IT202000007666A1

IT202000007666A1 - PROTECTION HEAD FOR TIG TORCH

Info

Publication number: IT202000007666A1
Application number: IT102020000007666A
Authority: IT
Inventors: Vinsent Dobra
Original assignee: Vinsent Dobra
Priority date: 2020-04-09
Filing date: 2020-04-09
Publication date: 2021-10-09

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

TESTA DI PROTEZIONE PER TORCIA TIG PROTECTION HEAD FOR TIG TORCH

La presente invenzione ha per oggetto una testa di protezione per torcia TIG del tipo precisato nel preambolo della prima rivendicazione. The present invention relates to a protection head for TIG torch of the type specified in the preamble of the first claim.

In particolare, la presente invenzione ha per oggetto una testa di protezione, altres? nota al tecnico del ramo come tappo o cappellotto, per torcia configurata per agevolare la realizzazione di saldature con tecnologia TIG., o tungsten iner? gas. Come noto, su una saldatrice manuale ad arco metallico, nota con l?acronimo MMA, ? possibile adattare una torcia TIG manuale con un rubinetto di controllo collegato direttamente ad una bombola per l'ingresso di gas inerte, usualmente argon. Tuttavia, in assenza di un interruttore, l'arco si innesca all'atto del contatto dell'elettrodo di tungsteno con il metallo da saldare. In particular, the present invention relates to a protection head, also? known to those skilled in the art as a cap or cap, for a torch configured to facilitate the creation of welds with TIG technology., or tungsten iner? gas. As known, on a manual metal arc welding machine, known by the acronym MMA,? It is possible to adapt a manual TIG torch with a control tap connected directly to a cylinder for the entry of inert gas, usually argon. However, in the absence of a switch, the arc is ignited upon contact of the tungsten electrode with the metal to be welded.

Occorre quindi una certa destrezza per controllare l'innesco e iniziare la saldatura. Questo processo provoca, in molti casi, l'usura prematura dell'elettrodo e quindi richiede frequenti interventi per rifilare il tungsteno. Some dexterity is therefore required to control the ignition and start welding. This process causes, in many cases, premature wear of the electrode and therefore requires frequent interventions to trim the tungsten.

La rifilatura dell?elettrodo di tungsteno non ?, di per s?, problematica. Tuttavia, non sempre le saldature vengono realizzate in ambienti confortevoli. ?, infatti, possibile che sia necessario realizzare saldature in ambienti particolarmente remoti, ad esempio su supporti quali scale, su cui difficilmente si riesce a portare con s? tutta la strumentazione necessaria a predisporre la torcia TIG. Trimming the tungsten electrode is not, in itself, problematic. However, welding is not always done in comfortable environments. ?, in fact, is it possible that it is necessary to carry out welding in particularly remote environments, for example on supports such as stairs, on which it is difficult to carry with you? all the instruments necessary to prepare the TIG torch.

La tecnica nota descritta comprende, pertanto, alcuni importanti inconvenienti. In particolare, le torce TIG attuali sono molto poco maneggevoli se si sta svolgendo la saldatura in zone di difficile accesso. Infatti, se ? necessario rifilare l?elettrodo di tungsteno, l?operatore deve necessariamente allontanarsi dal luogo di saldatura e provvedere a ripristinare la funzionalit? della torcia. The known technique described therefore comprises some important drawbacks. In particular, current TIG torches are very unwieldy if welding is taking place in areas that are difficult to access. In fact, if? it is necessary to trim the tungsten electrode, the operator must necessarily move away from the welding site and restore the functionality. of the flashlight.

Pertanto, un ulteriore inconveniente della tecnica nota ? che talvolta i tempi di saldatura sono dilatati con conseguenze sia in termini economici che di efficienza della saldatura. Therefore, a further drawback of the known art? that sometimes the welding times are extended with consequences both in economic terms and in welding efficiency.

In questa situazione il compito tecnico alla base della presente invenzione ? ideare una testa di protezione per torcia TIG in grado di ovviare sostanzialmente ad almeno parte degli inconvenienti citati. In this situation, the technical task underlying the present invention? devising a protection head for TIG torch capable of substantially obviating at least part of the aforementioned drawbacks.

Nell'ambito di detto compito tecnico ? un importante scopo dell'invenzione ottenere una testa di protezione per torcia TIG che consenta di evitare all?operatore di doversi allontanare dal luogo di saldatura quando l?elettrodo di tungsteno si deteriora. As part of this technical task? an important object of the invention is to obtain a protection head for a TIG torch which allows the operator to avoid having to leave the welding site when the tungsten electrode deteriorates.

