IT202100004877A1

IT202100004877A1 - MOBILE BOARD FOR BOATS

Info

Publication number: IT202100004877A1
Application number: IT102021000004877A
Authority: IT
Inventors: Giorgio Besenzoni
Original assignee: B Financial S R L
Priority date: 2021-03-02
Filing date: 2021-03-02
Publication date: 2022-09-02
Also published as: EP4053010A1

Description

PLANCIA MOBILE PER IMBARCARCAZIONI MOBILE DASHBOARD FOR BOATS

La presente invenzione riguarda una plancia mobile per imbarcazioni. The present invention relates to a mobile bridge for boats.

Pi? in particolare, l?invenzione ? relativa ad una plancia mobile e articolata, ad esempio installabile sulle fiancate o a poppa di imbarcazioni o natanti, e concepita per essere estensibile, in modo da poter passare da una configurazione ritratta, o di riposo, ad una configurazione estesa, o di utilizzo, e viceversa, per mezzo di un quadrilatero articolato. Pi? in particular, the? invention ? relating to a mobile and articulated bridge, for example that can be installed on the sides or stern of boats or boats, and designed to be extendable, so as to be able to pass from a retracted, or rest, configuration to an extended, or use configuration, and vice versa, by means of an articulated quadrilateral.

Sono note nel settore della nautica plance esternamente associabili ad imbarcazioni da diporto o navi da crociera di tipo mobile e ribaltabile, applicate alle imbarcazioni tramite apparati di movimentazione di tipo convenzionale (attuatori, pistoni, catene, ecc.). In the nautical sector, bridges which can be externally associated with pleasure boats or cruise ships of the mobile and folding type are known, applied to the boats by means of movement apparatuses of the conventional type (actuators, pistons, chains, etc.).

Le plance vengono usate per aumentare lo spazio calpestabile a disposizione di passeggeri ed equipaggio, utilizzabile, ad esempio, nei periodi in cui l?imbarcazione staziona in mare aperto, per attivit? di vario tipo. The bridges are used to increase the floor space available to passengers and crew, which can be used, for example, when the boat is stationed in the open sea, for sports activities. of various types.

Le plance vengono normalmente distese al momento del bisogno, e si mantengono orientate lungo una direzione parallela al ponte dell?imbarcazione stessa. The planks are normally extended when needed, and are kept oriented along a direction parallel to the deck of the boat itself.

Quando non utilizzate, alcune tipologie di plance devono essere smontate manualmente per essere ricollocate in un ambiente separato, affinch? non intralcino le manovre dell?imbarcazione e i movimenti dell?equipaggio a bordo della stessa. When not in use, some types of planks must be manually disassembled to be relocated in a separate environment, so that do not hinder the maneuvers of the boat and the movements of the crew on board the same.

Uno dei problemi principali delle plance note ? rappresentato dall?eccessivo ingombro, specialmente durante quelle situazioni in cui non vengono utilizzate, ad esempio quando il natante ? in navigazione, oppure quando si trova alla fonda in porto. One of the main problems of known planks ? represented by the excessive encumbrance, especially during those situations in which they are not used, for example when the vessel is? in navigation, or when it is at anchor in port.

Il problema dell?ingombro diventa tanto pi? rilevante all?aumentare delle dimensioni delle plance stesse. The problem of? Encumbrance becomes all the more? relevant as the size of the planks themselves increases.

Per esigenze di praticit? dell?utilizzatore finale, infatti, non risulta affatto conveniente realizzare plance oltre una certa dimensione, specialmente poich? la loro ampiezza pu? rappresentare un problema quando queste si trovano nella loro configurazione ritratta o di riposo. For practical needs? of the end user, in fact, it is not at all convenient to make planks over a certain size, especially since? their amplitude pu? present a problem when they are in their retracted or rest configuration.

In aggiunta, alcune tipologie di plance si trovano permanentemente fissate alle imbarcazioni, e vengono movimentate tra la configurazione di riposo e la configurazione di utilizzo da opportuni apparati e sistemi di movimentazione. In addition, some types of bridges are permanently fixed to the boats, and are moved between the rest configuration and the use configuration by suitable apparatus and handling systems.

