IT202000005617A1 - FUEL SUPPLY CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE - Google Patents

FUEL SUPPLY CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE Download PDF

Info

Publication number
IT202000005617A1
IT202000005617A1 IT102020000005617A IT202000005617A IT202000005617A1 IT 202000005617 A1 IT202000005617 A1 IT 202000005617A1 IT 102020000005617 A IT102020000005617 A IT 102020000005617A IT 202000005617 A IT202000005617 A IT 202000005617A IT 202000005617 A1 IT202000005617 A1 IT 202000005617A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
fuel
pump
engine
flow rate
injector
Prior art date
Application number
IT102020000005617A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Santino Genovese
Original Assignee
Vittorazi Motors S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vittorazi Motors S R L filed Critical Vittorazi Motors S R L
Priority to IT102020000005617A priority Critical patent/IT202000005617A1/en
Publication of IT202000005617A1 publication Critical patent/IT202000005617A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/32Controlling fuel injection of the low pressure type
    • F02D41/34Controlling fuel injection of the low pressure type with means for controlling injection timing or duration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D31/00Use of speed-sensing governors to control combustion engines, not otherwise provided for
    • F02D31/001Electric control of rotation speed
    • F02D31/007Electric control of rotation speed controlling fuel supply
    • F02D31/009Electric control of rotation speed controlling fuel supply for maximum speed control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/10Introducing corrections for particular operating conditions for acceleration
    • F02D41/107Introducing corrections for particular operating conditions for acceleration and deceleration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/24Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents characterised by the use of digital means
    • F02D41/2406Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents characterised by the use of digital means using essentially read only memories
    • F02D41/2425Particular ways of programming the data
    • F02D41/2429Methods of calibrating or learning
    • F02D41/2438Active learning methods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/24Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents characterised by the use of digital means
    • F02D41/2406Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents characterised by the use of digital means using essentially read only memories
    • F02D41/2425Particular ways of programming the data
    • F02D41/2429Methods of calibrating or learning
    • F02D41/2451Methods of calibrating or learning characterised by what is learned or calibrated
    • F02D41/2464Characteristics of actuators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/3082Control of electrical fuel pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0011Constructional details; Manufacturing or assembly of elements of fuel systems; Materials therefor
    • F02M37/0023Valves in the fuel supply and return system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • F02M37/0052Details on the fuel return circuit; Arrangement of pressure regulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • F02M37/007Layout or arrangement of systems for feeding fuel characterised by its use in vehicles, in stationary plants or in small engines, e.g. hand held tools
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M15/00Testing of engines
    • G01M15/04Testing internal-combustion engines
    • G01M15/09Testing internal-combustion engines by monitoring pressure in fluid ducts, e.g. in lubrication or cooling parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • F02D2041/1413Controller structures or design
    • F02D2041/1431Controller structures or design the system including an input-output delay
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/20Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils
    • F02D2041/202Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit
    • F02D2041/2024Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit the control switching a load after time-on and time-off pulses
    • F02D2041/2027Control of the current by pulse width modulation or duty cycle control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • F02D2041/224Diagnosis of the fuel system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • F02D2041/228Warning displays
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/021Engine temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/04Engine intake system parameters
    • F02D2200/0402Engine intake system parameters the parameter being determined by using a model of the engine intake or its components
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/04Engine intake system parameters
    • F02D2200/0404Throttle position
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/02Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/06Fuel or fuel supply system parameters
    • F02D2200/0602Fuel pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00Input parameters for engine control
    • F02D2200/70Input parameters for engine control said parameters being related to the vehicle exterior
    • F02D2200/703Atmospheric pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2400/00Control systems adapted for specific engine types; Special features of engine control systems not otherwise provided for; Power supply, connectors or cabling for engine control systems
    • F02D2400/04Two-stroke combustion engines with electronic control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2400/00Control systems adapted for specific engine types; Special features of engine control systems not otherwise provided for; Power supply, connectors or cabling for engine control systems
    • F02D2400/06Small engines with electronic control, e.g. for hand held tools
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • F02D41/221Safety or indicating devices for abnormal conditions relating to the failure of actuators or electrically driven elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/40Engine management systems

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

annessa a domanda di Brevetto per Invenzione avente per titolo: ?SISTEMA E METODO DI CONTROLLO DELL?ALIMENTAZIONE DEL CARBURANTE PER UN MOTORE A COMBUSTIONE INTERNA? attached to the application for a Patent for Invention entitled:? SYSTEM AND METHOD OF CONTROL OF THE FUEL SUPPLY FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato un sistema d?alimentazione del carburante per un motore a combustione interna. The present invention relates to a fuel supply system for an internal combustion engine.

Pi? in dettaglio la presente invenzione si riferisce ad un sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per un motore a combustione interna. Pi? in detail, the present invention refers to an electronic fuel injection control system for an internal combustion engine.

Ancor pi? in dettaglio la presente invenzione si riferisce ad un sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per un motore due tempi con sistema EFI (Electronic Fuel Injection). Even more? in detail, the present invention refers to an electronic fuel injection control system for a two-stroke engine with EFI (Electronic Fuel Injection) system.

Come noto esistono differenti tipologie di sistemi di alimentazione del carburante, ad esempio, per pressioni di servizio medio basse: As known, there are different types of fuel supply systems, for example, for medium-low service pressures:

- sistemi di alimentazione con linea di ritorno comprendenti una pompa del carburante, alloggiata nel serbatoio o fuori, una linea di alimentazione che collega la pompa agli iniettori, una linea di ritorno che consente al carburante in eccesso di tornare al serbatoio attraverso un regolatore di pressione; - fuel systems with a return line comprising a fuel pump, housed in or out of the tank, a supply line connecting the pump to the injectors, a return line that allows excess fuel to return to the tank through a pressure regulator ;

- sistemi di alimentazione senza linea di ritorno e comprendenti dei controlli della pressione del carburante di tipo meccanico, tramite un regolatore di pressione integrato nella pompa del carburante, o di tipo elettronico, tramite un sensore di pressione elettronico ed un?unit? ECU (Engine Control Unit) che continua a modulare la pompa al fine di ottenere la pressione costante voluta. - fuel systems without return line and including mechanical fuel pressure controls, through a pressure regulator integrated in the fuel pump, or electronic type, through an electronic pressure sensor and a? unit? ECU (Engine Control Unit) which continues to modulate the pump in order to obtain the desired constant pressure.

In entrambi i casi il parametro di pressione viene utilizzato per modulare in retroazione la portata della pompa, al fine di ottenere sempre lo stesso valore di pressione. In both cases the pressure parameter is used to modulate the pump flow rate in feedback, in order to always obtain the same pressure value.

Una problematica comune ad entrambe le tipologie sopraelencate ? legata ai consumi elettrici della pompa del carburante dovuti alla necessit? di avere la linea del carburante sempre a pressione costante ai diversi regimi di rotazione del motore e al peso dei componenti medesimi. A problem common to both types listed above? linked to the electrical consumption of the fuel pump due to the need? to have the fuel line always at constant pressure at different engine speeds and the weight of the components themselves.

Negli ultimi anni si sono ricercate soluzioni atte a ridurre tali consumi pur garantendo il corretto funzionamento del motore, in particolar modo per tutte quelle applicazioni che richiedono pompe con peso e dimensioni contenuti e bassi consumi elettrici. In recent years, solutions have been sought to reduce such consumption while ensuring correct motor operation, especially for all those applications that require pumps with contained weight and dimensions and low electrical consumption.

Tuttavia le differenti soluzioni proposte dallo stato dell?arte non consentono una significativa riduzione dei consumi della pompa del carburante. However, the different solutions proposed by the state of the art do not allow a significant reduction in fuel pump consumption.

Come in parte anticipato, tale problematica ? fortemente sentita per quelle applicazioni che richiedono consumi elettrici ridotti e pesi contenuti. As anticipated in part, this problem? strongly felt for those applications that require low power consumption and low weight.

Infatti elevati consumi elettrici impongono l?utilizzo di batterie di accumulo e/o di alternatori o dispositivi simili pi? grandi, con conseguente aumento complessivo del peso. In fact, high electrical consumption requires the use of storage batteries and / or alternators or similar devices. large, resulting in overall weight gain.

Tale aggravio di peso ? fortemente limitante in settori in cui la leggerezza del motore e dei suoi componenti ? un fattore primario; si pensi ad esempio ai motori a scoppio impiegati in aviazione, negli ultraleggeri, nel modellismo dinamico, nei droni (ad ala rotante o ala fissa). Such an increase in weight? strongly limiting in sectors where the lightness of the engine and its components? a primary factor; think for example of the internal combustion engines used in aviation, in ultralights, in dynamic modeling, in drones (rotary wing or fixed wing).

In tali applicazioni il peso influisce notevolmente sulle prestazioni e sulla manovrabilit? del parapendio a motore o del deltaplano a motore e l?esigenza principale ? quella di ridurre i pesi a beneficio della maneggevolezza e prontezza di risposta del mezzo. In such applications, weight greatly affects performance and maneuverability. motor paragliding or motor hang gliding and the main need? that of reducing the weights to the benefit of the handling and responsiveness of the vehicle.

Inoltre un?altra problematica che affligge gli attuali sistemi d?alimentazione ? legata all?usura della pompa del carburante che causa, nel tempo, un cambiamento dei parametri operativi e una variazione delle prestazioni della medesima. Furthermore, another problem that afflicts the current power supply systems? linked to the wear of the fuel pump which causes, over time, a change in operating parameters and a variation in its performance.

Tali variazioni possono influire sull?operativit? della pompa stessa, ad esempio riducendone la capacit? di erogare carburante ai regimi pi? alti, e conseguentemente sulle prestazioni del motore limitandole. Can these variations affect the operation? of the pump itself, for example by reducing its capacity? to deliver fuel at the most? high, and consequently on the performance of the engine by limiting them.

Una delle cause principali dell?usura della pompa, in particolare nei sistemi di alimentazione con linea di ritorno, ? legata al riscaldamento del carburante durante il transito lungo le linee di alimentazione e di ritorno del carburante e quindi ad un aumento della temperatura del carburante nel serbatoio (il carburante viene prelevato dal serbatoio, fatto circolare nel sistema d?alimentazione e poi reimmesso nel serbatoio medesimo). One of the main causes of pump wear, particularly in return line feed systems, is? linked to the heating of the fuel during transit along the fuel supply and return lines and therefore to an increase in the temperature of the fuel in the tank (the fuel is taken from the tank, circulated in the fuel system and then returned to the tank itself ).

Tale riscaldamento comporta un surriscaldamento della pompa, che opera con del carburante pi? caldo, e un conseguente aumento o accelerazione del suo deterioramento. This heating involves an overheating of the pump, which operates with more fuel? heat, and a consequent increase or acceleration of its deterioration.

Tale problematica ? particolarmente sentita nel caso di serbatoi con ridotta capacit?, come quelli ad esempio impiegati nel campo dei droni o dei parapendii a motore, in quanto le limitate quantit? di carburante in esso contenute sono maggiormente soggette ad un rapido e progressivo riscaldamento. Such a problem? particularly felt in the case of tanks with reduced capacity, such as those used for example in the field of drones or motorized paragliders, as the limited quantities? of fuel contained in it are more subject to rapid and progressive heating.

Scopo della presente invenzione ? di ovviare a tal genere di inconvenienti, prevedendo un sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per un motore a combustione interna in grado di ridurre fortemente il consumo di corrente elettrica. Purpose of the present invention? to overcome this kind of drawbacks by providing an electronic fuel injection control system for an internal combustion engine capable of greatly reducing the consumption of electric current.

Ulteriore scopo della presente invenzione, almeno per una o pi? varianti esecutive, ? fornire un sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per un motore a combustione interna in grado di ridurre il peso dei dispositivi elettrici. A further object of the present invention, at least for one or more? executive variants,? provide an electronic fuel injection control system for an internal combustion engine capable of reducing the weight of electrical devices.

Ulteriore scopo della presente invenzione, almeno per una o pi? varianti esecutive, ? fornire un sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per un motore a combustione interna in grado di controllare e rilevare eventuali variazioni delle prestazioni e del funzionamento della pompa del carburante. A further object of the present invention, at least for one or more? executive variants,? provide an electronic fuel injection control system for an internal combustion engine capable of monitoring and detecting any changes in the performance and operation of the fuel pump.

Questo ed altri scopi, che risulteranno chiari in seguito, si conseguono con un sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante e relativi dispositivi in accordo al dettato della rivendicazione 1. This and other purposes, which will become clear hereinafter, are achieved with an electronic fuel injection control system and related devices in accordance with the provisions of claim 1.

Altri scopi possono essere inoltre ottenuti mediante le caratteristiche supplementari delle rivendicazioni dipendenti. Other objects can also be achieved by means of the additional features of the dependent claims.

Ulteriori caratteristiche del presente trovato risulteranno meglio evidenziate dalla seguente descrizione di una preferita forma di realizzazione, conforme alle rivendicazioni brevettuali e illustrata, a puro titolo esemplificativo e non limitativo, nelle allegate tavole di disegno, in cui: Further characteristics of the present invention will be better highlighted by the following description of a preferred embodiment, according to the patent claims and illustrated, purely by way of non-limiting example, in the attached drawing tables, in which:

- la fig. 1 mostra uno schema d?impianto di un generico motore a scoppio due tempi dotato di una possibile forma esecutiva del sistema d?alimentazione secondo la presente invenzione; - fig. 1 shows a system diagram of a generic two-stroke internal combustion engine equipped with a possible embodiment of the fuel system according to the present invention;

- la fig. 2 mostra uno schema d?impianto dell?unit? di elaborazione e controllo raffigurata in Fig.1; - fig. 2 shows a system diagram of the unit? processing and control depicted in Fig.1;

- la fig. 3 mostra uno schema a blocchi del funzionamento di una prima possibile variante realizzativa del sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per un motore a combustione interna secondo la presente invenzione; - fig. 3 shows a block diagram of the operation of a first possible variant embodiment of the electronic fuel injection control system for an internal combustion engine according to the present invention;

- la fig. 4 mostra uno schema a blocchi del funzionamento di una seconda possibile variante realizzativa del sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per un motore a combustione interna secondo la presente invenzione dotato di uno o pi? mezzi sensori; - fig. 4 shows a block diagram of the operation of a second possible variant embodiment of the electronic fuel injection control system for an internal combustion engine according to the present invention equipped with one or more? sensor means;

- la fig. 5 mostra uno schema a blocchi del funzionamento di una terza possibile variante realizzativa del sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per un motore a combustione interna secondo la presente invenzione dotato di un mezzo di calibrazione e in grado di eseguire un test di controllo della pompa del carburante. - fig. 5 shows a block diagram of the operation of a third possible variant embodiment of the electronic fuel injection control system for an internal combustion engine according to the present invention equipped with a calibration means and capable of carrying out a control test of the fuel pump.

Si descrivono ora le caratteristiche del sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante secondo la presente invenzione, avvalendosi dei riferimenti contenuti nelle figure. The characteristics of the electronic fuel injection control system according to the present invention are now described, making use of the references contained in the figures.

Si precisa che qualsiasi termine dimensionale e spaziale (quale ?inferiore?, ?superiore?, ?interno?, ?esterno?, ?frontale?, ?posteriore?, ?verticale?, ?orizzontale? e simili) eventualmente usato nel seguito si riferisce, salvo altrimenti indicato, alla posizione secondo cui l?oggetto dell?invenzione rappresentato nei disegni ? disposto in condizioni operative. It should be noted that any dimensional and spatial terms (which? Inferior ?,? Superior ?,? Internal ?,? External ?,? Front ?,? Rear ?,? Vertical ?,? Horizontal? And the like , unless otherwise indicated, to the position according to which the object of the invention represented in the drawings? arranged in operating conditions.

Si far? di seguito riferimento ad un motore a scoppio dotato dei componenti essenziali per il suo funzionamento, trascurando tutti quei componenti e/o accessori (sensori, mezzi di scarico, filtri, ecc.) installabili su un motore e di cui non si dar? un elenco dettagliato in quanto noti al tecnico del settore e non oggetto della presente trattazione. Will it do? hereinafter reference to an internal combustion engine equipped with the essential components for its operation, neglecting all those components and / or accessories (sensors, exhaust means, filters, etc.) that can be installed on an engine and which do not give? a detailed list as it is known to those skilled in the art and not the subject of this discussion.

