IT202000015019A1 - AIR TREATMENT DEVICE - Google Patents

AIR TREATMENT DEVICE Download PDF

Info

Publication number
IT202000015019A1
IT202000015019A1 IT102020000015019A IT202000015019A IT202000015019A1 IT 202000015019 A1 IT202000015019 A1 IT 202000015019A1 IT 102020000015019 A IT102020000015019 A IT 102020000015019A IT 202000015019 A IT202000015019 A IT 202000015019A IT 202000015019 A1 IT202000015019 A1 IT 202000015019A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
air
air treatment
unit
treatment device
operative
Prior art date
Application number
IT102020000015019A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Lorenzo Cosentino
Roberto Lerco
Massimo Ambrosi
Original Assignee
Oneair S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oneair S R L filed Critical Oneair S R L
Priority to IT102020000015019A priority Critical patent/IT202000015019A1/en
Publication of IT202000015019A1 publication Critical patent/IT202000015019A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/003Ventilation in combination with air cleaning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/0254Ducting arrangements characterised by their mounting means, e.g. supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/20Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation
    • F24F8/24Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation using sterilising media
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/04Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
    • F24F7/10Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit with air supply, or exhaust, through perforated wall, floor or ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/20Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation
    • F24F8/22Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation using UV light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/20Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation
    • F24F8/24Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation using sterilising media
    • F24F8/26Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation using sterilising media using ozone
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/80Self-contained air purifiers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)

Description

DISPOSITIVO DI TRATTAMENTO DI ARIA AIR TREATMENT DEVICE

CAMPO TECNICO TECHNICAL FIELD

Il presente trovato concerne un dispositivo di trattamento di aria. In particolare, il dispositivo di trattamento di aria, secondo il presente trovato, consente di effettuare la sanificazione intensiva dell?aria passante in un condotto di areazione e successivamente immessa in un ambiente interno di un edificio. In aggiunta ? oggetto del presente trovato un modulo di trattamento aria ed un sistema di trattamento aria comprendente il suddetto dispositivo di trattamento di aria. The present invention relates to an air treatment device. In particular, the air treatment device according to the present invention allows intensive sanitization of the air passing through an aeration duct and subsequently introduced into an internal environment of a building. In addition ? object of the present invention is an air treatment module and an air treatment system comprising the aforementioned air treatment device.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE ART

Oggigiorno ? divenuto di fondamentale garantire che gli ambienti interni, ossia gli ambienti indoor, di edifici civili, commerciali o industriali, rispondano a elevati standard di igiene per tutelare la salute delle persone che si trovano a trascorrere entro tali ambienti periodi di tempo pi? o meno limitati e garantire il buon fine delle attivit? svolte entro tali ambienti. L?esigenza di raggiungere e mantenere elevati standard igienici risulta ancora pi? marcata negli ambienti interni di edifici che sono generalmente affollati o che sono, per lo meno, destinati ad accogliere un elevato numero di persone. Nowadays ? It has become essential to ensure that internal environments, i.e. indoor environments, of civil, commercial or industrial buildings, meet high standards of hygiene to protect the health of people who find themselves spending longer periods of time within these environments. or less limited and ensure the successful completion of the activities? carried out within these environments. The need to achieve and maintain high hygiene standards is even more pressing. marked in the interior environments of buildings which are generally crowded or which are, at least, intended to accommodate a large number of people.

?, infatti, noto come una scarsa sanificazione dell?aria negli ambienti interni in cui molte persone si trovano a stretto contatto, favorisca la trasmissione di malattie, anche in modo epidemico. Indeed, it is known that poor air sanitation in indoor environments where many people are in close contact favors the transmission of diseases, even epidemically.

Spesso l?aria presente negli ambienti interni di un edificio, soprattutto quando viene fatta ricircolare pi? volte, ossia quando sussistono difficolt? di ricambio della stessa, risulta pi? inquinata o contaminata dell?aria presente all?esterno dell?edificio. Nell?aria entro gli ambienti interni possono ristagnare e proliferare agenti inquinanti volatili di natura eterogenea ? tra i quali particelle fibrose, polveri sottili, microorganismi sotto forma di spore, muffe, virus e batteri. Gli agenti inquinanti possono restare in sospensione nell?aria oppure depositarsi sulle superfici, quali ad esempio le superfici di arredi o macchinari, presenti entro l?ambiente interno ed entrare, quindi, facilmente e rapidamente a contatto con le persone che frequentano tale l?ambiente. Often the air present in the internal environments of a building, especially when it is recirculated more times, i.e. when there are difficulties? replacement of the same, it is more? polluted or contaminated air outside the building. Can volatile pollutants of a heterogeneous nature stagnate and proliferate in the air within internal environments? including fibrous particles, fine dust, microorganisms in the form of spores, moulds, viruses and bacteria. The polluting agents can remain suspended in the air or deposited on surfaces, such as for example the surfaces of furniture or machinery, present within the internal environment and therefore easily and quickly come into contact with the people who frequent this environment .

Al fine di ridurre la presenza e la propagazione di agenti inquinanti entro gli ambienti interni degli edifici, la sanificazione dell?aria immessa in tali ambienti riveste un ruolo di primaria importanza. In order to reduce the presence and propagation of pollutants within the internal environments of buildings, the sanitization of the air introduced into these environments plays a role of primary importance.

Nell?ambito della tecnica nota sono stati pertanto sviluppate diverse tipologie di dispositivi di trattamento dell?aria. Tali dispositivi di trattamento aria possono essere operanti singolarmente, ad esempio dispositivi portatili, o possono essere configurati per essere accoppiati ad un sistema di aerazione di un edificio. In the context of the prior art, various types of air treatment devices have therefore been developed. Such air handling devices can be operated individually, for example portable devices, or can be configured to be coupled to a building ventilation system.

In particolare, alcuni dei dispositivi di trattamento dell?aria della tecnica nota comprendono unit? operative configurate per essere associate ad un condotto di areazione in modo da interferire con il flusso d?aria passante entro tale condotto e per diffondere nel suddetto flusso di aria un agente di sanificazione. Per agente di sanificazione si intende una sostanza in grado di neutralizzare o abbattere gli agenti inquinanti tipicamente presenti nell?aria degli ambienti interni di edifici. Attraverso la diffusione di tale agente di sanificazione ? pertanto possibile ridurre la presenza di agenti inquinanti nella stessa aria entro l?ambiente interno. Inoltre, l?aria trattata, ossia l?aria in cui ? diffuso l?agente di sanificazione pu? lambire, e sanificare, zone e superfici entro l?ambiente interno difficilmente accessibili da parte di un operatore durante normali operazioni di pulizia. In particular, some of the air treatment devices of the known art comprise units operatives configured to be associated with an aeration duct so as to interfere with the flow of air passing through said duct and to diffuse a sanitizing agent into said air flow. By sanitizing agent we mean a substance capable of neutralizing or breaking down the pollutants typically present in the air of the internal environments of buildings. Through the dissemination of such a sanitizing agent ? therefore it is possible to reduce the presence of polluting agents in the same air within the internal environment. Furthermore, the treated air, i.e. the air in which it is widespread the? sanitizing agent can? touch and sanitize areas and surfaces within the internal environment that are difficult to access by an operator during normal cleaning operations.

Ovviamente maggiore ? la concentrazione dell?agente di sanificazione che viene introdotto nell?aria maggiore ? l?efficacia della sanificazione di quest?ultima. Obviously major ? the concentration of the sanitizing agent that is introduced into the higher air? the effectiveness of the sanitization of the latter.

Tuttavia, al fine di garantire una sufficiente sanificazione dell?aria, ? necessario raggiungere livelli di concentrazione nell?aria dell?agente di sanificazione che, per alcune tipologie ai agenti di sanificazione, potrebbero risultare irritanti o addirittura nocivi per le persone che vi si trovano immerse. Ad esempio, un agente di sanificazione ampiamente impiegato ? l?ozono. L?ozono ha potere ossidante, da cui deriva il suo effetto battericida, fungicida e inattivante dei virus. Per questo, l?ozono ? largamente utilizzato come agente di sanificazione, anche in ambito ambientale. Tuttavia, per ottenere un effetto di sanificazione, ? necessario che la concentrazione di ozono presente nell?aria raggiunga livelli rispetto a cui l?esposizione umana non ? considerata salubre, pertanto l?azione di sanificazione mediante diffusione di ozono negli ambienti da sanificare deve essere svolta in momenti temporalmente diversi da quando tali ambienti possono prevedere la presenza di persone al loro interno. However, in order to ensure sufficient sanitization of the air, ? It is necessary to reach concentration levels of the sanitizing agent in the air which, for some types of sanitizing agents, could be irritating or even harmful to the people immersed in them. For example, a widely used sanitizing agent ? the ozone. Ozone has an oxidizing power, from which derives its bactericidal, fungicidal and virus inactivating effect. For this, the ozone ? widely used as a sanitizing agent, also in the environmental field. However, to obtain a sanitizing effect, ? It is necessary that the concentration of ozone present in the air reaches levels with respect to which human exposure is unacceptable. considered healthy, therefore the sanitization action by diffusion of ozone in the environments to be sanitized must be carried out at different times in time from when such environments can foresee the presence of people inside them.

