IT202000016324A1

IT202000016324A1 - CONTAINER

Info

Publication number: IT202000016324A1
Application number: IT102020000016324A
Authority: IT
Inventors: Gianluigi Dossena
Original assignee: Gianluigi Dossena
Priority date: 2020-07-06
Filing date: 2020-07-06
Publication date: 2022-01-06
Also published as: WO2022009043A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo dell?invenzione Field of invention

La presente invenzione si riferisce ad un imballaggio protettivo in accordo con il preambolo della rivendicazione 1, in particolare un imballaggio protettivo destinato ad essere utilizzato per la spedizione e/o il trasporto di prodotti fragili, quali ad esempio bottiglie di vetro e simili. The present invention refers to a protective packaging in accordance with the preamble of claim 1, in particular a protective packaging intended to be used for the shipment and/or transport of fragile products, such as for example glass bottles and the like.

Per semplicit? di esposizione, la presente descrizione ? fatta, in modo esemplificativo e non limitativo, con particolare riferimento ad un imballaggio protettivo per contenere bottiglie di vetro e fornire a tali bottiglie una adeguata protezione da urti e simili, essendo inteso che le stesse considerazioni possono riferirsi anche ad altri tipi di prodotti da proteggere. For simplicity? of exposure, this description ? made, by way of non-limiting example, with particular reference to a protective packaging to contain glass bottles and provide such bottles with adequate protection from knocks and the like, it being understood that the same considerations may also refer to other types of products to be protected .

Sfondo dell?invenzione Background of the invention

Con riferimento alle bottiglie di vino, cos? come per gli alcolici, ? noto come le stesse debbano essere di vetro, in quanto, particolarmente nel caso di vini o liquori di pregio, non ? idoneo l?impiego di bottiglie di materiale plastico per evitare di deteriorare o contaminare le caratteristiche organolettiche del vino o del liquore. With reference to the bottles of wine, what? as for alcohol, ? known as the same must be glass, as, particularly in the case of fine wines or spirits, it is not? the use of plastic material bottles is suitable to avoid deteriorating or contaminating the organoleptic characteristics of the wine or liqueur.

L?impiego di bottiglie di vetro ? dunque una consuetudine, anche se questo espone alle criticit? di tale materiale, per la sua fragilit? in caso di urti, ad esempio durante il trasporto. The use of glass bottles? therefore a custom, even if this exposes to criticism? of this material, due to its fragility? in the event of shocks, for example during transport.

Peraltro, la fragilit? delle bottiglie costituisce oggigiorno una forte limitazione alla possibilit? di poter spedire le bottiglie di vino o di liquore, a meno di non utilizzare imballaggi protettivi opportuni dotati di opportuni accorgimenti. Moreover, the fragility of the bottles constitutes today a strong limitation to the possibility? to be able to ship the bottles of wine or liqueur, unless you use appropriate protective packaging equipped with appropriate precautions.

L?esigenza da soddisfare ? dunque quella di prevedere degli imballaggi protettivi i quali siano in grado di assicurare una efficace protezione delle bottiglie contenute all?interno in caso di urti accidentali o cadute dell?imballaggio protettivo. The need to satisfy? therefore that of providing protective packaging which is able to ensure effective protection of the bottles contained inside in the event of accidental impacts or falls of the protective packaging.

In particolare, ? oggigiorno molto diffuso l?utilizzo di cassette in legno all?interno delle quali ? individuata una pluralit? di sedi, ciascuna sede essendo destinata ad alloggiare una singola bottiglia in relazione distanziata dalle altre bottiglie, prevenendo dunque possibili contatti fra le bottiglie. Peraltro, le bottiglie sono poi fermate nei rispettivi alloggiamenti mediante cosiddetti ?ferma-collo?, prevedendo poi la presenza di paglia sintetica, fogli di cartone corrugato e simili per evitare che eventuali urti possano trasmettersi in modo critico al vetro di ciascuna bottiglia. In particular, ? nowadays the use of wooden boxes is very common? identified a plurality? of seats, each seat being intended to house a single bottle in spaced relation to the other bottles, thus preventing possible contacts between the bottles. Moreover, the bottles are then stopped in the respective housings by means of so-called ?neck-stoppers?, then providing for the presence of synthetic straw, corrugated cardboard sheets and the like to prevent any shocks from being critically transmitted to the glass of each bottle.

Tali imballaggi non sono tuttavia idonei a garantire una protezione completa delle bottiglie alloggiate all?interno qualora la cassetta non venga manipolata con la dovuta cura durante il trasporto, essendo piuttosto frequente determinare la rottura delle bottiglie in caso di forti urti o di caduta dell?imballaggio. However, these packagings are not suitable for guaranteeing complete protection of the bottles housed inside if the crate is not handled with due care during transport, as it is quite common to cause the bottles to break in the event of strong impacts or the packaging falling over. .

Ulteriormente, sono oggigiorno disponibili contenitori di materiale plastico espanso, i quali assicurano un perfetto supporto/appoggio delle bottiglie posizionate al loro interno, confidando su un adeguato spessore, anche dell?ordine di 5 cm o pi?, per realizzare uno strato protettivo in grado di smorzare sollecitazioni ed urti proteggendo l?integrit? delle bottiglie. Furthermore, containers made of expanded plastic material are nowadays available, which ensure perfect support/resting of the bottles positioned inside them, relying on an adequate thickness, even of the order of 5 cm or more, to create a protective layer capable to dampen stresses and shocks protecting l?integrit? of the bottles.

