IT202000021250A1

IT202000021250A1 - DISINFECTION DEVICE

Info

Publication number: IT202000021250A1
Application number: IT102020000021250A
Authority: IT
Inventors: Nicola Trivellin; Diego Barbisan
Original assignee: Lightoop S R L
Priority date: 2020-09-08
Filing date: 2020-09-08
Publication date: 2022-03-08
Also published as: WO2022054114A1

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention entitled:

"DISPOSITIVO DI DISINFEZIONE" "DISINFECTION DEVICE"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Forme di realizzazione qui descritte si riferiscono ad un dispositivo di disinfezione per articoli per attivit? sportive, in particolare articoli per attivit? sportive con forma sostanzialmente sferica o ovoidale. Embodiments described herein relate to a disinfection device for activity items. sporting goods, in particular articles for activities sports with a substantially spherical or ovoid shape.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE ART

E noto che toccare qualsivoglia oggetto con le mani pu? causare il trasferimento di germi da quest?ultime all?oggetto toccato, ma anche viceversa. It is known that touching any object with your hands can cause the transfer of germs from the latter to the touched object, but also vice versa.

Molte attivit? sportive come la pallacanestro, la pallavolo, la pallamano, il rugby, bocce ecc. sono praticate utilizzando un articolo sportivo come una palla, sostanzialmente sferica o ovoidale. Many activities sports such as basketball, volleyball, handball, rugby, bowls, etc. they are practiced using a sporting article such as a ball, substantially spherical or ovoid.

I germi depositati sulla palla possono sopravvivere ed eventualmente proliferare rendendo la palla una possibile sorgente di trasmissione di malattie infettive. The germs deposited on the ball can survive and eventually proliferate making the ball a possible source of transmission of infectious diseases.

La catena di trasferimento che pu? instaurarsi pu? essere via di un?estesa trasmissione di germi che richiede essere interrotta soprattutto nel caso in cui ci sia il rischio di trasmettere germi particolarmente infettivi e patogeni. The transfer chain that can can establish itself be the route of an extensive transmission of germs which needs to be stopped especially if there is a risk of transmitting particularly infectious and pathogenic germs.

Un possibile modo di disinfettare ? contattare la superficie dell?articolo sportivo con sostanze chimiche con potere germicida. Tuttavia, l?utilizzo di sostanze chimiche pone un problema di sicurezza sia per chi deve effettivamente eseguire l?operazione sia per chi user? l?articolo trattato con tali sostanze chimiche a causa dei residui che esse possono rilasciare. Sempre che l?operazione di sanificazione sia stata fatta correttamente e in modo completo. A possible way to disinfect ? contact the surface of the sporting goods with chemicals with germicidal power. However, the use of chemical substances poses a safety problem both for those who actually have to carry out the operation and for those who will use it. the article treated with these chemicals due to the residues they can release. Provided that the sanitization operation has been carried out correctly and completely.

Si pone inoltre un problema di tempi se il trattamento avviene nel corso dello svolgimento delle attivit? sportive, od amatoriali, anche solo di allenamento. There is also a problem of timing if the treatment takes place during the performance of the activities? sports, or amateurs, even just for training.

L?utilizzo di sostanze chimiche causa anche problemi di smaltimento e approvvigionamento nonch? di inquinamento. The use of chemicals also causes problems of disposal and supply as well as? of pollution.

Esiste pertanto la necessit? di perfezionare un dispositivo di disinfezione che possa superare almeno uno degli inconvenienti della tecnica. Is there therefore a need? to perfect a disinfection device which can overcome at least one of the drawbacks of the art.

In particolare, uno scopo del presente trovato ? quello di fornire un dispositivo di disinfezione per articoli sportivi di forma sostanzialmente sferica o ovoidale. In particular, an object of the present invention ? that of providing a disinfection device for sporting articles having a substantially spherical or ovoid shape.

? scopo ulteriore del presente trovato fornire un dispositivo di disinfezione che esegua un?operazione di disinfezione in tempo ridotto e sulla totalit? della superficie dell?oggetto e che ne permetta un immediato utilizzo a disinfezione completata. ? A further purpose of the present invention is to provide a disinfection device which performs a disinfection operation in a short time and on the entirety of the disinfection device. of the surface of the object and which allows its immediate use once the disinfection has been completed.

Che sia riutilizzabile e che garantisca una sanificazione completa e sicura. That it is reusable and that it guarantees complete and safe sanitization.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questi ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. To obviate the drawbacks of the prior art and to obtain these and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO DISCOVERY DISPLAY

Il presente trovato ? espresso e caratterizzato nella rivendicazione indipendente. Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell?idea di soluzione principale. The present found ? expressed and characterized in the independent claim. The dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the idea of the main solution.

In accordo con forme di realizzazione, ? fornito un dispositivo di disinfezione per articoli sportivi, in particolare articoli sportivi sostanzialmente sferici o ovoidali come palle da gioco in cui disporre un articolo sportivo S secondo una disposizione che pu? essere voluta e stabile. In accordance with embodiments, ? A disinfection device is provided for sporting articles, in particular substantially spherical or ovoid sporting articles such as game balls in which to arrange a sporting article S according to an arrangement which can be be desired and stable.

