IT202100000737A1

IT202100000737A1 - APPARATUS FOR THE TREATMENT AND DELIVERY OF A LIQUID, IN PARTICULAR DRINKING WATER

Info

Publication number: IT202100000737A1
Application number: IT102021000000737A
Authority: IT
Inventors: Rosa Armando De; Rosa Emanuele De; Rosa Umberto De
Original assignee: Italymood S R L
Priority date: 2021-01-18
Filing date: 2021-01-18
Publication date: 2022-07-18

Description

"Apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido, in particolare acqua potabile" "Apparatus for the treatment and delivery of a liquid, in particular drinking water"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione ? relativa ad un apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido, in particolare acqua potabile. Tale apparato ? impiegabile in particolare in ambito domestico per filtrare e/o trattare l?acqua proveniente dall?acquedotto. The present invention ? relating to an apparatus for the treatment and delivery of a liquid, in particular drinking water. This apparatus? it can be used in particular in the domestic environment to filter and/or treat the water coming from the aqueduct.

Gli impianti di filtrazione dell?acqua potabile domestica attualmente disponibili e pi? diffusi sul mercato comprendono sistemi basati su diverse tecnologie, tra le quali le pi? impiegate sono la filtrazione meccanica, l?ultrafiltrazione, l?osmosi inversa e la cavitazione. Il trattamento dell?acqua potabile domestica da rubinetto prevede anche la sua sterilizzazione con l?utilizzo di lampade UV e l?eliminazione o la riduzione del calcare in esso contenuto a mezzo di scambio ionico con resine. Home drinking water filtration systems currently available and more? widespread on the market include systems based on different technologies, among which the most? used are mechanical filtration, ultrafiltration, reverse osmosis and cavitation. The treatment of domestic tap water also includes its sterilization with the use of UV lamps and the elimination or reduction of the limescale it contains by means of ion exchange with resins.

Pi? in dettaglio, gli impianti domestici di trattamento dell?acqua potabile devono essere installati da un tecnico nei pressi del rubinetto di erogazione dell?acqua potabile, il quale solitamente ? posizionato in cucina in corrispondenza del lavello. L?installazione prevede la sistemazione di un involucro avente dimensioni variabili in funzione delle prestazioni che si richiede all?impianto. Tale involucro solitamente viene inserito sotto il lavello. L?installazione vera e propria deve essere assicurata da un tecnico/idraulico che, a mezzo di tubazioni, connette il sistema alla rete idrica. Pi? in detail, domestic drinking water treatment systems must be installed by a technician near the drinking water supply tap, who usually positioned in the kitchen at the sink. The installation provides for the arrangement of an enclosure having variable dimensions according to the performance required of the system. This casing is usually placed under the sink. The actual installation must be ensured by a technician/plumber who, by means of pipes, connects the system to the water mains.

Per l?erogazione dell?acqua trattata, l?utente ? costretto a scegliere fra installare un rubinetto dedicato sul top cucina o sul lavello stesso oppure sostituire il proprio rubinetto (normalmente a due vie, calda e fredda) con un nuovo rubinetto a pi? vie (calda, fredda, filtrata, gasata, raffreddata). For the delivery of treated water, the user? forced to choose between installing a dedicated tap on the kitchen top or on the sink itself or replace your tap (usually two-way, hot and cold) with a new multi-tap? ways (hot, cold, filtered, carbonated, cooled).

Svantaggiosamente, l?utente deve quindi installare un rubinetto aggiuntivo o sostituire quello gi? esistente per poter usufruire dell?impianto di depurazione. Disadvantageously, the user then has to install an additional tap or replace the one already in use. existing in order to take advantage of the purification plant.

RIASSUNTO DELL?INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione ? proporre un apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido che superi gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. In this context, the technical task underlying the present invention ? propose an apparatus for the treatment and dispensing of a liquid which overcomes the drawbacks of the prior art mentioned above.

