IT202000022078A1 - THERMAL ACCUMULATOR - Google Patents

THERMAL ACCUMULATOR Download PDF

Info

Publication number
IT202000022078A1
IT202000022078A1 IT102020000022078A IT202000022078A IT202000022078A1 IT 202000022078 A1 IT202000022078 A1 IT 202000022078A1 IT 102020000022078 A IT102020000022078 A IT 102020000022078A IT 202000022078 A IT202000022078 A IT 202000022078A IT 202000022078 A1 IT202000022078 A1 IT 202000022078A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
transfer fluid
heat transfer
heat
chamber
duct
Prior art date
Application number
IT102020000022078A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Franco Carinci
Original Assignee
Carinci Group S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carinci Group S P A filed Critical Carinci Group S P A
Priority to IT102020000022078A priority Critical patent/IT202000022078A1/en
Publication of IT202000022078A1 publication Critical patent/IT202000022078A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/08Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • F24D3/082Hot water storage tanks specially adapted therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/08Storage tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2240/00Characterizing positions, e.g. of sensors, inlets, outlets
    • F24D2240/26Vertically distributed at fixed positions, e.g. multiple sensors distributed over the height of a tank, or a vertical inlet distribution pipe having a plurality of orifices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D2020/0065Details, e.g. particular heat storage tanks, auxiliary members within tanks
    • F28D2020/0069Distributing arrangements; Fluid deflecting means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D2020/0065Details, e.g. particular heat storage tanks, auxiliary members within tanks
    • F28D2020/0078Heat exchanger arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D20/00Heat storage plants or apparatus in general; Regenerative heat-exchange apparatus not covered by groups F28D17/00 or F28D19/00
    • F28D2020/0065Details, e.g. particular heat storage tanks, auxiliary members within tanks
    • F28D2020/0086Partitions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/14Thermal energy storage

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION having the title

?ACCUMULATORE TERMICO? ?THERMAL ACCUMULATOR?

La presente invenzione riguarda il settore industriale ed in particolare il settore degli impianti termici. The present invention relates to the industrial sector and in particular to the thermal plant sector.

Nello specifico, la presente invenzione ha per oggetto un accumulatore termico che trova impiego nella climatizzazione invernale nonch? nella produzione di acqua calda per usi igienici e sanitari in edifici civili ed industriali. Specifically, the present invention relates to a heat accumulator which is used in winter air conditioning as well as in the production of hot water for hygienic and sanitary uses in civil and industrial buildings.

In tale settore, risulta di peculiare importanza garantire impianti ad elevata efficienza energetica al fine di ottenere un risparmio energetico ed una riduzione dei costi di esercizio come pure un minor sfruttamento delle fonti di energia tradizionali a vantaggio dell?ambiente. In this sector, it is particularly important to guarantee high energy efficiency systems in order to obtain energy savings and a reduction in operating costs as well as less use of traditional energy sources to the benefit of the environment.

Come ? noto, vengono impiegati accumulatori termici in combinazione con almeno uno tra generatori termici, pompe di calore, caldaie a gas ed impianti solari termici con lo scopo di accumulare energia termica per periodi di tempo dell?ordine delle ventiquattro ore mediante stoccaggio di un fluido termovettore, tipicamente acqua, dove tale energia termica viene impiegata immediatamente o nella durata delle ventiquattro ore per la produzione di acqua calda sanitaria oppure per la climatizzazione invernale. How ? known, thermal accumulators are used in combination with at least one of thermal generators, heat pumps, gas boilers and thermal solar systems with the aim of accumulating thermal energy for periods of time on the order of twenty-four hours by storing a heat transfer fluid, typically water, where this thermal energy is used immediately or within twenty-four hours for the production of domestic hot water or for winter air conditioning.

Mediante tali accumulatori termici viene sfruttato il principio la stratificazione termica per avere a disposizione acqua molto calda e molto fredda nel medesimo serbatoio. Maggiore ? la stratificazione termica, migliore sar? il rendimento dell?accumulatore termico energetico. By means of these thermal accumulators, the principle of thermal stratification is exploited in order to have very hot and very cold water available in the same tank. Greater ? the thermal stratification, the better it will be? the efficiency of the energy thermal accumulator.

Strutturalmente, tali accumulatori termici presentano un corpo di contenimento di forma sostanzialmente cilindrica che definisce un volume interno tipicamente ad ambiente unico, ovvero non suddiviso in ulteriori scomparti. Structurally, these thermal accumulators have a substantially cylindrical containment body which defines an internal volume typically with a single room, ie one not divided into further compartments.

In una porzione di fondo dell?accumulatore termico ? operativamente disposto uno scambiatore di calore, operativamente connesso a generatori di calore (tipicamente della tipologia a fonte rinnovabili, quali ad esempio impianti solari termici) i quali sono configurati per immettere calore all?interno dell?accumulatore termico. In a bottom portion of the thermal accumulator? operationally arranged is a heat exchanger, operationally connected to heat generators (typically of the renewable source type, such as for example solar thermal systems) which are configured to introduce heat into the thermal accumulator.

Altres?, nella porzione superiore dell?accumulatore termico ? disposto un ulteriore scambiatore di calore, operativamente connesso alla rete idrica e configurato prelevare calore dall?accumulatore termico con lo scopo di produrre acqua calda sanitaria. Also, in the upper portion of the thermal accumulator ? a further heat exchanger is arranged, operatively connected to the water mains and configured to withdraw heat from the thermal accumulator with the aim of producing domestic hot water.

Mediante tale apparato di immissione e prelievo di calore, all?interno dell?accumulatore termico si genera una continua movimentazione ciclica del fluido termovettore. By means of this apparatus for introducing and withdrawing heat, a continuous cyclic movement of the heat transfer fluid is generated inside the thermal accumulator.

Infatti, il fluido termico a temperatura pi? bassa converge naturalmente verso il fondo del corpo di contenimento a causa dell?elevata densit? dove, entrando in contatto con lo scambiatore di calore disposto sul fondo del corpo di contenimento, si riscalda e converge nuovamente verso la porzione superiore dell?accumulatore termico. In fact, the thermal fluid at temperature pi? low naturally converges towards the bottom of the containment body due to the high density? where, upon coming into contact with the heat exchanger arranged on the bottom of the containment body, it heats up and converges again towards the upper portion of the thermal accumulator.

Altres?, il fluido termovettore riscaldato converge verso la parte superiore dell?accumulatore termico dove, entrando in contatto con lo scambiatore di calore disposto superiormente, si raffredda e, aumentata la densit?, converge nuovamente verso il fondo dell?accumulatore termico. Also, the heated heat transfer fluid converges towards the upper part of the thermal accumulator where, coming into contact with the heat exchanger arranged above, it cools down and, once the density has increased, it converges again towards the bottom of the thermal accumulator.

Tali accumulatori termici, pur essendo ampiamenti diffusi, presentano alcuni importanti inconvenienti che ne rendono l?impiego poco performante. Although these thermal accumulators are widely used, they have some important drawbacks which make their use poorly performing.

