IT202100004199A1

IT202100004199A1 - SHOPPING CONTAINER, STACKABLE TYPE

Info

Publication number: IT202100004199A1
Application number: IT102021000004199A
Authority: IT
Inventors: Andrea Delprete; Annunziata Scarano
Original assignee: Andrea Delprete; Annunziata Scarano
Priority date: 2021-02-23
Filing date: 2021-02-23
Publication date: 2022-08-23

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention entitled:

"CONTENITORE PER LA SPESA, DI TIPO IMPILABILE" "STACKABLE TYPE SHOPPING CONTAINER"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Il presente trovato si riferisce ad un contenitore per la spesa provvisto di ruote e impilabile, utilizzabile ad esempio in negozi, centri commerciali, supermercati, o generici punti vendita, ed avente uno o pi? vani per deporre gli articoli da acquistare. The present invention relates to a stackable shopping container equipped with wheels, usable for example in shops, shopping centres, supermarkets, or generic points of sale, and having one or more? compartments for storing items to be purchased.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE ART

? noto mettere a disposizione della clientela dei punti vendita, in particolare negozi, supermercati, o simili, contenitori per la spesa, eventualmente provvisti di ruote, idonei a contenere temporaneamente gli articoli, o gli oggetti, da acquistare, tipicamente per trasportarli dall?espositore in cui si trovano alla cassa del punto vendita. ? it is known to make available to customers in points of sale, in particular shops, supermarkets, or the like, shopping containers, possibly equipped with wheels, suitable for temporarily containing the items or objects to be purchased, typically for transporting them from the exhibitor to which can be found at the point of sale checkout.

Fra i diversi tipi di contenitori per la spesa ? noto un contenitore che comprende una struttura di supporto configurata per supportare una o pi? ruote, che ne permettono un agevole scorrimento sul pavimento del supermercato o del negozio, e sagomata in modo da definire almeno un vano di contenimento per contenere articoli. Among the different types of shopping containers? Is a container known which includes a support structure configured to support one or more? wheels, which allow it to slide easily on the floor of the supermarket or shop, and shaped so as to define at least one containment compartment for containing items.

Alcuni contenitori per la spesa noti, inoltre, sono realizzati per essere impilabili in modo che, cessato il loro utilizzo, possano essere riposti uno sull?altro in una configurazione in cui il vano di contenimento di un contenitore ? inserito almeno parzialmente nel vano di contenimento del contenitore precedente, riducendo in questo modo lo spazio da essi occupato quando non sono utilizzati. Furthermore, some known shopping containers are made to be stackable so that, once they have ceased to be used, they can be placed one on top of the other in a configuration in which the containment compartment of a container is inserted at least partially in the containment compartment of the previous container, thus reducing the space occupied by them when they are not used.

Un inconveniente dei contenitori noti ? che, quando sono impilati, le ruote entrano all? interno del vano di contenimento, trasferendo nel suddetto vano lo sporco raccolto da esse durante il loro utilizzo. A drawback of known containers? that, when stacked, the wheels enter all? inside the containment compartment, transferring the dirt collected by them during their use into the aforementioned compartment.

Ad ogni utilizzo, pertanto, gli oggetti deposti nel vano di contenimento possono entrare in contatto con lo sporco presente in esso e contaminarsi a loro volta. Di conseguenza, lo sporco ? trasferito, ad esempio, sulle mani e gli indumenti dell?utilizzatore del contenitore. ? da notare che lo sporco a cui ci si riferisce non deve essere necessariamente inteso come lo sporco macroscopico, visibile ad occhio nudo, ma anche, e in modo particolare, quello microscopico che comprende acari, batteri, muffe, funghi ed altri. Se un?adeguata pulizia dei contenitori noti non ? eseguita frequentemente, o persino quotidianamente, i suddetti microrganismi possono annidarsi e proliferare facilmente. With each use, therefore, the objects placed in the containment compartment can come into contact with the dirt present in it and become contaminated in turn. Consequently, the dirt? transferred, for example, on the hands and clothing of the user of the container. ? it should be noted that the dirt referred to does not necessarily have to be understood as macroscopic dirt, visible to the naked eye, but also, and in particular, microscopic dirt which includes mites, bacteria, moulds, fungi and others. If adequate cleaning of the known containers is not ? performed frequently, or even daily, the aforementioned microorganisms can nest and proliferate easily.

Esiste pertanto la necessit? di perfezionare un contenitore per la spesa che possa superare almeno uno degli inconvenienti della tecnica. Is there therefore a need? to perfect a shopping container which can overcome at least one of the drawbacks of the art.

In particolare, uno scopo del presente trovato ? quello di fornire un contenitore per la spesa provvisto di ruote e di tipo impilabile che impedisce il trasferimento di sporco dalle ruote di un contenitore al vano di contenimento di quello inferiore quando impilati. In particular, an object of the present invention ? that of providing a shopping container provided with wheels and of the stackable type which prevents the transfer of dirt from the wheels of one container to the containment compartment of the lower one when stacked.