Secondo un aspetto del trovato, il dispositivo di disinfezione comprende almeno un?unit? di disinfezione che comprende mezzi di emissione per emettere luce con lunghezza d?onda di emissione tra 100 e 400 nm preferibilmente, tra 100 e 280 nm. Le lunghezze d?onda sopra citate ricadono nello spettro UV, noto per l?efficiente azione germicida, e in modo particolare nello spettro UV-C. According to one aspect of the invention , the disinfection device comprises at least one unit? disinfection device comprising emission means for emitting light with an emission wavelength between 100 and 400 nm, preferably between 100 and 280 nm. The wavelengths mentioned above fall within the UV spectrum, known for its efficient germicidal action, and especially in the UV-C spectrum.

Pertanto, trattando gli articoli sportivi S con UV o, preferibilmente UV-C, ? possibile disinfettare, cio? eliminare i germi presenti sulla superficie dell?articolo sportivo S in breve tempo e senza residui che possono essere nocivi alla salute o inquinanti in genere. Therefore, by treating sporting articles S with UV or, preferably UV-C, ? possible to disinfect, that is? eliminate the germs present on the surface of the sports article S in a short time and without residues that can be harmful to health or pollutants in general.

Secondo forme di realizzazione, l?unit? di disinfezione pu? essere configurata per muovere l?articolo sportivo su almeno un asse di rotazione. According to embodiments, the unit? of disinfection can? be configured to move the sports article on at least one axis of rotation.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF THE DESIGNS

Questi ed altri aspetti, caratteristiche e vantaggi del presente trovato appariranno chiari dalla seguente descrizione di forme di realizzazione, fomite a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other aspects, characteristics and advantages of the present invention will become clear from the following description of embodiments, provided by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which:

- la figura 1 ? una vista prospettica di un dispositivo di disinfezione aperto contenente un articolo sportivo in accordo con forme di realizzazione qui descritte; - figure 1 ? a perspective view of an open disinfection device containing a sports article in accordance with embodiments described herein;

- la figura 2 ? una vista in sezione prospettica di un dispositivo di disinfezione chiuso contenente un articolo sportivo in accordo con forme di realizzazione qui descritte; - figure 2 ? a perspective sectional view of a closed disinfection device containing a sports article in accordance with embodiments described herein;

- la figura 3 ? una vista prospettica di un dispositivo di disinfezione con un articolo sportivo in accordo con forme di realizzazione qui descritte; - la figura 4 ? una vista prospettica di un dispositivo di disinfezione con un articolo sportivo in accordo con altre forme di realizzazione qui descritte; - figure 3 ? a perspective view of a disinfection device with a sports article in accordance with embodiments described herein; - figure 4 ? a perspective view of a disinfection device with a sports article in accordance with other embodiments described herein;

- la figura 5 ? una vista prospettica di un dispositivo di disinfezione con un articolo sportivo in accordo con ulteriori forme di realizzazione qui descritte; - figure 5 ? a perspective view of a disinfection device with a sports article in accordance with further embodiments described herein;

- la figura 6 ? una vista prospettica di un dispositivo di disinfezione con un articolo sportivo in accordo con ulteriori forme di realizzazione qui descritte disposto in un involucro. - figure 6 ? a perspective view of a disinfection device with a sports article according to further embodiments described here arranged in a housing.

Per facilitare la comprensione, numeri di riferimento identici sono stati utilizzati, ove possibile, per identificare elementi comuni identici nelle figure. Va inteso che elementi e caratteristiche di una forma di realizzazione possono essere convenientemente combinati o incorporati in altre forme di realizzazione senza ulteriori precisazioni. For ease of understanding, identical reference numerals have been used wherever possible to identify identical commonalities in the figures. It should be understood that elements and features of one embodiment may be conveniently combined or incorporated into other embodiments without further specification.

DESCRIZIONE DI FORME DI REALIZZAZIONE DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Si far? ora riferimento nel dettaglio alle possibili forme di realizzazione del trovato, delle quali uno o pi? esempi sono illustrati nelle figure allegate a titolo esemplificativo non limitativo. Anche la fraseologia e terminologia qui utilizzata ? a fini esemplificativi non limitativi. Will it be done? now reference in detail to the possible embodiments of the invention, of which one or more? examples are illustrated in the attached figures by way of non-limiting example. Even the phraseology and terminology used here? for non-limiting example purposes.

Il trovato si riferisce ad un dispositivo di disinfezione 10 per articoli sportivi, in particolare articoli sportivi sostanzialmente sferici o ovoidali come palle da gioco in cui disporre un articolo sportivo S secondo una disposizione che pu? essere voluta e stabile. The invention relates to a disinfection device 10 for sporting articles, in particular substantially spherical or ovoid sporting articles such as game balls in which to arrange a sporting article S according to an arrangement which can be be desired and stable.

