IT202000018685A1

IT202000018685A1 - PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR IMPACT OR CONTACT SPORTS

Info

Publication number: IT202000018685A1
Application number: IT102020000018685A
Authority: IT
Inventors: Arturo Orsini
Original assignee: Arturo Orsini
Priority date: 2020-07-30
Filing date: 2020-07-30
Publication date: 2022-01-30

Description

Brevetto di invenzione per Invention patent for

?DISPOSITIVO DI PROTEZIONE INDIVIDUALE PER SPORT DI IMPATTO O DI CONTATTO? ?PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR IMPACT OR CONTACT SPORTS?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione ha per oggetto un dispositivo di protezione individuale indossabile da praticanti di attivit? ad alto rischio di infortuni o traumi, quali ad esempio gli sport cosiddetti ?ad impatto? ?di contatto? (discipline quali le arti marziali, gli sport da combattimento o ancora le discipline velocistiche legate all'uso di veicoli con o senza motore in ambiti ?fuoristrada? e cos? via discorrendo). The present invention relates to a personal protective device that can be worn by those practicing outdoor activities. at high risk of injury or trauma, such as for example the so-called ?impact? ?contact? (disciplines such as martial arts, combat sports or speed disciplines related to the use of vehicles with or without engine in "off-road" environments and so on).

Come ? noto, in diverse attivit? sportive i rischi di traumi o infortunio sono statisticamente pi? elevati rispetto ad altre attivit? che generalmente sono considerate ?meno pericolose?: questa elevata rischiosit? deriva usualmente dal dover eseguire certi gesti sportivi in condizioni di pericolo ?ambientale? (presenza di ostacoli o di elementi su cui ? possibile andare ad impattare in modo indesiderato) o in condizioni di interazione estremizzata tra i partecipanti all'evento sportivo (scambi di colpi fisici, presenza di strumenti sportivi potenzialmente pericolosi ed utilizzati dai partecipanti e cos? via discorrendo) e viene usualmente tenuta sotto controllo, in termini di effetti dannosi per la salute dei praticanti, mediante opportune regole di temperamento dell'attivit? stessa e/o mediante l'adozione di opportune protezioni individuali. As ? known, in different activities? sports the risks of trauma or injury are statistically more? high compared to other activities? which are generally considered ?less dangerous?: this high risk? usually derives from having to perform certain sporting gestures in dangerous ?environmental? (presence of obstacles or elements on which it is possible to impact in an unwanted way) or in conditions of extreme interaction between the participants in the sporting event (exchange of physical blows, presence of potentially dangerous sports tools used by the participants and so on? so on) and is usually kept under control, in terms of harmful effects on the health of the practitioners, through appropriate rules of temperament of the activity? itself and/or through the adoption of appropriate individual protections.

Le misure di prevenzione o mitigazione dei potenziali rischi o danni appena introdotte comportano tuttavia degli inconvenienti a riguardo dell'ottimale esecuzione dei gesti sportivi, in quanto le eventuali regole di mitigazione o prevenzione costringono i praticanti a non eseguire le tecniche al loro massimo potenziale atletico, agonistico o ?di efficacia? (come ad esempio avviene per le arti marziali o per gli sport da combattimento, dove alcuni colpi non possono essere portati, in bersagli anatomici particolarmente critici, a piena potenza n? a piena velocit?), ed in quanto l'eventuale adozione di protezioni indossabili causerebbe comunque un detrimento delle capacit? di movimento, di coordinazione psicomotoria e di efficienza fisica (ad esempio, in termini di eccessiva sudorazione e surriscaldamento muscolare, nonch? di libert? articolare o di limitazione del campo visivo) dell'atleta o praticante. However, the newly introduced measures to prevent or mitigate potential risks or damages have drawbacks with regard to the optimal execution of sporting gestures, since any mitigation or prevention rules force practitioners not to perform the techniques to their maximum athletic potential, competitive or ?effective? (as, for example, occurs in martial arts or combat sports, where some blows cannot be delivered, in particularly critical anatomical targets, at full power or at full speed), and as the possible adoption of protections wearables would still cause a detriment of the capabilities? of movement, psychomotor coordination and physical efficiency (for example, in terms of excessive sweating and muscle overheating, as well as joint freedom or limitation of the field of vision) of the athlete or practitioner.

