IT202100005555U1

IT202100005555U1 - “ELECTRIC LAWN MOWER TRACTOR.”

Info

Publication number: IT202100005555U1
Application number: IT202021000005555U
Authority: IT
Inventors: James Cameron; Paolo Zonta
Original assignee: Stiga S P A In Breve Anche St S P A
Priority date: 2021-11-26
Filing date: 2021-11-26
Publication date: 2023-05-26
Also published as: DE202022106576U1; SE2251348A1; FR3129565A3

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del modello di utilit? avente per titolo: of the utility model? having as title:

?Trattorino tosaerba di tipo elettrico.? ?Electric lawn tractor.?

Il presente trovato concerne un trattorino tosaerba di tipo elettrico. The present invention concerns an electric lawn tractor.

Sono noti nello stato della tecnica trattorini tosaerba provvisti di un motore elettrico per la movimentazione di una o pi? lame per il taglio dell?erba e di un motore elettrico per la movimentazione del trattorino; detti motori elettrici sono normalmente comandati da un?unica centralina ed alimentati da un pacco di batterie. In the state of the art, lawn tractors are known which are equipped with an electric motor for moving one or more? blades for cutting grass and an electric motor for moving the tractor; these electric motors are normally controlled by a single control unit and powered by a battery pack.

Il pacco di batterie degli attuali trattorini tosaerba ? per la maggior parte disposto nella parte posteriore del trattorino cos? da poter esser ricaricato facilmente mediante una presa elettrica esterna al trattorino. The battery pack of current lawn tractors? mostly arranged in the rear part of the tractor like this? that can be easily recharged using an electrical socket external to the tractor.

In alcuni trattorini ? anche possibile che le batterie possano essere rimosse per la loro sostituzione. EP 3714679 descrive un trattorino tosaerba munito di un pacco di batterie montato sul telaio centrale nella parte posteriore del trattorino. Alcune delle batterie del pacco di batterie sono rimovibili e sono utilizzabili per alimentare elettricamente un altro attrezzo. In some tractors? It is also possible that the batteries can be removed for replacement. EP 3714679 describes a lawn tractor equipped with a battery pack mounted on the central frame at the rear of the tractor. Some of the batteries in the battery pack are removable and can be used to electrically power another tool.

Tuttavia la disposizione delle batterie nella parte centrale comporta una certa scomodit? per l?utilizzatore del trattorino per la rimozione delle stesse. However, the arrangement of the batteries in the central part causes a certain inconvenience. for the user of the tractor to remove them.

Le batterie utilizzate per alimentare elettricamente il trattorino sono inoltre soggette a riscaldamento e l?eccessivo riscaldamento pu? provocare danni alle batterie stesse ed al trattorino. The batteries used to electrically power the tractor are also subject to heating and excessive heating can cause damage. cause damage to the batteries themselves and to the tractor.

Per evitare ci? i trattorini tosaerba di tipo elettrico attualmente in uso sono dotati di una ventola per il raffreddamento di tutte le batterie; tuttavia l?utilizzo di una sola ventola non consente un efficace raffreddamento di tutte le batterie. To avoid this? the electric lawn tractors currently in use are equipped with a fan to cool all the batteries; however, the use of a single fan does not allow effective cooling of all the batteries.

In vista dello stato della tecnica, scopo del presente trovato ? quello di fornire un trattorino tosaerba di tipo elettrico che sia diverso da quelli noti. In view of the state of the art, what is the purpose of the present invention? that of providing an electric lawn tractor that is different from those known.