Secondo un aspetto del trovato, il dispositivo di disinfezione 10 comprende almeno un?unit? di disinfezione 20 che comprende mezzi di emissione 14 per emettere luce con lunghezza d?onda di emissione tra 100 e 400 nm preferibilmente, tra 100 e 280 nm. Le lunghezze d?onda sopra citate ricadono nello spettro UV, noto per l?efficiente azione germicida, e in modo particolare nello spettro UV-C. According to one aspect of the invention, the disinfection device 10 comprises at least one unit? disinfection device 20 comprising emission means 14 for emitting light with an emission wavelength between 100 and 400 nm, preferably between 100 and 280 nm. The wavelengths mentioned above fall within the UV spectrum, known for its efficient germicidal action, and especially in the UV-C spectrum.

I mezzi di emissione 14 possono essere LED (Light Emission Diode). L?almeno un?unit? di disinfezione 20 pu? essere preferibilmente dimensionata e conformata in modo coerente alla dimensione e forma dell?articolo sportivo S. Per esempio, l?unit? di disinfezione per una palla da palla mano pu? essere pi? piccola dell?unit? di disinfezione per una palla da pallacanestro. Tuttavia, la coerenza di dimensione pu? non essere rilevante per l efficacia della disinfezione, pertanto, pu? essere possibile disporre, sempre come esempio, la palla da pallamano nell?unit? di disinfezione per pallone da pallacanestro. The emission means 14 can be LEDs (Light Emission Diode). The?at least one?unit? of disinfection 20 pu? preferably be sized and conformed in a manner consistent with the size and shape of the sports article S. For example, the unit? of disinfection for a handball ball can? be more small of the unit? of disinfection for a basketball. However, size consistency can not be relevant for the effectiveness of the disinfection, therefore, pu? be possible to have, again as an example, the handball ball in the unit? disinfection kit for basketball.

Quando presenti pi? d?una un?unit? di disinfezione 20, lo stesso dispositivo di disinfezione 10 pu? permette la contemporanea disinfezione di pi? articoli sportivi S. When do you present more? of? a a? unit? of disinfection 20, the same disinfection device 10 can? allows the simultaneous disinfection of more? sporting goods s.

Eventualmente, nel caso in cui il dispositivo di disinfezione 10 sia provvisto di pi? d?una unit? di disinfezione 20, quest?ultime possono essere di dimensione diversa e quindi permettere di accogliere articoli sportivi S di diametro diverso. Possibly, in the event that the disinfection device 10 is provided with more? of? a unit? disinfection chamber 20, the latter can be of different sizes and therefore allow to accommodate sporting articles S of different diameters.

L? almeno un?unit? di disinfezione 20 ? provvista di un organo di supporto 22 per posizionare l?articolo sportivo S in una zona di disinfezione 26 nella posizione voluta e stabile. L?organo di supporto 22 pu? essere configurato per mantenere l?articolo sportivo S sostanzialmente centrato nell?unit? di disinfezione 20. L? at least one? unit? of disinfection 20 ? provided with a support member 22 for positioning the sports article S in a disinfection area 26 in the desired and stable position. The support organ 22 can? be configured to keep the sporting article S substantially centered in the unit? disinfection 20.

In forme di realizzazione, pu? essere previsto che l?organo di supporto 22 permetta all?articolo sportivo S di muoversi all?interno dell?almeno un?unit? di disinfezione 20, preferibilmente in modo centrato. In embodiments, pu? be provided that the support member 22 allows the sporting article S to move inside the at least one unit? disinfection device 20, preferably in a centered manner.

Preferibilmente, i mezzi di emissione 14 sono disposti in modo da creare una emissione di luce all?interno della zona di disinfezione 26 sostanzialmente uniforme. Preferably, the emission means 14 are arranged so as to create a substantially uniform light emission within the disinfection area 26.

Pertanto, in forme di realizzazione, i mezzi di emissione 14 sono disposti intorno alla zona di disinfezione 26 in modo sostanzialmente sferico o ovoidale. Thus, in embodiments, the emission means 14 are arranged around the disinfection zone 26 in a substantially spherical or ovoid manner.

In forme di realizzazione, la zona di disinfezione 26 pu? essere delimitata da un guscio 24 apribile. In embodiments, the disinfection zone 26 may be delimited by an openable shell 24.

Forme di realizzazione, possono prevedere, vantaggiosamente, che il guscio 24 ha una forma coerente alla forma dell?articolo sportivo S che deve contenere, per esempio, di forma sostanzialmente sferica o ovoidale. Embodiments can advantageously provide that the shell 24 has a shape consistent with the shape of the sports article S which it must contain, for example, substantially spherical or ovoid in shape.

Il guscio 24 pu? contenere, almeno parzialmente, l?organo di supporto 22. Il guscio 24 pu? comprendere una pluralit? di mezzi di emissione 14 disposti per emettere luce nella zona di disinfezione 26. Shell 24 can? contain, at least partially, the support member 22. The shell 24 can? understand a plurality of emitting means 14 arranged to emit light in the disinfection area 26.