Ancora pi? in particolare, si deve rilevare che in ambiti sportivo/marziali di questo tipo, alcune parti anatomiche degli atleti o praticanti sono particolarmente esposte a rischi molto elevati di infortunio critico, e pertanto le misure preventive o mitigative di tali evenienze negative sono ancora pi? stringenti: si pensi ad esempio alla necessit? di prevenire infortuni alla zona del collo, che per la sua posizione e per il suo ?fare da collegamento? tra la testa e la spina dorsale pu? causare problemi fisici di grandissima portata se assoggettato ad un impatto o infortunio. even more in particular, it must be noted that in sports/martial environments of this type, some anatomical parts of athletes or practitioners are particularly exposed to very high risks of critical injury, and therefore the preventive or mitigating measures of such negative occurrences are even more? stringent: think for example of the need? to prevent injuries to the neck area, which due to its position and its ?connection? between the head and the spine pu? cause major physical problems if subjected to an impact or injury.

Nell'ambito delle protezioni indossabili della zona del collo sono note delle particolari strutture, usualmente aventi forma di un vero e proprio collare (e quindi sviluppantesi secondo una forma tridimensionale cilindrica o ?coronale?) in modo da essere circoscritte al collo stesso e realizzate con materiali morbidi o imbottiti: tali protezioni dovrebbero quindi dissipare l'energia cinetica di urti o impatti veicolati o orientati direttamente alla porzione anatomica del collo stesso. In the field of wearable protections for the neck area, particular structures are known, usually having the shape of a real collar (and therefore developing according to a three-dimensional cylindrical or ?coronal? shape) so as to be limited to the neck itself and made with soft or padded materials: these protectors should therefore dissipate the kinetic energy of shocks or impacts conveyed or directed directly to the anatomical portion of the neck itself.

Le protezioni di tipo noto test? citate presentano comunque notevoli inconvenienti funzionali, dal momento che pur potendo smaltire l'energia cinetica di un colpo diretto specificamente al collo, non sono in grado di smorzare gli effetti consequenziali del colpo stesso: questo a causa del fatto che dal punto di vista anatomico, il collo funge da punto di articolazione multi-direzionale (o in termini pi? meccanici, funge da cerniera sferica) della testa rispetto al tronco, e quindi uno shock meccanico impartito a questa zona anatomica pu? causare forti ed incontrollati movimenti della testa stessa, che essendo collegata mobilmente alla cerniera rappresentata dal collo stesso (ma non essendo minimamente frenata nei movimenti) pu? risentire molto negativamente di questo effetto di movimento ?indotto dal colpo?. Inoltre, nel caso delle arti marziali o degli sport da combattimento, sussiste la possibilit? che colpi al collo, anche se ammessi dal regolamento, siano portati con particolare prudenza proprio per motivi di sicurezza: anche la presenza delle protezioni coronali o cilindriche di tipo noto non permette di aumentare potenza o velocit? di questi colpi, e ci? causa una minore efficacia sia degli allenamenti che dell'esecuzione delle tecniche marziali durante un combattimento o un evento sportivo. Known type protections test? mentioned however have significant functional drawbacks, since although they can dispose of the kinetic energy of a direct blow specifically to the neck, they are not able to dampen the consequential effects of the blow itself: this is due to the fact that from an anatomical point of view, the neck acts as a multi-directional articulation point (or in more mechanical terms, acts as a ball joint) of the head with respect to the trunk, and therefore a mechanical shock imparted to this anatomical area can? cause strong and uncontrolled movements of the head itself, which being movably connected to the hinge represented by the neck itself (but not being minimally braked in the movements) pu? be very negatively affected by this ?hit-induced? movement effect. Furthermore, in the case of martial arts or combat sports, there is the possibility that blows to the neck, even if allowed by the regulation, are taken with particular caution precisely for safety reasons: even the presence of coronal or cylindrical protections of a known type does not allow to increase power or speed? of these blows, and there? causes a lower effectiveness of both training and execution of martial techniques during a fight or sporting event.