In particolare, ? scopo della presente invenzione mettere a disposizione un apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido che consenta di evitare la sostituzione del rubinetto o l?installazione di un rubinetto aggiuntivo in fase di messa in opera. In particular, ? object of the present invention is to provide an apparatus for the treatment and delivery of a liquid which allows to avoid the replacement of the tap or the installation of an additional tap during installation.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da un apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o pi? delle unite rivendicazioni. The technical task specified and the aims specified are substantially achieved by an apparatus for treating and dispensing a liquid comprising the technical characteristics set out in one or more of the joint claims.

In particolare un apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido in accordo con l?invenzione comprende un condotto di ingresso per un liquido da trattare. Tale condotto di ingresso ? collegabile ad un acquedotto. L?apparato comprende inoltre un condotto di uscita per il liquido trattato. Dei mezzi di trattamento sono collegati ai condotti di ingresso e di uscita. In particular, an apparatus for treating and dispensing a liquid in accordance with the invention comprises an inlet conduit for a liquid to be treated. This input duct? connectable to an aqueduct. The apparatus also comprises an outlet duct for the treated liquid. Treatment means are connected to the inlet and outlet ducts.

L?apparato 1 secondo l?invenzione comprende inoltre un condotto di bypass collegabile ai condotti di ingresso e di uscita in parallelo con i mezzi di trattamento. Il condotto di bypass e i mezzi di trattamento sono alternativamente collegabili in comunicazione di fluido con il condotto di uscita, in modo tale da erogare alternativamente liquido trattato o non trattato. The apparatus 1 according to the invention also comprises a bypass duct which can be connected to the inlet and outlet ducts in parallel with the treatment means. The bypass conduit and the treatment means are alternatively connectable in fluid communication with the outlet conduit, so as to alternatively deliver treated or untreated liquid.

Tale dispositivo risolve il problema tecnico in quanto per installare l?apparato ? sufficiente collegare il condotto di ingresso all?acquedotto, e il condotto di uscita al rubinetto preesistente. Di conseguenza, non ? pi? necessario n? sostituire il rubinetto esistente n? aggiungerne un altro. This device solves the technical problem as to install the? just connect the inlet pipe to the aqueduct, and the outlet pipe to the pre-existing tap. Consequently, isn't it? more necessary n? replace the existing faucet n? add another one.

ELENCO DELLE FIGURE LIST OF FIGURES

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido, come illustrato negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of an apparatus for treating and dispensing a liquid, as illustrated in the accompanying drawings in which:

- la Figura 1 ? una vista schematica di una prima forma realizzativa di un apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido secondo la presente invenzione; e - Figure 1 ? a schematic view of a first embodiment of an apparatus for handling and dispensing a liquid according to the present invention; And

- la Figura 2 ? una vista schematica di una seconda forma realizzativa di un apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido secondo la presente invenzione. - Figure 2 ? a schematic view of a second embodiment of an apparatus for handling and dispensing a liquid according to the present invention.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Con riferimento alle figure allegate, con 1 ? indicato un apparato per il trattamento e l?erogazione di un liquido secondo la presente invenzione. With reference to the attached figures, with 1 ? indicated an apparatus for the treatment and delivery of a liquid according to the present invention.

L?apparato 1 ? provvisto di un condotto di ingresso 2 per un liquido da trattare. Preferibilmente il liquido da trattare ? acqua potabile, pertanto il condotto di ingresso 2 dell?apparto 1 ? collegabile ad un acquedotto (non illustrato). The apparatus 1 ? provided with an inlet conduit 2 for a liquid to be treated. Preferably the liquid to be treated? drinking water, therefore the inlet duct 2 of the unit 1 ? connectable to an aqueduct (not shown).

Analogamente, l?apparato 1 prevede un condotto di uscita 3 per il liquido trattato. Preferibilmente, in ambito domestico il condotto di uscita ? collegabile ad un rubinetto (non illustrato) atto ad erogare acqua potabile. Similarly, the apparatus 1 provides an outlet duct 3 for the treated liquid. Preferably, in the domestic environment, the outlet duct is? connectable to a tap (not shown) suitable for dispensing drinking water.