In accordo con forme di realizzazione, la pluralit? di mezzi di emissione 14 pu? essere distribuita con uno schema coerente alla forma del guscio 24. According to embodiments, the plurality? of means of emission 14 pu? be distributed with a pattern consistent with the shape of the shell 24.

La superficie interna del guscio 24, pu? essere rivestita almeno parzialmente di un materiale riflettente alle lunghezze d?onda emesse dai mezzi di emissione 14. In modo particolare, il materiale pu? essere riflettente agli UV, preferibilmente UV-C. La riflessione permette di ottenere una maggiore uniformit? di irraggiamento. The inner surface of the shell 24 can be coated at least partially with a material that reflects the wavelengths emitted by the emission means 14. In particular, the material can? be reflective to UV, preferably UV-C. The reflection allows to obtain a greater uniformity? of radiation.

In una variante, il guscio 24 pu? essere provvisto, sulla sua superficie, di aperture 28 nelle quali i mezzi di emissione 14 possono essere posizionati. Detti mezzi di emissione 14 sono associati alla superficie interna del guscio 24 e possono non svilupparsi esternamente ad esso. In possibili forme di realizzazione, ciascuno dei mezzi di trasmissione 14 pu? essere associato a motori elettrici (non mostrati) che ne permettono il movimento lungo un asse per lavvicinamento o l?allontanamento rispetto la zona di disinfezione 26. In a variant, the shell 24 can? be provided, on its surface, with openings 28 in which the emission means 14 can be positioned. Said emission means 14 are associated with the inner surface of the shell 24 and cannot extend outside it. In possible embodiments, each of the transmission means 14 can be associated with electric motors (not shown) which allow movement along an axis for approaching or moving away from the disinfection area 26.

Il guscio 24 pu? comprendere una parte inferiore 24a e una parte superiore 24b che possono essere associate reciprocamente, almeno parzialmente, da mezzi di collegamento, in particolare mezzi di collegamento articolati pi? in particolare mezzi a cerniera. Shell 24 can? comprise a lower part 24a and an upper part 24b which can be mutually associated, at least partially, by connection means, in particular articulated connection means more? in particular hinged means.

L?organo di supporto 22 pu? comprendere uno o pi? elementi di appoggio 23, per esempio distanziali, associati alla parte inferiore 24a posizionati e conformati in modo tale da supportare l?articolo sportivo S. L?uno o pi? elementi di appoggio 23 possono essere removibili e/o mobili per essere posizionati in modo da adattarsi a supportare articoli sportivi S di diverso diametro e/o dimensione. The support organ 22 can? include one or more support elements 23, for example spacers, associated with the lower part 24a positioned and shaped in such a way as to support the sports article S. One or more? support elements 23 can be removable and/or movable to be positioned so as to adapt to support sporting articles S of different diameters and/or sizes.

L?organo di supporto 22 pu? essere realizzato in materiale trasparente alle lunghezze d?onda emesse dai mezzi di emissione 14. In questo modo anche la parte di superficie di articolo sportivo S a contatto con il supporto con l?uno o pi? elementi di appoggio 23 pu? ricevere la luce emessa dai mezzi di emissione. The support organ 22 can? be made of material which is transparent to the wavelengths emitted by the emission means 14. In this way also the surface part of the sporting article S in contact with the support with one or more? support elements 23 pu? receive the light emitted by the emitting media.

In altre possibili forme di realizzazione, il dispositivo di disinfezione 10 comprende un?unit? di disinfezione configurata per muovere l?articolo sportivo S su almeno un asse di rotazione (figure 3, 4, 5 e 6). In other possible embodiments, the disinfection device 10 comprises a unit? disinfection device configured to move the sports article S on at least one axis of rotation (figures 3, 4, 5 and 6).

Con riferimento alla figura 3, ? raffigurato un dispositivo di disinfezione 10 provvisto di almeno un?unit? di disinfezione 120. L?almeno un?unit? di disinfezione 120 comprende un organo di supporto 122 comprendente un?unit? di rotazione 33 provvista di un rullo di supporto 34 libero di ruotare su un suo asse e un rullo di movimentazione 36 associato a mezzi di movimentazione 38, per esempio ad un motore elettrico. Referring to figure 3, ? depicted a disinfection device 10 provided with at least one? unit? of disinfection 120. At least one unit? disinfection unit 120 comprises a support member 122 comprising a unit? rotation wheel 33 provided with a support roller 34 free to rotate on its axis and a movement roller 36 associated with movement means 38, for example with an electric motor.

Il rullo di movimentazione 36 e i mezzi di movimentazione 38 possono essere tra loro associati da un organo di trasmissione del moto 42, per esempio un sistema cinghia-puleggia o un sistema di ruote dentate. The movement roller 36 and the movement means 38 can be associated with each other by a motion transmission member 42, for example a belt-pulley system or a gear wheel system.

Secondo una variante, il rullo di supporto 34 e/o il rullo di movimentazione 36 possono essere realizzati da due coni contrapposti. La configurazione a rulli contrapposti pu? essere vantaggiosa per fornire una sede di accoglimento per l articolo sportivo S. According to a variant, the support roller 34 and/or the driving roller 36 can be made from two opposite cones. The opposing roller configuration can? be advantageous for providing a reception venue for sporting goods S.

