IT202100014840A1 - MODULAR SYSTEM FOR THERMAL INSULATION OF A WALL - Google Patents

MODULAR SYSTEM FOR THERMAL INSULATION OF A WALL Download PDF

Info

Publication number
IT202100014840A1
IT202100014840A1 IT102021000014840A IT202100014840A IT202100014840A1 IT 202100014840 A1 IT202100014840 A1 IT 202100014840A1 IT 102021000014840 A IT102021000014840 A IT 102021000014840A IT 202100014840 A IT202100014840 A IT 202100014840A IT 202100014840 A1 IT202100014840 A1 IT 202100014840A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
panel
panels
edge portion
modular system
gasket
Prior art date
Application number
IT102021000014840A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Marino Fanti
Stefano Menapace
Fabio Ferrario
Gabriele Zini
Original Assignee
Fanti Legnami S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fanti Legnami S R L filed Critical Fanti Legnami S R L
Priority to IT102021000014840A priority Critical patent/IT202100014840A1/en
Publication of IT202100014840A1 publication Critical patent/IT202100014840A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • E04F13/0898Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections with sealing elements between coverings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0866Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of several layers, e.g. sandwich panels or layered panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0869Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having conduits for fluids
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0875Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having a basic insulating layer and at least one covering layer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • E04F13/0892Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections with means for aligning the outer surfaces of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/023Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with a continuous tongue or groove
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0523Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape

Description

Domanda di Brevetto per Invenzione Industriale dal titolo: Patent Application for Industrial Invention entitled:

?SISTEMA MODULARE PER L?ISOLAMENTO TERMICO DI UNA PARETE? ?MODULAR SYSTEM FOR THERMAL INSULATION OF A WALL?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

La presente invenzione ? generalmente applicabile al settore tecnico dell?edilizia. In particolare, l?invenzione ha per oggetto un sistema modulare per l?isolamento termico di una parete. The present invention ? generally applicable to the technical building sector. In particular, the invention relates to a modular system for the thermal insulation of a wall.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE ART

Com?? noto, nel settore dell?edilizia esistono pannelli modulari per la realizzazione di cappotti isolanti in edifici esistenti, al fine di migliorare le prestazioni termiche ed eventualmente acustiche degli edifici stessi. How?? known, in the building sector there are modular panels for the creation of insulating coats in existing buildings, in order to improve the thermal and possibly acoustic performance of the buildings themselves.

I pannelli di tipo noto sono disponibili in una pluralit? di materiali isolanti tra cui, ad esempio, fibra di legno, sughero espanso, lana di roccia o di vetro, polistirene espanso, poliuretano, eccetera. Known types of panels are available in a plurality of of insulating materials including, for example, wood fibre, expanded cork, rock or glass wool, expanded polystyrene, polyurethane, etc.

Secondo una tecnica nota, i pannelli vengono dapprima assicurati alle pareti da isolare mediante sostanze adesive e/o sistemi di fissaggio meccanico, affiancandoli uno all?altro in modo da ottenere un rivestimento sostanzialmente continuo. Successivamente, i pannelli vengono ricoperti con intonaco, in modo tale da ottenere la continuit? estetica della superficie. According to a known technique, the panels are first secured to the walls to be insulated by means of adhesive substances and/or mechanical fastening systems, placing them side by side so as to obtain a substantially continuous covering. Subsequently, the panels are covered with plaster, in such a way as to obtain the continuity surface aesthetics.

Secondo una variante nota, il cappotto viene realizzato esternamente all?edificio, con il vantaggio di presentare limitati vincoli dimensionali e consentire di impiegare pannelli di spessore elevato, a cui corrispondono altrettanto elevate prestazioni di isolamento. According to a known variant, the insulation is made outside the building, with the advantage of having limited dimensional constraints and allowing the use of very thick panels, which correspond to equally high insulation performances.

La variante appena menzionata pu? comportare l?inconveniente di richiedere il montaggio di un?impalcatura esterna che consenta di realizzare l?intonacatura e che va rimossa al termine del lavoro, aumentando di conseguenza i tempi ed i costi complessivi di posa. The variant just mentioned pu? lead to the inconvenience of requiring the assembly of an external scaffolding which allows for the plastering to be carried out and which must be removed at the end of the work, consequently increasing the times and overall costs of installation.

La suddetta impalcatura presenta il possibile inconveniente ulteriore di occupare suolo pubblico, necessitando dell?ottenimento delle relative autorizzazioni da parte delle autorit? locali, con conseguente aumento degli adempimenti burocratici e dei relativi costi. Does the aforementioned scaffolding have the further possible drawback of occupying public land, requiring the obtainment of the relative authorizations from the authorities? premises, with a consequent increase in bureaucratic obligations and related costs.

In alcuni casi, prima dell?intonacatura le fessure eventualmente presenti tra i pannelli vengono sigillate con un materiale a tenuta per evitare infiltrazioni d?acqua nel cappotto. In some cases, before plastering, any cracks present between the panels are sealed with a sealing material to prevent water infiltration into the insulation.

L?operazione di sigillatura appena menzionata accresce gli inconvenienti gi? citati, aumentando la complessit? ed il tempo necessari alla realizzazione del cappotto. The sealing operation just mentioned increases the drawbacks already mentioned, increasing the complexity? and the time needed to make the coat.

PRESENTAZIONE DELL'INVENZIONE PRESENTATION OF THE INVENTION

La presente invenzione si prefigge di superare almeno parzialmente gli inconvenienti dell?arte nota sopra citati. The object of the present invention is to at least partially overcome the drawbacks of the prior art mentioned above.

In particolare, ? scopo dell?invenzione realizzare un sistema modulare per l?isolamento termico di edifici che semplifichi il procedimento di realizzazione di un cappotto esterno rispetto alla tecnica nota descritta in precedenza, riducendo il tempo necessario a tale procedimento. In particular, ? The purpose of the invention is to create a modular system for the thermal insulation of buildings which simplifies the process for making an external coat with respect to the previously described prior art, reducing the time required for this process.

Un altro scopo dell?invenzione ? evitare la necessit? di intonacatura e sigillatura esterna. Another purpose of the invention? avoid the need of plastering and external sealing.

I suddetti scopi sono raggiunti da un sistema modulare secondo la rivendicazione principale. The above aims are achieved by a modular system according to the main claim.

Ulteriori caratteristiche di dettaglio dell?invenzione vengono specificate nelle relative rivendicazioni dipendenti. Further detailed characteristics of the invention are specified in the relative dependent claims.

Secondo un primo aspetto, l'invenzione concerne un sistema modulare comprendente una pluralit? di pannelli accostabili tra loro secondo entrambe le direzioni orizzontale e verticale ed incorporanti guarnizioni che, posizionandosi in contatto reciproco, evitano infiltrazioni d?acqua attraverso le rispettive intercapedini. According to a first aspect, the invention concerns a modular system comprising a plurality of of panels that can be placed side by side in both horizontal and vertical directions and incorporating gaskets which, by positioning themselves in reciprocal contact, prevent water infiltration through the respective interspaces.

Secondo un ulteriore aspetto dell?invenzione, i bordi superiori ed inferiori dei pannelli presentano sagomature atte a prevenire infiltrazioni d?acqua verso la parete. According to a further aspect of the invention, the upper and lower edges of the panels have shapes suitable to prevent water infiltrations towards the wall.

Secondo un ulteriore aspetto dell?invenzione, i pannelli comprendono elementi di guida per garantire un corretto allineamento tra i pannelli e, quindi, tra le suddette guarnizioni, sia durante il montaggio che successivamente, cos? da assicurare un?efficace tenuta all?acqua. According to a further aspect of the invention, the panels comprise guide elements to ensure correct alignment between the panels and, therefore, between the aforementioned gaskets, both during assembly and subsequently, as well as during assembly. to ensure effective water tightness.

Secondo un ulteriore aspetto dell?invenzione, i pannelli comprendono elementi di fissaggio per facilitare il montaggio del cappotto. According to a further aspect of the invention, the panels comprise fixing elements to facilitate assembly of the insulation.

Varianti esecutive dell?invenzione prevedono profili di scolo interposti tra pannelli adiacenti e sagomati in modo tale da agevolare lo scolo dell?acqua verso l?esterno. Executive variants of the invention provide for drainage profiles interposed between adjacent panels and shaped in such a way as to facilitate the drainage of the water towards the outside.

Ulteriori varianti esecutive dell?invenzione prevedono di dotare i pannelli di uno strato di finitura, in particolare un?intonacatura, in fase di produzione. Further embodiments of the invention envisage providing the panels with a finishing layer, in particular plastering, during production.

Vantaggiosamente, la facilit? di posa del sistema modulare dell?invenzione consente di ridurre il tempo di realizzazione del cappotto e, quindi, i relativi costi. Advantageously, the ease? installation of the modular system of the invention allows to reduce the time for the construction of the insulation and, therefore, the relative costs.

Ancora vantaggiosamente, il sistema modulare dell?invenzione permette di evitare l?intonacatura e la sigillatura, evitando di conseguenza la necessit? di impalcature e delle relative autorizzazioni, se non quelle strettamente necessarie ai mezzi per la movimentazione dei pannelli. Still advantageously, the modular system of the invention makes it possible to avoid plastering and sealing, consequently avoiding the need for plastering and sealing. of scaffolding and the relative authorisations, except those strictly necessary for the means for handling the panels.

I suddetti scopi e vantaggi, assieme ad altri menzionati in seguito, appariranno pi? evidenti dalla seguente descrizione di alcune preferite forme esecutive dell?invenzione, che vengono illustrate a titolo indicativo e non limitativo con l?ausilio delle unite tavole di disegno. The aforementioned purposes and advantages, together with others mentioned below, will appear more evident from the following description of some preferred embodiments of the invention, which are illustrated for indicative and non-limiting purposes with the aid of the accompanying drawings.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La Fig. 1 rappresenta parzialmente il sistema modulare dell?invenzione, in vista assonometrica. Fig. 1 partially represents the modular system of the invention, in an axonometric view.

La Fig. 2 rappresenta un elemento del sistema modulare di Fig. 1, in vista assonometrica dal lato opposto rispetto a quello di Fig.1. Fig. 2 represents an element of the modular system of Fig. 1, in an axonometric view from the side opposite to that of Fig.1.

La Fig. 3 rappresenta un ingrandimento del dettaglio A di Fig.1. Fig. 3 represents an enlargement of detail A of Fig.1.