Di seguito vengono elencati i parametri e i rispettivi riferimenti utilizzati nel proseguo della descrizione: The parameters and the respective references used in the continuation of the description are listed below:

- Qmin.nom: valore della portata minima nominale di carburante al regime minimo di funzionamento del motore, dato preferibilmente fornito dal costruttore del motore e generalmente riferito al funzionamento in condizioni di atmosfera standard (1015 hpa,15?C); - Qmin.nom: value of the minimum nominal fuel flow rate at minimum engine operating speed, given preferably provided by the engine manufacturer and generally referred to operation in standard atmosphere conditions (1015 hpa, 15? C);

- Qmin: valore della portata minima operativa di carburante al regime minimo di funzionamento del motore, corrisponde a Qmin.nom ridotta di una percentuale variabile tra il 5?90%, preferibilmente tra il 15?80%. Tale riduzione di portata del carburante consente al sistema d?alimentazione una maggior possibilit? di regolazione della quantit? di carburante al regime minimo di funzionamento del motore (ad esempio Qmin= Qmin.nom-Qmin.nom*0,7); - Qmin: value of the minimum operating fuel flow rate at minimum engine operating speed, corresponds to Qmin.nom reduced by a variable percentage between 5? 90%, preferably between 15? 80%. This reduction in fuel flow allows the fuel system a greater possibility? of regulation of the quantity? of fuel at minimum engine operating speed (for example Qmin = Qmin.nom-Qmin.nom * 0.7);

- Qmax.nom: valore della portata massima nominale di carburante al regime massimo di funzionamento, dato preferibilmente fornito dal costruttore del motore e generalmente riferito al funzionamento in condizioni di atmosfera standard (1015 hpa, 15?C); - Qmax.nom: value of the maximum nominal fuel flow rate at maximum operating speed, given preferably provided by the engine manufacturer and generally referred to operation in standard atmosphere conditions (1015 hpa, 15? C);

- Qmax:valore della portata massima operativa di carburante al regime massimo di funzionamento del motore,corrisponde a Qmax.nom aumentata di una percentuale variabile tra il 5?30%, preferibilmente tra il 15?25%. Tale aumento della portata del carburante consente al sistema d?alimentazione una maggior possibilit? di regolazione della quantit? di carburante al regime massimo di funzionamento del motore (ad esempio Qmax= Qmax.nom+Qmax.nom*0.2); - Qmax: value of the maximum operational fuel flow at maximum engine operating speed, corresponds to Qmax.nom increased by a variable percentage between 5? 30%, preferably between 15? 25%. This increase in fuel flow allows the fuel system a greater possibility? of regulation of the quantity? of fuel at maximum engine operating speed (for example Qmax = Qmax.nom + Qmax.nom * 0.2);

- tai: tempo meccanico di apertura dell?iniettore, ovvero tempo necessario all?iniettore per portarsi dalla posizione di chiusura a quella di apertura; caratteristico dell?iniettore stesso (dato fornito dal costruttore dell?iniettore), ad esempio pu? essere pari a 1ms; - tai: mechanical opening time of the injector, that is the time necessary for the injector to move from the closed to the open position; characteristic of the injector itself (data provided by the injector manufacturer), for example pu? be equal to 1ms;

- tr.min: tempo di energizzazione dell?iniettore al minimo regime,pu? corrispondere al tempo impiegato dall?iniettore per aprirsi (tai) incrementato di un tempo ?t preferibilmente definito dal progettista del sistema EFI in base al numero di giri minimo del motore e alla quantit? minima di carburante da iniettare; tr.min= tai+ ?t, ad esempio ?t = 0,1?0,7 ms; - tr.min: time of energization of the injector at minimum speed, pu? correspond to the time taken by the injector to open (tai) increased by a time? t preferably defined by the designer of the EFI system based on the minimum number of revolutions of the engine and the quantity? minimum fuel to inject; tr.min = tai +? t, for example? t = 0.1? 0.7 ms;

- tci: tempo meccanico di chiusura dell?iniettore, ovvero tempo necessario all?iniettore per portarsi dalla posizione di apertura a quella di chiusura; caratteristico dell?iniettore stesso (dato fornito dal costruttore dell?iniettore), ad esempio pu? essere pari a 1ms;? - tci: mechanical closing time of the injector, that is the time necessary for the injector to move from the open to the closed position; characteristic of the injector itself (data provided by the injector manufacturer), for example pu? be equal to 1ms ;?

- tr.max: tempo di energizzazione dell?iniettore al massimo regime,pu? corrispondere al tempo impiegato dal motore per compiere un?evoluzione, decurtato del tempo di chiusura meccanico. Ad esempio: tr.max= 1/(RPM max/60)- tci ; - tr.max: energization time of the injector at maximum speed, pu? correspond to the time taken by the motor to perform an evolution, minus the mechanical closing time. For example: tr.max = 1 / (RPM max / 60) - tci;

- tn: tempi intermedi di energizzazione dell?iniettore compresi tra tr.min ? tr.max; - tn: intermediate times of energization of the injector between tr.min? tr.max;

- Pmin: valore della pressione della linea del carburante necessaria a garantire la portata Qmin con iniettore pulsante ad una frequenza pari al regime minimo del motore contempo di energizzazione al minimo tr.min; - Pmax: valore della pressione della linea del carburante necessaria a garantire la portata Qmax con iniettore pulsante ad una frequenza pari al regime massimo del motore con tempo di energizzazione al massimo tr.max; - Ptest: valore della pressione della linea del carburante impiegato come riferimento durante il test della pompa per simulare Pmin con linea di ritorno chiusa e motore spento; - Pmin: value of the pressure of the fuel line necessary to guarantee the flow rate Qmin with a pulsating injector at a frequency equal to the minimum engine speed while energizing at the minimum tr.min; - Pmax: value of the pressure of the fuel line necessary to guarantee the flow rate Qmax with pulsating injector at a frequency equal to the maximum engine speed with energization time at maximum tr.max; - Ptest: value of the pressure of the fuel line used as a reference during the pump test to simulate Pmin with the return line closed and the engine off;

- Rpm.Pompa.min: giri al minuto della pompa del carburante necessari ad ottenere la pressione Pmin e garantire la portata Qmincon iniettore pulsante ad una frequenza pari al regime minimo del motore, ed un tempo di energizzazione pari a tr.min; a tale regime di rotazione corrisponde un segnale PWM.Pompa.min; - Rpm.Pompa.min: revolutions per minute of the fuel pump necessary to obtain the pressure Pmin and guarantee the flow rate Qminc with the pulsating injector at a frequency equal to the minimum engine speed, and an energization time equal to tr.min; a PWM.Pompa.min signal corresponds to this rotation speed;

- Rpm.Pompa.max: giri al minuto della pompa del carburante necessari ad ottenere la pressione Pmax e garantire la portata Qmax con iniettore fatto pulsare ad una frequenza pari al regime massimo del motore, ed un tempo di energizzazione pari a tr.max; a tale regime di rotazione corrisponde un segnale PWM.Pompa.max; - Rpm.Pompa.max: fuel pump revolutions per minute necessary to obtain the pressure Pmax and guarantee the flow rate Qmax with the injector pulsing at a frequency equal to the maximum engine speed, and an energization time equal to tr.max; a PWM.Pompa.max signal corresponds to this rotation speed;

- Rpm.Pompa.n: valori intermedi del numero di giri della pompa del carburante compresi nell?intervallo Rpm.Pompa.min ? Rpm.Pompa.max. Con tempo d?energizzazione dell?iniettore s?intende il tempo in cui l?iniettore viene alimentato elettricamente per implementarne l?apertura. - Rpm.Pump.n: intermediate values of the number of revolutions of the fuel pump included in the range Rpm.Pompa.min? Rpm.Pump.max. By energizing time of the injector we mean the time in which the injector is electrically powered to implement its opening.

Tramite i valori di portata del carburante Qmin.nom e Qmax.nom si determinano i valori di portata Qmin e Qmax, essendo detti valori Qmin e Qmax rispettivamente il limite inferiore e superiore di funzionamento del motore dove Qmin < Qmin.nom < Qmax.nom < Qmax. Through the fuel flow rate values Qmin.nom and Qmax.nom, the flow rate values Qmin and Qmax are determined, being the values Qmin and Qmax respectively the lower and upper operating limits of the engine where Qmin <Qmin.nom <Qmax.nom <Qmax.

I valori Qmin e Qmax definiscono quindi l?intervallo di portata del carburante entro cui opera il sistema di controllo elettronico dell?iniezione secondo la presente invenzione al fine di regolare la portata di carburante da erogare in funzione di almeno il grado di apertura della valvola a farfalla. The Qmin and Qmax values therefore define the fuel flow rate range within which the electronic injection control system according to the present invention operates in order to regulate the fuel flow rate to be delivered according to at least the degree of opening of the valve. butterfly.

Il sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per motore a scoppio secondo la presente invenzione pu? vantaggiosamente essere impiegato e installato su qualsiasi tipologia di motore a combustione interna, in particolare su qualsiasi motore a scoppio a 2 tempi (in gergo 2T) dotato di uno o pi? iniettori del carburante e di almeno un?unit? di elaborazione e controllo del sistema d?alimentazione del carburante. The electronic fuel injection control system for internal combustion engines according to the present invention can advantageously be used and installed on any type of internal combustion engine, in particular on any 2-stroke combustion engine (in jargon 2T) equipped with one or more? fuel injectors and at least one? for processing and control of the fuel supply system.

Di seguito, a titolo esemplificativo e non limitativo, si descriver? brevemente un generico motore 2T dotato di differenti sistemi e mezzi sensori e una generica unit? di controllo; nulla vieta di applicare, tramite opportuni accorgimenti, quanto qui illustrato ad altre tipologie di motori a scoppio o ad altri tipi di unit? d?elaborazione e controllo. Below, by way of non-limiting example, I will describe? briefly a generic 2T engine equipped with different systems and sensor means and a generic unit? control; nothing prevents you from applying, through appropriate measures, what is illustrated here to other types of internal combustion engines or to other types of unit? d? processing and control.

La Fig. 1 mostra un generico motore 2T vantaggiosamente dotato di uno o pi? sensori. Fig. 1 shows a generic 2T engine advantageously equipped with one or more? sensors.

Detto motore 2T pu? comprendere un corpo motore 1, almeno un pistone 2, almeno un cilindro 3, almeno un mezzo d?accensione a candela 4, almeno una marmitta di scarico 5, almeno un pacco lamellare 6, almeno una linea d?alimentazione del carburante. Said 2T engine can? comprising a motor body 1, at least one piston 2, at least one cylinder 3, at least one spark plug ignition means 4, at least one exhaust muffler 5, at least one reed valve pack 6, at least one fuel supply line.

Detta linea d?alimentazione del carburante ? vantaggiosamente provvista di un serbatoio del carburante 15, almeno una valvola a farfalla 8, almeno un iniettore 7, almeno una pompa del carburante dotata di un corpo pompa 17 e di mezzi d?azionamento 18 (sostanzialmente un motore elettrico con o senza spazzole), almeno un primo condotto di alimentazione 16 che collega detto serbatoio 15 a detta pompa del carburante 17, almeno un secondo condotto d?alimentazione 19 atto a collegare detta pompa del carburante 17 con detto iniettore 7. Said fuel supply line? advantageously provided with a fuel tank 15, at least one butterfly valve 8, at least one injector 7, at least one fuel pump equipped with a pump body 17 and actuation means 18 (substantially an electric motor with or without brushes), at least a first supply duct 16 which connects said tank 15 to said fuel pump 17, at least a second supply duct 19 adapted to connect said fuel pump 17 to said injector 7.

La linea d?alimentazione del carburante, in base alla tipologia di motore e/o al tipo d?applicazione, pu? essere provvista di almeno una linea di ritorno del carburante comprendente almeno una valvola di sovra-pressione o sicurezza 23. The fuel supply line, according to the type of engine and / or the type of application, can? be provided with at least one fuel return line comprising at least one overpressure or safety valve 23.

Le modalit? di alimentazione del carburante secondo l?arte nota prevedono molte varianti vantaggiose e di seguito si elencano le principali. The modalities? fuel supply systems according to the known art provide for many advantageous variants and the main ones are listed below.

In accordo con una variante realizzativa preferita, la pompa del carburante 17 pu? essere del tipo PWM (pulse-width modulation), ovvero pu? prevedere una modulazione digitale che consente di ottenere una tensione media variabile in funzione del rapporto tra la durata dell?impulso positivo e di quello negativo (duty cycle), ed ? provvista di un driver pompa 36atto a trasformare un segnale PWM o analogico in un azionamento della pompa medesima, definendo senso di rotazione, accelerazione e numero dei giri del motore che aziona la pompa. According to a preferred embodiment variant, the fuel pump 17 can? be of the type PWM (pulse-width modulation), or can? provide a digital modulation that allows to obtain a variable average voltage as a function of the ratio between the duration of the positive and negative impulse (duty cycle), and provided with a pump driver 36 suitable for transforming a PWM or analog signal into an actuation of the pump itself, defining the direction of rotation, acceleration and number of revolutions of the motor which drives the pump.

Il motore pu? vantaggiosamente essere dotato di almeno un?unit? di elaborazione e controllo 44, ad esempio del tipo EFI (Electronic Fuel Injection). The engine can? advantageously be equipped with at least one? processing and control 44, for example of the EFI (Electronic Fuel Injection) type.

Il motore pu? essere provvisto di un air box 9, un sistema d?accensione primario 27, mezzi di avviamento 13 preferibilmente comprendenti mezzi rel? 37, un alternatore 14, una batteria di accumulo 25, un raddrizzatore 43 di tensione e carica batteria, e di un sistema di raffreddamento comprendente un radiatore 10, una pompa di circolazione 11 del liquido di raffreddamento, un termostato 12 (preferibilmente di tipo meccanico). The engine can? be provided with an air box 9, a primary ignition system 27, starting means 13 preferably comprising relay means. 37, an alternator 14, a storage battery 25, a voltage rectifier 43 and battery charger, and a cooling system comprising a radiator 10, a circulation pump 11 for the coolant, a thermostat 12 (preferably of the mechanical type ).

Detto sistema d?accensione primario 27 pu? comprendere vantaggiosamente una bobina di alta tensione 40, un interruttore meccanico 42, preferibilmente del tipo con fusibile integrato, per l?alimentazione dell?unit? d?elaborazione e controllo 44, un pulsante di avviamento 30, un pulsante 29 di spegnimento. Said primary ignition system 27 can? advantageously comprise a high voltage coil 40, a mechanical switch 42, preferably of the type with integrated fuse, for powering the unit? processing and control 44, a start button 30, a stop button 29.

Detto motore pu? essere provvisto di un sistema d?accensione secondario 28 comprendente una centralina elettronica 38, preferibilmente del tipo CDI (Capacitor discharge ignition), una seconda bobina di alta tensione 39 opportunamente collegata ad almeno una seconda candela opzionale 4.b, un pick up magnetico per CDI 41. Said engine can? be equipped with a secondary ignition system 28 comprising an electronic control unit 38, preferably of the CDI (Capacitor discharge ignition) type, a second high voltage coil 39 suitably connected to at least a second optional spark plug 4.b, a magnetic pick up for CDI 41.

Detto motore pu? vantaggiosamente essere dotato di una pluralit? di mezzi sensori, ciascuno atto a rilevare uno specifico parametro operativo o una specifica grandezza fisica, opportunamente comunicanti con detta unit? d?elaborazione e controllo 44. Said engine can? advantageously be equipped with a plurality? of sensor means, each suitable for detecting a specific operating parameter or a specific physical quantity, suitably communicating with said unit? d? processing and control 44.

Ad esempio il motore pu? comprendere uno o pi? dei seguenti sensori: almeno un sensore di rilevamento 26 del grado di apertura o della posizione della valvola a farfalla 8, almeno un sensore del numero di giri connesso a detta bobina 40, almeno un sensore del numero di giri connesso a detta bobina 39, almeno un sensore di pressione 31 atto a rilevare la pressione del carburante lungo il secondo condotto d?alimentazione 19, almeno un sensore MAP (Manifold Absolute Pressure) 32, almeno un sensore di temperatura 33 per rilevare la temperatura dei gas di scarico o EGT (Exhaust Gas Temperature), almeno un sensore di temperatura 34 per rilevare la temperatura del sotto-testa candela CHT (Cylinder Head Temperature) o del liquido di raffreddamento. For example, the engine can? understand one or more? of the following sensors: at least one sensor 26 for detecting the degree of opening or the position of the throttle valve 8, at least one speed sensor connected to said coil 40, at least one speed sensor connected to said coil 39, at least a pressure sensor 31 suitable for detecting the fuel pressure along the second supply pipe 19, at least one MAP (Manifold Absolute Pressure) sensor 32, at least one temperature sensor 33 for detecting the temperature of the exhaust gases or EGT (Exhaust Gas Temperature), at least one temperature sensor 34 to detect the temperature of the CHT (Cylinder Head Temperature) spark plug or of the coolant.

Ulteriormente il motore pu? comprendere un?interfaccia utente, vantaggiosamente provvista di un display 35, opportunamente posizionata in modo che l?utente possa visualizzare differenti parametri motore e/o dati statistici, e/o impostare mappature predefinite, regolare i valori di carburazione (rapporto stechiometrico) e/o cambiare varie impostazioni di sistema. Further, the engine can? comprise a user interface, advantageously provided with a display 35, suitably positioned so that the user can view different engine parameters and / or statistical data, and / or set predefined mappings, adjust the carburetion values (stoichiometric ratio) and / or change various system settings.

In Fig. 2 ? illustra nel dettaglio l?unit? elettronica di elaborazione e controllo 44, da qui in poi chiamata unit? di controllo 44 per chiarezza espositiva. In Fig. 2? illustrates in detail the unit? electronic processing and control 44, hereinafter called unit? control 44 for clarity.

Detta unit? di controllo 44 pu? vantaggiosamente comprendere un?unit? 45 di filtraggio EMI (Electro Magnetic Interference) e stabilizzazione di tensione, un sensore di corrente 46, preferibilmente del tipo digitale, mezzi di rilevamento 47 della tensione di alimentazione della batteria di accumulo 25, quale ad esempio un foto-accoppiatore analogico, mezzi di rilevamento 48 del grado di apertura o della posizione della valvola a farfalla 8, quali ad esempio un fotoaccoppiatore digitale cooperante con il sensore di rilevamento 26 della valvola a farfalla 8, mezzi di rilevamento 49 per la lettura del sensore del numero di giri connesso alla bobina 40 del sistema d?accensione primario 27 (ad esempio un foto-accoppiatore digitale), mezzi di rilevamento 50 per la lettura del sensore del numero di giri connesso alla bobina 39 del sistema d?accensione secondario 28 (ad esempio un foto-accoppiatore digitale). Said unit? control 44 pu? advantageously include a? unit? 45 for EMI (Electro Magnetic Interference) filtering and voltage stabilization, a current sensor 46, preferably of the digital type, means 47 for detecting the supply voltage of the storage battery 25, such as for example an analog photocoupler, detection 48 of the degree of opening or of the position of the throttle valve 8, such as for example a digital optocoupler cooperating with the detection sensor 26 of the throttle valve 8, detection means 49 for reading the speed sensor connected to the coil 40 of the primary ignition system 27 (for example a digital photo-coupler), detection means 50 for reading the speed sensor connected to the coil 39 of the secondary ignition system 28 (for example a digital photo-coupler ).