Un ulteriore scopo del presente trovato ? quello di fornire un contenitore per la spesa di semplice ed economica realizzazione. Another object of the present invention ? that of providing a shopping container which is simple and economical to produce.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questi ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. To obviate the drawbacks of the prior art and to obtain these and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO DISCOVERY DISPLAY

Il presente trovato ? espresso e caratterizzato nelle rivendicazioni indipendenti. Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell?idea di soluzione principale. The present found ? expressed and characterized in the independent claims. The dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the idea of the main solution.

In accordo con i suddetti scopi, un contenitore secondo il presente trovato, di tipo impilabile, preferibilmente per la spesa, comprende una struttura di supporto sagomata in modo da definire almeno un vano di contenimento e configurata per supportare mezzi di movimentazione. In accordo con un aspetto del presente trovato, i suddetti mezzi di movimentazione sono associati alla struttura di supporto in modo da permettere l?impilaggio di una pluralit? di contenitori, uno sull?altro, rimanendo sempre all? esterno del suddetto vano di contenimento. In accordance with the above purposes, a container according to the present invention, of the stackable type, preferably for shopping, comprises a support structure shaped so as to define at least one containment compartment and configured to support handling means. In accordance with an aspect of the present invention , the aforesaid movement means are associated with the support structure so as to allow the stacking of a plurality of of containers, one on top of the other, always remaining all? outside of the aforementioned containment compartment.

In accordo con un altro aspetto del presente trovato, la struttura di supporto comprende una o pi? pareti interne e corrispondenti una o pi? pareti esterne, associate e contrapposte alle suddette una o pi? pareti interne, esternamente al suddetto vano di contenimento. L?una o pi? pareti interne e luna o pi? pareti esterne definiscono fra loro un vano di impilaggio attorno al vano di contenimento. In accordance with another aspect of the present invention, the support structure comprises one or more? internal walls and corresponding one or more? external walls, associated and opposed to the aforementioned one or more? internal walls, externally to the aforementioned containment compartment. One or more internal walls and moon or more? external walls define between them a stacking compartment around the containment compartment.

In accordo con un ulteriore aspetto del presente trovato, la struttura di supporto comprende una base ed il suddetto vano di contenimento comprende un?apertura superiore; inoltre, le pareti interne sono svasate dalla base verso l?apertura superiore e formano un primo angolo rispetto ad un piano perpendicolare alla base; in aggiunta, ciascuna delle pareti esterne, ? svasata dall?apertura superiore verso la base di un secondo angolo rispetto alle pareti interne, che ? maggiore del suddetto primo angolo. In accordance with a further aspect of the present invention, the support structure comprises a base and the aforesaid containment compartment comprises an upper opening; moreover, the internal walls are flared from the base towards the upper opening and form a first angle with respect to a plane perpendicular to the base; in addition, each of the outer walls, ? flared from the upper opening towards the base of a second angle with respect to the internal walls, which is? greater than the aforementioned first angle.

In accordo con una forma di realizzazione, il suddetto vano di contenimento ha una forma sostanzialmente rettangolare definita da quattro dell?una o pi? pareti interne; inoltre ognuna dell?una o pi? pareti esterne ? associata ad una corrispondente delle quattro pareti interne. In accordo con un ulteriore aspetto del presente trovato, i mezzi di movimentazione comprendono una o pi? ruote associate ad una parte inferiore dell?una o pi? pareti esterne e rivolte dalla parte opposta rispetto al vano di impilaggio. In accordance with an embodiment, the aforementioned containment compartment has a substantially rectangular shape defined by four of one or more internal walls; also each of? one or more? external walls ? associated with one of the four internal walls. In accordance with a further aspect of the present invention, the handling means comprise one or more? wheels associated with a lower part of? one or more? external walls and facing away from the stacking compartment.

In accordo con un ulteriore aspetto del presente trovato, le suddette ruote sono quattro e, in particolare, due prime ruote sono associate alla parete anteriore e due seconde ruote sono associate alla parete posteriore. Inoltre, tutte le quattro ruote sono girevoli attorno ad un loro asse di rotazione e le due prime ruote sono girevoli anche attorno ad un secondo asse perpendicolare al suddetto asse di rotazione. In accordance with a further aspect of the present invention, there are four wheels and, in particular, two first wheels are associated with the front wall and two second wheels are associated with the rear wall. Furthermore, all the four wheels are rotatable about one of their rotation axis and the first two wheels are also rotatable about a second axis perpendicular to said rotation axis.

