IT202100004562A1

IT202100004562A1 - ROTARY CLAMP DEVICE

Info

Publication number: IT202100004562A1
Application number: IT102021000004562A
Authority: IT
Inventors: Dino Giusti; Davide Chinazzi
Original assignee: Gi Di Mecc S P A
Priority date: 2021-02-26
Filing date: 2021-02-26
Publication date: 2022-08-26

Description

Descrizione del brevetto per invenzione industriale avente per titolo: Description of the patent for an industrial invention entitled:

?DISPOSITIVO DI SERRAGGIO ROTATIVO? ?ROTARY CLAMP DEVICE?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

SETTORE TECNICO DELL?INVENZIONE TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[001] La presente invenzione riguarda un dispositivo di serraggio rotativo adatto ad essere applicato in particolare, ma non esclusivamente, ad articoli sportivi, quali calzature sportive, ad esempio scarponi da sci o scarpe da ciclismo, zaini, capi di abbigliamento, o articoli medici quali ad esempio tutori ortopedici. In generale, un dispositivo di serraggio rotativo secondo la presente invenzione trova applicazione ove si ravveda la necessit? di avvicinare/rilasciare in modo controllato una coppia di lembi attraverso l?avvolgimento controllato ed il rilascio di almeno un elemento di trazione, quale un cavo. [001] The present invention relates to a rotary clamping device suitable for being applied in particular, but not exclusively, to sporting articles, such as sports footwear, for example ski boots or cycling shoes, rucksacks, clothing, or medical articles such as orthopedic braces. In general, a rotary clamping device according to the present invention finds application where the need arises. to approach/release in a controlled way a pair of flaps through the controlled winding and the release of at least one traction element, such as a cable.

TECNICA DI BASE DELL?INVENZIONE BASIC TECHNIQUE OF THE INVENTION

[002] Il documento EP0056953, su cui ? basato il preambolo della rivendicazione principale della presente domanda di brevetto, descrive un dispositivo di serraggio rotativo per scarponi da sci. [002] The document EP0056953, on which ? based on the preamble of the main claim of the present patent application, it describes a rotary tightening device for ski boots.

[003] Detto dispositivo di serraggio noto comprendente un involucro scatolare associato ad un primo lembo dello scarpone e dotato di una manopola per l?azionamento in rotazione di un rocchetto di avvolgimento/svolgimento di almeno un cavo associato ad un secondo lembo dello scarpone da avvicinare/rilasciare rispetto al primo lembo. [003] Said known tightening device comprising a box-like casing associated with a first flap of the boot and equipped with a knob for rotating a reel for winding/unwinding at least one cable associated with a second flap of the boot to be brought closer /release with respect to the first flap.

[004] In particolare, la manopola ? operativamente collegata al rocchetto mediante mezzi di azionamento che comprendono un pignone dotato di una corona dentata adatta ad ingranare con una dentatura circonferenziale ottenuta di pezzo con il rocchetto. [004] In particular, the knob ? operatively connected to the reel by actuation means which comprise a pinion equipped with a ring gear suitable for meshing with a circumferential toothing obtained integrally with the reel.

[005] Mezzi di arpionismo sono inoltre previsti, essendo operabili attraverso la manopola per bloccare il rocchetto in qualsiasi posizione durante la rotazione della manopola in un senso, e sbloccare il rocchetto con la rotazione della manopola in senso contrario. [005] Ratchet means are also provided, being operable through the knob to lock the reel in any position during rotation of the knob in one direction, and unlock the reel with rotation of the knob in the opposite direction.

[006] Il dispositivo di serraggio noto ? inoltre dotato di mezzi di finecorsa adatti a bloccare la rotazione del rocchetto nel senso di svolgimento quando il cavo ? completamente svolto dallo stesso. [006] The known clamping device ? also equipped with limit switch means suitable for blocking the rotation of the spool in the direction of unwinding when the cable is completely done by himself.

[007] In particolare, detti mezzi di finecorsa sono realizzati mediante un dente rialzato assialmente nella dentatura circonferenziale ottenuta sul rocchetto, il quale si impegna con un collarino definito alla base della corona dentata del pignone per bloccare la rotazione del rocchetto. [007] In particular, said limit switch means are made by means of an axially raised tooth in the circumferential toothing obtained on the sprocket, which engages with a collar defined at the base of the crown wheel of the pinion to lock the rotation of the sprocket.

[008] Per consentire invece la rotazione del rocchetto nel senso di avvolgimento, sono previsti degli spacchi nella corona dentata del pignone che consentono l?inserimento del dente rialzato durante la fase di avvolgimento del cavo; tali spacchi sono previsti con un passo tale che essi si trovino in corrispondenza del dente rialzato dopo che il rocchetto ha compiuto una rotazione completa attorno al proprio asse nel senso di avvolgimento. [008] On the other hand, to allow the rotation of the spool in the winding direction, slits are provided in the crown wheel of the pinion which allow the insertion of the raised tooth during the phase of winding the cable; these slits are provided with a pitch such that they are in correspondence with the raised tooth after the reel has completed a complete rotation around its own axis in the winding direction.