Pur tralasciando aspetti quali il notevole ingombro volumetrico di tali imballaggi, nonch? il rilevante volume di materiale da dover smaltire al termine dell?utilizzo di tali imballaggi, giova evidenziare che in caso di urti pi? intensi, quali ad esempio quelli che possono verificarsi a seguito di una caduta dell?imballaggio, a causa del contatto diretto fra l?imballaggio protettivo e le bottiglie ivi contenute all?interno non sempre consente di preservare l?integrit? delle bottiglie stesse, a meno di non aumentare a dismisura lo spessore delle pareti di tali imballaggi. While ignoring aspects such as the considerable volumetric bulk of such packaging, as well as? the significant volume of material to be disposed of at the end of? use of such packaging, it should be noted that in the event of multiple impacts? intense, such as for example those that can occur following a fall of the packaging, due to direct contact between the protective packaging and the bottles contained therein does not always allow to preserve the integrity of the bottles themselves, unless the thickness of the walls of such packaging is dramatically increased.

Occorre poi considerare come per i suddetti imballaggi per bottiglie di vetro e simili sia molto sentita l?esigenza di avere un prodotto che oltre ad essere strutturalmente e funzionalmente efficace sia anche facilmente smaltibile in quanto interamente riciclabile e, possibilmente, dopo l?utilizzo sia anche facilmente compattabile a mano da parte dell?utente, cos? come avviene per i contenitori di cartone. It should also be considered that for the aforementioned packaging for glass bottles and the like, the need to have a product which, in addition to being structurally and functionally effective, is also easily disposable as it is entirely recyclable and, possibly, after use, is also easily compactable by hand by the user, cos? as is the case with cardboard containers.

Alla luce di queste ulteriori esigenze si spiega come i contenitori di cartone, per quanto non molto efficaci sotto il profilo della protezione offerta alle bottiglie contenute all?interno siano molto utilizzati. In the light of these additional needs, it can be explained how cardboard containers, although not very effective in terms of the protection offered to the bottles contained inside, are widely used.

Riepilogo dell'invenzione Summary of the invention

Il problema alla base della presente invenzione ? quello di escogitare un imballaggio protettivo il quale presenti caratteristiche strutturali e funzionali tali da soddisfare le suddette esigenze, ovviando altres? agli inconvenienti di cui si ? detto con riferimento alla tecnica nota. The problem at the basis of the present invention ? that of devising a protective packaging which has structural and functional characteristics such as to satisfy the aforementioned needs, also obviating to the drawbacks of which yes ? said with reference to the prior art.

Tale problema ? risolto da un imballaggio protettivo in accordo con la rivendicazione 1. Such a problem ? resolved by a protective packaging in accordance with claim 1.

Breve descrizione delle figure Brief description of the figures

Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi dell?imballaggio protettivo secondo la presente invenzione risulteranno dalla descrizione di seguito riportata di un suo esempio preferito di realizzazione, data a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento alle annesse figure, in cui: Further characteristics and advantages of the protective packaging according to the present invention will result from the following description of a preferred embodiment thereof, given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying figures, in which:

- la figura 1 rappresenta una vista prospettica di un imballaggio protettivo secondo l?invenzione in configurazione parzialmente aperta, che nello specifico ? individuato da un contenitore dotato di un separatore interno per contenere due bottiglie; - figure 1 represents a perspective view of a protective packaging according to the invention in a partially open configuration, which specifically is identified by a container equipped with an internal separator to contain two bottles;

- la figura 2 rappresenta una vista prospettica frontale del solo separatore interno presente all?interno di detto imballaggio protettivo; - figure 2 is a front perspective view of only the internal separator present inside said protective packing;

- le figure 3 e 4 rappresentano due viste prospettiche del separatore interno del separatore interno di figura 2 secondo due differenti punti di vista, rispettivamente un po? pi? dall?alto ed un po? pi? dal basso; - figures 3 and 4 show two perspective views of the internal separator of the internal separator of figure 2 according to two different points of view, respectively a little? more from? above and a little? more from below;

- le figure 5 e 6 rappresentano viste prospettiche da differenti angolazioni di un distanziale interno in accordo con una prima forma di realizzazione; - figures 5 and 6 represent perspective views from different angles of an internal spacer in accordance with a first embodiment;

- le figure 7 e 8 sono viste prospettiche da differenti angolazioni di un distanziale interno in accordo con una seconda forma di realizzazione; - figures 7 and 8 are perspective views from different angles of an internal spacer in accordance with a second embodiment;

- la figura 9 ? una vista in pianta di un foglio fustellato da cui ricavare il separatore interno dell?imballaggio protettivo di figura 1; - figure 9 ? a plan view of a punched sheet from which to obtain the internal separator of the protective package of figure 1;

- le figure da 10 a 12 mostrano una possibile sequenza di piegatura del foglio fustellato di figura 9 per realizzare il separatore interno di figura 2 e - figures 10 to 12 show a possible folding sequence of the punched sheet of figure 9 to make the internal separator of figure 2 and

- la figura 13 mostra una vista in sezione di una porzione del foglio fustellato di figura 9. - figure 13 shows a sectional view of a portion of the punched sheet of figure 9.

Dettagliata descrizione dell?invenzione Detailed description of the invention

Con riferimento alle annesse figure, con 1 ? globalmente indicato un imballaggio protettivo secondo l?invenzione che, nell?esempio, si concreta in un imballaggio per contenere delle bottiglie di vetro non illustrate per semplicit? di rappresentazione. With reference to the annexed figures, with 1 ? globally indicated is a protective packaging according to the invention which, in the example, takes the form of a packaging for containing glass bottles not shown for simplicity? of representation.

In accordo con la forma preferita di realizzazione, l?imballaggio protettivo 1 ? interamente realizzato con un materiale poco costoso e riciclabile quale cartone, carta corrugata o plastica, potendosi tuttavia utilizzare anche altri materiali, quali ad esempio il legno ed altri ancora. In accordance with the preferred embodiment, the protective packing 1 is entirely made with an inexpensive and recyclable material such as cardboard, corrugated paper or plastic, however it is also possible to use other materials, such as wood and others.