In accordo con un ulteriore aspetto del presente trovato, ciascuna delle suddette due pareti ? sagomata in modo d?avere ciascuna due scanalature, disposte al disopra delle corrispondenti alette inferiori e sostanzialmente perpendicolari ad un bordo inferiore delle due pareti. In accordance with a further aspect of the present invention, each of the aforementioned two walls ? shaped so as to have each two grooves, arranged above the corresponding lower flaps and substantially perpendicular to a lower edge of the two walls.

In accordo con un ulteriore aspetto del presente trovato, ciascuna delle suddette scanalature comprende una superficie esterna concava ed una corrispondente e coniugata superficie interna, che si sviluppa in suddetto vano di impilaggio. In accordance with a further aspect of the present invention, each of the aforesaid grooves comprises a concave external surface and a corresponding and conjugate internal surface, which develops in the aforesaid stacking compartment.

In accordo con un ulteriore aspetto del presente trovato, ciascuna di suddette scanalature ? sagomata in modo d?avere, nella parte esterna, una coppia di nervature che seguono lo sviluppo di quest?ultima. In accordance with a further aspect of the present invention, each of said grooves ? shaped so as to have, on the outside, a pair of ribs that follow the development of the latter.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF THE DESIGNS

Questi ed altri aspetti, caratteristiche e vantaggi del presente trovato appariranno chiari dalla seguente descrizione di forme di realizzazione, fonite a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other aspects, characteristics and advantages of the present invention will become clear from the following description of embodiments, given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which:

- la fig. 1 ? una vista prospettica, presa dall?alto, di un contenitore secondo il presente trovato; - fig. 1 ? a perspective view, taken from above, of a container according to the present invention;

- la fig. 2 ? una vista prospettica, presa dal basso, del contenitore di fig. 1 ; - la f?g. 3 ? una vista in pianta del contenitore di fig. 1 ; - fig. 2 ? a perspective view, taken from below, of the container of fig. 1 ; - the f?g. 3 ? a plan view of the container of fig. 1 ;

- la fig. 4 ? una sezione trasversale di due contenitori di fig. 1 , rappresentati in una posizione intermedia di impilaggio; - fig. 4 ? a cross section of two containers of fig. 1 , shown in an intermediate stacking position;

- la fig. 5 ? un particolare ingrandito di f?g. 3; - fig. 5 ? an enlarged detail of f?g. 3;

- la fig. 6 ? una vista laterale, parzialmente sezionata, del particolare di fig. - fig. 6 ? a side view, partially sectioned, of the detail of fig.

5; 5;

- la fig. 7 ? una vista laterale, parzialmente sezionata, di un particolare ingrandito di f?g. 4. - fig. 7 ? a partially sectioned side view of an enlarged detail of fig. 4.

Si precisa che nella presente descrizione e nelle rivendicazioni i termini verticale, anteriore, posteriore, superiore, inferiore, destra, sinistra, alto e basso, con le loro declinazioni, hanno la sola funzione di illustrare meglio il presente trovato con riferimento alle figure dei disegni e non devono essere in alcun modo utilizzati per limitare la portata del presente trovato, o l?ambito di protezione definito dalle rivendicazioni allegate. Ad esempio, con il termine verticale si vuole indicare un asse, o un piano, che pu? essere sia perpendicolare alla linea dell?orizzonte, sia inclinato, anche di diversi gradi, ad esempio fino a 20?, rispetto a quest?ultima. It should be noted that in the present description and in the claims the terms vertical, front, rear, top, bottom, right, left, top and bottom, with their definitions, have the sole function of better illustrating the present invention with reference to the figures of the drawings and must not be used in any way to limit the scope of the present invention, or the scope of protection defined by the attached claims. For example, with the term vertical we want to indicate an axis, or a plane, which can be both perpendicular to the horizon line and inclined, even by different degrees, for example up to 20?, with respect to the latter.

Inoltre, le persone esperte del ramo, riconosceranno che certe dimensioni, o caratteristiche, nelle figure possono essere state ingrandite, deformate, o mostrate in un modo non convenzionale, o non proporzionale per fornire una versione di pi? facile comprensione del presente trovato. Quando nella descrizione che segue sono specificati dimensioni e/o valori, le dimensioni e/o i valori sono fomiti solamente per scopi illustrativi e non devono intendersi limitativi dell?ambito di protezione del presente trovato, a meno che tali dimensioni e/o i valori siano presenti nelle rivendicazioni allegate. Furthermore, those skilled in the art will recognize that certain dimensions, or features, in the figures may have been magnified, distorted, or displayed in an unconventional or non-proportional way to provide a more accurate version. easy understanding of the present invention. When dimensions and/or values are specified in the following description, the dimensions and/or values are provided only for illustrative purposes and must not be understood as limiting the scope of protection of the present invention, unless such dimensions and/or values are present in the attached claims.