Un altro importante scopo dell'invenzione ? realizzare una testa di protezione per torcia TIG che consenta di rendere la saldatura pi? rapida ed efficiente. Another important purpose of the invention? create a protection head for TIG torch that allows you to make the welding more? fast and efficient.

Il compito tecnico e gli scopi specificati sono raggiunti da una testa di protezione per torcia TIG come rivendicata nella annessa rivendicazione 1. The technical task and the specified aims are achieved by a protective head for TIG torch as claimed in the attached claim 1.

Soluzioni tecniche preferite sono evidenziate nelle rivendicazioni dipendenti. Preferred technical solutions are highlighted in the dependent claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi dell?invenzione sono di seguito chiariti dalla descrizione dettagliata di esecuzioni preferite dell?invenzione, con riferimento agli uniti disegni, nei quali: The characteristics and advantages of the invention are clarified below by the detailed description of preferred embodiments of the invention, with reference to the accompanying drawings, in which:

la Fig. 1 mostra una testa di protezione per torcia TIG secondo l?invenzione in configurazione di apertura; Fig. 1 shows a protection head for TIG torch according to the invention in the opening configuration;

la Fig. 2 illustra una vista longitudinale di una testa di protezione per torcia TIG secondo l?invenzione; Fig. 2 illustrates a longitudinal view of a protection head for TIG torch according to the invention;

la Fig. 3 ? una vista trasversale di una testa di protezione per torcia TIG secondo l?invenzione; e Fig. 3? a transverse view of a TIG torch protection head according to the invention; And

la Fig. 4 rappresenta una torcia TIG comprendente una testa di protezione per torcia TIG secondo l?invenzione. Fig. 4 shows a TIG torch comprising a protection head for TIG torch according to the invention.

Nel presente documento, le misure, i valori, le forme e i riferimenti geometrici (come perpendicolarit? e parallelismo), quando associati a parole come "circa" o altri simili termini quali "pressoch?" o "sostanzialmente", sono da intendersi come a meno di errori di misura o imprecisioni dovute a errori di produzione e/o fabbricazione e, soprattutto, a meno di un lieve scostamento dal valore, dalla misura, dalla forma o riferimento geometrico cui ? associato. Ad esempio, tali termini, se associati a un valore, indicano preferibilmente uno scostamento non superiore al 10% del valore stesso. In this document, measurements, values, shapes and geometric references (such as perpendicularity and parallelism), when associated with words such as "about" or other similar terms such as "almost?" or "substantially", are to be understood as unless there are measurement errors or inaccuracies due to production and / or manufacturing errors and, above all, unless a slight deviation from the value, measure, shape or geometric reference to which? associated. For example, these terms, if associated with a value, preferably indicate a deviation of no more than 10% of the value itself.

Inoltre, quando usati, termini come ?primo?, ?secondo?, ?superiore?, ?inferiore?, ?principale? e ?secondario? non identificano necessariamente un ordine, una priorit? di relazione o posizione relativa, ma possono essere semplicemente utilizzati per pi? chiaramente distinguere tra loro differenti componenti. Also, when used, terms such as? First ?,? Second ?,? Superior ?,? Inferior ?,? Main? and? secondary? do they not necessarily identify an order, a priority? of relationship or relative position, but they can simply be used for more? clearly distinguish different components from each other.

Salvo diversamente specificato, come risulta dalle seguenti discussioni, si considera che termini come "trattamento", "informatica", "determinazione", "calcolo", o simili, si riferiscono all'azione e/o processi di un computer o simile dispositivo di calcolo elettronico che manipola e/o trasforma dati rappresentati come fisici, quali grandezze elettroniche di registri di un sistema informatico e/o memorie in, altri dati similmente rappresentati come quantit? fisiche all'interno di sistemi informatici, registri o altri dispositivi di memorizzazione, trasmissione o di visualizzazione di informazioni. Unless otherwise specified, as reflected in the following discussions, terms such as "processing", "computing", "determination", "computation", or the like, are deemed to refer to the action and / or processes of a computer or similar device electronic computation that manipulates and / or transforms data represented as physical, such as electronic quantities of registers of a computer system and / or memories into, other data similarly represented as quantities? physical in computer systems, registers or other devices for storing, transmitting or displaying information.

Le misurazioni e i dati riportati nel presente testo sono da considerarsi, salvo diversamente indicato, come effettuati in Atmosfera Standard Internazionale ICAO (ISO 2533:1975). The measurements and data reported in this text are to be considered, unless otherwise indicated, as carried out in the ICAO International Standard Atmosphere (ISO 2533: 1975).

