IT202000006901A1

IT202000006901A1 - FILTERING MASK FOR FACE PROTECTIONS

Info

Publication number: IT202000006901A1
Application number: IT102020000006901A
Authority: IT
Inventors: Stefano Chinchio; Radames Bissacco
Original assignee: Stefano Chinchio; Radames Bissacco
Priority date: 2020-04-01
Filing date: 2020-04-01
Publication date: 2021-10-01

Description

TITOLO TITLE

MASCHERINA FILTRANTE PER PROTEZIONI FACCIALI FILTERING MASK FOR FACIAL PROTECTIONS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente brevetto ? attinente al settore delle mascherine filtranti ed in particolare concerne una nuova mascherina per proteggere le vie respiratorie dell'utilizzatore ed evitare che saliva e/o muco possano essere proiettati contro terzi e/o cose. This patent? pertaining to the field of filter masks and in particular it concerns a new mask to protect the user's respiratory tract and prevent saliva and / or mucus from being projected against third parties and / or things.

Attualmente sono note le mascherine di vario tipo che proteggono le vie respiratorie. Various types of masks that protect the respiratory tract are currently known.

Queste mascherine possono essere del tipo in tessuto con cuciture, di forma sostanzialmente rettangolare o circolare, avvolgono e proteggono il naso e la bocca dell?utilizzatore e sono fissate alle orecchie posteriormente o trattenute con un elastico posteriore. These masks can be of the type in fabric with seams, of a substantially rectangular or circular shape, they wrap and protect the nose and mouth of the user and are fixed to the ears at the back or held with a rear elastic.

Tutte queste mascherine in tessuto sono del tipo usa e getta prevedendo conseguentemente alti costi di produzione, approvvigionamento e distribuzione All these fabric masks are of the disposable type, consequently providing high production, supply and distribution costs

Sono in particolare note le mascherine costituite da strati di tessuto piegato o altri materiali che vengono applicati davanti a bocca e naso di un utente per impedire il passaggio di microrganismi, quali, appunto, batteri e virus. Sono note e largamente diffuse le mascherine cosiddette "chirurgiche" costituite normalmente di due o tre strati di tessuto non tessuto, ad esempio in fibre di poliestere o polipropilene, che filtrano l'aria in uscita e proteggono da schizzi di liquido, come la saliva emessa con tosse o starnuti, che pu? veicolare virus e batteri. In particular, masks consisting of layers of folded fabric or other materials which are applied in front of the mouth and nose of a user to prevent the passage of microorganisms, such as bacteria and viruses, are known. So-called "surgical" masks are known and widely used, normally consisting of two or three layers of non-woven fabric, for example polyester or polypropylene fibers, which filter the outgoing air and protect against splashes of liquid, such as emitted saliva with coughing or sneezing, what can? carry viruses and bacteria.

I fogli di tessuto non tessuto sono cuciti insieme e vengono applicati al capo dell'utente mediante dei lacci da legare e/o elastici. The sheets of non-woven fabric are sewn together and are applied to the user's garment using laces to tie and / or elastic.

Tali mascherine sono del tipo monouso, poich? eventuali operazioni di lavaggio le priverebbero delle propriet? impermeabilizzanti, vanificando o comunque limitando l'effetto barriera. These masks are of the disposable type, since? any washing operations would deprive them of their properties? waterproofing, nullifying or in any case limiting the barrier effect.

Forma oggetto del presente brevetto una nuova mascherina protettiva usa e getta e il metodo per la sua realizzazione. The subject of the present patent is a new disposable protective mask and the method for its realization.

La presente mascherina trova un larghissimo impiego nell?uso quotidiano della popolazione, ove sono presenti virus, batteri, ed altri elementi nocivi. La presente mascherina trova un larghissimo impiego anche in altri settori come l'industria ove sono presenti polveri di varia origine, naturali o derivate dalle lavorazioni. This mask is widely used in the daily use of the population, where viruses, bacteria and other harmful elements are present. The present mask is also widely used in other sectors such as industry where there are powders of various origins, natural or derived from processing.

La presente mascherina trova un larghissimo impiego anche nell'ambito domestico ove possono essere presenti polveri o altri elementi volatili. The present mask is also widely used in the domestic environment where dust or other volatile elements may be present.

Compito principale della nuova mascherina ? quello di ridurre/abbattere il rischio di diffusione della saliva e/o del muco emesso dalle vie respiratorie, pur essendo strutturalmente semplice e molto economica. Main task of the new mask? that of reducing / reducing the risk of the spread of saliva and / or mucus emitted by the respiratory tract, despite being structurally simple and very economical.

Altro scopo del presente trovato ? quello di essere leggera e utilizzabile da chiunque, quindi destinata al larghissimo consumo. Another purpose of the present invention? that of being light and usable by anyone, therefore destined for very large consumption.