L?imballaggio protettivo 1 comprende: Protective packaging 1 includes:

- un involucro 2 comprendente contrapposte pareti laterali 5 e - a casing 2 comprising opposite side walls 5e

- un separatore interno 3 il quale ? esteso in una prefissata direzione longitudinale X-X ed ? inserito in detto involucro 2 per essere trattenuto lateralmente fra dette contrapposte pareti laterali 5. - an internal separator 3 which ? extended in a predetermined longitudinal direction X-X and ? inserted in said casing 2 to be held laterally between said opposite side walls 5.

Il suddetto separatore interno 3: The aforementioned internal separator 3:

- ? trattenuto nell?imballaggio protettivo 2 dalle contrapposte pareti laterali 5 dell?involucro 2 e - ? held in the protective packaging 2 by the opposite side walls 5 of the casing 2 e

- individua nella suddetta direzione longitudinale X-X uno o pi? distinti alloggiamenti 6 (in numero di due nell?esempio illustrato) ciascuno in grado di alloggiare una rispettiva bottiglia di vetro in posizione protetta. - identifies in the aforementioned longitudinal direction X-X one or more? distinct housings 6 (two in number in the illustrated example) each capable of housing a respective glass bottle in a protected position.

Vantaggiosamente: Advantageously:

- ciascun alloggiamento 6 del suddetto separatore interno 3 presenta in sezione trasversale un profilo poligonale cavo comprendente lati 3a e spigoli 3b e - lungo la suddetta direzione longitudinale X-X il separatore interno 3 ? trattenuto lateralmente fra le contrapposte pareti laterali 5 dell?involucro 2 solo in corrispondenza, o al pi? in prossimit?, dei suddetti spigoli 3b del suddetto profilo poligonale cavo, - each housing 6 of the aforementioned internal separator 3 has a hollow polygonal profile in cross section comprising sides 3a and edges 3b and - along the aforementioned longitudinal direction X-X the internal separator 3 ? held laterally between the opposite side walls 5 of the casing 2 only at, or at most? near the aforementioned edges 3b of the aforementioned hollow polygonal profile,

in cui l?alloggiamento 6 individuato da ciascun profilo poligonale ? idoneo ad alloggiare una rispettiva bottiglia in modo da contattare, lungo detta direzione longitudinale X-X, la superficie di detta bottiglia di vetro lateralmente solo in corrispondenza dei suoi lati 3a, preferibilmente solo in corrispondenza di una porzione mediana dei suoi lati 3a. in which the? housing 6 identified by each polygonal profile ? suitable for housing a respective bottle so as to contact, along said longitudinal direction X-X, the surface of said glass bottle laterally only at its sides 3a, preferably only at a median portion of its sides 3a.

Preferibilmente, i suddetti lati 3a del suddetto profilo poligonale cavo sono lati piani. Preferably, the aforesaid sides 3a of the aforesaid hollow polygonal profile are flat sides.

In accordo con una forma preferita di realizzazione i suddetti lati piani 3a di detto profilo poligonale cavo presentano una porzione mediana indebolita 9 per aumentare la flessibilit? di detti lati rettilinei 3a in corrispondenza della loro porzione mediana. In accordance with a preferred embodiment, said flat sides 3a of said hollow polygonal profile have a weakened median portion 9 to increase flexibility. of said straight sides 3a in correspondence with their median portion.

Tale accorgimento consente di aumentare la capacit? di deformazione dell?alloggiamento 6. Ci? ? utile in caso di urti o sollecitazioni per evitare che la bottiglia contenuta nell?alloggiamento 6 possa compromettere l?integrit? dell?alloggiamento stesso. This arrangement allows you to increase the capacity? of deformation of? housing 6. Ci? ? useful in the event of shocks or stresses to prevent the bottle contained in housing 6 from compromising the integrity of the housing itself.

In accordo con la forma di realizzazione illustrata, ciascun alloggiamento 6 del separatore interno 3 individua un elemento tubolare che: In accordance with the illustrated embodiment, each housing 6 of the internal separator 3 identifies a tubular element which:

- ? esteso nella suddetta direzione assiale X-X, - ? internamente cavo ed - ? extended in the aforementioned axial direction X-X, - ? internally hollow ed

- ? chiuso lateralmente dai suddetti lati 3a. - ? laterally closed by the aforementioned sides 3a.

Preferibilmente, ciascun alloggiamento 6 del detto separatore interno 3 presenta in una sezione trasversale un profilo poligonale, cavo e quadrilatero formato dai suddetti lati 3a e dai suddetti spigoli 3b. Preferably, each housing 6 of said internal separator 3 has in a cross section a polygonal, hollow and quadrilateral profile formed by the aforementioned sides 3a and by the aforementioned edges 3b.

Pi? preferibilmente, in sezione trasversale il suddetto profilo poligonale cavo assume una forma quadrata. Pi? preferably, in cross section the aforementioned hollow polygonal profile assumes a square shape.

Come verificato nelle prove costruttive realizzate, la sezione avente forma quadrata del profilo poligonale cavo ? quella che ? ha conferito la maggiore rigidit? dell?imballaggio protettivo 1. As verified in the construction tests carried out, the section having a square shape of the hollow polygonal profile? the one that ? has conferred the greater rigidity? of the protective packaging 1.

