IT202100008858A1 - METHOD AND EQUIPMENT FOR PREPARING A GRANULAR MIXTURE FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC TILES - Google Patents

METHOD AND EQUIPMENT FOR PREPARING A GRANULAR MIXTURE FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC TILES Download PDF

Info

Publication number
IT202100008858A1
IT202100008858A1 IT102021000008858A IT202100008858A IT202100008858A1 IT 202100008858 A1 IT202100008858 A1 IT 202100008858A1 IT 102021000008858 A IT102021000008858 A IT 102021000008858A IT 202100008858 A IT202100008858 A IT 202100008858A IT 202100008858 A1 IT202100008858 A1 IT 202100008858A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
slip
water
group
mixture
unit
Prior art date
Application number
IT102021000008858A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Aldo Tomaso Balelli
Original Assignee
Aldo Tomaso Balelli
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aldo Tomaso Balelli filed Critical Aldo Tomaso Balelli
Priority to IT102021000008858A priority Critical patent/IT202100008858A1/en
Priority to PCT/IT2022/050090 priority patent/WO2022215101A1/en
Priority to EP22721903.7A priority patent/EP4320088A1/en
Publication of IT202100008858A1 publication Critical patent/IT202100008858A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B35/00Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/622Forming processes; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/626Preparing or treating the powders individually or as batches ; preparing or treating macroscopic reinforcing agents for ceramic products, e.g. fibres; mechanical aspects section B
    • C04B35/62605Treating the starting powders individually or as mixtures
    • C04B35/6261Milling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B33/00Clay-wares
    • C04B33/02Preparing or treating the raw materials individually or as batches
    • C04B33/13Compounding ingredients
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B35/00Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/622Forming processes; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/626Preparing or treating the powders individually or as batches ; preparing or treating macroscopic reinforcing agents for ceramic products, e.g. fibres; mechanical aspects section B
    • C04B35/62605Treating the starting powders individually or as mixtures
    • C04B35/62625Wet mixtures
    • C04B35/6263Wet mixtures characterised by their solids loadings, i.e. the percentage of solids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B35/00Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/622Forming processes; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/626Preparing or treating the powders individually or as batches ; preparing or treating macroscopic reinforcing agents for ceramic products, e.g. fibres; mechanical aspects section B
    • C04B35/62605Treating the starting powders individually or as mixtures
    • C04B35/62645Thermal treatment of powders or mixtures thereof other than sintering
    • C04B35/62655Drying, e.g. freeze-drying, spray-drying, microwave or supercritical drying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B35/00Shaped ceramic products characterised by their composition; Ceramics compositions; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/622Forming processes; Processing powders of inorganic compounds preparatory to the manufacturing of ceramic products
    • C04B35/626Preparing or treating the powders individually or as batches ; preparing or treating macroscopic reinforcing agents for ceramic products, e.g. fibres; mechanical aspects section B
    • C04B35/62605Treating the starting powders individually or as mixtures
    • C04B35/62695Granulation or pelletising

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Compositions Of Oxide Ceramics (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)

Description

Descrizione Description

METODO E IMPIANTO PER LA PREPARAZIONE DI UN IMPASTO METHOD AND EQUIPMENT FOR PREPARING A DOUGH

GRANULARE PER LA PRODUZIONE DI PIASTRELLE CERAMICHE GRANULAR FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC TILES

Campo tecnico Technical field

La presente invenzione ha per oggetto un metodo e un impianto per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche. Arte nota The present invention relates to a method and plant for preparing a granular body for the production of ceramic tiles. Known art

? nota da tempo l'esigenza di produrre in serie prodotti di materiale ceramico, in particolare prodotti quali piastrelle e simili. ? the need to mass-produce products of ceramic material, in particular products such as tiles and the like, has been known for some time.

Le piastrelle ceramiche vengono usualmente prodotte con un sistema tecnologico standardizzato, che prevede il dosaggio delle materie prime, in continuo, per miscelare i diversi componenti destinati a fare parte dell?impasto. Si tratta normalmente di materiali con caratteristiche fisiche e reologiche assai diverse: ad esempio materiali plastici, fondenti, stabilizzatori, ecc. Ogni componente serve per controllare uno o pi? parametri qualitativi del prodotto, quali la stabilit? in verde, in secco, in cottura, per ottenere la qualit? desiderata delle piastrelle ceramiche cotte, ad esempio resa tangibile dal colore dell?impasto, dalla capacit? di assorbimento dell?acqua, dalla regolarit? dimensionale, dall?assenza di difetti superficiali e da molti altri parametri misurabili. Ceramic tiles are usually produced with a standardized technological system, which provides for the continuous dosage of raw materials to mix the various components destined to form part of the body. These are normally materials with very different physical and rheological characteristics: for example plastic materials, fluxes, stabilizers, etc. Each component is used to control one or more? qualitative parameters of the product, such as the stability? in green, in dry, in cooking, to obtain the quality? desired of the fired ceramic tiles, for example made tangible by the color of the mixture, by the capacity of absorption of? water, from the regularity? dimensional, the absence of surface defects and many other measurable parameters.

Il processo produttivo procede poi con la macinazione, a umido o a secco, della miscela di materie prime. The production process then proceeds with the wet or dry grinding of the mixture of raw materials.

Nel caso della macinazione a secco, le materie prime, miscelate secondo una determinata ricetta, vengono macinate in un mulino a rulli o a martelli, senza aggiunta di acqua. Successivamente, l?impasto macinato viene granulato, ad esempio in un tamburo rotante, aggiungendo, solo in questa fase, una determinata, ma ridotta, quantit? di acqua. In the case of dry milling, the raw materials, mixed according to a specific recipe, are ground in a roller or hammer mill, without adding water. Subsequently, the ground mixture is granulated, for example in a rotating drum, adding, only in this phase, a specific but reduced quantity. of water.

Nel caso della macinazione a umido, invece, le materie prime vengono addizionate con un elevato quantitativo di acqua, solitamente pari al 35% del peso totale, per formare una sospensione acquosa denominata ?barbottina?. La quota d?acqua addizionata alle materie prime solide pu? variare a seconda dell?impasto, ad esempio pu? giungere a oltre il 40%. In the case of wet grinding, on the other hand, the raw materials are added with a large quantity of water, usually equal to 35% of the total weight, to form an aqueous suspension called "slip". The amount of water added to solid raw materials can vary according to the dough, for example it can? reach over 40%.

La macinazione a umido avviene usualmente mediante mulini, in cui la miscela di materie prime ? alimentata, unitamente a una determinata quantit? di acqua, ed esce macinata, con residui compresi tra il 3 e l?8%, al setaccio di 63 micron. Questi valori medi di riferimento, ad esempio, si riferiscono rispettivamente alla produzione di gres porcellanato e di pavimenti in pasta rossa. Wet grinding usually takes place using mills, in which the mixture of raw materials is fed, together with a specific quantity? of water, and it comes out ground, with residues between 3 and 8%, through a 63 micron sieve. These average reference values, for example, refer respectively to the production of porcelain stoneware and red-body flooring.

La macinazione a umido presenta notevoli vantaggi rispetto alla macinazione a secco. Infatti, essa richiede una manutenzione dell?impianto meno frequente, sfrutta il potere disgregante dell?acqua e, rispetto alla macinazione a secco, offre la possibilit? di setacciare alle granulometrie fini precedentemente citate. Inoltre, l?impasto risultante non ? soggetto alla possibile riclassificazione per differenza di peso specifico delle materie prime nei successivi trasporti. Wet grinding has significant advantages over dry grinding. In fact, it requires less frequent plant maintenance, exploits the disintegrating power of water and, compared to dry grinding, offers the possibility of to sieve to the previously mentioned fine particle sizes. Furthermore, the resulting dough is not subject to the possible reclassification due to the difference in the specific weight of the raw materials in subsequent transports.

Inoltre, mentre la macinazione a secco richiede che le materie prime siano selezionate entro uno ristretto numero di materiali, la macinazione a umido consente la pi? ampia scelta di ricette, per ottenere, come descritto in precedenza, il controllo dei vari parametri di processo e il risultato finale desiderato. Furthermore, while dry milling requires raw materials to be selected from a small number of materials, wet milling allows for the most wide choice of recipes, to obtain, as previously described, the control of the various process parameters and the desired final result.

Occorre sottolineare che la macinazione non estrema e la miscelazione ottenibile con il procedimento a secco non sono ottimali e che anche il risultato della setacciatura pu? essere problematico. Di conseguenza, anche la greificazione di un prodotto ottenuto con procedimento a secco pu? essere problematica. It should be emphasized that the non-extreme grinding and the mixing obtainable with the dry process are not optimal and that also the sieving result can be problematic. Consequently, even the vitrification of a product obtained with a dry process can be problematic.

Pertanto, la macinazione a umido ? in genere preferita, consentendo di ottenere prodotti di elevata qualit? e resistenza. In particolare, con la macinazione a umido si possono ottenere prodotti a elevata greificazione, anche sotto lo 0,2% di assorbimento di acqua, con minimi difetti in superficie, e anche in formati grandi, senza troppe complicazioni del processo produttivo. Therefore, wet grinding ? generally preferred, allowing you to obtain high quality products? and resistance. In particular, with wet grinding it is possible to obtain products with high vitrification, even below 0.2% water absorption, with minimal surface defects, and also in large formats, without too many complications in the production process.

Il procedimento a umido, tuttavia, richiede l?estrazione di elevate quantit? di acqua, per riportare l?impasto macinato al tenore di umidit?, usualmente intorno o sotto all?8%, necessario per la formatura delle piastrelle. The wet process, however, requires the extraction of large quantities of water, to bring the ground mixture back to the humidity level, usually around or below 8%, necessary for forming the tiles.

Per questo motivo, negli impianti noti, che operano la macinazione a umido, sono impiegate apparecchiature assai ingombranti e operativamente costose, che operano l?estrazione dell?acqua in eccesso. Si tratta degli atomizzatori, che effettuano l?estrazione dell?acqua dalla barbottina, alimentando quest?ultima in pressione, a circa 27 bar, allo stato nebulizzato, in controcorrente con un flusso di aria calda a circa 500?C. For this reason, in the known plants, which perform wet grinding, very bulky and operationally expensive apparatuses are used, which operate the extraction of the excess water. These are the atomizers, which carry out the extraction of water from the slip, feeding the latter under pressure, at about 27 bar, in the nebulised state, in counter-current with a flow of hot air at about 500°C.

L?atomizzatore presenta notevoli svantaggi economici e ambientali, dovuti all?ingente consumo energetico, di acqua, nonch? alle emissioni di polveri e di CO2. The atomizer has considerable economic and environmental disadvantages, due to the huge consumption of energy, water, as well as? to dust and CO2 emissions.

Innanzitutto, infatti, il processo di essiccazione rapida in controcorrente, realizzato dall?atomizzatore, richiede ingenti volumi di combustibile, normalmente di gas naturale. Si pu? stimare che il costo di tale operazione sia di circa 0,18 ?/m<2>. Si pu? calcolare che negli impianti ceramici di tipo noto i valori di consumo termico siano mediamente di circa 440 kcal/kg nel processo di atomizzazione, 90 kcal/kg nel processo di essiccazione dopo la fase di formatura, e di 490 kcal/kg nella fase di cottura. Si considera in tale caso un prodotto medio in cui la barbottina alimentata nell?atomizzatore ha una percentuale di acqua pari al 35% in entrata e in uscita pari all?8%. Al riguardo, si accenna solo al fatto che tenori di umidit? differenti in uscita o in entrata incidono sul consumo di energia termica. Ad esempio, un aumento di acqua nella barbottina in ingresso nell?atomizzatore o una diminuzione del tenore di umidit? nell?impasto in uscita, pari a un punto percentuale, pu? comportare un aumento di circa il 4% del consumo di energia termica. First of all, in fact, the rapid counter-current drying process, carried out by the atomizer, requires large volumes of fuel, usually natural gas. Can you? estimate that the cost of this operation is about 0.18 ?/m<2>. Can you? calculate that in ceramic plants of the known type the heat consumption values are on average about 440 kcal/kg in the atomisation process, 90 kcal/kg in the drying process after the forming phase, and 490 kcal/kg in the firing phase . In this case we consider an average product in which the slip fed into the atomizer has a percentage of water equal to 35% at the entrance and at the exit equal to 8%. In this regard, we only mention the fact that humidity levels? differences in output or input affect the consumption of thermal energy. For example, an increase in water in the slip entering the atomizer or a decrease in the humidity content? in the output dough, equal to a percentage point, can? lead to an increase of about 4% in the consumption of thermal energy.

Inoltre, i consumi effettivi possono oscillare, a seconda dell?efficienza dell?impianto, fino a valori totali, in aumento, anche del 20%. In addition, the actual consumption can fluctuate, depending on the efficiency of the system, up to total values, which can increase by as much as 20%.