Alla luce di queste problematiche scopo dell?invenzione ? quello di predisporre un dispositivo di protezione individuale indossabile da un praticante di sport ?di impatto? o ?di contatto? che risolva gli inconvenienti citati e che in particolare offra un maggior grado di sicurezza nella prevenzione e nella mitigazione degli effetti di un urto o di un colpo, e che consenta al contempo l'esecuzione della pratica sportiva al massimo della sua ?espressione? in termini di velocit? esecutiva, potenza dell'atto o gesto sportivo o atletico e massima riproduzione del contesto reale di applicazione di una data tecnica o di un dato gesto o atto (sportivo) psicomotorio coordinato. In the light of these problems, the purpose of the invention? that of setting up an individual protective device that can be worn by an ?impact? sports practitioner? or ?contact? which solves the aforementioned drawbacks and which in particular offers a greater degree of safety in the prevention and mitigation of the effects of a collision or blow, and which at the same time allows the performance of sporting practice to its maximum ?expression? in terms of speed? performance, power of the sporting or athletic act or gesture and maximum reproduction of the real context of application of a given technique or a given coordinated psychomotor (sporting) gesture or act.

Allo stesso tempo, l?invenzione ha come scopo la predisposizione di un dispositivo di protezione individuale che possa essere realizzato rapidamente, con costi quanto pi? possibile contenuti e con un elevatissimo grado di adattabilit? anatomica rispetto a diverse corporature o proporzionamenti di corrispondenti praticanti o utilizzatori del dispositivo di protezione stesso. At the same time, the invention has as its object the provision of an individual protection device that can be manufactured rapidly, with costs as low as possible. possible content and with a very high degree of adaptability? anatomical compared to different body shapes or proportions of the corresponding practitioners or users of the protective device itself.

Viene perci? presentata qui di seguito una forma realizzativa di esempio ma non limitativa dell?invenzione, che trova riscontro anche nelle unite figure sempre esemplificative ma non per questo limitative in cui: Is he coming therefore? presented below is an exemplary but non-limiting embodiment of the invention, which is also reflected in the attached figures, again exemplifying but not limiting for this reason, in which:

? le fig. 1 e 2 rappresentano viste laterali, da lati opposti, di un dispositivo di protezione secondo l'invenzione indossato da un utilizzatore; e ? figs. 1 and 2 show side views, from opposite sides, of a protective device according to the invention worn by a user; And

? le fig.3 e 4 rappresentano viste schematiche di componenti singoli del dispositivo di protezione di cui alle fig.1 e 2. ? figs. 3 and 4 show schematic views of individual components of the protection device in figs. 1 and 2.

Il dispositivo di protezione individuale secondo l?invenzione ? complessivamente numerato con il riferimento 1 nelle figure ed ? impiegabile durante la pratica di sport ad impatto o di contatto (ai fini chiarificatori, nel presente brevetto si vuole intendere con l'espressione ?sport di impatto o di contatto? tutta quella serie di attivit? ludico-sportive, agonistiche e non, che prevedono la possibilit? di colpire o essere colpiti in varie parti del corpo a seguito di particolari movimenti o gesti atletici o di ?risultanze cinematiche? quali ad esempio il fatto di stare a bordo di un veicolo che si muove a forte velocit?) in una condizione di indossamento da parte di un utilizzatore, indicato a fini meramente identificativi e didascalici con il riferimento ?U? nelle unite figure. The individual protection device according to the invention? overall numbered with reference 1 in the figures and ? usable during the practice of impact or contact sports (for clarification purposes, in the present patent we mean by the expression ?impact or contact sport? all that series of recreational-sporting activities, competitive or not, which involve the possibility of hitting or being hit in various parts of the body as a result of particular movements or athletic gestures or of "kinematic results" such as, for example, the fact of being on board a vehicle that moves at high speed) in a condition worn by a user, indicated for purely identification and didactic purposes with the reference ?U? in the joined figures.

Strutturalmente parlando, il dispositivo (1) comprende un elemento di circoscrizione (2), indossabile attorno ad un collo di un utilizzatore e definente una circonferenza di posizionamento: vantaggiosamente, ed in sostanziale differenziazione rispetto ai semplici collari di tipo noto, il dispositivo (1) comprende inoltre una pluralit? di elementi di scarico (3) connessi all'elemento di circoscrizione (2) lungo la test? citata circonferenza di posizionamento. Structurally speaking, the device (1) comprises a circumscription element (2), which can be worn around a user's neck and defines a positioning circumference: advantageously, and in substantial differentiation with respect to simple collars of the known type, the device (1 ) also includes a plurality? of discharge elements (3) connected to the circumscription element (2) along the test? mentioned positioning circumference.