Tali sistemi possono causare alcuni inconvenienti di funzionamento, specialmente relativamente alla loro affidabilit? e alla loro manutenzione. These systems can cause some operating problems, especially in relation to their reliability? and their maintenance.

Infatti, le condizioni ambientali aggressive degli ambienti marini e/o lacustri (forte umidit? e presenza di sali), unitamente al gran numero di componenti meccaniche solitamente necessarie per la realizzazione dei meccanismi, rendono i sistemi di movimentazione particolarmente suscettibili a guasti e malfunzionamenti. In fact, the aggressive environmental conditions of marine and/or lake environments (high humidity and presence of salts), together with the large number of mechanical components usually necessary for the construction of the mechanisms, make the handling systems particularly susceptible to breakdowns and malfunctions.

Un ulteriore inconveniente dei sistemi di movimentazione noti riguarda l?impiego eccessivo al loro interno di attuatori e apparati oleodinamici in genere, che rappresentano l?alternativa attualmente preferita nel settore. A further drawback of the known movement systems concerns the excessive use inside them of actuators and hydraulic apparatuses in general, which represent the currently preferred alternative in the sector.

Tuttavia, sono da tempo conosciute problematiche ambientali che tali sistemi possono causare, a seguito del rilascio di quantit? di oli e/o prodotti lubrificanti che, per quanto esigue, si protraggono estensivamente nel tempo. However, environmental problems have long been known that such systems can cause, following the release of quantities of oils and/or lubricating products which, however small, last extensively over time.

Scopo principale della presente invenzione ?, dunque, quello di fornire una plancia mobile per imbarcazioni che risolva gli inconvenienti menzionati. The main object of the present invention is, therefore, that of providing a mobile bridge for boats which solves the aforementioned drawbacks.

In particolare, ? obiettivo della presente invenzione realizzare una plancia mobile per imbarcazioni dotata di un sistema di movimentazione semplice da costruire e affidabile rispetto alla tecnica nota. In particular, ? object of the present invention to provide a mobile bridge for boats equipped with a movement system that is simple to construct and reliable with respect to the prior art.

Un altro scopo dell?invenzione ? quello di fornire una plancia mobile dall?ingombro ridotto, specialmente quando questa non ? in uso. Another purpose of the invention? that of providing a mobile dashboard with reduced dimensions, especially when this one is not? in use.

In aggiunta, ? obiettivo dell?invenzione quello di realizzare una plancia mobile per imbarcazioni avente un basso impatto ambientale. In addition, ? The aim of the invention is to create a mobile bridge for boats with a low environmental impact.

Ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di fornire una plancia mobile che sia facile ed economica da realizzare ed utilizzare, in virt? dei vantaggi conseguiti. Another purpose of the present invention ? to provide a mobile bridge that is easy and cheap to make and use, in virtue? of the benefits achieved.

Questi e altri scopi sono raggiunti da una plancia mobile per imbarcazioni secondo la rivendicazione 1 allegata; ulteriori dettagli e caratteristiche tecniche dell?invenzione sono contenuti nelle rivendicazioni dipendenti allegate. These and other aims are achieved by a mobile bridge for boats according to the attached claim 1; further details and technical characteristics of the invention are contained in the attached dependent claims.

La presente invenzione verr? ora descritta, a titolo esemplificativo, ma non limitativo, secondo alcune sue forme di realizzazione preferite, e con l?ausilio delle figure allegate, in cui: This invention will come now described, by way of non-limiting example, according to some of its preferred embodiments, and with the aid of the attached figures, in which:

la figura 1 ? una vista prospettica della plancia mobile per imbarcazioni secondo la presente invenzione in una configurazione ritratta; figure 1 ? a perspective view of the floating bridge for boats according to the present invention in a retracted configuration;

la figura 2 mostra un dettaglio della plancia nella configurazione rappresentata in figura 1; figure 2 shows a detail of the dashboard in the configuration shown in figure 1;

la figura 3 mostra un dettaglio della plancia mobile secondo l?invenzione in una configurazione estesa; figure 3 shows a detail of the mobile bridge according to the invention in an extended configuration;

la figura 4 ? una vista in sezione di un dettaglio del sistema di movimentazione della plancia secondo l?invenzione. figure 4 ? a sectional view of a detail of the dashboard movement system according to the invention.