Un dispositivo di trattamento dell?aria tradizionale ? dotato di un telaio fissabile ad un condotto per la distribuzione dell?aria in modo tale che il dispositivo, a seguito della sua istallazione, aggetti all?interno del condotto per essere investito da un flusso di aria. A traditional air treatment device ? equipped with a frame that can be fixed to an air distribution duct so that the device, following its installation, protrudes inside the duct to be hit by a flow of air.

Questa soluzione nota porta il sensibile svantaggio di determinare una fastidiosa rumorosit? dovuta all?interferenza aerodinamica del dispositivo con il flusso d?aria che lo investe. This known solution has the significant drawback of causing an annoying noise level. due to the aerodynamic interference of the device with the flow of air that invests it.

Tale difetto determina un inquinamento acustico sensibile quando sono presenti persone nell?ambiente servito dall?impianto che lo incorpora. This defect causes significant noise pollution when there are people in the room served by the system incorporating it.

SOMMARIO SUMMARY

Il problema alla base della presente invenzione ? quello di eliminare i problemi delineati con riferimento alla tecnica nota sopra citata, mettendo a disposizione un dispositivo di trattamento dell?aria in grado di diffondere un quantitativo di un agente di sanificazione sufficiente a realizzare una profonda sanificazione dell?aria da immettere nell?ambiente interno di un edificio e a garantire, al contempo, il rispetto della salute delle persone che si trovano a frequentare l?ambiente in cui l?aria sanificata viene immessa. The problem at the basis of the present invention ? that of eliminating the problems outlined with reference to the prior art cited above, providing an air treatment device capable of diffusing a quantity of a sanitizing agent sufficient to carry out a deep sanitization of the air to be introduced into the internal environment of a building and to guarantee, at the same time, respect for the health of the people who find themselves frequenting the environment in which the sanitized air is introduced.

Un ulteriore scopo del presente trovato ? quello di rendere disponibile un dispositivo di trattamento dell?aria che permette di ridurre o evitare inquinamento acustico dell?ambiente interno servito dal sistema di trattamento aria nel quale il dispositivo ? installato o incorporato. Another object of the present invention ? that of making an air treatment device available which allows for the reduction or avoidance of noise pollution in the internal environment served by the air treatment system in which the device? installed or incorporated.

Questo compito, nonch? questi ed altri scopi che meglio appariranno nel seguito sono raggiunti da un dispositivo di trattamento di aria secondo la rivendicazione 1 allegata, un modulo di trattamento aria secondo la rivendicazione 12 allegata e un sistema di trattamento di aria secondo la rivendicazione 13 allegata. This task, as well as these and other objects which will become apparent hereinafter are achieved by an air treatment device according to the attached claim 1, an air treatment module according to the attached claim 12 and an air treatment system according to the attached claim 13.

Caratteristiche di dettaglio del dispositivo di trattamento di aria, del modulo di trattamento di aria e del sistema di trattamento di aria secondo il trovato sono riportate nelle rivendicazioni dipendenti. Detailed characteristics of the air treatment device, of the air treatment module and of the air treatment system according to the invention are set forth in the dependent claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva di un dispositivo di trattamento di aria, un modulo di trattamento aria e un sistema di trattamento aria secondo il trovato, illustrato, in una sua forma di realizzazione rappresentata a titolo indicativo e non limitativo nelle unite tavole di disegni di seguito elencate. Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of an air treatment device, an air treatment module and an air treatment system according to the invention, illustrated, in one embodiment thereof. construction represented for indicative and non-limiting purposes in the attached tables of drawings listed below.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Le figure 1A e 1B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; Figures 1A and 1B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 2A e 2B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 2A and 2B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 3A e 3B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 3A and 3B represent a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 4A e 4B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 4A and 4B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 5A e 5B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 5A and 5B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 6A e 6B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 6A and 6B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 7A e 7B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 7A and 7B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 8A e 8B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 8A and 8B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 9A e 9B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 9A and 9B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 10A e 10B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 10A and 10B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 11A e 11B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 11A and 11B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 12A e 12B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 12A and 12B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 13A e 13B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 13A and 13B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 14A e 14B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 14A and 14B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 15A e 15B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 15A and 15B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 16A e 16B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 16A and 16B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 17A e 17B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 17A and 17B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

le figure 18A e 18B rappresentano una vista di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato, accoppiato ad un condotto di areazione, in cui la parte fissa del supporto ? rispettivamente in una configurazione di riposo e in una configurazione operativa; figures 18A and 18B show a view of an air treatment device according to the present invention, coupled to an aeration duct, in which the fixed part of the support ? respectively in a rest configuration and in an operational configuration;

la figura 19 rappresenta una vista prospettiva di un display e di una tastiera di una forma di realizzazione di un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato; figure 19 represents a perspective view of a display and a keyboard of an embodiment of an air treatment device according to the present invention;

la figura 20 mostra una vista di una porzione di un sistema di trattamento aria secondo il presente trovato. Figure 20 shows a view of a portion of an air treatment system according to the present invention.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Con particolare riferimento alle figure citate, ? complessivamente indicato con il numero di riferimento 10 un dispositivo di trattamento di aria secondo il presente trovato. With particular reference to the figures cited, ? The reference number 10 generally indicates an air treatment device according to the present invention.

Il dispositivo di trattamento di aria 10 secondo il presente trovato si presta ad essere impiegato per la sanificazione dell?aria circolante all?interno di condotte di areazione di sistemi adibiti al trasporto e/o al trattamento di aria, quali ad esempio impianti di ventilazione, di condizionamento, di riscaldamento, e destinata ad essere immessa entro l?ambiente interno AI di un edificio. The air treatment device 10 according to the present invention is suitable for use for the sanitization of the air circulating inside the ventilation ducts of systems used for the transport and/or treatment of air, such as for example ventilation systems, of air conditioning, heating, and intended to be introduced into the AI internal environment of a building.

Con il termine ?sanificazione? si intende nell?ambito del presente testo genericamente l?insieme di operazioni di purificazione o sterilizzazione dell?aria, finalizzate alla neutralizzazione o all?abbattimento di agenti inquinanti, anche di diversa natura, in essa presenti e specialmente, ma non limitatamente, ad agenti batterici o virali. With the term ?sanitization? in the context of this text, generically means the set of purification or sterilization operations of the air, aimed at neutralizing or reducing pollutants, even of different nature, present in it and especially, but not limited to bacterial or viral.

Il dispositivo di trattamento di aria 10 pu? essere configurato per essere accoppiato ad un condotto di areazione 20. Il condotto di aerazione 20 pu? comprendere un corpo tubolare 210 che definisce internamente un canale 211 di passaggio dell?aria. Tale canale di passaggio dell?aria 211 pu? essere atto ad essere percorso o attraversato da un flusso d?aria. Il corpo tubolare 210 pu? avere una forma sostanzialmente cilindrica, tronco-conica o parallelepipeidale. Il corpo tubolare 210 pu? essere dotato di un?apertura 212 passante per accedere al canale 211 di passaggio dell?aria. The air treatment device 10 can? be configured to be coupled to an aeration duct 20. The aeration duct 20 can? comprising a tubular body 210 which internally defines an air passage channel 211. This air passage channel 211 can be capable of being traversed or traversed by a flow of air. The tubular body 210 can? have a substantially cylindrical, truncated cone or parallelepiped shape. The tubular body 210 can? be provided with a through opening 212 for accessing the air passage channel 211.

Il dispositivo di trattamento di aria 10 secondo il presente trovato pu? comprendere un supporto 110 che include una parte fissa 111, fissabile al corpo tubolare 210, ed una parte mobile 112. Il supporto 110 pu? essere dotato di una parte fissa 111, configurata per essere associata stabilmente al corpo tubolare 210, e di una parte mobile 112, la quale pu? essere configurata per essere mobile rispetto alla parte fissa 111 e, di conseguenza, rispetto al corpo tubolare 210. The air treatment device 10 according to the present invention can comprise a support 110 which includes a fixed part 111, which can be fixed to the tubular body 210, and a movable part 112. The support 110 can? be equipped with a fixed part 111, configured to be stably associated with the tubular body 210, and with a mobile part 112, which can be configured to be mobile with respect to the fixed part 111 and, consequently, with respect to the tubular body 210.