Con riferimento alle Figure, la testa di protezione per torcia TIG secondo l'invenzione ? globalmente indicata con il numero 1. With reference to the Figures, the protection head for TIG torch according to the invention? globally indicated with the number 1.

La testa di protezione 1 ? configurata per essere vincolata su di una torcia TIG 10. La torcia TIG 10 ?, ad esclusione della testa di protezione 1, una torcia convenzionale atta a consentire la saldatura di tipo TIG, o tungsten iner? gas. The protection head 1? configured to be constrained to a TIG 10 torch. The TIG 10? torch, with the exception of the protection head 1, a conventional torch capable of allowing TIG welding, or tungsten iner? gas.

La torcia 10 include, essenzialmente, una impugnatura su cui viene vincolata la testa 1, un diffusore da vincolare all?impugnatura usualmente sul lato opposto alla zona di vincolo della testa 1 , un morsetto porta elettrodo, un elettrodo, generalmente in tungsteno, ed un ugello ceramico. The torch 10 essentially includes a handle on which the head 1 is constrained, a diffuser to be constrained to the handle usually on the side opposite the constraint area of the head 1, an electrode holder clamp, an electrode, generally made of tungsten, and a ceramic nozzle.

La torcia 10 comprende preferibilmente la testa 1 secondo l?invenzione. The torch 10 preferably comprises the head 1 according to the invention.

La testa 1, a tal proposito, comprende dei mezzi di vincolo 2. The head 1, in this regard, comprises constraining means 2.

I mezzi di vincolo 2 sono preferibilmente configurati per consentire il vincolo della testa 1 con la torcia 10. The constraint means 2 are preferably configured to allow the head 1 to be constrained to the torch 10.

In particolare, i mezzi di vincolo 2 sono di tipo convenzionale e sostanzialmente similari a quelli delle comuni teste di protezione. I mezzi di vincolo 2, preferibilmente, comprendono un elemento cilindrico 20. In particular, the fastening means 2 are of the conventional type and substantially similar to those of common protection heads. The fastening means 2 preferably comprise a cylindrical element 20.

L?elemento cilindrico 20 ? configurato per essere alloggiato all?interno di una cavit? sulla impugnatura della torcia 10. The cylindrical element 20? configured to be housed inside a cavity? on the torch handle 10.

Preferibilmente, l?elemento cilindrico 20 definisce una superficie esterna filettata. Inoltre, l?elemento cilindrico 20 definisce un foro centrale per l?alloggiamento dell?elettrodo. Preferably, the cylindrical element 20 defines an external threaded surface. Furthermore, the cylindrical element 20 defines a central hole for housing the electrode.

La testa 1 comprende, inoltre, un corpo 3. The head 1 also comprises a body 3.

Il corpo 3 ? un corpo allungato. In particolare, preferibilmente, il corpo 3 definisce una direzione di sviluppo prevalente 3a. Body 3? an elongated body. In particular, preferably, the body 3 defines a prevalent development direction 3a.

La direzione di sviluppo prevalente 3a ? la direzione lungo la quale il corpo si sviluppa principalmente. Ancora pi? in dettaglio, il corpo 3 ? di forma cilindrica e si estende centrato lungo la direzione di sviluppo prevalente 3a. The prevailing development direction 3a? the direction along which the body mainly develops. Even more? in detail, the body 3? cylindrical in shape and extends centered along the prevailing development direction 3a.

Naturalmente, il corpo 3 potrebbe assumere altre forme senza perdere la propria funzionalit?. Tuttavia, per ragioni di maneggevolezza, la forma cilindrica ? pi? conveniente. Of course, the body 3 could take on other forms without losing its functionality. However, for reasons of handling, the cylindrical shape? pi? cheap.

Il corpo 3 pu?, inoltre, essere in qualsiasi materiale. Preferibilmente, il corpo 3 ? in materiale polimerico, ancora pi? in dettaglio, preferibilmente, polipropilene. The body 3 can also be in any material. Preferably, the body 3? in polymeric material, even more? in detail, preferably, polypropylene.

Il corpo 3, in ogni caso, definisce una prima estremit? 30a ed una seconda estremit? 30b. The body 3, in any case, defines a first extremity? 30a and a second extremity? 30b.

Le estremit? 30a, 30b sono reciprocamente distanziate lungo la direzione di sviluppo prevalente 3a. Pertanto, esse corrispondono ai limiti, lungo la direzione di sviluppo prevalente 3a, determinati dal corpo 3. The extremities 30a, 30b are mutually spaced along the prevailing development direction 3a. Therefore, they correspond to the limits, along the prevailing development direction 3a, determined by the body 3.