Dei mezzi di trattamento 4 sono collegati ai condotti di ingresso 2 e di uscita 3. Maggiori dettagli sui mezzi di trattamento 4 verranno forniti in una parte successiva della presente descrizione. Treatment means 4 are connected to the inlet 2 and outlet 3 ducts. More details on the treatment means 4 will be provided in a later part of the present description.

L?apparato 1 comprende inoltre un condotto di bypass 5, il quale ? collegato in comunicazione di fluido con i condotti di ingresso 2 e di uscita 3. Il condotto di bypass 5 ? inoltre posto in parallelo ai mezzi di trattamento 4. Il condotto di bypass 5 e i mezzi di trattamento 4 sono alternativamente collegabili in comunicazione di fluido con il condotto di uscita 3, in modo tale da erogare alternativamente liquido trattato o non trattato. The apparatus 1 also comprises a bypass duct 5, which ? connected in fluid communication with the inlet 2 and outlet ducts 3. The bypass duct 5 ? also placed in parallel with the treatment means 4. The bypass duct 5 and the treatment means 4 can be alternatively connected in fluid communication with the outlet duct 3, so as to alternatively dispense treated or untreated liquid.

Con maggior dettaglio, una prima valvola 6 posta lungo il condotto di bypass 5, in modo tale da consentire o bloccare il flusso di liquido lungo il condotto di bypass 5. Una seconda valvola 7 ? posta a valle dei mezzi di trattamento 4 e in parallelo alla prima valvola 6. In greater detail, a first valve 6 placed along the bypass duct 5, so as to allow or block the flow of liquid along the bypass duct 5. A second valve 7? located downstream of the treatment means 4 and in parallel with the first valve 6.

Preferibilmente, la prima 6 e/o la seconda valvola 7 sono elettrovalvole ancor pi? preferibilmente del tipo a solenoide. Preferably, the first 6 and/or the second valve 7 are solenoid valves even more? preferably of the solenoid type.

Preferibilmente, la prima 6 e/o la seconda valvola 7 sono controllabili da remoto. In dettaglio, l?apparato 1 comprende un?unit? di controllo 8, la quale ? collegata in comunicazione di segnale alla prima 6 e alla seconda valvola 7. L?unit? di controllo ? configurata per mettere in comunicazione di fluido il condotto di ingresso 2 al condotto di uscita 3 alternativamente tramite il condotto di bypass 5 e i mezzi di trattamento 4. In altre parole, l?apparato 1 ? commutabile fra una configurazione di trattamento e una configurazione di bypass. Preferably, the first 6 and/or the second 7 valve can be controlled remotely. In detail, the apparatus 1 comprises a unit? of control 8, which ? connected in signal communication to the first 6 and to the second valve 7. The unit? control ? configured to put the inlet duct 2 into fluid communication with the outlet duct 3 alternatively through the bypass duct 5 and the treatment means 4. In other words, the apparatus 1 is? switchable between a treatment configuration and a bypass configuration.

Nella configurazione di trattamento, la prima valvola 6 ? chiusa e la seconda valvola 7 ? aperta. In questo modo, il liquido da trattare fluisce dal condotto di ingresso 2 ai mezzi di trattamento 4 e, una volta trattato, viene erogato dal condotto di uscita 3. Il liquido non trattato viene infatti bloccato dalla prima valvola 6. In the treatment configuration, the first valve 6 is closed and the second valve 7 ? open. In this way, the liquid to be treated flows from the inlet duct 2 to the treatment means 4 and, once treated, is dispensed from the outlet duct 3. The untreated liquid is in fact blocked by the first valve 6.

Nella configurazione di bypass, la prima valvola 6 ? aperta e la seconda valvola 7 ? chiusa. Cos? facendo, il liquido non trattato fluisce dal condotto di ingresso 2 al condotto di uscita 3 attraverso il condotto di bypass 5. I mezzi di trattamento 4 vengono quindi esclusi dal circuito di erogazione. In the bypass configuration, the first valve 6 ? open and the second valve 7 ? closed. What? in doing so, the untreated liquid flows from the inlet duct 2 to the outlet duct 3 through the bypass duct 5. The treatment means 4 are therefore excluded from the delivery circuit.