[009] Bench? tale dispositivo funzioni in modo piuttosto soddisfacente, tuttavia si osserva un inconveniente che lo rende difficilmente applicabile ad articoli diversi dagli scarponi da sci: infatti, la disposizione degli spacchi per ottenere il finecorsa impedisce che la corsa del cavo nella fase di avvolgimento possa essere variata, potendo quindi operare solamente con un cavo di specifica lunghezza. [009] Bench? this device works quite satisfactorily, however a drawback is observed which makes it difficult to apply to articles other than ski boots: in fact, the arrangement of the slits to obtain the limit switch prevents the cable stroke in the winding phase from being varied, therefore being able to operate only with a cable of specific length.

RIASSUNTO DELL?INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

[0010] Compito principale di quanto forma oggetto della presente invenzione ? quello di superare gli inconvenienti della tecnica nota escogitando un dispositivo di serraggio rotativo che possa essere adattato in modo semplice per variare la corsa del cavo in funzione del tipo di applicazione desiderata. [0010] Main task of what is the object of the present invention ? that of overcoming the drawbacks of the prior art by devising a rotary clamping device which can be adapted in a simple way to vary the stroke of the cable according to the type of application desired.

[0011] Nell?ambito del presente compito, uno scopo della presente invenzione ? quello di realizzare un dispositivo serraggio rotativo che risulti robusto, durevole e funzionale. [0011] Within the scope of the present aim, an object of the present invention is that of making a rotary clamping device that is robust, durable and functional.

[0012] Non ultimo scopo della presente invenzione ? quello di escogitare un dispositivo serraggio rotativo che sia ottenibile attraverso l?impiego di mezzi e componenti di facile reperibilit?, e realizzabile con gli usuali e noti impianti, macchinari ed attrezzature. [0012] Not the last aim of the present invention? that of devising a rotary clamping device which can be obtained through the use of easily available means and components, and which can be manufactured with the usual and known plants, machinery and equipment.

[0013] Il compito, gli scopi ed i vantaggi sopra indicati, nonch? altri che meglio appariranno nella descrizione che segue, vengono raggiunti da un dispositivo serraggio rotativo come definito alla rivendicazione 1. [0013] The task, purposes and advantages indicated above, as well as others which will better appear in the following description are achieved by a rotary clamping device as defined in claim 1.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0014] Vantaggi e caratteristiche di un dispositivo serraggio rotativo secondo la presente invenzione verranno illustrati meglio nella descrizione di una particolare, ma non esclusiva, forma di realizzazione rappresentata a puro titolo esemplificativo e non limitativo nelle allegate tavole da disegno, in cui: [0014] Advantages and characteristics of a rotary clamping device according to the present invention will be better illustrated in the description of a particular, but not exclusive, embodiment represented purely by way of non-limiting example in the attached drawings, in which:

- in figura 1 ? mostrato, con una vista in esploso, un dispositivo serraggio rotativo secondo la presente invenzione; e - in figure 1 ? shown, with an exploded view, a rotary clamping device according to the present invention; And

- nelle figure 2A, 2B e 2C sono mostrate, in vista prospettica, rispettive ghiere adatte ad essere installate sul dispositivo di serraggio rotativo di figura 1 in modo intercambiabile per consentire una diversa corsa al cavo. - figures 2A, 2B and 2C show, in perspective view, respective ring nuts suitable for being installed on the rotary clamping device of figure 1 in an interchangeable way to allow a different stroke of the cable.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL?INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0015] Con riferimento alla figura 1, vi ? rappresentato un dispositivo serraggio rotativo 1 secondo la presente invenzione, adatto ad essere associato ad un articolo ad esempio sportivo, tecnico o medico, dotato di una coppia di lembi da avvicinare/rilasciare. [0015] With reference to figure 1, there ? shown is a rotary clamping device 1 according to the present invention, suitable for being associated with a sporting, technical or medical article, for example, equipped with a pair of flaps to be brought together/released.

[0016] Nel seguito della descrizione potranno essere utilizzati termini quali ?sopra?, ?sotto?, ?superiore?, ?inferiore?, ?alto?, ?basso?, ?interno?, ?esterno? o simili; l?esperto del settore non avr? alcuna difficolt? nel comprendere che tali termini si riferiscono all?orientamento del dispositivo nel suo normale assetto di lavoro, ossia in uso, come rappresentato nelle figure allegate. [0016] In the description below, terms such as ?above?, ?below?, ?upper?, ?lower?, ?top?, ?bottom?, ?inside?, ?outside? may be used. or similar; the expert of the sector will not have? any difficulty? in understanding that these terms refer to the orientation of the device in its normal working position, ie in use, as shown in the attached figures.