il dimensionamento, la forma e il materiale costitutivo degli elementi di scarico (3) sono vantaggiosamente tali per cui questi componenti strutturali dell'invenzione svolgono simultaneamente due funzioni importantissime, e cio?: the sizing, shape and constituent material of the exhaust elements (3) are advantageously such that these structural components of the invention simultaneously perform two very important functions, namely:

- ricevere e a distribuire un'energia cinetica di un colpo o urto diretto verso detto collo dell'utilizzatore ed a scaricare tale energia cinetica verso una porzione anatomica del tronco dell'utilizzatore stesso e/o verso una porzione anatomica frontale del viso dell'utilizzatore; e - receiving and distributing a kinetic energy of a blow or impact directed towards said neck of the user and discharging this kinetic energy towards an anatomical portion of the user's trunk and/or towards a front anatomical portion of the user's face; And

- delimitare almeno movimenti oscillatori e/o rotatori di una testa di detto utilizzatore verificantisi in conseguenza di detto colpo o urto. - delimiting at least oscillatory and/or rotational movements of a head of said user which occur as a result of said blow or impact.

In altre parole, il presente dispositivo (1) non solo ammortizza ed assorbe l'energia di colpi o urti diretti al collo, ma ne devia una significativa frazione verso aree del corpo pi? propense ad assorbirla, mantenendo al contempo un efficientissimo ?controllo cinematico? dei movimenti inconsulti o indesiderati della testa dell'utilizzatore: questa sinergia funzionale ? dunque prodromica ad annullare non solo gli effetti diretti dell'energia cinetica sulle parti fisiologiche della regione del collo, ma anche gli effetti ?derivati? di questa energia cinetica (o di parte di questa energia cinetica) che generano i gi? citati movimenti indesiderati. In other words, the present device (1) not only cushions and absorbs the energy of direct blows or impacts to the neck, but diverts a significant fraction of it towards areas of the body more inclined to absorb it, while maintaining a highly efficient ?kinematic control? of rash or unwanted movements of the user's head: this functional synergy? therefore prodromal to cancel not only the direct effects of the kinetic energy on the physiological parts of the neck region, but also the ?derived? of this kinetic energy (or part of this kinetic energy) that generate the gi? mentioned unwanted movements.

Scendendo in maggior dettaglio, si pu? vedere che l'elemento di circoscrizione (2) ? un corpo a sviluppo circonferenziale e che comprende mezzi reversibili di apertura e chiusura atti a permettere un indossamento ed uno sfilamento del dispositivo (1) rispetto al collo dell'utilizzatore. Going into more detail, you can? see that the circumscription element (2) ? a body having a circumferential development and comprising reversible opening and closing means able to allow the device (1) to be put on and taken off with respect to the user's neck.

Dal canto loro, i mezzi reversibili di apertura e chiusura possono comprendere, in una forma dell'invenzione, del cosiddetto ?velcro? e sono posizionabili in una porzione del corpo a sviluppo circonferenziale che ne definisce pertanto un'interruzione circonferenziale apribile e chiudibile. For their part, the reversible opening and closing means can comprise, in one form of the invention, the so-called ?Velcro? and they can be positioned in a portion of the body with a circumferential development which therefore defines a circumferential interruption which can be opened and closed.

Sempre dal punto di vista strutturale, l'elemento di circoscrizione (2) comprende un'anima strutturale sviluppantesi attorno al collo dell'utilizzatore in condizioni di indossamento del dispositivo (1) (questa anima strutturale pu? ad esempio essere realizzata in polistirene ad alto impatto) e un elemento di imbottitura circoscritto all'anima strutturale almeno parzialmente, e preferibilmente totalmente disposto lungo l'anima strutturale stessa (in una forma dell'invenzione, questo elemento di imbottitura pu? essere realizzato in gommapiuma con uno spessore compreso tra 40 e 60 mm e tipicamente con uno spessore pari a 50 mm). Still from the structural point of view, the circumscription element (2) comprises a structural core which develops around the neck of the user when the device (1) is worn (this structural core can for example be made of high-density polystyrene impact) and a padding element circumscribed to the structural core at least partially, and preferably totally disposed along the structural core itself (in one form of the invention, this padding element can be made of foam rubber with a thickness between 40 and 60mm and typically 50mm thick).

