertura di una seconda faccia 2b dello strato di supporto 2 contrapposta alla prima faccia 2a ed in un materiale diverso da quello dello strato di supporto 2. Still preferably, the multilayer panel 1 comprises a second coating layer 5 arranged to cover a second face 2b of the support layer 2 opposite the first face 2a and in a material different from that of the support layer 2.

Preferibilmente, il materiale del secondo strato di rivestimento 5 presenta analoghe propriet? di resistenza e/o facilit? di taglio dello strato intermedio 4. Preferably, the material of the second coating layer 5 has similar properties of resistance and/or ease? cutting of the intermediate layer 4.

Ancora preferibilmente, il suddetto materiale ? adatto a fungere da supporto per un nastro adesivo utilizzabile per collegare due pannelli 1 tra loro. Still preferably, the aforementioned material ? suitable for acting as a support for an adhesive tape which can be used to connect two panels 1 together.

Preferibilmente ma non necessariamente, il suddetto materiale pu? essere uguale a quello dello strato intermedio 4, ad esempio alluminio. Preferably but not necessarily, the aforementioned material can be the same as that of the intermediate layer 4, for example aluminum.

Gli strati del pannello 1 sopra descritti possono venire associati tra loro mediante una sostanza adesiva, procedimenti termici, ivi comprese saldature ad ultrasuoni, procedimenti chimici, mezzi meccanici, o una combinazione delle suddette tecniche. The layers of panel 1 described above can be joined together by an adhesive substance, thermal processes, including ultrasonic welding, chemical processes, mechanical means, or a combination of the above techniques.

In particolare, se lo strato intermedio 4 ? in alluminio, il primo strato di rivestimento 3 viene associato ad esso preferibilmente mediante l?applicazione di un primer e di una colla cianoacrilica, a vantaggio dell?effetto adesivo rispetto a quanto ottenibile con l?incollaggio classico a base di colle bi-componente. In particular, if the intermediate layer 4 ? aluminum, the first coating layer 3 is associated with it preferably by applying a primer and a cyanoacrylate glue, to the advantage of the adhesive effect compared to what can be obtained with the classic gluing based on bi-component glues.

Per quanto concerne l?impianto di ventilazione 7, preferibilmente esso comprende un dispositivo di sanificazione d?aria 8 configurato per convogliare le suddette radiazioni ultraviolette 9 all?interno della canalizzazione 6 in direzione incidente la superficie interna 6a della canalizzazione stessa. Vantaggiosamente, le radiazioni ultraviolette 9 consentono di sanificare l?aria convogliata dalla canalizzazione 6. As far as the ventilation system 7 is concerned, it preferably comprises an air sanitizing device 8 configured to convey the aforementioned ultraviolet radiations 9 inside the duct 6 in the direction affecting the inner surface 6a of the duct itself. Advantageously, the ultraviolet radiations 9 make it possible to sanitize the air conveyed by the duct 6.

Il dispositivo di sanificazione d?aria 8 ? configurato per convogliare le suddette radiazioni ultraviolette 9 in una porzione della canalizzazione 6 compresa tra il suddetto dispositivo ventilatore e le bocchette. The air sanitizing device 8 ? configured to convey the aforesaid ultraviolet radiations 9 into a portion of the duct 6 comprised between the aforesaid fan device and the vents.

Preferibilmente, le radiazioni ultraviolette 9 sono raggi UV-C, particolarmente efficaci per ottenere il suddetto effetto di sanificazione. Com?? noto, i raggi UV-C sono raggi ultravioletti di alta lunghezza d?onda, compresa tra circa 100 nm e 280 nm. Preferably, the ultraviolet radiations 9 are UV-C rays, particularly effective for obtaining the aforementioned sanitizing effect. How?? known, UV-C rays are ultraviolet rays of high wavelength, between about 100 nm and 280 nm.

Il dispositivo di sanificazione d?aria 8 comprende una o pi? sorgenti delle suddette radiazioni ultraviolette 9 che, a titolo di esempio, pu? essere una lampada a fluorescenza, una lampada a led, o qualsivoglia altro dispositivo emettitore di tipo noto. Si precisa fin d'ora che la rappresentazione del dispositivo di sanificazione 8 in Fig. 3 ? puramente esemplificativa e, in esecuzione, potr? avere forma, dimensioni e posizione qualsivoglia. The air sanitizing device 8 comprises one or more sources of the aforementioned ultraviolet radiations 9 which, by way of example, can be a fluorescent lamp, a LED lamp, or any other emitting device of a known type. It should be noted from now on that the representation of the sanitizing device 8 in Fig. 3 ? purely illustrative and, in execution, could? have any shape, size and position.