In riferimento alle Figure 1-3, ? rappresentata una plancia 100 mobile, installabile sullo scafo di un?imbarcazione (non mostrata), schematizzata tramite una superficie 11 di fissaggio. Referring to Figures 1-3, ? shown is a mobile bridge 100, which can be installed on the hull of a boat (not shown), schematized by means of a fastening surface 11.

Il funzionamento e la struttura della plancia 100 si basano su due assiemi meccanicamente identici, comprendenti componenti quali attuatori, aste e altri elementi rigidi collegati fra loro a comporre un quadrilatero articolato. The operation and structure of the dashboard 100 are based on two mechanically identical assemblies, comprising components such as actuators, rods and other rigid elements connected together to compose an articulated quadrilateral.

Il bloccaggio di ciascun assieme o quadrilatero della plancia 100 alla superficie 11 di bloccaggio dell?imbarcazione avviene mediante una staffa 1. The blocking of each assembly or quadrilateral of the bridge 100 to the blocking surface 11 of the boat takes place by means of a bracket 1.

La staffa 1 ? dotata di quattro punti di articolazione o cerniere per il collegamento di altrettanti elementi rigidi: Bracket 1? equipped with four articulation points or hinges for the connection of as many rigid elements:

un primo bilanciere 4, collegato tramite prime cerniere 714; a first balance wheel 4, connected by means of first hinges 714;

un secondo bilanciere 21 e un terzo bilanciere 22, collegati tramite seconde cerniere 712; a second rocker arm 21 and a third rocker arm 22, connected by second hinges 712;

un attuatore 5, collegato alla staffa 1 tramite una terza cerniera 751 e adibito alla movimentazione del primo bilanciere 4. an actuator 5, connected to the bracket 1 via a third hinge 751 and used to move the first rocker arm 4.

I bilancieri 4, 21 e 22 sono paralleli fra loro, e si collegano a loro volta ad un elemento di supporto 3, situato in posizione opposta alla staffa 1, tramite rispettive quarte cerniere 734 e quinte cerniere 723. The rocker arms 4, 21 and 22 are parallel to each other, and are in turn connected to a support element 3, located in an opposite position to the bracket 1, via respective fourth hinges 734 and fifth hinges 723.

La staffa 1, i bilancieri 4, 21 e 22, insieme all?elemento di supporto 3 formano per ciascun assieme il quadrilatero articolato per la movimentazione della plancia 100. The bracket 1, the rocker arms 4, 21 and 22, together with the support element 3 form for each assembly the articulated quadrilateral for moving the dashboard 100.

Preferibilmente, un primo e un secondo elemento di fissaggio 81, 82 sono collegati rigidamente all?elemento di supporto 3, in modo da mantenersi orientati in una direzione orizzontale; ad essi viene fissato un piano di appoggio o camminamento (non mostrato per semplicit?) della plancia 100. Preferably, a first and second fastening element 81, 82 are rigidly connected to the support element 3, so as to remain oriented in a horizontal direction; a support surface or walkway (not shown for simplicity) of the bridge 100 is fixed to them.

Il movimento della plancia 100 tra una configurazione ritratta (Fig. 2) e una configurazione estesa (Fig. 3) avviene mediante la rotazione del primo bilanciere 4 intorno alle prime cerniere 714 e del secondo e terzo bilanciere 21, 22 intorno alle seconde cerniere 712. The movement of the bridge 100 between a retracted configuration (Fig. 2) and an extended configuration (Fig. 3) takes place through the rotation of the first rocker arm 4 around the first hinges 714 and of the second and third rocker arms 21, 22 around the second hinges 712 .

L?attuatore 5 ? preferibilmente del tipo a vite, e presenta una vite senza fine 51 che, ruotando intorno al proprio asse X, permette la traslazione di una chiocciola 52 mediante scorrimento sulla superficie della vite 51 stessa. The actuator 5 ? preferably of the screw type, and has a worm screw 51 which, by rotating around its axis X, allows the translation of a nut 52 by sliding on the surface of the screw 51 itself.