Opzionalmente, l?unit? di controllo 8 ? posta in comunicazione di segnale con i mezzi di trattamento 4, in modo da poterli attivare/disattivare e poter controllare le loro funzioni accessorie, nel caso ve ne siano. Optionally, the unit? check 8 ? placed in signal communication with the treatment means 4, so as to be able to activate/deactivate them and to be able to control their accessory functions, if any.

Vantaggiosamente, l?unit? di controllo 8 comprende un ricevitore in radiofrequenza (non illustrato). In questo modo ? possibile controllare da remoto l?apparato 1, selezionandone la modalit? operativa. Inoltre l?unit? di controllo ? integrabile, tramite un opportuno applicativo software, in sistemi di controllo elettronico di terze parti per la gestione di elettrodomestici (c.d. ?domotica? o ?IoT ? Internet of Things?). Advantageously, the unit? controller 8 comprises a radio frequency receiver (not shown). In this way ? Is it possible to remotely control the? Apparatus 1, by selecting the mode? operational. Furthermore, the unit? control ? which can be integrated, via an appropriate software application, into third-party electronic control systems for the management of household appliances (so-called ?home automation? or ?IoT ? Internet of Things?).

Nell?apparato mostrato in figura 1, i mezzi di trattamento 4 comprendono una singola unit? di trattamento 9, vale a dire eseguono un singolo tipo di trattamento sul liquido da filtrare. I trattamenti eseguiti possono essere il filtraggio e/o la refrigerazione e/o l?aggiunta di un gas, ad esempio anidride carbonica. Queste funzioni possono essere svolte da apparecchiature gi? disponibili commercialmente, che pertanto non verranno descritte in modo dettagliato. In the apparatus shown in figure 1, the treatment means 4 comprise a single unit? of treatment 9, ie they perform a single type of treatment on the liquid to be filtered. The treatments performed can be filtering and/or refrigeration and/or the addition of a gas, for example carbon dioxide. These functions can be performed by equipment already? commercially available, which therefore will not be described in detail.

In forme realizzative alternative, i mezzi di trattamento 4 possono comprendere pi? di una unit? di trattamento 9a, 9b. Un esempio di tali forme realizzative ? mostrato in figura 2. In tale forma realizzativa, i mezzi di trattamento 4 comprendono due unit? di trattamento 9a, 9b, in particolare collegate in serie. Tali unit? di trattamento 9a, 9b comprendono un filtro 9a per acqua potabile. A valle del filtro 9a ? posto un miscelatore 9b atto a sciogliere un gas, in particolare anidride carbonica, nell?acqua trattata. L?apparato 1 comprende una coppia di ulteriori valvole 10, ciascuna posta a valle di una rispettiva unit? di trattamento 9a, 9b e a monte della giunzione fra il condotto di bypass 7 ed il condotto di uscita 3. Si noti che le ulteriori valvole 10 svolgono, congiuntamente, la funzione della seconda valvola 7 precedentemente descritta. Vantaggiosamente, inoltre, le ulteriori valvole 10 consentono di erogare alternativamente acqua filtrata, acqua filtrata e gassata, e acqua filtrata leggermente gassata. L?acqua filtrata viene erogata aprendo l?ulteriore valvola 10 a valle del filtro 9a e chiudendo l?ulteriore valvola 10 a valle del miscelatore 9b. L?acqua filtrata e gassata viene erogata chiudendo l?ulteriore valvola 10 a valle del filtro 9a e aprendo l?ulteriore valvola 10 a valle del miscelatore 9b. L?acqua filtrata e leggermente gassata viene erogata aprendo entrambe le ulteriori valvole 10. In alternative embodiments, the treatment means 4 can comprise more? of a unit? of treatment 9a, 9b. An example of such embodiments? shown in figure 2. In this embodiment, the treatment means 4 comprise two units? of treatment 9a, 9b, in particular connected in series. Such units? treatment plants 9a, 9b comprise a filter 9a for drinking water. Downstream of filter 9a ? placed a mixer 9b suitable for dissolving a gas, in particular carbon dioxide, in the treated water. The apparatus 1 comprises a pair of further valves 10, each placed downstream of a respective unit? treatment valves 9a, 9b and upstream of the junction between the bypass duct 7 and the outlet duct 3. It should be noted that the further valves 10 jointly perform the function of the second valve 7 previously described. Advantageously, moreover, the further valves 10 allow to alternatively dispense filtered water, filtered and carbonated water, and filtered slightly carbonated water. The filtered water is dispensed by opening the further valve 10 downstream of the filter 9a and closing the further valve 10 downstream of the mixer 9b. The filtered and carbonated water is dispensed by closing the further valve 10 downstream of the filter 9a and opening the further valve 10 downstream of the mixer 9b. The filtered and slightly carbonated water is dispensed by opening both further valves 10.