In accordo al presente trovato, detto scopo viene ottenuto mediante un trattorino tosaerba provvisto di almeno un lama di taglio dell?erba movimentata da un motore elettrico e da un dispositivo di trazione comprendente un ulteriore motore elettrico, detto trattorino tosaerba comprendendo un dispositivo di alimentazione per detti motori elettrici che comprende almeno un pacco di batterie disposto in almeno un apposito contenitore per batterie e rimovibile da esso, detto trattorino comprendendo un telaio ed un sedile e detto almeno un contenitore essendo fissato al telaio ed essendo disposto al di sotto di detto sedile, caratterizzato dal fatto che detto almeno un contenitore ? fissato al telaio del trattorino in modo che la direzione di estrazione dell?almeno un pacco di batterie sia inclinata di un dato angolo rispetto ad un?asse parallelo all?asse di rotazione delle ruote del trattorino. In accordance with the present invention, said object is achieved by means of a lawn tractor provided with at least one grass cutting blade moved by an electric motor and by a traction device comprising a further electric motor, said lawn tractor comprising a power supply device for said electric motors comprising at least one battery pack arranged in at least one suitable battery container and removable therefrom, said tractor comprising a frame and a seat and said at least one container being fixed to the frame and being arranged below said seat, characterized by the fact that said at least one container ? fixed to the frame of the tractor so that the direction of extraction of at least one battery pack is inclined at a given angle with respect to an axis parallel to the rotation axis of the tractor wheels.

Le caratteristiche ed i vantaggi del presente trovato risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di una sua forma di realizzazione pratica, illustrata a titolo di esempio non limitativo negli uniti disegni, in cui: The characteristics and advantages of the present invention will be evident from the following detailed description of one of its practical embodiments, illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings, in which:

la figura 1 ? una vista in prospettiva di un trattorino tosaerba in accordo al presente trovato; figure 1? a perspective view of a lawn tractor according to the present invention;

la figura 2 ? una vista laterale del trattorino tosaerba di figura 1; figure 2? a side view of the lawn tractor in figure 1;

la figura 3 ? una vista dall?alto del trattorino tosaerba di figura 1; figure 3? a view from above of the lawn tractor in figure 1;

la figura 4 ? una vista frontale del trattorino tosaerba di figura 1; figure 4? a front view of the lawn tractor of figure 1;

la figura 5 ? un esploso dell?apparato di contenimento delle batterie; figure 5? an exploded view of the battery containment apparatus;

la figura 6 ? una vista frontale di una parte dell?apparato di figura 5 con sportello chiuso; figure 6? a front view of a part of the apparatus of figure 5 with the door closed;

la figura 7 ? una vista frontale dell?apparato di figura 6 con sportello aperto; la figura 8 ? una vista in sezione secondo la linea VIII-VIII dell?apparato di figura 6; figure 7? a front view of the apparatus in figure 6 with the door open; figure 8? a sectional view along line VIII-VIII of the apparatus in figure 6;

la figura 9 ? una vista in prospettiva di una parte dell?apparato di figura 8; figure 9? a perspective view of a part of the apparatus in figure 8;

le figure 10 e 11 sono viste in sezione secondo le linee X-X e XI-XI dell?apparato di figura 8 con sportello chiuso; figures 10 and 11 are sectional views along lines X-X and XI-XI of the apparatus in figure 8 with the door closed;

la figura 12 ? una vista in sezione secondo la linea XII-XII dell?apparato di figura 8; figure 12? a sectional view along the XII-XII line of the apparatus in figure 8;

la figura 13 ? una vista del pacco di batteria utilizzato nell?apparato di figura 7; la figura 14 ? una vista frontale del trattorino di figura 1; figure 13? a view of the battery pack used in the apparatus of figure 7; figure 14? a front view of the tractor in figure 1;

la figura 15 ? una vista dal basso del pacco di batterie di figura 13; figure 15? a bottom view of the battery pack of figure 13;

la figura 16 ? una vista in sezione secondo la linea XVI-XVI del pacco di batterie di figura 15; figure 16? a sectional view along the XVI-XVI line of the battery pack in figure 15;

la figura 17 mostra una vista in sezione analoga a quella di figura 11 ma con pacco di batterie inserito e sportello aperto; figure 17 shows a sectional view similar to that of figure 11 but with the battery pack inserted and the door open;

le figure 18 e 19 mostrano schematicamente il flusso dell?aria nel pacco di batterie disposto nell?apparato di figura 7. Figures 18 and 19 schematically show the flow of air in the battery pack arranged in the apparatus of figure 7.