La chiocciola 52 ? collegata rigidamente ad una piastra 6, a sua volta collegata rotabilmente al primo bilanciere 4 mediante seste cerniere 764. The snail 52 ? rigidly connected to a plate 6, in turn rotatably connected to the first balance wheel 4 by means of sixth hinges 764.

Operativamente, la piastra 6 viene trascinata lungo l?asse X della vite senza fine 51 dal movimento traslatorio della chiocciola 52 scorrevole sulla vite 51 stessa, e determina l?estensione o la contrazione del quadrilatero articolato a seconda che il movimento stesso avvenga in allontanamento o in avvicinamento rispetto alla staffa 1. Operatively, the plate 6 is dragged along the X axis of the worm screw 51 by the translational movement of the lead nut 52 sliding on the screw 51 itself, and determines the extension or contraction of the articulated quadrilateral depending on whether the movement itself takes place away from or approaching the stirrup 1.

L?allontanamento della chiocciola 52, ossia l?estensione dell?attuatore 5, provoca la rotazione del primo bilanciere 4, collegato alla chiocciola 52 dalla piastra 6, intorno alla prima cerniera 714. The removal of the scroll 52, i.e. the extension of the actuator 5, causes the rotation of the first rocker arm 4, connected to the scroll 52 by the plate 6, around the first hinge 714.

L?elemento di supporto 3 viene traslato dalla rotazione del primo bilanciere 4, simultanea a quelle del secondo e terzo bilanciere 21, 22 intorno alle seconde cerniere 712. The support element 3 is translated by the rotation of the first rocker arm 4, simultaneous to those of the second and third rocker arm 21, 22 around the second hinges 712.

Quando la chiocciola 52 giunge a fine corsa la traslazione dell?elemento di supporto 3 ? completa, e la plancia 100 si trova nella configurazione estesa, come mostrato nel dettaglio di Figura 3. When the nut 52 reaches its stroke end, does the translation of the support element 3 ? complete, and the dashboard 100 is in the extended configuration, as shown in the detail of Figure 3.

Il primo e secondo elemento di fissaggio 81, 82, che sono collegati rigidamente all?elemento di supporto 3, si trovano in una posizione ribassata rispetto alla configurazione iniziale ritratta della plancia 100. The first and second fastening elements 81, 82, which are rigidly connected to the support element 3, are in a lowered position with respect to the initial retracted configuration of the dashboard 100.

Viceversa, quando la chiocciola 52 si muove in avvicinamento, e l?attuatore 5 si contrae, l?elemento di supporto 3 trasla avvicinandosi alla staffa 1, e la plancia 100 si chiude fino a raggiungere la configurazione contratta, come mostrato in Figura 2. Conversely, when the scroll 52 moves towards it, and the actuator 5 contracts, the support element 3 translates towards the bracket 1, and the dashboard 100 closes until it reaches the contracted configuration, as shown in Figure 2.

In altre parole, quando l?attuatore 5 ? azionato in estensione, la plancia 100 passa nella configurazione estesa mediante una rotazione in allontanamento del primo bilanciere 4 e una traslazione in allontanamento dell?elemento di supporto 3 rispetto alla staffa 1, mentre, quando l?attuatore 5 ? azionato in contrazione, la plancia 100 passa nella configurazione ritratta mediante una rotazione in avvicinamento del primo bilanciere 4 e una traslazione in avvicinamento dell?elemento di supporto 3 rispetto alla staffa 1. In other words, when the? actuator 5 ? operated in extension, the dashboard 100 passes into the extended configuration by means of a rotation away from the first rocker arm 4 and a movement away from the support element 3 with respect to the bracket 1, while, when the actuator 5 is? operated in contraction, the dashboard 100 passes into the retracted configuration by means of an approaching rotation of the first rocker arm 4 and an approaching translation of the support element 3 with respect to the bracket 1.

La Figura 4 mostra una sezione dell?attuatore 5. L?attuatore 5 comprende un motore 506, collegato alla vite 51 per mezzo di un riduttore 507. Figure 4 shows a section of the actuator 5. The actuator 5 comprises a motor 506, connected to the screw 51 by means of a reducer 507.

Un involucro 505 contiene e protegge il motore 506 e il riduttore 507 dall?umidit?. A casing 505 contains and protects the motor 506 and the reducer 507 from humidity.