Prendendo in esame, ad esempio, una linea produttiva di 10.000 m<2>/giorno, per la realizzazione di un prodotto di 21 kg/m<2>, si pu? calcolare che per l?atomizzazione sia necessario consumare 92.400.000 kcal/giorno: Taking into consideration, for example, a production line of 10,000 m<2>/day, for the production of a product of 21 kg/m<2>, one can calculate that for atomization it is necessary to consume 92,400,000 kcal/day:

consumo giornaliero energia termica = 440x21x10000= 92.400.000 kcal/giorno Considerando un potere calorifico inferiore di circa 8.400 kcal/Nm<3 >del gas metano, il consumo giornaliero ? dato da: daily thermal energy consumption = 440x21x10000= 92,400,000 kcal/day Considering a lower calorific value of about 8,400 kcal/Nm<3 > of natural gas, the daily consumption ? given by:

consumo giornaliero di gas metano = 92400000 ? 8400= 11.000 m<3>daily consumption of natural gas = 92400000 ? 8400= 11,000m<3>

Ad un prezzo medio del gas metano in Italia pari a 0,19 ?/ Nm<3>, si ottiene: At an average price of natural gas in Italy equal to 0.19 ?/Nm<3>, we obtain:

costo gas metano/giorno = 0,19x11.000 = 2.090 euro/giorno Per una produzione di 10.000 m<2>/giorno, si ottiene dunque un costo pari a 2090 ? 10000 ?0,21?/m<2 >(costo gas metano giornaliero/m<2>) Pertanto, in un anno, considerando in media 340 giorni lavorativi, il costo totale per il gas metano risulta: methane gas cost/day = 0.19x11,000 = 2,090 euro/day For a production of 10,000 m<2>/day, we therefore obtain a cost equal to 2090 ? 10000 ?0.21?/m<2 >(daily methane gas cost/m<2>) Therefore, in one year, considering an average of 340 working days, the total cost for methane gas is:

0,21 ? 340 ? 10000 = 714.000,00 ?/anno per produzioni di 10.000 m<2>/giorno. Per un confronto sul calcolo dell?impatto economico dell?impiego dell?atomizzatore nei processi di produzione delle piastrelle, si pu? considerare anche quanto emerge dalla ricerca pubblicata nel 2005 nel report ?Costi per tipologia e ricavi medi nell?industria italiana delle piastrelle di ceramica? da Assopiastrelle, l?Associazione nazionale dei produttori di piastrelle di ceramica e di materiali refrattari. In tale ricerca emerge come nel 2004 il costo dell?energia termica totale nella produzione di porcellanato smaltato, in particolare, ? stato stimato mediamente pari a 0,76 ?/m<2>. 0.21 ? 340 ? 10,000 = 714,000.00 ?/year for productions of 10,000 m<2>/day. For a comparison on the calculation of the economic impact of the use of the atomizer in the tile production processes, you can also consider what emerges from the research published in 2005 in the report ?Costs by type and average revenues in the Italian ceramic tile industry? by Assopiastrelle, the national association of manufacturers of ceramic tiles and refractory materials. This research shows how in 2004 the cost of total thermal energy in the production of glazed porcelain, in particular, ? was estimated at an average of 0.76 ?/m<2>.

Considerando che in media il 44% dei consumi di energia termica proviene dall?impiego dell?atomizzatore, partendo dal dato di Assopiastrelle, si giunge a una stima del relativo impatto economico pari a circa 0,33 ?/m<2>, quindi ben maggiore rispetto a quella stimata in precedenza. Considering that on average 44% of thermal energy consumption comes from the use of atomizers, starting from the Assopiastrelle data, we arrive at an estimate of the relative economic impact of around 0.33 ?/m<2>, therefore well higher than previously estimated.

Per quanto riguarda il consumo di acqua, l?impiego degli atomizzatori negli impianti di produzione comporta certamente un elevato costo ecologico. As far as water consumption is concerned, the use of sprayers in production plants certainly involves a high ecological cost.

Infatti, nei processi noti, l?atomizzatore deve estrarre dalla barbottina circa il 27% del tenore iniziale di acqua. L?acqua estratta ? materialmente visibile nei pennacchi bianchi che fuoriescono dalle fabbriche e che testimoniano come essa venga sostanzialmente dispersa nell?ambiente. In fact, in known processes, the atomizer must extract about 27% of the initial water content from the slip. The extracted water? materially visible in the white plumes that emerge from the factories and which testify to how it is substantially dispersed in the environment.

Si pu? calcolare che vengano emessi in atmosfera circa 0,45 litri di acqua/kg di impasto, ossia, considerando circa 21 kg impasto/m<2>, ci? equivale a 9,45 litri di acqua/m<2>. In una linea produttiva che produce 10.000 m<2>/giorno, si pu? allora calcolare che vengano emessi, cio? dispersi, 94.500 litri di acqua/giorno, quindi 32.130.000 litri/anno. Can you? calculate that about 0.45 liters of water/kg of mix are emitted into the atmosphere, i.e., considering about 21 kg of mix/m<2>, what? equivalent to 9.45 liters of water/m<2>. In a production line that produces 10,000 m<2>/day, can one? then calculate that they are issued, that is? dispersed, 94,500 liters of water/day, therefore 32,130,000 liters/year.

Occorre inoltre considerare che dal camino dell?atomizzatore fuoriescono anche polveri, oltre ai fumi di combustione e all?acqua estratta. It should also be considered that dust also comes out of the atomizer chimney, in addition to the combustion fumes and the extracted water.

Attraverso l?impiego di mezzi di filtraggio adeguati, come i filtri a maniche, ? possibile ridurre i livelli di emissione, ma non oltre i 20 mg/Nm<3>. Through the use of suitable filtering media, such as bag filters, ? possible to reduce the emission levels, but not more than 20 mg/Nm<3>.

Nonostante il valore di emissione possa apparire assai ridotto, in realt?, gli enormi volumi di aria coinvolti, pari ad esempio a circa 140.000 Nm<3>/h in un atomizzatore da 14.000 litri/h, comportano una considerevole immissione in atmosfera di polveri ad alto contenuto di silice, quindi di particelle, come ? noto, assai pericolose per la salute. Although the emission value may appear very low, in reality, the enormous volumes of air involved, equal for example to about 140,000 Nm<3>/h in a 14,000 liter/h atomizer, involve a considerable emission of dust into the atmosphere with a high content of silica, therefore of particles, how ? known, very dangerous to health.

Approssimativamente, per un atomizzatore da 14.000 litri/h, si pu? calcolare: Approximately, for an atomizer of 14,000 litres/h, can one? to calculate:

kg/h circa di polveri. approx. kg/h of dust.

Le polveri emesse dalle ceramiche sono in prevalenza silicio, il cui effetto nei polmoni ? noto per essere causa sia di silicosi, che di TBC e di tumori, come emerge anche dallo studio del Servizio Sanitario Nazionale ?Valutazione dell?esposizione a silice libera cristallina in alcuni comparti produttivi in Emilia Romagna sintesi dei risultati / SSN ? 2005?, in cui, in particolare, sono evidenziati gli elevati rischi per i lavoratori del settore produttivo delle piastrelle ceramiche. Oltre ai lavoratori all?interno degli stabilimenti, ? importante considerare l?esposizione della popolazione, e dunque i potenziali impatti negativi sulla salute, dell?immissione di queste polveri nocive in atmosfera. The dust emitted by the ceramics are mainly silicon, whose effect on the lungs is? known to cause both silicosis, tuberculosis and tumours, as also emerges from the study by the National Health Service ?Evaluation of exposure to free crystalline silica in some production sectors in Emilia Romagna summary of results / NHS ? 2005?, in which, in particular, the high risks for workers in the ceramic tile manufacturing sector are highlighted. In addition to the workers? Inside the factories, ? It is important to consider the exposure of the population, and therefore the potential negative impacts on health, of the release of these harmful dusts into the atmosphere.

Infine, ? importante evidenziare come gli impianti produttivi che includono atomizzatori emettano anche elevate quantit? di CO2. In the end, ? important to highlight how the production plants that include atomizers also emit high quantities? of CO2.

In pratica, si pu? considerare, ad esempio, che il comprensorio di Sassuolo utilizzi circa 442.000.000 m<3 >di gas, dalla cui combustione si ottengono 1.8 kg di CO<2 >ogni m<3 >di metano. Il calcolo approssimativo di CO2 emesso dagli atomizzatori ? dunque di circa 790.000 tonnellate/anno, pari a circa 2.300 tonnellate al giorno. In practice, you can? consider, for example, that the Sassuolo district uses approximately 442,000,000 m<3 >of gas, the combustion of which produces 1.8 kg of CO<2 >for every m<3 >of methane. The approximate calculation of CO2 emitted by the atomizers? therefore of about 790,000 tons/year, equal to about 2,300 tons per day.

Si tratta dunque di emissioni considerevoli, con un impatto negativo sull?ambiente, da non trascurare. We are therefore dealing with considerable emissions, with a negative impact on the environment, which should not be overlooked.

Presentazione dell?invenzione Presentation of the invention

Il compito della presente invenzione ? quello di risolvere i problemi citati, escogitando un metodo e un impianto per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche che consenta di minimizzare, in particolare, i consumi di energia termica e di acqua. The task of the present invention ? that of solving the aforementioned problems, devising a method and a plant for the preparation of a granular mixture for the production of ceramic tiles which allows to minimize, in particular, the consumption of thermal energy and water.

Nell?ambito di tale compito, ? ulteriore scopo dell?invenzione quello di fornire un metodo e un impianto per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche in grado di minimizzare l?impatto ambientale, in particolare relativamente alla emissione di polveri e di anidride carbonica. In the context of this task, ? a further object of the invention is to provide a method and a plant for the preparation of a granular mixture for the production of ceramic tiles capable of minimizing the environmental impact, in particular with regard to the emission of dust and carbon dioxide.

Un altro scopo dell?invenzione ? quello di fornire un metodo e un impianto per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche che siano in grado di massimizzare il risparmio energetico. Another purpose of the invention? that of providing a method and a plant for the preparation of a granular body for the production of ceramic tiles that are able to maximize energy savings.

Un ulteriore scopo dell?invenzione ? quello di fornire un impianto per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche di ingombro ridotto rispetto agli impianti di tipo noto, di funzionamento sicuramente affidabile, di impiego versatile, nonch? di costo relativamente economico. A further purpose of the invention ? that of supplying a plant for the preparation of a granular mixture for the production of ceramic tiles of reduced size compared to plants of the known type, certainly reliable in operation, versatile in use, as well as? relatively cheap cost.

Gli scopi citati sono raggiunti, secondo la presente invenzione, dal metodo per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche secondo la rivendicazione 1, nonch? dall?impianto secondo la rivendicazione 8. Il metodo secondo l?invenzione prevede di predisporre, secondo una determinata ricetta, una quantit? dosata di materie prime solide, idonee alla produzione di piastrelle ceramiche. The aforementioned aims are achieved, according to the present invention, by the method for preparing a granular mixture for the production of ceramic tiles according to claim 1, as well as by the from the plant according to claim 8. The method according to the invention provides for preparing, according to a specific recipe, a quantity dosed of solid raw materials, suitable for the production of ceramic tiles.

Il metodo prevede poi di procedere alla macinazione a umido della ricetta, mediante una apparecchiatura per la macinazione a umido di tipo noto, aggiungendo a questa quantit? dosata una determinata percentuale in peso di acqua, in modo da ottenere una barbottina, quindi una sospensione acquosa di particelle dei materiali solidi. Tale percentuale in peso corrisponde a un tenore niziale di umidit? della barbottina, che pu? essere ad esempio pari a, o compreso n un intervallo di qualche punto percentuale attorno al 35%. The method then envisages proceeding with wet grinding of the recipe, by means of a known type of wet grinding apparatus, adding to this quantity? dosed a certain percentage by weight of water, in order to obtain a slip, then an aqueous suspension of particles of solid materials. This percentage by weight corresponds to an initial moisture content? of the slip, which can? for example be equal to, or included in an interval of a few percentage points around 35%.

Secondo una prerogativa vantaggiosa del metodo, si procede successivamente ad alimentare la barbottina all?interno di un serbatoio di un gruppo agitatore, contenente una pluralit? di corpi macinanti e azionabile in rotazione secondo un asse longitudinale. According to an advantageous prerogative of the method, the slip is subsequently fed into a tank of a stirring group, containing a plurality of? of grinding bodies and operable in rotation along a longitudinal axis.

Il metodo prevede poi di agitare, quindi omogeneizzare, e macinare la barbottina alimentata, azionando il serbatoio in rotazione attorno all?asse longitudinale, ottenendo cos? un impasto con un tenore desiderato di umidit?. The method then provides for stirring, then homogenizing, and grinding the fed slip, by activating the tank in rotation around the longitudinal axis, thus obtaining a dough with a desired moisture content.