Prima di tutto, a causa della costante movimentazione del fluido termovettore, non ? possibile raggiungere una stratificazione termica tale da garantire un?alta efficienza del sistema energetico nel suo complesso. Infatti, la temperatura del fluido termovettore sul fondo dell?accumulatore termico non risulter? sufficientemente bassa da permettere al generatore di calore, connesso al rispettivo scambiatore di calore, di lavorare ad alto rendimento, cos? come la temperatura del fluido termovettore nella porzione superiore dell?accumulatore termico non risulter? sufficientemente alta da permettere un?elevata produzione di acqua calda sanitaria. First of all, due to the constant movement of the heat transfer fluid, isn't it? possible to achieve a thermal stratification such as to ensure high efficiency of the energy system as a whole. In fact, the temperature of the heat transfer fluid on the bottom of the thermal accumulator will not result? low enough to allow the heat generator, connected to the respective heat exchanger, to work at high efficiency, so as the temperature of the heat transfer fluid in the upper portion of the thermal accumulator will not result? high enough to allow a high production of domestic hot water.

Gli accumulatori termici di tipologia nota prevedono, inoltre, una pluralit? di ingressi accessori, abbinabili a rispettivi ulteriori impianti, come ad esempio impianti per il riscaldamento invernale, ed ulteriori generatori di calore, quali ad esempio caldaie a gas oppure pompe di calore, configurati per l?immissione di calore all?interno dell?accumulatore termico. The thermal accumulators of the known typology also provide for a plurality of of accessory inputs, which can be combined with respective additional systems, such as, for example, winter heating systems, and additional heat generators, such as, for example, gas boilers or heat pumps, configured for the introduction of heat into the thermal accumulator .

Il caldo del rendimento del generatore di calore a fonte rinnovabile significher? un incremento nell?utilizzo di generatori di calore a fonti tradizionali, con un aggravio dei costi di esercizio ed uno sfruttamento delle risorse energetiche non rinnovabili. The heat of the efficiency of the renewable source heat generator will mean? an increase in the use of heat generators with traditional sources, with an increase in operating costs and an exploitation of non-renewable energy resources.

L?utilizzo di tali ingressi, ricavati sulle pareti laterali del corpo di contenimento, inoltre, contribuisce ad un ulteriore miscelamento del fluido termovettore all?interno dell?accumulatore termico con conseguente ulteriore calo delle prestazioni dell?accumulatore termico. Furthermore, the use of these inlets, obtained on the side walls of the containment body, contributes to a further mixing of the heat transfer fluid inside the heat accumulator with a consequent further drop in the performance of the heat accumulator.

Alla luce di quanto sopra, compito tecnico della presente invenzione ? quello di proporre un accumulatore termico che superi almeno alcuni degli inconvenienti dell?arte nota sopra citati. In the light of the above, the technical task of the present invention? that of proposing a thermal accumulator which overcomes at least some of the drawbacks of the prior art mentioned above.

In particolare, ? scopo della presente invenzione mettere a disposizione un accumulatore termico in grado di raggiungere un?elevata stratificazione termica del fluido termovettore. Particularly, ? object of the present invention is to provide a thermal accumulator capable of achieving a high thermal stratification of the heat transfer fluid.

Ulteriore scopo della presente invenzione ? mettere a disposizione un accumulatore termico in grado di risultare estremamente performante. Ulteriore scopo della presente invenzione ? mettere a disposizione un accumulatore termico in grado di, una volta installato, occupare una porzione limitata di spazio. Another purpose of the present invention ? make available a thermal accumulator capable of being extremely performing. Another purpose of the present invention ? provide a thermal accumulator capable of, once installed, occupying a limited portion of space.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da un accumulatore termico che comprende un corpo di contenimento, una camera inferiore, una camera superiore, almeno un condotto di ascesa ed almeno un condotto di discesa. The technical task specified and the aims specified are substantially achieved by a thermal accumulator which comprises a containment body, a lower chamber, an upper chamber, at least one ascent duct and at least one descent duct.

Il corpo di contenimento definisce un volume di contenimento di forma sostanzialmente parallelepipeda atto a stoccare un fluido termovettore. La camera inferiore definisce un volume di scambio termico inferiore atto al riscaldamento del fluido termovettore e comprende uno scambiatore di calore inferiore operante mediante un fluido termovettore ausiliario mentre la camera superiore definisce un volume di scambio termico superiore atto al raffreddamento del fluido termovettore e comprende uno scambiatore di calore superiore operante mediante acqua sanitaria. The containment body defines a containment volume having a substantially parallelepiped shape suitable for storing a heat transfer fluid. The lower chamber defines a lower heat exchange volume suitable for heating the heat transfer fluid and includes a lower heat exchanger operating by means of an auxiliary heat transfer fluid while the upper chamber defines a higher heat exchange volume suitable for cooling the heat transfer fluid and includes an exchanger of superior heat operating through sanitary water.

L?almeno un condotto di ascesa ? disposto in comunicazione di flusso con la camera inferiore e la camera superiore ed ? configurato per trasportare mediante convezione il fluido termovettore riscaldato dallo scambiatore di calore inferiore allo scambiatore di calore superiore. L?At least one duct of ascent ? arranged in flow communication with the lower chamber and the upper chamber and ? configured to transport the heated heat transfer fluid from the lower heat exchanger to the upper heat exchanger by convection.

L?almeno un condotto di discesa ? disposto in comunicazione di flusso con la camera inferiore e la camera superiore ed ? configurato per trasportare mediante convezione il fluido termovettore raffreddato dallo scambiatore di calore superiore allo scambiatore di calore inferiore. L?at least one duct of descent ? arranged in flow communication with the lower chamber and the upper chamber and ? configured to transport the cooled heat transfer fluid from the upper heat exchanger to the lower heat exchanger by convection.

Ulteriori caratteristiche della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un accumulatore termico. Further characteristics of the present invention will appear more clearly from the indicative and therefore non-limiting description of a preferred but not exclusive embodiment of a thermal accumulator.

Tale descrizione verr? esposta qui di seguito con riferimento agli uniti disegni, forniti a solo scopo indicativo e, pertanto, non limitativo, nei quali: - la figura 1 mostra una schematizzazione frontale di una possibile forma di realizzazione di un accumulatore termico in accordo alla presente descrizione; This description will set forth below with reference to the attached drawings, provided for indicative and therefore non-limiting purposes only, in which: - figure 1 shows a front schematic view of a possible embodiment of a thermal accumulator in accordance with the present description;

- la figura 2 mostra una schematizzazione laterale dell?accumulatore termico di figura 1; - figure 2 shows a lateral schematization of the thermal accumulator of figure 1;

- la figura 3 mostra schematicamente un dettaglio dell?accumulatore termico di figura 1. - figure 3 schematically shows a detail of the thermal accumulator of figure 1.

Con riferimento alle figure, con il riferimento numerico 1 ? stato complessivamente indicato un accumulatore termico in accordo con la presente invenzione. With reference to the figures, with the reference number 1 ? a thermal accumulator in accordance with the present invention has been indicated as a whole.