Il dispositivo di trattamento di aria 10 secondo il presente trovato comprende, inoltre, un?unit? operativa 120 atta a diffondere un agente di sanificazione, o sterilizzazione, nell?aria e fissata alla parte mobile 112 del supporto 110. Essendo l?unit? operativa 120 associata stabilmente alla parte mobile 112 essa ? destinata a muoversi insieme a quest?ultima. Preferibilmente, l?unit? operativa 120 pu? comprendere o consistere in un generatore di ozono, di per s? tradizionale. Ad esempio tale generatore di ozono pu? essere del tipo con scarica a corona (Corona Discharge - CD), del tipo a plasma freddo oppure con almeno una lampada atta ad emettere radiazione ultravioletta, in particolare UV-C. The air treatment device 10 according to the present invention also comprises a unit operating unit 120 suitable for diffusing a sanitizing or sterilizing agent in the air and fixed to the movable part 112 of the support 110. Since the unit? operative part 120 stably associated with the mobile part 112 is it? destined to move together with the latter. Preferably, the unit? operational 120 pu? include or consist of an ozone generator, per se? traditional. For example, this ozone generator can? be of the type with corona discharge (Corona Discharge - CD), of the cold plasma type or with at least one lamp capable of emitting ultraviolet radiation, in particular UV-C.

Il dispositivo di trattamento di aria 10 pu? comprendere pi? unit? operative 120 fissate alla parte mobile 112 del supporto 110. Il numero di unit? operative 120 pu? essere scelto da un tecnico esperto del ramo in funzione, in particolare, delle dimensioni della condotta e dalla sua portata. The air treatment device 10 can? understand more unit? operational 120 fixed to the movable part 112 of the support 110. The number of units? operational 120 pu? be chosen by an expert technician in the field according, in particular, to the size of the pipeline and its flow rate.

Il dispositivo di trattamento di aria 10 pu? comprendere mezzi di azionamento 130 collegati alla parte fissa 111 e alla parte mobile 112 attivabili per operare un movimento automatico della parte mobile 112 rispetto alla parte fissa 111 tra una configurazione operativa ed una configurazione di riposo. In altre parole, i mezzi di azionamento 130 possono essere configurati per conferire alla parte mobile 112 un movimento automatico tra la configurazione operativa e la configurazione di riposo. Preferibilmente i mezzi di azionamento 130 possono comprendere un attuatore; ad esempio un attuatore elettrico. Preferibilmente, inoltre, i mezzi di azionamento 130 possono comprendere un motore elettrico eventualmente dotato di un riduttore di velocit?. The air treatment device 10 can? comprising actuation means 130 connected to the fixed part 111 and to the mobile part 112 which can be activated to operate an automatic movement of the mobile part 112 with respect to the fixed part 111 between an operative configuration and a rest configuration. In other words, the actuation means 130 can be configured to give the movable part 112 an automatic movement between the operative configuration and the rest configuration. Preferably, the actuation means 130 can comprise an actuator; for example an electric actuator. Furthermore, the actuation means 130 can preferably comprise an electric motor possibly equipped with a speed reducer.

Il movimento automatico ? tale per cui, quando la parte fissa 111 ? fissata al corpo tubolare 210: The automatic movement? such that, when the fixed part 111 ? fixed to the tubular body 210:

- nella configurazione operativa, l?unit? operativa 120 ? almeno parzialmente inserita entro il canale 211 di passaggio dell?aria per intercettare un flusso d?aria, e - in the operational configuration, the unit? operational 120 ? at least partially inserted into the air passage channel 211 to intercept an air flow, e

- nella configurazione di riposo, la unit? operativa 120 ? estratta rispetto al canale 211 di passaggio dell?aria. - in the rest configuration, the unit? operational 120 ? extracted with respect to the air passage channel 211.

Vale a dire che, quando la parte fissa 111 ? collegata al corpo tubolare 210, il movimento automatico della parte mobile 112 fa s? che l?unit? operativa 120, associata quest?ultima, risulti o meno posizionata, almeno parzialmente, entro il canale 211 di passaggio dell?aria attraverso l?apertura 212 passante del corpo tubolare 210. In altre parole, la parte mobile 112 pu? essere spostata dai mezzi di azionamento 130, attraverso l?apertura 212, in una posizione tale per cui l?unit? operativa 120 occupi almeno una parte del canale 211 di passaggio dell?aria, per essere lambita dall?aria che, in opera, percorre il canale 211. In questo modo, l?unit? operativa 120 ? posta selettivamente a contatto con un flusso d?aria da trattare oppure separata da quest?ultimo. L?unit? operativa 120 ? perci? resa suscettibile di interferire con il flusso d?aria circolante nel canale 211 di passaggio dell?aria. That is to say, when the fixed part 111 ? connected to the tubular body 210, the automatic movement of the mobile part 112 does s? that the unit? operative part 120, associated with the latter, is or is not positioned, at least partially, within the channel 211 for the passage of the air through the through opening 212 of the tubular body 210. In other words, the movable part 112 can? be moved by the actuation means 130, through the opening 212, in such a position that the unit? operating unit 120 occupies at least a part of the air passage channel 211, to be lapped by the air which, in operation, travels through the channel 211. In this way, the unit? operational 120 ? placed selectively in contact with an air flow to be treated or separated from it. The unit operational 120 ? why? made liable to interfere with the flow of air circulating in the air passage channel 211.

Ne consegue quindi che, vantaggiosamente, l?unit? operativa 120 pu? operare la sanificazione del flusso di aria con cui entra a contatto all?interno del canale 211 di passaggio dell?aria selettivamente, ossia all?occorrenza. In questo modo ? possibile utilizzare come agenti di sanificazione sostanze, come ad esempio l?ozono, che in elevate concentrazioni o nel lungo periodo potrebbero risultare dannose per la salute delle persone che si trovano o troveranno, successivamente alla sanificazione, nell?ambiente interno AI. It therefore follows that, advantageously, the unit? operational 120 pu? carry out the sanitization of the flow of air with which it comes into contact inside the channel 211 for the passage of the air selectively, ie when necessary. In this way ? It is possible to use substances, such as ozone for example, as sanitizing agents, which in high concentrations or in the long term could be harmful to the health of people who are or will find, after sanitization, in the AI internal environment.

Infatti, quando l?ambiente interno AI da sanificare non ? impegnato da persone, l?unit? operativa 120 pu? essere automaticamente portata nella configurazione operativa ed attivata per trattare il flusso d?aria che percorre il canale 211 di passaggio dell?aria diretto all?ambiente stesso. In fact, when the AI internal environment to be sanitized is not? engaged by people, the unit? operational 120 pu? be automatically brought into the operative configuration and activated to treat the air flow which runs through the air passage channel 211 directed to the room itself.

In tal caso, non essendoci persone nell?ambiente interno AI, l?eventuale rumorosit? dovuta dalla presenza dell?unit? operativa 120 nel canale 211 risulta irrilevante. In this case, since there are no people in the internal AI environment, any noise due to the presence of? unit? operation 120 in channel 211 is irrelevant.

Il flusso di aria sanificato, ossia contenete l?agente di sanificazione, pu? essere quindi immesso, attraverso il condotto di areazione 20 a cui il dispositivo di trattamento di aria 10 ? associato o eventualmente attraverso altri condotti di areazione cui quest?ultimo ? collegato, entro l?ambiente interno AI di un edificio. Entrando a contatto con le superfici entro l?ambiente interno AI, il flusso di aria sanificato, grazie alla presenza dell?agente di sanificazione, consente di neutralizzare gli agenti inquinanti presenti ad esempio su macchinari o elementi di arredo. The sanitized air flow, i.e. containing the sanitizing agent, can then be introduced, through the ventilation duct 20 to which the air treatment device 10 is connected. associated or possibly through other ventilation ducts which the latter? connected, within the internal AI environment of a building. Coming into contact with the surfaces within the AI internal environment, the sanitized air flow, thanks to the presence of the sanitizing agent, allows the pollutants present, for example, on machinery or furnishings to be neutralised.

In aggiunta, il flusso d?aria sanificato, circolando entro il condotto di areazione 20, contribuisce a sanificare anche le superfici interne dello stesso condotto di areazione 20. In addition, the sanitized air flow, circulating within the ventilation duct 20, also contributes to sanitizing the internal surfaces of the ventilation duct 20 itself.

Invece, quando l?ambiente interno AI ? impegnato da persone, l?unit? operativa 120 pu? essere disattivata e posizionata nella configurazione di riposo, quindi pu? essere esterna al canale 211 di passaggio di aria o comunque disposta in modo tale da non interferire sensibilmente con il flusso d?aria che lo percorre, per evitare di generare rumore. Instead, when the internal environment AI ? engaged by people, the unit? operational 120 pu? be deactivated and placed in the rest configuration, so it can? be external to the air passage channel 211 or in any case arranged in such a way as not to significantly interfere with the air flow which passes through it, to avoid generating noise.

Quindi, l?unit? operativa 120 non essendo permanentemente inserita, entro il canale 211 di passaggio dell?aria comporta anche un minimo impatto sulle prestazioni aerodinamiche e caratteristiche operative del condotto di areazione 20. Ci? ? particolarmente vantaggioso dal momento che rende possibile associare il dispositivo di trattamento di aria 10 secondo il presente trovato anche ad un condotto di areazione 20 di un sistema pre-esistente senza alterarne le performance, ad esempio in termini di rumorosit?, perdite di carico, distribuzione dell?aria, velocit? residua del flusso di aria ad altezza stabilita rispetto al pavimento, rispetto a quanto stabilito a progetto. So, the unit? operational 120 not being permanently inserted, within the channel 211 for the passage of the air also involves a minimal impact on the aerodynamic performance and operating characteristics of the aeration duct 20. This? ? particularly advantageous since it makes it possible to associate the air treatment device 10 according to the present invention also with an aeration duct 20 of a pre-existing system without altering its performance, for example in terms of noise, load losses, distribution of? air, speed? residual air flow at a fixed height with respect to the floor, compared to what was established in the project.