In accordo con la forma di realizzazione illustrata: In accordance with the illustrated embodiment:

- l?involucro 2 comprende un corpo parallelepipedico dotato di pareti laterali estese in detta direzione longitudinale X-X tra un fondo ed un?estremit? superiore, in sostanza ? una comune scatola di cartone dotata in corrispondenza della sua estremit? superiore di alette per consentire l?apertura e la chiusura e - casing 2 comprises a parallelepiped body provided with side walls extending in said longitudinal direction X-X between a bottom and an end? superior, in essence ? a common cardboard box with at its end? top of flaps to allow for opening and closing e

- il separatore interno 3 ? inserito, preferibilmente con un leggero forzamento, in detto corpo parallelepipedico in modo da risultare inscritto in detto involucro 2 con i suddetti spigoli 3b del profilo poligonale cavo in contatto con le pareti laterali di detto involucro 2. - the internal separator 3 ? inserted, preferably with a slight force, in said parallelepiped body so as to be inscribed in said casing 2 with the aforementioned edges 3b of the hollow polygonal profile in contact with the side walls of said casing 2.

In accordo con la forma di realizzazione illustrata, in un piano di sezione ortogonale alla suddetta direzione longitudinale X-X, i lati 3a del separatore interno 3 sono inclinati di un angolo di 45? rispetto alle pareti laterali del corpo di detto involucro 2. In accordance with the illustrated embodiment, in a section plane orthogonal to the aforementioned longitudinal direction X-X, the sides 3a of the internal separator 3 are inclined by an angle of 45? with respect to the side walls of the body of said casing 2.

Dunque, in considerazione della suddetta configurazione, si ha che il separatore interno 3 ? supportato dalle pareti laterali 5 della scatola che individua l?involucro 2 solo in corrispondenza dei suoi spigoli 3b, senza dunque toccare tali pareti laterali 5 con i suoi lati 3a, tali lati 3a quali sono invece in contatto con la parete della bottiglia supportata al suo interno, preferibilmente ? solo la porzione mediana di tali lati 3a a contattate la bottiglia. Therefore, in consideration of the aforementioned configuration, we have that the internal separator 3 ? supported by the side walls 5 of the box which identifies the casing 2 only in correspondence with its corners 3b, therefore without touching these side walls 5 with its sides 3a, these sides 3a which are instead in contact with the wall of the bottle supported at its internal, preferably ? only the median portion of these sides 3a contact the bottle.

Ci? consente un doppio vantaggio: There? allows a double advantage:

- il primo ? che le sollecitazioni che dall?esterno colpiscono l?involucro 2 non si trasmettono, se non in minima parte sulle bottiglie contenute negli alloggiamenti 6, dal momento che le sollecitazioni agenti su una parete laterale si trasmettono alla contrapposta parete laterale non solo attraverso l?involucro ma anche attraverso le pareti 3a del separatore interno 3, pi? precisamente nella direzione dello spessore di tali pareti 3a, che sono inclinate rispetto alle pareti laterali dell?involucro 2 e fungono da ponte di trasmissione e - the first ? that the stresses that strike the casing 2 from the outside are not transmitted, if not minimally on the bottles contained in the housings 6, since the stresses acting on a side wall are transmitted to the opposite side wall not only through the casing but also through the walls 3a of the internal separator 3, more? precisely in the direction of the thickness of these walls 3a, which are inclined with respect to the side walls of the casing 2 and act as a transmission bridge and

- il secondo ? da individuarsi nel fatto che ciascuna bottiglia ? supportata lateralmente solo dalle pareti laterali 3a del separatore interno 3 che agiscono come elementi di sospensione elastica. - The second one ? to be identified in the fact that each bottle? laterally supported only by the side walls 3a of the internal separator 3 which act as elastic suspension elements.

I suddetti vantaggi sono dunque conseguibili grazie al fatto che il separatore interno 3 ? trattenuto lateralmente fra le contrapposte pareti laterali 5 dell?involucro 2 solo in corrispondenza, o al pi? in prossimit?, dei suddetti spigoli 3b e che la bottiglia contatta il separatore interno 3 solo in corrispondenza dei suoi lati 3a, preferibilmente di una porzione mediana dei suoi lati 3a. The aforesaid advantages are therefore achievable thanks to the fact that the internal separator 3 ? held laterally between the opposite side walls 5 of the casing 2 only at, or at most? proximity of the aforesaid edges 3b and that the bottle contacts the internal separator 3 only at its sides 3a, preferably at a median portion of its sides 3a.

In accordo con la forma di realizzazione illustrata, il separatore interno 3 comprende due distinti alloggiamenti 6, potendo altres? prevedersi un separatore interno con un solo alloggiamento o, in ulteriore alternativa, con un numero di alloggiamenti 6 pari ad un multiplo di due, ad esempio quattro, sei o pi?. In accordance with the illustrated embodiment, the internal separator 3 comprises two distinct housings 6, being also able provide for an internal separator with a single slot or, in a further alternative, with a number of slots 6 equal to a multiple of two, for example four, six or more.

Qualora il separatore interno comprenda due alloggiamenti 6, o un multiplo di due di tali alloggiamenti, detti alloggiamenti 6 di detto separatore interno 3 sono accostati/uniti fra loro in modo da contattarsi solo in corrispondenza di rispettivi spigoli 3b in comune o prossimi, come risulta in figura 1 o in figura 3b. If the internal separator comprises two housings 6, or a multiple of two of these housings, said housings 6 of said internal separator 3 are brought together/joined to each other so as to contact each other only at respective edges 3b in common or close, as shown in figure 1 or in figure 3b.