L?unit? di controllo 44 pu? ulteriormente comprendere un fotoaccoppiatore 51 per il controllo del pulsante di avviamento 30, un buffer 52, preferibilmente con funzione di livellatore e traslatore di tensione, per il sensore di pressione del carburante 31, un buffer 53, preferibilmente con funzione di livellatore e traslatore di tensione, per il sensore MAP 32, un convertitore analogico/digitale 54 di temperatura EGT con diagnostica per il rilevamento di sonda interrotta e della temperatura di giunto freddo (Temperatura ambiente), un convertitore 55 analogico/digitale di temperatura CHT o del liquido di raffreddamento con diagnostica sonda interrotta e temperatura di giunto freddo (Temperatura ambiente), un buffer 56 per la trasmissione/ricezione dati al display 35. The unit? control 44 pu? further comprising an optocoupler 51 for controlling the start button 30, a buffer 52, preferably with the function of leveler and voltage shifter, for the fuel pressure sensor 31, a buffer 53, preferably with the function of leveler and voltage shifter , for the MAP sensor 32, an EGT temperature analog / digital converter 54 with diagnostics for the detection of broken probe and cold junction temperature (Ambient temperature), an analog / digital converter 55 for CHT or coolant temperature with interrupted probe diagnostics and cold junction temperature (Ambient temperature), a buffer 56 for transmitting / receiving data to the display 35.

Ancora detta unit? di controllo 44 pu? vantaggiosamente essere provvista di un?interfaccia 57 PWM e 58 Rpm per l?azionamento della pompa del carburante 17, un?interfaccia per la lettura del numero di giri di detta pompa 17, un driver rel? 59 cooperante con i mezzi rel? 37, un driver 60 per l?azionamento dell?iniettore 7, un mezzo rel? 61 per l?alimentazione sistema accensione secondario 28, un mezzo rel? 62 per lo spegnimento della bobina 40. Still said unit? control 44 pu? advantageously be provided with an interface 57 PWM and 58 Rpm for driving the fuel pump 17, an interface for reading the number of revolutions of said pump 17, a driver rel. 59 cooperating with the means rel? 37, a driver 60 for the actuation of the injector 7, a half rel? 61 for the power supply of the secondary ignition system 28, a half rel? 62 to switch off the coil 40.

Inoltre l?unit? di controllo 44 ? provvista preferibilmente dimezzi di alimentazione 63, di mezzi di memoria 64 di almeno i dati di viaggio/telemetria, di almeno un sensore di pressione ambiente 67, dispositivi o porte Input/Output 68, di almeno un microcontrollore 65 con funzioni PWM, ADC (Analog to Digital Converter) e dotato dimezzi e sistemi di comunicazioni (ad esempio del tipo SPI/I2C/USART, DAC o simili), mezzi di memoria integrati(RAM/ROM/EEPROM), orologio 66. Furthermore, the unit? control 44? preferably provided with power supply means 63, with memory means 64 for at least the trip / telemetry data, with at least one ambient pressure sensor 67, Input / Output devices or ports 68, with at least one microcontroller 65 with PWM, ADC (Analog to Digital Converter) and equipped with means and communication systems (for example of the type SPI / I2C / USART, DAC or similar), integrated memory means (RAM / ROM / EEPROM), clock 66.

Quanto fin qui illustrato fa parte del patrimonio dello stato dell?arte. What has been illustrated so far is part of the heritage of the state of the art.

Il sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per motore a scoppio secondo la presente invenzione, da qui in avanti chiamato sistema d?alimentazione per praticit? d?esposizione,pu? comprendere un?unit? d?elaborazione e controllo (ECU) 44 provvista di almeno un microcontrollore 65, mezzi di memoria 64 ed almeno un software d?elaborazione e/o controllo, ed ? caratterizzato dal fatto che prevede di modulare contemporaneamente sia il numero di giri della pompa del carburante, al fine di variare la pressione della linea d?alimentazione del carburante, sia il tempo di energizzazione dell?iniettore. The electronic fuel injection control system for internal combustion engines according to the present invention, hereinafter referred to as the fuel system for practical purposes. d? exposure, can? include a? unit? processing and control (ECU) 44 provided with at least one microcontroller 65, memory means 64 and at least one processing and / or control software, and characterized in that it foresees to modulate at the same time both the number of revolutions of the fuel pump, in order to vary the pressure of the fuel supply line, and the energization time of the injector.

In sostanza il sistema d?alimentazione regola il numero di giri della pompa del carburante, tendendo ad erogare il carburante con una pressione pi? bassa rispetto a quella generalmente prevista per quella portata di carburante, e contemporaneamente controlla e regola il tempo di energizzazione dell?iniettore o degli iniettori in modo da compensare, almeno ai regimi medio-bassi, la minor pressione del carburante con un tempo di energizzazione pi? lungo cos? da far arrivare in camera di combustione la corretta quantit? di carburante. Basically, the fuel system regulates the number of revolutions of the fuel pump, tending to deliver the fuel with a higher pressure. lower than that generally foreseen for that fuel flow rate, and at the same time controls and adjusts the injector or injectors energization time in order to compensate, at least at medium-low speeds, the lower fuel pressure with a shorter energization time ? long cos? to get the correct quantity into the combustion chamber? of fuel.

Lo scopo ? quello di ottenere una regolazione della somministrazione di carburante accurata e precisa e che consenta al contempo di mantenere contenuti i consumi energetici del sistema d?alimentazione. The purpose? that of obtaining an accurate and precise regulation of the fuel supply and which at the same time allows to keep the energy consumption of the fuel system low.

Tale contemporanea doppia regolazione viene eseguita ed implementata dal sistema d?alimentazione tramite una o pi? mappature (anche dette ?tabelle di configurazione?) opportunamente determinate e definite dalla Richiedente durante prove sperimentali di laboratorio o simulazioni software o simili. This simultaneous double regulation is performed and implemented by the power supply system through one or more? mappings (also called? configuration tables?) suitably determined and defined by the Applicant during experimental laboratory tests or software simulations or the like.

In accordo con una possibile variante realizzativa il sistema d?alimentazione pu? prevedere ed operare con almeno le seguenti mappature: - ?mappatura apertura valvola farfalla-portata carburante?: permette di correlare uno specifico grado d?apertura ?valv della valvola a farfalla 8 ad un determinato valore di portata Qn del carburante; In accordance with a possible implementation variant, the power supply system can? foresee and operate with at least the following mappings: -? throttle valve opening-fuel flow mapping ?: allows to correlate a specific opening degree? valve of the throttle valve 8 to a determined fuel flow rate Qn;

- ?mappatura iniettore?: consente di determinare uno specifico tempo di energizzazione tn dell?iniettore 7 per uno specifico valore di portata Qn del carburante; -? injector mapping ?: allows to determine a specific energization time tn of the injector 7 for a specific fuel flow rate Qn;

- ?mappatura pompa?: permette di correlare uno specifico valore di portata Qn con uno specifico valore del numero di giri della pompa del carburante. In generale il sistema d?alimentazione, rilevato il grado d?apertura o la posizione della valvola a farfalla 8, determina uno specifico valore di portata Qn del carburante e tramite esso individua uno specifico tempo di energizzazione tn dell?iniettore 7 correlato ad un preciso valore di rotazione Rpm.Pompa.n della pompa 17. -? pump mapping ?: allows to correlate a specific flow rate value Qn with a specific value of the number of revolutions of the fuel pump. In general, the fuel system, having detected the degree of opening or the position of the throttle valve 8, determines a specific fuel flow rate Qn and through it identifies a specific energization time tn of the injector 7 correlated to a precise rotation value Rpm.Pump.n of the pump 17.

Stabilito il valore di rotazione della pompa del carburante 17, l?unit? di controllo 44 aziona di conseguenza l?iniettore 7 e il motore 18 di detta pompa 17, ad esempio calcolando e modificando il duty-cycle della pompa medesima. Established the rotation value of the fuel pump 17, the unit? control unit 44 consequently activates the injector 7 and the motor 18 of said pump 17, for example by calculating and modifying the duty-cycle of the pump itself.

Tali mappature prevedono molteplici possibili regolazioni che combinano il numero di giri della pompa del carburante 17 e il tempo di energizzazione dell?iniettore7 in funzione del grado di apertura della valvola a farfalla 8. These mappings provide for multiple possible adjustments that combine the number of revolutions of the fuel pump 17 and the energization time of the injector 7 as a function of the degree of opening of the throttle valve 8.

Qui di seguito si descrive il sistema d?alimentazione secondo la presente invenzione applicato ad un motore 2T installato ad un parapendio o ad un deltaplano; nulla vieta che quanto illustrato possa essere esteso a settori simili come in aviazione, negli ultraleggeri, nel modellismo dinamico, nei droni o in applicazioni differenti come quelle nautiche o terrestri. The power supply system according to the present invention applied to a 2T engine installed on a paraglider or a hang glider is described below; there is nothing to prevent the above from being extended to similar sectors such as in aviation, ultralight aircraft, dynamic modeling, drones or in different applications such as nautical or terrestrial ones.

Dette mappature possono essere individuate e caratterizzate impiegando un banco prova, opportunamente attrezzato,secondo le seguenti possibili fasi: a) noti i valori nominali di portata massima Qmax.nom e minima Qmin.nom al regime massimo e minimo di rotazione del motore (parametri generalmente forniti dal costruttore del motore a scoppio), si procede calcolando i valori operativi di portata Qmin e Qmax in accordo con quanto sopra riportato; tale ampliamento dei valori nominali minimo Qmin.nom e massimo Qmax.nom di portata Q del carburante, consente di estendere l?ambito di utilizzo del motore rendendolo adattabile a differenti condizioni di carico (ad esempio differenti tipologie di eliche o di ali), o chimiche (differenti tipologie di carburante), o ambientali (un motore di un paramotore pu? veder variare in modo significativo e a volte repentino i valori di temperatura e pressione dell?aria in base alla quota a cui vola). La percentuale con cui vengono ridotti e aumentati rispettivamente Qmin.nom e Qmax.nom tiene conto di tali condizioni e/o del tipo d?impiego cui ? destinato il motore stesso; These mappings can be identified and characterized using a suitably equipped test bench according to the following possible phases: supplied by the internal combustion engine manufacturer), proceed by calculating the operating values of flow rates Qmin and Qmax in accordance with the above; this extension of the minimum Qmin.nom and maximum Qmax.nom nominal values of the fuel flow rate Q, allows to extend the range of use of the engine making it adaptable to different load conditions (for example different types of propellers or wings), or chemical (different types of fuel), or environmental (a paramotor engine can see the temperature and air pressure values vary significantly and sometimes suddenly according to the altitude at which it flies). The percentage with which Qmin.nom and Qmax.nom are reduced and increased respectively takes into account these conditions and / or the type of use which? intended for the engine itself;

b) stabilito Qmin si prosegue determinando il valore della pressione Pmin a cui deve operare la pompa 17 per erogare detta portata Qmin. Si procede quindi azionando l?iniettore 7 con impulsi equivalenti al regime minimo di rotazione del motore e con un tempo di energizzazione al minimo pari a tr.min fino a trovare empiricamente il valore di pressione Pmin in grado di fornire la portata di carburante Qmin nel tempo di energizzazione al minimotr.min dell?iniettore 7. Determinata la pressione Pmin si memorizza il numero di giri di rotazione Rpm.Pompa.min della pompa del carburante 17 ed il relativo segnale PWM.Pompa.min. Si procede sospendendo l?alimentazione elettrica all?iniettore 7 e rilevando il valore di pressione Ptest; b) having established Qmin, continue by determining the value of the pressure Pmin at which the pump 17 must operate in order to deliver said flow rate Qmin. The injector 7 is then activated with pulses equivalent to the minimum engine rotation speed and with an energization time at idle equal to tr.min until empirically finding the pressure value Pmin capable of supplying the fuel flow rate Qmin in the energization time at the injector 7 min. motor. Once the pressure Pmin has been determined, the number of revolutions Rpm.Pump.min of the fuel pump 17 and the relative PWM.Pump.min signal are stored. Proceed by suspending the power supply to injector 7 and measuring the Ptest pressure value;

c) si determina quindi il valore della pressione Pmax cui deve operare la pompa 17 per erogare detta portata Qmax. Si procede azionando l?iniettore 7 con impulsi equivalenti al regime massimo di rotazione del motore e con un tempo di energizzazione al massimo pari a tr.max fino a trovare empiricamente il valore di pressione Pmax in grado di fornire la portata di carburante Qmax nel tempo di energizzazione al massimo tr.max dell?iniettore 7. Determinata la pressione Pmax si memorizza il numero di giri di rotazione Rpm.Pompa.max della pompa del carburante 17 ed il relativo segnale PWM.Pompa.max. c) the value of the pressure Pmax which the pump 17 must operate to deliver said flow rate Qmax is then determined. Proceed by activating the injector 7 with pulses equivalent to the maximum engine rotation speed and with an energization time at the maximum equal to tr.max until empirically finding the pressure value Pmax capable of supplying the fuel flow rate Qmax over time of energization at maximum tr.max of the injector 7. Once the pressure Pmax has been determined, the number of revolutions Rpm.Pump.max of the fuel pump 17 and the relative PWM.Pump.max signal are stored.

In questo modo si determinano le condizioni operative limite della pompa17, ovvero pressione e numero di giri, in relazione alle rispettive portate limite Qmin e Qmax. In this way, the limit operating conditions of the pump17, i.e. pressure and number of revolutions, are determined in relation to the respective limit flow rates Qmin and Qmax.

? possibile velocizzare le prove di laboratorio determinando, tramite simulazioni software o simili, quali potrebbero essere i valori di Pmin e Pmax necessari per erogare Qmin e Qmax. ? It is possible to speed up the laboratory tests by determining, through software simulations or the like, what could be the values of Pmin and Pmax necessary to deliver Qmin and Qmax.

Conoscendo gli estremi di operativit? della pompa 17 si procede, tramite software dedicati e/o simulazioni matematiche e/o prove sperimentali, definendo una o pi? curve di portata del carburante nell?intervallo Qmin?Qmax correlate rispettivamente al regime di giri del motore e/o al grado di apertura della valvola a farfalla 8 e/o al tempo di energizzazione tn dell?iniettore 7 e/o al regime di rotazione della pompa 17. Knowing the operating extremes? of the pump 17 we proceed, through dedicated software and / or mathematical simulations and / or experimental tests, defining one or more? fuel flow rate curves in the interval Qmin? Qmax correlated respectively to the engine speed and / or to the degree of opening of the throttle valve 8 and / or to the energization time tn of the injector 7 and / or to the rotation speed pump 17.

Almeno una o pi? di dette curve possono essere discretizzate in ?niesime? parti cos? da ottenere: At least one or more? of these curves can be discretized in? niesime? do you leave like this? to obtain:

- una ?mappatura pompa?, dove ognuna delle niesime parti rappresenta un determinato valore di portata Qn del carburante a cui corrisponde uno specifico valore del segnale PWM.Pompa.n e quindi di rotazione Rpm.Pompa.n della pompa 17; - a? pump mapping ?, where each of the nth parts represents a determined value of the fuel flow rate Qn to which a specific value of the signal PWM.Pompa.n and therefore of rotation Rpm.Pompa.n of the pump 17 corresponds;

- una ?mappatura iniettore?, dove ognuna delle niesime parti rappresenta un determinato valore di portata Qn del carburante a cui corrisponde uno specifico tempo di energizzazione tn dell?iniettore 7 correlato ad un preciso valore di rotazione Rpm.Pompa.n della pompa 17; - an? injector mapping?, where each of the nth parts represents a determined flow rate value Qn of the fuel to which a specific energization time tn of the injector 7 corresponds to a precise rotation value Rpm.Pompa.n of the pump 17;

- una ?mappatura apertura valvola farfalla-portata carburante?, dove ognuna delle niesime parti rappresenta un determinato grado d?aperura ?valv della valvola a farfalla 8a cui corrisponde uno specifico valore di portata del carburante Qn. - a? throttle valve opening-fuel flow mapping ?, where each of the nth parts represents a determined degree of opening? valve of the throttle valve 8 to which a specific fuel flow rate Qn corresponds.

La mappatura pompa, quindi, ? ottenuta tramite una suddivisione dell?intervallo di operativit? compreso tra Rpm.Pompa.min e Rpm.Pompa.max in dette ?niesime? parti, dove ognuna delle niesime parti rappresenta un determinato valore di portata Qn a cui corrisponde uno specifico numero di giri Rpm.Pompa.n della pompa 17. The pump mapping, then,? obtained through a subdivision of the operating range? between Rpm.Pompa.min and Rpm.Pompa.max in said? niesime? parts, where each of the nth parts represents a certain flow rate value Qn to which a specific number of revolutions Rpm corresponds. Pump.n of the pump 17.