Considerato il suo basso costo di produzione la nuova mascherina, dopo ogni uso, pu? infatti essere gettata nell?indifferenziata eliminando i rischi derivati da un utilizzo prolungato. Considering its low production cost, the new mask, after each use, can? in fact, be thrown into the unsorted bin, eliminating the risks deriving from prolonged use.

Questi ed altri scopi, diretti e complementari, sono raggiunti dalla nuova mascherina protettiva usa e getta. These and other direct and complementary purposes are achieved by the new disposable protective mask.

La nuova mascherina protettiva comprende nelle sue parti principali un foglio flessibile, di dimensioni almeno sufficienti a coprire parte del volto di un utente e in particolare naso e bocca, dove detto foglio comprende una serie di preintagli ordinati in modo da ottenere quattro strisce contrapposte, due a due, che diventano quattro legacci contrapposti, genericamente disposti sugli angoli del rettangolo centrale avente le dimensioni standard di una mascherina. The new protective mask comprises in its main parts a flexible sheet, of at least sufficient size to cover part of the face of a user and in particular the nose and mouth, where said sheet includes a series of pre-cuts arranged so as to obtain four opposing strips, two to two, which become four opposing ties, generally arranged on the corners of the central rectangle having the standard dimensions of a mask.

Si pu? prevedere che dette strisce siano parzialmente staccate tramite incisioni tratteggiate. In tal caso dette strisce si ottengono strappando le porzioni lineari dalla parte centrale, grazie alle quattro linee di incisione tratteggiate. Tale operazione pu? essere agevolmente eseguita dall'utente tirando la parte terminale di ciascuna degli strisce. Can you? provide that said strips are partially detached by means of dashed incisions. In this case, said strips are obtained by tearing the linear portions from the central part, thanks to the four dashed incision lines. This operation can? can be easily performed by the user by pulling the end of each of the strips.

La mascherina e? monostrato ed ? preferibilmente realizzata in cellulosa+poliestere, atta quindi a risultare confortevole nel contatto con la pelle dell'utente. The mask is? monolayer and d? preferably made of cellulose + polyester, therefore able to be comfortable in contact with the user's skin.

In particolare la maschera ha una composizione di 55% cellulosa e 45% poliestere. In particular, the mask has a composition of 55% cellulose and 45% polyester.

La mascherina quindi garantisce un elevato abbattimento della carica batterica grazie ad un'azione di barriera fisica. The mask therefore guarantees a high reduction of the bacterial load thanks to a physical barrier action.

Detto materiale ha uno spessore preferibilmente compreso tra 0.2 e 0.5 mm, sufficiente a garantire adeguati supporto e resistenza, oltre che un idoneo effetto barriera. Said material has a thickness preferably between 0.2 and 0.5 mm, sufficient to guarantee adequate support and resistance, as well as a suitable barrier effect.

La mascherina ? pertanto molto leggera e confortevole e pu? essere indossata da chiunque. The mask? therefore very light and comfortable and can? be worn by anyone.

La mascherina, che nella sua forma realizzativa risulta molto semplice ed economica, comprende quindi mezzi per essere correttamente posizionata e vincolata davanti al naso e alla bocca dell?utilizzatore grazie ai suoi lacci, ottenuti per lo stappo di quattro strisce ricavate sui lati lunghi, da legare dietro il capo dell'utente o da vincolare alle orecchie dell'utente, The mask, which in its embodiment is very simple and economical, therefore includes means for being correctly positioned and constrained in front of the nose and mouth of the user thanks to its laces, obtained for the uncorking of four strips obtained on the long sides, from to tie behind the user's head or to be tied to the user's ears,

La mascherina monostrato pu? essere realizzata con qualunque metodologia nota, ad esempio mediante stampaggio e preincisione o per fustellatura. La soluzione trovata presente i grandi vantaggi dei bassi costi di produzione e della elevata velocit? realizzativa. The single-layer mask can? be made with any known method, for example by molding and pre-engraving or by die-cutting. The solution found present the great advantages of low production costs and high speed? realization.

Il metodo per la realizzazione della nuova mascherina protettiva oggetto del presente brevetto prevede: The method for making the new protective mask object of this patent provides:

- svolgimento del rotolo di cellulosa e poliestere, - unwinding of the cellulose and polyester roll,

- passaggio in uno o pi? rulli incisori, - passage in one or more? scoring rollers,

- taglio del materiale per ottenere singoli fogli e loro impacchettamento. - cutting of the material to obtain single sheets and their packing.