La Fig. 4 rappresenta il sistema modulare di Fig. 1, in vista laterale sezionata secondo il piano IV-IV. Fig. 4 represents the modular system of Fig. 1, in sectioned side view along the plane IV-IV.

La Fig. 5 rappresenta il sistema modulare di Fig. 1, in vista dall'alto sezionata secondo il piano V-V. Fig. 5 represents the modular system of Fig. 1, in sectional top view along the V-V plane.

La Fig. 6 rappresenta una variante del sistema modulare dell'invenzione, in vista assonometrica. Fig. 6 represents a variant of the modular system of the invention, in an axonometric view.

La Fig. 7 rappresenta il sistema modulare della Fig. 6, in vista parziale dall'alto sezionata secondo il piano VII-VII. Fig. 7 shows the modular system of Fig. 6, in partial top view sectioned along the plane VII-VII.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DI ALCUNI ESEMPI DI REALIZZAZIONE DETAILED DESCRIPTION OF SOME REALIZATION EXAMPLES

PREFERITI FAVORITES

Il sistema modulare dell?invenzione, indicato in Fig. 1 complessivamente con 1, ? particolarmente adatto alla realizzazione di un rivestimento esterno di una parete P di un edificio, in particolare di un cappotto, al fine di ridurre le dispersioni termiche dell?edificio stesso. The modular system of the invention, indicated in Fig. 1 as a whole with 1, is particularly suitable for the creation of an external cladding of a wall P of a building, in particular of a coat, in order to reduce the heat loss of the building itself.

Il sistema modulare 1 comprende pannelli 2, 3, 4 posizionabili in una configurazione operativa di reciproca complanarit?, vale a dire in modo tale da risultare allineati secondo un piano di allineamento. The modular system 1 comprises panels 2, 3, 4 which can be positioned in an operating configuration of mutual coplanarity, ie in such a way as to be aligned according to an alignment plane.

Nella suddetta configurazione operativa, i pannelli 2, 3, 4 presentano rispettive facce interne 2a, 3a, 4a affacciate alla parete P e rispettive facce esterne 2b, 3b, 4b contrapposte alle facce interne 2a, 3a, 4a rivolte verso l?esterno dell?edificio. In the above operating configuration, the panels 2, 3, 4 have respective internal faces 2a, 3a, 4a facing the wall P and respective external faces 2b, 3b, 4b opposite the internal faces 2a, 3a, 4a facing the outside of the wall P. building.

Secondo una variante esecutiva rappresentata in Fig. 6, il sistema modulare 1 comprende ulteriori pannelli 2?, 3?, 4? allineati tra loro secondo un diverso piano di allineamento, in modo tale da rivestire una parete P' disposta ad angolo, ad esempio ortogonalmente, rispetto alla suddetta parete P. I pannelli 2?, 3?, 4? sono del tutto analoghi ai pannelli 2, 3, 4 e, pertanto, anche ad essi ? applicabile quanto verr? descritto nel seguito. According to a variant embodiment shown in Fig. 6, the modular system 1 comprises further panels 2?, 3?, 4? mutually aligned according to a different alignment plane, so as to cover a wall P' disposed at an angle, for example orthogonally, with respect to the aforementioned wall P. The panels 2?, 3?, 4? are they completely analogous to panels 2, 3, 4 and, therefore, also to them? applicable how much will come? described below.

Si fa notare fin d'ora che, nelle Figg. 1 e 6, alcuni pannelli vengono rappresentati in trasparenza, indicandone soltanto i bordi in linea tratteggiata, per facilitare la visualizzazione dei dettagli sottostanti. It should be noted from now on that, in Figs. 1 and 6, some panels are represented in transparency, indicating only the borders in dashed line, to facilitate the visualization of the underlying details.

Preferibilmente e come si osserva ad esempio nella sezione della Fig. 4, ciascun pannello 2, 3, 4 comprende un primo strato di supporto 15 in materiale rigido, ad esempio in legno. Preferably and as can be seen for example in the section of Fig. 4, each panel 2, 3, 4 comprises a first support layer 15 made of rigid material, for example wood.

Ancora preferibilmente, ciascun pannello 2, 3, 4 comprende un secondo strato 16 disposto tra il primo strato di supporto 15 e la faccia esterna 2b, 3b, 4b e realizzato in un materiale che presenta un coefficiente di isolamento termico per unit? di spessore superiore a quello del suddetto materiale rigido, ad esempio fibra di legno, sughero espanso, lana di roccia o di vetro, polistirene espanso, poliuretano, eccetera. Still preferably, each panel 2, 3, 4 comprises a second layer 16 arranged between the first support layer 15 and the external face 2b, 3b, 4b and made of a material which has a thermal insulation coefficient per unit? thicker than that of the aforementioned rigid material, for example wood fibre, expanded cork, rock or glass wool, expanded polystyrene, polyurethane, etc.

Ancora preferibilmente, ciascun pannello 2, 3, 4 comprende un terzo strato di finitura 26, ad esempio di intonaco, che definisce la faccia esterna 2b, 3b, 4b del rispettivo pannello. Preferibilmente, il terzo strato di finitura 26 viene predisposto sui pannelli direttamente in fabbrica, in fase di produzione. Vantaggiosamente, la presenza del terzo strato di finitura 26 incorporato nei pannelli evita l?operazione di intonacatura finale. Still preferably, each panel 2, 3, 4 comprises a third finishing layer 26, for example of plaster, which defines the external face 2b, 3b, 4b of the respective panel. Preferably, the third finishing layer 26 is prepared on the panels directly in the factory during production. Advantageously, the presence of the third finishing layer 26 incorporated in the panels avoids the final plastering operation.

Ciascun pannello 2, 3, 4 ? delimitato perimetralmente da rispettivi bordi 5, 6, 7 che, preferibilmente, sono configurati in modo da definire per il pannello un perimetro di forma generalmente rettangolare. Each panel 2, 3, 4 ? peripherally delimited by respective edges 5, 6, 7 which, preferably, are configured so as to define a generally rectangular perimeter for the panel.

Un primo pannello 2 ? disposto inferiormente ad un secondo pannello 3 e presenta una prima porzione di bordo 5 rivolta verso l?alto ed affacciata ad una seconda porzione di bordo 6 rivolta verso il basso del secondo pannello 3, come si osserva meglio in Fig. 4. Le suddette due porzioni di bordo 5 e 6 si sviluppano longitudinalmente secondo corrispondenti prime direzioni X, preferibilmente orizzontali, e presentano sezioni reciprocamente coniugate ed uniformi secondo le suddette prime direzioni X. A first panel 2 ? arranged below a second panel 3 and has a first edge portion 5 facing upwards and facing a second edge portion 6 facing downwards of the second panel 3, as can be better seen in Fig. 4. The aforementioned two edge portions 5 and 6 extend longitudinally according to corresponding first X directions, preferably horizontal, and have mutually conjugate and uniform sections according to the aforementioned first X directions.

Ancora preferibilmente, le suddette due porzioni di bordo 5 e 6 si sviluppano come sopra descritto secondo la prima direzione X per l?intera larghezza del corrispondente pannello 2, 3. Still preferably, the aforementioned two edge portions 5 and 6 extend as described above according to the first direction X for the entire width of the corresponding panel 2, 3.

Preferibilmente ma non necessariamente, anche il secondo pannello 3 comprende una corrispondente prima porzione di bordo 5 atta a consentire l?accoppiamento del secondo pannello 3 stesso con un ulteriore pannello disposto superiormente ad esso, non rappresentato nei disegni ma del tutto analogo al secondo pannello 3. Preferably but not necessarily, the second panel 3 also comprises a corresponding first edge portion 5 suitable for allowing the coupling of the second panel 3 itself with a further panel arranged above it, not shown in the drawings but completely analogous to the second panel 3 .

Analogamente, il primo pannello 2 pu? comprendere una corrispondente seconda porzione di bordo 6 atta a consentire l?accoppiamento del primo pannello 2 con un ulteriore pannello disposto inferiormente ad esso, non rappresentato nei disegni ma del tutto analogo al primo pannello 2. Similarly, the first panel 2 can? comprising a corresponding second edge portion 6 able to allow coupling of the first panel 2 with a further panel arranged below it, not shown in the drawings but entirely similar to the first panel 2.

In questo modo, il sistema modulare 1 comprende una molteplicit? di pannelli 2, 3 sovrapposti uno all?altro in serie in modo da formare una prima colonna che copre la parete P per l?intera altezza o per una sua parte. In this way, the modular system 1 comprises a multiplicity? of panels 2, 3 superimposed on each other in series so as to form a first column which covers the wall P for the whole height or for a part thereof.

Inoltre, preferibilmente, un terzo pannello 4 ? posizionabile lateralmente ad uno dei pannelli 2 e/o 3 nella suddetta configurazione operativa, in modo che una terza porzione di bordo 7 del terzo pannello 4 che lo delimita secondo una rispettiva seconda direzione Y, preferibilmente verticale, incidente la prima direzione X sia affacciata ad una corrispondente terza porzione di bordo 7 del pannello 2 o 3 sviluppata secondo la medesima seconda direzione Y. Also, preferably, a third panel 4 ? which can be positioned laterally to one of the panels 2 and/or 3 in the aforementioned operating configuration, so that a third edge portion 7 of the third panel 4 which delimits it according to a respective second direction Y, preferably vertical, incident on the first direction X faces a corresponding third edge portion 7 of panel 2 or 3 developed according to the same second direction Y.

Ancora preferibilmente, ? presente una pluralit? dei suddetti terzi pannelli 4, ciascuno dei quali viene posizionato lateralmente a ciascuno dei pannelli 2 e 3 sopra descritti, in modo tale da definire un?ulteriore colonna affiancata alla suddetta prima colonna. Still preferably, ? is there a plurality? of the aforementioned third panels 4, each of which is positioned laterally to each of the panels 2 and 3 described above, in such a way as to define a further column alongside the aforementioned first column.

Evidentemente, l?impiego di una pluralit? delle suddette colonne affiancate tra loro consente di coprire la parete P sull?intera larghezza. Evidently, the use of a plurality? of the aforementioned columns placed side by side allows the wall P to be covered over the entire width.