In forme di realizzazione, i coni contrapposti del rullo di movimentazione 36 possono essere associati per girare in modo indipendente l?uno con l?altro e/o uno con verso contrario all?altro. In embodiments, the opposing cones of drive roller 36 may be associated to rotate independently of each other and/or in opposite directions.

In forme di realizzazione, ciascun cono del rullo di movimentazione 36 pu? essere associato a rispettivi mezzi di movimentazione (non mostrato). L?organo di supporto 122 pu? essere configurato per imprimere una rotazione sostanzialmente orizzontale. In embodiments, each cone of driving roller 36 can be associated with respective handling means (not shown). The support organ 122 can? be configured to impart a substantially horizontal rotation.

Il rullo di supporto 34 e il rullo di movimentazione 36 sono posizionati in modo che ciascun loro asse di rotazione sia sostanzialmente parallelo all?altro. The support roller 34 and the driving roller 36 are positioned so that each of their axes of rotation is substantially parallel to the other.

Il rullo di supporto 34 e il rullo di movimentazione 36, forniscono una sede per posizionare l?articolo sportivo S. The support roller 34 and the movement roller 36 provide a seat for positioning the sports article S.

Con riferimento alle figure 4, 5 e 6, ? raffigurato un dispositivo di disinfezione 10 provvisto di almeno un?unit? di disinfezione 220. L?almeno un?unit? di disinfezione 220 comprende un organo di supporto 222 provvisto dell?unit? di rotazione 33 associata ad una base girevole 44 per fornire un movimento su due assi di rotazione. Il movimento su i due assi di rotazione pu? essere simultaneo. With reference to figures 4, 5 and 6, ? depicted a disinfection device 10 provided with at least one? unit? of disinfection 220. At least one unit? of disinfection 220 comprises a support member 222 provided with the unit? of rotation 33 associated with a rotating base 44 to provide movement on two axes of rotation. The movement on the two axes of rotation pu? be simultaneous.

In particolare, la base girevole 44 ? configurata per portare in rotazione su un asse verticale l?unit? di rotazione 33. In particular, the revolving base 44 ? configured to bring in rotation on a vertical axis the unit? of rotation 33.

La base girevole 44 pu? comprendere un base inferiore 46 che fornisce appoggio all?organo di supporto 222 e una base superiore 48 associata all?unit? di rotazione 33. The swivel base 44 can comprise a lower base 46 which provides support for the support member 222 and an upper base 48 associated with the unit? of rotation 33.

La base superiore 48 pu? essere associata in modo girevole alla base inferiore 46. The upper base 48 can? be associated in a rotatable manner with the lower base 46.

La base girevole 44 comprende mezzi di movimentazione 50, per esempio un motore elettrico, configurati per portare in rotazione la base superiore 48. The revolving base 44 comprises movement means 50, for example an electric motor, configured to rotate the upper base 48.

In una variante, la base superiore 48 ? associata ai mezzi di movimentazione 50 mediante mezzi di trasmissione del moto 52. In one variation, the upper base 48 ? associated with the movement means 50 by motion transmission means 52.

In una possibile variante, i mezzi di trasmissione del moto 52 possono essere un sistema composto da una ruota dentata 54 associata alla base superiore 48 e una vite senza fine 56 associata ai mezzi di movimentazione 50. In a possible variant, the motion transmission means 52 can be a system composed of a toothed wheel 54 associated with the upper base 48 and a worm screw 56 associated with the movement means 50.

Nelle forme di realizzazione in cui il dispositivo di disinfezione 10 ? provvisto dell?organo di supporto 122 o 222, i mezzi di emissione 14 possono essere disposti in modo localizzato come un gruppo di emissione 15. In the embodiments wherein the disinfection device 10 is provided with the support member 122 or 222, the emission means 14 can be arranged in a localized way as an emission group 15.

In una possibile variante, il gruppo di emissione 15 ? formato da mezzi di emissione 14 disposti in successione, preferibilmente in conformazione ad arco 15a (figura 3 e 4). In a possible variant, the emission group 15 ? formed by emission means 14 arranged in succession, preferably in an arched shape 15a (figures 3 and 4).

In un?altra variante, il gruppo di emissione 15 ? formato da mezzi di emissione 14 disposti a piastra 15b (figura 5). In another variant, the emission group 15? formed by emission means 14 arranged as a plate 15b (figure 5).

Per semplicit? di comprensione dellimmagine, il dispositivo di disinfezione 10 ? stato rappresentato senza i supporti del gruppo di emissione 15 ad altre strutture. For simplicity? understanding of the image, the disinfection device 10 ? been represented without the emission group 15 mounts to other structures.

La zona di disinfezione 26, in questi casi pu? non essere delimitata da un guscio ma bens?, almeno parzialmente, dalla disposizione ad arco, a piastra od altre, del gruppo di emissione 15. The disinfection area 26, in these cases can? not be delimited by a shell but rather, at least partially, by the arched, plate or other arrangement of the emission group 15.