Analogamente la mappatura iniettore ? ricavata suddividendo l?intervallo di operativit? compreso tra tr.min e tr.maxin dette ?niesime? parti, dove ciascuna delle niesime parti rappresenta un determinato valore di portata Qn a cui corrisponde uno specifico tempo di energizzazione tn dell?iniettore 7. Similarly the injector mapping? obtained by dividing the range of operations? between tr.min and tr.maxin called? niesime? parts, where each of the nth parts represents a certain flow rate value Qn which corresponds to a specific energization time tn of the injector 7.

In accordo con una possibile variante realizzativa ciascuna di dette una o pi? curve possono essere suddivise, ad esempio, in 100?350 parti, preferibilmente in 150?250 parti. In accordance with a possible embodiment variant each of said one or more? curves can be divided, for example, into 100? 350 parts, preferably into 150? 250 parts.

La scelta del numero di suddivisioni pu? essere fatta in base all?accuratezza di regolazione che si vuol ottenere, maggiore ? il numero di suddivisioni maggiori sono le possibili regolazioni e quindi maggiore ? l?accuratezza, o in base alla componentistica installata, che deve essere in grado di implementare le regolazioni previste dalla suddivisione medesima, o in base al tipo d?applicazione o in base al tipo di motore impiegato. The choice of the number of subdivisions can? be done on the basis of the adjustment accuracy that you want to obtain, greater? the number of subdivisions, the greater the possible adjustments and therefore the greater? accuracy, or on the basis of the components installed, which must be able to implement the regulations envisaged by the subdivision itself, either on the basis of the type of application or on the basis of the type of motor used.

Similarmente ? possibile prevedere una suddivisione dell?intervallo di operativit? della valvola a farfalla 8, attribuendo ad esempio un valore zero alla posizione di chiusura completa della farfalla, ed un valore cento alla posizione di massima apertura, poi dividendo quindi detto intervallo di operativit? in cento parti. Similarly? Is it possible to foresee a subdivision of the operating interval? of the throttle valve 8, attributing, for example, a value of zero to the fully closed position of the throttle, and a value of one hundred to the position of maximum opening, then dividing said operating interval? in one hundred parts.

Nella vieta di suddividere in modo differente tale intervallo di operativit?, ad esempio valutando un numero di discretizzazione niesimo differente da cento o considerando l?angolo di rotazione della valvola a farfalla 8. In prohibits subdividing this operating interval in a different way, for example by evaluating a nth discretization number different from one hundred or by considering the angle of rotation of the throttle valve 8.

Tramite software dedicati e/o simulazioni matematiche e/o prove sperimentali, detto intervallo di operativit? pu? essere vantaggiosamente correlato alla portata di carburante Qn da erogare per soddisfare il fabbisogno del motore definendo quindi una ?mappatura apertura valvola farfalla-portata carburante?. Through dedicated software and / or mathematical simulations and / or experimental tests, said operating interval? can be advantageously correlated to the fuel flow rate Qn to be delivered to satisfy the engine needs, thus defining a? throttle valve opening-fuel flow mapping ?.

Dette mappature e/o tabelle di configurazione vengono opportunamente memorizzate sui mezzi di memoria integrati dell?unit? di controllo 44. Said mappings and / or configuration tables are suitably stored on the integrated memory means of the unit? control 44.

In accordo con una prima possibile variante esecutiva del sistema d?alimentazione secondo la presente invenzione, raffigurata in Fig. 3, detto sistema d?alimentazione pu? essere dotato solo dei mezzi sensori essenziali al suo funzionamento, come ad esempio il sensore di rilevamento 26 ed eventualmente il sensore di pressione del carburante 31. In accordance with a first possible executive variant of the power supply system according to the present invention, shown in Fig. 3, said power supply system can? be equipped only with the sensor means essential for its operation, such as the detection sensor 26 and possibly the fuel pressure sensor 31.

Tale prima possibile variante prevede che durante il funzionamento del motore l?unit? di controllo 44,ricevuto il valore di apertura della valvola a farfalla 8 rilevato dal sensore di rilevamento 26, individui il valore di portata di carburante Qn necessaria al motore, tramite la mappatura apertura valvola farfalla-portata carburante, e determini i corrispondenti valori del tempo di energizzazione tn dell?iniettore 7, attraverso la mappatura iniettore, e il numero di giri Rpm.Pompa.n della pompa del carburante 17, tramite la mappatura pompa. This first possible variant provides that during the operation of the engine the unit? control 44, having received the opening value of the throttle valve 8 detected by the detection sensor 26, identifies the value of the fuel flow rate Qn required by the engine, by means of the throttle valve opening-fuel flow mapping, and determines the corresponding time values of energization tn of the injector 7, through the injector mapping, and the number of revolutions Rpm.Pompa.n of the fuel pump 17, through the pump mapping.

In sostanza il metodo per determinare la quantit? di carburante da iniettare pu? prevedere almeno le seguenti possibili fasi: Basically the method to determine the quantity? of fuel to be injected can? foresee at least the following possible phases:

- ricezione ed elaborazione, da parte di detta unit? di controllo 44, del valore di apertura ?valv di detta valvola a farfalla 8; - receipt and processing, by the said unit? control 44, of the opening value? valve of said butterfly valve 8;

- individuazione, tramite detta mappatura apertura valvola farfalla-portata carburante, del valore di portata di carburante Qn necessaria al motore in quell?istante; - identification, through said throttle valve opening-fuel flow mapping, of the fuel flow rate Qn required by the engine at that instant;

- determinazione, rispetto a detto valore di portata di carburante Qn, dei corrispondenti valori del tempo di energizzazione tn di detto iniettore 7 e del numero di giri di rotazione Rpm.Pompa.n di detta pompa del carburante 17. - determination, with respect to said fuel flow rate Qn, of the corresponding values of the energization time tn of said injector 7 and of the number of revolutions Rpm.Pump.n of said fuel pump 17.

In accordo con una seconda possibile variante esecutiva del sistema d?alimentazione secondo la presente invenzione, raffigurata in Fig. 4, detto sistema d?alimentazione pu? essere provvisto di una sensoristica pi? completa ed accurata, come ad esempio la sensoristica descritta in precedenza. In accordance with a second possible executive variant of the power supply system according to the present invention, shown in Fig. 4, said power supply system can? be equipped with a pi? complete and accurate, such as the sensors described above.

In tal caso nell?individuare il valore di Qn, possono essere previsti dei fattori di correzione atti a modificare e perfezionare il valore di portata Qn definito tramite dette mappature per quello specifico grado di apertura di detta valvola a farfalla 8. In this case, in identifying the value of Qn, correction factors can be provided to modify and refine the flow rate value Qn defined by means of said mappings for that specific degree of opening of said butterfly valve 8.

Detti fattori di correzione possono tener conto dei parametri o delle grandezze misurate dai sensori previsti e installati, come ad esempio detti mezzi sensori di temperatura EGT 33, di temperatura CHT 34 e/o di pressione 67 dell?aria ambiente. Said correction factors can take into account the parameters or quantities measured by the sensors provided and installed, such as for example said sensor means for EGT temperature 33, for CHT 34 temperature and / or for pressure 67 of the ambient air.

Ad esempio nell?individuazione del valore di Qn, l?unit? di controllo 44 pu? tener conto della temperatura dell?aria ambiente, determinata tramite sensori di temperatura dedicati o definiti da detti convertitore analogico/digitale 54 o 55, e/o della pressione dell?aria ambiente, rilevata dal sensore di pressione 67, e/o del rapporto stechiometrico impostato dal costruttore o dall?utente correggendo il valore di Qn definito, tramite dette mappature, per quello specifico grado di apertura della valvola a farfalla 8. For example, in identifying the value of Qn, the unit? control 44 pu? take into account the ambient air temperature, determined by means of dedicated temperature sensors or defined by said analog / digital converter 54 or 55, and / or the ambient air pressure, detected by the pressure sensor 67, and / or the stoichiometric ratio set by the manufacturer or by the user by correcting the Qn value defined, by means of these mappings, for that specific degree of opening of the butterfly valve 8.

In tal caso ? possibile prevedere, in base al valore della pressione e della temperatura ambiente, una correzione P/T del valore di Qn, smagrendo o arricchendo la miscela secondo le condizioni ambientali. Then ? It is possible to predict, based on the value of the pressure and the ambient temperature, a P / T correction of the value of Qn, leaning or enriching the mixture according to the environmental conditions.

Lo scopo di tali correzioni ? quello di individuare il valore di portata Qn pi? idoneo alle condizioni ambientali (temperatura e pressione dell?aria ambiente) e/o operative a cui lavora il motore cos? da garantire un?alimentazione di carburante ottimale. The purpose of these corrections? to identify the value of the flow rate Qn pi? suitable for the environmental conditions (temperature and pressure of the ambient air) and / or operating conditions at which the motor works cos? to guarantee an optimal fuel supply.

Ad esempio l?unit? di controllo 44 pu? tener conto della temperatura di scarico EGT, rilevata dal sensore di temperatura 33, ed eventualmente della temperatura sotto-candela CHT,rilevata dal sensore di temperatura 34. For example, the unit? control 44 pu? take into account the EGT discharge temperature, detected by the temperature sensor 33, and possibly the CHT sub-spark plug temperature, detected by the temperature sensor 34.

Qualora la temperatura di scarico e/o sotto candela, entrambe correlate alla temperatura dell?ambiente,risulti discordante da uno o pi? valori di soglia, impostati dal costruttore o dall?utente, l?unit? di controllo 44 pu? correggere il valore di portata Qn, ad esempio tramite un opportuno algoritmo. If the temperature of the exhaust and / or under the spark plug, both correlated to the temperature of the environment, is discordant from one or more? threshold values, set by the manufacturer or by the user, the unit? control 44 pu? correct the flow rate value Qn, for example by means of an appropriate algorithm.

In Fig. 4 ? illustrata una possibile variante di detto sistema d?alimentazione provvisto del fattore di correzione che tiene conto della temperatura di scarico EGT e del controllo del rapporto stechiometrico (correzione USR; fusr). In Fig. 4? illustrated a possible variant of said supply system provided with the correction factor which takes into account the EGT discharge temperature and the stoichiometric ratio control (USR correction; fusr).

La correzione USR ? preferibilmente un parametro che pu? esprimere in termini percentuali la preferenza dell?utente a far lavorare il motore con una miscela pi? grassa o pi? magra. The USR correction? preferably a parameter that can? express in percentage terms the preference of the user to make the engine work with a more? fat or more? slim.

Con riferimento alla portata di carburante da erogare al regime minimo del motore, si fa notare che essa pu? essere sostanzialmente pari a Qmin.nom a livello del mare e pu? variare tra Qmin.nom e Qmin in base alla quota di volo e alla pressione e temperatura dell?aria ambiente cui si trova ad operare il motore. With reference to the fuel flow rate to be delivered at the engine idle speed, it should be noted that it can? be substantially equal to Qmin.nom at sea level and can? vary between Qmin.nom and Qmin according to the flight altitude and the pressure and temperature of the ambient air where the engine is operating.

La percentuale con cui viene ridotta Qmin.nom per stabilire Qmin, oltre che dalle condizioni di carico o chimiche, ? fortemente condizionata dalla quota di volo massima cui operer? il motore; maggiore ? la quota di volo maggiore ? la percentuale di riduzione e quindi minore ? il valore di Qmin. The percentage by which Qmin.nom is reduced to establish Qmin, in addition to the load or chemical conditions,? strongly conditioned by the maximum flight altitude which it will operate? the engine; greater ? the highest flight altitude? is the reduction percentage therefore lower? the value of Qmin.

Durante il funzionamento del motore la portata di carburante al regime minimo ? sostanzialmente pari a Qmin.nom a livello del mare e tende a Qmin man mano che si sale di quota. During engine operation, the fuel flow rate at idle speed? substantially equal to Qmin.nom at sea level and tends to Qmin as you go up in altitude.

Similarmente anche la portata di carburante massima erogabile al regime massimo del motore pu? essere sostanzialmente pari a Qmax a livello del mare, e tende a ridursi, allontanandosi da Qmax, man mano che si sale di quota, in quanto all?aumentare dell?altitudine diminuisce la densit? dell?aria e si ha quindi l?esigenza di smagrire la miscela. Similarly, also the maximum fuel flow that can be delivered at the maximum engine speed can? be substantially equal to Qmax at sea level, and tends to decrease, moving away from Qmax, as you go up in altitude, as with increasing altitude the density decreases? of the air and there is therefore the need to lean the mixture.

? l?unit? di controllo 44, in base ai valori rilevati e riportati dai mezzi sensori, che identifica di volta in volta la portata di carburante Qn da erogare, detta portata di carburante Qn essendo selezionata e determinata da detta unit? di controllo 44 nell?intervallo definito tra Qmin e Qmax dove Qmin<Qmin.nom<Qmax.nom<Qmax. ? the unit? control 44, on the basis of the values detected and reported by the sensor means, which identifies each time the fuel flow rate Qn to be delivered, said fuel flow rate Qn being selected and determined by said unit? control 44 in the defined interval between Qmin and Qmax where Qmin <Qmin.nom <Qmax.nom <Qmax.

In sostanza considerando che: Basically considering that:

- ad ogni posizione o grado di apertura della valvola a farfalla 8 corrisponde uno specifico valore di portata Qn del carburante (mappatura ?apertura valvola farfalla-portata carburante?); - a specific fuel flow rate Qn corresponds to each position or degree of opening of the throttle valve 8 (mapping? throttle valve opening-fuel flow?);

- ad ogni nesimo valore di portata Qn si determina il tempo di energizzazione tndell?iniettore 7 (mappatura iniettore) e il numero di giri Rmp.Pompa.n della pompa (mappatura pompa); - at each nth flow rate value Qn the energization time tndell? injector 7 is determined (injector mapping) and the number of revolutions Rmp.Pompa.n of the pump (pump mapping);

il sistema d?alimentazione secondo la presente invenzione determina la quantit? di carburante da erogare secondo le possibili seguenti fasi: the feeding system according to the present invention determines the quantity? of fuel to be dispensed according to the following possible phases:

- rileva il grado di apertura o la posizione della valvola a farfalla 8; - detects the degree of opening or the position of the butterfly valve 8;

- tramite la mappatura ?apertura valvola farfalla-portata carburante? identifica un primo valore della portata Qn del carburante; - through the mapping? throttle valve opening-fuel flow? identifies a first value of the fuel flow rate Qn;

- tale primo valore Qn pu? essere corretto in base almeno al valore del rapporto stechiometrico impostato e/o della temperatura e/o della pressione ambiente(correlate e indicative della quota di volo),dei parametri EGT e/o CHT, qualora siano previsti i rispettivi mezzi sensori di rilevamento; - this first value Qn pu? be corrected at least on the basis of the stoichiometric ratio value set and / or of the ambient temperature and / or pressure (correlated and indicative of the flight altitude), of the EGT and / or CHT parameters, if the respective sensor means of detection are provided;

- determinato detto primo valore di portata Qn o l?eventuale valore di portata Qn corretto si stabiliscono il tempo di energizzazione tn dell?iniettore e il numero di giri RPM.Pompa.n della pompa 17 (ovvero la pressione con cui viene erogato il carburante). - having determined said first flow rate value Qn or the possible correct flow rate value Qn, the injector energization time tn and the number of revolutions RPM.Pump.n of pump 17 are established (i.e. the pressure with which the fuel is delivered) .

Il sistema d?alimentazione, quindi, prevede di modulare contemporaneamente sia il numero di giri della pompa del carburante sia il tempo di energizzazione dell?iniettore in funzione della quantit? di carburante Qn da erogare per quel determinato grado d?apertura o posizione della valvola a farfalla 8. The feeding system, therefore, foresees to modulate at the same time both the number of revolutions of the fuel pump and the energization time of the injector according to the quantity of fuel. of fuel Qn to be delivered for that determined degree of opening or position of the throttle valve 8.

Pertanto il sistema d?alimentazione, tenendo conto di differenti parametri operativi e/o ambientali, consente di ottenere un?iniezione di carburante ottimale definendo e controllando istante per istante tempi e pressioni di iniezione. Therefore, the fuel system, taking into account different operating and / or environmental parameters, allows to obtain an optimal fuel injection by defining and controlling injection times and pressures instant by instant.

Come anticipato, il sistema d?alimentazione secondo la presente invenzione pu? essere vantaggiosamente provvisto di almeno una linea di ritorno del carburante. As anticipated, the power supply system according to the present invention can? advantageously be provided with at least one fuel return line.

Detta linea del ritorno pu? vantaggiosamente comprendere almeno un?elettrovalvola 21, almeno un primo condotto di ritorno 20 del carburante che collega detto iniettore 7 a detta elettrovalvola 21, almeno una valvola di sovrapressione o sicurezza 23, almeno un secondo condotto di ritorno 24 atto a collegare detta valvola di sovra-pressione 23 e detta elettrovalvola 21 con detto serbatoio 15. Said line of return can? advantageously comprising at least one solenoid valve 21, at least a first fuel return duct 20 which connects said injector 7 to said solenoid valve 21, at least one overpressure or safety valve 23, at least a second return duct 24 adapted to connect said overpressure valve pressure 23 and said solenoid valve 21 with said tank 15.

L?elettrovalvola 21, durante la fase di caricamento del circuito d?alimentazione del carburante, viene aperta per consentire al carburante e all?eventuale aria presente di ritornare nel serbatoio cos? da eseguire rapidamente e agevolmente il riempimento del detto circuito. During the filling phase of the fuel supply circuit, the solenoid valve 21 is opened to allow the fuel and any air present to return to the tank. to fill the circuit quickly and easily.