Per facilitare la comprensione, numeri di riferimento identici sono stati utilizzati, ove possibile, per identificare elementi comuni identici nelle figure. Va inteso che elementi e caratteristiche di una forma di realizzazione possono essere convenientemente combinati o incorporati in altre forme di realizzazione senza ulteriori precisazioni. For ease of understanding, identical reference numerals have been used wherever possible to identify identical commonalities in the figures. It should be understood that elements and features of one embodiment may be conveniently combined or incorporated into other embodiments without further specification.

DESCRIZIONE DI ALCUNE FORME DI REALIZZAZIONE DEL DESCRIPTION OF SOME FORMS OF EMBODIMENT OF

PRESENTE TROVATO PRESENT FOUND

Con riferimento alla f?g. 1, un contenitore 10 per la spesa, di tipo impilabile, secondo il presente trovato, comprende una struttura di supporto 11 sagomata in modo d?avere almeno un vano di contenimento 12 con funzione di portaoggetti, come ad esempio gli articoli della spesa. In particolare, la struttura di supporto 11 comprende una base 13, di forma sostanzialmente rettangolare, e quattro pareti interne 15 (fig. 3), sostanzialmente perpendicolari alla base 13, o preferibilmente svasate da quest?ultima verso un?apertura superiore 16 (fig. 1). La svasatura implica che ciascuna parete interna 15 formi un primo angolo a (fig. 4) rispetto ad un piano P perpendicolare alla base 13, ad esempio compreso fra circa 2? e circa 15?. With reference to f?g. 1, a shopping container 10, of the stackable type, according to the present invention, comprises a support structure 11 shaped so as to have at least one containment compartment 12 with the function of storing objects, such as for example shopping items. In particular, the support structure 11 comprises a base 13, substantially rectangular in shape, and four internal walls 15 (fig. 3), substantially perpendicular to the base 13, or preferably flared from the latter towards an upper opening 16 (fig. 1). The flaring implies that each internal wall 15 forms a first angle a (fig. 4) with respect to a plane P perpendicular to the base 13, for example comprised between approximately 2? and about 15?.

In altre forme di realizzazione, non rappresentate nei disegni, ma facilmente comprensibili per un esperto del ramo, il vano di contenimento 12 potrebbe avere anche una forma diversa, per esempio sostanzialmente cilindrica, o troncoconica, svasata verso l?apertura superiore 16. In other embodiments, not shown in the drawings, but easily understandable to an expert in the field, the containment compartment 12 could also have a different shape, for example substantially cylindrical, or frustoconical, flared towards the upper opening 16.

Secondo un aspetto del trovato, la struttura di supporto 1 1 comprende, inoltre, una o pi? pareti esterne, che nell?esempio qui fornito sono quattro (fig. 3), rispettivamente anteriore 17, ossia rivolta, in uso, verso l?utente, laterale sinistra 18, posteriore 19 e laterale destra 20, ciascuna associata e contrapposta ad una delle pareti interne 15, esternamente al vano di contenimento 12. According to one aspect of the invention , the support structure 11 further comprises one or more? external walls, which in the example provided here are four (fig. 3), respectively front 17, i.e. facing, in use, towards the user, left side 18, rear 19 and right side 20, each associated and opposite to one of the internal walls 15, externally to the containment compartment 12.

In particolare, la parete anteriore 17 e la parete posteriore 19 sono collocate in corrispondenza di un rispettivo lato corto della base 13, mentre le pareti laterali 18 e 20 sono collocate in corrispondenza di un rispettivo lato lungo della base 13. In particular, the front wall 17 and the rear wall 19 are located on a respective short side of the base 13, while the side walls 18 and 20 are located on a respective long side of the base 13.

Altre forme di realizzazione, non rappresentate nei disegni, possono prevedere che la struttura di supporto 1 1 comprenda un?unica parete esterna avente, ad esempio, una forma coniugata a quella del vano di contenimento 12. In tali forme di realizzazione, al posto della parete anteriore 17 ci sar? una corrispondente parte anteriore dell?unica parete esterna ed al posto della parete posteriore 19 ci sar? una corrispondente parte posteriore dell?unica parete esterna. Other embodiments, not shown in the drawings, can provide that the support structure 11 comprises a single external wall having, for example, a shape matching that of the containment compartment 12. In these embodiments, instead of the front wall 17 there will be? a corresponding front part of the only external wall and instead of the rear wall 19 there will be? a corresponding rear part of the single external wall.

Le pareti esterne 17, 18, 19 e 20 e le pareti interne 15 definiscono insieme un unico vano di impilaggio 22 (figure da 1 a 4) che ? periferico rispetto al vano di contenimento 12 e permette l?inserimento al suo interno di almeno una parte superiore della struttura di supporto 11 di un altro contenitore 10. The external walls 17, 18, 19 and 20 and the internal walls 15 together define a single stacking compartment 22 (figures 1 to 4) which? peripheral with respect to the containment compartment 12 and allows the insertion inside it of at least one upper part of the support structure 11 of another container 10.