Per quanto di pertinenza degli elementi di scarico (3), si pu? notare che questi comprendono un sostegno interno collegabile al corpo di circoscrizione (2) e tale sostegno interno definisce dal canto suo un asse di sviluppo del rispettivo elemento di scarico (3) definente un andamento curvo sotteso tra un'estremit? inferiore (3a) appoggiantesi, in condizioni di indossamento del dispositivo (1), sul tronco dell'utilizzatore o sulle spalle dell'utilizzatore e tra un'estremit? superiore (3b) opposta a detta estremit? inferiore (3a) ed appoggiantesi, in condizioni di indossamento del dispositivo (1), sul mento dell'utilizzatore o su una regione sub-mandibolare dell'utilizzatore. As pertaining to the exhaust elements (3), can it? note that these include an internal support connectable to the circumscription body (2) and this internal support defines for its part an axis of development of the respective discharge element (3) defining a curved pattern subtended between an extremity? bottom (3a) leaning, in wearing conditions of the device (1), on the user's trunk or on the user's shoulders and between an extremity? upper (3b) opposite to said extremity? bottom (3a) and leaning, when wearing the device (1), on the user's chin or on a sub-mandibular region of the user.

Inoltre, gli elementi di scarico (3) comprendono un rivestimento assorbente circoscritto al sostegno interno ed atto ad assorbire almeno parzialmente un'energia cinetica derivante da un colpo, un urto, un impatto o un'azione meccanica direzionata verso il collo dell'utilizzatore in condizioni di indossamento del dispositivo (1). Furthermore, the discharge elements (3) comprise an absorbent lining limited to the internal support and suitable for at least partially absorbing a kinetic energy deriving from a blow, a shock, an impact or a mechanical action directed towards the user's neck in wearing conditions of the device (1).

Concentrandosi sul sostegno interno definente l'andamento curvo di ciascun elemento di scarico (3), si deve notare che vantaggiosamente tale andamento curvo definisce una concavit? (degli elementi di scarico (3) stessi) la quale ? affacciata esternamente rispetto al collo dell'utilizzatore in condizioni di indossamento del dispositivo (1): tale orientamento ? prodromico al fatto di poter deviare e scaricare l'energia cinetica di urti o colpi verso le regioni anatomicamente pi? predisposte ad assorbirla in accordo con la presente invenzione. Focusing on the internal support defining the curved shape of each discharge element (3), it should be noted that advantageously this curved shape defines a concavity (of the exhaust elements (3) themselves) which ? facing externally with respect to the user's neck when the device is worn (1): is this orientation ? prodromal to the fact of being able to divert and discharge the kinetic energy of shocks or blows towards the anatomically more? arranged to absorb it in accordance with the present invention.

Sempre a proposito dell'andamento curvo degli elementi di scarico (3), si pu? vedere come in termini di dimensione lineare complessiva questi definiscano geometricamente un distanziamento lineare tra il mento dell'utilizzatore ed il tronco dell'utilizzatore o tra la regione sub-mandibolare dell'utilizzatore e le spalle dell'utilizzatore: tale distanziamento lineare (eventualmente aggiustabile scegliendo diverse dimensioni o taglie degli elementi di scarico (3) o producendoli in maniera customizzata, ad esempio mediante tecniche di stampa 3D) ? vantaggiosamente tale da annullare o minimizzare - entro predeterminati valori di soglia - movimenti della testa dell'utilizzatore del dispositivo (1) rispetto al tronco e/o alle spalle dell'utilizzatore stesso. Still on the subject of the curved shape of the exhaust elements (3), can we? see how in terms of overall linear dimension these geometrically define a linear distance between the user's chin and the user's trunk or between the user's sub-mandibular region and the user's shoulders: this linear distance (possibly adjustable by choosing different dimensions or sizes of the unloading elements (3) or producing them in a customized way, for example by means of 3D printing techniques) ? advantageously such as to cancel or minimize - within predetermined threshold values - movements of the head of the user of the device (1) with respect to the trunk and/or shoulders of the user himself.