Operativamente, una molteplicit? di pannelli multistrato 1 del tipo sopra descritto vengono collegati tra loro al fine di comporre la canalizzazione 6, con i rispettivi primi strati di rivestimento 3 rivolti verso l'interno a formare la superficie interna 6a della canalizzazione. Se necessario, la suddetta operazione pu? prevedere il taglio e/o la piegatura di uno o pi? pannelli 1 al fine di ottenere una canalizzazione 6 della forma voluta. Operationally, a multiplicity? of multilayer panels 1 of the type described above are connected to each other in order to compose the raceway 6, with the respective first coating layers 3 facing inwards to form the inner surface 6a of the raceway. If necessary, the above operation can? provide for the cut and / or folding of one or more? panels 1 in order to obtain a channel 6 of the desired shape.

Successivamente, la canalizzazione 6 viene collegata al dispositivo ventilatore. Inoltre, viene predisposto il dispositivo di sanificazione d?aria 8. Subsequently, the duct 6 is connected to the fan device. Furthermore, the air sanitization device 8 is set up.

Il dispositivo ventilatore causa il convogliamento dell?aria attraverso la canalizzazione 6 verso le relative bocchette. Durante il tragitto, l?aria viene investita dalle radiazioni ultraviolette emesse del dispositivo di sanificazione d?aria 8, le quali vengono riflesse dal PTFE della superficie interna 6a della canalizzazione 6 una o pi? volte, in modo da svolgere il loro effetto germicida sul flusso d?aria. The fan device causes the air to be conveyed through the duct 6 towards the relative vents. During the journey, the air is hit by the ultraviolet radiations emitted by the air sanitizing device 8, which are reflected by the PTFE of the internal surface 6a of the duct 6, one or more of them. times, in order to carry out their germicidal effect on the air flow.

Da quanto sopra descritto, si comprende che il pannello e l?impianto di ventilazione dell?invenzione raggiungono gli scopi prefissati. From what has been described above, it is understood that the panel and the ventilation system of the invention achieve the pre-established objects.

In particolare, il rivestimento in PTFE della superficie interna del pannello multistrato, in virt? della sua capacit? di riflettere le radiazioni ultraviolette, permette di accrescere l?efficienza dell?impianto di ventilazione a parit? di altre condizioni e, viceversa, di aumentare la portata dell?impianto a parit? di potenza complessiva assorbita. In particular, the PTFE coating of the internal surface of the multilayer panel, by virtue of of his ability? to reflect the ultraviolet radiations, it allows to increase the? efficiency of the ventilation system to parity? of other conditions and, vice versa, to increase the flow rate of the plant for the same? of total absorbed power.

L?invenzione ? suscettibile di modifiche e varianti tutte rientranti nel concetto inventivo espresso nelle rivendicazioni allegate. In particolare, gli elementi dell?invenzione potranno venire sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention? susceptible to modifications and variations, all falling within the inventive concept expressed in the attached claims. In particular, the elements of the invention can be replaced by other technically equivalent elements.

Inoltre, i materiali potranno essere scelti a seconda delle esigenze, senza tuttavia uscire dall'ambito dell?invenzione. Furthermore, the materials can be selected according to requirements, without however departing from the scope of the invention.

Inoltre, uno o pi? elementi di una specifica forma esecutiva dell'invenzione tecnicamente compatibili con un'altra specifica forma esecutiva dell'invenzione potranno venire introdotti in quest'ultima in aggiunta o in sostituzione di elementi di quest'ultima. Furthermore, one or more elements of a specific embodiment of the invention technically compatible with another specific embodiment of the invention may be introduced into the latter in addition to or in substitution of elements of the latter.