Con specifico riferimento alla figura 3 si osserva che rispetto al primo spigolo 3b in comune fra un primo alloggiamento 6 ed un secondo alloggiamento 6, almeno un primo lato 3a di detto primo alloggiamento 6 ed un primo lato 3a di detto secondo alloggiamento 6 si estendono in prolungamento l?uno dell?altro cos? da realizzare un elemento di irrigidimento di detto separatore interno 3. With specific reference to Figure 3, it can be observed that with respect to the first corner 3b shared between a first housing 6 and a second housing 6, at least one first side 3a of said first housing 6 and a first side 3a of said second housing 6 extend in extension l?one of?the other cos? to make a stiffening element of said internal separator 3.

Pi? preferibilmente il suddetto almeno un primo lato 3a di detto primo alloggiamento 6 e il suddetto almeno un primo lato 3a di detto secondo alloggiamento 6 sono realizzati in un sol pezzo fra loro a costituire una unica parete piana. Come meglio risulter? dal seguito della descrizione, tale parete piana viene a trovarsi nella posizione centrale del fustellato 10 (cfr. figura 9). Pi? preferably the aforementioned at least one first side 3a of said first housing 6 and the aforementioned at least one first side 3a of said second housing 6 are made in one piece with each other to form a single flat wall. How will it turn out better? from the continuation of the description, this flat wall is found in the central position of the blank 10 (cf. figure 9).

Preferibilmente, con riferimento al suddetto primo spigolo 3b in comune fra detto primo alloggiamento 6 e detto secondo alloggiamento 6, anche un secondo lato 3a di detto primo alloggiamento 6 ed un secondo lato 3a di detto secondo alloggiamento 6 che convergono in detto primo spigolo 3b in comune sono strutturalmente vincolati in corrispondenza di detto primo spigolo 3b in comune. Preferably, with reference to said first corner 3b in common between said first housing 6 and said second housing 6, also a second side 3a of said first housing 6 and a second side 3a of said second housing 6 which converge in said first corner 3b in joint are structurally constrained at said first corner 3b in common.

Ulteriormente, l?imballaggio protettivo 1 comprendente mezzi di bloccaggio 7, 8 posizionati in corrispondenza di contrapposte estremit? di testa longitudinali, rispettivamente superiore ed inferiore, degli alloggiamenti 6 del separatore interno 3. Furthermore, the protective packaging 1 comprising blocking means 7, 8 positioned at opposite ends? longitudinal heads, respectively upper and lower, of the housings 6 of the internal separator 3.

Tali mezzi di bloccaggio 7, 8 consentono di bloccare nella direzione longitudinale X-X la posizione assunta da una bottiglia di vetro impedendogli di muoversi lungo tale direzione. These blocking means 7, 8 allow the position assumed by a glass bottle to be blocked in the longitudinal direction X-X, preventing it from moving along this direction.

In accordo con una forma preferita di realizzazione, il separatore interno 3 ? interamente ricavato per piegature successive a partire da un unico foglio fustellato 10 presentante una serie di linee di invito alla piegatura e/o tagli appositamente dimensionati e predisposti nel foglio fustellato 10. In accordance with a preferred embodiment, the internal separator 3 ? entirely obtained for successive foldings starting from a single punched sheet 10 presenting a series of invitation lines for folding and/or specially sized cuts and arranged in the punched sheet 10.

Preferibilmente il foglio fustellato 10 ? di cartone ondulato comprendente una struttura a sandwich formata da tre strati piani 30 distanziati da due rispettivi strati ondulati 31 (cfr. figura 13). Preferably the punched sheet 10 ? of corrugated cardboard comprising a sandwich structure formed by three flat layers 30 spaced apart by two respective corrugated layers 31 (see figure 13).

La scelta del cartone ondulato per la realizzazione del separatore interno 3 dell?imballaggio protettivo consente da un lato di poter realizzare un prodotto a bassissimo costo e dall?altro di ottenere un prodotto leggero, facilmente smaltibile in quanto riciclabile e, soprattutto, molto resistente per l?utilizzo per il quale l?imballaggio protettivo 1 ? destinato. The choice of corrugated cardboard for the creation of the internal separator 3 of the protective packaging allows on the one hand to be able to create a very low-cost product and on the other to obtain a light product, easily disposable as it is recyclable and, above all, very resistant for the use for which the protective packaging 1 ? intended.

Si precisa che nell?ambito della presente invenzione l?espressione ?linea di invito alla piegatura? verr? genericamente utilizzata per indicare tagli, mezzi-tagli o tagli-piega necessari per ottenere una piega a 90?, a 180? e simili fra due porzioni contigue collegate da una linea di invito alla piegatura. It should be noted that within the scope of the present invention the expression ?folding invitation line? will come generally used to indicate cuts, half-cuts or cut-folds necessary to obtain a fold at 90?, at 180? and the like between two contiguous portions connected by a bending invitation line.

Nel caso di un fustellato di materiale plastico la suddetta espressione ? riferibile, ad esempio, ad una linea a minor spessore che agisce quale elemento di collegamento a cerniera tra due porzioni per consentire di ruotare una porzione rispetto all?altra. In the case of a blank of plastic material, the aforementioned expression ? referable, for example, to a thinner line which acts as a hinged connection element between two portions to allow one portion to rotate with respect to the other.

Come precedentemente scritto, il separatore interno 3 ? preferibilmente ricavato per piegature successive a partire da un unico foglio fustellato 10 con linee di invito alla piegatura 19 estese in detta direzione longitudinale. As previously written, the internal separator 3 ? preferably obtained for successive folding starting from a single punched sheet 10 with lines leading to folding 19 extending in said longitudinal direction.

Nel foglio fustellato 10 sono individuabili: In the punched sheet 10 it is possible to identify:

- un bordo inferiore 11 ed un contrapposto bordo superiore 12 distanziati in detta direzione longitudinale X-X e - a lower edge 11 and an opposite upper edge 12 spaced apart in said longitudinal direction X-X and

- un primo bordo laterale 13 ed un contrapposto secondo bordo laterale 14 distanziati in una direzione trasversale perpendicolare a detta direzione longitudinale X-X. - a first lateral edge 13 and an opposite second lateral edge 14 spaced apart in a transversal direction perpendicular to said longitudinal direction X-X.