Inoltre, dal momento che l?unit? operativa 120 ? posizionata entro il canale 211 di passaggio dell?aria soltanto al bisogno, essa ? soggetta ad una ridotta usura dovuta all?esposizione, ossia al contatto diretto, con il flusso d?aria. Ne consegue un aumento della vita utile dell?unit? operativa 120. Furthermore, since the unit? operational 120 ? positioned within the air passage channel 211 only when needed, it ? subject to reduced wear due to exposure, i.e. direct contact, with the air flow. Does this result in an increase in the useful life of the unit? operational 120.

Un ulteriore vantaggio consiste nel fatto che, qualora debbano essere eseguiti interventi di manutenzione sull?unit? operativa 120, questa possa trovarsi al di fuori del corpo tubolare 20. ? quindi facilitato l?accesso all?unit? operativa 120 da parte di un addetto alla manutenzione. A further advantage consists in the fact that, if maintenance interventions have to be carried out on the unit? operative 120, this can be found outside the tubular body 20. ? therefore facilitated the access to the unit? operational 120 by a maintenance worker.

Nella configurazione operativa, la parte mobile 112 pu? essere configurata per disporre l?unit? operativa 120 entro il canale 211 di passaggio dell?aria in modo tale che il flusso di aria circolante entro quest?ultimo attraversi o lambisca la stessa unit? operativa 120. Vantaggiosamente, in questo modo, l?unit? operativa 120 pu? diffondere in modo ottimale l?agente di sanificazione all?interno del flusso d?aria passante nel canale 212 di passaggio dell?aria. In the operational configuration, the moving part 112 can? be configured to have the unit? operative 120 within the air passage channel 211 so that the air flow circulating within the latter crosses or skirts the same unit? operative 120. Advantageously, in this way, the unit? operational 120 pu? optimally diffusing the sanitizing agent within the air flow passing through the air passage channel 212.

Chiaramente, l?agente sanificante pu? essere un agente estraneo al flusso d?aria oppure ottenuto mediante un trattamento di quest?ultimo, come sopra detto con riferimento all?ozono. Clearly, the sanitizing agent can? be an agent extraneous to the air flow or obtained by a treatment of the latter, as mentioned above with reference to ozone.

Secondo un aspetto preferito del presente trovato, il dispositivo di trattamento di aria 10 pu? inoltre comprendente un?unit? di controllo 140 collegata ai mezzi di azionamento 130 e/o all?unit? operativa 120. Il collegamento tra l?unit? di controllo 140 e i mezzi di azionamento 130 e/o all?unit? operativa 120 pu? essere via cavo o wireless. Tale unit? di controllo 140 pu? essere configurata e/o programmata per controllare l?azionamento rispettivamente dei mezzi di azionamento 130 e/o dell?unit? operativa 120. Preferibilmente, l?unit? di controllo 140 ? configurata o programmata per azionare l?unit? operativa 120 soltanto quando la parte mobile 112 si trova nella configurazione operativa. Vale a dire che l?unit? operativa 120 ? azionata solo quando essa ? posta, almeno in parte, entro il canale 211 di passaggio dell?aria. According to a preferred aspect of the present invention , the air treatment device 10 can also including a? unit? of control 140 connected to the drive means 130 and/or to the unit? operational 120. The connection between the? unit? of control 140 and the actuation means 130 and/or to the unit? operational 120 pu? be wired or wireless. This unit? control 140 pu? be configured and/or programmed to control the drive respectively of the drive means 130 and/or of the unit? operative 120. Preferably, the unit? of control 140 ? configured or programmed to operate the? unit? operative 120 only when the movable part 112 is in the operative configuration. That is to say that the unit? operational 120 ? operated only when it ? located, at least in part, within the air passage channel 211.

In particolare, l?unit? di controllo 140 pu? essere configurata e/o programmata per attivare i mezzi di azionamento 130 e l?unit? operativa 120 in particolari fasce orarie predefinite. Ad esempio, l?unit? di controllo 140 pu? essere configurata e/o programmata per attivare i mezzi di azionamento 130 e l?unit? operativa 120 durante la notte o in altri orari in cui l?ambiente interno AI non ospita persone. In particular, the unit? control 140 pu? be configured and/or programmed to activate the drive means 130 and the unit? operational 120 in particular predefined time slots. For example, the unit? control 140 pu? be configured and/or programmed to activate the drive means 130 and the unit? operational 120 during the night or at other times when the internal AI environment does not host people.

Secondo un aspetto preferito del presente trovato, il dispositivo di trattamento di aria 10 pu? inoltre comprendere un mezzo di rilevazione 150 atto a rilevare la concentrazione di agente di sanificazione, quale ad esempio un rilevatore di ozono. Il mezzo di rilevazione 150 pu? essere configurato per rilevare la concentrazione di agente di sanificazione entro l?ambiente interno AI. In questo senso, il mezzo di rilevazione 150 pu? essere configurato per essere posto nell?ambiente interno AI stesso. According to a preferred aspect of the present invention , the air treatment device 10 can further comprising a detection means 150 suitable for detecting the concentration of the sanitizing agent, such as for example an ozone detector. The means of detection 150 pu? be configured to detect the sanitization agent concentration within the AI indoor environment. In this sense, the detection means 150 can be configured to be placed in the internal AI environment itself.

In aggiunta, o in alternativa, il dispositivo di trattamento di aria 10 pu? comprendere un dispositivo di rilevazione di presenza 160, che pu?, ad esempio, comprendere almeno un sensore di movimento, configurato per rilevare la presenza di persone nell'ambiente interno AI e, in opera, posizionato in quest?ultimo o a questo affacciato. Additionally, or alternatively, the air treatment device 10 can comprise a presence detection device 160, which can, for example, comprise at least one movement sensor, configured to detect the presence of people in the internal environment AI and, on site, positioned in or facing it.

L?unit? di controllo 140 pu? essere collegata al mezzo di rilevazione 150 della concentrazione di agente di sanificazione e/o al dispositivo di rilevazione di presenza 160 e pu? essere configurata e/o programmata per controllare l?azionamento, ossia l?attivazione, dei mezzi di azionamento 130 e/o dell?unit? operativa 120 in funzione dei dati rilevati rispettivamente dal mezzo di rilevazione 150 della concentrazione di agente di sanificazione e/o dal dispositivo di rilevazione di presenza 160. The unit control 140 pu? be connected to the sanitizing agent concentration detection means 150 and/or to the presence detection device 160 and can? be configured and/or programmed to control the drive, ie the activation, of the drive means 130 and/or of the unit? operational 120 according to the data detected respectively by the detection means 150 of the concentration of sanitizing agent and/or by the presence detection device 160.

Ad esempio, l?unit? di controllo 140 pu? essere configurata e/o programmata per inibire o fermare l?azionamento della parte mobile 112 e/o l?unit? operativa 120 qualora la concentrazione di agente di sanificazione rilevata dal mezzo di rilevazione 150 della concentrazione di agente di sanificazione non soddisfi una prima predefinita condizione. Tale prima predefinita condizione pu? essere soddisfatta se la concentrazione di agente di sanificazione rilevata dal mezzo di rilevazione 150 della concentrazione di agente di sanificazione ? minore di una predefinita soglia massima. For example, the unit? control 140 pu? be configured and/or programmed to inhibit or stop the operation of the mobile part 112 and/or the unit? operative 120 if the sanitizing agent concentration detected by the sanitizing agent concentration detection means 150 does not satisfy a first predefined condition. This first predefined condition pu? be satisfied if the sanitizing agent concentration detected by the sanitizing agent concentration detecting means 150 ? less than a predefined maximum threshold.

Ad esempio, l?unit? di controllo 140 pu? essere configurata e/o programmata per inibire o fermare l?azionamento della parte mobile 112 e/o l?unit? operativa 120 qualora non sia soddisfatta una seconda predefinita condizione. Tale seconda predefinita condizione pu? essere soddisfatta se il dispositivo di rilevazione di presenza 160 non rileva la presenza di persone per un tempo inferiore a un predefinito intervallo minimo. For example, the unit? control 140 pu? be configured and/or programmed to inhibit or stop the operation of the mobile part 112 and/or the unit? operative 120 if a second predefined condition is not satisfied. This second predefined condition pu? be satisfied if the presence detection device 160 does not detect the presence of people for a time shorter than a predefined minimum interval.