Si pu? prevedere una ulteriore fase per la stampa delle istruzioni per l'uso, di segni pubblicitari e di tutte le indicazioni e identificative (produttore, composizione, classificazione, ecc.) necessarie per la sua commercializzazione. Can you? provide for a further phase for printing the instructions for use, advertising signs and all the indications and identifiers (manufacturer, composition, classification, etc.) necessary for its marketing.

Detti fogli potranno avere convenientemente, ma non obbligatoriamente forma genericamente rettangolare e dimensioni prossime ad un foglio A4 con evidenti risparmi sul costo di realizzazione o adeguamento degli impianti di produzione e impacchettamento finale. Said sheets may conveniently, but not necessarily have a generically rectangular shape and dimensions close to an A4 sheet with evident savings on the cost of construction or adaptation of the production and final packaging systems.

Le caratteristiche della nuova mascherina saranno meglio chiarite dalla seguente descrizione con riferimento alle tavole di disegno, allegate a titolo di esempio non limitativo. The characteristics of the new template will be better clarified by the following description with reference to the drawing tables, attached by way of non-limiting example.

In figura 1 ? visibile la mascherina (1) nella forma preferita. Essa comprende un foglio in materiale cellulosa/poliestere, dotato di una zona centrale (12), sostanzialmente rettangolare, atta a proteggere il naso e la bocca, e quattro elementi lineari (11,12,13,14) staccati da detta parte centrale (12) con la funzione di lacci, in modo che ogni lato lungo prevede due elementi lineari (11,12,13,14) che dipartono dagli angoli. In figure 1? the mask (1) in the preferred form is visible. It comprises a sheet of cellulose / polyester material, equipped with a central area (12), substantially rectangular, designed to protect the nose and mouth, and four linear elements (11,12,13,14) detached from said central part ( 12) with the function of laces, so that each long side has two linear elements (11,12,13,14) that branch off from the corners.

In figura 2 ? visibile la soluzione a strappo dove la mascherina (1) ? mostrata nella forma compatta prima dell'apertura a strappo degli elementi lineari (11,12,13,14) che, una volta staccati dalla parte centrale (12), diventeranno dei lacci. Ogni lato lungo prevede due elementi, lineari a strappo. Sono visibili le quattro linee di incisione (A,B,A1,B1) formate da vari intagli intervallati da brevi tratti collegati, facili da rompere tirando il capo di ogni striscia. In Figure 2? visible the tear-off solution where the template (1)? shown in the compact form before the tear opening of the linear elements (11,12,13,14) which, once detached from the central part (12), will become laces. Each long side has two elements, linear tear-off. The four incision lines are visible (A, B, A1, B1) formed by various notches interspersed with short connected sections, easy to break by pulling the end of each strip.

In figura 3 si mostra la nuova mascherina (1) pronta all'uso dove le parti lineari (11,12,13,14) sono staccate e sono diventate dei lacci (11,12,13,14) pronti ad essere legati fra loro, due a due, attorno alla testa dell'utente o attorno alle orecchie. Figure 3 shows the new mask (1) ready for use where the linear parts (11,12,13,14) are detached and have become laces (11,12,13,14) ready to be tied together , two by two, around the user's head or around the ears.

Queste sono le modalit? schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. These are the modalities? schematic diagrams sufficient for the skilled person to carry out the invention; consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.

Claims

CLAIMS 1. Protective mask (1) comprising a flexible filter sheet, of at least sufficient size to cover part of the face of a user, and in particular at least nose and mouth, characterized in that said sheet comprises a central part (12) and a series of pre-engravings or notches (A, B) suitable to allow the partial detachment of at least two parts of said sheet from said central protective part (12) so that said partially detached parts are able to be connected or tied together to fix said template to the user's head.

2. Protective mask (1) as per claim 1, characterized in that said partially detached parts (11,12,13,14) are four with relative notches (A, B, A1, B1).

3. Protective mask (1) as per claims 1, 2, characterized in that said central part? substantially rectangular in shape and where said partially detached parts (11,12,13,14) are linear in shape and branch off from the corners of said central part (12).

4. Protective mask (1) as per the preceding claims, characterized in that said filter sheet? wholly or partly made of cellulose / polyester.

5. Protective mask (1) as per the preceding claims, characterized in that said filter sheet has a thickness of between 0.2 and 0.5 mm.

6. Protective mask (1) as per the preceding claims, characterized in that said notches (A, B, A1, B1) are continuous.

7. Protective mask (1), as per claims 1,2,3,4,5, characterized in that said notches (A, B, A1, B1) are hatched.

8. Method for making a protective mask (1) as per one or more? of the preceding claims, characterized in that it comprises the steps of: - unwinding of the cellulose and polyester roll, - passage of said material on one or more? scoring rollers, - cutting of the material to obtain single sheets and their packing.

9. Method according to the preceding claim, characterized in that it comprises the printing step of said flexible filter sheet.