[0017] Detto dispositivo 1 comprende un involucro cavo 2, fissabile ad un primo lembo dell?articolo, preferibilmente formato da un semi-guscio inferiore 3 ed un semiguscio superiore 4 assialmente accoppiabili e vantaggiosamente internamente sagomati per definire una cavit? in cui ? alloggiabile in modo girevole un rocchetto 5. [0017] Said device 1 comprises a hollow casing 2, which can be fixed to a first edge of the article, preferably formed by a lower half-shell 3 and an upper half-shell 4 which can be axially coupled and advantageously internally shaped to define a cavity in which ? a spool 5 can be housed in a rotatable manner.

[0018] Detto rocchetto 5 comprende un corpo cilindrico 5A, estendentesi lungo un asse X-X definito da un perno di rotazione 51, sulla cui parete laterale esterna risulta definita una gola circonferenziale 52. Il corpo cilindrico 5A ? inoltre chiuso rispettivamente in corrispondenza dell?estremit? superiore da una prima piastra piana 5B e in corrispondenza dell?estremit? inferiore da una seconda piastra piana 5C. [0018] Said reel 5 comprises a cylindrical body 5A, extending along an axis X-X defined by a rotation pin 51, on the outer side wall of which a circumferential groove 52 is defined. The cylindrical body 5A? also closed respectively at the end? upper by a first flat plate 5B and at the end? bottom by a second flat plate 5C.

[0019] Detto dispositivo 1 comprende inoltre un elemento di trazione 6 essenzialmente inestensibile, quale un cavo, vincolato con almeno una prima estremit? 6A a detto rocchetto 5. Il cavo 6 ? poi disposto in modo tale che almeno una sua porzione intermedia sia fissata, o comunque associata, ad un secondo lembo. [0019] Said device 1 further comprises an essentially inextensible traction element 6, such as a cable, constrained with at least one first end? 6A to said reel 5. Cable 6 ? then arranged in such a way that at least one of its intermediate portions is fixed to, or in any case associated with, a second flap.

[0020] Eventualmente, entrambe le estremit? 6A, 6B del cavo 6 possono essere vincolate a detto rocchetto 5, e in particolare ancorate in apposite sedi realizzate su detta seconda piastra piana 5C in posizioni diametralmente opposte. [0020] Eventually, both ends? 6A, 6B of the cable 6 can be constrained to said reel 5, and in particular anchored in special seats made on said second flat plate 5C in diametrically opposite positions.

[0021] Detto rocchetto 5 ? operativamente collegato attraverso mezzi di azionamento 10 ad una manopola 7, vantaggiosamente disposta sopra l?involucro 2, mediante la quale l?utilizzatore pu? azionare in rotazione il rocchetto 5 attorno a detto asse X-X in un primo senso di rotazione, o senso di avvolgimento, affinch? detto cavo 6 si avvolga attorno al corpo cilindrico 5A di detto rocchetto 5, inserendosi vantaggiosamente all?interno di detta gola circonferenziale 52, ottenendo quindi un avvicinamento progressivo dei lembi e dunque la desiderata azione di serraggio degli stessi, e nel senso di rotazione opposto, o senso di svolgimento, per ottenere lo svolgimento del cavo 6 dal rocchetto 5 e dunque permettere l?allontanamento dei due lembi. [0021] Said reel 5 ? operatively connected through actuation means 10 to a knob 7, advantageously arranged above the casing 2, by means of which the user can rotate the spool 5 about said axis X-X in a first direction of rotation, or winding direction, so that? said cable 6 winds around the cylindrical body 5A of said reel 5, advantageously inserting itself inside said circumferential groove 52, thus obtaining a progressive approach of the edges and therefore the desired tightening action of the same, and in the opposite direction of rotation, or direction of unwinding, to obtain the unwinding of the cable 6 from the reel 5 and therefore allow the separation of the two edges.

[0022] Detti mezzi di azionamento 10 comprendono un pignone 11 operativamente collegato a detta manopola 7, dotato di una corona dentata 12 adatta ad ingranare con una dentatura circonferenziale interna di impegno 13, formata da una sequenza di denti ed insenature, prevista - in uso - solidale al rocchetto 5. [0022] Said actuation means 10 comprise a pinion 11 operatively connected to said knob 7, equipped with a crown gear 12 suitable for meshing with an internal circumferential engagement toothing 13, formed by a sequence of teeth and inlets, foreseen - in use - integral with the reel 5.

[0023] Diversamente dal dispositivo dell?arte nota, e secondo una caratteristica peculiare della presente invenzione i cui vantaggi diverranno evidenti nel seguito della descrizione, detta dentatura circonferenziale di impegno 13 ? realizzata su una ghiera 14 ottenuta in un pezzo distinto e separato rispetto a detto rocchetto 5, e adatta ad essere montata solidale sullo stesso. [0023] Differently from the device of the known art, and according to a peculiar feature of the present invention the advantages of which will become evident in the following description, said circumferential engagement toothing 13 ? made on a ring nut 14 obtained in a distinct and separate piece with respect to said reel 5, and suitable for being integrally mounted thereon.