L?unit? di controllo 140 pu? comprendere ad esempio un PLC o altro tipo di controllore elettronico. In aggiunta, l?unit? di controllo 140 pu? comprendere uno schermo display 141 corredato di una tastiera 142 per consentire, ad esempio, ad un utente: la visualizzazione dello stato di funzionamento del dispositivo di trattamento di aria 10, la possibilit? di effettuare una fermata di emergenza del dispositivo di trattamento di aria 10, la possibilit? di programmare o impostare i valori da attribuire alla predefinita soglia massima o al predefinito intervallo minimo. The unit control 140 pu? include for example a PLC or other type of electronic controller. In addition, the unit? control 140 pu? include a display screen 141 equipped with a keyboard 142 to allow, for example, a user: display of the operating status of the air treatment device 10, the possibility? to carry out an emergency stop of the air treatment device 10, the possibility? to program or set the values to be attributed to the predefined maximum threshold or to the predefined minimum interval.

Il supporto 110 pu? delimitare una nicchia 113, ossia spazio cavo. In particolare, secondo questo stesso aspetto preferito, nella configurazione di riposo l?unit? operativa 120 ? ritratta entro la nicchia 113 mentre nella configurazione operativa l?unit? operativa 120 aggetta dalla nicchia 113. Tale nicchia 113 ? quindi destinata ad accogliere l?unit? operativa 120 quando la parte mobile 112 si trova nella configurazione di riposo, ossia quando l?unit? operativa 120 si trova al di fuori del corpo tubolare 20. Il supporto 110 quindi pu? essere configurato per definire un riparo o una copertura per l?unit? operativa 120 quando quest?ultima non ? in uso entro il canale 211 di passaggio dell?aria. Vantaggiosamente, ? preservata l?integrit? dell?unit? operativa 120 anche nella configurazione di riposo della parte mobile 112. The 110 support can? delimiting a niche 113, i.e. a hollow space. In particular, according to this same preferred aspect, in the rest configuration the unit? operational 120 ? portrayed within the niche 113 while in the operative configuration the unit? operative 120 protrudes from the niche 113. This niche 113 ? therefore intended to accommodate the? unit? operative 120 when the mobile part 112 is in the rest configuration, ie when the unit? operative 120 is located outside the tubular body 20. The support 110 can therefore? be configured to define a shelter or a cover for the unit? operative 120 when the latter does not ? in use within the air passage channel 211. Advantageously, ? preserved l? integrity? of? unit? operative 120 also in the rest configuration of the mobile part 112.

La nicchia 113 pu? essere configurata in modo tale da delimitare al suo interno uno spazio aperto sul canale 211 di passaggio dell?aria ma chiuso verso l?esterno del corpo tubolare 20 quando la parte fissa 111 ? accoppiata a quest?ultimo. The niche 113 can? be configured in such a way as to delimit inside it an open space on the air passage channel 211 but closed towards the outside of the tubular body 20 when the fixed part 111 is? coupled to the latter.

Secondo un aspetto preferito del presente trovato, inoltre il supporto 110 pu? essere dotato di uno scomparto 117, o vano, configurato per alloggiare i mezzi di azionamento 130. Preferibilmente, inoltre, lo scomparto 117 ? stagno, ossia a tenuta stagna, in modo da preservare i mezzi di azionamento 130 da umidit?, sporcamento e dal contatto con l?agente di sanificazione. According to a preferred aspect of the present invention , furthermore the support 110 can be provided with a compartment 117, or compartment, configured to house the drive means 130. Preferably, furthermore, the compartment 117 is watertight, ie watertight, so as to preserve the actuation means 130 from humidity, dirt and from contact with the sanitizing agent.

Il dispositivo di trattamento di aria 10 pu? essere configurato in modo da impedire la fuoriuscita di aria dal canale 211 attraverso di s? quando il supporto 110 ? fissato al corpo tubolare 20. In particolare, la parte mobile 112 pu? essere configurata in modo tale che quando essa si trova nella configurazione di riposo, la nicchia 113 e il canale 211 di passaggio dell?aria siano fisicamente separati tra di loro. ?, cio?, impedita una comunicazione di fluido tra la nicchia 113 e il canale 211 di passaggio dell?aria quando la parte mobile 112 occupa la configurazione di riposo. Ne consegue che, vantaggiosamente, quando la parte mobile 112 si trova nella configurazione di riposo, non si verificano turbolenze o perdite di carico dovute alla fuoriuscita di aria dal canale 211 di passaggio dell?aria, attraverso l?apertura 212, verso la nicchia 113. In aggiunta, in questo modo, l?unit? operativa 120 ? ancor pi? preservata dall?usura o dallo sporcamento causata/o dal contatto con il flusso di aria. The air treatment device 10 can? be configured in such a way as to prevent the leakage of air from the channel 211 through itself? when support 110 ? fixed to the tubular body 20. In particular, the mobile part 112 can be configured in such a way that when it is in the rest configuration, the niche 113 and the air passage channel 211 are physically separated from each other. ?, that is, a fluid communication is prevented between the niche 113 and the air passage channel 211 when the movable part 112 occupies the rest configuration. It follows that, advantageously, when the movable part 112 is in the rest configuration, there are no turbulences or load losses due to the leakage of air from the air passage channel 211, through the opening 212, towards the niche 113 In addition, in this way, the unit? operational 120 ? even more preserved from wear or dirt caused by contact with the air flow.

Secondo un aspetto preferito del presente trovato, la parte mobile 112 pu? comprendere o consistere in almeno una parete di chiusura 118 configurata per chiudere l?apertura passante 212 del corpo tubolare 210 quando detta parte mobile 112 si trova nella configurazione di riposo. Vale a dire che tale parete di chiusura funge da elemento di chiusura per l?apertura 212 del corpo tubolare 210. In particolare, la parete di chiusura 118 pu? essere configurata in modo tale da realizzare un accoppiamento di forma con l?apertura 212 passante. In questo modo, nella configurazione di riposo della parte mobile 112, la parete di chiusura 118 ? a filo con i bordi perimetrali dell?apertura 212 passante. According to a preferred aspect of the present invention, the movable part 112 can comprise or consist of at least one closing wall 118 configured to close the through opening 212 of the tubular body 210 when said movable part 112 is in the rest configuration. That is to say that this closing wall acts as a closing element for the opening 212 of the tubular body 210. In particular, the closing wall 118 can be configured in such a way as to form a positive fit with the through opening 212. In this way, in the rest configuration of the movable part 112, the closing wall 118 is flush with the perimeter edges of the through opening 212.

Tale almeno una parete di chiusura 118 pu? essere collegata alla parte fissa 111 e configurata per essere collegata al corpo tubolare 20 in prossimit? o corrispondenza dei bordi perimetrali dell?apertura 212 passante. In particolare, il supporto 110 pu? inoltre comprendere mezzi elastici configurati per mantenere l?almeno una parete 118 in una posizione tale da chiudere l?apertura passante 212 del corpo tubolare 20 quando l?unit? operativa 120 ? estratta rispetto al canale 211 di passaggio dell?aria. In alternativa, il supporto 110 pu?, invece, comprendere un cinematismo configurato per guidare l?almeno una parete di chiusura 118 tra una posizione chiusa, in cui ostruisce o chiude l?apertura passante 211, e una posizione aperta, in cui lascia libera l?apertura passante 212 per l?inserimento dell?unit? operativa 120 entro il canale 211 di passaggio dell?aria. Such at least one closing wall 118 can? be connected to the fixed part 111 and configured to be connected to the tubular body 20 near? or correspondence of the perimetric edges of the through opening 212. In particular, the support 110 pu? furthermore comprise elastic means configured to maintain the at least one wall 118 in a position such as to close the through opening 212 of the tubular body 20 when the unit? operational 120 ? extracted with respect to the air passage channel 211. Alternatively, the support 110 can instead comprise a kinematic mechanism configured to guide the at least one closing wall 118 between a closed position, in which it obstructs or closes the through opening 211, and an open position, in which it leaves free the? through opening 212 for the insertion of the? unit? operative 120 within the air passage channel 211.

Secondo un aspetto preferito del presente trovato, il supporto 110 pu? comprendere o consistere in un corpo scatolare 116 avente una pluralit? di pareti. La pluralit? di pareti delimita la nicchia 113 entro cui l?unit? operativa 120 pu? essere accolta. According to a preferred aspect of the present invention , the support 110 can comprise or consist of a box-like body 116 having a plurality? of walls. The plurality? of walls delimits the niche 113 within which the unit? operational 120 pu? be welcomed.

Preferibilmente l?almeno una parete di chiusura 118 comprende o consiste in una o pi? pareti della pluralit? di pareti del corpo scatolare 116. Ossia una o pi? pareti del corpo scatolare 116 pu?/possono fungere da elemento di chiusura per l?apertura passante 212. Le altre pareti della pluralit? di pareti possono realizzare, anche parzialmente, la parte fissa 111 del supporto 110. Preferably, the at least one closing wall 118 comprises or consists of one or more? walls of plurality of walls of the box-shaped body 116. That is, one or more? walls of the box-like body 116 can/can act as a closing element for the through opening 212. The other walls of the plurality? of walls can form, even partially, the fixed part 111 of the support 110.