Un elemento di tenuta 508 ? posizionato all?estremit? dell?attuatore 5 a partire dalla quale si estende la vite 51; tale elemento di tenuta 508 ? sagomato in modo da isolare la giunzione riduttore 507 ? vite 51 dall?ingresso di acqua. A 508 sealing element ? positioned at? end? of the actuator 5 from which the screw 51 extends; this sealing element 508 ? shaped so as to isolate the junction reducer 507 ? screw 51 from the entry of water.

Delle guarnizioni 518 sono inoltre posizionate in corrispondenza delle interfacce tra vite 51 ed elemento di tenuta 508. Gaskets 518 are also positioned at the interfaces between screw 51 and sealing element 508.

Vantaggiosamente, tutti i componenti che movimentano la plancia 100 risultano in tal modo protetti in un involucro a tenuta stagna Advantageously, all the components that move the dashboard 100 are thus protected in a watertight casing

Il trovato cos? concepito ? suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell?ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. The found what? conceived ? susceptible to numerous modifications and variations, all falling within the scope of protection of the attached claims.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details may be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonch? le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere variati a seconda delle esigenze contingenti e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as? the contingent shapes and dimensions may be varied according to the contingent requirements and the state of the art.

Ove le caratteristiche costruttive e le tecniche menzionate nelle seguenti rivendicazioni siano seguite da segni o numeri di riferimento, tali segni o numeri di riferimento sono stati apposti con il solo scopo di aumentare l?intelligibilit? delle rivendicazioni stesse e, di conseguenza, essi non costituiscono in alcun modo limitazione all?interpretazione di ciascun elemento identificato, a titolo puramente di esempio, da tali segni o numeri di riferimento. Where the constructive features and techniques mentioned in the following claims are followed by signs or reference numbers, have these signs or reference numbers been affixed with the sole purpose of increasing the intelligibility? of the claims themselves and, consequently, they do not in any way constitute a limitation on the interpretation of each element identified, by way of example only, by such signs or reference numbers.

Claims

1. Mobile bridge (100), intended to be fixed to a surface (11) of a boat, comprising

a bracket (1) configured to be coupled to the surface (11) of the boat,

a first, second and third balance wheel (4, 21, 22,) each rotatably connected to the bracket (11,

a support element (3) for a walking surface, rotatably connected to the first, second and third rockers (4, 21, 22) to form an articulated quadrilateral,

characterized by understanding

an actuator (5) rotatably connected to the bracket (1) and to the first rocker arm (4) so that, when the actuator (5) is ? operated in extension, the dashboard (100) passes into an extended configuration by a rotation of the first rocker arm (4) and a moving away of the support element (3) from the bracket (1), while, when the actuator (5) is? operated in contraction, the dashboard (100) passes into a retracted configuration by means of a rotation of the first rocker arm (4) and an approach of the support element (3) to the bracket (1).

2. Mobile dashboard (100) according to claim 1, characterized in that said actuator (5) ? of the screw type and includes

a worm (51) connected to a motor (506),

a nut (52), rotatably connected to the first rocker arm (4) by means of a plate (6) and constrained to translate along the worm screw (51), so that a moving away translation of the nut (52) along the screw (51) brings the bridge (100) into the extended configuration, and so that an approaching translation of the scroll (52) brings the bridge (100) into the retracted configuration.

3. Mobile dashboard (100) according to claim 2, characterized in that the actuator (5) comprises a reduction gear (507), connected to the motor (506) and to the worm screw (51), wherein the motor (506 ) and the reducer (507) are positioned inside a watertight protective casing (505) which has a sealing element (508) near the of the worm (51).

4. Mobile dashboard (100) according to one of claims 1-3, characterized in that

a first fastening element (81) and a second fastening element (82) are coupled to the support element (3), for connecting a walking surface or platform to the support element (3).

5. Mobile dashboard (100) according to one of claims 1-4, characterized in that the rocker arms (4, 21, 22) are connected to the bracket (1) and to the support element (3) via respective hinges (714, 712, 734, 723).

6. Mobile dashboard (100) according to one of claims 1-5, characterized in that the actuator (5) is ? connected to the bracket (1) by means of a hinge (751) and the plate (6) ? connected to the first balance wheel (4) by a further hinge (764).