Nelle figure 1-4 ? mostrato un trattorino tosaerba 1 in accordo al presente trovato. Il trattorino ? del tipo elettrico, cio? non presenta motori termici, e comprende almeno una lama di taglio 3, indicata in modo schematico nelle figure, movimentata da un motore elettrico 31 ed un dispositivo di trazione per la movimentazione delle ruote 2 comprendente un motore elettrico 21; i motori elettrici sono alimentati da un apparato di alimentazione a batterie 5 disposto al di sotto del sedile 4 del trattorino tosaerba 1 e supportato da un telaio 6 del trattorino. E? preferibilmente prevista una centralina di gestione di detti motori elettrici 31 e 21 non indicata nelle figure. In figures 1-4 ? shown is a lawn tractor 1 according to the present invention. The tractor? of the electric type, that is? it has no thermal motors, and includes at least one cutting blade 3, shown schematically in the figures, moved by an electric motor 31 and a traction device for moving the wheels 2 comprising an electric motor 21; the electric motors are powered by a battery power supply system 5 arranged under the seat 4 of the lawn tractor 1 and supported by a frame 6 of the tractor. AND? preferably a control unit for managing said electric motors 31 and 21 is provided, not indicated in the figures.

Come meglio visibile nelle figure 5 - 19, l?apparato di alimentazione a batterie 5 comprende almeno un contenitore di batterie 50 fissato ad una barra longitudinale 61 del telaio 6 del trattorino ma preferibilmente una coppia di contenitori di batterie 50 fissati ad una coppia di barre longitudinali 61 del telaio 6 del trattorino. As better visible in figures 5 - 19, the battery power supply apparatus 5 includes at least one battery container 50 fixed to a longitudinal bar 61 of the frame 6 of the tractor but preferably a pair of battery containers 50 fixed to a pair of bars longitudinal 61 of the frame 6 of the tractor.

Come meglio visibile in figura 5, ogni contenitore 50 comprende almeno uno scomparto 51, ma preferibilmente due scomparti 51, per l?alloggiamento di una coppia di supporti per batteria 52. Preferibilmente nella parte posteriore di ogni scomparto 52 ? disposto un filtro 53 che pertanto si trova tra le pareti posteriori dello scomparto 51 e del supporto per batterie 52; il filtro 53 ? atto a filtrare l?aria proveniente dal supporto di batterie 52. As better visible in figure 5, each container 50 includes at least one compartment 51, but preferably two compartments 51, for housing a pair of battery supports 52. Preferably in the rear part of each compartment 52? a filter 53 is arranged which is therefore located between the rear walls of the compartment 51 and the battery support 52; the filter 53? suitable for filtering the air coming from the battery support 52.

Ogni supporto per batterie 52 comprende una ventola 54 disposta nella parete posteriore del supporto per batterie 52 ed atta ad aspirare l?aria presente nel supporto 52. Each battery support 52 includes a fan 54 arranged in the rear wall of the battery support 52 and suitable for sucking the air present in the support 52.

Ogni supporto di batterie 52 comprende un vano atto ad accogliere al suo interno un pacco di batterie 55 (figure 13, 15-17), ad esempio batterie al litio con un amperaggio alto per consentire l?opportuna alimentazione elettrica del motore di movimentazione del trattorino (non visibile nelle figure) e di almeno una lama di taglio 3 e per l?alimentazione dei dispositivi di controllo e visualizzazione nonch? di tutti gli altri dispositivi tipici di un trattorino tosaerba attuale. Each battery support 52 includes a compartment suitable for accommodating inside it a pack of batteries 55 (figures 13, 15-17), for example lithium batteries with a high amperage to allow the appropriate electrical power supply of the movement motor of the tractor (not visible in the figures) and at least one cutting blade 3 and for powering the control and display devices as well as? of all the other typical devices of a current lawn tractor.