In ulteriori forme realizzative, non illustrate, l?apparato 1 pu? essere dotato di un numero qualsiasi di ulteriori valvole 10, che possono sostituirsi o aggiungersi alla seconda valvola 7. Tali ulteriori valvole vengono azionate dall?unit? di controllo 8 in concerto con la prima 6 e eventualmente con la seconda valvola 7, in modo tale da selezionare di volta in volta una o pi? unit? di trattamento 9 dalla quale erogare il liquido trattato. Ad esempio, le unit? di trattamento 9 potrebbero essere un filtro per acqua potabile e/o un refrigeratore e/o un miscelatore atto a sciogliere del gas nel liquido da trattare. In further embodiments, not shown, the apparatus 1 can be equipped with any number of further valves 10, which can replace or add to the second valve 7. These further valves are operated by the unit? of control 8 in concert with the first 6 and possibly with the second valve 7, in such a way as to select from time to time one or more? unit? of treatment 9 from which to dispense the treated liquid. For example, the units of treatment 9 could be a filter for drinking water and/or a cooler and/or a mixer suitable for dissolving gas in the liquid to be treated.

Claims

1. Apparatus (1) for the treatment and delivery of a liquid, preferably water, comprising:

- an inlet conduit (2) for a liquid to be treated which can be connected to an aqueduct;

- an outlet duct (3) for the treated liquid;

- treatment means (4) connected to the inlet (2) and outlet (3) ducts; characterized in that it comprises a bypass duct (5) connectable to the inlet (2) and outlet (3) ducts in parallel with the treatment means (4), said bypass duct (5) and said treatment means ( 4) being alternatively connectable in fluid communication with the outlet conduit (3) to alternatively dispense treated or untreated liquid.

2. Apparatus (1) according to the preceding claim, characterized in that it comprises a first valve (6) located along the bypass duct (5) to allow or block the flow of liquid along the bypass duct (5).

3. Apparatus (1) according to the preceding claim, characterized in that it comprises at least one second valve (7) placed downstream of the treatment means (4) and in parallel with the first valve (6).

4. Apparatus (1) according to claim 2 or 3, characterized in that the first (6) and/or the second valve (7) are solenoid valves.

5. Apparatus (1) according to any of claims from 2 to 4, characterized in that the first (6) and/or the second valve (7) can be controlled remotely.

6. Apparatus (1) according to any of the claims from 3 to 5, characterized in that it comprises a unit? valve (8) connected to the first (6) and to the second valve (7) and configured to put the inlet pipe (2) into fluid communication with the outlet pipe (3) alternatively through the bypass pipe (5) and the means of treatment (4).

7. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the treatment means (4) comprise one or more? unit? of treatment (9, 9a, 9b) connected in series or in parallel.

8. Apparatus (1) according to the preceding claim, characterized in that one of said units? of treatment (9, 9a, 9b) comprises a filter (9a) for drinking water.

9. Apparatus (1) according to claim 7 or 8, characterized in that one of said units? of treatment (9, 9a, 9b) comprises a cooler.

10. Apparatus (1) according to any one of claims from 7 to 9, characterized in that one of said units? of treatment (9, 9a, 9b) comprises a mixer (9b) suitable for dissolving gas in the liquid to be treated