La struttura di supporto 11 ? sagomata in modo che l?impilaggio dei contenitori 10, anche se non illustrato nelle figure, possa avvenire con un verso delle pareti esterne 17 e 19 alternato. The support structure 11 ? shaped so that the stacking of the containers 10, even if not shown in the figures, can take place with an alternating direction of the external walls 17 and 19.

Nella forma di realizzazione qui descritta, le pareti esterne 17, 18, 19 e 20 sono alte sostanzialmente come le pareti interne 15, per cui esse si sviluppano sostanzialmente fino in corrispondenza della base 13. In the embodiment described here, the external walls 17, 18, 19 and 20 are substantially as high as the internal walls 15, so that they extend substantially up to the base 13.

In alternativa, le pareti esterne 17, 18, 19 e 20 possono essere pi? corte, o pi? lunghe, delle pareti interne 15. Alternatively, the exterior walls 17, 18, 19 and 20 may be more? court, or more? long, of the internal walls 15.

Inoltre, ciascuna delle pareti esterne 17, 18, 19 e 20, ? svasata verso la base 13 di un secondo angolo ? (f?g. 4) rispetto alle pareti interne 15 e forma rispetto a quest?ultima un secondo angolo ? che ? uguale a, o preferibilmente maggiore, del primo angolo a. Ad esempio, il secondo angolo ? ? compreso fra circa 2? e circa 15?. Furthermore, each of the exterior walls 17, 18, 19 and 20, ? flared towards the base 13 of a second angle? (fig. 4) with respect to the internal walls 15 and forms a second angle with respect to the latter? That ? equal to, or preferably greater than, the first angle a. For example, the second angle ? ? between about 2? and about 15?.

Opzionalmente, la struttura di supporto 11 comprende anche una parete di collegamento 23 (fig. 1 e 3), disposta in corrispondenza dell?apertura superiore 16, sostanzialmente parallela alla base 13 e che collega fra loro le pareti interne 15 con le pareti esterne 17, 18, 19 e 20, distanziandole di un determinato valore anche in corrispondenza dell?apertura superiore 16. La struttura di supporto 11 pu? essere realizzata in corpo unico, ad esempio mediante stampaggio, utilizzando materiali plastici, o metalli leggeri. Inoltre, le pareti interne 15 e/o esterne 17, 18, 19 e 20 possono essere sia piene, sia traforate, sia realizzate con elementi intrecciati fra loro, per cui, ad esempio, il vano di contenimento 12 pu? avere sostanzialmente la forma di un cesto. Optionally, the support structure 11 also comprises a connecting wall 23 (figs. 1 and 3), arranged in correspondence with the upper opening 16, substantially parallel to the base 13 and which connects the internal walls 15 with the external walls 17 , 18, 19 and 20, spacing them by a given value also in correspondence with the upper opening 16. The support structure 11 can? be made in a single body, for example by moulding, using plastic materials, or light metals. Furthermore, the internal 15 and/or external 17, 18, 19 and 20 walls can be either solid, or perforated, or made with intertwined elements, so that, for example, the containment compartment 12 can essentially have the shape of a basket.

Per rendere facilmente trasportabile il contenitore 10, in corrispondenza della parte inferiore della struttura di supporto 11, sono presenti mezzi di movimentazione 25 (figure 1 , 2 e 4), che, in accordo con un aspetto del presente trovato, sono disposti in modo da non interferire con il vano di contenimento 12, anche quando pi? contenitori 10 sono impilati uno sull?altro, come sar? pi? avanti descritto in dettaglio. To make the container 10 easily transportable, in correspondence with the lower part of the support structure 11, there are handling means 25 (figures 1 , 2 and 4), which, in accordance with one aspect of the present invention , are arranged so as to not interfere with the containment compartment 12, even when more? 10 containers are stacked one on top of the other, how will it be? more described in detail below.

In particolare, nella forma di realizzazione qui descritta, i mezzi di movimentazione 25 comprendono quattro ruote 26, 27, 28 e 29 (fig. 2), disposte ognuna sostanzialmente in corrispondenza di uno degli angoli della struttura di supporto 11 , leggermente pi? spostate verso una zona mediana di quest?ultima, in modo da conferire un?ottima stabilit? al contenitore 10 quando ? in una posizione operativa, ossia con le quattro ruote 26, 27, 28 e 29 a contatto del pavimento. In particular, in the embodiment described here, the movement means 25 comprise four wheels 26, 27, 28 and 29 (fig. 2), each arranged substantially in correspondence with one of the corners of the support structure 11, slightly more? moved towards a median area of the latter, in order to confer an?excellent stability? to container 10 when ? in an operative position, i.e. with the four wheels 26, 27, 28 and 29 in contact with the floor.