Uno degli scopi di tale linea di ritorno ? quello di gestire al meglio gli improvvisi cambi di accelerazione/decelerazione. One of the purposes of this return line? to better manage sudden acceleration / deceleration changes.

Ad esempio, supponendo il motore al minimo dei giri, si avr? il sistema d?alimentazione che, in accordo con quanto illustrato, inietter? una quantit? di carburante corrispondente sostanzialmente a Qmin.nom se ci si trova a livello del mare o compreso tra Qmin e Qmin.nom se si ? in volo, a seconda della densit? dell?aria. For example, assuming the engine at idle, it will have? the feeding system that, in accordance with what is illustrated, inietter? a quantity? fuel corresponding substantially to Qmin.nom if you are at sea level or between Qmin and Qmin.nom if yes? in flight, depending on the density? of the air.

Se in questa condizione venisse aperta totalmente ed istantaneamente la valvola a farfalla 8 (ad esempio nel caso di forte accelerata), il sistema d?alimentazione risponderebbe, in accordo con dette mappature ed eventuali fattori di correzione,erogando la portata di carburante massima prevista per quelle condizioni di carico e di volo e intervenendo quindi sull?iniettore 7 e sulla pompa 17adeguandone le condizioni operative(tempo energizzazione; Rpm.Pompa) all?accelerazione richiesta. If in this condition the throttle valve 8 were opened totally and instantaneously (for example in the case of strong acceleration), the fuel system would respond, in accordance with said maps and any correction factors, by delivering the maximum fuel flow rate foreseen for those load and flight conditions and thus intervening on the injector 7 and on the pump 17, adjusting the operating conditions (energization time; Rpm.Pump) to the required acceleration.

In questo modo, a causa del tempo di transizione necessario al motore per portarsi dal regime minimo al massimo (transitorio dell?ordine del secondo), la pressione della linea di mandata del carburante incrementer? ben oltre il valore Pmax previsto al regime massimo dei giri. In this way, due to the transition time necessary for the engine to go from the minimum speed to the maximum (transient of the order of a second), the pressure of the fuel delivery line will increase. well beyond the Pmax value expected at maximum rpm.

Infatti la pompa del carburante 17 si porta quasi istantaneamente al regime previsto (Rpm.Pompa)cos? come l?iniettore 7 si apre subito al tempo previsto, le rispettive condizioni operative essendo determinate dall?unit? di controllo 44 secondo le condizioni di volo e di accelerazione richieste. In fact, the fuel pump 17 almost instantly reaches the expected speed (Rpm.Pompa) cos? how the injector 7 opens immediately at the scheduled time, the respective operating conditions being determined by the unit? control 44 according to the required flight and acceleration conditions.

Tuttavia la frequenza di apertura/energizzazione dell?iniettore 7 ? legata al regime del motore e inizialmente l?iniettore medesimo non ? in grado di smaltire la portata di carburante prevista per quella posizione della valvola a farfalla e questo porta ad un innalzamento della pressione. However, the frequency of opening / energizing of the injector 7? linked to the engine speed and initially the injector itself is not? able to dispose of the fuel flow foreseen for that position of the throttle valve and this leads to an increase in pressure.

Analogamente anche in fase di forte decelerazione si pu? avere un accumulo di carburante che pu? ingrassare eccessivamente, rispetto al rapporto stechiometrico, la miscela aria-carburante e causare uno spegnimento indesiderato del motore. Similarly, even in the phase of strong deceleration you can? have a build up of fuel that can? excessively grease the air-fuel mixture with respect to the stoichiometric ratio and cause an undesired engine shutdown.

Ci? ? dovuto al fatto che il sistema d?alimentazione rileva istante per istante il grado di apertura della valvola a farfalla 8 e regola di conseguenza la quantit? di carburante erogata; il sistema d?alimentazione, quindi, opera con un ritardo infinitesimale e la regolazione fatta ? correlata al grado di apertura della valvola a farfalla rilevata nell?istante precedente. There? ? due to the fact that the power supply system detects moment by moment the degree of opening of the butterfly valve 8 and adjusts the quantity accordingly. of fuel delivered; the power supply system, therefore, operates with an infinitesimal delay and the regulation done? correlated to the degree of opening of the throttle valve detected in the previous instant.

In caso di forte decelerazione, tale ritardo pu? provocare un accumulo di carburante lungo la linea d?alimentazione e un conseguente ingrassamento della miscela. In case of strong deceleration, this delay can? cause an accumulation of fuel along the supply line and consequent greasing of the mixture.

La linea di ritorno del carburante, quindi, ? in grado di far defluire il carburante in eccesso in caso di: The fuel return line, then,? able to drain excess fuel in the event of:

- forte accelerazione attraverso la valvola di sovra-pressione 23cos? da evitare che il circuito del carburante possa raggiungere valori di pressione in grado di danneggiarne i componenti, detta valvola di sovra-pressione 23 intervenendo in autonomia al sopraggiungere di determinati valori di pressione; - strong acceleration through the overpressure valve 23cos? to prevent the fuel circuit from reaching pressure values capable of damaging its components, said over-pressure valve 23 intervening autonomously when certain pressure values are reached;

- forte decelerazione tramite il controllo Delta ? e l?eventuale regolazione dell?apertura dell?elettrovalvola 21, in particolare aprendo detta elettrovalvola 21 e consentendo di ridurre la pressione della linea d?alimentazione del carburante ed evitando accumuli di carburante e conseguente possibile spegnimento del motore. - strong deceleration through Delta control? and the possible adjustment of the opening of the solenoid valve 21, in particular by opening said solenoid valve 21 and allowing to reduce the pressure of the fuel supply line and avoiding fuel accumulation and consequent possible engine shutdown.

In accordo con una variante preferita, illustrata in Fig. 4, il controllo della pressione pu? essere effettuato tramite il parametro Delta ?, che rappresenta la velocit? con cui viene chiusa la valvola a farfalla 8, e il confronto con un valore di riferimento Delta-Minimo stabilito dal costruttore o dall?utente. According to a preferred variant, illustrated in Fig. 4, the pressure control can? be carried out through the parameter Delta?, which represents the speed? with which the throttle valve 8 is closed, and the comparison with a Delta-Minimum reference value established by the manufacturer or by the user.

Qualora Delta ? risulti maggiore di Delta-Minimo, ovvero qualora la valvola a farfalla 8 venga chiusa con una velocit? maggiore rispetto a quella prevista tramite Delta-Minimo, l?unit? di controllo 44 pu? intervenire: Where Delta? is greater than Delta-Minimum, that is, if the butterfly valve 8 is closed with a speed? greater than that provided by the Delta-Minimum, the unit? control 44 pu? to intervene:

- aprendo, parzialmente o integralmente, l?elettrovalvola 21, in modo da evitare eventuali aumenti di pressione; e/o - opening, partially or completely, the solenoid valve 21, so as to avoid any pressure increases; and / or

- correggendo e riducendo, tramite un opportuno fattore di correzione (fcorr,egt), il valore della portata Qn determinato cos? da smagrire la miscela aria-carburante ed evitare il possibile spegnimento del motore. Ad esempio la portata Qn pu? essere corretta secondo la formula Qn,corr= Qn*(1-30%) o secondo la formula Qn,corr = Qn*(1+(fcorr,egt+fusr)) dove fcorr,egt? detto fattore di correzione.? - correcting and reducing, by means of an appropriate correction factor (fcorr, egt), the value of the flow rate Qn determined cos? to lean the air-fuel mixture and avoid possible engine shutdown. For example, the flow rate Qn pu? be corrected according to the formula Qn, corr = Qn * (1-30%) or according to the formula Qn, corr = Qn * (1+ (fcorr, egt + fusr)) where fcorr, egt? said correction factor.?

Se invece Delta ? risulti minore di Delta-Minimo, ovvero qualora la valvola a farfalla 8 venga chiusa con una velocit? minore rispetto a quella prevista tramite Delta-Minimo, l?unit? di controllo 44 pu? non intervenire. What if Delta? is less than Delta-Minimum, or if the butterfly valve 8 is closed with a speed? lower than that provided by the Delta-Minimum, the unit? control 44 pu? do not intervene.

In accordo con una terza possibile variante esecutiva del sistema d?alimentazione secondo la presente invenzione, detto sistema d?alimentazione prevede che la linea di ritorno del carburante sia ulteriormente provvista di almeno un mezzo di calibrazione 22. In accordance with a third possible executive variant of the feeding system according to the present invention, said feeding system provides that the fuel return line is further provided with at least one calibration means 22.

Detto mezzo di calibrazione 22pu? essere dimensionato e progettato in modo da simulare uno specifico consumo di carburante del motore e consentire di verificare almeno lo stato di detta pompa del carburante (17; 18) e le sue relative prestazioni; a tale scopo pu? comprendere restrizioni o restringimenti di sezione, fori o simili opportunamente sagomati. Said means of calibration 22pu? be sized and designed so as to simulate a specific fuel consumption of the engine and allow to check at least the state of said fuel pump (17; 18) and its relative performance; for this purpose can? include restrictions or narrowing of section, holes or the like suitably shaped.

In accordo con una possibile variante realizzativa detto mezzo di calibrazione 22 pu? essere preferibilmente posto a valle dell?elettrovalvola 21 e preferibilmente definito tramite almeno un foro calibrato 22. In accordance with a possible embodiment variant, said calibration means 22 can? preferably be placed downstream of the solenoid valve 21 and preferably defined by at least one calibrated hole 22.

In accordo con una variante preferita detto foro calibrato 22 presenta geometrie in grado di simulare, con elettrovalvola 21 sostanzialmente totalmente aperta, il consumo del motore a regime massimo, ovvero la portata di carburante operativa massima Qmax,richiesta dal motore a regime massimo, a cui corrisponde la relativa pressione Pmax della pompa del carburante 17. In accordance with a preferred variant, said calibrated hole 22 has geometries capable of simulating, with the solenoid valve 21 substantially fully open, the consumption of the engine at maximum speed, or the maximum operating fuel flow Qmax, required by the engine at maximum speed, at which corresponds to the corresponding pressure Pmax of the fuel pump 17.

? preferibile simulare Qmax in quanto ai regimi alti si riscontrano errori di misura maggiori e quindi ? vantaggioso testare le prestazioni della pompa in tali condizioni. ? it is preferable to simulate Qmax as at high speeds there are greater measurement errors and therefore? It is advantageous to test the performance of the pump in such conditions.

Inoltre qualora il foro calibrato dovesse simulare Qmin, introdurrebbe un considerevole restringimento di sezione sulla linea di ritorno, limitandone il deflusso di carburante e compromettendone quindi le funzionalit?. Furthermore, if the calibrated hole were to simulate Qmin, it would introduce a considerable narrowing of the section on the return line, limiting the flow of fuel and thus compromising its functionality.

In tal caso andrebbero previsti due fori calibrati, uno atto a simulare Qmax e l?altro Qmin, rendendo pi? complessa la linea di ritorno e il sistema d?alimentazione stesso. In this case, two calibrated holes should be provided, one designed to simulate Qmax and the other Qmin, making more? the return line and the supply system itself are complex.

Detto foro calibrato 22, simulando Qmax, consente di eseguire dei test di controllo sullo stato della pompa del carburante e delle sue relative prestazioni ed eventualmente procedere con delle calibrazioni o modifiche ai parametri operativi della medesima. Said calibrated hole 22, simulating Qmax, allows to carry out control tests on the state of the fuel pump and its relative performances and eventually proceed with calibrations or modifications to the operating parameters of the same.

Detto test di controllo risulta estremamente utile nel caso di pompe con motore a spazzole essendo suscettibili, durante la loro vita operativa, di variare il proprio rendimento a causa dell?usura fisica delle spazzole e talvolta dell?ossidazione del rotore stesso. Said control test is extremely useful in the case of pumps with brush motors as they are susceptible, during their operating life, to vary their performance due to physical wear of the brushes and sometimes oxidation of the rotor itself.

Tramite l?utilizzo del detto foro calibrato 22, il sistema d?alimentazione pu? eseguire un test di controllo atto ad individuare e definire i valori del numero di giri della pompa 17 necessari ad ottenere rispettivamente i valori di pressione minimo Pmin e massimo Pmax, ovvero i valori di pressione in grado di erogare le portate operative limite Qmin e Qmax e soddisfare quindi le condizioni limite di funzionamento del motore. Through the use of said calibrated hole 22, the power supply system can? perform a control test to identify and define the values of the number of revolutions of the pump 17 necessary to obtain respectively the minimum pressure values Pmin and maximum Pmax, i.e. the pressure values capable of delivering the limit operating flows Qmin and Qmax and therefore satisfy the limit conditions of operation of the motor.

Nel caso di motori applicati a parapendii o simili, detto test di controllo ? utile per rilevare eventuali malfunzionamenti e mantenere costanti e sostanzialmente inalterate le prestazioni dei motori medesimi, contribuendo a garantire la sicurezza dell?utente. In the case of motors applied to paragliders or the like, said control test? useful for detecting any malfunctions and keeping the performance of the motors constant and substantially unchanged, helping to ensure the safety of the user.

Il test di controllo pu? essere programmato ad ogni avvio del motore o a periodi di tempo prestabiliti (ad esempio ogni tre mesi) o dopo un certo numero di ore di funzionamento del motore (ad esempio ogni cento ore di lavoro) o,in alternativa, a richiesta dell?utente secondo necessit? tramite l?interfaccia utente. The control test can? be programmed at each engine start or at predetermined time periods (for example every three months) or after a certain number of engine operating hours (for example every hundred working hours) or, alternatively, at the request of the user according to necessity? via the user interface.

In accordo con una possibile variante esecutiva, riportata a titolo esemplificativo non limitativo schematizzata in Fig. 5, il test di controllo pu? prevedere almeno le seguenti possibili fasi: In accordance with a possible executive variant, reported as a non-limiting example schematized in Fig. 5, the control test can? foresee at least the following possible phases:

- chiudere e mantenere chiuso l?iniettore 7; - close and keep injector 7 closed;

- aprire l?elettrovalvola 21 ed eseguire lo spurgo della linea di alimentazione del carburante facendo lavorare la pompa 17 con un numero di giri Rpm.Pompa.n, preferibilmente Rpm.Pompa.n= ((Rpm.Pompa.max-Rpm.Pompa.min)/2); - open the solenoid valve 21 and bleed the fuel supply line by making the pump 17 work with a number of revolutions Rpm.Pump.n, preferably Rpm.Pompa.n = ((Rpm.Pompa.max-Rpm.Pompa .min) / 2);

- terminato lo spurgo si procede, mantenendo aperta l?elettrovalvola 21, con un graduale incremento del numero di giri della pompa 17 fino a raggiungere, grazie al foro calibrato 22, e a rilevare, tramite il sensore di pressione 31, il valore della pressione Pmax del carburante stabilito per quel motore; - once the purging has been completed, keep the solenoid valve 21 open, with a gradual increase in the number of revolutions of the pump 17 until, thanks to the calibrated hole 22, and to detect, through the pressure sensor 31, the pressure value Pmax the fuel set for that engine;

- memorizzare il valore del segnale PWM.Pompa.max corrispondente al regime di rotazione della pompa 17 in grado di raggiungere Pmax; - memorize the value of the PWM.Pompa.max signal corresponding to the speed of rotation of the pump 17 capable of reaching Pmax;

- procedere chiudendo l?elettrovalvola 21 e riducendo il numero di giri della pompa 17 fino a rilevare, tramite il sensore di pressione 31, il valore della pressione Ptest del carburante stabilito per quel motore;? - proceed by closing the solenoid valve 21 and reducing the number of revolutions of the pump 17 until, by means of the pressure sensor 31, the Ptest pressure value of the fuel established for that engine is detected;

- memorizzare il valore del segnale PWM.Pompa.min corrispondente al regime di rotazione della pompa 17 in grado di raggiungere Ptest e garantire, in condizioni di motore acceso, l?erogazione di Qmin a pressione Pmin; - memorize the value of the PWM.Pompa.min signal corresponding to the speed of rotation of the pump 17 capable of reaching Ptest and guaranteeing, when the engine is running, the supply of Qmin at pressure Pmin;

- i due valori dei segnali PWM.Pompa.min e PWM.Pompa.max della pompa vengono utilizzati dall?unit? di controllo 44 per aggiornare almeno detta mappatura pompa. - the two values of the PWM.Pump.min and PWM.Pump.max signals of the pump are used by the unit? control 44 to update at least said pump mapping.

Trovati e definiti i valori dei segnali PWM.Pompa.min e PWM.Pompa.max, l?unit? di controllo 44 aggiorna almeno la mappatura pompa dividendo l?intervallo compreso tra PWM.Pompa.min e PWM.Pompa.max(o tra Rpm.Pompa.min e Rpm.Pompa.max) nelle nesimed ivisioni previste dal sistema d?alimentazione e correlando tali valori alla portata Q del carburante. Found and defined the values of the signals PWM.Pompa.min and PWM.Pompa.max, the unit? control 44 updates at least the pump mapping by dividing the interval between PWM.Pump.min and PWM.Pump.max (or between Rpm.Pump.min and Rpm.Pump.max) in the nesimed ivisions foreseen by the power supply system and correlating these values to the fuel flow Q.

Eventuali variazioni di densit? o viscosit? del carburante,che possono alterare l?efficacia del detto test di controllo, dovute a differenti condizioni ambientali (temperatura e pressione) possono essere compensate dall?unit? di controllo 44 considerando almeno i valori di temperatura e pressione ambiente misurati dai rispettivi sensori. Any variations in density? or viscosity? of the fuel, which can alter the effectiveness of the said control test, due to different environmental conditions (temperature and pressure) can be compensated by the unit? control 44 considering at least the ambient temperature and pressure values measured by the respective sensors.