Tornando ora all'elemento di circoscrizione (2) e/o agli elementi di scarico (3), si pu? notare che uno o entrambi possono comprendere inoltre un elemento di copertura ponibile a contatto con l'epidermide del collo e/o del tronco e/o delle spalle e/o del mento e/o della regione sub-mandibolare dell'utilizzatore del dispositivo (1): tipicamente, questo elemento di copertura pu? essere realizzato in similpelle o pi? in generale in un opportuno materiale che resista alla sudorazione dell'utilizzatore e che sia quindi lavabile e sanificabile all'occorrenza. Returning now to the circumscription element (2) and/or to the discharge elements (3), can one? note that one or both may also comprise a covering element which can be put in contact with the skin of the neck and/or trunk and/or shoulders and/or chin and/or sub-mandibular region of the device user ( 1): typically, this hedging element can? be made of leatherette or more? in general in a suitable material which is resistant to the perspiration of the user and which is therefore washable and sanitizable if necessary.

Secondo un ulteriore aspetto dell'invenzione possono essere inoltre presenti mezzi di regolazione circonferenziale interposti tra l'elemento di circoscrizione (2) e uno o pi? degli elementi di scarico (3): questi eventuali mezzi di regolazione circonferenziale sono atti a determinare una posizione radiale relativa degli elementi di scarico (3) attorno al collo dell'utilizzatore in condizioni di indossamento del dispositivo (1) e possono ad esempio comprendere asole e/o flange e/o passanti di interconnessione interconnettenti l'elemento di circoscrizione (2) e gli elementi di scarico (3). According to a further aspect of the invention there may also be circumferential adjustment means interposed between the circumscription element (2) and one or more? of the relief elements (3): these possible circumferential adjustment means are able to determine a relative radial position of the relief elements (3) around the user's neck in wearing conditions of the device (1) and can for example comprise eyelets and/or flanges and/or interconnecting loops interconnecting the circumscription element (2) and the discharge elements (3).

A livello di ulteriori e notevoli caratteristiche strutturali dell'invenzione, quest'ultima pu? comprendere inoltre mezzi di aggancio connessi all'elemento di circoscrizione (2) e/o ad uno o pi? elementi di scarico (3). At the level of further and notable structural characteristics of the invention, the latter can furthermore comprise hooking means connected to the circumscription element (2) and/or to one or more? exhaust elements (3).

Questi mezzi di aggancio sono atti a connettere, preferibilmente ma non limitativamente in maniera reversibile, il dispositivo (1) ad una nuca o ad una testa o ad un tronco o a spalle di un utilizzatore, o meglio ancora a un dispositivo di protezione addizionale indossato attorno alle porzioni anatomiche dell'utilizzatore test? citate, e possono ad esempio essere implementate tramite una cinghia. These hooking means are able to connect, preferably but not in a limiting way in a reversible manner, the device (1) to a nape or to a head or to a trunk or shoulders of a user, or better still to an additional protective device worn around to the anatomical portions of the test user? mentioned, and can for example be implemented via a strap.

Nell'esempio appena introdotto, questa cinghia pu? essere realizzata in polipropilene e pu? presentare una prima estremit? connessa almeno all'elemento di circoscrizione (2) ed una seconda estremit? (opposta alla prima estremit?) presentante invece opportuni mezzi di vincolo con la testa o con la nuca o con il dispositivo di protezione supplementare dell'utilizzatore. In the example just introduced, this belt can? be made of polypropylene and pu? present a first end? connected at least to the circumscription element (2) and a second end? (opposite to the first end) presenting instead suitable means of constraint with the head or neck or with the supplementary protection device of the user.

Tra gli innumerevoli mezzi di vincolo appena indicati e noti al tecnico del ramo, la prima e/o la seconda estremit? della cinghia (in polipropilene o anche in altro materiale, sempre in varianti realizzative dell'invenzione accessibili e comprensibili da un tecnico del ramo) possono comprendere una o pi? superfici aderenti di tipo ?velcro? o similare. Among the innumerable constraint means just indicated and known to the person skilled in the art, the first and/or the second end? of the belt (in polypropylene or also in another material, always in embodiments of the invention accessible and understandable by a person skilled in the art) can comprise one or more? adherent surfaces of type ?Velcro? or similar.

Forma oggetto della presente invenzione anche una cosiddetta ?protezione individuale composita?, e cio? una combinazione (o un ?kit?) di protezioni utilizzabile in attivit? di impatto o di contatto, e preferibilmente utilizzabile in attivit? sportive o marziali o di combattimento da parte di un utilizzatore, comprendente: The object of the present invention is also a so-called ?composite individual protection? a combination (or a? kit?) of protections usable in activity? impact or contact, and preferably usable in activity? sports or martial or combat by a user, including:

- un casco o elmetto indossabile sulla testa di un utilizzatore; - a helmet or helmet that can be worn on the head of a user;

- un corpetto o busto indossabile sul tronco e/o sul petto e/o sull'addome di detto utilizzatore; e - un collare indossabile sul collo di detto utilizzatore. - a bodice or corset wearable on the trunk and/or on the chest and/or on the abdomen of said user; and - a collar that can be worn on the neck of said user.