Il metodo prevede poi di trasferire l?impasto ottenuto dal gruppo agitatore a una unit? granulatrice, per granulare l?impasto e ottenere un impasto granulare idoneo alla produzione di piastrelle ceramiche. The method then envisages transferring the mixture obtained from the stirring group to a unit? granulator, to granulate the mix and obtain a granular mix suitable for the production of ceramic tiles.

Il serbatoio anzidetto ? caricato con corpi macinanti, ad esempio sfere, preferibilmente di allumina sinterizzata. The aforementioned tank? loaded with grinding bodies, for example spheres, preferably of sintered alumina.

Il metodo pu? prevedere di estrarre, ovvero setacciare, l?impasto trattato dal gruppo agitatore mediante mezzi di filtraggio, ad esempio cicloni. The method can providing for the extraction, or sieving, of the mixture treated by the stirring unit by means of filtering means, for example cyclones.

L?impasto ottenuto comprende la medesima quantit? dosata di materie solide e una quantit? residua di acqua, cio? un tenore desiderato preferibilmente attorno al 2 - 5%. The mixture obtained includes the same quantity dosed of solid materials and a quantity? residual water, that is? a desired content preferably around 2 - 5%.

Secondo un aspetto particolare, nella fase di agitare e macinare il metodo pu? prevedere l?ulteriore fase di regolare il tenore di umidit? della barbottina per ottenere il tenore desiderato, alimentando un flusso controllato, in particolare controcorrente, di un fluido operativo attraverso il serbatoio ad opera di un gruppo di recupero termico, configurato per recuperare il fluido operativo prodotto in uscita da un forno di cottura per la produzione di piastrelle ceramiche, predisposto in funzione, e/o da un gruppo di cogenerazione predisposto, in modo da essiccare la barbottina ed estrarre da essa per evaporazione una quantit? in eccesso di acqua, cos? da ottenere l?impasto al tenore desiderato di umidit?. According to a particular aspect, in the stage of shaking and grinding the method can? foresee the? further phase of regulating the humidity content? of the slip to obtain the desired content, by feeding a controlled flow, in particular counter-current, of an operating fluid through the tank by a heat recovery unit, configured to recover the operating fluid produced at outlet from a baking oven for the production of ceramic tiles, prepared in function, and/or by a cogeneration group arranged, in order to dry the slip and extract from it by evaporation a quantity in excess of water, cos? to obtain the dough with the desired moisture content.

In pratica, il metodo pu? prevedere di separare dalla barbottina la quantit? in eccesso di acqua, mediante mezzi di separazione di tipo termico, attraverso lo stesso gruppo agitatore. In practice, the method pu? expect to separate from the slip the amount? in excess of water, by thermal separation means, through the same stirring group.

Preferibilmente, quindi, il gruppo agitatore impiega quote di energia termica rese disponibili attraverso il gruppo di recupero termico da altre fasi del processo di produzione delle piastrelle, ad esempio e principalmente dalla fase di cottura nel forno. Preferably, therefore, the stirring group uses quotas of thermal energy made available through the heat recovery group from other phases of the tile production process, for example and mainly from the firing phase in the kiln.

Preferibilmente l?energia termica recuperata ? sotto forma di aria calda proveniente da zone di raffreddamento del forno di cottura stesso o dal camino di deflusso dei fumi. Preferably the? Thermal energy recovered? in the form of hot air coming from the cooling areas of the cooking oven itself or from the flue gas outflow chimney.

Il metodo pu? prevedere, per l?estrazione termica dell?acqua in eccesso, di impiegare energia termica di recupero prodotta in alternativa, se ad esempio l?impianto non dispone di un forno di cottura, da un gruppo di cogenerazione predisposto nell?impianto. Si intende per gruppo di cogenerazione un sistema di produzione di energia elettrica, comprendente mezzi quali ad esempio turbine o motori endotermici, atti a generare energia elettrica, e a recuperare il calore da essi generato come gas di scarico e/o aria di raffreddamento. The method can foresee, for the thermal extraction of the excess water, the use of recovered thermal energy produced alternatively, if for example the plant does not have a cooking oven, from a cogeneration group set up in the plant. By cogeneration group is meant a system for the production of electrical energy, comprising means such as for example turbines or endothermic engines, suitable for generating electrical energy, and for recovering the heat generated by them as exhaust gas and/or cooling air.

Secondo un aspetto particolare, il metodo pu? prevedere di predisporre un dispositivo ausiliario di alimentazione dell?energia termica impiegata per estrarre la suddetta quota di acqua in eccesso, ad esempio comprendente un bruciatore agente sul flusso di fluido operativo, in particolare aria calda, in una tubazione del gruppo di recupero termico, per sopperire almeno temporaneamente alla eventuale mancanza di aria calda di recupero, dovuta a soste produttive del forno o dei forni ad essa collegati, o al temporaneo spegnimento del citato gruppo di cogenerazione. According to a particular aspect, the method pu? provide for the provision of an auxiliary device for feeding the thermal energy used to extract the aforesaid portion of excess water, for example comprising a burner which acts on the flow of operating fluid, in particular hot air, in a pipe of the heat recovery unit, for at least temporarily compensate for any lack of hot recovery air, due to production stops of the furnace or furnaces connected to it, or to the temporary shutdown of the aforementioned cogeneration group.

Se necessario, secondo un ulteriore aspetto particolare, la fase di separare la quantit? in eccesso di acqua mediante mezzi di separazione di tipo termico pu? essere preceduta da una fase intermedia, in cui viene operata, con l?ausilio di un gruppo di separazione meccanica, la separazione di una parte della quantit? in eccesso di acqua da estrarre. La separazione meccanica effettuata in tale fase intermedia, ad esempio mediante una filtropressa o simili mezzi, comporta la riduzione della percentuale di acqua nella barbottina, e l?ottenimento di un impasto a un tenore intermedio di umidit?, ma richiede ancora una fase successiva, da parte del gruppo agitatore, per portare il tenore di umidit? al livello desiderato. Inoltre, occorre considerare che l?acqua estratta meccanicamente nella suddetta fase intermedia ? ricca di sostanze idrosolubili, in particolare sali. Essa, dunque, non ? riutilizzabile direttamente nel processo, ma richiede preferibilmente una decantazione o altra lavorazione per eliminare o ridurre il tenore di tali sostanze. Ad esempio, nel caso, in cui il tenore di sali sia maggiore di un determinato valore di soglia, tale acqua estratta non ? riutilizzata, ma viene smaltita. If necessary, according to a further particular aspect, the phase of separating the quantity? in excess of water by means of separation of the thermal type pu? be preceded by an intermediate phase, in which the separation of a part of the quantity? excess water to be extracted. The mechanical separation carried out in this intermediate phase, for example by means of a filter press or similar means, involves the reduction of the percentage of water in the slip, and the obtaining of a mixture with an intermediate humidity content, but still requires a subsequent phase, from part of the agitator group, to bring the humidity content? to the desired level. Furthermore, it must be considered that the water extracted mechanically in the aforementioned intermediate phase is rich in water-soluble substances, in particular salts. So it doesn't? directly reusable in the process, but preferably requires decantation or other processing to eliminate or reduce the content of these substances. For example, in the event that the salt content is greater than a certain threshold value, this extracted water is not? reused, but is disposed of.

Il metodo pu? comprendere ulteriormente la fase di sminuzzare mediante un gruppo sminuzzatore l?impasto a tenore intermedio di umidit?. The method can further comprise the step of chopping the dough with an intermediate moisture content using a chopping unit.

Inoltre, il metodo pu? comprendere l?ulteriore fase di recuperare almeno in parte la suddetta quantit? in eccesso di acqua, estraendola per condensazione dal gruppo agitatore, e di impiegarla almeno in parte per la fase iniziale di preparazione della barbottina e/o alla fase di bagnare e rigranulare l?impasto. Secondo una prerogativa dell?invenzione il gruppo agitatore comprende un serbatoio rotativo, dal funzionamento continuo o discontinuo. Furthermore, the method can understand the further phase of recovering at least in part the aforementioned quantity? in excess of water, extracting it by condensation from the stirring group, and to use it at least in part for the initial phase of preparation of the slip and/or for the phase of wetting and regranulating the mix. According to a prerogative of the invention, the stirring group comprises a rotary tank, with continuous or discontinuous operation.

Secondo un aspetto particolare, il metodo pu? prevedere vantaggiosamente di recuperare, almeno in parte, preferibilmente totalmente, mediante condensazione, la quantit? in eccesso di acqua eventualmente separata dal gruppo agitatore, mediante un gruppo di recupero idrico, e di riutilizzare la condensa a monte del processo come acqua di macinazione nell?apparecchiatura per la macinazione a umido. Mediante il gruppo di recupero idrico ? cos? possibile recuperare una parte considerevole dell?acqua di processo, ad esempio stimabile in circa il 60%. According to a particular aspect, the method pu? provide advantageously to recover, at least in part, preferably totally, by means of condensation, the quantity? in excess of water possibly separated from the stirring unit, by means of a water recovery unit, and to reuse the condensate upstream of the process as grinding water in the wet grinding equipment. Through the water recovery group ? what? possible to recover a considerable part of the process water, for example estimated at around 60%.

Il metodo consente cos? di ottenere una polvere di idonea granulometria, evitando l?impiego, ad esempio, di un mulino a pioli o di mezzi simili. The method allows to obtain a powder of suitable particle size, avoiding the use, for example, of a pin mill or similar means.

Il metodo prevede preferibilmente di umidificare successivamente la polvere ottenuta a un tenore finale di umidit? opportuno, ad esempio tra il 6% e l?8%, e di rigranularla mediante mezzi granulatori di tipo noto. The method preferably envisages successively humidifying the powder obtained to a final humidity content of appropriate, for example between 6% and 8%, and to re-granulate it by granulating means of the known type.

Tale fase consente di ottenere un impasto granulare idoneo, per forma fisica e tenore di umidit?, al caricamento delle apparecchiature di formatura di tipo noto, quali, ad esempio, le presse per la formatura di piastrelle ceramiche. This step makes it possible to obtain a granular mix which is suitable, in terms of physical shape and moisture content, for loading known type of forming equipment, such as, for example, presses for forming ceramic tiles.

Il metodo pu? prevedere infine di stoccare l?impasto granulato in unit? di contenimento, sili ad esempio, per consentirne il successivo utilizzo, secondo fasi operative note nel settore della produzione di piastrelle ceramiche. The method can Finally, plan to store the granulated mixture in units? containers, silos for example, to allow their subsequent use, according to known operating steps in the ceramic tile production sector.

Secondo una particolare forma di attuazione, il metodo pu? prevedere l?ulteriore fase di alimentare nel serbatoio del gruppo agitatore una ulteriore quantit? dosata di materie prime in polvere ottenute mediante macinazione a secco, formando cos? in questo una miscela semiliquida a minor tenore di umidit?. In tale caso, il gruppo agitatore ottimizza l?energia necessaria alla miscelazione di tale miscela semiliquida. According to a particular embodiment, the method pu? provide for the further phase of feeding a further quantity into the tank of the agitator group? dosage of raw materials in powder obtained by dry grinding, thus forming? in this a semi-liquid mixture with a lower humidity content. In this case, the stirring unit optimizes the energy required to mix this semi-liquid mixture.

In sostanza il metodo secondo l?invenzione presenta il vantaggio di evitare l?impiego di essiccatoi a spruzzo o atomizzatori, per l?estrazione dell?acqua dalla barbottina. Ci? comporta un notevole risparmio nei consumi di risorse energetiche e di acqua, nonch? una riduzione considerevole dell?impatto ambientale della produzione ceramica. Basically, the method according to the invention has the advantage of avoiding the use of spray dryers or atomizers for extracting the water from the slip. There? involves a considerable saving in the consumption of energy resources and water, as well as? a considerable reduction in the environmental impact of ceramic production.

In pratica, il metodo consente, quindi, di ridurre l?emissione di polveri ad alto contenuto di silice, estremamente dannose, come ? noto, per l?organismo, e di CO2. In practice, therefore, the method makes it possible to reduce the emission of extremely harmful dust with a high silica content, such as ? known, for the organism, and of CO2.