Laddove gli elementi tecnici specificati nelle rivendicazioni sono seguiti da segni di riferimento, tali segni di riferimento vengono inclusi al solo scopo di migliorare l'intelligenza dell?invenzione e, pertanto, essi non comportano alcuna limitazione all'ambito di tutela rivendicato. Where the technical elements specified in the claims are followed by reference marks, these reference marks are included for the sole purpose of enhancing the understanding of the invention and, therefore, they do not imply any limitation to the claimed scope of protection.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Pannello multistrato (1) per realizzare una canalizzazione di distribuzione d?aria (6), detto pannello multistrato (1) comprendendo uno strato di supporto (2) ed un primo strato di rivestimento (3) disposto a copertura di una prima faccia (2a) di detto strato di supporto (2) che, in uso, ? rivolta verso l'interno di detta canalizzazione (6), caratterizzato dal fatto che detto primo strato di rivestimento (3) ? in PTFE.1. Multilayer panel (1) for making an air distribution duct (6), said multilayer panel (1) comprising a support layer (2) and a first coating layer (3) arranged to cover a first face (2a) of said support layer (2) which, in use, ? facing the inside of said duct (6), characterized by the fact that said first coating layer (3) ? in PTFE. 2. Pannello multistrato (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto PTFE ? vergine.2. Multilayer panel (1) according to claim 1, characterized in that said PTFE? virgin. 3. Pannello multistrato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1 o 2, caratterizzato dal fatto che detto primo strato di rivestimento (3) comprende una lastra di PTFE.3. Multilayer panel (1) according to any one of claims 1 or 2, characterized in that said first coating layer (3) comprises a PTFE plate. 4. Pannello multistrato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto di comprendere uno strato intermedio (4) interposto tra detto strato di supporto (2) e detto primo strato di rivestimento (3) ed in un materiale diverso dai materiali di detti due strati (2, 3).4. Multilayer panel (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises an intermediate layer (4) interposed between said support layer (2) and said first covering layer (3) and in a material different from the materials of said two layers (2, 3). 5. Pannello multistrato (1) secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detto materiale metallico ? alluminio.5. Multilayer panel (1) according to claim 4, characterized in that said metallic material is aluminum. 6. Pannello multistrato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 4 o 5, caratterizzato dal fatto di comprendere un secondo strato di rivestimento (5) disposto a copertura di una seconda faccia (2b) di detto strato di supporto (2) contrapposta a detta prima faccia (2a) ed in un materiale diverso dal materiale di detto strato di supporto (2).6. Multilayer panel (1) according to any one of claims 4 or 5, characterized in that it comprises a second coating layer (5) arranged to cover a second face (2b) of said support layer (2) opposite to said first face (2a) and in a material different from the material of said support layer (2). 7. Pannello multistrato (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto strato di supporto (2) ? in materiale polimerico.7. Multilayer panel (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said support layer (2) is in polymeric material. 8. Impianto di ventilazione (7) comprendente una canalizzazione di distribuzione d?aria (6) delimitata esternamente da una pluralit? di pannelli multistrato (1) reciprocamente affiancati, caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti pannelli multistrato (1) ? in accordo ad una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, ciascuno di detti pannelli multistrato (1) essendo disposto in modo che detto primo strato di rivestimento (3) definisca la superficie interna (6a) di detta canalizzazione (6).8. Ventilation system (7) comprising an air distribution duct (6) delimited externally by a plurality of of multilayer panels (1) mutually placed side by side, characterized in that each of said multilayer panels (1) ? according to any one of the preceding claims, each of said multilayer panels (1) being arranged so that said first coating layer (3) defines the inner surface (6a) of said duct (6). 9. Impianto di ventilazione (7) secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto di comprendere un dispositivo di sanificazione d?aria (8) configurato per convogliare radiazioni ultraviolette (9) all?interno di detta canalizzazione (6) in direzione incidente detta superficie interna (6a).9. Ventilation system (7) according to claim 8, characterized in that it comprises an air sanitizing device (8) configured to convey ultraviolet radiation (9) inside said duct (6) in the direction incident to said surface internal (6a). 10. Impianto di ventilazione (7) secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che dette radiazioni ultraviolette (9) sono raggi UV-C. 10. Ventilation system (7) according to claim 9, characterized in that said ultraviolet radiations (9) are UV-C rays.
IT102021000019325A 2021-07-21 2021-07-21 MULTILAYER PANEL FOR DUCTING AND VENTILATION SYSTEM INCLUDING SUCH DUCTING IT202100019325A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000019325A IT202100019325A1 (en) 2021-07-21 2021-07-21 MULTILAYER PANEL FOR DUCTING AND VENTILATION SYSTEM INCLUDING SUCH DUCTING
PCT/IB2022/056575 WO2023002335A1 (en) 2021-07-21 2022-07-18 Multi-layered panel for making an air distribution channelling, and ventilation plant comprising said channelling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000019325A IT202100019325A1 (en) 2021-07-21 2021-07-21 MULTILAYER PANEL FOR DUCTING AND VENTILATION SYSTEM INCLUDING SUCH DUCTING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202100019325A1 true IT202100019325A1 (en) 2023-01-21