L?accumulatore termico 1 comprende un corpo di contenimento 2, una camera inferiore 3, una camera superiore 4, almeno un condotto di ascesa 5 ed almeno un condotto di discesa 6. The thermal accumulator 1 comprises a containment body 2, a lower chamber 3, an upper chamber 4, at least one ascent duct 5 and at least one descent duct 6.

Il corpo di contenimento 2 definisce un volume di contenimento ?V? di forma sostanzialmente parallelepipeda, atto a stoccare un fluido termovettore. The containment body 2 defines a containment volume ?V? substantially parallelepiped in shape, suitable for storing a heat transfer fluid.

Preferibilmente ma non limitatamente, tale fluido termovettore ? acqua. Vantaggiosamente, mediante tale conformazione, l?accumulatore termico 1 pu? essere installato laddove gli spazi a disposizione risultano limitati. Secondo una forma di realizzazione preferita, il corpo di contenimento 2 ? realizzato in acciaio al carbonio. Preferably but not limitedly, this heat transfer fluid is water. Advantageously, by means of this conformation, the thermal accumulator 1 can? be installed where the available spaces are limited. According to a preferred embodiment, the containment body 2 is made of carbon steel.

Inoltre, il corpo di contenimento 2 pu? presentare un rivestimento esterno in lamiera verniciata. Furthermore, the containment body 2 can? have an external coating in painted sheet metal.

La coibentazione ? realizzata preferibilmente mediante elastomero EPDM. Tuttavia, in forme di realizzazione alternative, non sono esclusi ulteriori materiali in grado di assolvere la medesima funzione. The insulation? preferably made of EPDM elastomer. However, in alternative embodiments, further materials capable of performing the same function are not excluded.

Il volume di contenimento ?V? risulta essere suddiviso in una pluralit? di porzioni, tra cui la camera inferiore 3, la camera superiore 4 ed i condotti di ascesa e di discesa 5, 6. The containment volume ?V? appears to be divided into a plurality? of portions, including the lower chamber 3, the upper chamber 4 and the ascent and descent ducts 5, 6.

La camera inferiore 3 ? ricavata in una porzione di fondo del corpo di contenimento 2. The lower chamber 3 ? formed in a bottom portion of the containment body 2.

In particolare, la camera inferiore 3 definisce un volume di scambio termico inferiore ?V1? adatto al riscaldamento del fluido termovettore e comprende uno scambiatore di calore inferiore 7 operante mediante un fluido termovettore ausiliario. In particular, the lower chamber 3 defines a lower heat exchange volume ?V1? suitable for heating the heat transfer fluid and comprises a lower heat exchanger 7 operating by means of an auxiliary heat transfer fluid.

Tale scambiatore di calore inferiore 7, in uso, risulta essere accoppiato ad un rispettivo impianto di generazione di calore, non illustrato nelle figure allegate, il quale ? configurato per fornire calore all?accumulatore termico 1 mediante lo scambiatore di calore inferiore 7 stesso. Said lower heat exchanger 7, in use, is coupled to a respective heat generation plant, not shown in the attached figures, which is configured to supply heat to the heat accumulator 1 via the lower heat exchanger 7 itself.

Tale impianto di generazione di calore pu? essere di qualsivoglia tipologia. Preferibilmente, tale scambiatore di calore inferiore risulta essere accoppiato ad un impianto della tipologia a fonte rinnovabile, come ad esempio un impianto solare termico. This heat generation plant can be of any type. Preferably, this lower heat exchanger is coupled to a system of the renewable source type, such as for example a solar thermal system.

In altre parole, lo scambiatore di calore inferiore 7 riceve dall?impianto di generazione di calore il fluido termovettore ausiliario ad una temperatura tale da riscaldare il fluido termovettore che confluisce nella porzione di fondo del corpo di contenimento 2, ed in particolare nella camera inferiore 3, immettendo dunque calore all?interno dell?accumulatore termico 1. In other words, the lower heat exchanger 7 receives the auxiliary heat transfer fluid from the heat generation system at a temperature such as to heat the heat transfer fluid which flows into the bottom portion of the containment body 2, and in particular into the lower chamber 3 , thus introducing heat into the thermal accumulator 1.

La camera superiore 4 risulta essere ricavata in una porzione superiore del corpo di contenimento 2. The upper chamber 4 is obtained in an upper portion of the containment body 2.

In particolare, la camera superiore 2 definisce un volume di scambio termico superiore ?V2? atto al raffreddamento del fluido termovettore e comprende uno scambiatore di calore superiore 8 operante mediante acqua sanitaria. In particular, the upper chamber 2 defines a higher heat exchange volume ?V2? suitable for cooling the heat transfer fluid and comprises an upper heat exchanger 8 operating with sanitary water.

Tale scambiatore di calore superiore 8 risulta tipicamente abbinato ad una rete idrica. This upper heat exchanger 8 is typically combined with a water mains.

In altre parole, lo scambiatore di calore superiore 8 ? configurato in modo tale da riscaldare l?acqua sanitaria in ingresso allo scambiatore di calore superiore 8 mediante il calore prelevato dal fluido termovettore che confluisce nella porzione superiore del corpo di contenimento, ed in particolare nella camera superiore 4, estraendo calore dall?accumulatore termico 1. In other words, the upper heat exchanger 8 ? configured in such a way as to heat the sanitary water entering the upper heat exchanger 8 by means of the heat drawn from the heat transfer fluid which flows into the upper portion of the containment body, and in particular into the upper chamber 4, extracting heat from the thermal accumulator 1 .

Secondo una forma di realizzazione preferita, illustrata a scopo esemplificativo nelle figure allegate, almeno uno, preferibilmente entrambi, tra lo scambiatore di calore inferiore 7 e lo scambiatore di calore superiore 8 presenta una conformazione a serpentino che definisce una spirale cilindrica presentante un asse di sviluppo longitudinale giacente su di un rispettivo piano orizzontale. According to a preferred embodiment, illustrated by way of example in the attached figures, at least one, preferably both, of the lower heat exchanger 7 and the upper heat exchanger 8 has a serpentine shape which defines a cylindrical spiral having an axis of development longitudinal lying on a respective horizontal plane.

Ancora pi? in particolare, almeno uno, preferibilmente entrambi, tra lo scambiatore di calore inferiore 7 e lo scambiatore di calore superiore 8 pu? presentare una superficie alettata in modo da incrementare lo scambio termico. even more in particular, at least one, preferably both, of the lower heat exchanger 7 and the upper heat exchanger 8 can present a finned surface in order to increase the heat exchange.

Inoltre, almeno uno, preferibilmente entrambi, tra lo scambiatore di calore inferiore 7 e lo scambiatore di calore superiore 8 pu? essere realizzato in un materiale ad alta conducibilit? termica, come ad esempio rame. Furthermore, at least one, preferably both, of the lower heat exchanger 7 and the upper heat exchanger 8 can be made of a high conductivity material? thermal, such as copper.