[0024] A tal scopo, vantaggiosamente, mezzi di accoppiamento 53, quali ad esempio una sede dentellata in rilievo opportunamente sagomata, sono previsti sulla superficie della piastra superiore 5B di detto rocchetto 5 per garantire l?accoppiamento con detta ghiera 14. [0024] To this end, advantageously, coupling means 53, such as for example a suitably shaped indented seat in relief, are provided on the surface of the upper plate 5B of said reel 5 to ensure coupling with said ring nut 14.

[0025] Detto pignone 11 comprende inoltre uno stelo 11A, estendentesi lungo un asse Y-Y essenzialmente parallelo a detto asse X-X e dotato, in corrispondenza dell?estremit? libera 11B, di una porzione incavata 11C attraverso la quale ? calettato ad un organo di manovra 15; quest?ultimo comprende preferibilmente un corpo cilindrico 15A, all?interno del quale ? ottenuto un foro passante 15B opportunamente sagomato per accoppiarsi con la porzione incavata 11C del pignone 11, e la cui superficie esterna presenta un filetto sinistrorso a passo lungo. [0025] Said pinion 11 further comprises a stem 11A, extending along a Y-Y axis essentially parallel to said X-X axis and equipped, at the end, free 11B, of a recessed portion 11C through which ? keyed to an operating member 15; the latter preferably comprises a cylindrical body 15A, inside which ? obtained a through hole 15B suitably shaped to mate with the recessed portion 11C of the pinion 11, and whose outer surface has a left-hand thread with a long pitch.

[0026] Inoltre, in corrispondenza dell?estremit? assiale inferiore, detto organo di manovra 15 ? vantaggiosamente provvisto di una flangia 15C dotata, sulla faccia inferiore, di una dentatura radiale inclinata. [0026] Furthermore, at the end? lower axial, said operating member 15 ? advantageously provided with a flange 15C provided, on the lower face, with an inclined radial toothing.

[0027] Tra detta flangia 15C e detta manopola 7 sono previsti primi mezzi elastici 16, formati ad esempio da una molla elicoidale, adatti a contrastare elasticamente il reciproco avvicinamento di detta manopola 7 e detto organo di manovra 15. [0027] Between said flange 15C and said knob 7 there are first elastic means 16, formed for example by a helical spring, suitable for elastically contrasting the mutual approach of said knob 7 and said operating member 15.

[0028] La manopola 7 ? vantaggiosamente direttamente collegata a detto organo di manovra 15, e pi? precisamente si accoppia con la filettatura sinistrorsa ottenuta esternamente a detto corpo cilindrico 15A. [0028] Knob 7 ? advantageously directly connected to said operating member 15, and more? precisely it couples with the left-hand thread obtained externally to said cylindrical body 15A.

[0029] Inoltre, vantaggiosamente, il dispositivo 1 comprende un tappo di copertura 17 dotato di una sporgenza 17A configurata per impegnarsi in una sede 15D ottenuta all?estremit? superiore del corpo cilindrico 15A dell?organo di manovra 15, attestandosi contro la porzione incavata 11B del pignone 11. [0029] Furthermore, advantageously, the device 1 comprises a cover cap 17 provided with a protrusion 17A configured to engage in a seat 15D obtained at the end of the device. top of the cylindrical body 15A of the operating member 15, abutting against the hollow portion 11B of the pinion 11.

[0030] Il tappo 17 ? quindi fissato al pignone 11 grazie all?impegno di una vite 18 in un contro-filettato foro cieco 11D ottenuto con sviluppo assiale in corrispondenza dell?estremit? libera 11C del pignone 11. [0030] The cap 17 ? then fixed to the pinion 11 thanks to the engagement of a screw 18 in a counter-threaded blind hole 11D obtained with an axial extension at the end? free 11C of pinion 11.

[0031] Il tappo 17 presenta inoltre un bordo periferico adatto ad essere inserito all?interno di una sede circolare 71 definita sulla superficie superiore esterna della manopola 7. [0031] The cap 17 also has a peripheral edge suitable for being inserted inside a circular seat 71 defined on the upper outer surface of the knob 7.

[0032] Grazie alla presenza di detto tappo 17, ? garantito l?accoppiamento assiale tra manopola 7 ed organo di manovra 15, impedendo che detti primi mezzi elastici 16 agenti su di essi ne determinino il disaccoppiamento. [0032] Thanks to the presence of said plug 17, ? the axial coupling between the knob 7 and the operating member 15 is guaranteed, preventing said first elastic means 16 acting on them from causing their decoupling.

[0033] Vantaggiosamente, il dispositivo di serraggio 1 comprende inoltre mezzi di arpionismo 20 comandati da detta manopola 7 e adatti a bloccare detto rocchetto 5 in qualsiasi posizione durante la rotazione della manopola nel senso di avvolgimento e a sbloccare detto rocchetto 5 con la rotazione della manopola 7 nel senso di svolgimento. [0033] Advantageously, the tightening device 1 also comprises ratchet means 20 controlled by said knob 7 and suitable for locking said reel 5 in any position during the rotation of the knob in the winding direction and for unlocking said reel 5 with the rotation of the knob 7 in the direction of development.