L?impianto secondo l?invenzione, atto ad attuare il metodo anzidetto, comprende almeno una apparecchiatura per la macinazione a umido di una determinata quantit? dosata di materie prime solide di una miscela di una determinata quantit? dosata di materie prime solide e di una percentuale in peso di acqua, secondo un tenore iniziale di umidit?, per la produzione di una barbottina, un gruppo agitatore collegato alla apparecchiatura per la macinazione a umido e configurato per agitare e macinare la barbottina. Il gruppo agitatore comprende un serbatoio contenente una pluralit? di corpi macinanti, ad esempio sfere, preferibilmente di allumina sinterizzata, e azionabile attorno a un asse longitudinale, preferibilmente sostanzialmente orizzontale, per ottenere dalla barbottina un impasto con un tenore desiderato di umidit?. The plant according to the invention, adapted to implement the aforementioned method, comprises at least one apparatus for the wet grinding of a determined quantity? dosed solid raw materials of a mixture of a certain amount? dosed solid raw materials and a weight percent of water, according to an initial moisture content, for the production of a slip, an agitator unit connected to the wet grinding equipment and configured to agitate and grind the slip. The stirring unit comprises a tank containing a plurality of of grinding bodies, for example spheres, preferably of sintered alumina, and operable around a longitudinal axis, preferably substantially horizontal, to obtain from the slip a mixture with a desired moisture content.

L?impianto comprende inoltre una unit? granulatrice configurata per ricevere dal gruppo agitatore l?impasto anzidetto, in modo da ottenere un impasto granulare idoneo alla produzione ceramica. The plant also includes a unit? granulator configured to receive the aforementioned mix from the agitator unit, so as to obtain a granular mix suitable for ceramic production.

Il serbatoio del gruppo agitatore ? configurato per essere alimentato con un fluido operativo per estrarre mediante evaporazione una quantit? in eccesso di acqua dalla barbottina e ottenere cos? un impasto avente il tenore desiderato di umidit?. L?impianto pu? comprendere almeno un forno per la cottura dell?impasto, configurato per produrre in uscita il fluido operativo riscaldante, e/o un gruppo di cogenerazione per la produzione di energia elettrica, da cui ? possibile preferibilmente recuperare energia termica, e un gruppo di recupero termico, configurato per recuperare il fluido operativo prodotto in uscita dal forno di cottura e, in alternativa o in aggiunta, dal gruppo di cogenerazione, in modo da alimentare cos?, almeno parzialmente, il gruppo agitatore. The tank of the agitator unit ? configured to be fed with an operating fluid to extract by evaporation a quantity? in excess of water from the slip and get cos? a dough having the desired moisture content. The system can include at least one oven for baking the dough, configured to produce the heating operating fluid at the outlet, and/or a cogeneration group for the production of electricity, from which it is It is preferably possible to recover thermal energy, and a thermal recovery unit, configured to recover the operating fluid produced at the outlet of the cooking oven and, alternatively or additionally, from the cogeneration unit, so as to thus feed, at least partially, the agitator group.

Il suddetto serbatoio comprende preferibilmente un involucro, ad esempio cilindrico, azionabile in rotazione attorno al suddetto asse longitudinale, preferibilmente orizzontale. The aforesaid tank preferably comprises a casing, for example a cylindrical one, which can be operated in rotation around the aforesaid longitudinal axis, preferably horizontal.

Vantaggiosamente il gruppo agitatore secondo l?invenzione pu? consentire la regolazione dell?umidit? della barbottina in modo dinamico, evitando grazie all?azione dei corpi macinanti l?aggregazione del materiale e, dunque, la necessit? di ulteriori trattamenti per la sua riduzione a polvere fine, idonea alla successiva rigranulazione. Advantageously, the stirring unit according to the invention can allow the regulation of? humidity? of the slip in a dynamic way, avoiding, thanks to the action of the grinding bodies, the aggregation of the material and, therefore, the necessity? of further treatments for its reduction to a fine powder, suitable for subsequent regranulation.

Un ulteriore vantaggio risiede nel fatto che l?effetto dinamico dei corpi macinanti realizza una ulteriore macinazione del materiale alimentato all?interno del gruppo agitatore secondo l?invenzione. Ci? consente dunque di aumentare la granulometria delle barbottina in uscita dall?apparecchiatura di macinazione a umido. Di conseguenza, tale apparecchiatura pu? produrre una maggiore quantit? di barbottina a parit? di consumo energetico. A further advantage lies in the fact that the dynamic effect of the grinding bodies achieves a further grinding of the material fed inside the stirring group according to the invention. There? therefore it allows to increase the granulometry of the slip coming out of the wet grinding equipment. Consequently, this equipment can produce a greater quantity? of slip to parity? of energy consumption.

Il metodo anzidetto, secondo il citato aspetto particolare, consente inoltre di sfruttare considerevoli quantit? di energia termica recuperata, a temperature relativamente basse. The aforementioned method, according to the cited particular aspect, also allows to exploit considerable quantities of recovered thermal energy, at relatively low temperatures.

Il citato aspetto particolare, per la regolazione dell?umidit? della barbottina, sfrutta inoltre l?effetto del moto di trascinamento operato dal gruppo agitatore sulla barbottina. Infatti, grazie a tale moto, la materia da essiccare presenta una maggiore velocit? relativa in controcorrente, relativamente al fluido operativo, ottimizzando cos? lo scambio termico. The mentioned particular aspect, for the regulation of the humidity? of the slip, also exploits the effect of the dragging motion operated by the agitator unit on the slip. In fact, thanks to this motion, the material to be dried has a higher speed? on the countercurrent, relatively to the operating fluid, optimizing cos? the heat exchange.

Allo stesso tempo, il riscaldamento dei corpi macinanti e della barbottina per effetto del flusso preferibilmente controcorrente di fluido operativo, secondo il medesimo aspetto particolare, produce l?adesione della stessa ai corpi macinanti e il successivo distacco, dovuto all?azione meccanica degli stessi corpi, che urtano continuamente all?interno dell?involucro. At the same time, the heating of the grinding elements and of the slip due to the effect of the preferably counter-current flow of operating fluid, according to the same particular aspect, produces its adhesion to the grinding elements and the subsequent detachment, due to the mechanical action of the same elements , which continually collide inside the casing.

La barbottina alimentata risulta continuamente sottoposta, all?interno del gruppo agitatore, all?azione di schiacciamento dei corpi macinanti, cos? da essere ridotta alla dimensione granulometrica desiderata. The fed slip is continuously subjected, inside the agitator group, to the crushing action of the grinding bodies, thus to be reduced to the desired particle size.

Allo stesso tempo l?azione dei corpi macinanti a cui ? continuamente sottoposto l?impasto determina l?eliminazione dello strato limite evaporativo che solitamente si crea tra il materiale da essiccare e il fluido operativo, di essiccamento, facilitando cos? il processo di essiccazione. At the same time the action of the grinding bodies to which ? continuously subjected the mixture determines the elimination of the evaporative boundary layer which is usually created between the material to be dried and the operating, drying fluid, thus facilitating? the drying process.

Inoltre, l?azione dei corpi macinanti determina parimenti la fuoriuscita dell?acqua interstiziale rendendo cos? possibile l?interazione del fluido operativo con l?acqua stessa, facilitandone l?evaporazione. Furthermore, the action of the grinding bodies also determines the leakage of the interstitial water, thus making the interaction of the operating fluid with the water itself is possible, facilitating its evaporation.

L?impianto pu? comprendere altres? mezzi di separazione meccanica, interposti funzionalmente tra l?apparecchiatura per la macinazione a umido e il gruppo agitatore, per estrarre dalla barbottina una parte della suddetta quantit? di acqua in eccesso. The system can also understand? mechanical separation means, functionally interposed between the wet grinding apparatus and the agitator group, to extract a part of the aforementioned quantity from the slip. of excess water.

Preferibilmente i suddetti mezzi di separazione meccanica comprendono una filtropressa o mezzi simili di estrazione meccanica. Preferably, the aforementioned mechanical separation means comprise a filter press or similar mechanical extraction means.

L?impianto pu? comprendere ulteriormente un gruppo sminuzzatore per l?impasto separato dalla barbottina, ad esempio una sfogliatrice oppure un mulino ad aspi oppure mezzi simili. The system can further comprising a chopping unit for the dough separated from the slip, for example a sheeter or a reel mill or similar means.

L?impianto pu? comprendere utilmente almeno un gruppo di recupero idrico, configurato per recuperare la suddetta quantit? in eccesso di acqua, in particolare estratta dal gruppo agitatore. The system can usefully include at least one water recovery group, configured to recover the aforementioned quantity? in excess of water, in particular extracted from the stirring unit.

Preferibilmente il suddetto gruppo di recupero idrico ? configurato per recuperare, mediante condensazione, la quantit? in eccesso di acqua o parte di essa, rimossa dalla barbottina mediante il gruppo agitatore. Preferably the aforementioned water recovery group? configured to recover, by condensation, the amount? in excess of water or part of it, removed from the slip by means of the agitator unit.

Il citato gruppo di recupero idrico pu? alimentare in aggiunta o in alternativa la citata unit? granulatrice. The aforementioned water recovery group pu? feed in addition or alternatively the aforementioned unit? granulator.

L?impianto anzidetto risulta quindi pi? compatto e relativamente pi? economico di un impianto di tipo noto, per la produzione di piastrelle ceramiche, in cui siano utilizzati atomizzatori. The aforementioned plant is therefore more? compact and relatively more cost-effectiveness of a plant of the known type, for the production of ceramic tiles, in which atomizers are used.

Inoltre, l?impianto secondo l?invenzione minimizza il dispendio energetico, in particolare i consumi di energia termica, e l?impatto ambientale, preservando quindi l?ambiente e la salute della popolazione. Furthermore, the plant according to the invention minimizes energy expenditure, in particular the consumption of thermal energy, and the environmental impact, thus preserving the environment and the health of the population.

Infatti, risulta riciclata una considerevole quota dell?acqua di processo, altrimenti dispersa in ambiente, e ridotta l?emissione di polveri che, invece, sono immesse nell?ambiente in quantit? elevate, anche dopo filtraggio, dai camini degli atomizzatori negli impianti di tipo noto. In fact, a considerable portion of the process water, which would otherwise be dispersed into the environment, is recycled and the emission of dust is reduced, which, on the other hand, is released into the environment in large quantities. high, even after filtering, from the chimneys of the atomizers in plants of the known type.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

I particolari dell?invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione dettagliata di una forma di attuazione preferita del metodo per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche, illustrato a titolo indicativo nell?unito disegno, in cui: The details of the invention will become more apparent from the detailed description of a preferred embodiment of the method for preparing a granular body for the production of ceramic tiles, illustrated by way of example in the attached drawing, in which:

le figure da 1 a 3 mostrano rispettivamente un diagramma di flusso, rappresentativo delle fasi operative previste dal metodo secondo l?invenzione, in differenti forme di attuazione; Figures 1 to 3 respectively show a flow diagram, representative of the operating steps envisaged by the method according to the invention, in different embodiments;

la figura 4 mostra schematicamente un impianto per la produzione di piastrelle ceramiche secondo l?invenzione; figure 4 schematically shows a plant for the production of ceramic tiles according to the invention;

la figura 5 mostra schematicamente una ulteriore forma di realizzazione dell?impianto per la produzione di piastrelle ceramiche secondo l?invenzione. Forme di realizzazione dell?invenzione figure 5 schematically shows a further embodiment of the plant for the production of ceramic tiles according to the invention. Embodiments of the invention

Con particolare riferimento alle figure 1 e 4, il metodo secondo l?invenzione ? attuabile, ad esempio, da un impianto 10 per la produzione di piastrelle ceramiche comprendente almeno un gruppo di dosatura 1 delle materie prime, almeno una apparecchiatura 2 per la macinazione a umido delle materie prime, per la produzione di una sospensione acquosa, usualmente denominata ?barbottina?, un gruppo agitatore 3 della barbottina, per l?ottenimento di un impasto avente amalgamato e, in particolare, un tenore desiderato di umidit?. L?impianto comprende inoltre preferibilmente un gruppo di recupero termico 4 di energia termica, preferibilmente proveniente da un forno di cottura 40 dell?impasto ottenuto e formato oppure, in aggiunta o in alternativa da un gruppo di cogenerazione 41 eventualmente previsto. With particular reference to figures 1 and 4, the method according to the invention ? feasible, for example, by a plant 10 for the production of ceramic tiles comprising at least one unit 1 for dosing the raw materials, at least one apparatus 2 for the wet grinding of the raw materials, for the production of an aqueous suspension, usually denominated ? slip?, a mixing unit 3 of the slip, for obtaining a mixture having an amalgamated and, in particular, a desired moisture content. The plant also preferably comprises a heat recovery unit 4 of thermal energy, preferably coming from an oven 40 for cooking the mixture obtained and formed or, in addition or alternatively, from a possibly envisaged cogeneration unit 41.

Il gruppo di dosatura 1, di tipo noto, ? configurato per dosare, mediante un sistema di pesatura in continuo, le differenti materie prime di una determinata ricetta per la produzione di piastrelle ceramiche. Il gruppo di dosatura 1 consente dunque di ottenere una quantit? dosata di materie prime prestabilite. Dosing unit 1, of known type, is configured to dose, by means of a continuous weighing system, the different raw materials of a given recipe for the production of ceramic tiles. The dosing group 1 therefore allows to obtain a quantity dosed with pre-established raw materials.