Preferibilmente, le suddette porzioni mediane indebolite 9 dei lati piani 3a del separatore interno 3 sono realizzate creando intagli passanti conformati a serpentina nelle posizioni desiderate del foglio fustellato 10. Preferably, the aforementioned weakened median portions 9 of the flat sides 3a of the internal separator 3 are made by creating serpentine-shaped through notches in the desired positions of the punched sheet 10.

Sul punto si evidenzia che per ciascun elemento tubolare che individua un alloggiamento ? possibile prevedere tali indebolimenti 9 solo su due lati 3a contrapposti, essendo peraltro possibile prevedere la presenza di tali indebolimenti su tutti i lati 3a o non prevederli affatto. On this point, it should be noted that for each tubular element that identifies a housing ? It is possible to provide such weakenings 9 only on two opposite sides 3a, being however possible to provide for the presence of such weakenings on all sides 3a or not to provide them at all.

Giova evidenziare che i suddetti intagli passanti conformati a serpentina sono stati illustrati nella figura 10 ed in altre figure, mentre sono stati rappresentati nelle figure da 1 a 8 per semplicit? di rappresentazione. It should be pointed out that the aforementioned serpentine-shaped through notches have been illustrated in figure 10 and in other figures, while they have been represented in figures 1 to 8 for simplicity's sake. of representation.

Come gi? evidenziato, in accordo con la forma preferita di realizzazione illustrata nelle figure, il separatore interno comprende due distinti alloggiamenti 6 per contenere due rispettive bottiglie di vetro. How already? highlighted, in accordance with the preferred embodiment illustrated in the figures, the internal separator comprises two distinct housings 6 for containing two respective glass bottles.

Tali alloggiamenti 6 sono vantaggiosamente ottenuti mediante piegatura e arrotolamento del suddetto foglio fustellato 1, secondo la sequenza illustrata nelle figure da 10 a 12, fino a portare il suddetto primo bordo laterale 13 ed il suddetto secondo bordo laterale 14 in corrispondenza di una porzione mediana di detto foglio fustellato 10. These housings 6 are advantageously obtained by folding and rolling up the aforementioned punched sheet 1, according to the sequence illustrated in figures 10 to 12, until bringing the aforementioned first lateral edge 13 and the aforementioned second lateral edge 14 in correspondence with a median portion of said punched sheet 10.

In corrispondenza della suddetta porzione mediana, il foglio fustellato 10 comprende un?asola centrale 18 destinata ad essere impegnata (come illustrato nelle figure da 2 a 4) sia da una rispettiva linguetta di estremit? 15 del primo bordo laterale 13 che da una rispettiva linguetta di estremit? 16 del secondo bordo laterale 14. At the aforementioned central portion, the punched sheet 10 comprises a central slot 18 intended to be engaged (as illustrated in figures 2 to 4) by both a respective end tab 15 of the first side edge 13 which from a respective end tab? 16 of the second side edge 14.

L?impegno delle linguette laterali 15 e 16 nella asola centrale 18 consentono di individuare un vincolo di incastro (all?occorrenza rimovibile) che consente di far rimanere il foglio fustellato 10 nella conformazione a doppio tubolare illustrata nelle figure da 1 a 4. The engagement of the side tabs 15 and 16 in the central slot 18 make it possible to identify an interlocking constraint (removable if necessary) which allows the punched sheet 10 to remain in the double tubular shape shown in figures 1 to 4.

Come risulta dalle figure, in particolare dalle figure da 10 a 12, a partire dal suddetto primo bordo laterale 13 e dal suddetto secondo bordo laterale 14 il foglio fustellato 10 ? piegato e arrotolato con lo stesso verso di arrotolamento rispetto all?asola centrale 18, cos? da avere due alloggiamenti tubolari 6 collegati fra loro in corrispondenza solo di uno spigolo 3b passante per detta asola centrale 18, come illustrato nelle figure 1 e 3. How does it appear from the figures, in particular from figures 10 to 12, starting from the aforementioned first lateral edge 13 and from the aforementioned second lateral edge 14, the punched sheet 10? folded and rolled up with the same rolling direction with respect to the central slot 18, so? to have two tubular housings 6 connected to each other at only one corner 3b passing through said central slot 18, as illustrated in figures 1 and 3.

Preferibilmente, in ciascuna porzione compresa fra un bordo laterale 15,16 e l?asola centrale 18 il suddetto foglio fustellato 10 comprende tre distinte linee di piegatura 19 equidistanziate. Preferably, in each portion comprised between a lateral edge 15, 16 and the central slot 18, said punched sheet 10 comprises three distinct equally spaced folding lines 19.

Preferibilmente: Preferably:

- la suddetta linguetta di estremit? 15 del primo bordo laterale 13 presenta una lunghezza, misurata nella direzione longitudinale X-X, che ? inferiore della lunghezza, misurata nella direzione longitudinale X-X, della linguetta di estremit? 16 del secondo bordo laterale 14 e - the aforementioned end tab? 15 of the first side edge 13 has a length, measured in the longitudinal direction X-X, which is? lower than the length, measured in the longitudinal direction X-X, of the end tab? 16 of the second side edge 14 e

- detta asola centrale 18 comprende una prima parte avente una estensione in detta direzione assiale X-X corrispondente alla lunghezza di detta linguetta di estremit? 15 di detto primo bordo laterale 13 e una seconda parte avente una estensione in detta direzione assiale X-X corrispondente alla lunghezza di detta seconda linguetta di estremit? 16 di detto secondo bordo laterale 14. - said central slot 18 comprises a first part having an extension in said axial direction X-X corresponding to the length of said end tab? 15 of said first side edge 13 and a second part having an extension in said axial direction X-X corresponding to the length of said second end tab? 16 of said second lateral edge 14.