[0034] Preferibilmente, detti mezzi di arpionismo 20 comprendono un arpione 21 dotato di un dente di innesto 21A adatto a cooperare con la dentatura radiale inclinata prevista sulla faccia inferiore della flangia 15C di detto organo di manovra 15. [0034] Preferably, said ratchet means 20 comprise a ratchet 21 equipped with a coupling tooth 21A suitable for cooperating with the inclined radial toothing provided on the lower face of the flange 15C of said operating member 15.

[0035] Detto arpione 21 ? infulcrato ad un perno 22 inserito in una sede ricavata all?interno dell?involucro 2, in modo da oscillare su un asse giacente in un piano perpendicolare all?asse di rotazione Y-Y del pignone 11 e dunque dell?organo di manovra 15 ad esso solidale. [0035] Said harpoon 21 ? pivoted to a pin 22 inserted in a seat obtained inside the casing 2, so as to oscillate on an axis lying in a plane perpendicular to the axis of rotation Y-Y of the pinion 11 and therefore of the operating member 15 integral with it .

[0036] Secondi mezzi elastici 23 agenti sul fondo interno del semi-guscio inferiore 3, sollecitano elasticamente detto arpione 21 affinch? detto dente di innesto 21A sia mantenuto a contatto con la faccia inferiore della flangia 15C, detto dente di innesto 21A essendo configurato per rilasciare il contatto con la dentatura radiale inclinata, cos? da comportarsi come dente di arresto quando detto organo di manovra 15 ? ruotato in un senso di rotazione, e come elemento di bloccaggio quando organo di manovra 15 ? ruotato nel senso di rotazione opposto. [0036] Second elastic means 23 acting on the inner bottom of the lower half-shell 3, elastically urge said pawl 21 so that said clutch tooth 21A is maintained in contact with the lower face of flange 15C, said clutch tooth 21A being configured to release contact with the inclined radial toothing, thus? to behave as a stop tooth when said operating member 15 ? rotated in one direction of rotation, and as a locking element when the operating member 15 ? rotated in the opposite direction of rotation.

[0037] Preferibilmente, detto arpione 21 presenta, nel medesimo lato del dente, una spalla 24 conformata in modo da entrare in contatto con un bordo di attuazione 72 definito sulla manopola 7. [0037] Preferably, said pawl 21 has, on the same side as the tooth, a shoulder 24 shaped so as to come into contact with an actuation edge 72 defined on the knob 7.

[0038] Vantaggiosamente, un dispositivo di serraggio 1 secondo la presente invenzione comprende inoltre mezzi di finecorsa 30 adatti ad impedire che, dopo che il cavo 6 ? stato completamente svolto dal rocchetto 5, sia possibile continuare la rotazione della manopola 7 ed ottenere l?indesiderato avvolgimento del cavo 6 in senso contrario, e viceversa. [0038] Advantageously, a clamping device 1 according to the present invention also comprises limit switch means 30 suitable for preventing that, after the cable 6 is been completely unwound by the reel 5, it is possible to continue the rotation of the knob 7 and obtain the undesired winding of the cable 6 in the opposite direction, and vice versa.

[0039] Preferibilmente, detti mezzi di finecorsa 30 comprendono un dente 31, ottenuto sulla corona dentata 12 di detto pignone 11, avente una conformazione diversa rispetto a quella degli altri denti. Ad esempio, detto dente 31 ha una larghezza doppia rispetto a quella dei denti adiacenti. [0039] Preferably, said limit switch means 30 comprise a tooth 31, obtained on the crown wheel 12 of said pinion 11, having a different shape than that of the other teeth. For example, said tooth 31 has a double width with respect to that of the adjacent teeth.

[0040] Per consentire il funzionamento del dispositivo 1 ? quindi necessario che detta dentatura circonferenziale 13 presenti almeno una scanalatura 19 disposta e configurata per accogliere il dente di finecorsa 31 durante la fase di avvolgimento o di svolgimento del cavo 6 e consentire quindi alla corona dentata 12 del pignone 11 di ingranare con la dentatura di impegno 13 fino al suo completo avvolgimento /svolgimento dal rocchetto 5. Ad esempio, detta scanalatura 19 pu? avere una larghezza doppia rispetto alle insenature previste tra denti successivi di detta dentatura 13. [0040] To allow the operation of device 1 ? therefore it is necessary for said circumferential toothing 13 to have at least one groove 19 arranged and configured to receive the limit switch tooth 31 during the winding or unwinding phase of the cable 6 and therefore allow the crown wheel 12 of the pinion 11 to mesh with the engagement toothing 13 up to its complete winding / unwinding from the spool 5. For example, said groove 19 can? have a double width compared to the inlets provided between successive teeth of said toothing 13.