Secondo caratteristica strutturale peculiare della presente invenzione, la camera inferiore 3 e la camera superiore 4 sono messe in comunicazione di flusso dall?almeno un condotto di ascesa 5 e dall?almeno un condotto di discesa 6. According to a peculiar structural feature of the present invention, the lower chamber 3 and the upper chamber 4 are put into flow communication by the at least one ascent duct 5 and by the at least one descent duct 6.

In particolare, l?almeno un condotto di ascesa 5 ? configurato per trasportare mediante convezione il fluido termovettore riscaldato dallo scambiatore di calore inferiore 7 allo scambiatore di calore superiore 8. Altres?, l?almeno un condotto di discesa 5 ? configurato per trasportare mediante convezione il fluido termovettore raffreddato dallo scambiatore di calore superiore 8 allo scambiatore di calore inferiore 7. In particular, the at least one ascent duct 5 ? configured to transport the heated heat transfer fluid from the lower heat exchanger 7 to the upper heat exchanger 8 by convection. Also, the at least one descent duct 5 ? configured to transport the cooled heat transfer fluid from the upper heat exchanger 8 to the lower heat exchanger 7 by convection.

In altre parole, tale almeno un condotto di ascesa 5 e tale almeno un condotto di discesa 6 sono realizzati e disposti in modo da definire un collegamento tra la camera superiore 4 e la camera inferiore 3 definendo una comunicazione di flusso tra camera superiore 4 e camera inferiore 3. Funzionalmente, il fluido termovettore, raffreddato dallo scambiatore di calore superiore 8, aumenta la propria densit? e viene convogliato dall?almeno un condotto di discesa 6 verso lo scambiatore di calore inferiore 7, sfruttando la maggiore densit? del fluido termovettore raffreddato. In other words, this at least one ascent duct 5 and this at least one descent duct 6 are made and arranged so as to define a connection between the upper chamber 4 and the lower chamber 3, defining a flow communication between the upper chamber 4 and the chamber lower 3. Functionally, the heat transfer fluid, cooled by the upper heat exchanger 8, increases its density? and is conveyed by at least one descent duct 6 towards the lower heat exchanger 7, taking advantage of the higher density? of the cooled heat transfer fluid.

In modo analogo, il fluido termovettore riscaldato dallo scambiatore di calore inferiore 7 si espande e viene convogliato dall?almeno un condotto di ascesa 5 verso lo scambiatore di calore superiore 8. In a similar way, the heat transfer fluid heated by the lower heat exchanger 7 expands and is conveyed by at least one rise duct 5 towards the upper heat exchanger 8.

In questo modo, viene a crearsi una movimentazione ciclica del fluido termovettore che riguarda sostanzialmente le camere inferiore 3 e superiore 4 ed i condotti di ascesa e di discesa 5, 6, che interferisce in modo limitato con il fluido termovettore stoccato nelle restanti porzioni del corpo di contenimento 2. In this way, a cyclic movement of the heat transfer fluid is created which substantially concerns the lower 3 and upper 4 chambers and the ascent and descent ducts 5, 6, which interferes in a limited way with the heat transfer fluid stored in the remaining portions of the body containment 2.

In questo modo, vantaggiosamente, si limita la movimentazione del fluido termovettore e si migliora la stratificazione termica nel volume di contenimento ?V? a vantaggio del rendimento dell?accumulatore termico 1 e degli impianti abbinati ad esso. In this way, advantageously, the movement of the heat transfer fluid is limited and the thermal stratification in the containment volume ?V? is improved. to the advantage of the efficiency of the thermal accumulator 1 and of the systems combined with it.

Secondo un ulteriore aspetto della presente invenzione, l?almeno un condotto di ascesa 5 e l?almeno un condotto di discesa 6 possono essere coassiali tra loro. Preferibilmente l?almeno un condotto di ascesa 5 ? almeno parzialmente disposto internamente all?almeno un condotto di discesa 6. According to a further aspect of the present invention, the at least one ascent duct 5 and the at least one descent duct 6 can be coaxial with each other. Preferably the at least one ascent duct 5 ? at least partially arranged inside the at least one descent duct 6.

Come ben visibile dalle figure allegate, che illustrano a scopo esemplificato e quindi non limitativo una forma di realizzazione preferita dell?accumulatore termico 1, ? presente un unico condotto di ascesa 5 almeno parzialmente disposto all?interno di un rispettivo condotto di discesa 6. As can be clearly seen from the attached figures, which illustrate a preferred embodiment of the thermal accumulator 1 for exemplifying and therefore non-limiting purposes, ? there is a single ascent duct 5 at least partially arranged inside a respective descent duct 6.

Al fine di limitare lo scambio termico tra il fluido termovettore riscaldato, passante per il condotto di ascesa 5, ed il fluido termovettore raffreddato, passante per il condotto di discesa 6, almeno uno dei condotti di ascesa e di discesa 5, 6, preferibilmente entrambi, risultano coibentati. In order to limit the heat exchange between the heated heat transfer fluid, passing through the ascent duct 5, and the cooled heat transfer fluid, passing through the descent duct 6, at least one of the ascent and descent ducts 5, 6, preferably both are insulated.

In questo modo, limitando il passaggio di calore dal fluido termovettore riscaldato al fluido termovettore raffreddato, si aumenta l?efficienza energetica dell?accumulatore termico 1 e degli impianti abbinati ad esso. Secondo un ulteriore aspetto dell?invenzione, la camera inferiore 3 pu? comprendere pareti di separazione inferiori 9 conformate in modo da convogliare il fluido termovettore raffreddato verso lo scambiatore di calore inferiore 7 definendo un percorso convettivo inferiore ?L1? in cui il fluido termovettore raffreddato risulti sostanzialmente separato dal fluido termovettore riscaldato. In this way, by limiting the passage of heat from the heated heat transfer fluid to the cooled heat transfer fluid, the energy efficiency of the thermal accumulator 1 and of the systems combined with it is increased. According to a further aspect of the invention, the lower chamber 3 can comprise lower separating walls 9 shaped so as to convey the cooled heat transfer fluid towards the lower heat exchanger 7 defining a lower convective path ?L1? in which the cooled heat transfer fluid is substantially separated from the heated heat transfer fluid.

Altres?, definendo un percorso convettivo inferiore ?L1?, le pareti di separazione inferiori 9 possono essere conformate in modo da convogliare il fluido termovettore riscaldato verso l?almeno un condotto di ascesa 5 in cui il fluido termovettore riscaldato risulti sostanzialmente separato dal fluido termovettore raffreddato. Also, by defining a lower convective path ?L1?, the lower separation walls 9 can be shaped so as to convey the heated heat transfer fluid towards the at least one ascent duct 5 in which the heated heat transfer fluid is substantially separated from the heat transfer fluid cold.