I supporti 52 sono completamente inseribili all?interno degli scomparti 51 del contenitore 50 ed ogni pacco di batteria 55 ? completamente inserito nel supporto 52 in modo che la sua parte posteriore sia adiacente alla parete posteriore del supporto 52 dove ? fissata la ventola 54, come meglio visibile nelle figure 9 e 11. The supports 52 can be completely inserted inside the compartments 51 of the container 50 and each battery pack 55? completely inserted into the support 52 so that its rear part is adjacent to the rear wall of the support 52 where ? fan 54 is fixed, as better visible in figures 9 and 11.

Ogni contenitore 50 ? poi chiuso da uno sportello 56 incernierato alla parete di fondo del contenitore 50 e facilmente apribile mediante pressione sullo stesso sportello 56, come meglio visibile nelle figure 6 e 7. Each container 50 ? then closed by a door 56 hinged to the bottom wall of the container 50 and easily opened by pressing on the same door 56, as better visible in figures 6 and 7.

Il trattorino tosaerba 1 ? provvisto di un particolare apparato di raffreddamento 100 per le batterie che comprende elementi gi? precedentemente citati. Ogni ventola 54 di ogni supporto 52 aspira aria proveniente dall?esterno attraverso le fessure 57 dello sportello 56 del contenitore 50 creando un flusso di aria 60 all?interno dell?apparato di alimentazione a batterie 5. L?aria aspirata dalla ventola 54 attraversa il supporto 52 che accoglie il pacco batteria 55 per il raffreddamento dello stesso mediante aria ambiente proveniente dall?esterno, come visibile nelle figure 11, 18 e 19. L?aria proveniente dalle fessure 57 ? pi? pulita dell?aria proveniente dalla parte del trattorino tosaerba in cui ? presente la lama di taglio 3. The lawn tractor 1? provided with a particular cooling apparatus 100 for the batteries which already includes elements? previously mentioned. Each fan 54 of each support 52 sucks in air coming from the outside through the slots 57 of the door 56 of the container 50, creating a flow of air 60 inside the battery power supply apparatus 5. The air sucked in by the fan 54 passes through the support 52 which houses the battery pack 55 for cooling it by means of ambient air coming from the outside, as visible in figures 11, 18 and 19. The air coming from the slots 57 is more? clean air coming from the part of the lawn tractor where it is located. the cutting blade 3 is present.

Per un migliore raffreddamento del pacco di batterie 55, ogni supporto 52 ? provvisto di una cavit? 59 sul fondo del supporto, non occupata dal pacco di batterie quando il pacco di batteria ? inserito nel supporto, atta a convogliare l?aria proveniente dall?esterno tramite le fessure 57 dello sportello 56 ed aspirata dalla ventola 54 verso il fondo del pacco di batterie 55, come meglio visibile nelle figure 7-10. Il fondo del pacco di batterie 55 presenta delle fessure 559 che consentono al flusso di aria 60 di entrare all?interno del pacco di batterie 55 e raffreddare le batterie, come meglio visibile nelle figure 12, 15-17. For better cooling of the battery pack 55, each holder 52 ? equipped with a cavity? 59 on the bottom of the support, not occupied by the battery pack when the battery pack is ? inserted in the support, designed to convey the air coming from the outside through the slots 57 of the door 56 and sucked in by the fan 54 towards the bottom of the battery pack 55, as better visible in figures 7-10. The bottom of the battery pack 55 has slots 559 which allow the air flow 60 to enter inside the battery pack 55 and cool the batteries, as better visible in figures 12, 15-17.

Preferibilmente, ogni supporto 52 ? provvisto di una cavit? 591 sulla sommit? del supporto, non occupata dal pacco di batterie quando il pacco di batteria ? inserito nel supporto, atta a convogliare l?aria proveniente dall?esterno tramite le fessure 57 dello sportello 56 ed aspirata dalla ventola 54 verso la sommit? del pacco di batterie 55. La sommit? del pacco di batterie 55 presenta delle fessure 5591 che consentono al flusso di aria 60 di entrare all?interno del pacco di batterie 55 e raffreddare le batterie. Preferably, each support 52 ? equipped with a cavity? 591 on the top? of the support, not occupied by the battery pack when the battery pack is inserted in the support, designed to convey the air coming from the outside through the slots 57 of the door 56 and sucked in by the fan 54 towards the top. of the battery pack 55. The top? of the battery pack 55 has slots 5591 which allow the air flow 60 to enter inside the battery pack 55 and cool the batteries.