[0041] Il numero e la disposizione di dette scanalature 19 sono definiti in modo tale da far compiere al pignone 11 un determinato numero di rotazioni attorno al proprio asse prima di far collidere il dente di finecorsa 31 contro un dente della dentatura circonferenziale 13, cos? da bloccarne l?ulteriore rotazione. [0041] The number and arrangement of said grooves 19 are defined in such a way as to make the pinion 11 perform a certain number of rotations around its own axis before making the limit switch tooth 31 collide against a tooth of the circumferential toothing 13, thus ? to block its further rotation.

[0042] Per garantire il preciso posizionamento dei mezzi di finecorsa 30, appositi segni di riferimento S possono essere realizzati sul semi-guscio inferiore 2, sulla ghiera 14 e sul rocchetto 5 da disporre allineati in fase di assemblaggio del dispositivo di serraggio 1. [0042] To guarantee the precise positioning of the limit switch means 30, special reference marks S can be made on the lower half-shell 2, on the ring nut 14 and on the spool 5 to be aligned during the assembly phase of the clamping device 1.

[0043] Il funzionamento di un dispositivo 1 secondo la presente invenzione ? essenzialmente identico a quello del dispositivo dell?arte nota descritto nel documento EP0056953, al quale si rimanda. [0043] The operation of a device 1 according to the present invention? essentially identical to that of the prior art device described in document EP0056953, to which reference is made.

[0044] Vantaggiosamente, il fatto di realizzare detta dentatura di impegno 13 su una ghiera 14 ottenuta in pezzo distinto e separato rispetto al rocchetto 5 consente di poter predisporre una pluralit? di ghiere 14, 14?, 14?? intercambiabili, illustrate a titolo esemplificativo nelle figure 2A, 2B e 2C, ciascuna dotata di una corrispondente dentatura circonferenziale interna di impegno 13, 13?, 13?? avente diversa configurazione, ossia presentante un diverso numero di dette scanalature 19, con disposizione opportuna, in modo tale da determinare uno specifico numero di rotazioni complete del pignone 11 prima che il dente di finecorsa 31 interrompa l?impegno con la dentatura, bloccando quindi l?ulteriore rotazione del pignone 11 e dunque del rocchetto 5. [0044] Advantageously, the fact of making said engagement teeth 13 on a ring nut 14 obtained in a distinct and separate piece with respect to the reel 5 allows to be able to arrange a plurality of of dials 14, 14?, 14?? interchangeable teeth, illustrated by way of example in figures 2A, 2B and 2C, each provided with a corresponding internal circumferential engagement toothing 13, 13?, 13?? having a different configuration, i.e. having a different number of said grooves 19, with a suitable arrangement, so as to determine a specific number of complete rotations of the pinion 11 before the limit switch tooth 31 interrupts engagement with the toothing, thus blocking the ?further rotation of the pinion 11 and therefore of the reel 5.

[0045] Il numero di rotazioni del pignone 11 viene prestabilito in funzione della corsa del cavo 6 che si intende ottenere per conseguire la chiusura dei lembi, ossia il numero di rotazioni del rocchetto 5 necessarie per operare il completo avvolgimento del cavo 6 sullo stesso. [0045] The number of rotations of the pinion 11 is pre-established according to the stroke of the cable 6 which it is intended to obtain in order to achieve closure of the flaps, i.e. the number of rotations of the reel 5 necessary to operate the complete winding of the cable 6 on it.

[0046] Ad esempio, con riferimento alla figura 2A, vi ? illustrata una prima ghiera 14 sulla quale ? ottenuta una dentatura circonferenziale interna 13 comprendente una coppia di scanalature 19. [0046] For example, with reference to figure 2A, there ? illustrated a first ring 14 on which ? obtained an internal circumferential toothing 13 comprising a pair of grooves 19.

[0047] In funzione del rapporto di trasmissione stabilito a progetto tra corona dentata 12 e dentatura di impegno 13, si ottiene il numero di giri del pignone 11 attorno al proprio asse Y-Y; nel caso specifico, la dentatura 13 della ghiera 14 di figura 2A permette al pignone 11 di compiere 2,5 giri, mentre il rocchetto 5, a cui la ghiera 14 ? solidale, effettuer? 0,9 giri attorno al proprio asse di rotazione X-X. [0047] The number of revolutions of the pinion 11 around its Y-Y axis is obtained as a function of the transmission ratio established in the design between the ring gear 12 and the engagement teeth 13; in the specific case, the toothing 13 of the ring nut 14 of figure 2A allows the pinion 11 to make 2.5 revolutions, while the sprocket 5, to which the ring nut 14? supportive, carry out 0.9 turns around its axis of rotation X-X.

[0048] Il numero di giri del rocchetto 5 attorno al proprio asse di rotazione viene calcolato moltiplicando il numero di giri del pignone 11 per il rapporto di trasmissione deciso a progetto, in questo caso esemplificativo pari a 0,357. [0048] The number of revolutions of the sprocket 5 around its axis of rotation is calculated by multiplying the number of revolutions of the pinion 11 by the transmission ratio decided on the project, in this example case equal to 0.357.