Pi? in particolare, due prime ruote 26 e 27 sono associate alla parete anteriore 17, o alla parte anteriore dell?unica parete esterna, e due seconde ruote 28 e 29 sono associate alla parete posteriore 19, o alla parte posteriore dell?unica parete esterna. Inoltre, mentre tutte le quattro ruote 26, 27, 28 e 29 sono girevoli atorno ad un loro asse di rotazione X (figure da 4 a 7), le due prime ruote 26 e 27 sono anche girevoli attorno ad un secondo asse Y perpendicolare all?asse di rotazione X (figure 5 e 6). Pi? in particular, two first wheels 26 and 27 are associated with the front wall 17, or with the front part of the single external wall, and two second wheels 28 and 29 are associated with the rear wall 19, or with the rear part of the single external wall. Furthermore, while all the four wheels 26, 27, 28 and 29 are rotatable about their axis of rotation X (figures 4 to 7), the first two wheels 26 and 27 are also rotatable around a second axis Y perpendicular to the ?axis of rotation X (figures 5 and 6).

Ognuna delle quatro ruote 26, 27, 28 e 29 ? montata girevolmente su un supporto 30, a forma di forcella, supportato da una corrispondente aleta inferiore 32 ricavata sulla parte esterna di ciascuna delle pareti esterne 17 e 19 (figure da 4 a 7). Each of the four wheels 26, 27, 28 and 29 ? rotatably mounted on a fork-shaped support 30 supported by a corresponding lower flap 32 obtained on the outside of each of the outer walls 17 and 19 (figures 4 to 7).

In particolare, ciascuno dei due supporti 30, sui quali sono montate girevolmente le due prime ruote 26 e 27, ? associato alla corrispondente aleta inferiore 32 mediante un perno 31 coassiale al secondo asse Y e fissato a quest?ultima (figure 5 e 6). In particular, each of the two supports 30, on which the first two wheels 26 and 27 are rotatably mounted, associated with the corresponding lower wing 32 by means of a pin 31 coaxial to the second axis Y and fixed to the latter (figures 5 and 6).

Per meglio sostenere il peso del contenitore 10, comprensivo del suo eventuale contenuto, nella parte superiore di ciascuna aleta inferiore 32 ? presente un elemento di rinforzo 34 (figure da 4 a 7). To better support the weight of the container 10, including its possible contents, in the upper part of each lower flap 32? a reinforcing element 34 is present (figures 4 to 7).

La particolare disposizione delle ruote 26, 27, 28 e 29 sulle pareti esterne 17, 18, 19 e 20 fa s? che, quando due o pi? contenitori 10 sono impilati uno sopra l?altro, ossia con la parete di collegamento 23 all?interno del vano di impilaggio 22, tute le ruote 26, 27, 28 e 29 sono al difuori del vano di contenimento 12 e quindi non interferiscono con quest?ultimo, evitando cos? qualunque possibilit? che le stesse lo sporchino (figura 4). The particular arrangement of the wheels 26, 27, 28 and 29 on the external walls 17, 18, 19 and 20 makes that, when two or more? containers 10 are stacked one above the other, i.e. with the connecting wall 23 inside the stacking compartment 22, all the wheels 26, 27, 28 and 29 are outside the containment compartment 12 and therefore do not interfere with this ? last, thus avoiding any chance? that they make it dirty (figure 4).

Premesso che, per poter impilare pi? contenitori 10 uno sull?altro le ruote 26, 27, 28 e 29 devono comunque essere al difuori del vano di impilaggio 22 e non interferire con esso, allo scopo di limitare l?ingombro totale del contenitore 10, ciascuna delle due pareti 17 e 19 ? sagomata in modo d?avere ciascuna due scanalature, o rientranze, 35 (figure 1 a 4), disposte al disopra delle corrispondenti alette inferiori 32 e sostanzialmente perpendicolari al bordo inferiore delle due pareti 17 e 19. Conseguentemente, il vano di impilaggio 22 sar? pi? stretto in corrispondenza delle quattro scanalature 35, ma ci? non impedir? l?impilaggio dei contenitori 10. Given that, in order to stack more? containers 10 one on top of the other the wheels 26, 27, 28 and 29 must in any case be outside the stacking compartment 22 and not interfere with it, in order to limit the overall dimensions of the container 10, each of the two walls 17 and 19 ? shaped so as to each have two grooves, or recesses, 35 (figures 1 to 4), arranged above the corresponding lower flaps 32 and substantially perpendicular to the lower edge of the two walls 17 and 19. Consequently, the stacking compartment 22 will be ? more narrow in correspondence of the four grooves 35, but there? not prevent? the stacking of the containers 10.