Si precisa fin d?ora che la distinzione dei pannelli in primo, secondo e terzo, e la relativa numerazione, ha il solo fine di distinguere i pannelli in base alla loro posizione reciproca, in modo da descriverne pi? chiaramente gli aspetti geometrici e funzionali, ma non intende fissare ulteriori limitazioni sulle forme dei pannelli stessi. Ad esempio, due o pi? dei pannelli 2, 3, 4 possono essere simili tra loro, oppure anche identici ed intercambiabili. In quest?ultimo caso, quanto descritto nel seguito ? da intendersi applicabile a qualsiasi dei suddetti pannelli simili o identici. It should be noted from now on that the distinction of the panels into first, second and third, and the relative numbering, has the sole purpose of distinguishing the panels on the basis of their reciprocal position, in order to describe more of them. clearly the geometric and functional aspects, but does not intend to set further limitations on the shapes of the panels themselves. For example, two or more of the panels 2, 3, 4 can be similar to each other, or even identical and interchangeable. In the latter case, what is described below? to be understood as applicable to any of the aforementioned similar or identical panels.

Preferibilmente, ciascun pannello 2, 3 comprende una rispettiva prima guarnizione 8, 8? associata alla rispettiva porzione di bordo 5, 6 e sviluppata secondo la corrispondente prima direzione X. La prima guarnizione 8, 8? ? configurata in modo tale da disporsi in contatto con la prima guarnizione 8, 8' dell?altro pannello quando i pannelli 2, 3 sono in configurazione operativa. Preferably, each panel 2, 3 comprises a respective first gasket 8, 8? associated with the respective edge portion 5, 6 and developed according to the corresponding first direction X. The first gasket 8, 8? ? configured in such a way as to be in contact with the first gasket 8, 8' of the other panel when the panels 2, 3 are in the operative configuration.

Vantaggiosamente, quando i pannelli sono in configurazione operativa, le prime guarnizioni 8, 8? sopra descritte si dispongono in contatto reciproco cos? da impedire la penetrazione dell?acqua dall?esterno verso la parete P attraverso una prima intercapedine 22 definita tra le porzioni di bordo 5 e 6, evitando la necessit? di sigillare l?intercapedine stessa. Advantageously, when the panels are in the operative configuration, the first gaskets 8, 8? described above are arranged in mutual contact cos? to prevent the penetration of water from the outside towards the wall P through a first cavity 22 defined between the edge portions 5 and 6, avoiding the need to to seal the cavity itself.

Si precisa fin d?ora che, nella presente descrizione, i riferimenti all?acqua che pu? penetrare dall?esterno del sistema 1 verso la parete P sono da intendersi in modo ampio, a ricomprendere l?acqua piovana o da spruzzi, l?acqua originata dalla condensazione dell?umidit? ambientale, e cos? via. It is hereby specified that, in the present description, the references to water which can penetrate from the outside of the system 1 towards the wall P are to be understood in a broad way, to include rainwater or spray water, water originating from the condensation of humidity environmental, and what? Street.

Ancora vantaggiosamente, le guarnizioni 8, 8? assicurano una tenuta all?aria dall?interno dell?edificio verso l?esterno del pannello, migliorando le prestazioni di isolamento. Still advantageously, the gaskets 8, 8? they ensure airtightness from inside the building to the outside of the panel, improving insulation performance.

Preferibilmente e come si vede nel dettaglio in Fig. 4, la prima porzione di bordo 5 del primo pannello 2 e la seconda porzione di bordo 6 del secondo pannello 3 comprendono rispettive prime superfici 5a, 6a che presentano una pendenza in salita, secondo una direzione Z ortogonale al piano definito dai pannelli 2, 3 e secondo un orientamento che va dalle facce esterne 2b, 3b verso le facce interne 2a, 3a, quando quando i pannelli 2, 3 sono in configurazione operativa. Preferably and as can be seen in detail in Fig. 4, the first edge portion 5 of the first panel 2 and the second edge portion 6 of the second panel 3 comprise respective first surfaces 5a, 6a which have an upward slope, according to a direction Z orthogonal to the plane defined by the panels 2, 3 and according to an orientation which goes from the external faces 2b, 3b towards the internal faces 2a, 3a, when the panels 2, 3 are in the operative configuration.

Di conseguenza, una porzione della prima superficie 5a del primo pannello 5 pi? prossima alla rispettiva faccia interna 2a secondo la direzione ortogonale Z si trova pi? in alto rispetto ad una sua porzione pi? prossima alla rispettiva faccia esterna 2b. Lo stesso avviene per la prima superficie 6a del secondo pannello 6 rispetto alle corrispondenti facce interna 3a ed esterna 3b. Consequently, a portion of the first surface 5a of the first panel 5 is larger. next to the respective internal face 2a according to the orthogonal direction Z is it more? up compared to its portion pi? close to the respective external face 2b. The same occurs for the first surface 6a of the second panel 6 with respect to the corresponding internal 3a and external 3b faces.

Vantaggiosamente, le suddette prime superfici 5a, 6a ostacolano la risalita dell?acqua dalle facce esterne 2b, 3b dei pannelli 2, 3 verso la parete P e, pertanto, contribuiscono ad ostacolare il passaggio di acqua tra i pannelli stessi ed il tempo di assemblaggio. Advantageously, the aforementioned first surfaces 5a, 6a hinder the ascent of water from the external faces 2b, 3b of the panels 2, 3 towards the wall P and, therefore, help to hinder the passage of water between the panels themselves and the assembly time .

Preferibilmente, l?angolo a formato dalle prime superfici 5a, 6a rispetto alla direzione ortogonale Z ? di circa 50? o, comunque, ? preferibilmente compreso tra 40? e 50?. Vantaggiosamente, le prime superfici 5a, 6a configurate come appena descritto facilitano il corretto posizionamento tra i pannelli 2, 3, in quanto facilitano lo scivolamento del secondo pannello 3 sul primo pannello 2 secondo la direzione ortogonale Z durante la discesa verticale del secondo pannello 3, come verr? descritto in seguito. Preferably, the angle a formed by the first surfaces 5a, 6a with respect to the orthogonal direction Z? about 50? or, anyway, ? preferably between 40? and 50?. Advantageously, the first surfaces 5a, 6a configured as just described facilitate the correct positioning between the panels 2, 3, as they facilitate the sliding of the second panel 3 on the first panel 2 according to the orthogonal direction Z during the vertical descent of the second panel 3, how will it come? described later.

? tuttavia evidente che, in varianti esecutive dell?invenzione, il suddetto angolo pu? essere diverso da quello appena indicato. ? however it is evident that, in executive variants of the invention, the aforementioned angle can be different from the one just indicated.

Preferibilmente, ciascun pannello 2 e 3 comprende due delle suddette prime guarnizioni 8, 8', sviluppate secondo direzioni tra loro parallele e disposte su rispettivi lati contrapposti rispetto alla corrispondente prima superficie 5a, 6a del pannello stesso in modo tale da cooperare con le prime guarnizioni 8, 8? del pannello 2, 3 opposto. Vantaggiosamente, la presenza di due prime guarnizioni 8, 8? su ciascun pannello aumenta la tenuta all?acqua ed all?aria. In particolare, la tenuta all?acqua viene assolta soprattutto dalle guarnizioni pi? esterne, mentre quelle pi? interne assolvono soprattutto la funzione di tenuta all?aria. Preferably, each panel 2 and 3 comprises two of the aforementioned first gaskets 8, 8', developed in mutually parallel directions and arranged on respective opposite sides with respect to the corresponding first surface 5a, 6a of the panel itself so as to cooperate with the first gaskets 8, 8? of panel 2, 3 opposite. Advantageously, the presence of two first gaskets 8, 8? on each panel increases water and air tightness. In particular, the water tightness is performed above all by the most? external, while those pi? internal perform above all the function of air tightness.

Preferibilmente, ciascuna delle suddette prima porzione di bordo 5 e seconda porzione di bordo 6 comprende una corrispondente seconda superficie 5b, 6b che si estende da un lato della corrispondente prima superficie 5a, 6a secondo la suddetta direzione ortogonale Z con una pendenza inferiore rispetto alla pendenza della prima superficie 5a, 6a. In configurazione operativa, le suddette seconde superfici 5b, 6b si trovano reciprocamente affacciate. Preferably, each of the aforementioned first edge portion 5 and second edge portion 6 comprises a corresponding second surface 5b, 6b which extends from one side of the corresponding first surface 5a, 6a according to the aforementioned orthogonal direction Z with a slope lower than the slope of the first surface 5a, 6a. In the operative configuration, the aforementioned second surfaces 5b, 6b face each other.

Vantaggiosamente, le suddette seconde superfici 5b, 6b contribuiscono ad una migliore tenuta all?acqua e, inoltre, facilitano l?allineamento preciso tra i due pannelli 2, 3 nella direzione ortogonale Z, oltre che la stabilit? del reciproco accoppiamento. Ancora vantaggiosamente, le seconde superfici 5b, 6b offrono lo spazio per alloggiare le prime guarnizioni 8, 8?, come verr? meglio descritto in seguito. Advantageously, the aforementioned second surfaces 5b, 6b contribute to a better water tightness and, moreover, they facilitate the precise alignment between the two panels 2, 3 in the orthogonal direction Z, as well as the stability? of mutual mating. Still advantageously, the second surfaces 5b, 6b offer space for housing the first gaskets 8, 8?, as will be better described later.

Preferibilmente, le seconde superfici 5b, 6b sono orientate in modo da risultare generalmente orizzontali quando i pannelli 2, 3 sono in configurazione operativa, contribuendo vantaggiosamente a facilitare il posizionamento e la stabilit? di accoppiamento tra i pannelli stessi. Preferably, the second surfaces 5b, 6b are oriented so as to be generally horizontal when the panels 2, 3 are in the operating configuration, advantageously helping to facilitate positioning and stability? coupling between the panels themselves.

Ancora preferibilmente, ciascuna porzione di bordo 5, 6 comprende un?ulteriore delle suddette seconde superfici, indicate con 5c, 6c, che si estende dal lato opposto della prima superficie 5a, 6a secondo la direzione ortogonale Z, anch?essa con una pendenza inferiore a quella della prima superficie 5a, 6a. La presenza di due seconde superfici su ciascuna porzione di bordo 5, 6 e disposte contrappostamente rispetto alla rispettiva prima superficie 5a, 6a accresce i vantaggi evidenziati sopra. Still preferably, each edge portion 5, 6 comprises a further of the aforementioned second surfaces, indicated by 5c, 6c, which extends from the opposite side of the first surface 5a, 6a according to the orthogonal direction Z, also with a lower slope to that of the first surface 5a, 6a. The presence of two second surfaces on each edge portion 5, 6 and arranged opposite to the respective first surface 5a, 6a increases the advantages highlighted above.