L?arco 15a pu? avere uno sviluppo tale da formare almeno met? di una circonferenza. Preferibilmente l?arco di mezzi di emissione 14 ? posizionato su un piano che sostanzialmente contiene il piano della circonferenza massima dell?articolo sportivo S. The arch 15a can? have a development such as to form at least half? of a circumference. Preferably the arc of means of emission 14 ? positioned on a plane which substantially contains the plane of the maximum circumference of the sports article S.

Vantaggiosamente, l?arco 15a pu? essere posizionato su un piano che ? sostanzialmente parallelo al piano o ai piani se sfalsati, in cui giace ciascuno degli assi di rotazione dei rulli 34 e 36. Advantageously, the arch 15a can? be placed on a floor that ? substantially parallel to the plane or planes if offset, in which each of the rotation axes of the rollers 34 and 36 lies.

Secondo forme di realizzazione, i mezzi di emissioni 14 che compongono il gruppo di emissione 15 sono mobili in modo da adattarsi alla dimensione dell?articolo sportivo S. According to embodiments, the emission means 14 which make up the emission group 15 are movable so as to adapt to the size of the sports article S.

I mezzi di emissioni 14 che compongono il gruppo di emissione 15 possono essere fra loro associati mediante elementi di collegamento. The emission means 14 which make up the emission group 15 can be associated with each other by means of connection elements.

In una variante, gli elementi di collegamento possono essere deformabili in modo da permettere di modificare la posizione relativa dei mezzi di emissione 14 nel gruppo di emissione 15. In questo modo ? possibile adattare il gruppo di emissione 15 alla dimensione dell?articolo sportivo S da posizionare nella zona di sterilizzazione 26. In a variant, the connection elements can be deformable so as to allow the relative position of the emission means 14 in the emission group 15 to be modified. It is possible to adapt the emission group 15 to the size of the sports article S to be positioned in the sterilization area 26.

In accordo con forme di realizzazione, i mezzi di trasmissione 14 possono essere associati ad elementi di supporto 40 che, per uniformare l?emissione di radiazione ultravioletta verso la zona di sterilizzazione 26, possono, opzionalmente, essere provvisti di una superficie interna riflettente. In accordance with embodiments, the transmission means 14 can be associated with support elements 40 which, in order to uniform the emission of ultraviolet radiation towards the sterilization area 26, can optionally be provided with a reflecting internal surface.

In accordo con forme di realizzazione, il gruppo di emissione 15 ? mantenuto in posizione mentre l?articolo sportivo S ? portato in rotazione su almeno un asse. According to embodiments, the emission group 15 ? kept in position while the sporting article S ? rotated about at least one axis.

Per irraggiare la superficie dell?articolo sportivo S con la luce emessa dai mezzi di emissione 14, l?articolo sportivo S pu? essere fatto ruotare, per esempio, a spirale crescente per coprire con la luce emessa un emisfero ed a spirale decrescente per coprire l?altro emisfero. To irradiate the surface of the sporting article S with the light emitted by the emission means 14, the sporting article S can? be rotated, for example, in an increasing spiral to cover one hemisphere with the emitted light and a decreasing spiral to cover the other hemisphere.

In possibili forme di realizzazione, il gruppo di emissione 15 pu? essere associato ad un organo di movimentazione (non mostrato) configurato per muoverlo. In questo caso ? possibile irraggiare con i mezzi di emissione 14 almeno parte della superficie dell?articolo sportivo S mantenendo quest?ultimo fermo. In possible embodiments, the emission group 15 can? be associated with a handling member (not shown) configured to move it. In this case ? it is possible to irradiate with the emission means 14 at least part of the surface of the sporting article S while keeping the latter stationary.

In forme di realizzazione, il gruppo di emissione 15 pu? emettere una luce puntiforme o focalizzata verso un punto. In embodiments, the emission group 15 can? emit a pinpoint or focused light towards a point.

Il dispositivo di disinfezione 10 pu? essere provvisto di un?unit? di comando e controllo 58 configurata per almeno impostare parametri di funzionamento del dispositivo di disinfezione 10 (figura 2 e 4). The disinfection device 10 can? be provided with a? unit? command and control device 58 configured to at least set the operating parameters of the disinfection device 10 (figures 2 and 4).

I parametri di funzionamento possono essere, per esempio, la potenza di emissione dei mezzi di emissione, la distanza dei mezzi di emissione dalla zona di disinfezione, la durata della disinfezione, la velocit? di rotazione dell?organo di supporto, il movimento del gruppo di emissione ecc. The operating parameters can be, for example, the emission power of the emission means, the distance of the emission means from the disinfection area, the duration of the disinfection, the speed? of rotation of the support organ, the movement of the emission unit, etc.