Detto test di controllo, quindi, consente di mantenere/ripristinare le condizioni di pressioni (Pmin, Pmax) trovate sperimentalmente (in laboratorio) adattando le prestazioni della pompa alle condizioni di alimentazione del motore stabilite dal costruttore o dall?utente (Qmin, Qmax). Said control test, therefore, allows to maintain / restore the pressure conditions (Pmin, Pmax) found experimentally (in the laboratory) by adapting the pump performance to the motor supply conditions established by the manufacturer or by the user (Qmin, Qmax) .

In sostanza la pompa deve essere in grado di erogare Qmin con pressione Pmin e Qmax con pressione Pmax indipendentemente da eventuali cambiamenti delle sue prestazioni, garantendo nel tempo l?erogazione del medesimo valore di portata al rispettivo numero di giri del motore. Basically, the pump must be able to deliver Qmin with pressure Pmin and Qmax with pressure Pmax regardless of any changes in its performance, ensuring the delivery of the same flow rate value over time at the respective number of engine revolutions.

In alternativa a tale logica di funzionamento, qui chiamata ?logica ad aggiornamento? in quanto prevede un aggiornamento della mappatura sostanzialmente ad ogni esecuzione del test di controllo indipendentemente dai valori rilevati, ? possibile considerare una logica di funzionamento, qui definita ?logica a confronto?, basata sul confronto dei valori dei segnali PWM.Pompa (o Rpm.Pompa). As an alternative to this operating logic, here called? Update logic? as it provides for an update of the mapping substantially at each execution of the control test regardless of the detected values,? It is possible to consider an operating logic, here defined? logic in comparison ?, based on the comparison of the values of the PWM.Pump (or Rpm.Pump) signals.

Detta logica a confronto si basa sostanzialmente su detta logica ad aggiornamento, e si differenzia per il fatto che prevede una comparazione tra i valori di PWM.Pompa rilevati con valori di PWM.Pompa di riferimento, come ad esempio i valori originari o quelli memorizzati nel precedente test di controllo. Said comparison logic is substantially based on said update logic, and differs in that it provides for a comparison between the PWM values. Pump detected with PWM values. Reference pump, such as the original values or those stored in the previous control test.

La logica a confronto, una volta rilevati e memorizzati i valori diPWM.Pompa, procede nei seguenti possibili modi: The logic in comparison, once the PWM.Pump values have been detected and stored, proceeds in the following possible ways:

- se i valori PWM.Pompa rilevati corrispondono sostanzialmente ai valori di PWM.Pompa di riferimento, significa che la pompa non presenta perdite d?efficienza e la mappatura pompa resta inalterata; - if the detected PWM.Pump values substantially correspond to the PWM.Pump reference values, it means that the pump has no efficiency losses and the pump mapping remains unchanged;

- se i valori di PWM.Pompa divergono tra loro di una certa percentuale o per un certo valore di soglia (definiti dal costruttore o dall?utente), allora l?unit? di controllo 44 pu? segnalare all?utente, tramite l?interfaccia utente, tale divergenza e/o procedere aggiornando la mappatura pompa tenendo conto delle prestazioni della pompa rilevate. - if the PWM.Pump values diverge from each other by a certain percentage or by a certain threshold value (defined by the manufacturer or by the user), then the unit? control 44 pu? report to the user, via the user interface, such divergence and / or proceed by updating the pump mapping taking into account the pump performance detected.

In generale il test di controllo ha una durata dell?ordine del secondo, ad esempio di 3?6 secondi. In general, the control test has a duration of the order of one second, for example 3-6 seconds.

Rispetto a tali possibili procedure di controllo, il foro calibrato 22introduce una riduzione di sezione, lungo la linea di ritorno del carburante, che ha il compito di creare un aumento di pressione a monte. With respect to these possible control procedures, the calibrated hole 22 introduces a reduction in section along the fuel return line, which has the task of creating an upstream pressure increase.

La geometria del detto foro calibrato 22, simulando un passaggio di carburante pari alla portata Qmax, determina lungo il secondo condotto d?alimentazione 19 e il primo condotto di ritorno 20 un aumento di pressione pari sostanzialmente a Pmax. The geometry of said calibrated hole 22, simulating a passage of fuel equal to the flow rate Qmax, determines along the second supply duct 19 and the first return duct 20 a pressure increase substantially equal to Pmax.

Durante il test di controllo, aumentando il numero di giri della pompa 17, si ha un aumento della portata del carburante e raggiunta la portata Qmax, grazie al foro calibrato 22, si raggiunge la pressione Pmax. During the control test, by increasing the number of revolutions of the pump 17, there is an increase in the fuel flow and once the flow rate Qmax is reached, thanks to the calibrated hole 22, the pressure Pmax is reached.

Per quanto concerne la pressione Pmin, essa viene simulata a motore spento mettendo in pressione, tramite la pompa del carburante 17 e la chiusura dell?elettrovalvola 21, la linea del carburante fino a rilevare la pressione di riferimento Ptest. As regards the pressure Pmin, it is simulated with the engine off by putting the fuel line under pressure, by means of the fuel pump 17 and the closure of the solenoid valve 21, until the reference pressure Ptest is detected.

La pressione Ptest pu? essere trovata sperimentalmente, ad esempio tramite prove di laboratorio o simulazioni software, e si distingue da Pmin per il fatto che Pmin rappresenta il valore della pressione del carburante con motore accesso e al regime minimo, mentre Ptest simula Pmin durante il test della pompa a motore spento. The Ptest pressure can? be found experimentally, for example through laboratory tests or software simulations, and is distinguished from Pmin by the fact that Pmin represents the value of the fuel pressure with the engine running and at idle speed, while Ptest simulates Pmin during the engine pump test turned off.

In alternativa al sensore di pressione 31, ? possibile utilizzare il sensore di corrente 46 e i mezzi di rilevamento 47 della tensione di alimentazione cos? da determinare i consumi energetici della pompa associati alle pressioni minima Pmin e massima Pmax. As an alternative to the pressure sensor 31,? Is it possible to use the current sensor 46 and the means 47 for detecting the supply voltage cos? to determine the energy consumption of the pump associated with the minimum Pmin and maximum Pmax pressures.

Indipendentemente dalla logica di funzionamento prevista e adottata, il mezzo di calibrazione 22 secondo l?invenzione consente di monitorare il funzionamento della pompa del carburante e di aggiornare le condizioni di funzionamento del sistema d?alimentazione alle condizioni operative della pompa ricalibrando almeno la mappatura pompa. Regardless of the operating logic envisaged and adopted, the calibration means 22 according to the invention allows to monitor the operation of the fuel pump and to update the operating conditions of the supply system to the operating conditions of the pump by recalibrating at least the pump mapping.

In accordo con una possibile variante realizzativa, detto foro calibrato 22 pu? essere definito tramite un tubo realizzato in materiale plastico, ad esempio polietilene, polipropilene, pvc (cloruro di polivinile) o simili, o ceramico, o metallico, ad esempio in acciaio inossidabile, alluminio o simili o in generale con qualsiasi materiale adatto allo scopo. In accordance with a possible embodiment variant, said calibrated hole 22 can? be defined by means of a pipe made of plastic material, for example polyethylene, polypropylene, PVC (polyvinyl chloride) or the like, or ceramic, or metal, for example in stainless steel, aluminum or the like or in general with any material suitable for the purpose.

Le dimensioni e le geometrie del foro calibrato 22 possono essere calcolate teoricamente, ad esempio tramite progettazione software, o determinate empiricamente con prove di laboratorio. The dimensions and geometries of the calibrated hole 22 can be theoretically calculated, for example by software design, or empirically determined with laboratory tests.

Si ? rilevato, per praticit? costruttiva, che ? preferibile variare la lunghezza del tubo per adattare e tarare il foro calibrato 22 alla portata del motore che si vuole andare ad equipaggiare. Yup ? detected, for convenience? constructive, what? it is preferable to vary the length of the tube to adapt and calibrate the calibrated hole 22 to the capacity of the motor to be equipped.

Determinata la pressione massima Pmax (cos? come descritto in precedenza)e stabilito il diametro interno del foro calibrato 22, quindi, si regola la lunghezza del tubo affinch? la sua portata a valle sia equivalente a Qmax. Once the maximum pressure Pmax has been determined (as described above) and the internal diameter of the calibrated hole 22 has been established, therefore, the length of the pipe is adjusted so that the its flow downstream is equivalent to Qmax.

In alternativa si potrebbe utilizzare l?elettrovalvola 21 per generare una parzializzazione della portata di carburante che la attraversa; ci? si pu? ottenere con una serie di pulsazioni con tempi di apertura e chiusura variabili controllati dall?unit? di controllo 44 e pu? sostituire, solo nella funzione di controllo della pompa 17, la presenza del foro calibrato 22. Alternatively, the solenoid valve 21 could be used to generate a partialization of the fuel flow that passes through it; there? can you? obtain with a series of pulsations with variable opening and closing times controlled by the unit? control 44 and can? replace, only in the pump control function 17, the presence of the calibrated hole 22.

Inoltre il foro calibrato 22 pu? vantaggiosamente aumentare l?affidabilit? e la sicurezza del sistema d?alimentazione. In addition, the calibrated hole 22 can? advantageously increase the reliability? and the safety of the power supply system.

Infatti, in caso di guasto o malfunzionamento dell?elettrovalvola 21, il foro calibrato 22 limita la portata di carburante lungo la linea di ritorno del carburante. In fact, in the event of failure or malfunction of the solenoid valve 21, the calibrated hole 22 limits the fuel flow along the fuel return line.

Ad esempio, nel caso in cui l?elettrovalvola 21 rimanga aperta durante il funzionamento normale del motore, magari a causa di impurit? createsi nel circuito di alimentazione, il foro calibrato22 limita il flusso di carburante che attraversa la linea di ritorno,garantendo l?alimentazione dell?iniettore 7 e mantenendo il motore accesso. For example, if the solenoid valve 21 remains open during normal engine operation, perhaps due to impurities? created in the fuel circuit, the calibrated hole 22 limits the flow of fuel that crosses the return line, guaranteeing the supply of the injector 7 and keeping the engine running.

Nel caso si verifichi tale inconveniente l?unit? di controllo 44 interviene ingrassando la miscela, ovvero aumentando la quantit? di carburante rispetto a quella prevista dal rapporto stechiometrico, in modo da mantenere acceso il motore e avvisando l?utente, tramite il display 35, del malfunzionamento. If this problem occurs, the unit? control 44 intervenes by greasing the mixture, or by increasing the quantity? of fuel with respect to that foreseen by the stoichiometric ratio, in order to keep the engine running and informing the user, through the display 35, of the malfunction.

Nel caso questo incidente si verificasse in una linea di ritorno priva del detto foro calibrato, il circuito del carburante subirebbe un abbassamento improvviso di pressione, dovuto al libero passaggio di carburante lungo la linea di ritorno (la linea di ritorno ? in grado di evacuare portate maggiori a Qmax), con conseguenti problemi di alimentazione del motore che possono portare allo spegnimento indesiderato del medesimo. Should this accident occur in a return line without said calibrated hole, the fuel circuit would suffer a sudden drop in pressure, due to the free passage of fuel along the return line (the return line is capable of evacuating flow higher than Qmax), with consequent power supply problems of the motor which can lead to the undesired shutdown of the same.

Tale eventualit? ? assolutamente da evitare nel caso di paramotori o simili in quanto uno spegnimento indesiderato del motore ? un serio rischio per l?incolumit? dell?utente, mentre nel caso di droni o simili pu? determinarne la caduta a terra con possibili danni. This eventuality? ? absolutely to be avoided in the case of paramotors or the like as an unwanted shutdown of the engine? a serious risk to safety? of the user, while in the case of drones or the like can? cause it to fall to the ground with possible damage.

Il foro calibrato22consente di mantenere acceso il motore permettendo all?utente di eseguire le eventuali manovre di discesa e atterraggio. The calibrated hole22 allows to keep the engine running, allowing the user to perform any descent and landing maneuvers.

Nulla vieta di installare e utilizzare detto mezzo di calibrazione 22 anche su sistemi di alimentazioni differenti da quello secondo la presente invenzione. There is nothing to prevent the installation and use of said calibration means 22 also on power supply systems other than that according to the present invention.

Detto mezzo di calibrazione 22, quindi, pu? essere impiegato su qualsiasi tipologia di linea di alimentazione del carburante dotata di una linea di ritorno, in particolare pu? essere impiegata su motori a scoppio che prevedono un sistema d?alimentazione secondo: Said calibration means 22, therefore, can? be used on any type of fuel supply line equipped with a return line, in particular it can? be used on internal combustion engines that have a power system according to:

- lo stato dell?arte; - the state of the art;

- l?invenzione nella sua forma minima, ovvero sostanzialmente senza mezzi sensori o simili; - the invention in its minimal form, ie substantially without sensor means or the like;

- l?invenzione dotata di mezzi sensori e in grado di determinare rispettivi fattori di correzione del valore della portata Qn; - the invention equipped with sensor means and capable of determining respective correction factors for the value of the flow rate Qn;

- qualsiasi tipologia di alimentazione adatta al funzionamento di un motore a scoppio. - any type of fuel suitable for the operation of an internal combustion engine.

Infatti, qualora il foro calibrato fosse predisposto su un sistema d?alimentazione differente da quello della presente invenzione, ovvero che non prevede la contemporanea regolazione del numero di giri della pompa del carburante e del tempo di energizzazione dell?iniettore, si avrebbe comunque il vantaggio di aumentare la sicurezza del sistema d?alimentazione evitando lo spegnimento indesiderato del motore a causa di malfunzionamenti o guasti dell?elettrovalvola (cos? come sopra illustrato) e la possibilit? di verificare lo stato della pompa del carburante e le sue relative prestazioni. In fact, if the calibrated hole was arranged on a power supply system different from that of the present invention, or which does not provide for the simultaneous regulation of the number of revolutions of the fuel pump and the energization time of the injector, there would still be the advantage. to increase the safety of the power supply system by avoiding the unwanted shutdown of the engine due to malfunctions or breakdowns of the solenoid valve (as illustrated above) and the possibility? to check the condition of the fuel pump and its relative performance.

In accordo con una possibile variante realizzativa del sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per motore a scoppio secondo la presente invenzione, riportata a titolo esemplificativo non limitativo, detto sistema d?alimentazione pu? prevedere: In accordance with a possible variant embodiment of the electronic control system of the fuel injection for internal combustion engine according to the present invention, given by way of non-limiting example, said feeding system can? foresee:

- una pompa del carburante modulante, preferibilmente del tipo brushless, con possibilit? di retroazione sul numero di giri ed eventuale azionamento elettronico integrato. Detta pompa viene controllata con tecnica PWM e consente di far corrispondere valori precisi di Duty/cycle a valori precisi di Rpm.Pompa indipendentemente dal carico di lavoro; - a modulating fuel pump, preferably of the brushless type, with the possibility? feedback on the number of revolutions and possible integrated electronic drive. This pump is controlled with PWM technique and allows to match precise values of Duty / cycle to precise values of Rpm. Pump regardless of the work load;

- una pressione di erogazione del carburante ridotta ai regimi medio-bassi, compensando questa riduzione tramite tempi di iniezione pi? lunghi per ogni portata di combustibile; ci? comporta maggior precisione nell?erogazione del carburante grazie ad un tempo di energizzazione dell?iniettore superiore rispetto al suo tempo di energizzazione minimo; vantaggio particolarmente sentito in motori di piccola cilindrata (droni); - un tempo di energizzazione dell?iniettore massimo consentito sostanzialmente al massimo regime di rotazione del motore; ci? consente di ridurre al minimo indispensabile il regime di rotazione della pompa e quindi il consumo di corrente; - a reduced fuel delivery pressure at medium-low revs, compensating for this reduction by means of longer injection times? long for each fuel flow; there? it involves greater precision in the delivery of fuel thanks to a time of energization of the injector higher than its minimum energization time; advantage particularly felt in small displacement engines (drones); - a maximum injector energization time substantially allowed at the maximum engine speed; there? it allows to reduce to a minimum the pump rotation speed and therefore the current consumption;

- delle mappature, correlate al grado di apertura della valvola a farfalla e alla portata del carburante da erogare, in grado di determinare la consegna del carburante al cilindro, e fattori di correzione basati su variazione dei parametri di pressione e temperatura dell?aria, e/o dalle temperature limite di riferimento EGT e CHT; - maps, related to the degree of opening of the throttle valve and the flow rate of the fuel to be delivered, capable of determining the delivery of fuel to the cylinder, and correction factors based on variations in the air pressure and temperature parameters, and / or the reference limit temperatures EGT and CHT;

- una linea di ritorno dotata di mezzi di calibrazione per la diagnostica dei parametri operativi della pompa del carburante; ci? permette la calibrazione periodica dei valori di pressione della pompa; - a return line equipped with calibration means for diagnosing the operating parameters of the fuel pump; there? allows periodic calibration of the pump pressure values;

- che il cambio mappatura e/o la variazione di rapporto stechiometrico possano essere regolati dall?utente, preferibilmente tramite l?interfaccia utente, cos? da adattare il motore a diverse tipologie di eliche, a differenti prestazioni dei carburanti e/o all?usura del motore. - that the mapping change and / or the stoichiometric ratio variation can be adjusted by the user, preferably through the user interface, so? to adapt the engine to different types of propellers, to different fuel performances and / or to engine wear.