L?apparecchiatura 2 per la macinazione a umido, anch?essa nota, pu? essere realizzata ad esempio da un mulino a sfere, configurato per addizionare alla quantit? dosata di materie prime dosate una determinata percentuale in peso di acqua, in modo da ottenere, in seguito alla macinazione, la barbottina. Tale percentuale in peso pu? essere pari al 35%, oppure compresa in un opportuno range, ad esempio di qualche punto percentuale, attorno a tale valore. Una elevata percentuale di acqua nella barbottina consente di facilitare la macinazione a umido. Ci? ? conveniente, in particolare, se ? disponibile energia termica sufficiente per ridurre poi, nelle fasi successive descritte in seguito, il tenore di umidit? della barbottina al valore desiderato per l?impasto. Nei casi in cui, invece, ? relativamente ridotta l?energia termica disponibile per ridurre in seguito il tenore di umidit?, allora ? possibile prevedere di introdurre nella barbottina un tenore di acqua pi? basso, ad esempio intorno al 30%, inserendo eventualmente sostanze deflocculanti. The wet grinding device 2, also known, can be made, for example, by a ball mill, configured to add to the quantity? dosed of raw materials dosed a certain percentage by weight of water, in order to obtain, after grinding, the slip. This percentage by weight can be equal to 35%, or included in an appropriate range, for example of a few percentage points, around this value. A high percentage of water in the slip makes wet grinding easier. There? ? convenient, in particular, if ? Is there sufficient thermal energy available to then reduce, in the successive phases described below, the humidity content? of the slip to the desired value for the mix. In cases where, however, ? the thermal energy available to subsequently reduce the humidity content is relatively small, then ? Is it possible to envisage introducing a more water content into the slip? low, for example around 30%, possibly inserting deflocculant substances.

Si utilizza nel seguito il termine ?acqua? per intendere anche una soluzione o miscela acquosa alla quale sono aggiunti additivi, per regolare determinate propriet? della soluzione o miscela stessa, o dell?impasto da ottenere. Is the term ?water? used hereafter? to also mean an aqueous solution or mixture to which additives are added, to adjust certain properties? of the solution or mixture itself, or of the mixture to be obtained.

L?apparecchiatura 2 per la macinazione a umido pu? essere associata a valle ad un gruppo di setacciatura e di deferrizzazione 21 di tipo noto, per trattare la barbottina macinata in modo idoneo alle successive fasi. Wet grinding equipment 2 can be associated downstream with a sieving and iron removal unit 21 of a known type, to treat the ground slip in a suitable manner for the subsequent steps.

Il gruppo agitatore 3, disposto a valle della apparecchiatura 2 per la macinazione a umido ed eventualmente al gruppo 21, ? configurato per ricevere la barbottina in forma liquida, con la quota di acqua derivante dalla macinazione a umido oppure, come descritto in seguito, con una quota di acqua ridotta rispetto a quella della macinazione a umido, in seguito a un processo intermedio di separazione meccanica. In tale caso la barbottina a quota ridotta di acqua pu? essere eventualmente sminuzzata, come descritto nel seguito, prima di essere introdotta nel gruppo agitatore (si veda la figura 5). The stirring unit 3, located downstream of the wet grinding apparatus 2 and possibly to the unit 21, is configured to receive the slip in liquid form, with the portion of water deriving from wet grinding or, as described below, with a portion of water reduced from that of wet grinding, following an intermediate mechanical separation process. In this case, the slip with a reduced amount of water can eventually be minced, as described below, before being introduced into the stirring group (see figure 5).

Alternativamente, il gruppo agitatore 3 pu? essere alimentato parzialmente con barbottina in forma liquida proveniente dalla macinazione a umido e parzialmente con sostanze in forma polverosa, prodotte in modo noto mediante macinazione a secco. Alternatively, the stirring unit 3 can be fed partially with slip in liquid form coming from wet grinding and partially with substances in powder form, produced in the known way by dry grinding.

Il gruppo agitatore 3 secondo l?invenzione svolge primariamente una funzione di agitazione, quindi di miscelazione, della miscela liquida, in particolare della barbottina, ad esso alimentata. The stirring unit 3 according to the invention primarily performs the function of stirring, then of mixing, the liquid mixture, in particular the slip, fed to it.

Il gruppo agitatore 3 svolge poi una funzione macinante, grazie alla azione di corpi macinanti. The stirring group 3 then performs a grinding function, thanks to the action of the grinding bodies.

Infine il gruppo agitatore 3 pu? svolgere preferibilmente una funzione regolatrice del tenore di umidit? presente nella miscela alimentata. Preferibilmente esso pu? prevedere di regolare tale parametro da un tenore iniziale di ingresso a un tenore finale desiderato, in particolare essiccando la miscela alimentata. Finally, the stirring group 3 can? preferably perform a regulating function of the humidity content? present in the feed mixture. Preferably it can consider adjusting this parameter from an initial input content to a desired final content, in particular by drying the feed mix.

Pi? precisamente, il gruppo agitatore 3 comprende un particolare serbatoio che definisce internamente una camera contenente al suo interno una pluralit? di corpi macinanti, ad esempio sfere, preferibilmente di allumina sinterizzata. Pi? precisely, the stirring group 3 comprises a particular tank which internally defines a chamber containing within it a plurality of of grinding bodies, for example spheres, preferably of sintered alumina.

Il serbatoio che realizza il gruppo agitatore 3 secondo l?invenzione ? azionabile in rotazione, vantaggiosamente secondo un asse orizzontale, ed ? preferibilmente configurato per essere attraversato da un flusso di un fluido operativo, preferibilmente aria calda. Tale flusso di fluido operativo ? preferibilmente reso disponibile dal gruppo di recupero termico 4, per regolare il tenore di umidit? della barbottina, in particolare quindi per essiccarla opportunamente. The tank which forms the stirring group 3 according to the invention? operable in rotation, advantageously according to a horizontal axis, and ? preferably configured to be crossed by a flow of an operating fluid, preferably hot air. This flow of operating fluid ? preferably made available by the heat recovery unit 4, to adjust the humidity content? of the slip, in particular therefore to dry it properly.

La rotazione del serbatoio produce l?effetto di trascinare in moto i corpi macinanti, unitamente alla barbottina inserita all?interno della camera. In pratica, la rotazione del serbatoio con i corpi macinanti ha l?effetto di agitare, in particolare miscelare, la barbottina. The rotation of the tank produces the effect of dragging the grinding bodies into motion, together with the slip inserted inside the chamber. In practice, the rotation of the tank with the grinding bodies has the effect of agitating, in particular mixing, the slip.

Il trascinamento dei corpi macinanti ha inoltre il vantaggioso effetto di macinare la barbottina. The dragging of the grinding bodies also has the advantageous effect of grinding the slip.

Ancora, in merito alla citata funzione di regolazione del tenore di umidit?, quando il fluido operativo ? introdotto all?interno del serbatoio del gruppo agitatore, il contatto con esso pu? produrre l?adesione della barbottina ai corpi e alla parete interna della camera definita all?interno del serbatoio stesso. In seguito, i corpi macinanti esercitano una azione meccanica sulla barbottina e dunque essa si separa dai corpi stessi e dalla parete interna della camera per essere poi estratta dal gruppo agitatore 3. Again, with regard to the aforementioned regulation function of the humidity level, when is the operating fluid? introduced inside the tank of the agitator group, contact with it can? produce adhesion of the slip to the bodies and to the internal wall of the chamber defined inside the tank itself. Subsequently, the grinding bodies exert a mechanical action on the slip and therefore it separates from the bodies themselves and from the internal wall of the chamber to then be extracted by the stirring group 3.

Il moto rotatorio del serbatoio ha poi l?effetto di muovere dinamicamente la barbottina inserita all?interno della camera verso il fluido operativo, aumentando la velocit? relativa tra la barbottina e il fluido operativo stesso, quindi l?efficacia dello scambio termico nell?ambito della funzione regolatrice del gruppo agitatore 3. Grazie a questa azione dinamica, l?interazione tra la barbottina trascinata in moto dalla rotazione del serbatoio e il flusso operativo non presenta ?zone d?ombra?, ma coinvolge ogni parte del prodotto. The rotary motion of the tank then has the effect of dynamically moving the slip inserted inside the chamber towards the operating fluid, increasing the speed? relationship between the slip and the operating fluid itself, therefore the effectiveness of the heat exchange in the context of the regulating function of the agitator group 3. Thanks to this dynamic action, the interaction between the slip driven into motion by the rotation of the tank and the flow operational does not present? gray areas?, but involves every part of the product.

Inoltre, sempre grazie al suddetto moto di trascinamento i corpi macinanti esercitano una continua azione di schiacciamento sul prodotto, tendendo cos? a eliminare uno strato limite evaporativo sulle particelle di quest?ultimo ed aumentando l?interazione termica con un effetto di essiccazione. Furthermore, again thanks to the aforementioned dragging motion, the grinding bodies exert a continuous crushing action on the product, thus tending to eliminate an evaporative boundary layer on the particles of the latter and increasing the thermal interaction with a drying effect.

La stessa azione di schiacciamento provoca la fuoriuscita dell?acqua interstiziale, rendendo cos? possibile l?interazione diretta dell?acqua con il fluido operativo e facilitando, dunque, la sua evaporazione. The same squeezing action causes the interstitial water to come out, thus making direct interaction of water with the operating fluid is possible, thus facilitating its evaporation.

Inoltre, occorre osservare che il moto in cui sono trascinati i corpi macinanti produce esso stesso una quantit? di calore, utile per contribuire alla regolazione dell?umidit? del prodotto inserito all?interno della camera. Furthermore, it should be noted that the motion in which the grinding bodies are dragged produces itself a quantity of heat, useful for contributing to the regulation of humidity? of the product placed inside the chamber.

Ancora, l?azione meccanica dei corpi macinanti permette di ottenere un impasto perfettamente amalgamato, anche nel caso in cui il serbatoio sia alimentato parzialmente con prodotto in forma liquida, proveniente da macinazione a umido, e parzialmente con prodotto in forma polverosa, proveniente da macinazione a secco, come descritto in dettaglio nel seguito. Furthermore, the mechanical action of the grinding bodies allows to obtain a perfectly blended mixture, even if the tank is partially fed with product in liquid form, coming from wet grinding, and partially with product in powder form, coming from grinding dry, as described in detail below.

Il gruppo agitatore 3, in particolare, pu? conformare un primo involucro, preferibilmente cilindrico, che definisce internamente la citata camera di contenimento della barbottina da trattare. The stirring group 3, in particular, can forming a first casing, preferably cylindrical, which internally defines the chamber for containing the slip to be treated.

Il gruppo agitatore 3 comprende preferibilmente altres? un secondo involucro, anch?esso preferibilmente cilindrico, disposto esternamente al primo involucro, in modo da definire con esso una intercapedine, configurata per il passaggio del fluido operativo. In tale caso ? possibile operare, mediante l?alimentazione del fluido operativo all?interno dell?intercapedine, il riscaldamento, sostanzialmente per conduzione, del primo involucro, interno, e, dunque, della camera e di quanto in essa contenuto. The stirring group 3 preferably also comprises a second casing, also preferably cylindrical, arranged externally to the first casing, so as to define with it an interspace, configured for the passage of the operating fluid. In that case? It is possible to operate, by feeding the operating fluid inside the interspace, the heating, substantially by conduction, of the first internal casing and, therefore, of the chamber and of what is contained therein.

Preferibilmente il gruppo agitatore 3 comprende mezzi valvolari, configurati per mantenere la camera del serbatoio in condizione di vuoto o di semivuoto. In tale caso, pu? essere ulteriormente previsto un dispositivo condensatore, per il recupero dell?acqua evaporata. Preferably the stirring unit 3 comprises valve means, configured to keep the chamber of the tank in a vacuum or semi-vacuum condition. In that case, can a condenser device should also be provided for the recovery of the evaporated water.

Il gruppo agitatore 3 pu? comprendere ulteriormente mezzi di filtraggio 31, ad esempio del tipo di un filtro a maniche oppure di un ciclone, per aspirare il fluido operativo e recuperare eventuale polvere residua in uscita dal gruppo agitatore. Il gruppo di recupero termico 4 comprende mezzi di convogliamento di un flusso di fluido operativo di riscaldamento in uscita dal forno di cottura 40 e/o dal gruppo di cogenerazione 41 che sia eventualmente presente nell?impianto. The agitator group 3 can? further comprising filtering means 31, for example of the type of a bag filter or a cyclone, for sucking in the operating fluid and recovering any residual dust leaving the stirring unit. The heat recovery unit 4 comprises means for conveying a flow of operating heating fluid leaving the cooking oven 40 and/or the cogeneration unit 41 which may possibly be present in the plant.