Preferibilmente, ciascuna delle suddette prime guarnizioni 8, 8? ? associata ad una corrispondente seconda superficie 5b, 5c, 6b, 6c. Vantaggiosamente, il posizionamento appena descritto, in virt? della ridotta pendenza delle seconde superfici 5b, 5c, 6b, 6c, favorisce un contatto ottimale tra le coppie delle prime guarnizioni 8, 8' reciprocamente affacciate e, quindi, la tenuta tra i due pannelli 2, 3. Preferably, each of the aforementioned first gaskets 8, 8? ? associated with a corresponding second surface 5b, 5c, 6b, 6c. Advantageously, the positioning just described, in virtue? of the reduced slope of the second surfaces 5b, 5c, 6b, 6c, favors an optimal contact between the pairs of the first gaskets 8, 8' facing each other and, therefore, the seal between the two panels 2, 3.

Ancora preferibilmente, le prime superfici 5a, 6a e le seconde superfici 5b, 5c, 6b, 6c sopra descritte sono ricavate sul primo strato di supporto 15 del rispettivo pannello 2, 3. Questo, vantaggiosamente, conferisce alle suddette superfici la necessaria resistenza per consentirgli di svolgere in modo ottimale le funzioni sopra descritte di accoppiamento e di supporto per le guarnizioni. Still preferably, the first surfaces 5a, 6a and the second surfaces 5b, 5c, 6b, 6c described above are formed on the first support layer 15 of the respective panel 2, 3. This, advantageously, gives the aforementioned surfaces the necessary strength to allow to optimally perform the functions described above of coupling and support for the gaskets.

Preferibilmente, il secondo pannello 3 comprende anche uno o pi? corpi di riscontro 10, di cui uno ? visibile nelle Figg. 2 e 4, che si estendono dalla faccia interna 3a in modo da sporgere oltre la seconda porzione di bordo 6. In questo modo, in configurazione operativa, i corpi di riscontro 10 sono orientati verso il basso e si dispongono a ridosso della faccia interna 2a del sottostante primo pannello 2. Preferably, the second panel 3 also comprises one or more? bodies of comparison 10, of which one? visible in Figs. 2 and 4, which extend from the internal face 3a so as to protrude beyond the second edge portion 6. In this way, in the operative configuration, the abutment bodies 10 are oriented downwards and are arranged close to the internal face 2a of the underlying first panel 2.

Vantaggiosamente, la porzione sporgente dei suddetti corpi di riscontro 10 si affaccia alla prima superficie 6a cos? che esse delimitano, su rispettivi lati contrapposti, un canale che si accoppia con la prima porzione di bordo 5 del primo pannello 2 sottostante in modo da guidare l?allineamento dei due pannelli 2, 3 secondo la direzione ortogonale Z durante l?assemblaggio, facilitando cos? anche il corretto posizionamento reciproco delle prime guarnizioni 8, 8?. Advantageously, the protruding portion of the aforesaid abutment bodies 10 faces the first surface 6a thus? that they delimit, on respective opposite sides, a channel which couples with the first edge portion 5 of the first underlying panel 2 so as to guide the alignment of the two panels 2, 3 according to the orthogonal direction Z during assembly, facilitating what? also the correct reciprocal positioning of the first gaskets 8, 8?.

Preferibilmente, ciascun corpo di riscontro 10 ? in forma di piastra, preferibilmente metallica, che viene vincolata alla faccia interna 3a del secondo pannello 3 mediante viti o altri mezzi di collegamento, non rappresentate nei disegni ma di per s? note. Preferably, each abutment body 10 ? in the form of a plate, preferably metallic, which is constrained to the inner face 3a of the second panel 3 by means of screws or other connection means, not shown in the drawings but per se? Note.

Preferibilmente, la porzione sporgente di ciascun corpo di riscontro 10 ? inclinata in modo da divergere dalla faccia interna 3a verso la parete P. Vantaggiosamente, la forma divergente appena menzionata facilita l'accoppiamento del secondo pannello 3 al primo pannello 2. Preferably, the protruding portion of each abutment body 10 is inclined so as to diverge from the internal face 3a towards the wall P. Advantageously, the divergent shape just mentioned facilitates the coupling of the second panel 3 to the first panel 2.

Per quanto concerne le terze porzioni di bordo 7 laterali dei pannelli, esse comprendono preferibilmente rispettive scanalature 7a, due delle quali sono visibili nel dettaglio di Fig. 3 per i due pannelli 2 e 3. Le scanalature 7a sono sviluppate secondo le seconde direzioni Y e configurate in modo tale da disporsi reciprocamente affacciate quando i pannelli 2, 3, 4 sono in configurazione operativa, per definire corrispondenti canali 11 che, preferibilmente, si estendono per l?intera lunghezza dei pannelli 2, 3, 4 secondo la seconda direzione Y. As regards the third lateral edge portions 7 of the panels, they preferably comprise respective grooves 7a, two of which are visible in the detail of Fig. 3 for the two panels 2 and 3. The grooves 7a are developed according to the second directions Y and configured in such a way as to face each other when the panels 2, 3, 4 are in the operating configuration, to define corresponding channels 11 which, preferably, extend along the entire length of the panels 2, 3, 4 according to the second direction Y.

? inoltre presente una barra di allineamento 12 inseribile nel suddetto canale 11 per, vantaggiosamente, rendere monolitici i pannelli una volta installati, cos? da aumentare la stabilit? del rivestimento. Come conseguenza altrettanto vantaggiosa, la barra di allineamento 12 consente di mantenere le due terze porzioni di bordo 7 reciprocamente allineate secondo la direzione ortogonale Z, cos? da assicurare che i due pannelli 2, 3, 4 reciprocamente affiancati combacino secondo la suddetta direzione. ? there is also an alignment bar 12 which can be inserted in the aforementioned channel 11 to advantageously make the panels monolithic once installed, thus to increase the stability? of the coating. As an equally advantageous consequence, the alignment bar 12 allows the two third edge portions 7 to be kept mutually aligned according to the orthogonal direction Z, thus to ensure that the two panels 2, 3, 4 mutually placed side by side match according to the aforementioned direction.

Preferibilmente, i pannelli 2, 3, 4 sono configurati in modo tale che, in configurazione operativa, i rispettivi canali 11 siano allineati verticalmente. Questo ? rappresentato in Fig. 4, dove la suddetta barra di allineamento 12 ? stata rappresentata tagliata per consentire di scorgere le prime superfici 5a, 6a. In realt?, la barra 12 pu? avere una lunghezza sufficiente ad interessare entrambi i pannelli 2 e 3, oppure possono essere presenti pi? barre di allineamento 12 impilate verticalmente nei canali 11 ed in contatto reciproco alle rispettive estremit?. Preferably, the panels 2, 3, 4 are configured in such a way that, in operative configuration, the respective channels 11 are vertically aligned. This ? represented in Fig. 4, where the aforementioned alignment bar 12 ? shown cut to allow the first surfaces 5a, 6a to be seen. In reality?, the 12 bar can? have a sufficient length to affect both panels 2 and 3, or can there be more? alignment bars 12 stacked vertically in channels 11 and in mutual contact at their respective ends.

Preferibilmente e come si osserva in Fig. 5, le scanalature 7a sono tra loro speculari in modo che il canale 11 sia simmetrico rispetto al piano di contatto tra le terze porzioni di bordo 7. Preferably and as can be seen in Fig. 5, the grooves 7a mirror each other so that the channel 11 is symmetrical with respect to the contact plane between the third edge portions 7.

Ancora preferibilmente, il canale 11 presenta una sezione rettangolare. Inoltre, preferibilmente, la barra di allineamento 12 presenta una sezione coniugata alla sezione del canale 11, salvo la possibilit? di prevedere un gioco per facilitarne l?inserimento nel canale 11 stesso. Still preferably, the channel 11 has a rectangular section. Furthermore, preferably, the alignment bar 12 has a section mating to the section of the channel 11, except for the possibility to provide a game to facilitate its insertion in the channel 11 itself.

Preferibilmente e come si osserva sempre in Fig. 5, il terzo pannello 4 ed il pannello 2 o 3 ad esso affiancato comprendono, ciascuno, una rispettiva seconda guarnizione 9, 9' associata alla corrispondente terza porzione di bordo 7 e sviluppata secondo la seconda direzione Y. La seconda guarnizione 9, 9? ? configurata in modo tale da disporsi in contatto con una corrispondente seconda guarnizione 9, 9' associata all?altro pannello 2, 3, 4 quando i pannelli sono in configurazione operativa. Preferably and as can be seen again in Fig. 5, the third panel 4 and the panel 2 or 3 alongside it each comprise a respective second gasket 9, 9' associated with the corresponding third edge portion 7 and developed according to the second direction Y. The second seal 9, 9? ? configured in such a way as to be in contact with a corresponding second gasket 9, 9' associated with the other panel 2, 3, 4 when the panels are in the operative configuration.

Vantaggiosamente, le seconde guarnizioni 9, 9? assicurano la tenuta all?acqua ed all?aria attraverso una seconda intercapedine 23 compresa tra le terze porzioni di bordo 7 reciprocamente affacciate, favorendo ulteriormente la tenuta complessiva del sistema modulare 1. Analogamente alle prime guarnizioni 8, 8?, anche nel caso delle seconde guarnizioni 9, 9? la tenuta all?acqua viene assicurata soprattutto dalle guarnizioni esterne, mentre quelle interne assolvono soprattutto ad una funzione di tenuta all?aria. Advantageously, the second seals 9, 9? ensure water and air tightness through a second gap 23 included between the third edge portions 7 facing each other, further favoring the overall seal of the modular system 1. Similarly to the first gaskets 8, 8?, also in the case of the second gaskets 9, 9? the watertightness is ensured above all by the external seals, while the internal ones mainly perform an airtight function.

Preferibilmente, la seconda guarnizione 9, 9' ? collegata in modo continuo con una corrispondente delle suddette prime guarnizioni 8, 8' per, vantaggiosamente, assicurare una continuit? di tenuta anche sull?angolo del corrispondente pannello. Preferably, the second gasket 9, 9'? connected in a continuous way with a corresponding one of the aforementioned first gaskets 8, 8' to, advantageously, ensure continuity? also on the corner of the corresponding panel.