In questo modo, il dispositivo di trattamento di aria 10 risulta strutturalmente compatto e di semplice costruzione. In this way, the air treatment device 10 is structurally compact and simple to construct.

Secondo un ulteriore aspetto preferito del presente trovato, il supporto 110 pu? comprendere un perno 114 definente un asse di rotazione A. In particolare, la parte fissa 111 e la parte mobile 112 possono essere mutuamente collegate mediante il perno 114 in modo tale che la parte mobile 112 sia basculabile rispetto alla parte fissa 111 intorno all?asse di rotazione A. In altre parole, la parte fissa 111 e la parte mobile 112 possono essere meccanicamente collegate tra loro per mezzo del perno 114 e la parte mobile 112 pu? essere atta ad eseguire una rotazione attorno all?asse di rotazione A definito dal perno 114. La parte mobile 112 pu? essere cio? collegata girevolemente, vale a dire in modo girevole, mediante il perno 114, alla parte fissa 111. Il movimento automatico pu? essere cio? un movimento di rotazione o di brandeggio attorno all?asse di rotazione A definito dal perno 114. According to a further preferred aspect of the present invention , the support 110 can comprise a pin 114 defining an axis of rotation A. In particular, the fixed part 111 and the mobile part 112 can be mutually connected by means of the pin 114 so that the mobile part 112 can be tilted with respect to the fixed part 111 around the axis of rotation A. In other words, the fixed part 111 and the mobile part 112 can be mechanically connected to each other by means of the pin 114 and the mobile part 112 can? be capable of performing a rotation around the axis of rotation A defined by the pin 114. The movable part 112 can? be that? rotatably connected, i.e. rotatably, by means of the pin 114, to the fixed part 111. The automatic movement can? be that? a rotational or tilting movement around the axis of rotation A defined by the pin 114.

Secondo un ulteriore aspetto preferito del presente trovato, il supporto 110 pu? comprendere una guida 115 definente una direzione di scorrimento B. In particolare, la parte fissa 111 e la parte mobile 112 sono mutuamente collegate mediante la guida 115 in modo tale che la parte mobile 112 sia mobile rispetto alla parte fissa 111 lungo la direzione di scorrimento B. In altre parole, la parte fissa 111 e la parte mobile 112 sono meccanicamente collegate tra loro per mezzo della guida 115 e la parte mobile 112 ? atta ad eseguire una traslazione lungo la direzione di scorrimento B definita dalla guida 115. Il movimento automatico ? cio? un movimento di traslazione lungo la direzione di scorrimento B definita dalla guida 115. According to a further preferred aspect of the present invention , the support 110 can comprise a guide 115 defining a sliding direction B. In particular, the fixed part 111 and the mobile part 112 are mutually connected by means of the guide 115 in such a way that the mobile part 112 is mobile with respect to the fixed part 111 along the sliding direction B. In other words, the fixed part 111 and the mobile part 112 are mechanically connected to each other by means of the guide 115 and the mobile part 112? adapted to perform a translation along the sliding direction B defined by the guide 115. The automatic movement? that is? a translation movement along the sliding direction B defined by the guide 115.

Secondo un ulteriore aspetto preferito del presente trovato, il supporto 110 pu? comprendere sia un perno 114 definente un asse di rotazione A che una guida 115 definente una direzione di scorrimento B. In particolare, la parte fissa 111 e la parte mobile 112 possono essere mutuamente collegate mediante il perno 114 e la guida 115 in modo tale che la parte mobile 112 sia mobile rispetto alla parte fissa 111 attorno all?asse di rotazione A e lungo la direzione di scorrimento B. In altre parole, la parte fissa 111 e la parte mobile 112 possono essere meccanicamente collegate tra loro per mezzo della guida 115 e del perno 114 per eseguire una roto-traslazione attorno all?asse di rotazione A definito dal perno 114 e lungo la direzione di scorrimento B definita dalla guida 115. According to a further preferred aspect of the present invention , the support 110 can comprise both a pin 114 defining an axis of rotation A and a guide 115 defining a sliding direction B. In particular, the fixed part 111 and the mobile part 112 can be mutually connected by means of the pin 114 and the guide 115 in such a way that the mobile part 112 is mobile with respect to the fixed part 111 around the rotation axis A and along the sliding direction B. In other words, the fixed part 111 and the mobile part 112 can be mechanically connected to each other by means of the guide 115 and of the pin 114 to perform a roto-translation around the rotation axis A defined by the pin 114 and along the sliding direction B defined by the guide 115.

La guida 115 pu? essere associata stabilmente alla parte fissa 111 del supporto 110 o pu? essere configurata per essere associata stabilmente al condotto di areazione 20. La guida 115, inoltre, pu? essere configurata per protrudere dalla parte fissa 111 entro il canale 211 di passaggio dell?aria. Vale a dire che la guida 115 pu? essere configurata per aggettare attraverso l?apertura 212 passante. La guida pu? estendersi per una lunghezza fissa lungo la direzione di scorrimento B. In alternativa, la guida 115 pu? essere telescopica; ossia la lunghezza o estensione della guida 115 lungo la direzione di scorrimento B pu? essere variabile. Regolando l?estensione della guida 115 telescopica pu? essere possibile regolare l?inserimento dell?unit? operativa 120 entro il canale 212 di passaggio dell?aria. The guide 115 pu? be stably associated with the fixed part 111 of the support 110 or can? be configured to be permanently associated with the ventilation duct 20. Furthermore, the guide 115 can? be configured to protrude from the fixed part 111 into the air passage channel 211. That is to say that the guide 115 pu? be configured to project through the opening 212 therethrough. The guide can extend for a fixed length along the sliding direction B. Alternatively, the guide 115 can? be telescopic; that is, the length or extension of the guide 115 along the sliding direction B can? be variable. By adjusting the extension of the telescopic guide 115 can? be possible to regulate the? insertion of? unit? operative 120 within the air passage channel 212.

Secondo un ulteriore aspetto preferito del presente trovato, il dispositivo di trattamento di aria 10 pu? comprendere un?unit? operativa ausiliaria 121 atta a diffondere un agente di sanificazione dell?aria in un flusso di aria da cui ? lambita. L?unit? operativa ausiliaria 121 pu? essere associata al supporto 110 in modo tale che questa risulti almeno parzialmente inserita entro il canale 211 di passaggio dell?aria per intercettare un flusso d?aria, quando la parte fissa 111 ? fissata al corpo tubolare 210. Ne consegue che, l?unit? operativa ausiliaria 121 permane almeno parzialmente inserita all?interno del canale 211 sia quando la parte mobile 112 si trova nella configurazione operativa sia quando essa si trova nella configurazione di riposo. Nel primo caso, quindi, ossia nella configurazione operativa, sia l?unit? operativa 120 sia l?unit? operativa ausiliaria 121 occupano parte del volume del canale 211 di passaggio dell?aria; mentre nel secondo caso, ossia nella configurazione di risposo, solo l?unit? operativa ausiliaria 121 occupa parte del volume del canale 211 di passaggio dell?aria. In questo modo, in uso, l?unit? operativa ausiliaria opera continuativamente la sanificazione del flusso di aria passante entro il canale 211. According to a further preferred aspect of the present invention , the air treatment device 10 can understand a? unit? auxiliary operative 121 suitable for diffusing an air sanitizing agent in an air flow from which ? lapped. The unit operational auxiliary 121 pu? be associated with the support 110 in such a way that this is at least partially inserted into the air passage channel 211 to intercept an air flow, when the fixed part 111 is fixed to the tubular body 210. It follows that the unit? auxiliary operative part 121 remains at least partially inserted inside the channel 211 both when the movable part 112 is in the operative configuration and when it is in the rest configuration. In the first case, therefore, that is in the operational configuration, is the unit? operative 120 is the unit? operating auxiliary 121 occupy part of the volume of the air passage channel 211; while in the second case, ie in the rest configuration, only the unit? auxiliary operating 121 occupies part of the volume of the air passage channel 211. In this way, in use, the unit? auxiliary operative continuously sanitizes the flow of air passing through channel 211.

Preferibilmente, l?unit? operativa ausiliaria 121 ? associata alla parte mobile 112. Ancor pi? preferibilmente, l?unit? operativa ausiliaria 121 ? associata alla parete di chiusura 118. Preferably, the unit? auxiliary operative 121 ? associated with the mobile part 112. Even more? preferably, the unit? auxiliary operative 121 ? associated with the closing wall 118.

Preferibilmente, inoltre, l?unit? operativa ausiliaria 121 ? configurata per distribuire una quantit? di agente di sanificazione, per unit? di aria, minore rispetto all?unit? operativa 120. In tal modo ? possibile garantire che la concentrazione di sagente di sanificazione presente nell?aria immessa entro l?ambiente interno AI raggiunga livelli rispetto a cui l?esposizione umana ? considerata salubre. Preferably, moreover, the unit? auxiliary operative 121 ? configured to distribute a quantity? of sanitizing agent, per unit? of air, less than the unit? operational 120. In this way ? possible to ensure that the concentration of sanitizing agent present in the air introduced into the indoor environment AI reaches levels with respect to which human exposure is ? considered healthy.

