IT202100000734U1

IT202100000734U1 - Sanitary vessel

Info

Publication number: IT202100000734U1
Application number: IT202021000000734U
Authority: IT
Inventors: Alessandro Fugazzotto
Original assignee: Nolimits S R L S
Priority date: 2021-02-15
Filing date: 2021-02-15
Publication date: 2022-08-15

Description

DESCRIZIONE del modello industriale di utilit? dal titolo: DESCRIPTION of the industrial utility model? by title:

?Vaso sanitario? ?Sanitary vessel?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce in generale ai vasi sanitari ed in particolare ai vasi sanitari per la fruizione da parte di soggetti con disabilit? motorie. The present invention relates in general to toilet bowls and in particular to toilet bowls for use by persons with disabilities motor.

Specificamente, il trovato riguarda un vaso sanitario secondo il preambolo della rivendicazione 1. Specifically, the invention relates to a toilet bowl according to the preamble of claim 1.

Un?esigenza avvertita nel settore ? quella di rendere disponibili vasi sanitari che facilitino la fruizione da parte di soggetti con disabilit? motorie. A need felt in the sector? that of making sanitary pots available that facilitate use by persons with disabilities? motor.

A questo scopo, i vasi sanitari attualmente in commercio presentano un'altezza superiore ai vasi tradizionali, o sono equipaggiati con sedili rialzati rispetto al bordo del vaso, per facilitare i movimenti mediante i quali una persona con difficolt? motorie si siede o si alza dal vaso, ad esempio spostandosi da una carrozzina, oppure nel caso di persone anziane. Persone con difficolt? motorie compiono tali movimenti con difficolt? e questi possono comportare rischi di cadute o stiramenti muscolari. For this purpose, the toilet bowls currently on the market have a higher height than traditional bowls, or are equipped with raised seats with respect to the edge of the bowl, to facilitate the movements by which a person with difficulty can move. motor skills sitting down or getting up from the toilet, for example when moving from a wheelchair, or in the case of elderly people. People with difficulties? motor skills perform these movements with difficulty? and these can lead to risks of falls or muscle strains.

I vasi sanitari di altezza superiore ai vasi tradizionali, il cui piano di seduta si erge tipicamente a 50 cm da terra, presentano generalmente una apertura anteriore. Questa apertura ? stata ideata nel passato, quando persone diversamente abili erano assistite in toto, non esistendo alcun ausilio domestico e quindi condizioni per poter essere almeno parzialmente autonome. L'apertura anteriore del vaso serviva per il passaggio della mano di una operatrice sanitaria o di un familiare per le cure igieniche alla persona diversamente abile. Toilet bowls higher than traditional toilet bowls, whose seat surface typically rises 50 cm from the ground, generally have a front opening. This opening? It was conceived in the past, when people with disabilities were fully assisted, as there was no domestic aid and therefore no conditions for being at least partially independent. The front opening of the vase was used for the passage of the hand of a health worker or a family member for hygienic care to the disabled person.

Oggigiorno, sono disponibili ausili domestici che aiutano una persona diversamente abile a raggiungere un certo grado di autonomia, e ci? comprende anche la fruizione dei servizi igienici. Persone diversamente abili a causa di lesioni midollari possono avere una limitazione o una mancanza totale del controllo e dell?equilibrio del tronco, per cui le operazioni di cura igienica su un vaso sanitario con apertura anteriore - ove ? richiesto di chinarsi e far passare il proprio braccio attraverso l'apertura per raggiungere il volume di spazio del bacino interno del vaso e compiere le succitate operazioni - risultano molto spesso scomode, difficoltose se non impossibili. Nowadays, domestic aids are available that help a person with disabilities to achieve a certain degree of autonomy, and what is more? it also includes the use of the toilets. Disabled people due to spinal injuries can have a limitation or a total lack of control and balance of the trunk, so the operations of hygienic care on a toilet bowl with front opening - where? required to bend down and pass one's arm through the opening to reach the volume of space of the inner basin of the vase and carry out the aforementioned operations - they are very often uncomfortable, difficult if not impossible.