Il sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per motore a scoppio secondo la presente invenzione, grazie alla contemporanea regolazione del tempo di energizzazione degli iniettori e del numero di giri della pompa del carburante, consente di ridurre fortemente il consumo di corrente elettrica e di conseguenza permette una riduzione di peso della batteria di accumulo/alimentazione. The electronic control system of fuel injection for internal combustion engines according to the present invention, thanks to the simultaneous regulation of the energization time of the injectors and the number of revolutions of the fuel pump, allows to greatly reduce the consumption of electric current and of consequently it allows a weight reduction of the storage / power battery.

La riduzione del consumo di corrente ? dovuta al fatto che la pompa del carburante, in particolare ai regimi medio bassi del motore, lavora a pressioni, e quindi a numero di giri, pi? basse; mantenendo basso il numero di giri cui opera detta pompa si mantengono bassi i consumi di corrente della medesima. The reduction of power consumption? due to the fact that the fuel pump, in particular at medium-low engine speeds, works at pressures, and therefore at the number of revolutions, pi? low; by keeping the number of revolutions at which said pump operates low, its current consumption is kept low.

Da prove sperimentale si ? rilevato che il consumo di corrente ? circa 1/5 rispetto a quello dei sistemi tradizionali; ci? consente l?utilizzo di una batteria pi? piccola e/o di un generatore con piccolo raddrizzatore di tensione e carica batteria, a beneficio della leggerezza. From experimental tests yes? found that the current consumption? about 1/5 compared to that of traditional systems; there? allows the use of a battery pi? small and / or a generator with a small voltage rectifier and battery charger, for the benefit of lightness.

Si ? inoltre rilevato che qualora si raggiunga una prolungata autonomia della batteria vi sia la possibilit? di non installare alcun alternatore e alcun raddrizzatore di tensione con funzione di carica batteria, con ulteriore risparmio di peso ed aumento dell?affidabilit?. Yup ? also found that if you reach a prolonged battery life there is the possibility? not to install any alternator and any voltage rectifier with battery charger function, with further weight savings and increased reliability.

In accordo con una possibile variante realizzativa, quindi, ? possibile ridurre fortemente la componete elettrica e il relativo cablaggio elettrico, ad esempio non installando il generatore, il regolatore di tensione o dispositivi simili. In accordance with a possible implementation variant, therefore,? It is possible to greatly reduce the electrical component and its electrical wiring, for example by not installing the generator, voltage regulator or similar devices.

In tal caso viene vantaggiosamente ridotto il numero di componenti a beneficio della robustezza e dell?affidabilit? dell?impianto elettrico. In this case, the number of components is advantageously reduced for the benefit of robustness and reliability. of the electrical system.

Generalmente, infatti, i componenti elettrici e/o elettronici sono soggetti a malfunzionamenti e/o a surriscaldamenti che possono portare allo spegnimento del motore o alla combustione dei componenti stessi con gravi conseguenze per l?incolumit? dell?utente. Generally, in fact, the electrical and / or electronic components are subject to malfunctions and / or overheating that can lead to the engine shutdown or the combustion of the components themselves with serious consequences for the safety? of the user.

Ulteriori vantaggi che si conseguono con il sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante secondo la presente invenzione, almeno per una o pi? varianti, sono: Further advantages that are achieved with the electronic fuel injection control system according to the present invention, at least for one or more? variants, are:

- la pompa del carburante opera a pressioni pi? basse. I vantaggi maggiori si ottengono ai regimi medio bassi del motore; - the fuel pump operates at higher pressures? low. The greatest advantages are obtained at medium-low engine speeds;

- maggiore durata della pompa rispetto ad uno schema di funzionamento secondo l?arte nota, grazie alle pressioni di esercizio pi? basse ai regimi medio-bassi e al minor surriscaldamento del carburante; - longer duration of the pump compared to an operating scheme according to the known art, thanks to the operating pressures more? low at medium-low engine speeds and less fuel overheating;

- minori consumi elettrici; il vantaggio dei ridotti consumi elettrici ? superiore alla ?perdita? di efficienza nella nebulizzazione del carburante all?iniettore derivante da pressioni pi? basse ai regimi medio-bassi. Nel motore 2T con iniezione indiretta, l?aria comburente ed il carburante eseguono la loro miscelazione nel tragitto dal corpo farfallato al pacco lamellare, dentro il carter pompa ed attraverso i travasi. Questi ultimi due ambienti essendo caldi e turbolenti, grazie al movimento albero motore/biella, favoriscono la vaporizzazione del carburante riducendo la necessit? di lavorare con pressioni del carburante elevate ai regimi mediobassi; - lower electricity consumption; the advantage of reduced electricity consumption? higher than the? loss? of efficiency in the atomization of the fuel to the injector deriving from pressures pi? low to medium-low revs. In the 2-stroke engine with indirect injection, the combustion air and the fuel mix together on the way from the throttle body to the reed valve, inside the pump casing and through the transfer ports. These last two environments being hot and turbulent, thanks to the crankshaft / connecting rod movement, favor the vaporization of the fuel reducing the need? to work with high fuel pressures at medium-low engine speeds;

- la modulazione della pompa permette di avere un sistema di alimentazione capace di adattarsi alle diverse cilindrate, da molto piccole, ad esempio 10 cm<3>,a molto grandi, ad esempio 1000 cm<3>, senza la necessit? di dover cambiare in modo significativo la logica di funzionamento del sistema d?alimentazione stesso; - the modulation of the pump allows to have a feeding system capable of adapting to the different displacements, from very small, for example 10 cm <3>, to very large, for example 1000 cm <3>, without the need? of having to significantly change the operating logic of the power supply system itself;

- i ridotti consumi elettrici consentono l?impiego della presente invenzione anche nel campo dei droni o del modellislo o simili; - the reduced electrical consumption allows the use of the present invention also in the field of drones or modeling or the like;

- la riduzione delle sollecitazioni meccaniche, dovuta alle pressioni pi? basse, con effetti positivi sui componenti quali iniettori, tubi, valvole, sensori, e riduzione apprezzabile delle vibrazioni. - the reduction of mechanical stresses, due to the pressure pi? low, with positive effects on components such as injectors, pipes, valves, sensors, and appreciable reduction of vibrations.

Da prove sperimentali si ? rilevato che, grazie a tale doppia regolazione pompa/iniettore, non ? necessario alcun particolare algoritmo per gestire le fasi di accelerazione/decelerazione in quanto il sistema d?alimentazione ha tempi di risposta estremamente rapidi. From experimental tests yes? found that, thanks to this double adjustment of the pump / injector, not? No particular algorithm is needed to manage the acceleration / deceleration phases as the power supply system has extremely fast response times.

Inoltre il sistema d?alimentazione risulta essere estremamente rapido e pronto ai cambiamenti del regime del motore. In addition, the fuel system is extremely fast and ready for changes in engine speed.

Si fa notare, infatti, che il sistema d?alimentazione si adatta rispetto ai valori di portata desiderati, definendo i valori di tempo di energizzazione iniettore e numero di giri della pompa, mentre la pressione del carburante ? in continua variazione in funzione del regime del motore e/o del grado di apertura della valvola a farfalla. It should be noted, in fact, that the fuel system adapts itself with respect to the desired flow rate values, defining the injector energization time values and the number of pump revolutions, while the fuel pressure? continuously varying according to the engine speed and / or the degree of opening of the throttle valve.

Qualora si volesse fare una doppia modulazione tempoiniettore/Rpm.Pompa con retroazione sulla pressione del carburante, si otterrebbe un sistema estremamente complesso e interessato da ritardi nella risposta. If you wanted to do a double modulation of injector time / Rpm. Pump with feedback on the fuel pressure, you would get an extremely complex system and affected by delays in the response.

? chiaro che numerose varianti al trovato sopra descritto sono possibili all?uomo del ramo, senza per questo uscire dagli ambiti di novit? insiti nell?idea inventiva, cos? come ? chiaro che nella pratica attuazione dell?invenzione i vari componenti in precedenza descritti potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. ? It is clear that numerous variations to the invention described above are possible for those skilled in the art, without thereby departing from the areas of novelty. inherent in the inventive idea, cos? how ? It is clear that in the practical implementation of the invention the various components previously described may be replaced by technically equivalent elements.

Ad esempio, in accordo con una possibile variante realizzativa, il sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante secondo la presente invenzione pu? prevedere dei dispositivi e degli accorgimenti a mezzo software atti ad aumentare la sicurezza durante la procedura di avviamento. For example, in accordance with a possible variant embodiment, the electronic control system of the fuel injection according to the present invention can? provide for devices and measures by means of software to increase safety during the start-up procedure.

All?avviamento il motore, per inesperienza o disattenzione dell?utente, pu? rimanere fortemente accelerato con il rischio di danni e conseguenze fisiche per l?utilizzatore stesso a causa dell?urto con l?elica in accelerazione. When starting the engine, due to inexperience or inattention of the user, it can? remain strongly accelerated with the risk of damage and physical consequences for the user himself due to the collision with the propeller in acceleration.

Tale problema ? fortemente sentito quando l?accensione del motore avviene con il telaio di supporto del paramotore appoggiato al suolo; in tal caso un inopportuno tentativo di avvio pu? essere estremamente pericoloso e causare gravi conseguenze per l?utente quali la perdita di un braccio o anche la morte. Such a problem? strongly felt when the engine is started with the support frame of the paramotor resting on the ground; in this case an inappropriate start attempt can? be extremely dangerous and cause serious consequences for the user such as loss of an arm or even death.

Il sistema d?alimentazione propone di risolvere detto problema tramite una gestione software dei mezzi di accensione durante le fasi di avviamento del motore. The power supply system proposes to solve this problem by means of software management of the ignition means during the engine starting phases.

A tale scopo il sistema d?alimentazione pu? prevedere di controllare il numero di giri del motore per un determinato periodo di tempo cos? da consentire all?utente di eseguire in sicurezza le manovre a terra preliminari al volo. For this purpose, the power supply system can? expect to check the number of revolutions of the engine for a certain period of time cos? to allow the user to safely perform ground maneuvers preliminary to the flight.

Detta limitazione, impostata dal costruttore e/o dall?utente, pu? tener conto del regime minimo e/o del regime massimo del motore. Said limitation, set by the manufacturer and / or by the user, can? take into account the minimum and / or maximum engine speed.

Ad esempio, ipotizzando un regime del minimo pari a 2000 giri/min, ? possibile prevedere una soglia massima di giri motore pari a 3000 giri/min per un periodo di tempo di pochi secondi o poche decine di secondi in base alle esigenze e al tipo di applicazione. For example, assuming an idle speed of 2000 rpm,? It is possible to foresee a maximum engine rpm threshold equal to 3000 rpm for a period of time of a few seconds or a few tens of seconds according to the needs and the type of application.

Al fine di attuare tale limitazione, il sistema d?alimentazione, in particolare l?unit? di controllo 44, tiene conto del grado di apertura della valvola a farfalla e del regime di rotazione del motore. In order to implement this limitation, the power supply system, in particular the unit? control 44, takes into account the degree of opening of the throttle valve and the engine speed.

Inoltre il sistema d?alimentazione pu? prevedere una doppia sicurezza qualora tale soglia massima di giri sia superata, ad esempio perch? l?utente sta aprendo l?acceleratore. In addition, the power system can? provide for a double safety if this maximum rpm threshold is exceeded, for example why? the user is opening the accelerator.

Detta doppia sicurezza, vantaggiosamente gestita dall?unit? di controllo 44, prevede di interrompere contemporaneamente l?alimentazione elettrica alla candela e l?alimentazione di carburante all?iniettore. Said double security, advantageously managed by the unit? control 44, foresees to cut off the electric power supply to the spark plug and the fuel supply to the injector at the same time.

Detta doppia interruzione conferisce maggior sicurezza in quanto: This double interruption confers greater safety as:

- l?interruzione della sola corrente elettrica potrebbe non essere sufficiente a spegnere il motore a causa della presenza di micro-cariche residue o per autoaccensione che potrebbero comunque innescare la combustione nel cilindro; - the interruption of the electric current alone may not be sufficient to switch off the engine due to the presence of residual micro-charges or by self-ignition which could in any case trigger combustion in the cylinder;

- l?interruzione del carburante non garantisce lo spegnimento in quanto anche piccolissime quantit? residuali di carburante potrebbero comunque innescare la combustione; inoltre va considerato il fatto che al regime minimo si tende ad accumulare piccole quantit? di carburante cos? da rendere pronto il motore. - the interruption of the fuel does not guarantee the shutdown as even very small quantities? residual fuel could in any case trigger combustion; must also be considered the fact that the minimum regime tends to accumulate small quantities? of fuel cos? to make the engine ready.

Si evince, quindi, che detta doppia interruzione garantisce lo spegnimento del motore in quanto vengono sospese le due fonti di alimentazione (elettrica e chimica) che garantiscono la combustione. It is therefore clear that said double interruption guarantees the shutdown of the engine as the two power sources (electrical and chemical) that guarantee combustion are suspended.

Qualora vi sia, da parte dell?utente, un rapido rilascio (o chiusura) dell?acceleratore e quindi un repentino abbassamento del numero di giri sotto al valore di soglia massimo, l?unit? di controllo 44 riabilita istantaneamente l?alimentazione della candela e del carburante consentendo al motore di rimanere in moto; ci? evita di dover procedere con un ulteriore tentativo di avviamento. If there is, by the user, a rapid release (or closing) of the accelerator and therefore a sudden lowering of the number of revolutions below the maximum threshold value, the unit? control 44 instantly re-enables the spark plug and fuel supply, allowing the engine to remain in motion; there? avoids having to proceed with a further start attempt.

Per i medesimi motivi sopra esposti, il sistema d?alimentazione, nel caso di avviamento elettrico/elettronico, pu? essere dotato di un ulteriore sicurezza. For the same reasons explained above, the power supply system, in the case of electric / electronic starting, can? be equipped with an additional security.

In tal caso l?unit? di controllo 44 pu? consentire l?avviamento del motore tramite l?attuazione di una specifica procedura d?accensione, al fine di evitare avviamenti accidentali dovuti ad esempio ad una mano appoggiata sull?interfaccia utente (o quadro comandi o cruscotto) o alla caduta accidentale del joystick di comando a terra. In this case, the unit? control 44 pu? allow the engine to be started through the implementation of a specific ignition procedure, in order to avoid accidental starting due, for example, to a hand resting on the user interface (or control panel or dashboard) or to the accidental fall of the control joystick to the ground.

Ad esempio detta procedura d?accensione pu? prevedere un doppio clic veloce sul pulsante di start; l?unit? di controllo 44 proceder? all?avvio del motore solo se rileva detta procedura. For example, said ignition procedure can? provide for a quick double click on the start button; the unit? control 44 proceed? when starting the engine only if it detects this procedure.

L?unit? di controllo 44 pu? inoltre effettuare, in modo sicuro ed indipendente, un controllo della doppia bobina d?accensione. The unit? control 44 pu? furthermore, check the double ignition coil in a safe and independent way.

Infatti per questioni di sicurezza alcuni motori aeronautici hanno una predisposizione di doppia candela (Dual-Spark) per cilindro. In fact, for safety reasons, some aircraft engines have a dual spark plug arrangement (Dual-Spark) per cylinder.

Il sistema esegue, dopo l?avviamento, la prova delle due bobine, spegnendole alternativamente, e fornendo all?utente eventuali malfunzionamenti rilevati durante il controllo. The system performs, after starting, the test of the two coils, switching them off alternately, and providing the user with any malfunctions detected during the check.

Inoltre il sistema d?alimentazione secondo la presente invenzione pu? determinare e visualizzare la quantit? di carburante presente nel serbatoio senza l?utilizzo di un sensore di livello del carburante. Furthermore, the power supply system according to the present invention can determine and display the quantity? of fuel present in the tank without the use of a fuel level sensor.

A tale scopo l?utente, tramite l?interfaccia utente, imposta la quantit? di carburante inserita nel serbatoio e l?unit? di controllo 44 aggiorna costantemente la quantit? di carburante residuo in base al consumo istantaneo del motore stesso. For this purpose, the user, through the user interface, sets the quantity? of fuel inserted in the tank and the unit? control 44 constantly updates the quantity? of residual fuel based on the instantaneous consumption of the engine itself.

Al raggiungimento di un valore di soglia minimo preimpostato, l?unit? di controllo 44 avvisa l?utente tramite una spia luminosa con funzione FLA (?Fuel Level Alarm?) per indicare uno stato di bassa quantit? carburante a bordo. Upon reaching a preset minimum threshold value, the unit? control 44 warns the user through a warning light with FLA function (? Fuel Level Alarm?) to indicate a low quantity status. fuel on board.

Inoltre l?unit? di controllo 44 pu? effettuare dei test dei sensori sia prima che durante il volo e valuter?, a seguito di consenso dell?utente,se il sensore in stato di malfunzionamento ? necessario per intraprendere il volo in sicurezza. Furthermore, the unit? control 44 pu? carry out sensor tests both before and during the flight and I will evaluate, following the consent of the user, if the sensor in a malfunctioning state? necessary to take the flight safely.

Stessi allarmi assumono un significato diverso a seconda che si sia in volo o a terra; ad esempio un livello batteria basso pu? impedire di andare in volo se visualizzato a terra, mentre non provoca alcun spegnimento del motore se in volo, pur rimanendo attivo l?avviso mostrato sul display. The same alarms take on a different meaning depending on whether you are in flight or on the ground; for example, a low battery level can? prevent flying if displayed on the ground, while it does not cause any shutdown of the engine if in flight, although the warning shown on the display remains active.