Preferibilmente, l?unit? operativa ausiliaria 121 pu? comprendere o consistere in un generatore di ozono, di per s? tradizionale. Ad esempio, tale generatore di ozono pu? essere del tipo a plasma freddo oppure con almeno una lampada atta ad emettere radiazione ultravioletta, in particolare UV-C. Preferably, the unit? operational auxiliary 121 pu? include or consist of an ozone generator, per se? traditional. For example, this ozone generator can be of the cold plasma type or with at least one lamp capable of emitting ultraviolet radiation, in particular UV-C.

Il presente trovato ha inoltre ad oggetto un modulo di trattamento aria 1?. Il modulo di trattamento aria 1? secondo il presente trovato pu? comprendere un tratto di un condotto di areazione 20 ed un dispositivo di trattamento di aria 10, come finora descritto, accoppiato al tratto di condotto di areazione 20. The present invention also relates to an air treatment module 12. The air treatment module 1? according to the present invention can? comprise a section of an aeration duct 20 and an air treatment device 10, as described up to now, coupled to the section of aeration duct 20.

Infine, il presente trovato ha inoltre ad oggetto un sistema di trattamento aria 1 per trattare l?aria in ingresso all?ambiente interno AI di un edificio. Il sistema di trattamento aria 1 pu? consistere in o comprendere un impianto di ventilazione, di riscaldamento o di condizionamento dell?aria. Finally, the present invention also relates to an air treatment system 1 for treating the air entering the internal environment AI of a building. The air treatment system 1 can? consist of or include a ventilation, heating or air conditioning system.

Tale sistema 1 pu? comprendere un modulo di trattamento aria 1?, ossia un dispositivo di trattamento di aria 10 associato a un tratto di un condotto di areazione 20, ed almeno un ulteriore condotto di areazione 20. L?almeno un ulteriore condotto di areazione 20? pu? essere meccanicamente accoppiato al modulo di trattamento aria 1?. This system 1 can? comprise an air treatment module 12, i.e. an air treatment device 10 associated with a section of an aeration duct 20, and at least one further aeration duct 20. The at least one further aeration duct 20? can? be mechanically coupled to the air treatment module 1?.

Secondo un aspetto preferito, l?almeno un ulteriore condotto di areazione 20? ? un condotto microforato o comprende un condotto microforato. L?almeno un ulteriore condotto di areazione 20? comprende cio? un corpo tubolare dotato di una pluralit? di fori passanti. L?aria sanificata pu? essere quindi diffusa, attraverso la pluralit? di fori passanti dell?almeno un ulteriore condotto di areazione 20? entro l?ambiente interno AI. La presenza della pluralit? di fori consente in particolare di ottenere una diffusione omogena dell?aria sanificata entro l?ambiente interno AI. In aggiunta, l?aria sanificata in uscita dalla pluralit? di fori pu? assumere in genere una velocit? tale da indurre un moto turbolento nella massa di aria gi? presente nell?ambiente interno AI. In questo modo ? particolarmente favorita la miscelazione o rimescolamento dell?aria sanificata, ad alto contenuto di agente sanificante, con l?aria presente nell?ambiente interno AI. According to a preferred aspect, the at least one further ventilation duct 20? ? a microperforated duct or comprises a microperforated duct. The at least one further ventilation duct 20? understand what? a tubular body equipped with a plurality? of through holes. The sanitized air can therefore be spread, through the plurality? of through holes of the at least one further ventilation duct 20? within the internal AI environment. The presence of plurality of holes allows in particular to obtain a homogeneous diffusion of the sanitized air within the AI internal environment. In addition, the sanitized air coming out of the plurality? of holes can? generally assume a speed? such as to induce a turbulent motion in the mass of air already? present in the AI internal environment. In this way ? particularly favored is the mixing or mixing of sanitized air, with a high content of sanitizing agent, with the air present in the AI internal environment.

Secondo un aspetto preferito, infine, il sistema di trattamento aria 1 pu? comprendere un dispositivo di ventilazione 11 dotato di una bocca di ingresso 11a, in comunicazione fluidica con un ambiente esterno AE all?edificio, e di una bocca di uscita 11b. Il dispositivo di ventilazione 11 pu? essere configurato per spostare una massa di aria tra l?ambiente interno AI all?edificio e l?ambiente esterno AE. In particolare, secondo tale aspetto, il condotto di areazione 20, cui il dispositivo di trattamento di aria 10 ? associato, ? in comunicazione di fluido con la bocca di uscita 11b. In questo modo, l?aria prelevata dall?ambiente esterno AE pu? essere immediatamente sanificata prima di essere immessa entro l?ambiente interno AI dell?edificio. Finally, according to a preferred aspect, the air treatment system 1 can comprising a ventilation device 11 equipped with an inlet 11a, in fluid communication with an environment external to the building AE, and with an outlet 11b. The ventilation device 11 can? be configured to move a mass of air between the internal environment AI of the building and the external environment AE. In particular, according to this aspect, the ventilation duct 20, which the air treatment device 10 is connected to associated, ? in fluid communication with the outlet 11b. In this way, the air drawn from the external environment AE can be immediately sanitized before being introduced into the AI internal environment of the building.

Il trovato cos? concepito ? suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell?ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. The found what? conceived ? susceptible to numerous modifications and variations, all falling within the scope of protection of the attached claims.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details may be replaced by other technically equivalent elements.

Ove le caratteristiche operative e le tecniche menzionate nelle seguenti rivendicazioni siano seguite da segni o numeri di riferimento, tali segni o numeri di riferimento sono stati apposti con il solo scopo di aumentare l?intelligibilit? delle rivendicazioni stesse e, di conseguenza, essi non costituiscono in alcun modo limitazione all?interpretazione di ciascun elemento identificato, a titolo puramente di esempio, da tali segni o numeri di riferimento. Where the operating characteristics and techniques mentioned in the following claims are followed by signs or reference numbers, such signs or reference numbers have been affixed with the sole purpose of increasing the intelligibility? of the claims themselves and, consequently, they do not in any way constitute a limitation on the interpretation of each element identified, by way of example only, by such signs or reference numbers.

In particolare, ulteriori forme realizzative possono comprendere le caratteristiche tecniche di una delle seguenti rivendicazioni con l?aggiunta di una o pi? caratteristiche tecniche descritte nel testo od illustrate nei disegni, prese singolarmente od in qualsiasi combinazione reciproca. In particular, further embodiments can include the technical characteristics of one of the following claims with the addition of one or more technical characteristics described in the text or illustrated in the drawings, taken individually or in any reciprocal combination.