I parametri di funzionamento possono essere impostati di volta in volta da un utilizzatore oppure essere salvati in una sua memoria interna ed essere richiamati all? occorrenza. Eventualmente, set di parametri di funzionamento possono essere memorizzati pre-impostati. The operating parameters can be set from time to time by a user or be saved in its internal memory and recalled at the occurrence. Eventually, set of operating parameters can be stored pre-set.

L?unit? di comando e controllo 58 pu? essere collegata elettricamente ai mezzi di emissione 14 e/o ai mezzi di movimentazione 38 o 50 ed ? configurata per modificarne i parametri di funzionamento. The unit command and control 58 pu? be electrically connected to the emission means 14 and/or to the movement means 38 or 50 and ? configured to modify its operating parameters.

Secondo forme di realizzazione, i mezzi di emissione 14 possono essere mobili rispetto alla zona di disinfezione 26. According to embodiments, the emission means 14 can be movable with respect to the disinfection zone 26.

Il dispositivo di disinfezione 10 pu? essere provvisto di uno o pi? mezzi di rilevazione 60 per esempio, sensori ottici, di peso, volumetrici ecc. I mezzi di rilevazione 60 possono essere configurati per rilevare se un articolo sportivo S ? posizionato nella zona di disinfezione 26 e/o determinare caratteristiche dell?articolo sportivo S come, per esempio, la dimensione e il diametro o l?aspetto della superficie (per esempio, liscio o rugoso). I mezzi di rilevazione 60 possono essere elettricamente collegati all?unit? di comando e controllo 58 che pu? essere configurata per ricevere ed elaborare i segnali generati dai mezzi di rilevazione 60. Per esempio, quindi, l?unit? di comando e controllo 58 pu? ricevere dai mezzi di rilevazione 60 le caratteristiche dell?articolo sportivo S ed impostare di conseguenza, in modo automatico, i parametri di disinfezione per ottenere una disinfezione efficace. The disinfection device 10 can? be equipped with one or more detection means 60 for example, optical, weight, volumetric sensors, etc. The detection means 60 can be configured to detect whether a sports article S ? positioned in the disinfection area 26 and/or determining characteristics of the sports article S such as, for example, the size and diameter or the appearance of the surface (for example, smooth or rough). Can the detection means 60 be electrically connected to the unit? of command and control 58 that pu? be configured to receive and process the signals generated by the detection means 60. For example, therefore, the unit? command and control 58 pu? receive from the detection means 60 the characteristics of the sports article S and consequently set, automatically, the disinfection parameters to obtain effective disinfection.

Il dispositivo di disinfezione 10 pu? comprendere un involucro 12 per contenere una o pi? unit? di disinfezione 120, 220 (figura 6). The disinfection device 10 can? include a casing 12 for containing one or more? unit? of disinfection 120, 220 (figure 6).

L?involucro 12, pu? essere realizzato in materiale metallico e ha funzione di protezione meccanica contro gli urti ed eventualmente di protezione dell?utilizzatore dalla luce emessa dai mezzi di emissione 14. The casing 12, can? be made of metallic material and has the function of mechanical protection against impacts and possibly of protection of the user from the light emitted by the means of emission 14.

I profili di contatto tra la base 16 e il coperchio 18 sono configurati, per esempio conformati, per impedire alla luce emessa dai mezzi di emissione 14 di filtrare all? esterno dell?involucro 12. The contact profiles between the base 16 and the lid 18 are configured, for example shaped, to prevent the light emitted by the emission means 14 from filtering into the air. outside of the casing 12.

In possibili varianti, i profili di contatto, o almeno uno di essi, pu? essere provvisto di mezzi sigillanti, per esempio, una guarnizione per impedire l?emissione verso l?esterno delle radiazioni ultraviolette. In possible variants, the contact profiles, or at least one of them, can be provided with sealing means, for example, a gasket to prevent the outward emission of ultraviolet radiation.

L?involucro 12 comprende una base 16 e un coperchio 18 associabili fra loro, per esempio, per complementariet? di forma. The casing 12 comprises a base 16 and a lid 18 which can be associated with each other, for example, for complementarity in shape.

In una variante, la base 16 e il coperchio 18 possono essere configurati come due emi-sezioni. In a variant, the base 16 and the lid 18 can be configured as two hemi-sections.

In una variante, le due emi-sezioni sono calotte semisferiche. In questo caso la base 16 pu? presentare una parte schiacciata o dei piedi di contatto per essere stabilmente appoggiata su un piano. In a variant, the two hemi-sections are hemispherical caps. In this case, the base 16 pu? present a flattened part or contact feet to be stably placed on a plane.

In una variante, la parte inferiore 24a e la parte superiore 24b possono essere associate, rispettivamente, alla base 16 e al coperchio 18. Pertanto, all?apertura del coperchio 18 si ha una contestuale apertura del guscio 24. Secondo una variante, la base 16 e il coperchio 18 sono associati reciprocamente, almeno parzialmente, da mezzi di collegamento, in particolare mezzi di collegamento articolati pi? in particolare mezzi a cerniera. In a variant, the lower part 24a and the upper part 24b can be associated, respectively, with the base 16 and with the lid 18. Therefore, when the lid 18 is opened, there is a simultaneous opening of the shell 24. According to a variant, the base 16 and the lid 18 are mutually associated, at least partially, by connection means, in particular more articulated connection means? in particular hinged means.