Il gruppo regolatore 3 pu? essere associato vantaggiosamente al citato gruppo di recupero termico 4, cos? da ricevere, almeno in parte, l?energia termica accumulata nell?aria di raffreddamento in uscita dal forno di cottura 40 o da altri gruppi, come descritto in seguito. Regulator group 3 can? be advantageously associated with the aforementioned heat recovery unit 4, so to receive, at least in part, the thermal energy accumulated in the cooling air leaving the cooking oven 40 or other units, as described below.

Il forno di cottura 40 citato ? preferibilmente del tipo noto, a rulli. The cooking oven 40 mentioned ? preferably of the known type, with rollers.

In particolare, grazie al gruppo di recupero termico 4 anzidetto ? possibile recuperare, in un forno di cottura da 10.000 m<2>/giorno, circa 1.200.000 kcal/giorno utilizzando l?aria di raffreddamento che, negli impianti noti, ? invece espulsa nell?atmosfera. In particular, thanks to the aforementioned heat recovery unit 4 ? possible to recover, in a firing kiln of 10,000 m<2>/day, approximately 1,200,000 kcal/day using the cooling air which, in known plants, is instead expelled into the atmosphere.

Il gruppo di recupero termico 4 pu? recuperare integralmente dal forno di cottura 40 l?energia termica richiesta dal processo secondo l?invenzione. The heat recovery group 4 can? fully recovering from the cooking oven 40 the thermal energy required by the process according to the invention.

A scopo prudenziale, ? per? possibile prevedere di associare al gruppo regolatore 3, un dispositivo ausiliario 42 di produzione di energia termica per sopperire ad una eventuale richiesta suppletiva oppure per servire in caso di mancato o incompleto recupero dal forno di cottura 40. For prudential purposes, ? For? It is possible to envisage associating the regulator unit 3 with an auxiliary device 42 for the production of thermal energy to meet a possible additional request or to serve in the event of failure or incomplete recovery from the cooking oven 40.

L?impianto 10 pu? comprendere utilmente anche un gruppo di recupero idrico 5 associabile ad un flusso di aria in uscita al gruppo regolatore 3, configurato per estrarre da esso, mediante un dispositivo di condensazione 51, una rispettiva quota di acqua. The plant 10 can? usefully also comprise a water recovery unit 5 which can be associated with an air flow at the outlet of the regulator unit 3, configured to extract from it, by means of a condensation device 51, a respective amount of water.

Il gruppo di recupero idrico 5 pu? essere associato al gruppo regolatore 3, per recuperare la suddetta quantit? di acqua in eccesso o almeno parte di essa, per un riutilizzo ad esempio nell?apparecchiatura 2 per la macinazione a umido. The water recovery unit 5 can? be associated with the regulator group 3, to recover the aforementioned quantity? of excess water or at least part of it, for reuse for example in the wet grinding apparatus 2.

L?impianto 10 pu? comprendere inoltre una unit? bagnatrice/granulatrice 6, per portare l?impasto, con il tenore desiderato di umidit?, a una forma fisica idonea alla formatura in apparecchiature note, del tipo delle presse. The plant 10 can? also include a unit? wetting/granulating machine 6, to bring the dough, with the desired moisture content, to a physical form suitable for forming in known equipment, such as presses.

Per tale formatura, infatti, sono richieste particolari caratteristiche fisiche, ad esempio di scorrevolezza delle polveri e di umidit?. For this forming, in fact, particular physical characteristics are required, for example the flowability of the powders and humidity.

L?impianto 10 pu? altres? comprendere, nella sezione dedicata alla preparazione, mezzi di contenimento di tipo noto, come i sili, in cui il materiale polverizzato e granulato pu? essere stoccato fino all?utilizzo nel processo produttivo. The plant 10 can? otherwise? include, in the section dedicated to the preparation, containment means of a known type, such as silos, in which the pulverized and granulated material can be stored until used in the production process.

L?impianto 10 pu? ulteriormente comprendere un gruppo di recupero delle polveri 7, configurato per convogliare le polveri recuperate dai mezzi di filtraggio 31 o da altre parti dell?impianto, ad esempio dal recupero delle piastrelle rotte, crude, dai sili di stoccaggio, dalle presse, inserendole in percentuali idonee alla successiva cottura in fase di miscelazione della barbottina. The plant 10 can? further comprise a dust recovery unit 7, configured to convey the dust recovered from the filtering means 31 or from other parts of the plant, for example from the recovery of broken or unfired tiles, from storage silos, from presses, inserting them in percentages suitable for subsequent firing during the slip mixing stage.

Il metodo per la preparazione di un impasto granulato per la produzione di piastrelle ceramiche, secondo l?invenzione, e il funzionamento dell?impianto che lo attua risultano facilmente comprensibili dalla descrizione che precede. The method for preparing a granulated body for the production of ceramic tiles, according to the invention, and the operation of the plant which implements it are easily understood from the preceding description.

Il metodo secondo l?invenzione prevede di predisporre l?apparecchiatura 2 per la macinazione a umido di materie prime idonee alla preparazione di un impasto granulare. The method according to the invention envisages arranging the apparatus 2 for the wet grinding of raw materials suitable for the preparation of a granular mixture.

Viene inoltre preferibilmente predisposto in funzionamento il forno di cottura 40 di prodotti ceramici. The furnace 40 for firing ceramic products is also preferably set up for operation.

In una prima fase di preparazione viene predisposta, secondo una determinata ricetta, la quantit? dosata di materie prime solide, idonee alla produzione di piastrelle ceramiche. In a first phase of preparation, according to a specific recipe, the quantity is prepared. dosed of solid raw materials, suitable for the production of ceramic tiles.

Viene allora miscelata e macinata, mediante l?apparecchiatura 2 per la macinazione a umido, la quantit? dosata di materie prime con la determinata percentuale in peso di acqua, in modo da ottenere la barbottina macinata. The quantity of the product is then mixed and ground using the wet grinding apparatus 2. dosed of raw materials with the determined percentage by weight of water, in order to obtain the ground slip.

Successivamente il tenore di umidit? della barbottina macinata viene regolato mediante il gruppo regolatore 3 secondo l?invenzione, impiegando il fluido operativo, in particolare aria calda, recuperata preferibilmente mediante il gruppo di recupero termico 4 in uscita dal forno di cottura 40 predisposto, preferibilmente proveniente da zone di raffreddamento del forno di cottura 40. In aggiunta, il gruppo regolatore 3 pu? prevedere di essere alimentato dal dispositivo ausiliario 42 di alimentazione, per sopperire alla mancanza o alle variazioni di diponibilit? di energia termica recuperata dal forno 40 e/o dal gruppo di cogenerazione 41, se presente. Subsequently the humidity content? of the ground slip is regulated by the regulator unit 3 according to the invention, using the operating fluid, in particular hot air, preferably recovered by the heat recovery unit 4 at the outlet of the prearranged cooking oven 40, preferably coming from cooling areas of the cooking oven 40. In addition, the regulator group 3 can? provide to be powered by the auxiliary power supply device 42, to make up for the lack or variations in availability? of thermal energy recovered from the furnace 40 and/or from the cogeneration group 41, if present.

Il metodo pu? prevedere di operare, mediante il citato gruppo di recupero idrico 5, il recupero di questa quantit? di acqua in eccesso, estraendola, mediante condensazione, durante il processo di essiccazione. The method can foresee to operate, through the aforementioned water recovery group 5, the recovery of this quantity? of excess water, extracting it, by means of condensation, during the drying process.

Inoltre ? possibile prevedere di aspirare il fluido operativo, in particolare aria, in uscita dal gruppo regolatore 3, e di filtrarlo attraverso i mezzi di filtraggio 31, per recuperare eventuale polvere residua. Furthermore ? it is possible to draw in the operating fluid, in particular air, leaving the regulator unit 3, and to filter it through the filtering means 31, to recover any residual dust.

? ulteriormente possibile attivare il gruppo di recupero delle polveri 7, configurato per convogliare le polveri recuperate dai mezzi di filtraggio 31 anzidetti, oltre che da altre fasi dell?impianto, ad esempio dal recupero delle piastrelle rotte, crude, dai sili di stoccaggio, dalle presse, in percentuali idonee alla successiva cottura, inserendole in fase di miscelazione della barbottina. ? it is further possible to activate the dust recovery unit 7, configured to convey the dust recovered from the aforementioned filtering means 31, as well as from other phases of the plant, for example from the recovery of broken, unfired tiles, from storage silos, from presses , in percentages suitable for subsequent firing, adding them when mixing the slip.

Il metodo pu? preferibilmente prevedere di polverizzare, bagnare e rigranulare l?impasto essiccato attraverso l?unit? bagnatrice/granulatrice 6. In particolare, ? possibile riutilizzare la citata quantit? in eccesso di acqua, una volta recuperata, per bagnare l?impasto essiccato e polverizzato, nella fase di granulazione. The method can preferably plan to pulverize, wet and regranulate the dried mixture through the unit? wetting/granulating machine 6. In particular, ? is it possible to reuse the aforementioned quantity? in excess of water, once recovered, to wet the dried and pulverized mixture, in the granulation phase.

Si ottiene cos? un impasto granulare idoneo alla formatura successiva. Is it obtained like this? a granular mix suitable for subsequent shaping.

Il metodo pu? prevedere infine di stoccare l?impasto granulato in unit? di contenimento, sili ad esempio, per consentirne il successivo utilizzo. The method can Finally, plan to store the granulated mixture in units? containment, silos for example, to allow their subsequent use.

Secondo una soluzione alternativa, ? possibile prevedere che il metodo sia attuato da un impianto per la produzione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche, comprendente, in aggiunta o in alternativa a un forno di cottura 40, un gruppo di cogenerazione 41, configurato per produrre e recuperare energia termica. According to a workaround, ? It is possible to envisage that the method is implemented by a plant for the production of a granular mixture for the production of ceramic tiles, comprising, in addition or as an alternative to a cooking oven 40, a cogeneration group 41, configured to produce and recover energy thermal.

In tale caso, ? possibile prevedere che il gruppo di recupero termico 4 sia alimentato dall?energia termica prodotta dal gruppo di cogenerazione 41, per produrre l?essiccazione che genera l?impasto desiderato in uscita dal gruppo regolatore 3. In that case, ? It is possible to envisage that the heat recovery unit 4 is fed by the thermal energy produced by the cogeneration unit 41, to produce the drying process which generates the desired mix at the output of the regulator unit 3.

Per il resto, per quanto applicabile, il metodo non si differenzia da quanto descritto in precedenza. For the rest, as far as applicable, the method does not differ from what was previously described.

L?impianto che pu? attuare il metodo secondo tale soluzione alternativa pu? produrre l?impasto essiccato, vantaggiosamente anche in mancanza di un forno di cottura 40 in funzione. The plant that can? implement the method according to this alternative solution pu? produce the dried dough, advantageously even in the absence of an operating baking oven 40.

Secondo una ulteriore forma di realizzazione illustrata nelle figure 2 e 5, l?impianto 10?, per il resto simile a quanto descritto in precedenza, pu? ulteriormente comprendere un gruppo di separazione meccanica 8 dell?acqua in eccesso dalla barbottina, interposto tra l?apparecchiatura 2 di macinazione a umido e il gruppo regolatore 3. According to a further embodiment illustrated in figures 2 and 5, the system 10?, otherwise similar to what has been described previously, can further comprise a mechanical separation unit 8 of the excess water from the slip, interposed between the wet grinding apparatus 2 and the regulator unit 3.

Il gruppo di separazione meccanica 8 ? invece configurato per separare meccanicamente la parte solida della barbottina da una quantit? in eccesso di acqua, dunque in uscita dall?apparecchiatura 2 di macinazione a umido. The mechanical separation group 8 ? instead configured to mechanically separate the solid part of the slip from a quantity? in excess of water, therefore leaving the wet grinding apparatus 2.

Il gruppo di separazione meccanica 8 pu? essere realizzato mediante una filtropressa di tipo noto oppure da una apparecchiatura equivalente. The mechanical separation group 8 can? be made using a known type of filter press or equivalent equipment.

Il gruppo di separazione meccanica 8 pu? essere configurato per ridurre la barbottina ad un impasto in cui la quota in peso di acqua ? ridotta ad almeno il 18%. The mechanical separation group 8 can? be configured to reduce the slip to a mixture in which the share by weight of water ? reduced to at least 18%.