Vantaggiosamente, nella composizione o ?kit? di tale protezione composita, il ?collare? sar? del tipo fin qui descritto e di seguito rivendicato, e nondimeno i mezzi di aggancio che collegano tale collare al casco o busto saranno sempre del tipo in accordo con quanto fin qui descritto o di seguito rivendicato. Advantageously, in the composition or ?kit? of this composite protection, the ?collar? will be of the type described up to now and claimed below, and nevertheless the coupling means which connect this collar to the helmet or torso will always be of the type in accordance with what has been described up to now or claimed below.

L?invenzione consegue diversi vantaggi e consegue senza dubbio un maggiore e migliore livello di utilit? operativa e di sicurezza, consentendo non solo di evitare la trasmissione ?indebita? di energia cinetica all'interno del collo (e quindi evitando traumi ossei, muscolari, neurologici o circolatori localizzati nel collo stesso), ma offrendo un sostanziale ? ed elevato ? grado di controllo contro i movimenti eccessivi o comunque indesiderati della testa a seguito dello shock meccanico inferto al collo stesso: si noti infatti che la conformazione strutturale dell'invenzione ? tale da scaricare l'energia cinetica non solo nel materiale costitutivo dei corpi protettivi frontale e laterali, ma anche per indirizzarla e distribuirla su alter porzioni del corpo (principalmente, sul tronco) dove potr? essere pi? propriamente assorbita senza generare effetti di pressione meccanica eccessivamente concentrata o senza generare movimenti ad altissima accelerazione. The invention achieves various advantages and undoubtedly achieves a greater and better level of utility? operational and security, allowing not only to avoid the ?undue? transmission? of kinetic energy within the neck (and thus avoiding bone, muscle, neurological or circulatory trauma located in the neck itself), but offering a substantial ? and elevated ? degree of control against excessive or in any case unwanted movements of the head following the mechanical shock inflicted on the neck itself: in fact, it should be noted that the structural conformation of the invention ? such as to download the kinetic energy not only in the constituent material of the front and side protective bodies, but also to direct and distribute it on other portions of the body (mainly, on the trunk) where it can? be more properly absorbed without generating excessively concentrated mechanical pressure effects or without generating very high acceleration movements.

Inoltre, si deve notare che a fronte delle problematiche dell'arte nota introdotte in precedenza il presente dispositivo di protezione individuale pu? essere adattato, mediante le sue possibilit? di regolazione e di produzione in varie scale o taglie, a diverse corporature conferendo comunque lo stesso effetto sinergico di dissipazione dell'energia cinetica su altre aree corporali unito a un sostanziale grado di limitazione dell'ampiezza e della velocit? (e conseguentemente, dell'accelerazione) dei moti incontrollati della testa a seguito dell'impatto sul collo. Furthermore, it must be noted that in view of the problems of the known art previously introduced, the present personal protective device can be adapted, through its possibilities? of regulation and production in various scales or sizes, to different body types, however giving the same synergistic effect of dissipation of kinetic energy on other body areas combined with a substantial degree of limitation of the amplitude and speed? (and consequently, of the acceleration) of the uncontrolled movements of the head following the impact on the neck.

Ultima ma non meno importante osservazione circa l'invenzione ? relativa alle sue economicit? realizzativa, affidabilit? e resistenza all'utilizzo nonch? alla sua lunga vita operativa e manutenibilit?. Last but not least observation about the invention ? relating to its economics? construction, reliability? and resistance to use as well as? to its long operational life and maintainability.

Claims

Invention patent for ?PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT FOR IMPACT OR CONTACT SPORTS? CLAIMS

1. Personal protective equipment wearable in the anatomical area of the neck of a user, said device (1) being usable during the practice of impact or contact sports and comprising, a circumscription element (2) wearable around a neck of said user and defining a positioning circumference (2a), characterized in that it also comprises a plurality of unloading elements (3) connected to said circumscription element (2) along said positioning circumference (2a), at least one and preferably all of the unloading elements (3) being adapted simultaneously to:

- receiving and distributing a kinetic energy of a blow or impact directed towards said neck of said user and discharging said kinetic energy towards an anatomical portion of the user's trunk and/or towards a front anatomical portion of the user's face; And

- delimiting at least oscillatory and/or rotational movements of a head of said user which occur as a result of said blow or impact.