Per ancora un migliore raffreddamento del pacco di batterie 55, ogni supporto 52 ? provvisto di finestre laterali 58 atte a convogliare l?aria proveniente dall?intercapedine creata fra gli scomparti 52 ed il contenitore 50 verso le pareti laterali del pacco di batterie In ogni supporto 52 ? previsto uno scalino 521 nelle pareti laterali del supporto 52, come meglio visibile in figura 9; detto scalino 521 causa uno sfalsamento longitudinale delle pareti laterali cos? da determinare un vano posteriore pi? piccolo ed un vano anteriore pi? grande nella direzione di ingresso del pacco di batterie 55. Quando il pacco di batterie 55 ? disposto all?interno dello scomparto 52 la presenza dello scalino 521 consente di massimizzare il flusso di aria che entra attraverso le fessure dello sportello 56 dato che il vano anteriore non ? del tutto occupato dal pacco di batterie 55 mentre il vano posteriore risulta del tutto occupato dal pacco di batterie. For even better cooling of the battery pack 55, each holder 52 ? provided with side windows 58 designed to convey the air coming from the gap created between the compartments 52 and the container 50 towards the side walls of the battery pack. In each support 52? a step 521 is provided in the side walls of the support 52, as better visible in figure 9; said step 521 causes a longitudinal staggering of the side walls thus to determine a larger rear compartment? smaller and a smaller front compartment? large in the direction of entry of the battery pack 55. When the battery pack 55 is ? arranged inside the compartment 52, the presence of the step 521 allows maximizing the flow of air that enters through the slots of the door 56 given that the front compartment is not completely occupied by the battery pack 55 while the rear compartment is completely occupied by the battery pack.

Il flusso di aria 60 proveniente dall?esterno tramite le fessure 57 dello sportello 56 entra all?interno del pacco di batterie 55 per un migliore raffreddamento delle batterie o celle 551 disposte preferibilmente nella parte centrale del pacco di batterie 55. The air flow 60 coming from the outside through the slots 57 of the door 56 enters inside the battery pack 55 for better cooling of the batteries or cells 551 preferably arranged in the central part of the battery pack 55.

Per avere un flusso di aria 60 pi? pulita in ingresso dalle fessure 57 dello sportello 56, viene disposto un filtro 557 adiacente alla parte interna dello sportello 56 ed atto a filtrare l?aria ambiente in ingresso nel supporto 52 da pulviscolo o altro presente all?esterno. To have a 60 pi air flow? cleaned at the entrance from the slots 57 of the door 56, a filter 557 is arranged adjacent to the internal part of the door 56 and suitable for filtering the ambient air entering the support 52 from dust or anything else present outside.

L?aria aspirata dalla ventola 54 viene poi scaricata all?esterno dopo aver attraversato il filtro 54. La predisposizione di un doppio vano di contenimento del pacco batteria 55, dato dallo scomparto 51 del contenitore 50 e dal supporto 52, consente un miglior flusso di aria all?interno del contenitore 50 per il raffreddamento del pacco batterie 55 dato che si crea un?intercapedine fra gli scomparti 51 ed i supporti 52 che favorisce il flusso di aria verso il pacco batteria 55 attraverso le finestre laterali 58. The air sucked in by the fan 54 is then discharged outside after passing through the filter 54. The provision of a double compartment for containing the battery pack 55, given by the compartment 51 of the container 50 and by the support 52, allows a better flow of air inside the container 50 for cooling the battery pack 55 since a gap is created between the compartments 51 and the supports 52 which favors the flow of air towards the battery pack 55 through the side windows 58.