? opportuno osservare che la parte di acqua estratta meccanicamente dalla barbottina pu? trasportare sali e altre sostanze idrosolubili. Nel caso in cui la quota di acqua in eccesso fosse estratta per evaporazione, tali sostanze resterebbero nell?impasto e risulterebbero successivamente ceramizzate nel processo di cottura. ? should be noted that the part of water extracted mechanically from the slip can? transport salts and other water-soluble substances. If the excess water was extracted by evaporation, these substances would remain in the mix and would subsequently be ceramicised during the firing process.

Per riutilizzare la parte di acqua in eccesso estratta meccanicamente dalla barbottina ? dunque necessario effettuare un trattamento mediante flocculazione e/o decantazione, oltre che smaltire opportunamente le sostanze residuali. To reuse the excess water extracted mechanically from the slip ? it is therefore necessary to carry out a treatment by means of flocculation and/or decantation, as well as to properly dispose of the residual substances.

Il gruppo di recupero idrico 5 anzidetto pu? cos? essere associato altres? al gruppo di separazione meccanica 8, per il recupero di una ulteriore quantit? di acqua in eccesso, separata dalla barbottina. The aforementioned water recovery unit 5 can? what? be associated also? to the mechanical separation group 8, for the recovery of a further quantity? of excess water, separated from the slip.

L?impianto 10? pu? comprendere ulteriormente un gruppo sminuzzatore 9, interposto tra il gruppo di separazione meccanica 8, se previsto, e il gruppo regolatore 3 (si veda la figura 3). Ad esempio, il gruppo sminuzzatore 9 pu? essere realizzato mediante una sfogliatrice oppure un mulino ad aspi o altre apparecchiature note, idonee allo scopo. The plant 10? can? further comprise a chopping unit 9, interposed between the mechanical separation unit 8, if provided, and the regulator unit 3 (see figure 3). For example, the shredder group 9 can? be made using a sheeter or a reel mill or other known equipment, suitable for the purpose.

Il gruppo sminuzzatore 9 opera una riduzione dell?impasto risultante dalla separazione meccanica di parte dell?acqua in eccesso a una pezzatura idonea all?introduzione nel gruppo regolatore 3 secondo l?invenzione. The chopping unit 9 reduces the mixture resulting from the mechanical separation of part of the excess water to a size suitable for introduction into the regulator unit 3 according to the invention.

Per quanto riguarda l?attuazione del metodo secondo l?invenzione secondo tale forma di attuazione , descritta con riferimento alla ulteriore forma di realizzazione descritta per l?impianto 10?, in aggiunta a quanto descritto in precedenza ? possibile prevedere che tra la miscelazione della barbottina e la relativa essiccazione mediante il gruppo regolatore 3, sia interposta una fase di estrazione preliminare di una parte dell?acqua in eccesso, ad esempio mediante il citato gruppo di estrazione meccanica 8. Successivamente alla parziale estrazione dell?acqua in eccesso, mediante il gruppo di estrazione meccanica 8, ? possibile prevedere che la miscela cos? ottenuta sia ridotta a una granulometria di dimensione minore, mediante il citato gruppo sminuzzatore 9. As regards the implementation of the method according to the invention according to this embodiment , described with reference to the further embodiment described for the plant 10?, in addition to what has been previously described ? It is possible to envisage that between the mixing of the slip and the relative drying by means of the regulator group 3, a preliminary extraction phase of a part of the excess water is interposed, for example by means of the aforementioned mechanical extraction group 8. After the partial extraction of the ?excess water, through the mechanical extraction unit 8, ? is it possible to predict that the mixture is cos? obtained is reduced to a smaller particle size, by means of the cited shredding unit 9.

Il metodo pu? prevedere vantaggiosamente di recuperare, almeno in parte, la parte di quantit? in eccesso di acqua separata meccanicamente, mediante il gruppo di recupero idrico 5, e di riutilizzarla, ad esempio, per la miscelazione di una nuova barbottina. The method can provide advantageously to recover, at least in part, the part of the quantity? in excess of water separated mechanically, by means of the water recovery group 5, and to reuse it, for example, for mixing a new slip.

In alternativa, come illustrato nella figura 3, ? possibile prevedere di alimentare il gruppo regolatore 3 con una miscela in forma semiliquida, risultante dalla barbottina ottenuta dalla macinazione operata dall?apparecchiatura 2 di macinazione a umido, e da un materiale in forma polverosa, prodotto da una apparecchiatura di macinazione a secco. In tale caso, il rotolamento dei corpi macinanti del gruppo regolatore 3 produce un effetto dinamico che permette di amalgamare in modo ottimale sia il prodotto secco che il prodotto umido, in modo da ottenere un impasto omogeneo. Alternatively, as shown in Figure 3, ? It is possible to provide for feeding the regulator unit 3 with a mixture in semi-liquid form, resulting from the slip obtained from the grinding performed by the wet grinding apparatus 2, and from a material in powder form, produced by a dry grinding apparatus. In this case, the rolling of the grinding bodies of the regulator unit 3 produces a dynamic effect which allows both the dry product and the wet product to be optimally mixed, so as to obtain a homogeneous mixture.

Occorre osservare che la miscelazione delle due porzioni di miscela, secca e umida, particolarmente difficoltosa. Tuttavia, grazie alla primaria azione dinamica dei corpi macinanti trascinati in rotazione, il gruppo agitatore 3 pu? svolgere la propria azione dinamica sulla miscela, ottenendo una miscelazione ottimale con il minimo consumo energetico. It should be noted that the mixing of the two portions of mixture, dry and wet, is particularly difficult. However, thanks to the primary dynamic action of the grinding bodies driven into rotation, the stirring group 3 can carry out its dynamic action on the mixture, obtaining an optimal mixing with minimum energy consumption.

Vantaggiosamente, in tale caso la quantit? di umidit? introdotta complessivamente nella miscela da amalgamare risulta minore, cos? da ottenere pi? agevolmente per l?impasto finale il tenore di umidit? finale desiderato. Advantageously, in this case the quantity? of humidity? introduced overall in the mixture to be mixed is less, cos? to get more easily for the final mix the humidity content? desired ending.

In tale caso ? possibile prevedere che il tenore di umidit? della miscela introdotta nel serbatoio sia prossimo o sostanzialmente pari al tenore di umidit? desiderato. Di conseguenza, pu? essere modulato in modo corrispondente il flusso di fluido operativo nel serbatoio, cos? da ridurre ulteriormente o mantenere tale tenore di umidit?. In quest?ultimo caso, quando non ? necessario ridurre il tenore di umidit? all?interno del serbatoio, una quantit? di acqua integrativa pu? essere eventualmente aggiunta nella sola fase di granulazione. In that case? Is it possible to predict that the humidity content? of the mixture introduced into the tank is close to or substantially equal to the humidity content? desired. Consequently, can be modulated in a corresponding way the flow of operating fluid in the tank, cos? to further reduce or maintain this humidity content?. In the latter case, when not ? Is it necessary to reduce the humidity content? inside the tank, a quantity? of supplementary water can? possibly be added only in the granulation phase.

Il metodo secondo l?invenzione raggiunge pertanto lo scopo di ridurre il consumo termico e l?impatto ambientale del processo produttivo di piastrelle ceramiche. Il metodo per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche secondo la presente invenzione raggiunge pertanto lo scopo di minimizzare, in particolare, i consumi di energia termica e di acqua, massimizzando cos? il risparmio energetico. The method according to the invention therefore achieves the aim of reducing heat consumption and the environmental impact of the ceramic tile production process. The method for preparing a granular body for the production of ceramic tiles according to the present invention therefore achieves the aim of minimizing, in particular, the consumption of thermal energy and water, thus maximizing energy saving.

Inoltre, il metodo secondo l?invenzione e l?impianto che lo attua sono in grado di minimizzare l?impatto ambientale, in particolare riducendo considerevolmente le emissioni di polveri e di anidride carbonica. Furthermore, the method according to the invention and the plant which implements it are capable of minimizing the environmental impact, in particular by considerably reducing the emissions of dust and carbon dioxide.

L?impianto descritto a titolo esemplificativo ? suscettibile di numerose modifiche e varianti a seconda delle diverse esigenze. The system described by way of example ? susceptible to numerous modifications and variations according to different needs.

Nella pratica attuazione del trovato, i materiali impiegati, nonch? la forma e le dimensioni, possono essere qualsiasi a seconda delle esigenze. In the practical implementation of the invention, the materials used, as well as the shape and dimensions can be any according to the needs.

Laddove le caratteristiche tecniche menzionate in ogni rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni di riferimento sono stati inclusi al solo scopo di aumentare la comprensione delle rivendicazioni e di conseguenza essi non hanno valore limitativo sullo scopo di ogni elemento identificato a titolo d?esempio da tali segni di riferimento. Where the technical characteristics mentioned in each claim are followed by reference marks, such reference marks have been included for the sole purpose of enhancing the understanding of the claims and consequently they are not limiting on the scope of each element identified by way of example by these reference marks.

Claims (18)