Device according to claim 1, wherein the circumscribing element (2) is a body with circumferential development comprising reversible opening and closing means suitable for allowing the device (1) to be put on and taken off with respect to said neck of a user, said reversible opening and closing means preferably comprising Velcro and even more so? preferably since they can be positioned in a portion of said body with a circumferential development thus defining a circumferential interruption which can be opened and closed.

3. device according to claim 2, wherein the circumscription element (2) comprises: - a structural core extending around the user's neck when wearing the device (1), said structural core being preferably but not limited to made of high impact polystyrene; And

- a padding element circumscribed to said structural core at least partially, and preferably totally disposed along the structural core itself, said padding element being preferably but not limited to made of foam rubber with a thickness between 40 and 60 mm and even more? preferably with a thickness of 50 mm.

4. device according to one or more? of the preceding claims, wherein the discharge elements (3) comprise:

- an internal support connectable to the circumscription body (2), said internal support defining a development axis of the respective discharge element defining a curved pattern subtended between an extremity? bottom (3a) leaning, in wearing conditions of the device (1), on the user's trunk or on the user's shoulders and between an extremity? upper (3b) opposite to said extremity? bottom (3a) and leaning, when the device (1) is worn, on the user's chin or on a sub-mandibular region of the user; And

- an absorbent lining limited to said internal support and able to at least partially absorb a kinetic energy deriving from a blow, a shock, an impact or a mechanical action directed towards the user's neck when wearing the device (1) .

5. Device according to claim 4, wherein said internal support defining said curved pattern also defines:

- a concavity? of each element of discharge (3), said concavity? as it faces externally with respect to the user's neck when wearing the device (1); and/or

- a linear distance between the user's chin and the user's trunk or between the user's sub-mandibular region and the user's shoulders, said linear distance being such as to cancel or minimize head movements within predetermined threshold values of the user of the device (1) with respect to the trunk and/or shoulders of the user himself.

6. device according to one or more? of the preceding claims, wherein the circumscribing element (2) and/or the relief elements (3) further comprise a covering element which can be put in contact with an epidermis of the neck and/or the trunk and/or the shoulders and/ or of the chin and/or of the sub-mandibular region of the user of the device (1), said covering element being preferably but not restrictively made of imitation leather.

7. device according to one or more? of the preceding claims, wherein it further comprises circumferential adjustment means interposed between the circumscription element (2) and one or more? of the unloading elements (3), said circumferential adjustment means being able to determine a relative radial position of the unloading elements (3) around the user's neck when wearing the device (1) and preferably but not limited to slots and/or flanges and/or interconnecting loops interconnecting the circumscription element (2) and the discharge elements (3).

8. device according to one or more? of the preceding claims, wherein it also comprises hooking means connected to the circumscription element (2) and/or to one or more? discharge elements (3) and suitable for connecting, preferably but not in a limiting way in a reversible manner, the device (1) to a nape or to a head or to a trunk or shoulders of a user, or to an additional protective device worn around said nape or said head or said trunk or said shoulders.

9. device according to claim 8, wherein said hooking means comprise at least one belt, preferably but not exclusively made of polypropylene, said belt having a first end? connected at least to the circumscription element (2) and a second end? opposite to said first extremity? and presenting constraint means with the head or neck or with the user's supplementary protection device, the first and/or second extremity? of said polypropylene belt preferably but not restrictively comprising one or more? adherent surfaces of type ?Velcro? or similar.

10. composite individual protection usable in business? impact or contact, and preferably usable in activity? sporting or martial or combat by a user, comprising: - a helmet or helmet that can be worn on a user's head;

- a bodice or corset wearable on the trunk and/or on the chest and/or on the abdomen of said user; and - a collar that can be worn on the neck of said user,

characterized in that said collar comprises a device (1) according to one or more? of the preceding claims from 1 to 7 and characterized in that said collar or device (1) is connectable to said helmet or helmet and/or to said bodice or torso by means of hooking means according to claims 8 or 9.