E' dunque fondamentale semplificare tali operazioni, per poter consentire anche alle persone con difficolt? motorie autonomia di fruizione del vaso senza assistenza di una persona terza. It is therefore essential to simplify these operations, in order to allow even people with difficulty motor skills autonomy of use of the bowl without the assistance of a third person.

A fronte di tale esigenza, forma oggetto del trovato un vaso sanitario avente le caratteristiche definite nella rivendicazione 1. In view of this requirement, the object of the invention is a sanitary pan having the characteristics defined in claim 1.

Modi particolari di realizzazione formano oggetto delle rivendicazioni dipendenti, il cui contenuto ? da intendersi come parte integrale della presente descrizione. Particular embodiments form the subject of the dependent claims, the content of which? to be understood as an integral part of this description.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato verranno pi? dettagliatamente esposti nella descrizione particolareggiata seguente di una sua forma di attuazione, data a titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: Further characteristics and advantages of the invention will come more? set out in detail in the following detailed description of an embodiment thereof, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 ? una vista prospettica del vaso sanitario oggetto del trovato; figure 1 ? a perspective view of the sanitary vessel object of the invention;

la figura 2a ? una vista in pianta dall'alto del vaso sanitario oggetto del trovato; e figure 2a ? a top plan view of the toilet bowl object of the invention; And

la figura 2b ? una vista in sezione del vaso sanitario oggetto del trovato, secondo la linea IIb-IIb di figura 2a. figure 2b ? a sectional view of the sanitary vessel according to the invention, along the line IIb-IIb of figure 2a.

Con riferimento alla figura 1, ? mostrato un vaso sanitario 10, comprendente un corpo 12, ad esempio di materiale ceramico. Il corpo del vaso 12 presenta una porzione superiore 14 che comprende un bacino interno 16 circondato da una parete perimetrale 18 sostanzialmente cilindrica, avente un bordo libero superiore 20 suscettibile di sostenere un sedile, ed una porzione inferiore 22 che comprende un condotto di scarico 24 in comunicazione con il bacino 16. With reference to figure 1, ? shown is a toilet bowl 10, comprising a body 12, for example of ceramic material. The body of the bowl 12 has an upper portion 14 which comprises an internal basin 16 surrounded by a substantially cylindrical perimeter wall 18, having an upper free edge 20 capable of supporting a seat, and a lower portion 22 which comprises a discharge duct 24 in communication with the pelvis 16.

Il vaso sanitario comprende inoltre un sedile 30 atto a essere fissato al corpo del vaso con mezzi di per s? convenzionali, ad esempio mezzi ad avvitamento quali viti, bulloni o tasselli ad espansione, il quale comprende un elemento anulare di seduta 32 sostanzialmente planare, che presenta in condizione di utilizzo una faccia superiore di seduta ed una faccia inferiore di sostegno sul vaso, e un coperchio 34. The toilet bowl also comprises a seat 30 adapted to be fixed to the body of the bowl by means per se? conventional, for example screwing means such as screws, bolts or expansion plugs, which comprises a substantially planar annular seating element 32, which in use condition has an upper seating face and a lower supporting face on the bowl, and a lid 34.

La faccia superiore dell'elemento di seduta presenta convenientemente una imbottitura in poliuretano morbido a bassa densit? o simile materiale, tale da rendere confortevole la seduta. The upper face of the seating element conveniently has a soft low-density polyurethane padding. or similar material, such as to make the seat comfortable.