Il corpo 3 ?, in particolare, meccanicamente connesso in corrispondenza della prima estremit? 30a ai mezzi di vincolo 2. The body 3 is, in particular, mechanically connected at the first extremity. 30a to the means of constraint 2.

A tal proposito, i mezzi di vincolo 2 possono essere vincolati ad incastro, saldati o vincolati tramite guide filettate o altri vincoli risolvibili al corpo 3. In this regard, the constraint means 2 can be interlocked, welded or constrained by means of threaded guides or other solvable constraints to the body 3.

I mezzi di vincolo 2, in dettaglio, sono vincolati al corpo 3 in maniera tale che il foro centrale dei mezzi di vincolo 2 sia comunicante con la prima estremit? 30a. The fastening means 2, in detail, are fastened to the body 3 in such a way that the central hole of the fastening means 2 is communicating with the first end. 30a.

Il corpo 3, inoltre, include almeno una cavit? 30. Furthermore, the body 3 includes at least one cavity. 30.

La cavit? 30 ? preferibilmente configurata per alloggiare almeno parte dell?elettrodo. Pertanto, essa si estende sostanzialmente lungo la direzione di sviluppo prevalente 3a. The cavity 30? preferably configured to house at least part of the electrode. Therefore, it substantially extends along the prevailing development direction 3a.

Inoltre, preferibilmente, la cavit? 30 ? cilindrica, ma potrebbe anche avere altre forme. Furthermore, preferably, the cavity? 30? cylindrical, but it could also have other shapes.

Le suddette caratteristiche sono, sostanzialmente, comuni anche a teste di protezione convenzionali. Tuttavia, vantaggiosamente, il corpo 3 della testa 1 include anche almeno un alloggiamento 31. The aforesaid characteristics are substantially common also to conventional protection heads. However, advantageously, the body 3 of the head 1 also includes at least one housing 31.

L?alloggiamento 31 ? preferibilmente configurato per contenere un elettrodo di riserva. Inoltre, l?alloggiamento 31 ? preferibilmente accessibile in corrispondenza della seconda estremit? 31 b. Housing 31? preferably configured to contain a spare electrode. Furthermore, the housing 31? preferably accessible at the second end? 31 b.

In particolare, l?alloggiamento 31 si estende, come la cavit? 30, parallelamente alla direzione di sviluppo prevalente 3a. In particular, the housing 31 extends, as does the cavity? 30, parallel to the prevailing development direction 3a.

Inoltre, l?alloggiamento 31 ? anch?esso cilindrico. L?alloggiamento 31 ?, in particolare, configurato per contenere un elettrodo di riserva. Furthermore, the housing 31? also cylindrical. The housing 31?, In particular, is configured to contain a spare electrode.

Pertanto, ancora pi? in dettaglio, l?alloggiamento 31 ? sovradimensionato rispetto all?elettrodo di riserva cosicch? quest?ultimo possa essere facilmente infilato e sfilato dall?alloggiamento 31. Therefore, even more? in detail, the housing 31? oversized compared to the spare electrode so that? the latter can be easily inserted and removed from the housing 31.

Inoltre, il corpo 3 pu? includere una pluralit? di alloggiamenti 31. Ad esempio, il corpo 3 include quattro alloggiamenti 31. In addition, the body 3 can? include a plurality? of housings 31. For example, the body 3 includes four housings 31.

Gli alloggiamenti 31 possono, inoltre, estendersi entro il corpo 3 secondo differenti profondit?. Preferibilmente, gli alloggiamenti 31 si estendono dalla prima estremit? 30a verso la seconda estremit? 30b in modo tale da realizzare un foro cieco. The housings 31 can also extend into the body 3 according to different depths. Preferably, the housings 31 extend from the first end. 30a towards the second extremity? 30b in such a way as to make a blind hole.

Inoltre, preferibilmente, la cavit? 30 del corpo 3 si estende dalla prima estremit? 30a fino alla seconda estremit? 30b in modo tale da realizzare un foro passante. Furthermore, preferably, the cavity? 30 of body 3 extends from the first extremity? 30a up to the second extremity? 30b in such a way as to make a through hole.

Al fine di tappare cavit? 30 e alloggiamenti 31, la testa 1 preferibilmente include anche un tappo 4. In order to plug cavities? 30 and housings 31, the head 1 preferably also includes a plug 4.

Il tappo 4 ? preferibilmente configurato per inaccessibile almeno l?alloggiamento 31 , o gli alloggiamenti 31, quando accoppiato con il corpo 3. Cap 4? preferably configured to be inaccessible at least the housing 31, or the housings 31, when coupled with the body 3.