Claims (15)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo di trattamento di aria (10) configurato per essere accoppiato ad un condotto di areazione (20) che comprende un corpo tubolare (210) definente internamente un canale (211) di passaggio dell?aria e dotato di un?apertura passante (212); ove detto dispositivo di trattamento di aria (10) comprende:1. Air treatment device (10) configured to be coupled to an aeration duct (20) which comprises a tubular body (210) internally defining an air passage channel (211) and provided with a through opening ( 212); where said air treatment device (10) comprises: - un supporto (110) comprendente una parte fissa (111), fissabile al corpo tubolare (210), ed una parte mobile (112);- a support (110) comprising a fixed part (111), which can be fixed to the tubular body (210), and a movable part (112); - un?unit? operativa (120) atta a diffondere un agente di sanificazione dell?aria e fissata a detta parte mobile (112);- a?unit? operative (120) suitable for diffusing an air sanitizing agent and fixed to said movable part (112); - mezzi di azionamento (130) collegati a detta parte fissa (111) e a detta parte mobile (112) attivabili per operare un movimento automatico di detta parte mobile (112) rispetto a detta parte fissa (111) tra una configurazione operativa ed una configurazione di riposo;- actuation means (130) connected to said fixed part (111) and to said mobile part (112) which can be activated to operate an automatic movement of said mobile part (112) with respect to said fixed part (111) between an operating configuration and a configuration rest; in modo tale che, quando detta parte fissa (111) ? fissata a detto corpo tubolare (210), in detta configurazione operativa detta unit? operativa (120) ? almeno parzialmente inserita entro detto canale (211) di passaggio dell?aria per intercettare un flusso d?aria e in detta configurazione di riposo detta unit? operativa (120) ? estratta rispetto a detto canale (211) di passaggio dell?aria.in such a way that, when said fixed part (111) ? fixed to said tubular body (210), in said operating configuration said unit? operative (120) ? at least partially inserted into said air passage channel (211) to intercept an air flow and in said rest configuration said unit? operative (120) ? extracted with respect to said air passage channel (211). 2. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo la rivendicazione 1, comprendente un?unit? di controllo (140) collegata a detti mezzi di azionamento (130) e/o a detta unit? operativa (120), ove detta unit? di controllo (140) ? configurata e/o programmata per controllare l?azionamento rispettivamente di detti mezzi di azionamento (130) e/o di detta unit? operativa (120). The air treatment device (10) according to claim 1, comprising a unit? control (140) connected to said actuation means (130) and/or to said unit? operational (120), where said unit? control (140) ? configured and/or programmed to control the actuation respectively of said actuation means (130) and/or of said unit? operative (120). 3. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, ove detto supporto (110) delimita una nicchia (113) e ove in detta configurazione di riposo detta unit? operativa (120) ? ritratta entro detta nicchia (113) ed in detta configurazione operativa detta unit? operativa (120) aggetta da detta nicchia (113).3. Air treatment device (10) according to any one of the preceding claims, where said support (110) delimits a niche (113) and where in said rest configuration said unit? operative (120) ? retracted within said niche (113) and in said operating configuration said unit? operative (120) protrudes from said niche (113). 4. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detta parte mobile (112) comprende o consiste in una parete di chiusura (118) configurata per chiudere l?apertura passante (212) del corpo tubolare (210) quando detta parte mobile (112) si trova nella configurazione di riposo.4. Air treatment device (10) according to any one of the preceding claims, wherein said movable part (112) comprises or consists of a closing wall (118) configured to close the through opening (212) of the tubular body ( 210) when said movable part (112) is in the rest configuration. 5. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detto supporto (110) comprende o consiste in un corpo scatolare (116) avente una pluralit? di pareti ed in cui detta parete di chiusura (118) comprende o consiste in una parete di detta pluralit? di pareti.5. Air treatment device (10) according to any one of the preceding claims, wherein said support (110) comprises or consists of a box-like body (116) having a plurality of of walls and wherein said closing wall (118) comprises or consists of a wall of said plurality? of walls. 6. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detto supporto (110) comprende un perno (114) definente un asse di rotazione (A), detta parte fissa (111) e detta parte mobile sono mutuamente collegate mediante detto perno (114) in modo tale che detta parte mobile (112) ? basculabile rispetto a detta parte fissa (111) intorno a detto asse di rotazione (A).6. Air treatment device (10) according to any one of the preceding claims, wherein said support (110) comprises a pin (114) defining an axis of rotation (A), said fixed part (111) and said mobile part are mutually connected by said pin (114) in such a way that said movable part (112) ? tiltable with respect to said fixed part (111) around said axis of rotation (A). 7. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 6, in cui detto supporto (110) comprende una guida (115) definente una direzione di scorrimento (B) ove detta parte fissa (111) e detta parte mobile (112) sono mutuamente collegate mediante detta guida (115) in modo tale che detta parte mobile (112) ? mobile rispetto a detta parte fissa (111) lungo direzione di scorrimento (B).7. Air treatment device (10) according to any one of claims 1 to 6, wherein said support (110) comprises a guide (115) defining a sliding direction (B) where said fixed part (111) and said mobile part (112) are mutually connected by means of said guide (115) in such a way that said mobile part (112) ? movable with respect to said fixed part (111) along the sliding direction (B). 8. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo la rivendicazione 7, ove detta guida (115) ? telescopica.8. Air treatment device (10) according to claim 7, where said guide (115) is telescopic. 9. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, ove detta unit? operativa (120) comprende o consiste in un generatore di ozono.9. Air treatment device (10) according to any one of the preceding claims, where said unit? operating system (120) comprises or consists of an ozone generator. 10. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente un?unit? operativa ausiliaria (121) atta a diffondere un agente di sanificazione dell?aria in un flusso di aria da cui ? lambita e ove detta unit? operativa ausiliaria (121) ? associata al supporto (110) in modo tale che quando la parte fissa (111) ? fissata al corpo tubolare (210), detta unit? operativa ausiliaria (121) risulti almeno parzialmente inserita entro il canale (211) di passaggio dell?aria per intercettare un flusso d?aria.10. Air treatment device (10) according to any one of the preceding claims, comprising a unit? auxiliary operative (121) suitable for diffusing an air sanitizing agent in an air flow from which ? lapped and where said unit? auxiliary operative (121) ? associated with the support (110) in such a way that when the fixed part (111) ? fixed to the tubular body (210), said unit? auxiliary operating mechanism (121) is at least partially inserted into the air passage channel (211) to intercept an air flow. 11. Dispositivo di trattamento di aria (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detta unit? operativa ausiliaria (121) ? associata alla parte mobile (112).11. Air treatment device (10) according to any one of the preceding claims, wherein said unit? auxiliary operative (121) ? associated with the moving part (112). 12. Modulo di trattamento aria (1?) comprendente un tratto di condotto di areazione (20) ed un dispositivo di trattamento di aria (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti accoppiato a detto tratto di condotto di areazione (20).12. Air treatment module (12) comprising a section of aeration duct (20) and an air treatment device (10) according to any one of the preceding claims coupled to said section of aeration duct (20). 13. Sistema di trattamento aria (1) per trattare l?aria in ingresso all?ambiente interno (AI) di un edificio comprendente un modulo di trattamento aria (1?) secondo la rivendicazione 12 ed almeno un ulteriore condotto di areazione (20) a cui ? meccanicamente accoppiato detto modulo di trattamento aria (1?).13. Air treatment system (1) for treating the air entering the internal environment (AI) of a building comprising an air treatment module (1?) according to claim 12 and at least one further ventilation duct (20) to whom ? mechanically coupled said air treatment module (1?). 14. Sistema di trattamento aria (1) secondo la rivendicazione 13, in cui detto almeno un ulteriore condotto di areazione (20) ? un condotto microforato o comprende almeno un condotto microforato.14. Air treatment system (1) according to claim 13, wherein said at least one further aeration duct (20) ? a microperforated duct or comprises at least one microperforated duct. 15. Sistema di trattamento aria (1) secondo la rivendicazione 13 o 14, comprendente un dispositivo di ventilazione (11) dotato di una bocca di ingresso (11a), in comunicazione fluidica con un ambiente esterno (AE) a detto edificio, e di una bocca di uscita (11b) ed ove detto condotto di areazione (20) ? in comunicazione di fluido con detta bocca di uscita (11b). 15. Air treatment system (1) according to claim 13 or 14, comprising a ventilation device (11) equipped with an inlet (11a), in fluid communication with an external environment (AE) to said building, and an outlet mouth (11b) and where said aeration duct (20) ? in fluid communication with said outlet mouth (11b).
IT102020000015019A 2020-06-23 2020-06-23 AIR TREATMENT DEVICE IT202000015019A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000015019A IT202000015019A1 (en) 2020-06-23 2020-06-23 AIR TREATMENT DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000015019A IT202000015019A1 (en) 2020-06-23 2020-06-23 AIR TREATMENT DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202000015019A1 true IT202000015019A1 (en) 2021-12-23

Family

ID=72473744

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102020000015019A IT202000015019A1 (en) 2020-06-23 2020-06-23 AIR TREATMENT DEVICE

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202000015019A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2433658A1 (en) * 2010-09-24 2012-03-28 Dometic Corporation Air purifier
US8226899B2 (en) * 2005-11-30 2012-07-24 Woodbridge Terrance O Apparatus and method for sanitizing air and spaces
US20130183214A1 (en) * 2007-01-22 2013-07-18 Karen Metteer Modular ductwork decontamination assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8226899B2 (en) * 2005-11-30 2012-07-24 Woodbridge Terrance O Apparatus and method for sanitizing air and spaces
US20130183214A1 (en) * 2007-01-22 2013-07-18 Karen Metteer Modular ductwork decontamination assembly
EP2433658A1 (en) * 2010-09-24 2012-03-28 Dometic Corporation Air purifier

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4377910B2 (en) Building decontamination using steam hydrogen peroxide
US7338358B2 (en) Apparatus for air purifying and ventilating
JP4008905B2 (en) Ventilation air cleaner
KR102045846B1 (en) Interior disinfection and deodorization booth
KR20160109939A (en) Disinfection device for building entrances
KR102163690B1 (en) Closed Booth Having Air Conditioning Part
KR20190024390A (en) Air purifier using ceramic filter and photocatalyst
JP2009538410A (en) Positive air pressure isolation system
KR20090008761U (en) A Air cleanner and disinfection function has a front door
KR102090867B1 (en) be sealed structure Built-in wardrobe
KR102272253B1 (en) An Air Sterilizer
KR20060130383A (en) Module structure for safety cleanroom
KR20110031810A (en) Sterilization air curtain apparatus
JP2012149864A (en) Contamination blocking air gate
IT202000015019A1 (en) AIR TREATMENT DEVICE
KR102188247B1 (en) Sterilizing device using nano-silver coating metal form
KR20090026981A (en) Door-combined air cleaner
JP2012112636A (en) Air curtain apparatus interlocking with automatic door
KR100620353B1 (en) Sterilization device of filter for air conditioning
US20220047983A1 (en) Elevators and outdoor intake hepa filtration systems
JP2019199985A (en) Airflow control system and airflow control method of high airtight facility
KR200419106Y1 (en) apparatus for protecting clothes
KR200367963Y1 (en) Elevator with Air Cleaner
KR20030072279A (en) House for pets
JP2006136834A (en) Air cleaner