[0049] La ghiera 14? illustrata in figura 2B ? provvista di una dentatura di impegno 13? nella quale sono ottenute sei scanalature 19, opportunamente disposte e configurate per accogliere il dente di finecorsa 31 del pignone 11 in modo tale che, mantenendo invariato il rapporto di trasmissione di progetto tra corona dentata 12 e dentatura 13? essenzialmente pari a 0,357, il pignone 11 possa compiere 6,5 giri attorno all?asse YY, mentre il rocchetto 5, solidale alla ghiera 14?, compia 2,275 giri attorno al proprio asse di rotazione X-X. [0049] Ring 14? shown in figure 2B ? equipped with an engagement tooth 13? in which six grooves 19 are obtained, suitably arranged and configured to receive the limit switch tooth 31 of the pinion 11 in such a way that, maintaining the design transmission ratio between the ring gear 12 and the teeth 13? essentially equal to 0.357, the pinion 11 can complete 6.5 revolutions around the axis YY, while the sprocket 5, integral with the ring nut 14?, completes 2.275 revolutions around its axis of rotation X-X.

[0050] Infine, la ghiera 14?? illustrata in figura 2C ? provvista di una dentatura di impegno 13?? nella quale sono ottenute otto scanalature 19, opportunamente disposte e configurate per accogliere il dente di finecorsa 31 in modo tale che, mantenendo invariato il rapporto di trasmissione di progetto tra corona dentata 12 e dentatura 13?? pari a 0,357, il pignone 11 possa compiere 8,5 giri, mentre il rocchetto 5, solidale alla ghiera 14??, compia 3,03 giri attorno al proprio asse di rotazione X-X. [0050] Finally, the ring nut 14?? shown in figure 2C ? provided with an engagement toothing 13?? in which eight grooves 19 are obtained, suitably arranged and configured to receive the limit switch tooth 31 in such a way that, maintaining the design transmission ratio between the ring gear 12 and the teeth 13?? equal to 0.357, the pinion 11 can complete 8.5 revolutions, while the sprocket 5, integral with the ring nut 14??, completes 3.03 revolutions around its axis of rotation X-X.

[0051] Conseguentemente, in fase di assemblaggio del dispositivo 1 ? vantaggiosamente possibile selezionare una delle ghiere 14, 14?, 14?? a disposizione, dotata di una determinata dentatura di impegno 13, 13?, 13?? che consenta di ottenere una desiderata corsa del cavo 6, ad esempio in base alla specifica applicazione del dispositivo di serraggio 1. [0051] Consequently, in the assembly phase of the device 1 ? it is advantageously possible to select one of the rings 14, 14?, 14?? available, equipped with a certain engagement toothing 13, 13?, 13?? which allows to obtain a desired stroke of the cable 6, for example based on the specific application of the clamping device 1.

[0052] A tal scopo, vantaggiosamente, detti mezzi di accoppiamento 53 saranno configurati per consentire il montaggio di qualsiasi ghiera 14, 14?, 14?? a disposizione; ad esempio, qualora detti mezzi di accoppiamento 53 siano formati da una sede dentellata in rilievo ottenuta sulla superficie superiore 5B rocchetto 5, essa sar? sagomata per copiare tutti i possibili profili delle dentature di impegno 13, 13?, 13??. [0052] For this purpose, advantageously, said coupling means 53 will be configured to allow the assembly of any ring nut 14, 14?, 14?? available; for example, if said coupling means 53 are formed by a notched seat in relief obtained on the upper surface 5B of the reel 5, it will be? shaped to copy all the possible profiles of the engagement teeth 13, 13?, 13??.

[0053] Ci? rende quindi possibile applicare un dispositivo di serraggio 1 secondo la presente invenzione ad articoli di diversa natura, garantendone quindi grande flessibilit? di utilizzo. [0053] There? therefore makes it possible to apply a clamping device 1 according to the present invention to articles of different nature, thus guaranteeing great flexibility thereof. of use.

[0054] In alternativa, secondo una forma realizzativa della presente invenzione non mostrata nelle figure, detti mezzi di finecorsa 30 possono comprendere un dente della corona dentata 12 di detto pignone 11 avente diversa conformazione e separato dai denti adiacenti mediante la previsione di una coppia di spacchi assiali che si estendono fino ad un collarino previsto superiormente alla corona dentata 12. [0054] Alternatively, according to an embodiment of the present invention not shown in the figures, said limit switch means 30 can comprise a tooth of the crown wheel 12 of said pinion 11 having a different shape and separated from the adjacent teeth by providing a pair of axial slits which extend up to a collar provided above the crown wheel 12.