Ancora preferibilmente, ciascun pannello comprende due delle suddette seconde guarnizioni 9, 9?, disposte su due rispettivi lati reciprocamente contrapposti rispetto alla scanalatura 7a. Still preferably, each panel comprises two of the aforesaid second gaskets 9, 9?, arranged on two respective mutually opposite sides with respect to the groove 7a.

Ancora preferibilmente, le scanalature 7a ed, eventualmente, le superfici a cui sono associate le seconde guarnizioni 9, 9?, appartengono al primo strato di supporto 15 dei pannelli 2, 3, 4, con gli stessi vantaggi gi? ricordati in precedenza. Still preferably, the grooves 7a and, possibly, the surfaces to which the second gaskets 9, 92 are associated, belong to the first support layer 15 of the panels 2, 3, 4, with the same advantages already remember earlier.

Preferibilmente, ciascuna prima guarnizione 8, 8? e seconda guarnizione 9, 9? ? un rispettivo elemento elastomerico sviluppato secondo una direzione longitudinale con sezione uniforme, del tipo comunemente utilizzato per la tenuta degli infissi. Inoltre, preferibilmente, ciascuna porzione di bordo 5, 6, 7 definisce una corrispondente scanalatura 24 sviluppata secondo la rispettiva direzione longitudinale X, Y, che viene indicata in tratteggio Fig. 2 e pi? in dettaglio in Fig. 3, che accoglie un bordo di accoppiamento delle guarnizioni 8, 8', 9, 9' in modo che il bordo opposto della guarnizione rimanga sporgente dalla porzione di bordo 5, 6, 7 per venire compresso contro la guarnizione del pannello affiancato. Preferably, each first gasket 8, 8? and second gasket 9, 9? ? a respective elastomeric element developed in a longitudinal direction with a uniform cross-section, of the type commonly used for sealing door and window frames. Furthermore, preferably, each edge portion 5, 6, 7 defines a corresponding groove 24 developed according to the respective longitudinal direction X, Y, which is indicated in dotted lines in Fig. 2 and more. in detail in Fig. 3, which accommodates a mating edge of the gaskets 8, 8', 9, 9' so that the opposite edge of the gasket remains protruding from the edge portion 5, 6, 7 to be compressed against the gasket of the tiled panel.

Ancora preferibilmente, ciascuna seconda guarnizione 9, 9? ? collegata alla corrispondente prima guarnizione 8, 8? in modo tale da formare uno spigolo vivo, con il vantaggio di migliorare la tenuta all?acqua in corrispondenza dei vertici dei pannelli. Il suddetto spigolo pu? venire ottenuto, ad esempio, tagliando le guarnizioni 8, 8?, 9, 9? in modo che ciascuna delle due superfici che definiscono le estremit? di ciascuna guarnizione formino un angolo di 45? rispetto alla direzione longitudinale della guarnizione stessa, in modo da combaciare con la superficie di estremit? della guarnizione adiacente disposta ortogonalmente alla prima. Still preferably, each second gasket 9, 9? ? connected to the corresponding first seal 8, 8? in such a way as to form a sharp edge, with the advantage of improving water tightness at the tops of the panels. The aforementioned corner can? be obtained, for example, by cutting the gaskets 8, 8?, 9, 9? so that each of the two surfaces that define the ends? of each gasket form an angle of 45? with respect to the longitudinal direction of the gasket itself, so as to match the end surface? of the adjacent gasket arranged orthogonally to the first.

Ancora preferibilmente, il sistema modulare 1 comprende un profilato di tamponamento 13, preferibilmente in lamiera piegata, visibile in particolare nelle Figg. 3 e 5. Il profilato di tamponamento 13 ? configurato per essere accoppiato alla suddetta seconda intercapedine 23 in modo da tapparla, cos? da ostacolare ulteriormente l'ingresso di acqua. Still preferably, the modular system 1 comprises a plugging profile 13, preferably made of bent sheet metal, visible in particular in Figs. 3 and 5. The infill profile 13 ? configured to be coupled to the aforementioned second interspace 23 so as to close it, so to further prevent the ingress of water.

Preferibilmente, il profilato di tamponamento 13 ? provvisto di un primo bordo longitudinale 13a inseribile nella seconda intercapedine 23 e configurato in modo da delimitare un canale 14 che si sviluppa parallelamente alla seconda direzione Y delle terze porzioni di bordo 7. Vantaggiosamente, il suddetto canale 14 favorisce lo scolo dell?acqua che dovesse accumularsi nella seconda intercapedine 23. Preferably, the plugging section 13 is provided with a first longitudinal edge 13a which can be inserted into the second interspace 23 and configured so as to delimit a channel 14 which runs parallel to the second direction Y of the third edge portions 7. Advantageously, the aforementioned channel 14 facilitates the drainage of water which may accumulate in the second cavity 23.

Ancora preferibilmente, il profilato di tamponamento 13 viene inserito in una porzione della seconda intercapedine 23 definita dal secondo strato 16 dei pannelli 2, 3, 4, vale a dire lo strato isolante. Quest?ultimo strato presenta una certa cedevolezza che consente l?inserimento ad interferenza del profilato di tamponamento 13 nella seconda intercapedine 23, favorendo la stabilit? dell?accoppiamento e la tenuta all?acqua. Still preferably, the closing profile 13 is inserted in a portion of the second cavity 23 defined by the second layer 16 of the panels 2, 3, 4, ie the insulating layer. This last layer has a certain yield which allows the insertion of the infill profile 13 into the second cavity 23 by interference, favoring stability. coupling and water tightness.

Ancora preferibilmente, il primo bordo longitudinale 13a ? ripiegato su se stesso in modo da definire una porzione allargata per favorire l'inserimento ad interferenza del profilato 13 nell'intercapedine 23 ed accrescere la stabilit? dell'accoppiamento. Still preferably, the first longitudinal edge 13a is folded back on itself so as to define an enlarged portion to facilitate the insertion of the profile 13 by interference into the interspace 23 and increase the stability? of mating.

Preferibilmente, il profilato di tamponamento 13 comprende un secondo bordo longitudinale 13b opposto al suddetto primo bordo longitudinale 13a e con una larghezza superiore alla larghezza della seconda intercapedine 23, in modo tale che, quando i pannelli 2, 3, 4 sono in configurazione operativa ed il primo bordo longitudinale 13a del profilato di tamponamento 13 viene inserito nella seconda intercapedine 23, il secondo bordo longitudinale 13b si appoggia alle facce esterne 2b, 3b, 4b della coppia di pannelli 2, 3, 4 che definiscono la seconda intercapedine 23 stessa cos? da coprirla, a vantaggio del risultato estetico dell?assieme. Preferably, the infill profile 13 comprises a second longitudinal edge 13b opposite the aforementioned first longitudinal edge 13a and with a width greater than the width of the second interspace 23, so that, when the panels 2, 3, 4 are in the operating configuration and the first longitudinal edge 13a of the infill profile 13 is inserted in the second cavity 23, the second longitudinal edge 13b rests on the external faces 2b, 3b, 4b of the pair of panels 2, 3, 4 which define the second cavity 23 itself to cover it, to the advantage of the aesthetic result of the whole.

La variante esecutiva rappresentata nelle Figg. 6 e 7 differisce dalla precedente in quanto le terze porzioni di bordo 7 dei pannelli sono configurate in modo tale che la seconda intercapedine 23 presenti una porzione allargata 23a adiacente la faccia esterna 2b, 3b, 4b. Inoltre, ? presente un diverso profilato di tamponamento, indicato con 13', che presenta due primi bordi longitudinali 13a' contrapposti e reciprocamente affacciati, collegati da una porzione intermedia 13b' la cui larghezza ? inferiore alla larghezza della suddetta porzione allargata 23a. Il profilato 13' appena descritto viene inserito ad interferenza nella porzione 23a dell'intercapedine in modo tale che i due primi bordi longitudinali 13a' si dispongano in contatto, rispettivamente, con le due superfici reciprocamente affacciate che delimitano la porzione di intercapedine 23a in modo tale da definire due canali di scolo 14 tra loro paralleli, analoghi a quello sopra descritto per il precedente profilato di tamponamento 13. The embodiment variant shown in Figs. 6 and 7 differs from the previous one in that the third edge portions 7 of the panels are configured in such a way that the second gap 23 has an enlarged portion 23a adjacent to the external face 2b, 3b, 4b. Furthermore, ? there is a different infill profile, indicated with 13', which has two opposite and mutually facing first longitudinal edges 13a', connected by an intermediate portion 13b' the width of which ? smaller than the width of the enlarged portion 23a. The profile 13' just described is inserted by interference into the portion 23a of the cavity so that the first two longitudinal edges 13a' are arranged in contact, respectively, with the two mutually facing surfaces which delimit the portion of cavity 23a in such a way to be defined two drainage channels 14 parallel to each other, similar to the one described above for the previous infill profile 13.

Preferibilmente, il sistema modulare 1 comprende anche un profilato di scolo 17, visibile in dettaglio in Fig. 4. Il profilato 17, preferibilmente in lamiera piegata, ? assicurabile alla prima porzione di bordo 5 del primo pannello 2 oppure alla seconda porzione di bordo 6 del secondo pannello 3 in modo tale che un suo primo bordo longitudinale 17a sporga oltre la faccia esterna 3b del pannello 3 stesso. Vantaggiosamente, il primo bordo longitudinale 17a intercetta l?acqua che dovesse colare sulla faccia esterna 3b del pannello 3 e la porta verso l?esterno del pannello stesso, evitando che essa si infili nella prima intercapedine 22. Preferably, the modular system 1 also comprises a drainage profile 17, visible in detail in Fig. 4. The profile 17, preferably made of bent sheet metal, is secureable to the first edge portion 5 of the first panel 2 or to the second edge portion 6 of the second panel 3 in such a way that one of its first longitudinal edges 17a protrudes beyond the external face 3b of the panel 3 itself. Advantageously, the first longitudinal edge 17a intercepts any water that may drip onto the external face 3b of the panel 3 and carries it towards the outside of the panel itself, preventing it from entering the first interspace 22.

Preferibilmente, il primo bordo longitudinale 17a ? ripiegato verso il basso cos? da aumentare la rigidezza del profilato 17 e guidare il convogliamento dell?acqua verso l?esterno. Preferably, the first longitudinal edge 17a is folded down cos? to increase the stiffness of the profile 17 and guide the conveyance of the water towards the outside.