La disposizione dei contenitori 50 nel trattorino tosaerba ? inclinata rispetto ad un asse X, che ? parallelo all?asse delle ruote 2 del trattorino, come meglio visibile in figura 14. Infatti i contenitori 50 sono fissati sul telaio 6 del trattorino al di sotto del sedile 4 ed in modo che la direzione DB di estrazione dei pacchi batteria 55 formi con l?asse X un angolo ? compreso fra 5? e 45?, preferibilmente un angolo di 10?. La direzione DB di estrazione dei pacchi batteria 55 ? sempre al di sopra dell?asse X. The arrangement of the 50 containers in the lawn tractor? inclined with respect to an X axis, which is parallel to the axis of the wheels 2 of the tractor, as better visible in figure 14. In fact, the containers 50 are fixed on the frame 6 of the tractor under the seat 4 and in such a way that the direction DB of extraction of the battery packs 55 forms with the ?X axis an angle? between 5? and 45?, preferably an angle of 10?. The DB direction of extraction of battery packs 55 ? always above the X axis.

Inoltre ogni contenitore 50 ? disposto al di sotto del sedile 4 ma in modo da fuoriuscire dal profilo verticale del sedile 4 per rendere pi? agevole la sostituzione dei pacchi batteria 55 da parte dell?operatore seduto sul sedile 4 stesso. Furthermore each container 50? arranged below the seat 4 but in such a way as to protrude from the vertical profile of the seat 4 to make it more it is easy to replace the battery packs 55 by the operator sitting on the seat 4 itself.

I contenitori 50 sono preferibilmente disposti a met? della lunghezza del trattorino 1. I contenitori 50 sono preferibilmente disposti ad una data distanza D dal sedile, preferibilmente compresa fra 250 mm e 300 mm ma ancora pi? preferibilmente di 288 mm tale da consentire all?utilizzatore del trattorino di rimuovere il pacco di batterie 55 rimanendo seduto sul sedile 4 del trattorino; in tal modo diventa pi? agevole l?apertura dello sportello 56 di ogni contenitore 50 e diventa pi? agevole la rimozione del pacco di batterie 55 per un eventuale sostituzione o altro. La distanza D ? la distanza fra la parte inferiore del sedile 4 ed il piano P50 trasversale e passante per la sommit? del contenitore 50. The containers 50 are preferably arranged in half? of the length of the tractor 1. The containers 50 are preferably arranged at a given distance D from the seat, preferably between 250 mm and 300 mm but even more? preferably 288 mm such as to allow the user of the tractor to remove the battery pack 55 while remaining seated on seat 4 of the tractor; in this way it becomes more opening the door 56 of each container 50 is easy and becomes more it is easy to remove the battery pack 55 for possible replacement or otherwise. The distance D ? the distance between the lower part of the seat 4 and the transverse plane P50 passing through the top? of container 50.

Claims

1. Lawn tractor equipped with at least one cutting blade (3) of the grass moved by an electric motor (31) and by a traction device including a further electric motor (21), said lawn tractor comprising a power device (5 ) for said electric motors which includes at least one battery pack (55) arranged in at least one specific battery container (50) and removable from it, said tractor comprising a frame (6) and a seat (4) and said at least one container being fixed to the frame and being arranged below said seat, characterized in that said at least one container is fixed to the tractor frame so that the extraction direction (DB) of at least one battery pack is inclined by a given angle (?) with respect to an axis (X) parallel to the rotation axis of the wheels (2) of the tractor.

2. Small tractor according to claim 1, characterized in that said given angle is ? between 5? and 45?.

3. Small tractor according to claim 1, characterized in that said given angle is ? of 10?.

4. Small tractor according to claim 1, characterized in that said at least one container is positioned underneath the seat (4) so as to protrude from the vertical profile of the seat (4).

5. Small tractor according to claim 1, characterized in that said at least one container is positioned at a given distance (D) from the seat (4), said given distance being such as to allow the user of the tractor to remove said battery pack while remaining seated on said seat of the tractor.