La camera superiore 4 pu? comprendere pareti di separazione superiori 10 conformate in modo da ricevere il fluido termovettore raffreddato dallo scambiatore di calore superiore 8 e convogliarlo nell?almeno un condotto di discesa 6 lungo un percorso convettivo superiore ?L2?. The upper chamber 4 can? comprise upper separation walls 10 shaped so as to receive the cooled heat transfer fluid from the upper heat exchanger 8 and convey it into the at least one descent duct 6 along an upper convective path ?L2?.

Vantaggiosamente, in questo modo, si limita il miscelamento tra il fluido termovettore riscaldato ed il fluido termovettore raffreddato. Advantageously, in this way, mixing between the heated heat transfer fluid and the cooled heat transfer fluid is limited.

In altre parole, il percorso convettivo inferiore ?L1? ? definito in modo tale da risultare lineare, ovvero in modo tale che il fluido termovettore raffreddato, scendendo in prossimit? della camera inferiore 3, e quindi in prossimit? dello scambiatore di calore inferiore 7, riceva calore sostanzialmente dallo scambiatore di calore inferiore 7 e non dal fluido termovettore riscaldato. In other words, the lower convective path ?L1? ? defined in such a way as to be linear, or in such a way that the cooled heat transfer fluid, descending near? of the lower chamber 3, and therefore in the vicinity? of the lower heat exchanger 7, receives heat substantially from the lower heat exchanger 7 and not from the heated heat transfer fluid.

In modo analogo, il percorso convettivo superiore ?L2? ? definito in modo tale da risultare lineare, ovvero in modo tale che il fluido termovettore riscaldato, salendo in prossimit? della camera superiore 4, e quindi in prossimit? dello scambiatore di calore superiore 8, ceda calore sostanzialmente allo scambiatore di calore superiore 8 e non al fluido termovettore raffreddato. Similarly, the upper convective path ?L2? ? defined in such a way as to be linear, or in such a way that the heated heat transfer fluid, rising in the vicinity? of the upper chamber 4, and therefore in the vicinity? of the upper heat exchanger 8, essentially releases heat to the upper heat exchanger 8 and not to the cooled heat transfer fluid.

Preferibilmente, le pareti di separazione inferiori 9 separano il fluido termovettore raffreddato e discendente dal fluido termovettore riscaldato ed ascendente in modo tale che il fluido termovettore discendente raggiunga lo scambiatore di calore inferiore 7 dal basso mentre il fluido termovettore riscaldato abbandoni la camera inferiore 3, e quindi lo scambiatore termico inferiore 7, dall?alto venendo convogliato nel condotto di ascesa 5. Preferably, the lower separating walls 9 separate the cooled and descending heat transfer fluid from the heated and rising heat transfer fluid so that the descending heat transfer fluid reaches the lower heat exchanger 7 from below while the heated heat transfer fluid leaves the lower chamber 3, and then the lower heat exchanger 7, being conveyed from above into the ascent duct 5.

Strutturalmente, secondo la forma di realizzazione preferita, le pareti di separazione inferiori 9 sono integrali o connesse al condotto di ascesa 5, definendo in una porzione inferiore del condotto di ascesa 5 un tratto convergente per convogliare il fluido termovettore. Structurally, according to the preferred embodiment, the lower separating walls 9 are integral with or connected to the ascent duct 5, defining in a lower portion of the ascent duct 5 a converging portion for conveying the heat transfer fluid.

In modo analogo, le pareti di separazione superiori 10 raccolgono e convogliano il fluido termovettore raffreddato verso il condotto di discesa 6. In a similar way, the upper separation walls 10 collect and convey the cooled heat transfer fluid towards the descent duct 6.

Strutturalmente, secondo la forma di realizzazione preferita, le pareti di separazione superiori 10 sono integrali o connesse al condotto di discesa 6, definendo in una porzione superiore del condotto di discesa 6, un tratto convergente per convogliare il fluido termovettore. Structurally, according to the preferred embodiment, the upper separation walls 10 are integral with or connected to the descent duct 6, defining in an upper portion of the descent duct 6, a converging portion for conveying the heat transfer fluid.

Secondo un ulteriore aspetto dell?invenzione, l?accumulatore termico 1 pu? comprendere una o pi? camere di by-pass 11. According to a further aspect of the invention, the thermal accumulator 1 can understand one or more by-pass chambers 11.

Ciascuna camera di by-pass 11 comprende fori di ingresso 11a e/o fori di mandata 11b, ricavati su una porzione di parete laterale del corpo di contenimento 2 e predisposti per un accoppiamento a rispettivi impianti ausiliari. Each by-pass chamber 11 comprises inlet holes 11a and/or delivery holes 11b, obtained on a portion of the lateral wall of the containment body 2 and arranged for coupling to respective auxiliary systems.

Ad esempio, tali fori di ingresso 11a e/o fori di mandata 11b possono essere abbinati a generatori di calore, come caldaie, e a impianti di riscaldamento invernale. For example, these inlet holes 11a and/or delivery holes 11b can be combined with heat generators, such as boilers, and with winter heating systems.

Preferibilmente, tali una o pi? camere di by-pass 11 sono operativamente disposte in funzione di una rispettiva temperatura di esercizio dell?impianto ausiliario a cui tali una o pi? camere di by-pass 11 sono ricavate. Preferably, such one or more? by-pass chambers 11 are operatively arranged according to a respective operating temperature of the auxiliary system at which one or more? by-pass chambers 11 are obtained.

In altre parole, tali una o pi? camere di by-pass 11 sono operativamente disposte in funzione di una determinata stratificazione termica raggiunta in un funzionamento a regime dell?accumulatore termico 1. In other words, such one or more? by-pass chambers 11 are operatively arranged according to a determined thermal stratification reached in steady state operation of the thermal accumulator 1.

Inoltre, tali una o pi? camere di by-pass comprendono luci 11c ricavate su pareti interne 12 della rispettiva camera di by-pass 11 configurate per uno scambio del fluido termovettore la rispettiva camera di by-pass 11 ed il volume di contenimento ?V?. Furthermore, such one or more? by-pass chambers comprise ports 11c obtained on internal walls 12 of the respective by-pass chamber 11 configured for an exchange of the heat transfer fluid the respective by-pass chamber 11 and the containment volume ?V?.

Vantaggiosamente, le pareti interne 12 della camera di by-pass 11 frenano il fluido termovettore entrante un foro di ingresso 11a, mantenendo una stratificazione termica adeguata all?interno del volume di contenimento ?V?. Advantageously, the internal walls 12 of the by-pass chamber 11 brake the heat transfer fluid entering an inlet hole 11a, maintaining an adequate thermal stratification inside the containment volume ?V?.

La forma di realizzazione preferita dell?accumulatore termico 1, illustrata a scopo esemplificativo e non limitativo nelle figure allegate, prevede una camera di by-pass 11 comprendente un foro ingresso 11a, abbinabile, in uso, ad un impianto per la generazione di calore (ed in particolare una caldaia a gas), ed un foro di mandata 11b, abbinabile in uso ad un impianto per il riscaldamento invernale. The preferred embodiment of the thermal accumulator 1, illustrated by way of non-limiting example in the attached figures, has a by-pass chamber 11 comprising an inlet hole 11a, which can be combined, in use, with a heat generation plant ( and in particular a gas boiler), and a delivery hole 11b, which can be combined in use with a winter heating system.