Ancora preferibilmente, il primo bordo longitudinale 17a ? ulteriormente ripiegato verso l'alto in modo tale da definire un canale 18 che corre parallelamente alla prima direzione X della seconda porzione di bordo 6, sia per convogliare l?acqua verso un lato del pannello 3, sia per aumentare ulteriormente la rigidezza del profilato stesso. Still preferably, the first longitudinal edge 17a is further folded upwards so as to define a channel 18 which runs parallel to the first direction X of the second edge portion 6, both to convey the water towards one side of the panel 3, and to further increase the stiffness of the profile itself .

Ancora preferibilmente, il profilato di scolo 17 presenta un secondo bordo longitudinale 17b, contrapposto al primo, ripiegato verso l'alto, che pu? venire incastrato nell'interfaccia tra lo strato di supporto 15 e lo strato isolante 16 del pannello per, vantaggiosamente, contribuire al collegamento stabile del profilato 17 al pannello stesso, evitandone al contempo una deformazione longitudinale. Still preferably, the drainage profile 17 has a second longitudinal edge 17b, opposite to the first, folded upwards, which can? be wedged into the interface between the support layer 15 and the insulating layer 16 of the panel to, advantageously, contribute to the stable connection of the section bar 17 to the panel itself, while avoiding longitudinal deformation thereof.

Per quanto concerne il fissaggio dei pannelli 2, 3, 4 alla parete P, esso avviene preferibilmente mediante una o pi? barre di supporto 19, visibili ad esempio in Fig. 1, assicurabile alla parete P. Preferibilmente, le barre di supporto 19 sono elementi prismatici in legno. Nelle preferite forme esecutive rappresentate nei disegni, le barre di supporto 19 sono orientate verticalmente, ma in varianti esecutive dell?invenzione esse potrebbero essere orientate orizzontalmente. As regards the fixing of the panels 2, 3, 4 to the wall P, this preferably takes place by means of one or more? support bars 19, visible for example in Fig. 1, which can be secured to the wall P. Preferably, the support bars 19 are wooden prismatic elements. In the preferred embodiments shown in the drawings, the support bars 19 are oriented vertically, but in embodiments of the invention they could be oriented horizontally.

Il primo pannello 2 ? provvisto inoltre di uno o pi? corpi di fissaggio 20 assicurati alla faccia interna 2a del pannello stesso, in modo che una porzione di ciascun corpo di fissaggio 20 sporga oltre la prima porzione di bordo 5 verso l?alto quando i pannelli sono in configurazione operativa. Preferibilmente, ciascun corpo di fissaggio 20 ? una piastra metallica vincolata alla faccia interna 2a mediante viti, chiodi o altri mezzi di fissaggio equivalenti. The first panel 2 ? also equipped with one or more fixing bodies 20 secured to the internal face 2a of the panel itself, so that a portion of each fixing body 20 protrudes beyond the first edge portion 5 upwards when the panels are in the operative configuration. Preferably, each fastening body 20 is a metal plate constrained to the inner face 2a by screws, nails or other equivalent fastening means.

Sono inoltre presenti mezzi di collegamento, non rappresentati nei disegni ma di per s? noti, per assicurare il corpo di fissaggio 20 ad una corrispondente barra di supporto 19. I mezzi di collegamento possono comprendere viti, chiodi o altri mezzi di fissaggio equivalenti, che vengono inseriti in corrispondenti fori passanti della suddetta porzione sporgente del corpo di fissaggio 20. Are there also connection means, not shown in the drawings but per se? known, to secure the fastening body 20 to a corresponding support bar 19. The connection means can comprise screws, nails or other equivalent fastening means, which are inserted into corresponding through holes of the aforementioned protruding portion of the fastening body 20.

Secondo una variante esecutiva non rappresentata nei disegni, il primo pannello 2 comprende un recesso definito sulla faccia interna 2a per alloggiare ciascun corpo di fissaggio 20 in modo tale che esso non sporga dalla faccia stessa secondo la direzione ortogonale Z. In questo modo, vantaggiosamente, ? possibile disporre la faccia interna 2a sostanzialmente a contatto con la barra di supporto 19 in modo da limitare la distanza del pannello 2 dalla parete P. According to a variant embodiment not shown in the drawings, the first panel 2 comprises a recess defined on the internal face 2a to house each fastening body 20 in such a way that it does not protrude from the face itself according to the orthogonal direction Z. In this way, advantageously, ? possible to arrange the internal face 2a substantially in contact with the support bar 19 so as to limit the distance of the panel 2 from the wall P.

Preferibilmente, il primo pannello 2 comprende due o pi? dei suddetti corpi di fissaggio 20, reciprocamente distanziati lungo la prima porzione di bordo 5 secondo la prima direzione X per consentire il vincolamento del pannello ad altrettante barre di supporto 19. Preferably, the first panel 2 comprises two or more? of the aforementioned fixing bodies 20, mutually spaced along the first edge portion 5 according to the first direction X to allow the connection of the panel to as many support bars 19.

Evidentemente, i suddetti corpi di fissaggio 20 possono essere presenti in uno o pi? degli altri pannelli 2, 3, 4 che compongono il sistema modulare 1. Anche in questo caso, ciascun corpo di fissaggio 20 sporge oltre il bordo superiore del rispettivo pannello 2, 3, 4 in modo da consentire il fissaggio del pannello stesso ad una corrispondente barra di supporto 19. Obviously, the aforesaid fixing bodies 20 can be present in one or more? of the other panels 2, 3, 4 which make up the modular system 1. Also in this case, each fixing body 20 protrudes beyond the upper edge of the respective panel 2, 3, 4 so as to allow the fixing of the panel itself to a corresponding support bar 19.

Operativamente, la realizzazione del rivestimento della parete P con il sistema modulare 1 avviene preferibilmente come segue. Operationally, the lining of the wall P with the modular system 1 preferably takes place as follows.

Si provvede innanzitutto a predisporre una banchina 25 ai piedi della parete P, che funge da basamento orizzontale per l'appoggio dei pannelli inferiori. First of all, a platform 25 is arranged at the foot of the wall P, which acts as a horizontal base for resting the lower panels.

Successivamente, si procede ad assicurare alla parete P una serie di barre di supporto 19, ad esempio mediante viti o chiodi, preferibilmente orientate in verticale. Subsequently, a series of support bars 19 are secured to the wall P, for example by means of screws or nails, preferably oriented vertically.

Si provvede quindi a posizionare una prima serie di pannelli 2, 4 in appoggio alla suddetta banchina 25 ed affiancati tra loro secondo la direzione orizzontale, fissandone i rispettivi corpi di fissaggio 20 alle barre di supporto 19. Le terze porzioni di bordo 7 dei pannelli 2, 4 vengono affiancate in modo da portare le seconde guarnizioni 9, 9' in contatto reciproco, cos? da definire le seconde intercapedini 23. A first series of panels 2, 4 is then positioned resting on the aforementioned platform 25 and placed side by side according to the horizontal direction, fixing the respective fixing bodies 20 to the support bars 19. The third edge portions 7 of the panels 2 , 4 are brought side by side so as to bring the second gaskets 9, 9' into reciprocal contact, so to define the second gaps 23.

Successivamente, le barre di allineamento 12 vengono inserite nei canali 11 definiti da ciascuna coppia di pannelli 2, 4 reciprocamente adiacenti, come rappresentato in Fig.5. Subsequently, the alignment bars 12 are inserted into the channels 11 defined by each pair of mutually adjacent panels 2, 4, as shown in Fig.5.

Se previsto, si procede poi ad inserire i profilati di tamponamento 13 o 13' nelle seconde intercapedini 23 o nelle loro porzioni allargate 23a. If envisaged, the plugging sections 13 or 13' are then inserted into the second interspaces 23 or into their enlarged portions 23a.

Una seconda serie di pannelli 3, 4 vengono quindi calati verticalmente sulla prima serie di pannelli ed a loro volta assicurati alle barre di supporto 19 per mezzo dei rispettivi corpi di fissaggio 20, in modo da risultare affiancati uno all?altro e distanziati dai pannelli sottostanti per mezzo delle prime guarnizioni 8, 8' per definire le prime intercapedini 22. A second series of panels 3, 4 are then lowered vertically onto the first series of panels and in turn secured to the support bars 19 by means of the respective fixing bodies 20, so as to be placed side by side and spaced from the underlying panels by means of the first gaskets 8, 8' to define the first gaps 22.

Quest?ultima operazione ? facilitata dall?inclinazione delle prime superfici 5a, 6a, che fungono da altrettanti scivoli, e dalla presenza dei corpi di riscontro 10, che durante la loro discesa guidano i pannelli 3, 4 secondo la direzione ortogonale Z in modo da portarli in allineamento con i corrispondenti pannelli 2, 4 sottostanti. This last operation ? facilitated by the inclination of the first surfaces 5a, 6a, which act as many slides, and by the presence of the abutment bodies 10, which during their descent guide the panels 3, 4 according to the orthogonal direction Z so as to bring them into alignment with the corresponding panels 2, 4 below.

Preferibilmente, i pannelli superiori 3, 4 vengono fissati alla parete P in modo da definire, con i pannelli inferiori 2, 4, una prima intercapedine 22 di ampiezza sostanzialmente uniforme ed idonea a comprimere le guarnizioni 8, 8? una contro l?altra in modo che esse svolgano la loro funzione in modo ottimale. Lo stesso avviene per le seconde intercapedini 23 definite tra i bordi laterali dei pannelli 2, 3, 4. Preferably, the upper panels 3, 4 are fixed to the wall P so as to define, with the lower panels 2, 4, a first interspace 22 of substantially uniform width and suitable for compressing the gaskets 8, 8? against each other so that they perform their function optimally. The same occurs for the second gaps 23 defined between the side edges of the panels 2, 3, 4.

Qualora vengano impiegati i profilati di scolo 17, essi vengono preferibilmente assicurati ai pannelli superiori 3, 4 prima di calare questi ultimi sui pannelli sottostanti. In una variante esecutiva, i profilati di scolo 17 possono venire assicurati alle prime porzioni di bordo 5 dei pannelli inferiori 2, 4 prima di calare i pannelli superiori 3, 4. If the drainage sections 17 are used, they are preferably secured to the upper panels 3, 4 before lowering the latter onto the underlying panels. In a variant embodiment, the drainage profiles 17 can be secured to the first edge portions 5 of the lower panels 2, 4 before lowering the upper panels 3, 4.