Family

ID=78333093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102021000019325A IT202100019325A1 (en) 2021-07-21 2021-07-21 MULTILAYER PANEL FOR DUCTING AND VENTILATION SYSTEM INCLUDING SUCH DUCTING

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT202100019325A1 (en)
WO (1) WO2023002335A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2800149A3 (en) * 1999-10-26 2001-04-27 Poliglas Sa Paneling for air conditioning pipes comprises fiber support covered on outer and inner surfaces with aluminum film, inner film having large number of small holes
US20120199005A1 (en) * 2009-10-19 2012-08-09 Hoshin Kagaku Sangyosho Co., Ltd. Lighting and air cleaning device
EP2834571A1 (en) * 2012-03-23 2015-02-11 P3 S.r.l. Panel made of pre-insulated material for manufacturing an air distribution duct and process for the preparation thereof
CN104990162A (en) * 2015-06-25 2015-10-21 河北天能新型建材股份有限公司 Multifunctional central air conditioner pipeline
US9506634B1 (en) * 2015-08-28 2016-11-29 Rgf Environmental Group, Inc. Lamp structures and methods for mounting the same

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN204011453U (en) * 2014-01-22 2014-12-10 苏州幸福新能源科技有限责任公司 PTFE coating type solar energy insulating back panel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2800149A3 (en) * 1999-10-26 2001-04-27 Poliglas Sa Paneling for air conditioning pipes comprises fiber support covered on outer and inner surfaces with aluminum film, inner film having large number of small holes
US20120199005A1 (en) * 2009-10-19 2012-08-09 Hoshin Kagaku Sangyosho Co., Ltd. Lighting and air cleaning device
EP2834571A1 (en) * 2012-03-23 2015-02-11 P3 S.r.l. Panel made of pre-insulated material for manufacturing an air distribution duct and process for the preparation thereof
CN104990162A (en) * 2015-06-25 2015-10-21 河北天能新型建材股份有限公司 Multifunctional central air conditioner pipeline
US9506634B1 (en) * 2015-08-28 2016-11-29 Rgf Environmental Group, Inc. Lamp structures and methods for mounting the same

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023002335A1 (en) 2023-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2696514T3 (en) Procedure for the manufacture of a sandwich plate
ES2752174T3 (en) Edge profile for a board-shaped material as well as board-shaped material
JP2013515289A5 (en)
KR20090020651A (en) Insulation
IT202100019325A1 (en) MULTILAYER PANEL FOR DUCTING AND VENTILATION SYSTEM INCLUDING SUCH DUCTING
ES2674483T3 (en) Procedure for manufacturing a sandwich component
JP2008095487A (en) Decorative material for floor
ES2535315T3 (en) Multi-layer corrugated cardboard
ES2727699T3 (en) Lightweight construction plate
CN114127362B (en) Method for producing security papers and security papers obtainable thereby
RU2011115372A (en) REINFORCED COMPOSITE LAYERED PANEL
JP4429937B2 (en) Veneer
JP2009172799A (en) Board, decorative board using the board, and manufacturing method of the decorative board
WO2006091100A2 (en) Floor system
BRPI0507286A (en) multilayer joint paper
JP5429783B2 (en) Sound insulation door and sound insulation ventilation structure using the same
ITTO20001048A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE CONSTRUCTION OF A TWO-COMPONENT LAYER OF A TIRE.
ES2668520T3 (en) Laminate, pressing medium and manufacturing process
KR100863807B1 (en) Adhesion sheet equipped with multy air-vent and thereby manufacturing method
US20080213100A1 (en) Fan Blade Structure
IT201600125286A1 (en) BUILDING
FI104357B (en) Laminated spring bar
CN210820000U (en) Multilayer composite substrate
EP1348817B1 (en) Insulated plate for covering or padding building structures
KR20230009197A (en) Window and door having korean paper and glass and method for manufacturing the same