In accordo con una forma di realizzazione non illustrata, il separatore interno comprende un solo alloggiamento ottenuto mediante piegatura e arrotolamento di un foglio fustellato sostanzialmente corrispondente alla met? del suddetto foglio fustellato 10, in modo da portare un primo bordo laterale in corrispondenza del secondo contrapposto bordo laterale, in cui detti contrapposti bordi laterali sono rispettivamente dotati di una linguetta e rispettivamente di una corrispondente asola per far rimanere detto fustellato in una conformazione a singolo tubolare. In accordance with an embodiment not shown, the internal separator comprises a single housing obtained by folding and rolling up a punched sheet substantially corresponding to half of the aforementioned punched sheet 10, so as to bring a first lateral edge in correspondence with the second opposite lateral edge, in which said opposite lateral edges are respectively provided with a tab and respectively with a corresponding slot to keep said blank in a single tubular.

In accordo con la forma di realizzazione illustrata, il foglio fustellato 10 comprende ulteriori intagli e linee di piegatura 20, posizionati a cavallo di dette linee di piegatura 19 in prossimit? del bordo inferiore 11, grazie ai quali ottenere la formazione dei suddetti mezzi di bloccaggio inferiori 8. In accordance with the illustrated embodiment, the punched sheet 10 comprises further notches and folding lines 20, positioned astride said folding lines 19 near the of the lower edge 11, thanks to which to obtain the formation of the aforementioned lower locking means 8.

In accordo con questa forma di realizzazione, tali mezzi di bloccaggio inferiori 8 sono dunque individuate da alette di fustellato ripiegate verso l?interno di ciascun alloggiamento 6 per creare una base di appoggio per il fondo della bottiglia in corrispondenza dell?estremit? inferiore di ciascun alloggiamento 6. In accordance with this embodiment, these lower locking means 8 are therefore identified by blank flaps folded towards the inside of each housing 6 to create a support base for the bottom of the bottle at the end. bottom of each slot 6.

? evidente che i suddetti mezzi di bloccaggio inferiori 8 possono essere realizzati anche in molti altri modi, potendo ad esempio prevedersi l?inserimento con interferenza nell?alloggiamento 6 di un elemento a croce realizzato con cartone ondulato o altro elemento bloccato o inserito all?interno degli alloggiamenti 6. ? It is clear that the aforesaid lower locking means 8 can also be made in many other ways, for example the insertion with interference into the housing 6 of a cross element made of corrugated cardboard or other element blocked or inserted inside the housings 6.

In modo analogo, i mezzi di bloccaggio superiori 7 possono essere realizzati in un sol pezzo con l?alloggiamento 6 o possono essere elementi ivi inseriti o bloccati, quali ad esempio il ferma-collo per bottiglie illustrato nelle figure 5 e 6 o il ferma-collo illustrato nelle figure 7 e 8. Similarly, the upper blocking means 7 can be made in one piece with the housing 6 or can be elements inserted or blocked therein, such as for example the bottle neck stop illustrated in figures 5 and 6 or the bottle neck stop neck shown in figures 7 and 8.

Come risulta da quanto sopra esposto, l?imballaggio protettivo secondo l?invenzione consente di soddisfare le suddette esigenze, ovviando altres? agli inconvenienti di cui si ? riferito con riferimento alla tecnica nota. As can be seen from the foregoing, the protective packaging according to the invention makes it possible to satisfy the aforesaid requirements, while also obviating the to the drawbacks of which yes ? referred to with reference to the prior art.

Ovviamente, un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potr? apportare numerose modifiche e varianti all?imballaggio protettivo sopra descritto, tutte peraltro contenute nell'ambito di protezione dell'invenzione quale definito dalle seguenti rivendicazioni. Obviously, a technician in the field, in order to satisfy contingent and specific needs, will be able to make numerous modifications and variations to the protective packaging described above, all however contained within the scope of protection of the invention as defined by the following claims.

Claims

1. Protective packaging (1) for containing fragile products, preferably for containing glass bottles, comprising:

- a casing (2) comprising opposite side walls (5) e

- an internal separator (3) extending in a predetermined longitudinal direction (X-X) and inserted in said casing (2) to be held laterally between said opposite side walls (5),

wherein said internal separator (3):

- ? held in said protective packaging (2) by said opposite side walls (5) of said casing (2) and

- identifies in said longitudinal direction (X-X) one or more? distinct housings (6) to each house a respective fragile product,

characterized by the fact that:

- each housing (6) of said internal separator (3) has a hollow polygonal profile in cross section comprising sides (3a) and edges (3b) and

- along said longitudinal direction (X-X) said internal separator (3) ? held laterally between said opposite side walls (5) of said casing (2) only at or near the? of said edges (3b) of said hollow polygonal profile,

the housing (6) identified by each hollow polygonal profile being suitable for housing a fragile product so as to contact it laterally along said longitudinal direction (X-X) only at a portion of said sides (3a), preferably only at one median portion of said sides (3a).

2. Protective packaging (1) according to claim 1, wherein said sides (3a) of said hollow polygonal profile are flat sides.

3. Protective packaging (1) according to claim 2, wherein said flat sides (3a) of said hollow polygonal profile have a weakened middle portion (9) to increase the flexibility of the structure. of said straight sides (3a) in correspondence with their median portion.

4. Protective packaging (1) according to claim 1, 2 or 3, wherein each housing (6) of said internal separator (3) identifies a tubular element which:

- ? extended in said axial direction (X-X), - ? internally hollow e

- ? laterally closed by said sides (3a).