Dopo il fissaggio della seconda serie di pannelli alla parete P, si procede all'inserimento delle barre di allineamento 12 tra questi ultimi, analogamente a quanto sopra descritto per la prima serie di pannelli. After the second series of panels have been fixed to the wall P, the alignment bars 12 are inserted between them, similarly to what has been described above for the first series of panels.

Il procedimento prosegue con l?eventuale posa di ulteriori serie di pannelli che vengono sovrapposti ai precedenti fino a completare il rivestimento della parete P. The procedure continues with the possible installation of further series of panels which are superimposed on the previous ones until the cladding of wall P is completed.

L?intero procedimento fin qui descritto pu? venire effettuato impiegando un dispositivo di sollevamento, ad esempio una gru, senza la necessit? di impalcature. The entire procedure described up to now pu? be carried out using a lifting device, such as a crane, without the need? of scaffolding.

La presenza dello strato di finitura 26 incorporato nei pannelli evita anche la necessit? di intonacatura finale. The presence of the finishing layer 26 incorporated in the panels also avoids the need for of final plastering.

Sebbene il procedimento descritto preveda la posa dei pannelli in una successione di strati orizzontali sovrapposti uno all'altro, non ? escluso che si possa procedere in modo diverso, posando i pannelli in una successione di colonne verticali affiancate una all'altra. Although the procedure described provides for the laying of the panels in a succession of horizontal layers superimposed on each other, it is not? excluding that it is possible to proceed in a different way, placing the panels in a succession of vertical columns side by side.

Da quanto sopra descritto, si comprende che il sistema modulare dell?invenzione raggiunge gli scopi prefissati. From what has been described above, it is understood that the modular system of the invention achieves the set objects.

In particolare, la particolare configurazione geometrica dei pannelli ne facilita il reciproco allineamento, rendendo il procedimento di realizzazione del cappotto particolarmente semplice e rapido rispetto alla tecnica nota. In particular, the particular geometric configuration of the panels facilitates their mutual alignment, making the method of manufacturing the cladding particularly simple and rapid with respect to the prior art.

Inoltre, la presenza delle guarnizioni evita la necessit? di sigillatura esterna. Inoltre, la presenza di uno strato di finitura esterno incorporato nei pannelli evita di dover effettuare l?intonacatura finale. Furthermore, the presence of the gaskets avoids the need for external sealing. Furthermore, the presence of an external finishing layer incorporated in the panels avoids having to carry out the final plastering.

L?invenzione ? suscettibile di modifiche e varianti tutte rientranti nel concetto inventivo espresso nelle rivendicazioni allegate. In particolare, gli elementi dell?invenzione potranno venire sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention? susceptible to modifications and variations, all falling within the inventive concept expressed in the attached claims. In particular, the elements of the invention can be replaced by other technically equivalent elements.

Inoltre, i materiali potranno essere scelti a seconda delle esigenze, senza tuttavia uscire dall'ambito dell?invenzione. Furthermore, the materials can be selected according to requirements, without however departing from the scope of the invention.

Inoltre, uno o pi? elementi di una specifica forma esecutiva dell'invenzione tecnicamente compatibili con un'altra specifica forma esecutiva dell'invenzione potranno venire introdotti in quest'ultima in aggiunta o in sostituzione di elementi di quest'ultima. Furthermore, one or more elements of a specific embodiment of the invention technically compatible with another specific embodiment of the invention may be introduced into the latter in addition to or in substitution of elements of the latter.

Laddove gli elementi tecnici specificati nelle rivendicazioni sono seguiti da segni di riferimento, tali segni di riferimento vengono inclusi al solo scopo di migliorare l'intelligenza dell?invenzione e, pertanto, essi non comportano alcuna limitazione all'ambito di tutela rivendicato. Where the technical elements specified in the claims are followed by reference marks, these reference marks are included for the sole purpose of enhancing the understanding of the invention and, therefore, they do not imply any limitation to the claimed scope of protection.