RivendicazioniClaims 1. Metodo per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche, comprendente le seguenti fasi:1. Method for the preparation of a granular body for the production of ceramic tiles, including the following steps: a. predisporre una quantit? dosata di materie prime solide;to. prepare a quantity? dosed of solid raw materials; b. macinare mediante una apparecchiatura (2) per la macinazione a umido detta quantit? dosata di materie prime solide, aggiungendo ad essa una determinata percentuale in peso di acqua, in modo da ottenere una barbottina con un tenore iniziale di umidit?;b. grind by means of an equipment (2) for wet grinding said quantity? dosed solid raw materials, adding to it a determined percentage by weight of water, in order to obtain a slip with an initial humidity content; c. alimentare detta barbottina all?interno di un serbatoio di un gruppo agitatore (3), contenente una pluralit? di corpi macinanti e azionabile in rotazione secondo un asse longitudinale;c. to feed said slip inside a tank of an agitator group (3), containing a plurality? of grinding bodies and operable in rotation along a longitudinal axis; d. agitare e macinare detta barbottina alimentata, azionando detto serbatoio in rotazione attorno a detto asse longitudinale, ottenendo cos? un impasto con un tenore desiderato di umidit?;d. agitate and grind said slip fed, activating said tank in rotation around said longitudinal axis, thus obtaining? a dough with a desired moisture content; e. trasferire detto impasto da detto gruppo agitatore (3) a una unit? granulatrice (6), per granulare detto impasto e ottenere un impasto granulare idoneo alla produzione di piastrelle ceramiche.And. transferring said mixture from said stirring group (3) to a unit? granulator (6), to granulate said mixture and obtain a granular mixture suitable for the production of ceramic tiles. 2. Metodo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto tenore desiderato di umidit? ? inferiore al 10%, preferibilmente compreso tra 2 e 5% in peso.2. Method according to claim 1, characterized in that said desired humidity content? ? less than 10%, preferably between 2 and 5% by weight. 3. Metodo secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che detta fase di d. agitare e macinare prevede l?ulteriore fase di regolare detto tenore di umidit? di detta barbottina per ottenere detto tenore desiderato, alimentando un flusso controllato di un fluido operativo, in particolare controcorrente, attraverso detto serbatoio ad opera di un gruppo di recupero termico (4), configurato per recuperare detto fluido operativo prodotto in uscita da un forno di cottura (40) per la produzione di dette piastrelle ceramiche, predisposto in funzione, e/o da un gruppo di cogenerazione (41) predisposto, in modo da essiccare detta barbottina ed estrarre da essa per evaporazione una quantit? in eccesso di acqua, cos? da ottenere detto impasto a detto tenore desiderato di umidit?;3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that said step of d. shake and grind provides for the further step of regulating said humidity content? of said slip to obtain said desired content, feeding a controlled flow of an operating fluid, in particular against the current, through said tank by means of a heat recovery unit (4), configured to recover said operating fluid produced at the outlet from a furnace firing (40) for the production of said ceramic tiles, set up for operation, and/or by a cogeneration unit (41) set up, so as to dry said slip and extract from it by evaporation a quantity in excess of water, cos? to obtain said dough at said desired moisture content; 4. Metodo secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che tra la fase di b. macinare e la fase di c. alimentare detta barbottina in detto gruppo agitatore (3), ? prevista la fase intermedia di4. Method according to claim 3, characterized in that between step b. grind and phase c. feed said slip into said stirring group (3), ? the intermediate stage is foreseen separare una parte di detta quantit? in eccesso di acqua da detta barbottina, mediante un gruppo di separazione meccanica (8), per ottenere un impasto con un tenore intermedio di umidit? da alimentare all?interno di detto gruppo agitatore (3).to separate a part of said quantity? in excess of water from said slip, by means of a mechanical separation group (8), to obtain a mixture with an intermediate humidity content? to be fed inside said stirring group (3). 5. Metodo secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che successivamente alla fase di separare detta parte di detta quantit? in eccesso di acqua comprende l?ulteriore fase di sminuzzare detto impasto mediante un gruppo sminuzzatore (9).5. Method according to claim 4, characterized in that following the step of separating said part of said quantity? in excess of water comprises the further step of chopping said dough by means of a chopping unit (9). 6. Metodo secondo una delle rivendicazioni da 3 a 5, caratterizzato dal fatto che comprende l?ulteriore fase di recuperare almeno in parte detta quantit? in eccesso di acqua, estraendola per condensazione dal gruppo agitatore (3), e di impiegarla almeno in parte per la fase di b. aggiungere a detta quantit? dosata di materie prime una determinata percentuale in peso di acqua e/o per la fase di e. bagnare e rigranulare detto impasto.6. Method according to one of the claims from 3 to 5, characterized in that it comprises the further step of recovering at least in part said quantity? in excess of water, extracting it by condensation from the stirring unit (3), and to use it at least in part for step b. add to that amount? dosed of raw materials a certain percentage by weight of water and/or for the phase of e. wet and regranulate said mixture. 7. Metodo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta fase di c. alimentare detta barbottina all?interno di detto serbatoio di detto gruppo agitatore (3) comprende l?ulteriore fase di alimentare in esso una ulteriore quantit? dosata di materie prime in polvere ottenute mediante macinazione a secco.7. Method according to claim 1, characterized in that said step of c. feeding said slip inside said tank of said agitator group (3) comprises the further step of feeding a further quantity? dosed of raw materials in powder obtained by dry grinding. 8. Impianto per la preparazione di un impasto granulare per la produzione di piastrelle ceramiche, comprendente almeno una apparecchiatura (2) per la macinazione a umido di una miscela di una determinata quantit? dosata di materie prime solide e di una percentuale in peso di acqua, per ottenere una barbottina, un gruppo agitatore (3) collegato a detta apparecchiatura (2) per la macinazione a umido per ricevere detta barbottina e configurato per agitare e macinare detta barbottina, detto gruppo agitatore (3) comprendendo un serbatoio contenente una pluralit? di corpi macinanti, preferibilmente di allumina sinterizzata, e azionabile in rotazione attorno a un asse longitudinale, per ottenere da detta barbottina un impasto con un tenore desiderato di umidit?, una unit? granulatrice (6) configurata per ricevere detto impasto da detto gruppo agitatore (3), in modo da ottenere un impasto granulare idoneo alla produzione di piastrelle ceramiche.8. Plant for the preparation of a granular mixture for the production of ceramic tiles, comprising at least one apparatus (2) for the wet grinding of a mixture of a determined quantity? dosed of solid raw materials and a percentage by weight of water, to obtain a slip, a stirring group (3) connected to said equipment (2) for wet grinding to receive said slip and configured to stir and grind said slip, said stirring group (3) comprising a tank containing a plurality? of grinding bodies, preferably of sintered alumina, and operable in rotation around a longitudinal axis, to obtain from said slip a mixture with a desired humidity content, a unit? granulator (6) configured to receive said mixture from said stirring group (3), so as to obtain a granular mixture suitable for the production of ceramic tiles. 9. Impianto secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che detto asse longitudinale di detto serbatoio ? sostanzialmente orizzontale.9. Plant according to claim 8, characterized in that said longitudinal axis of said tank ? essentially horizontal. 10. Impianto secondo la rivendicazione 8 o 9, caratterizzato dal fatto che detto serbatoio ? configurato per essere alimentato con un flusso preferibilmente controcorrente di un fluido operativo per estrarre mediante evaporazione una quantit? in eccesso di acqua da detta barbottina e ottenere cos? un impasto avente detto tenore desiderato di umidit?, detto impianto comprendendo almeno un forno per la cottura (40) di detto impasto, configurato per produrre in uscita detto fluido operativo riscaldante, e/o un gruppo di cogenerazione (41) per la produzione di energia termica, e un gruppo di recupero termico (4), configurato per recuperare detto fluido operativo prodotto in uscita da detto forno di cottura (40) e, in alternativa o in aggiunta, da detto gruppo di cogenerazione (41), in modo da alimentare cos?, almeno parzialmente, detto gruppo agitatore (3).10. Plant according to claim 8 or 9, characterized in that said tank is configured to be fed with a preferably counter-current flow of an operating fluid to evaporate an amount in excess of water from said slip and get cos? a mixture having said desired humidity content, said plant comprising at least one oven for cooking (40) of said mixture, configured to produce said heating operating fluid, and/or a cogeneration group (41) for the production of thermal energy, and a heat recovery unit (4), configured to recover said operating fluid output from said cooking oven (40) and, alternatively or in addition, from said cogeneration unit (41), so as to thus feeding, at least partially, said stirring group (3). 11. Impianto secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che detto serbatoio di detto gruppo agitatore (3) comprende un involucro interno definente una camera per ricevere detta barbottina, e un ulteriore involucro, esterno a detto involucro, una intercapedine essendo definita tra detto involucro e detto ulteriore involucro, per ricevere detto fluido operativo. 11. Plant according to claim 10, characterized in that said tank of said stirring group (3) comprises an internal casing defining a chamber for receiving said slip, and a further casing, external to said casing, a cavity being defined between said casing and said further casing, for receiving said operating fluid. 12. Impianto secondo la rivendicazione 11, caratterizzato dal fatto che detto gruppo agitatore (3) comprende mezzi valvolari configurati per creare una condizione di vuoto o di semivuoto all?interno di detto involucro.12. Plant according to claim 11, characterized in that said stirring group (3) comprises valve means configured to create a vacuum or semi-vacuum condition inside said casing. 13. Impianto secondo una delle rivendicazioni da 10 a 12, caratterizzato dal fatto che detto gruppo agitatore (3) comprende mezzi di condensazione per estrarre detta quantit? in eccesso di acqua da detta barbottina alimentata all?interno di detto involucro in condizione di vuoto o di semivuoto.13. Plant according to one of the claims from 10 to 12, characterized in that said stirring group (3) comprises condensation means for extracting said quantity? in excess of water from said slip fed inside said casing in a vacuum or semi-empty condition. 14. Impianto secondo una delle rivendicazioni da 10 a 13, caratterizzato dal fatto che comprende ulteriormente un gruppo di separazione meccanica (8) di una quota parte in eccesso di acqua di detta barbottina, interposto tra detta apparecchiatura (2) di macinazione a umido e detto gruppo agitatore (3), detto gruppo di separazione meccanica (8) comprendendo una filtropressa o mezzi equivalenti. 14. Plant according to one of claims 10 to 13, characterized in that it further comprises a group for the mechanical separation (8) of an excess portion of the water of said slip, interposed between said wet grinding apparatus (2) and said stirring group (3), said mechanical separation group (8) comprising a filter press or equivalent means. 15. Impianto secondo la rivendicazione 14, caratterizzato dal fatto che comprende ulteriormente un gruppo sminuzzatore (9) per detta barbottina sottoposta a separazione meccanica di acqua, detto gruppo sminuzzatore (9) comprendendo una sfogliatrice oppure un mulino ad aspi oppure mezzi simili.15. Plant according to claim 14, characterized in that it further comprises a chopping unit (9) for said slip subjected to mechanical separation of water, said chopping unit (9) comprising a sheeter or a reel mill or similar means. 16. Impianto secondo la rivendicazione 10 o 15, caratterizzato dal fatto che comprende almeno un gruppo di recupero idrico (5), configurato per recuperare detta quantit? in eccesso di acqua, estratta da detto gruppo agitatore (3) e alimentarla a detta apparecchiatura (2) per la macinazione a umido e/o a detta unit? bagnatrice/granulatrice (6).16. Plant according to claim 10 or 15, characterized in that it comprises at least one water recovery group (5), configured to recover said quantity? in excess of water, extracted from said stirring group (3) and fed it to said apparatus (2) for wet grinding and/or to said unit? wetting/granulating machine (6). 17. Impianto secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende una apparecchiatura per la macinazione a secco, configurata per alimentare detto gruppo agitatore (3) con una quantit? dosata di materie prime in polvere.17. Plant according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises an apparatus for dry grinding, configured to feed said stirring group (3) with a quantity dosed raw material powder. 18. Impianto secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto tenore desiderato di umidit? ? inferiore al 10%, preferibilmente compreso tra 2 e 5%. 18. Plant according to one of the preceding claims, characterized in that said desired humidity content? ? less than 10%, preferably between 2 and 5%.
IT102021000008858A 2021-04-08 2021-04-08 METHOD AND EQUIPMENT FOR PREPARING A GRANULAR MIXTURE FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC TILES IT202100008858A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000008858A IT202100008858A1 (en) 2021-04-08 2021-04-08 METHOD AND EQUIPMENT FOR PREPARING A GRANULAR MIXTURE FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC TILES
PCT/IT2022/050090 WO2022215101A1 (en) 2021-04-08 2022-04-08 Method and plant for preparing a material suitable for manufacturing ceramic tiles
EP22721903.7A EP4320088A1 (en) 2021-04-08 2022-04-08 Method and plant for preparing a material suitable for manufacturing ceramic tiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000008858A IT202100008858A1 (en) 2021-04-08 2021-04-08 METHOD AND EQUIPMENT FOR PREPARING A GRANULAR MIXTURE FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC TILES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202100008858A1 true IT202100008858A1 (en) 2022-10-08

Family

ID=77021787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102021000008858A IT202100008858A1 (en) 2021-04-08 2021-04-08 METHOD AND EQUIPMENT FOR PREPARING A GRANULAR MIXTURE FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC TILES

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4320088A1 (en)
IT (1) IT202100008858A1 (en)
WO (1) WO2022215101A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107089828A (en) * 2017-03-21 2017-08-25 横店集团东磁股份有限公司 A kind of broad temperature, broadband is low than manganese zinc material with high magnetic permeability of magnetic conductivity temperature coefficient and preparation method thereof
CN110055486A (en) * 2019-05-14 2019-07-26 中国人民解放军国防科技大学 Double-layer thermal barrier/high-temperature low-infrared-emissivity integrated coating, metal composite material with coating and preparation method of metal composite material
CN110407587A (en) * 2019-09-24 2019-11-05 佛山市博晖机电有限公司 A kind of architectural pottery wet-dry change flouring technology

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107089828A (en) * 2017-03-21 2017-08-25 横店集团东磁股份有限公司 A kind of broad temperature, broadband is low than manganese zinc material with high magnetic permeability of magnetic conductivity temperature coefficient and preparation method thereof
CN110055486A (en) * 2019-05-14 2019-07-26 中国人民解放军国防科技大学 Double-layer thermal barrier/high-temperature low-infrared-emissivity integrated coating, metal composite material with coating and preparation method of metal composite material
CN110407587A (en) * 2019-09-24 2019-11-05 佛山市博晖机电有限公司 A kind of architectural pottery wet-dry change flouring technology

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022215101A1 (en) 2022-10-13
WO2022215101A4 (en) 2022-12-08
EP4320088A1 (en) 2024-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9458059B2 (en) Process for the calcination and manufacture of synthetic pozzolan
US20120160135A1 (en) Process for the Manufacture of Synthetic Pozzolan
CN102358705B (en) Process for producing sintered ceramsite by using solid waste materials, and system thereof
CN107324670A (en) One kind produces oxide of high activity magnesium apparatus using magnesite tailings
US4248641A (en) Method and apparatus for the production of cement clinkers from moist agglomerated raw material
WO2014194563A1 (en) Improved method for mass production of phosphoric acid with rotary kiln
CN101265042A (en) Technique for preparing desulfurized gypsum by two-step process
CN110498628A (en) A kind of anhydrous gypsum preparation system
MXPA06010589A (en) Method and apparatus for hydration of a particulate or pulverulent material containing cao, hydrated product, and use of the hydrated product.
KR102405860B1 (en) Sludge treatment method and cement manufacturing system
CN110128040A (en) A kind of change system of scale consumption ardealite anhydrite powder
JP2009286857A (en) Method for producing white inorganic particle
CN104211028A (en) Composite pellet material used for kiln method phosphoric acid technology and molding method thereof
IT202100008858A1 (en) METHOD AND EQUIPMENT FOR PREPARING A GRANULAR MIXTURE FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC TILES
JP3960007B2 (en) Method for treating waste containing fibers
CN207533664U (en) A kind of paint slag desiccation thermal oxide system
IT202000003557A1 (en) METHOD AND PLANT FOR THE PREPARATION OF A GRANULAR MIX FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC TILES
JP5468281B2 (en) Method for producing regenerated particles
TWI826700B (en) Sludge treatment method and cement manufacturing system
JP2002317180A (en) Method for controlling apparatus for producing soil improver
CN205084424U (en) Pyrophosphate drying and calcining integration equipment
CN102964070B (en) Cement manufacturing method
CN205907226U (en) Coal system gas fly ash treatment system
CN203295372U (en) Flint clay clinker production system
CS198141B2 (en) Method of and apparatus for manufacturing sintered products