5. Protective packaging (1) according to any one of claims from 1 to 4, wherein each housing (6) of said internal separator (3) has a polygonal, hollow and quadrilateral profile in cross section comprising said sides (3a) and said edges (3b).

6. Protective packaging (1) according to claim 5, wherein each housing (6) of said internal separator (3) has a square hollow polygonal profile in cross section comprising said sides (3a) and said edges (3b).

7. Protective packaging (1) according to any one of claims 1 to 6, wherein:

- said enclosure (2) comprises a parallelepiped body provided with side walls extending in said longitudinal direction (X-X) between a bottom and an end? superior and

- said internal separator (3) ? inserted, preferably with slight force, in said parallelepiped body so as to be inscribed in said casing (2) with said edges (3b) of said hollow polygonal profile in contact with said side walls of said casing (2).

8. Protective packaging (1) according to claim 4 or 5 and claim 7, wherein, in a sectional plane orthogonal to said longitudinal direction (X-X), said sides (3a) of said internal separator (3) are inclined at a predetermined angle, preferably at an angle of 45°, with respect to the side walls of the body of said casing (2).

9. Protective packaging (1) in accordance with any one of claims from 1 to 8, wherein said internal separator (3) comprises two distinct housings (6) or a number of housings (6) equal to a multiple of two.

10. Protective packaging (1) in accordance with any one of claims from 1 to 9, wherein said internal separator (3) comprises at least two distinct housings (6), said housings (6) of said internal separator (3) being juxtaposed so as to be in contact with each other only at respective common edges (3b).

11. Protective packaging (1) according to claim 10, wherein, with reference to a first corner (3b) shared between a first housing (6) and a second housing (6), at least one first side (3a) of said first housing (6) and a first side (3a) of said second housing (6) extend in extension of each other, preferably said at least one first side (3a) of said first housing (6) and said at least one first side (3a) of said second housing (6) are made in one piece, so to make a stiffening element of said internal separator (3).

12. Protective packaging (1) in accordance with claim 11, wherein, with reference to said first corner (3b) shared between said first housing (6) and said second housing (6), also a second side (3a) of said first housing (6) and a second side (3a) of said second housing (6) which converge in said first common corner (3b) are structurally constrained in correspondence with said first common corner (3b).

13. Protective packaging (1) in accordance with any one of claims from 1 to 12, wherein each housing (6) comprising locking means (7, 8) positioned at opposite ends? longitudinal butt heads, respectively upper and lower, to block in said longitudinal direction (X-X) the position assumed by a fragile object housed in the housing (6) preventing it from moving along this longitudinal direction (X-X).

14. Protective packing (1) according to any one of the claims from 1 to 13, wherein said inner separator (3) ? cardboard, corrugated paper or plastic, preferably ? of corrugated cardboard comprising a sandwich structure formed by three flat layers (30) spaced apart by two respective corrugated layers (31).

15. Protective packing (1) according to any one of the claims from 1 to 14, wherein said internal separator (3) ? obtained by successive folding starting from a single punched sheet (10) with invitation lines for folding (19) extending in said longitudinal direction, in said punched sheet (10) being identifiable:

- a lower edge (11) and an opposite upper edge (12) spaced apart in said longitudinal direction (X-X) and

- a first lateral edge (13) and an opposite second lateral edge (14) spaced apart in a transversal direction perpendicular to said longitudinal direction (X-X).

16. Protective packaging (1) according to claims 3 and 15, wherein said weakened middle portions (9) of said flat sides (3a) comprise serpentine through notches formed in said punched sheet (10).

17. Protective packaging (1) according to claim 15 or 16, wherein said internal separator comprises a single housing obtained by folding and rolling up said punched sheet, until said first lateral edge is brought in correspondence with said opposite second lateral edge , wherein said opposite side edges are respectively provided with a tab and respectively with a corresponding slot to keep the punched sheet in a tubular shape.

18. Protective packaging (1) in accordance with claim 15 or 16, wherein said internal separator comprises two distinct housings (6) obtained by folding and rolling up said punched sheet (10) until reaching said first side edge (13) and said second side edge (14) at a median portion of said punched sheet (10), at which ? Is there a central slot (18) engaged both by a respective end tab? (15) of said first side edge (13) which from a respective end tab? (16) of said second lateral edge (14) to make said punched sheet remain in a double tubular conformation.

19. Protective packaging (1) according to claim 18, wherein starting from said first side edge (13) and from said second side edge (14) said punched sheet (10) ? folded and rolled up with the same rolling direction with respect to said central slot (18), so? to have two tubular housings (6) connected to each other at only one corner (3b) passing through said central slot (18).

20. Protective packaging (1) according to claim 18 or 19, wherein, in each portion comprised between a lateral edge (15,16) and said central slot (18), said punched sheet (10) comprises three distinct lines bending rings (19) equally spaced.

21. Protective packaging (1) according to any one of claims 18 to 20, wherein:

- said tongue of extremity? (15) of said first side edge (13) has a length, measured in the longitudinal direction (X-X), of the length, measured in the longitudinal direction (X-X), of said end tab? (16) of said second side edge (14) e

- said slot (18) comprises a first part having an extension in said axial direction (X-X) corresponding to the length of said end tab? (15) of said first side edge (13) and a second part having an extension in said axial direction (X-X) corresponding to the length of said second end tab? (16) of said second side edge (14).

22. Protective packaging (1) in accordance with claim 13 and with any one of claims from 15 to 21, comprising further notches and folding lines (20) positioned astride said folding lines (19) near the of said lower edge (11) thanks to which to obtain the formation of the aforementioned lower locking means (8).