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1. Sistema modulare (1) per l?isolamento termico di una parete (P), comprendente una pluralit? di pannelli (2, 2', 3, 3', 4, 4') posizionabili in una configurazione operativa di reciproca complanarit? in cui presentano rispettive facce interne (2a, 3a, 4a) affacciate a detta parete (P) e rispettive facce esterne (2b, 3b, 4b) contrapposte a dette facce interne (2a, 3a, 4a), un primo di detti pannelli (2, 2') essendo disposto inferiormente ad un secondo di detti pannelli (3, 3') e presentando una prima porzione di bordo (5) rivolta verso l?alto ed affacciata ad una seconda porzione di bordo (6) rivolta verso il basso di detto secondo pannello (3, 3'), dette due porzioni di bordo (5, 6) sviluppandosi longitudinalmente secondo corrispondenti prime direzioni (X) con sezioni reciprocamente coniugate ed uniformi;1. Modular system (1) for the thermal insulation of a wall (P), comprising a plurality of panels (2, 2', 3, 3', 4, 4') which can be positioned in an operating configuration of mutual coplanarity? in which they have respective internal faces (2a, 3a, 4a) facing said wall (P) and respective external faces (2b, 3b, 4b) opposite said internal faces (2a, 3a, 4a), a first of said panels ( 2, 2') being arranged below a second of said panels (3, 3') and having a first edge portion (5) facing upwards and facing a second edge portion (6) facing downwards of said second panel (3, 3'), said two edge portions (5, 6) extending longitudinally according to corresponding first directions (X) with mutually conjugated and uniform sections; caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti primo pannello (2, 2') e secondo pannello (3, 3') comprende una rispettiva prima guarnizione (8, 8') associata alla corrispondente detta prima porzione di bordo (5) o seconda porzione di bordo (6), sviluppata secondo la detta prima direzione (X) della corrispondente porzione di bordo (5, 6) e configurata in modo tale da disporsi in contatto con la prima guarnizione (8, 8') dell?altro pannello (2, 3) quando detti pannelli (2, 3) sono in detta configurazione operativa, cos? da impedire all?acqua di penetrare dall?esterno verso detta parete (P) attraverso una prima intercapedine (22) tra dette prima porzione di bordo (5) e seconda porzione di bordo (6).characterized in that each of said first panel (2, 2') and second panel (3, 3') comprises a respective first gasket (8, 8') associated with the corresponding said first edge portion (5) or second edge portion edge (6), developed according to said first direction (X) of the corresponding edge portion (5, 6) and configured in such a way as to be in contact with the first gasket (8, 8') of the other panel (2, 3) when said panels (2, 3) are in said operative configuration, so? to prevent water from penetrating from the outside towards said wall (P) through a first gap (22) between said first edge portion (5) and second edge portion (6). 2. Sistema modulare (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto primo pannello (2, 2') e/o detto secondo pannello (3, 3') comprende una rispettiva seconda guarnizione (9, 9?) associata ad una terza porzione di bordo (7) di detto pannello (2, 3) che delimita detto pannello (2, 3) lungo una rispettiva seconda direzione (Y) incidente detta prima direzione (X), detta seconda guarnizione (9, 9?) essendo sviluppata secondo detta seconda direzione (Y) ed essendo configurata in modo tale da disporsi in contatto con la seconda guarnizione (9, 9?) di un terzo pannello (4, 4') posizionato lateralmente a detto pannello (2, 3) in detta configurazione operativa, cos? da impedire all?acqua di penetrare dall?esterno verso detta parete (P) attraverso una seconda intercapedine (23) compresa tra detto pannello (2, 3) e detto terzo pannello (4, 4').2. Modular system (1) according to claim 1, characterized in that said first panel (2, 2') and/or said second panel (3, 3') comprises a respective second gasket (9, 9?) associated with a third edge portion (7) of said panel (2, 3) which delimits said panel (2, 3) along a respective second direction (Y) incident to said first direction (X), said second gasket (9, 9?) being developed according to said second direction (Y) and being configured in such a way as to be in contact with the second gasket (9, 9?) of a third panel (4, 4') positioned laterally to said panel (2, 3) in said operational configuration, cos? to prevent water from penetrating from the outside towards said wall (P) through a second cavity (23) comprised between said panel (2, 3) and said third panel (4, 4'). 3. Sistema modulare (1) secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detta seconda guarnizione (9, 9') ? collegata in modo continuo con la corrispondente detta prima guarnizione (8, 8?).3. Modular system (1) according to claim 2, characterized in that said second gasket (9, 9') ? continuously connected with the corresponding said first gasket (8, 8?). 4. Sistema modulare (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che dette prima porzione di bordo (5) e seconda porzione di bordo (6) comprendono rispettive prime superfici (5a, 6a) configurate in modo tale da presentare una pendenza in salita secondo una direzione (Z) ortogonale a detti pannelli (2, 2', 3, 3', 4, 4') ed orientata da dette facce esterne (2b, 3b, 4b) verso dette facce interne (2a, 3a, 4a) quando detti pannelli (2, 2', 3, 3', 4, 4') sono in detta configurazione operativa.4. Modular system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said first edge portion (5) and second edge portion (6) comprise respective first surfaces (5a, 6a) configured in such a way as to present a upward slope according to a direction (Z) orthogonal to said panels (2, 2', 3, 3', 4, 4') and oriented from said external faces (2b, 3b, 4b) towards said internal faces (2a, 3a , 4a) when said panels (2, 2', 3, 3', 4, 4') are in said operative configuration. 5. Sistema modulare (1) secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti primo pannello (2, 2') e secondo pannello (3, 3') comprende due di dette prime guarnizioni (8, 8'), sviluppate secondo direzioni reciprocamente parallele e disposte su rispettivi lati contrapposti rispetto alla corrispondente detta prima superficie (5a, 6a).5. Modular system (1) according to claim 4, characterized in that each of said first panel (2, 2') and second panel (3, 3') comprises two of said first gaskets (8, 8'), developed according to mutually parallel directions and arranged on respective opposite sides with respect to the corresponding said first surface (5a, 6a). 6. Sistema modulare (1) secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che ciascuna di dette prima porzione di bordo (5) e seconda porzione di bordo (6) comprende due corrispondenti seconde superfici (5b, 5c, 6b, 6c) che si estendono dalla corrispondente detta prima superficie prima superficie (5a, 6a) secondo una direzione (Z) ortogonale al corrispondente pannello (2, 3) su rispettivi lati contrapposti rispetto a detta prima superficie (5a, 6a) con pendenze inferiori rispetto a detta pendenza di detta prima superficie (5a, 6a).6. Modular system (1) according to claim 5, characterized in that each of said first edge portion (5) and second edge portion (6) comprises two corresponding second surfaces (5b, 5c, 6b, 6c) which extend from the corresponding said first surface first surface (5a, 6a) according to a direction (Z) orthogonal to the corresponding panel (2, 3) on respective opposite sides with respect to said first surface (5a, 6a) with slopes lower than said slope of said first surface (5a, 6a). 7. Sistema modulare (1) secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che ciascuna di dette prime guarnizioni (8, 8?) ? associata ad una scanalatura (24) appartenente ad una corrispondente di dette seconde superfici (5b, 5c, 6b, 6c).7. Modular system (1) according to claim 6, characterized in that each of said first gaskets (8, 8?) ? associated with a groove (24) belonging to a corresponding one of said second surfaces (5b, 5c, 6b, 6c). 8. Sistema modulare (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere un corpo di riscontro (10), assicurato a detta faccia interna (3a) di detto secondo pannello (3, 3') in modo da sporgere verso il basso oltre detta seconda porzione di bordo (6) e configurato per disporsi a ridosso di detta faccia interna (2a) di detto primo pannello (2, 2').8. Modular system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a striker body (10), secured to said inner face (3a) of said second panel (3, 3') so as to project towards the bottom beyond said second edge portion (6) and configured to be arranged close to said internal face (2a) of said first panel (2, 2'). 9. Sistema modulare (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta pluralit? di pannelli (2, 2', 3, 3', 4, 4') comprende un terzo pannello (4, 4') posizionabile lateralmente ad uno di detti primo pannello (2, 2') o secondo pannello (3, 3') in detta configurazione operativa in modo che una terza porzione di bordo (7) delimitante detto terzo pannello (4, 4') secondo una rispettiva seconda direzione (Y) incidente detta prima direzione (X) sia affacciata ad una corrispondente terza porzione di bordo (7) di detto uno di detti primo pannello (2, 2') o secondo pannello (3, 3') sviluppata secondo detta seconda direzione (Y), dette terze porzioni di bordo (7) comprendendo rispettive scanalature (7a) sviluppate secondo detta seconda direzione (Y) e configurate in modo da disporsi reciprocamente affacciate quando detti pannelli (2, 2', 3, 3', 4, 4') sono in detta configurazione operativa per definire un corrispondente canale (11), detto sistema modulare (1) comprendendo una barra di allineamento (12) inseribile in detto canale (11) per mantenere dette due terze porzioni di bordo (7) reciprocamente allineate secondo detta direzione ortogonale (Z).9. Modular system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said plurality? of panels (2, 2', 3, 3', 4, 4') comprises a third panel (4, 4') which can be positioned laterally to one of said first panel (2, 2') or second panel (3, 3' ) in said operating configuration so that a third edge portion (7) delimiting said third panel (4, 4') according to a respective second direction (Y) incident on said first direction (X) faces a corresponding third edge portion (7) of said one of said first panel (2, 2') or second panel (3, 3') developed according to said second direction (Y), said third edge portions (7) comprising respective grooves (7a) developed according to said second direction (Y) and configured so as to face each other when said panels (2, 2', 3, 3', 4, 4') are in said operating configuration to define a corresponding channel (11), said modular system (1) comprising an alignment bar (12) which can be inserted in said channel (11) to keep said two third edge portions (7) mutually aligned according to said orthogonal direction (Z). 10. Sistema modulare (1) secondo la rivendicazione 9 quando in combinazione con una qualsiasi delle rivendicazioni 2 o 3, caratterizzato dal fatto che detto primo pannello (2, 2') e/o detto secondo pannello (3, 3') comprende due di dette seconde guarnizioni (9, 9?), disposte su rispettivi lati contrapposti rispetto alla corrispondente detta scanalatura (7a).10. Modular system (1) according to claim 9 when in combination with any one of claims 2 or 3, characterized in that said first panel (2, 2') and/or said second panel (3, 3') comprises two of said second gaskets (9, 9?), arranged on respective opposite sides with respect to the corresponding said groove (7a). 11. Sistema modulare (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 9 o 10, caratterizzato dal fatto di comprendere un profilato di tamponamento (13; 13') accoppiabile ad una seconda intercapedine (23) delimitata da dette terze porzioni di bordo (7) in modo da tapparla.11. Modular system (1) according to any one of claims 9 or 10, characterized in that it comprises a plugging profile (13; 13') which can be coupled to a second cavity (23) delimited by said third edge portions (7) in way to cap it. 12. Sistema modulare (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti pannelli (2, 2', 3, 3', 4, 4') comprende un primo strato di supporto (15) in materiale rigido che definisce detta prima superficie (5a, 6a) ed un secondo strato (16) in un materiale che presenta un coefficiente di isolamento termico per unit? di spessore superiore a quello di detto materiale rigido, detto secondo strato (16) essendo disposto tra detto primo strato di supporto (15) e detta faccia esterna (2b, 3b, 4b).12. Modular system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that each of said panels (2, 2', 3, 3', 4, 4') comprises a first support layer (15) made of rigid material which defines said first surface (5a, 6a) and a second layer (16) in a material which has a thermal insulation coefficient per unit? thicker than that of said rigid material, said second layer (16) being arranged between said first support layer (15) and said external face (2b, 3b, 4b). 13. Sistema modulare (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere un profilato di scolo (17) assicurabile a detta prima porzione di bordo (5) di detto primo pannello (2, 2?) e/o a detta seconda porzione di bordo (6) di detto secondo pannello (3, 3') in modo tale che un primo bordo longitudinale (17a) di detto profilato di scolo (17) sporga oltre detta faccia esterna (3b) del corrispondente pannello (2, 2?, 3, 3'), detto primo bordo longitudinale (17a) essendo configurato in modo tale da definire un canale (18) che corre parallelamente alla prima direzione (X) di detta seconda porzione di bordo (6) per lo scolo dell?acqua. 13. Modular system (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a drainage profile (17) which can be secured to said first edge portion (5) of said first panel (2, 2?) and/or to said second edge portion (6) of said second panel (3, 3') in such a way that a first longitudinal edge (17a) of said drain profile (17) protrudes beyond said external face (3b) of the corresponding panel (2, 2?, 3, 3'), said first longitudinal edge (17a) being configured in such a way as to define a channel (18) which runs parallel to the first direction (X) of said second edge portion (6) for the drainage of the ?waterfall.
IT102021000014840A 2021-06-08 2021-06-08 MODULAR SYSTEM FOR THERMAL INSULATION OF A WALL IT202100014840A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000014840A IT202100014840A1 (en) 2021-06-08 2021-06-08 MODULAR SYSTEM FOR THERMAL INSULATION OF A WALL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000014840A IT202100014840A1 (en) 2021-06-08 2021-06-08 MODULAR SYSTEM FOR THERMAL INSULATION OF A WALL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202100014840A1 true IT202100014840A1 (en) 2022-12-08

Family

ID=77519668

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102021000014840A IT202100014840A1 (en) 2021-06-08 2021-06-08 MODULAR SYSTEM FOR THERMAL INSULATION OF A WALL

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202100014840A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3329789A1 (en) * 1983-08-18 1985-03-07 BTB Bautechnische Beratung Brigitte Körner, 6232 Bad Soden Heat-insulated curtain wall
EP0397278A1 (en) * 1989-05-09 1990-11-14 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Panel
US20150047281A1 (en) * 2012-04-03 2015-02-19 James Hardie Technology Limited Integrated fiber cement and foam as insulated cladding with enhancements
US20160305122A1 (en) * 2011-03-28 2016-10-20 Owens Corning Intellectual Capital Llc Board with pre-applied sealing material
CN110206250A (en) * 2019-06-05 2019-09-06 浙江亚厦装饰股份有限公司 A kind of right-angle side cladding trough of belt magnesium substrate and preparation method thereof
US20210047837A1 (en) * 2018-02-07 2021-02-18 Kwang Steel Co., Ltd. Building exterior panel and assembly structure thereof

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3329789A1 (en) * 1983-08-18 1985-03-07 BTB Bautechnische Beratung Brigitte Körner, 6232 Bad Soden Heat-insulated curtain wall
EP0397278A1 (en) * 1989-05-09 1990-11-14 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Panel
US20160305122A1 (en) * 2011-03-28 2016-10-20 Owens Corning Intellectual Capital Llc Board with pre-applied sealing material
US20150047281A1 (en) * 2012-04-03 2015-02-19 James Hardie Technology Limited Integrated fiber cement and foam as insulated cladding with enhancements
US20210047837A1 (en) * 2018-02-07 2021-02-18 Kwang Steel Co., Ltd. Building exterior panel and assembly structure thereof
CN110206250A (en) * 2019-06-05 2019-09-06 浙江亚厦装饰股份有限公司 A kind of right-angle side cladding trough of belt magnesium substrate and preparation method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109415902B (en) Curtain wall
JP7188671B2 (en) Curtain walls and the set and method of construction of such curtain walls
ITVI20060046A1 (en) MODULAR ROOF STRUCTURE FOR BUILDINGS
IT202100014840A1 (en) MODULAR SYSTEM FOR THERMAL INSULATION OF A WALL
IT202100014837A1 (en) MODULAR SYSTEM FOR THERMAL INSULATION OF A WALL
KR102210732B1 (en) Brick panel assembly
KR102275554B1 (en) Curtian wall for protection against wind
EP1250508B1 (en) Frame structure
KR200233350Y1 (en) assembled finishing panel for side of underground structure
CN211774778U (en) Assembled building wall of prevention of seepage water
CN219343566U (en) Curtain wall waterproof structure of elevator additionally installed in old building
RU2224852C1 (en) Wall unit
KR102108862B1 (en) Corner-waterproofing apparatus for concrete structure
CN206158161U (en) Cold -proof component of local cold bridge of template watering is exempted from to building
KR100458382B1 (en) Architectural block
RU86629U1 (en) PANEL FOR FACING FACADES OF BUILDINGS (OPTIONS)
KR200273539Y1 (en) Architectural block
JPH04103909U (en) Isobaric curtain wall structure of precast concrete plates
KR200292419Y1 (en) Architectural block
KR200292420Y1 (en) Architectural block
JP4664538B2 (en) Waterproof breathable sheet
US1506616A (en) Metal-building construction
KR200286068Y1 (en) Architectural block
EP2725135B1 (en) An insulated hood for a paper machine and a method for constructing an insulated hood for a paper machine
KR20030063812A (en) Architectural block