In particolare, nella forma di realizzazione qui descritta, ciascuna scanalatura 35 comprende una superficie esterna concava ed una corrispondente e coniugata superficie interna, che si sviluppa nel vano di impilaggio 22. In particular, in the embodiment described here, each groove 35 comprises a concave external surface and a corresponding and conjugate internal surface, which extends into the stacking compartment 22.

Grazie alla presenza delle scanalature 35, le quattro ruote 26, 27, 28 e 29 sono posizionate maggiormente verso il vano di contenimento 12, senza tuttavia interferire con il vano di impilaggio 22, nemmeno quando due o pi? contenitori 10 sono impilati uno sull?altro. Thanks to the presence of the grooves 35, the four wheels 26, 27, 28 and 29 are positioned more towards the containment compartment 12, without however interfering with the stacking compartment 22, not even when two or more? containers 10 are stacked on top of each other.

In particolare, le scanalature 35 permettono di disporre le prime due ruote 26 e 27 in modo che l?ingombro di queste ultime intersechi un primo piano S 1 (fig. 6) su cui giace la superficie interna della parete anteriore 17 nella parte di quest?ultima in cui non ci sono le scanalature 35. Analogamente, la stessa disposizione ? adottata anche per le seconde due ruote 28 e 29 in modo che il loro ingombro intersechi un secondo piano S2 (fig. 7) su cui giace la superf?cie interna della parete anteriore 19 nella parte di quest?ultima in cui non ci sono le scanalature. In particular, the grooves 35 allow the first two wheels 26 and 27 to be arranged so that the dimensions of the latter intersect a first plane S 1 (fig. 6) on which the internal surface of the front wall 17 lies in the part of this ?last in which there are no grooves 35. Similarly, the same arrangement ? also adopted for the second two wheels 28 and 29 so that their overall dimensions intersect a second plane S2 (fig. 7) on which the internal surface of the front wall 19 lies in the part of the latter where there are no grooves.

Inoltre, le scanalature 35 hanno la funzione sia di rinforzo delle stesse pareti anteriore 17 e posteriore 19, sia di guida, per facilitare l?impilaggio dei contenitori 10 uno sull?altro. Furthermore, the grooves 35 have the function both of reinforcing the front 17 and rear 19 walls themselves, and of guiding, to facilitate the stacking of the containers 10 on top of each other.

In aggiunta, ciascuna scanalature 35 ? sagomata in modo d?avere, nella parte esterna, una coppia di nervature 38 (fig. 5) che seguono lo sviluppo di quest?ultima, per migliorare ulteriormente le suddette funzioni di rinforzo e di guida. In addition, each groove 35 ? shaped so as to have, in the external part, a pair of ribs 38 (fig. 5) which follow the development of the latter, to further improve the aforementioned reinforcing and guiding functions.

Inoltre, per irrobustire la struttura di supporto 11, le quattro pareti esterne 17, 18, 19 e 20 hanno un loro bordo inferiore pi? spesso della rimanente parte di queste ultime. Furthermore, to strengthen the support structure 11, the four external walls 17, 18, 19 and 20 have their lower edge more? often of the remainder of the latter.

Il contenitore 10 comprende, inoltre, una prima impugnatura 39 (figure da 1 a 4) per permettere ad un utilizzatore di trainare, o spingere, manualmente il contenitore 10. The container 10 also comprises a first handle 39 (figures 1 to 4) to allow a user to manually pull, or push, the container 10.

In particolare, la prima impugnatura 39 ha sostanzialmente la forma di una ?U?, i cui lati sono sostanzialmente uguali a tre dei lati della parete di collegamento 23 ed ? imperniata alle sue estremit? ripiegate verso l?interno della ?U?, su due corrispondenti supporti realizzati in corrispondenza della parete anteriore 17, sopra la parete di collegamento 23, per ruotare attorno ad un asse di rotazione Z (figure 3 e 4). In particular, the first grip 39 substantially has the shape of a ?U?, the sides of which are substantially equal to three of the sides of the connecting wall 23 and ? pinned to its extremities? folded towards the inside of the ?U?, on two corresponding supports made in correspondence with the front wall 17, above the connecting wall 23, to rotate around an axis of rotation Z (figures 3 and 4).

La prima impugnatura 39 ? configurata per passare da una posizione di riposo (figura 4), in cui si trova ripiegata al disopra della parete di collegamento 23, e permette l?impilaggio di pi? contenitori 10 uno sull?altro, ed una posizione operativa (figure da 1 a 3), in cui si trova ripiegata in avanti, ossia sporgente rispetto alla parete anteriore 17, e permette ad un utente di trainare, o spingere, in modo noto, il contenitore 10. The first handle 39 ? configured to pass from a rest position (figure 4), in which it is folded above the connecting wall 23, and allows the stacking of several? containers 10 one on top of the other, and an operating position (figures 1 to 3), in which it is folded forward, i.e. protruding with respect to the front wall 17, and allows a user to tow, or push, in a known way, container 10.