La parete perimetrale 18 di delimitazione del bacino 16 del vaso 12 presenta almeno una apertura laterale A di accesso ad un volume di spazio di detto bacino, e vantaggiosamente una coppia di aperture laterali A di accesso al volume di spazio del bacino, disposte simmetricamente rispetto ad un piano mediano longitudinale del vaso. Ancora pi? vantaggiosamente, la parete perimetrale di delimitazione del bacino del vaso presenta inoltre una apertura frontale F di accesso al volume di spazio del bacino. The perimeter wall 18 delimiting the basin 16 of the vessel 12 has at least one lateral opening A for accessing a volume of space of said basin, and advantageously a pair of lateral openings A for accessing the volume of space of the basin, arranged symmetrically with respect to a longitudinal median plane of the vessel. even more advantageously, the perimetric boundary wall of the basin of the toilet also has a front opening F for accessing the space volume of the basin.

Pertanto, il bordo libero superiore 20 della parete perimetrale 18 presenta un andamento discontinuo in un piano di sostegno del sedile 30, e le aperture A, F ricavate nella parete perimetrale 18 tra il bordo libero superiore 20 e l'elemento anulare di seduta 32 presentano a titolo di esempio una altezza di circa 10 cm sufficiente per consentire il passaggio di una mano. Il sedile viene dunque ad essere sostenuto su un'area posteriore B del corpo del vaso e su due "montanti" anteriori P della parete perimetrale 18. Therefore, the upper free edge 20 of the perimeter wall 18 has a discontinuous pattern in a support plane of the seat 30, and the openings A, F formed in the perimeter wall 18 between the upper free edge 20 and the annular seat element 32 have for example a height of about 10 cm sufficient to allow the passage of a hand. The seat is therefore supported on a rear area B of the body of the bowl and on two front "uprights" P of the perimeter wall 18.

Vantaggiosamente, le aperture A ricavate nella parete perimetrale 18 di delimitazione del bacino 16 del vaso 12, ed in particolare le aperture laterali, consentono ad un soggetto diversamente abile utilizzatore del vaso una pi? agevole fruizione dei servizi igienici e cura igienica in autonomia permettendo il passaggio del proprio braccio attraverso una delle aperture laterali per raggiungere il volume di spazio del bacino interno del vaso. Advantageously, the openings A obtained in the perimeter wall 18 delimiting the basin 16 of the bowl 12, and in particular the lateral openings, allow a differently able user of the bowl a more easy use of the toilets and autonomous hygienic care allowing the passage of one's arm through one of the side openings to reach the volume of space of the internal basin of the toilet.

Naturalmente, fermo restando il principio del trovato, le forme di attuazione ed i particolari di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto ? stato descritto ed illustrato a puro titolo di esempio non limitativo, senza per questo allontanarsi dall'ambito di protezione del trovato definito dalle rivendicazioni allegate. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the embodiments and construction details can be widely varied with respect to what? been described and illustrated purely by way of non-limiting example, without thereby departing from the scope of protection of the invention defined by the attached claims.

Claims

1. Sanitary vessel (10) including a body (12) having an upper portion (14) which comprises an internal basin (16) delimited by a substantially cylindrical perimeter wall (18), having an upper free edge (20) capable of supporting a seat (30), and a lower portion (22) which comprises an exhaust duct (24) in communication with said basin (16), characterized in that the perimeter wall (18) delimiting the basin (16) of the portion top (14) of the body (12) of the vessel (10) has at least one lateral access opening (A) to a space volume of said internal basin (16).

2. Sanitary vessel (10) according to claim 1, wherein the perimeter wall (18) delimiting the basin (16) of the upper portion (14) of the body (12) of the vessel (10) has a pair of side openings of access (A) to the space volume of said internal basin (16), arranged symmetrically with respect to a longitudinal median plane of the vessel (10).

3. Sanitary vessel (10) according to claim 2, wherein said perimeter wall (18) delimiting the basin (16) of the upper portion (14) of the body (12) of the vessel (10) also has a front opening (F ).

4. Toilet bowl according to any one of the preceding claims, wherein said upper free edge (20) has a discontinuous pattern in a support plane of the seat (30).