Inoltre, possono essere previsti ulteriori fori di ingresso 11d e/o fori di mandata 11e ricavati in prossimit? di una di tali camere di by-pass 11 e abbinati ai medesimi impianti a cui ? abbinata la rispettiva camera di bypass 11. Furthermore, further inlet holes 11d and/or delivery holes 11e obtained near the of one of these by-pass chambers 11 and combined with the same systems to which ? associated with the respective bypass chamber 11.

La camera di by-pass 11 sfrutta il calore accumulato nell?accumulatore termico 1, il quale si comporta sostanzialmente da volano termico. In particolare, nel caso in cui la richiesta termica dell?impianto di riscaldamento sia maggiore del calore fornito dalla caldaia, allora il fluido termovettore stoccato all?interno dell?accumulatore termico 1 cede parte del calore stoccato. Al contrario, nel caso in cui la richiesta dell?impianto di riscaldamento sia inferiore a quella fornita dall?impianto di generazione di calore, in quel caso il generatore di calore ceder? parte del calore all?accumulatore termico 1. The by-pass chamber 11 exploits the heat accumulated in the thermal accumulator 1, which essentially acts as a thermal flywheel. In particular, if the thermal request of the heating system is greater than the heat supplied by the boiler, then the heat transfer fluid stored inside the thermal accumulator 1 releases part of the stored heat. On the contrary, if the request from the heating system is lower than that supplied by the heat generation system, in that case the heat generator will yield? part of the heat to the thermal accumulator 1.

Secondo un ulteriore aspetto della presente invenzione, l?accumulatore termico 1 pu? comprende una o pi? camere di compensazione 13. According to a further aspect of the present invention, the thermal accumulator 1 can includes one or more clearing houses 13.

Tali una o pi? camere di compensazione 13 comprendono fori di ingresso 13a e/o fori di mandata 13b, ricavati su una porzione di parete laterale del corpo di contenimento 2 delimitante la rispettiva camera di compensazione 13 e predisposti per essere accoppiati a rispettivi condotti di una o pi? pompe di calore, ed un rispettivo condotto di ascesa ausiliario 13c atto a rendere l?almeno una camera di compensazione 13 comunicante con la camera superiore 4 e configurata per convogliare fluido termovettore riscaldato dalla camera di compensazione 13 alla camera superiore 4 mediante convezione Such one or more? compensation chambers 13 comprise inlet holes 13a and/or delivery holes 13b, obtained on a portion of the side wall of the containment body 2 delimiting the respective compensation chamber 13 and arranged to be coupled to respective ducts of one or more? heat pumps, and a respective auxiliary ascent duct 13c capable of making the at least one compensation chamber 13 communicate with the upper chamber 4 and configured to convey heated heat transfer fluid from the compensation chamber 13 to the upper chamber 4 by means of convection

Vantaggiosamente, sfruttando il trasporto per convezione, il fluido termovettore riscaldato dalla pompa di calore viene trasferito in prossimit? dello scambiatore di calore superiore 8 mediante il rispettivo condotto di ascesa ausiliario 13c con il fine di cedere calore all?acqua sanitaria. Advantageously, by exploiting the transport by convection, the heat transfer fluid heated by the heat pump is transferred near the of the upper heat exchanger 8 by means of the respective auxiliary ascent duct 13c with the aim of transferring heat to the sanitary water.

Preferibilmente, come illustrato in figura 1, l?accumulatore termico 1 comprende due camere di compensazione 13. Preferably, as shown in figure 1, the thermal accumulator 1 comprises two compensation chambers 13.

Secondo un ulteriore aspetto dell?invenzione, l?accumulatore termico 1 pu? comprendere una pluralit? di elementi di stratificazione 14 configurati per limitare una movimentazione del fluido termovettore nel volume di contenimento 2. According to a further aspect of the invention, the thermal accumulator 1 can understand a plurality of stratification elements 14 configured to limit movement of the heat transfer fluid in the containment volume 2.

In particolare, gli elementi di stratificazione 14 possono presentare una conformazione sostanzialmente planare e/o concava e possono essere tra loro distanziati lungo una altezza del corpo di contenimento 2. In particular, the stratification elements 14 can have a substantially planar and/or concave shape and can be spaced apart along a height of the containment body 2.

Preferibilmente, come illustrato nelle figure allegate, gli elementi di stratificazione 14 sono disposti sostanzialmente in modo orizzontale, al fine di limitare specialmente una movimentazione verticale del fluido. Preferably, as illustrated in the attached figures, the stratification elements 14 are arranged substantially horizontally, in order to especially limit vertical movement of the fluid.

Vantaggiosamente, in altre parole, tali elementi di stratificazione 14, limitando la movimentazione del fluido termovettore all?interno del volume di contenimento ?V?, contribuiscono ad incrementare la stratificazione e quindi l?efficienza dell?accumulatore termico 1 e degli impianti ad esso connessi. Advantageously, in other words, these stratification elements 14, by limiting the movement of the heat transfer fluid inside the containment volume ?V?, help to increase the stratification and therefore the efficiency of the thermal accumulator 1 and of the systems connected to it .

Preferibilmente, inoltre, gli elementi di stratificazione 14 sono raggruppati in una o pi? colonne operativamente disposte nel volume di contenimento 2. Furthermore, the stratification elements 14 are preferably grouped in one or more? columns operatively arranged in the containment volume 2.

La forma di realizzazione preferita, illustrata a scopo esemplificativo nelle figure allegate, prevede che tali elementi di stratificazione 14 siano connessi ai condotti di ascesa ausiliari 13c e al condotto di discesa 6. The preferred embodiment, illustrated by way of example in the attached figures, provides for these stratification elements 14 to be connected to the auxiliary ascent ducts 13c and to the descent duct 6.

Vantaggiosamente, la presente invenzione supera gli inconvenienti dell?arte nota permettendo di garantire un?elevata stratificazione termica del fluido termovettore e di risultare estremamente performante. Advantageously, the present invention overcomes the drawbacks of the prior art allowing to ensure a high thermal stratification of the heat transfer fluid and to be extremely performing.

Tale risultato ? raggiunto mediante la suddivisione del volume di contenimento 2 nelle camere superiore 4 ed inferiore 3 e nei condotti di ascesa 5 e discesa 6 che localizzano lo scambio fluidodinamico sostanzialmente al loro interno. Such a result? achieved by subdividing the containment volume 2 into the upper 4 and lower 3 chambers and into the ascent 5 and descent 6 ducts which locate the fluid dynamic exchange substantially within them.

Tale risultato ? inoltre raggiunto mediante le pareti interne 12 delle camere di by-pass 11 che limitano il miscelamento del fluido termovettore entrante dai rispetti ingressi 11a. Such a result? also achieved through the internal walls 12 of the by-pass chambers 11 which limit the mixing of the heat transfer fluid entering from the respective inlets 11a.