[0055] Detti spacchi sono adatti ad essere impegnati, durante il normale funzionamento del dispositivo di serraggio 1, da una o pi? sporgenze rialzate assialmente rispetto ai denti della dentatura circonferenziale di impegno e opportunamente disposte sulla ghiera, impedendo tuttavia ulteriori rotazioni del pignone 11 al raggiungimento del completo avvolgimento /svolgimento del cavo 6 dal rocchetto 5. [0055] Said slits are suitable for being engaged, during normal operation of the clamping device 1, by one or more? protrusions raised axially with respect to the teeth of the circumferential engagement toothing and suitably arranged on the ring nut, however preventing further rotations of the pinion 11 when the complete winding/unwinding of the cable 6 from the reel 5 is achieved.

[0056] Conseguentemente, per lo stesso principio sopra esposto, prevedendo una pluralit? di ghiere intercambiabili, ciascuna dotata di una rispettiva dentatura nella quale il numero e la disposizione di dette sporgenze sono variate, ? possibile selezionare, in fase di assemblaggio di detto dispositivo di serraggio 1, quella che consente di ottenere la desiderata corsa del cavo 6. [0056] Consequently, by the same principle set out above, providing for a plurality of interchangeable rings, each equipped with a respective toothing in which the number and arrangement of said protrusions are varied, ? it is possible to select, during the assembly phase of said clamping device 1, the one which allows to obtain the desired stroke of the cable 6.

[0057] Naturalmente, la presente invenzione ? suscettibile di numerose applicazioni, modifiche o varianti senza con ci? uscire dall?ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate. [0057] Of course, the present invention is susceptible to numerous applications, modifications or variations without with what? exit the scope of protection, as defined by the attached claims.

[0058] Inoltre i materiali e le attrezzature utilizzati nella presente invenzione, nonch? le forme e le dimensioni dei singoli componenti, potranno essere i pi? idonei a seconda delle specifiche esigenze. [0058] Furthermore, the materials and equipment used in the present invention, as well as the shapes and dimensions of the individual components, may be the most? suitable according to specific needs.

Claims

Patent claims for industrial invention entitled: ?ROTATIVE CLAMPING DEVICE? CLAIMS

1. Rotating clamping device (1) suitable for being applied to an article having a pair of flaps to be brought together, said device (1) comprising a reel (5) which can be associated with a first flap of said pair of flaps and at least one cable (6), binding with at least one first end? (6A) to said reel (5), at least one intermediate portion of said cable (6) being associable with a second edge of said pair of edges, said device (1) further comprising a knob (7) operatively connected to said reel ( 5) by actuation means (10) for dragging said reel (5) in rotation and winding/unwinding the cable (6) on it and obtaining the desired tightening/loosening action of said pair of flaps, said actuation means ( 10) comprising a pinion (11) connected to said knob (7) and equipped with a ring gear (12) suitable for meshing with a circumferential engagement toothing (13, 13?, 13??) integral, in use, with said spool (5) for controlling its rotation, said device (1) further comprising limit switch means (30) suitable for blocking the rotation of the spool (5) in the unwinding/winding direction when said cable (6) ? completely unwound/rewound, said limit switch means (30) comprising a tooth (31) obtained on the crown wheel (12) of said pinion (11) and having a different shape with respect to the other teeth, characterized in that said circumferential engagement toothing ( 13, 13?, 13??) ? made on a ring nut (14, 14?, 14??) obtained in a distinct and separate piece with respect to said reel (5) to be interchangeable with a ring nut (14, 14?, 14??) equipped with a different circumferential toothing ( 13, 13?, 13??), said ferrule (14, 14?, 14??) being selected according to the desired stroke of said cable (6).

2. Rotary clamping device (1) according to claim 1, wherein said limit switch tooth (31) has a greater width than the other teeth, said circumferential engagement toothing (13, 13?, 13??) comprising at least one groove (19) arranged and configured in such a way as to accommodate said limit switch tooth (31) during winding/unwinding of the cable (6) and to prevent further rotations of the pinion (11) when the complete winding/unwinding of said cable ( 6) from the spool (5).

3. Rotary clamping device (1) according to claim 1, wherein said limit switch tooth (31) is separated from the adjacent teeth by a pair of axial slits which extend up to a collar provided above said ring gear (12), said circumferential engagement toothing (13, 13?, 13??) comprising at least one protrusion raised axially and arranged in such a way as to cooperate with said slits during the winding/unwinding of the cable (6) and to prevent further rotations of the pinion (11) when the complete winding/unwinding of said cable (6) from the reel (5) is achieved.

4. Rotary clamping device (1) according to any one of the preceding claims, comprising coupling means (53) suitable for allowing the integral assembly of any of said ferrules (14, 14?, 14?) on said spool (5) .

5. Rotary clamping device (1) according to claim 4, wherein said coupling means (53) comprise a serrated seat in relief obtained on the upper surface (5B) of said spool (5) and shaped to copy the profiles of the teeth of engagement (13, 13?, 13??) of said interchangeable rings (14, 14?, 14??).

6. Rotary clamping device (1) according to any one of the preceding claims, wherein both ends? (6A, 6B) of said cable (6) are constrained to said reel (5), being anchored in diametrically opposite positions.

7. Article comprising a pair of flaps to be brought together and a rotary clamping device (1) according to any one of the preceding claims.