Inoltre, anche la cavit? 30 ? accessibile dall?esterno in corrispondenza della seconda estremit? 30b quando il tappo 4 non ? accoppiato con il corpo 3. Furthermore, even the cavity? 30? accessible from the outside at the second end? 30b when the cap 4 does not? coupled with body 3.

In conclusione, il tappo 4 pu? includere una protuberanza configurata per essere alloggiata nella cavit? 30 e contro-sagomata a parte della cavit? 30 in corrispondenza della seconda estremit? 30b in modo tale che il tappo 4 possa essere vincolato ad incastro sul corpo 3. In conclusion, the cap 4 can? include a protuberance configured to be seated in the cavity. 30 and counter-shaped to part of the cavity? 30 in correspondence of the second extremity? 30b so that the cap 4 can be interlocked on the body 3.

Il funzionamento della testa di protezione 1 per torcia TIG precedentemente descritti in termini strutturali ? il seguente. The operation of the protection head 1 for TIG torch previously described in structural terms? the following.

Sostanzialmente, la testa 1 viene vincolata alla torcia 10 agevolmente, come qualsiasi testa convenzionale, tuttavia la testa 1 consente, quando richiesto, di cambiare l?elettrodo di tungsteno in loco, accedendo ad un alloggiamento 31, senza la necessit? di spostarsi dal luogo di lavorazione. Basically, the head 1 is easily constrained to the torch 10, like any conventional head, however the head 1 allows, when required, to change the tungsten electrode on site, by accessing a housing 31, without the need to change the tungsten electrode on site. to move from the place of processing.

La testa di protezione per torcia TIG 1 secondo l?invenzione consegue importanti vantaggi. The protection head for TIG torch 1 according to the invention achieves important advantages.

Infatti, la testa 1 consente di evitare all?operatore di doversi allontanare dal luogo di saldatura quando l?elettrodo di tungsteno si deteriora. In fact, the head 1 allows the operator to avoid having to move away from the welding site when the tungsten electrode deteriorates.

Pertanto, in generale, la testa 1 di protezione per torcia TIG consente di rendere la saldatura pi? rapida ed efficiente. Therefore, in general, the head 1 of protection for TIG torch allows to make the welding more? fast and efficient.

L?invenzione ? suscettibile di varianti rientranti nell'ambito del concetto inventivo definito dalle rivendicazioni. The invention? susceptible of variants falling within the scope of the inventive concept defined by the claims.

In tale ambito tutti i dettagli sono sostituibili da elementi equivalenti ed i materiali, le forme e le dimensioni possono essere qualsiasi. In this context, all the details can be replaced by equivalent elements and the materials, shapes and dimensions can be any.

Claims

CLAIMS 1. Protective head (1) for TIG torch (10) comprising: - constraint means (2) configured to allow the constraint of said head (1) with said torch (10), - an elongated body (3) mechanically connected at a first end (30a) to said fastening means (2) and including at least one cavity (30) configured to house at least part of an electrode, and characterized by the fact that - said body (3) further comprises at least one housing (31) configured to contain a spare electrode and accessible from the outside at a second end (30b) of said body (3) opposite to said first end (30a).

2. Head (1) according to claim 1, wherein said body (3) comprises a plurality of elements. of housings (31).

Head (1) according to claim 1, further comprising at least one plug (4) configured to make said housing (31) inaccessible when coupled with said body (3).

4. Head (1) according to claim 3, wherein also said cavity? (30)? accessible from the outside in correspondence of said second extremity (30b) of said body (3) when said plug (4) is not? coupled with said body (3).

5. Head (1) according to any preceding claim, in which said body (3) defines a prevailing direction of development (3a), said ends? (30a, 30b) are mutually spaced along said prevailing development direction (3a), called cavity? (30) extends from said first extremity? (30a) up to said second extremity? (30b) in such a way as to make a through hole and said housing (31) extends from said first end. (30a) towards said second extremity? (30b) in such a way as to make a blind hole.

6. Head (1) according to claim 5, wherein said cavity? (30) and said housing (31) extend parallel with respect to said prevailing development direction (3a).

Head (1) according to any preceding claim, wherein said cavity? (30) and said housing (31) are cylindrical in shape and said housing (31)? oversized with respect to said reserve electrode.

Head (1) according to any preceding claim, wherein said fastening means (2) comprise a cylindrical element (20) defining an external threaded surface and a central hole for housing an electrode and communicating with said first end ? (30a).

Head (1) according to any one of the preceding claims, wherein said body (3) includes polymeric material.

10. TIG torch comprising a head (1) according to any one of the preceding claims.