Tale risultato ? inoltre raggiunto grazie alla presente di una pluralit? di elementi di stratificazione 14 che limitano la movimentazione del fluido termovettore all?interno del volume di contenimento ?V?. Such a result? also achieved thanks to the present of a plurality? of stratification elements 14 which limit the movement of the heat transfer fluid inside the containment volume ?V?.

Vantaggiosamente, inoltre, la presente invenzione mette a disposizione un accumulatore termico 1 in grado di presentare un minor ingombro nonch? di occupare una porzione limitata di spazio. Advantageously, moreover, the present invention provides a thermal accumulator 1 which is able to have a smaller overall size as well as? to occupy a limited amount of space.

Infatti, a pari acqua calda sanitaria prodotta, l?elevato rendimento dell?accumulatore termico 1 permette allo stesso di presentare dimensioni ridotte rispetto agli accumulatori termici noti. In fact, for the same domestic hot water produced, the high efficiency of the heat accumulator 1 allows it to have smaller dimensions than known heat accumulators.

Inoltre, la forma sostanzialmente parallelepipeda dell?accumulatore termico 1 permette un?installazione laddove gli accumulatori termici noti, di forma tipicamente cilindrica, non possono essere installati. Furthermore, the substantially parallelepiped shape of the thermal accumulator 1 allows installation where known thermal accumulators, typically cylindrical in shape, cannot be installed.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1. Accumulatore termico (1) per la climatizzazione invernale e per la produzione di acqua calda sanitaria, comprendente:1. Heat accumulator (1) for winter conditioning and for the production of domestic hot water, comprising: - un corpo di contenimento (2) definente un volume di contenimento (V) di forma sostanzialmente parallelepipeda atto a stoccare un fluido termovettore:- a containment body (2) defining a containment volume (V) of substantially parallelepiped shape suitable for storing a heat transfer fluid: - una camera inferiore (3) definente un volume di scambio termico inferiore (V1) atto al riscaldamento di detto fluido termovettore e comprendente uno scambiatore di calore inferiore (7) operante mediante un fluido termovettore ausiliario;- a lower chamber (3) defining a lower heat exchange volume (V1) suitable for heating said heat transfer fluid and comprising a lower heat exchanger (7) operating by means of an auxiliary heat transfer fluid; - una camera superiore (4) definente un volume di scambio termico superiore (V2) atto al raffreddamento di detto fluido termovettore e uno scambiatore di calore superiore (8) operante mediante acqua sanitaria; - almeno un condotto di ascesa (5) disposto in comunicazione di flusso con detta camera inferiore (3) e detta camera superiore (4) e configurato per trasportare mediante convezione detto fluido termovettore riscaldato da detto scambiatore di calore inferiore (7) a detto scambiatore di calore superiore (8); e- an upper chamber (4) defining an upper heat exchange volume (V2) suitable for cooling said heat transfer fluid and an upper heat exchanger (8) operating with sanitary water; - at least one rise duct (5) arranged in flow communication with said lower chamber (3) and said upper chamber (4) and configured to transport said heated heat transfer fluid from said lower heat exchanger (7) to said exchanger by convection top heat (8); And - almeno un condotto di discesa (6) disposto in comunicazione di flusso con detta camera inferiore (3) e detta camera superiore (4) e configurato per trasportare mediante convezione detto fluido termovettore raffreddato da detto scambiatore di calore superiore (7) a detto scambiatore di calore inferiore (8).- at least one descent duct (6) arranged in flow communication with said lower chamber (3) and said upper chamber (4) and configured to convey by convection said cooled heat transfer fluid from said upper heat exchanger (7) to said exchanger bottom heat (8). 2. Accumulatore termico (1) secondo la rivendicazione 1, in cui detto almeno un condotto di ascesa (5) e detto almeno un condotto di discesa (6) sono coassiali tra loro; preferibilmente detto almeno un condotto di ascesa (5) essendo almeno parzialmente disposto internamente a detto almeno un condotto di discesa (6).2. Thermal accumulator (1) according to claim 1, wherein said at least one ascent duct (5) and said at least one descent duct (6) are coaxial with each other; preferably said at least one ascent duct (5) being at least partially arranged inside said at least one descent duct (6). 3. Accumulatore termico (1) secondo una delle precedenti rivendicazioni 1 o 2, in cui detta camera inferiore (3) comprende pareti di separazione inferiori (10) conformate in modo da convogliare detto fluido termovettore raffreddato verso detto scambiatore di calore inferiore (7) definendo un percorso convettivo inferiore (L1) in cui detto fluido termovettore raffreddato risulti sostanzialmente separato da detto fluido termovettore riscaldato.3. Thermal accumulator (1) according to one of the preceding claims 1 or 2, wherein said lower chamber (3) comprises lower separating walls (10) shaped so as to convey said cooled heat transfer fluid towards said lower heat exchanger (7) defining a lower convective path (L1) in which said cooled heat transfer fluid is substantially separated from said heated heat transfer fluid. 4. Accumulatore termico (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detta camera superiore (4) comprende pareti di separazione superiori (11) conformate in modo da ricevere detto fluido termovettore raffreddato dallo scambiatore di calore superiore (8) e convogliarlo in detto almeno un condotto di discesa (6).4. Heat accumulator (1) according to any one of the preceding claims, wherein said upper chamber (4) comprises upper separating walls (11) shaped so as to receive said cooled heat transfer fluid from the upper heat exchanger (8) and convey it into said at least one descent duct (6). 5. Accumulatore termico (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui almeno uno, preferibilmente entrambi, tra detto scambiatore di calore inferiore (7) e detto scambiatore di calore superiore (8) presenta una conformazione a serpentino definente una spirale cilindrica presentante un asse di sviluppo longitudinale giacente su di un rispettivo piano orizzontale.5. Heat accumulator (1) according to any one of the preceding claims, wherein at least one, preferably both, of said lower heat exchanger (7) and said upper heat exchanger (8) has a serpentine shape defining a cylindrical spiral having an axis of longitudinal development lying on a respective horizontal plane. 6. Accumulatore termico (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, comprendente una o pi? camere di by-pass (11) comprendenti ingressi (11a) e/o mandate (11b), ricavati su una porzione di parete laterale del corpo di contenimento (2) e predisposti per un accoppiamento a rispettivi impianti ausiliari, e luci (11c) ricavate su pareti interne (12) della rispettiva camera di by-pass (11) configurate per uno scambio di detto fluido termovettore tra detta camera di by-pass (11) e detto volume di contenimento (V).6. Thermal accumulator (1) according to any one of the preceding claims, comprising one or more? by-pass chambers (11) comprising inlets (11a) and/or outlets (11b), obtained on a portion of the side wall of the containment body (2) and arranged for coupling to respective auxiliary systems, and ports (11c) formed on the internal walls (12) of the respective by-pass chamber (11) configured for an exchange of said heat transfer fluid between said by-pass chamber (11) and said containment volume (V). 7. Accumulatore termico (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, comprendente una o pi? camere di compensazione (13) presentante ingressi (13a) e/o mandate (13b), ricavati su una porzione di parete laterale di detto corpo di contenimento (2) delimitante detta camera di compensazione (13) e predisposti per essere accoppiati a rispettivi condotti di una o pi? pompe di calore, ed un rispettivo condotto di ascesa ausiliario (13c) atto a rendere detta almeno una camera di compensazione (13) comunicante con detto camera superiore (4) e configurata per convogliare fluido termico riscaldato da detta camera di compensazione (13) a detta camera superiore (4) mediante convezione.7. Thermal accumulator (1) according to any one of the preceding claims, comprising one or more? compensation chambers (13) having inlets (13a) and/or outlets (13b), obtained on a portion of the side wall of said containment body (2) delimiting said compensation chamber (13) and arranged to be coupled to respective ducts of one or more heat pumps, and a respective auxiliary ascent duct (13c) able to make said at least one compensation chamber (13) communicate with said upper chamber (4) and configured to convey heated thermal fluid from said compensation chamber (13) to said upper chamber (4) by convection. 8. Accumulatore termico (1) secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, comprendente una pluralit? di elementi di stratificazione (14) configurati per limitare una movimentazione di detto fluido termovettore in detto volume di contenimento (V); detti elementi di stratificazione (14) presentando una conformazione sostanzialmente planare e/o concava ed essendo tra loro distanziati lungo una altezza di detto corpo di contenimento (2).8. Thermal accumulator (1) according to any one of the preceding claims, comprising a plurality of stratification elements (14) configured to limit movement of said heat transfer fluid in said containment volume (V); said layering elements (14) having a substantially planar and/or concave shape and being spaced apart along a height of said containment body (2). 9. Accumulatore termico (1) secondo la rivendicazione 8, in cui detta pluralit? di elementi di stratificazione (14) sono raggruppati in una o pi? colonne operativamente disposte in detto volume di contenimento (2). 9. Thermal accumulator (1) according to claim 8, wherein said plurality? of layering elements (14) are grouped in one or more? columns operatively arranged in said containment volume (2).
IT102020000022078A 2020-09-18 2020-09-18 THERMAL ACCUMULATOR IT202000022078A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000022078A IT202000022078A1 (en) 2020-09-18 2020-09-18 THERMAL ACCUMULATOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000022078A IT202000022078A1 (en) 2020-09-18 2020-09-18 THERMAL ACCUMULATOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202000022078A1 true IT202000022078A1 (en) 2022-03-18