In accordo con forme di realizzazione, il gruppo di emissione 15 pu? essere applicato all? involucro 12, per esempio su una parete interna 13 o ad altre strutture, per esempio le strutture di fissaggio dei rulli 34 e 36. Tra il guscio 24 e l?involucro 12 pu? essere ricavata un?intercapedine 30 che pu? permettere una migliore dissipazione del calore generato dai mezzi di emissione 14. Eventualmente, i mezzi di emissione 14 possono essere provvisti di mezzi di dissipazione del calore 32, per esempio alette metalliche, sviluppate nell?intercapedine 30. In accordance with embodiments, the emission group 15 can? be applied to casing 12, for example on an internal wall 13 or to other structures, for example the fixing structures of the rollers 34 and 36. Between the shell 24 and the casing 12 can? be obtained un?interspace 30 that pu? allow a better dissipation of the heat generated by the emission means 14. Optionally, the emission means 14 can be provided with heat dissipation means 32, for example metal fins, developed in the interspace 30.

L?involucro 12 pu? essere provvisto di feritoie per mettere in comunicazione fluidica l?intercapedine 30 con l?ambiente esterno per permettere uno scambio d?aria. Possono essere previste, eventualmente, mezzi di movimentazione d?aria, per esempio ventole, in corrispondenza delle feritoie o dei mezzi di dissipazione del calore 32. Tuttavia, la scelta di mezzi di emissione 14 a bassa produzione di calore pu? non rendere necessario provvedere a tali soluzioni di raffreddamento. The casing 12 can? be provided with slits to put the gap 30 in fluid communication with the external environment to allow an exchange of air. If necessary, air movement means, for example fans, can be provided in correspondence with the slits or heat dissipation means 32. However, the choice of emission means 14 with low heat production can be not make it necessary to provide such cooling solutions.

Nel caso in cui l?involucro 12 sia provvisto di feritoie, il guscio 24 pu? essere, quando chiuso, realizzato in modo da non permettere l?emissione di radiazioni ultraviolette all? esterno della zona di disinfezione 26. In the event that the casing 12 is provided with slits, the shell 24 can? be, when closed, made in such a way as not to allow the emission of ultraviolet radiation to the outside the disinfection area 26.

? chiaro che al dispositivo di disinfezione fin qui descritto possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti, senza per questo uscire dall?ambito del presente trovato come definito dalle rivendicazioni. ? it is clear that modifications and/or additions of parts can be made to the disinfection device described up to now, without thereby departing from the scope of the present invention as defined by the claims.

Nelle rivendicazioni che seguono, i riferimenti tra parentesi hanno il solo scopo di facilitare la lettura e non devono essere considerati come fattori limitativi per quanto attiene all?ambito di protezione sotteso nelle specifiche rivendicazioni. In the claims that follow, the references in brackets have the sole purpose of facilitating the reading and must not be considered as limiting factors as regards the scope of protection implied in the specific claims.

Claims

1. Disinfection device (10) for sporting articles, substantially spherical or ovoid, in which to arrange a sporting article (S) characterized in that it comprises at least one unit? of disinfection (20, 120, 220) which comprises emission means (14) of light with an emission wavelength between 100 and 400 nm, preferably between 100 and 280 nm.

2. Disinfection device (10) as claimed in claim 1, characterized in that it dictates at least one unit? of disinfection (20, 120, 220) ? equipped with a support member (22, 122, 222) to position the sports article (S) in a disinfection area (26).

3. Disinfection device (10) as claimed in claim 2, characterized in that said unit? of disinfection (20) ? provided with emission means (14) arranged around said disinfection zone (26) in a substantially spherical or ovoid manner.

4. Disinfection device (10) as claimed in claims 2 or 3, characterized in that said support member (22) ? made of material transparent to the wavelengths emitted by the means of emission (14).

5. Disinfection device (10) as claimed in one or the other of claims from 2 to 4, characterized in that said disinfection zone (26) is delimited by an openable shell (24), preferably of substantially spherical or ovoid shape.

6. Disinfecting device (10) as claimed in claim 5, characterized in that the internal surface of said shell (24), ? coated, at least partially, with material reflecting the wavelengths emitted by said emission means (14).

7. Disinfection device (10) as claimed in claim 2, characterized in that said unit? of disinfection (120, 220) ? configured to move the sports article (S) on at least one axis of rotation.

8. Disinfection device (10) as claimed in one or the other of the preceding claims, characterized in that it is provided with detection means (60) for detecting whether a sporting article (S) ? positioned in the disinfection area (26) and/or determine the characteristics of the sports article (S).

9. Disinfecting device (10) as claimed in one or the other of the preceding claims, characterized in that it comprises a unit? command and control device (58) configured to set the operating parameters of the disinfection device (10), optionally connected to the detection means (60).

10. Disinfection device (10) as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the delivery means (14) are movable with respect to the disinfection zone (26).