Il contenitore 10 comprende anche due seconde impugnature 40 (fig. The container 10 also comprises two second handles 40 (fig.

1), ricavate una sulla parete anteriore 17 ed una sulla parete posteriore 19 per facilitare le operazioni di sollevamento da parte di un utente, sia durante l' utilizzo dello stesso contenitore 10 sia per l?impilaggio di quest?ultimo su un altro contenitore 10. 1), formed one on the front wall 17 and one on the rear wall 19 to facilitate the lifting operations by a user, both during use of the same container 10 and for stacking the latter on another container 10 .

E chiaro che al contenitore 10 fin qui descritto possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti, senza per questo uscire dall?ambito del presente trovato come definito dalle rivendicazioni. It is clear that modifications and/or additions of parts can be made to the container 10 described up to now, without thereby departing from the scope of the present invention as defined by the claims.

? anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad un esempio specifico, una persona esperta del ramo potr? senz?altro realizzare molte altre forme equivalenti di contenitori, tutte rientranti nell?ambito di protezione del presente trovato. ? It is also clear that, although the present invention has been described with reference to a specific example, a person skilled in the art could without doubt realizing many other equivalent shapes of containers, all of which come within the scope of protection of the present invention.

Nelle rivendicazioni che seguono, i riferimenti tra parentesi hanno il solo scopo di facilitarne la lettura e non devono essere considerati come fattori limitativi dell?ambito di protezione da esse definito. In the claims that follow, the references in brackets have the sole purpose of facilitating reading and must not be considered as limiting factors of the scope of protection defined by them.

Claims

1. Container (10), of the stackable type, preferably for shopping, comprising a support structure (11) shaped so as to define at least one containment compartment (12) and configured to support handling means (25), characterized by the fact that said movement means (25) are associated with said support structure (11) so as to allow the stacking of a plurality of of containers (10), one on top of the other, always remaining outside said containment compartment (12).

2. Container (10) as in claim 1, characterized in that said support structure (11) comprises one or more? internal walls (15) and one or more? external walls (17, 18, 19, 20), associated and opposed to said one or more? internal walls (15), externally to said containment compartment (12) and which gave one or more? internal walls (15) and called one or more? external walls (17, 18, 19, 20) define between them a stacking compartment (22) around said containment compartment (12).

3. Container (10) as in claim 2, wherein said support structure (11) comprises a base (13) and said containment compartment (12) comprises an upper opening (16), characterized in that said internal walls (15) are flared from said base (13) towards said upper opening (16) and form a first angle (a) with respect to a plane (P) perpendicular to said base (13), and that each of said external walls (17 , 18, 19, 20), ? flared from said upper opening (16) towards said base (13) and forms, with respect to the corresponding internal wall (15), a second angle (?) which ? equal to, or preferably greater than, said first angle (a).

4. Container (10) as in claim 2 or 3, characterized in that said containment compartment (12) has a substantially rectangular shape defined by four of said internal walls (15) and that each of said one or more? external walls (17, 18, 19, 20) ? associated with a corresponding one of said four internal walls (15).

5. Container (10) as in any one of claims from 2 to 4, characterized in that said handling means (25) comprise one or more? wheels (26, 27, 28, 29) associated with a lower part (32) of said one or more? external walls (17, 18, 19, 20) and facing away from said stacking compartment (22).

6. Container (10) as in claim 5, wherein said one or more? outer walls (17, 18, 19, 20) comprise a front wall, or part (17) and a rear wall, or part (19), arranged on the opposite side with respect to said front wall, or part (17) , characterized by the fact that said one or more? wheels (26, 27, 28, 29) are four, in which two first wheels (26, 27) are associated with said front wall, or part, (17) and two second wheels (28, 29) are associated with said wall , or rear, part (19), that each of said wheels (26, 27, 28, 29) ? rotatable about a first axis of rotation (X), and that each of said two first wheels (26, 27) ? rotatably mounted on a support element (30), which in turn? rotatable with respect to said front wall, or part, (17) about a second axis (Y) perpendicular to said first axis of rotation (X).

7. Container (10) as in claim 5 or 6, characterized in that each of said two front and rear walls, or parts (17, 19) ? shaped so as to each have two grooves (35), arranged above the corresponding lower parts (32) and substantially perpendicular to a lower edge of said two front and rear walls, or parts (17, 19).

8. Container (10) as in claim 7, characterized in that each of said grooves (35) comprises a concave external surface and a corresponding and conjugate internal surface, which develops in said stacking compartment (22).

9. Container (10) as in claim 7 or 8, characterized in that each of said grooves (35) ? shaped so as to have, in the external part, a pair of ribs (38), which follow the height development of the corresponding groove (35).

10. Use of a container (10) according to one of claims 1 to 9.