Family

ID=73643247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102020000022078A IT202000022078A1 (en) 2020-09-18 2020-09-18 THERMAL ACCUMULATOR

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202000022078A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2385056A1 (en) * 1977-03-23 1978-10-20 Vama Vertrieb ACCUMULATION WATER HEATERS OPERATING BY SOLAR ENERGY
DE20311580U1 (en) * 2003-07-25 2003-12-04 Nothaft, Hermann Hot water tank for domestic use has heat exchanger at top transmitting solar energy to water and surrounding heat exchanger for heating water for hot water tap
DE20220554U1 (en) * 2002-11-05 2003-12-04 Gebr. Bruns Gmbh Water storage device used as a drinking water, buffer or combi-storage device comprises rising pipelines leading upward from the housing into the higher regions of the device, where they have an outlet opening and end at different heights
DE102007059099A1 (en) * 2007-12-07 2009-06-10 Albert, Traugott Vertical layered heat storage tank for utilization of regenerative energy for e.g. heating water, has unpressurized tank, and outlets arranged at duct in vertical direction and midway between outlets of riser pipe
DE202011000562U1 (en) * 2011-03-11 2011-05-12 SCHÜCO International KG layer memory
DE102012100423B3 (en) * 2012-01-19 2013-02-28 Beau Kools stratified storage

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2385056A1 (en) * 1977-03-23 1978-10-20 Vama Vertrieb ACCUMULATION WATER HEATERS OPERATING BY SOLAR ENERGY
DE20220554U1 (en) * 2002-11-05 2003-12-04 Gebr. Bruns Gmbh Water storage device used as a drinking water, buffer or combi-storage device comprises rising pipelines leading upward from the housing into the higher regions of the device, where they have an outlet opening and end at different heights
DE20311580U1 (en) * 2003-07-25 2003-12-04 Nothaft, Hermann Hot water tank for domestic use has heat exchanger at top transmitting solar energy to water and surrounding heat exchanger for heating water for hot water tap
DE102007059099A1 (en) * 2007-12-07 2009-06-10 Albert, Traugott Vertical layered heat storage tank for utilization of regenerative energy for e.g. heating water, has unpressurized tank, and outlets arranged at duct in vertical direction and midway between outlets of riser pipe
DE202011000562U1 (en) * 2011-03-11 2011-05-12 SCHÜCO International KG layer memory
DE102012100423B3 (en) * 2012-01-19 2013-02-28 Beau Kools stratified storage

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR840000180B1 (en) Heat storage and recovery device
PH12016501591B1 (en) Boiling-water-type geothermal heat exchanger and boiling-water-type geothermal power generation equipment
AU2012365103A1 (en) Geothermal heat exchanger and geothermal power generation device
CN111707011B (en) Design method of condensation end of temperature equalizing pipe of solar system
Norouzi et al. Optimal thermodynamic and economic volume of a heat recovery steam generator by constructal design
JP2006514253A (en) boiler
CN106287627A (en) A kind of Natural Circulation split shell-and-tube exhaust-heat boiler optimizing flow field layout
CN104870924A (en) Heat storage apparatus
RU2583321C1 (en) Steam generator with horizontal beam of heat exchange pipes and assembly method thereof
CN204084298U (en) Waste heat boiler
IT202000022078A1 (en) THERMAL ACCUMULATOR
CN102384682A (en) Internal-circulation special high-efficiency heat exchanger
IT202100003215U1 (en) COMPACT THERMAL ACCUMULATOR
CN201503005U (en) Primary side four-chamber two-way flow heat exchange tube pressured water reactor steam generator
CN201748392U (en) Onboard, movable skid-mounted smoke three-pass steam injection boiler
CN101852424B (en) Vehicle-mounted, movable and skid-mounted smoke three-pass steam-injection boiler
CN102527221A (en) Integrated smoke desulfurizing tower device used by multiple boilers
CN104006558B (en) A kind of hot water storage tank of new structure
CN110398076B (en) Solar system capable of intelligently controlling opening of valve according to outlet water temperature of heat collector
RU2534396C1 (en) Heat exchanger and displacer used in it
CN111238066B (en) Solar energy system for controlling pump according to outlet temperature of heat accumulator
CN109737368B (en) Steam heat exchanger with steady flow structure
CN205299489U (en) Cold grey ware of diaphragm type wall
CN201917054U (en) Four-drum longitudinally-placed forced-circulation fuel gas hot water boiler
RU2364787C1 (en) Steam-water heater