L?allarme di malfunzionamento del sensore di temperatura consentir? comunque sia di andare in volo o di rimanerci; tuttavia il motore operer? senza protezione sulla eccessiva temperatura dei gas di scarico EGT e/o CHT. The temperature sensor malfunction alarm will allow? however it is to fly or stay there; however, the engine will operate? without protection on the excessive temperature of the EGT and / or CHT exhaust gases.

Claims (17)

RIVENDICAZIONI 1. Sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante per un motore a scoppio, detto motore a scoppio essendo dotato di almeno una linea d?alimentazione del carburante provvista di un serbatoio del carburante (15), almeno una valvola a farfalla (8), almeno un iniettore (7), almeno una pompa del carburante (17; 18), dove detto sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante comprende almeno un mezzo sensore di rilevamento (26) del grado d?apertura (?valv) o della posizione di detta valvola a farfalla (8), almeno un?unit? di controllo (44) provvista di almeno un microcontrollore (65), dimezzi di memoria (64) e di almeno un software d?elaborazione e/o controllo, caratterizzata dal fatto che detta unit? di controllo (44) ? atta a modulare contemporaneamente sia il numero di giri di detta pompa del carburante (17; 18), al fine di variare la pressione di detta linea d?alimentazione del carburante, sia il tempo di energizzazione di detto iniettore (7) in funzione della quantit? di carburante (Qn) da erogare per quel determinato grado d?apertura (?valv) o posizione di detta valvola a farfalla (8). CLAIMS 1. Electronic fuel injection control system for an internal combustion engine, said internal combustion engine being equipped with at least one fuel supply line provided with a fuel tank (15), at least one throttle valve (8) , at least one injector (7), at least one fuel pump (17; 18), wherein said electronic fuel injection control system comprises at least one sensor means (26) for detecting the degree of opening (? valv) or of the position of said butterfly valve (8), at least one unit? control (44) equipped with at least one microcontroller (65), memory halves (64) and at least one processing and / or control software, characterized by the fact that said unit? control (44)? able to modulate at the same time both the number of revolutions of said fuel pump (17; 18), in order to vary the pressure of said fuel supply line, and the energization time of said injector (7) as a function of the quantity ? of fuel (Qn) to be delivered for that determined degree of opening (? valv) or position of said throttle valve (8). 2. Sistema secondo la rivendicazione precedente, in cui detta unit? di controllo (44) comprende una o pi? mappature per detta contemporanea modulazione del numero di giri di detta pompa del carburante (17; 18) e del tempo di energizzazione di detto iniettore (7). 2. System according to the preceding claim, wherein said unit? control (44) includes one or more? mappings for said simultaneous modulation of the number of revolutions of said fuel pump (17; 18) and of the energization time of said injector (7). 3. Sistema secondo la rivendicazione precedente, in cui dette una o pi? mappature comprendono almeno una: - ?mappatura apertura valvola farfalla-portata carburante?: permette di correlare uno specifico grado d?aperura (?valv) di detta valvola a farfalla (8) ad un determinato valore di portata (Qn) del carburante; - ?mappatura iniettore?: consente di determinare, per uno specifico valore di portata (Qn) del carburante, uno specifico tempo di energizzazione (tn) del detto iniettore (7); - ?mappatura pompa?: permette di correlare uno specifico valore di portata (Qn) con uno specifico valore del numero di giri di detta pompa del carburante (17; 18). 3. System according to the preceding claim, wherein said one or more? mappings include at least one: -? throttle valve opening-fuel flow mapping ?: allows to correlate a specific opening degree (? valv) of said throttle valve (8) to a determined fuel flow rate (Qn); -? injector mapping ?: allows to determine, for a specific fuel flow rate value (Qn), a specific energization time (tn) of said injector (7); -? pump mapping ?: allows to correlate a specific flow rate value (Qn) with a specific value of the number of revolutions of said fuel pump (17; 18). 4. Sistema secondo una qualsiasi rivendicazione precedente, in cui detto sistema ? dotato di almeno un mezzo sensore di pressione (31) del carburante. System according to any preceding claim, wherein said system? equipped with at least one fuel pressure sensor means (31). 5. Sistema secondo la rivendicazione precedente, in cui detto sistema d?alimentazione comprende ulteriormente almeno un mezzo un sensore di temperatura (33) per rilevare la temperatura dei gas di scarico o EGT, e/o almeno un mezzo sensore di temperatura (34) per rilevare la temperatura del sotto-testa candela o CHT, e/o almeno un mezzo sensore di pressione (67) dell?aria ambiente, e/o mezzi sensori di rilevamento della temperatura dell?aria ambiente dedicati o definiti dai convertitori analogico/digitale (54; 55) di detti mezzi sensori di temperatura EGT (33) e CHT (34). System according to the preceding claim, wherein said supply system further comprises at least one means, a temperature sensor (33) for detecting the temperature of the exhaust gases or EGT, and / or at least one temperature sensor means (34) to detect the temperature of the spark plug under-head or CHT, and / or at least one pressure sensor means (67) of the ambient air, and / or sensor means for detecting the ambient air temperature dedicated or defined by the analog / digital converters (54; 55) of said EGT (33) and CHT (34) temperature sensing means. 6. Sistema secondo una qualsiasi rivendicazione precedente, in cui detta linea d?alimentazione del carburante ? provvista di almeno una linea di ritorno del carburante comprendente almeno un?elettrovalvola (21), almeno un primo condotto di ritorno (20) del carburante che collega detto iniettore (7) a detta elettrovalvola (21), almeno una valvola di sovra-pressione (23), almeno un secondo condotto di ritorno (24) atto a collegare detta valvola di sovra-pressione (23) e detta elettrovalvola (21) con detto serbatoio (15). 6. A system according to any preceding claim, wherein said fuel supply line? provided with at least one fuel return line comprising at least one solenoid valve (21), at least a first fuel return line (20) which connects said injector (7) to said solenoid valve (21), at least one overpressure valve (23), at least a second return conduit (24) adapted to connect said overpressure valve (23) and said solenoid valve (21) with said tank (15). 7. Sistema secondo la rivendicazione precedente, in cui detta linea di ritorno del carburante ? provvista di almeno un mezzo di calibrazione (22), detto mezzo di calibrazione (22) essendo posto a valle di detta elettrovalvola (21). 7. A system according to the preceding claim, wherein said fuel return line? provided with at least one calibration means (22), said calibration means (22) being located downstream of said solenoid valve (21). 8. Sistema secondo la rivendicazione precedente, in cui detto mezzo di calibrazione (22) ? dimensionato e progettato in modo da simulare uno specifico consumo di carburante del motore e comprende restrizioni o restringimenti di sezione, fori o simili. System according to the preceding claim, wherein said calibration means (22)? dimensioned and designed to simulate a specific fuel consumption of the engine and includes section restrictions or constrictions, holes or the like. 9. Sistema secondo la rivendicazione precedente, in cui detto mezzo di calibrazione (22) presenta geometrie in grado di simulare, con detta elettrovalvola (21) sostanzialmente totalmente aperta, il consumo del motore a regime massimo, cio? la portata operativa massima (Qmax) di carburante richiesta dal detto motore a regime massimo. 9. System according to the preceding claim, in which said calibration means (22) has geometries capable of simulating, with said solenoid valve (21) substantially fully open, the consumption of the engine at maximum speed, that is to say? the maximum operating flow rate (Qmax) of fuel required by said engine at maximum speed. 10. Sistema secondo almeno la rivendicazione precedente, in cui detta unit? di controllo (44) e detto mezzo di calibrazione (22) consentono di eseguire un test di controllo sullo stato di detta pompa del carburante (17; 18) e delle sue relative prestazioni, detto test di controllo essendo atto ad individuare e definire i valori del numero di giri di detta pompa del carburante(17; 18) necessari ad ottenere rispettivamente i valori di pressione minimo (Pmin) e massimo (Pmax) del carburante, cio? i valori di pressione in grado di erogare le portate di carburante minima (Qmin) e massima(Qmax). 10. System according to at least the preceding claim, wherein said unit? control (44) and said calibration means (22) allow to perform a control test on the state of said fuel pump (17; 18) and its relative performances, said control test being able to identify and define the values of the number of revolutions of said fuel pump (17; 18) necessary to obtain respectively the minimum (Pmin) and maximum (Pmax) fuel pressure values, that is? the pressure values capable of delivering the minimum (Qmin) and maximum (Qmax) fuel flow rates. 11. Sistema secondo qualsiasi rivendicazione precedente, in cui detto sistema, durante la procedura di avviamento del motore, prevede di controllare il numero di giri del detto motore per un determinato periodo di tempo. System according to any preceding claim, wherein said system, during the engine starting procedure, provides for controlling the number of revolutions of said engine for a determined period of time. 12. Sistema secondo la rivendicazione precedente, in cui detto sistema prevede una doppia sicurezza gestita da detta unit? di controllo (44), detta doppia sicurezza prevedendo di interrompere contemporaneamente l?alimentazione elettrica ai mezzi d?accensione a candela (4) e l?alimentazione di carburante al detto iniettore (7)qualora detto numero di giri superi una soglia massima. 12. System according to the preceding claim, in which said system provides a double security managed by said unit? control (44), said double safety providing to cut off at the same time the electric supply to the spark plug ignition means (4) and the fuel supply to the said injector (7) if said number of revolutions exceeds a maximum threshold. 13. Metodo per la realizzazione di una o pi? di dette mappature atte ad essere impiegate dal sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti da 1 a 12, in cui dette una o pi? mappature sono individuate e caratterizzate impiegando un banco prova secondo almeno le seguenti fasi: a) noti i valori nominali di portata massima (Qmax.nom) e minima (Qmin.nom) al regime massimo e minimo di rotazione del detto motore, si procede stabilendo i valori operativi di portata massima (Qmax) e minima (Qmin); b) determinata la portata minima operativa (Qmin) si prosegue determinando il valore della pressione(Pmin) a cui deve operare detta pompa del carburante (17; 18) per erogare detta portata minima operativa (Qmin), azionando detto iniettore (7) con impulsi equivalenti al regime minimo di rotazione del motore e tempo di energizzazione al minimo (tr.min) fino a trovare il valore di pressione minimo (Pmin) in grado di fornire detta portata minima operativa (Qmin) e memorizzando il numero di giri (Rpm.Pompa.min) di detta pompa del carburante (17; 18) ed il relativo segnale (PWM.Pompa.min); c) si procede sospendendo l?alimentazione elettrica al detto iniettore (7) e rilevando il valore di pressione cos? da determinare una pressione di riferimento (Ptest)essendo suscettibile di simulare il valore di pressione minima del carburante (Pmin); d) determinare il valore della pressione (Pmax) a cui deve operare detta pompa del carburante (17; 18) per erogare detta portata massima operativa (Qmax), azionando detto iniettore (7) con impulsi equivalenti al regime massimo di rotazione del motore e tempo di energizzazione al massimo (tr.max) fino a trovare il valore di pressione massima (Pmax) in grado di fornire detta portata di carburante massima (Qmax) e memorizzando il numero di giri (Rpm.Pompa.max) di detta pompa del carburante (17; 18) ed il relativo segnale (PWM.Pompa.max); e) noti gli estremi di operativit? di detta pompa del carburante (17; 18) si procede, tramite software dedicati e/o simulazioni matematiche e/o prove sperimentali, definendo una o pi? curve di portata del carburante nell?intervallo portata minima (Qmin)?portata massima (Qmax) correlate al regime di giri del motore e/o al grado di apertura di detta valvola a farfalla (8) e/o al tempo di energizzazione (tn) di detto iniettore (7) e/o al regime di rotazione di detta pompa del carburante (17; 18). 13. Method for the realization of one or more? of said mappings adapted to be used by the electronic control system of the fuel injection according to one or more? of the preceding claims from 1 to 12, in which one or more? mappings are identified and characterized using a test bench according to at least the following phases: a) knowing the nominal values of maximum flow rate (Qmax.nom) and minimum (Qmin.nom) at the maximum and minimum rotation speed of said motor, proceed by establishing the operating values of maximum flow rate (Qmax) and minimum (Qmin); b) once the minimum operating flow rate (Qmin) has been determined, proceed by determining the pressure value (Pmin) at which said fuel pump (17; 18) must operate to deliver said minimum operating flow rate (Qmin), by activating said injector (7) with pulses equivalent to the minimum engine rotation speed and energization time at minimum (tr.min) until finding the minimum pressure value (Pmin) capable of providing said minimum operating flow rate (Qmin) and storing the number of revolutions (Rpm .Pump.min) of said fuel pump (17; 18) and the relative signal (PWM.Pump.min); c) proceed by suspending the power supply to said injector (7) and detecting the pressure value cos? to determine a reference pressure (Ptest) being capable of simulating the minimum fuel pressure value (Pmin); d) determining the pressure value (Pmax) at which said fuel pump (17; 18) must operate to deliver said maximum operating flow rate (Qmax), by activating said injector (7) with pulses equivalent to the maximum engine rotation speed and energization time at maximum (tr.max) until finding the maximum pressure value (Pmax) capable of supplying said maximum fuel flow (Qmax) and memorizing the number of revolutions (Rpm.Pump.max) of said pump of the fuel (17; 18) and the relative signal (PWM.Pompa.max); e) do you notice the operating details? of said fuel pump (17; 18) proceed, through dedicated software and / or mathematical simulations and / or experimental tests, by defining one or more? fuel flow rate curves in the minimum flow rate range (Qmin) - maximum flow rate (Qmax) related to the engine speed and / or the degree of opening of said throttle valve (8) and / or the energization time (tn ) of said injector (7) and / or to the speed of rotation of said fuel pump (17; 18). 14. Metodo per la realizzazione di una o pi? mappature secondo la rivendicazione precedente, in cui almeno una o pi? di dette curve ? discretizzata in ?niesime? parti cos? da ottenere: - una ?mappatura pompa?, dove ognuna delle niesime parti rappresenta un determinato valore di portata del carburante (Qn) a cui corrisponde uno specifico valore di rotazione (Rpm.Pompa.n) di detta pompa del carburante(17; 18); - una ?mappatura iniettore?, dove ognuna delle niesime parti rappresenta un determinato valore di portata del carburante (Qn) a cui corrisponde uno specifico tempo di energizzazione (tn) del detto iniettore (7) correlato ad un preciso valore di rotazione (Rpm.Pompa.n) di detta pompa del carburante (17; 18); - una ?mappatura apertura valvola farfalla-portata carburante?, dove ognuna delle niesime parti rappresenta un determinato grado d?aperura (?valv) di detta valvola a farfalla (8) a cui corrisponde uno specifico valore di portata del carburante (Qn). 14. Method for the realization of one or more? mappings according to the preceding claim, in which at least one or more? of these curves? discretized in? niesime? do you leave like this? to obtain: - a? pump mapping ?, where each of the nth parts represents a determined fuel delivery value (Qn) to which a specific rotation value (Rpm.Pompa.n) of said fuel pump (17; 18) corresponds; - an? injector mapping ?, where each of the nth parts represents a certain fuel flow rate value (Qn) which corresponds to a specific energization time (tn) of the said injector (7) correlated to a precise rotation value (Rpm. Pump.n) of said fuel pump (17; 18); - a? throttle valve opening-fuel flow mapping ?, where each of the nth parts represents a certain opening degree (? valv) of said throttle valve (8) to which a specific fuel flow rate (Qn) corresponds. 15. Metodo per la regolazione e il controllo della quantit? di carburante iniettato implementato dal sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti da 1 a 12 e relativo metodo di realizzazione di una o pi? mappature secondo le rivendicazioni precedenti da 13 a 14, detto metodo prevedendo almeno le seguenti fasi: - ricezione ed elaborazione, da parte di detta unit? di controllo (44), del valore di apertura di detta valvola a farfalla (8) rilevato dal detto mezzo sensore di rilevamento (26); - individuazione, tramite detta mappatura apertura valvola farfallaportata carburante, del valore di portata di carburante (Qn) necessaria al detto motore in quell?istante; - determinazione, rispetto a detto valore di portata di carburante (Qn), dei corrispondenti valori del tempo di energizzazione (tn) di detto iniettore (7), attraverso detta mappatura iniettore, e del numero di giri di rotazione (Rpm.Pompa.n) di detta pompa del carburante (17), tramite detta mappatura pompa. 15. Method for regulating and controlling the quantity? of injected fuel implemented by the electronic control system of the fuel injection according to one or more? of the preceding claims from 1 to 12 and relative method of manufacturing one or more? mappings according to the preceding claims 13 to 14, said method providing at least the following steps: - receipt and processing, by the said unit? control (44) of the opening value of said butterfly valve (8) detected by said detection sensor means (26); - identification, by means of said fuel flow throttle valve opening mapping, of the fuel flow rate value (Qn) required by said engine at that instant; - determination, with respect to said fuel flow rate value (Qn), of the corresponding values of the energization time (tn) of said injector (7), through said injector mapping, and of the number of revolutions (Rpm.Pump.n ) of said fuel pump (17), by means of said pump mapping. 16. Metodo per la regolazione e il controllo della quantit? di carburante iniettato secondo la rivendicazione precedente, in cui sono previsti dei fattori di correzione del detto valore di portata del carburante (Qn) definito tramite dette mappature per quel specifico grado di apertura di detta valvola a farfalla (8),detti fattori di correzione tenendo conto dei parametri o delle grandezze misurate da detti mezzi sensori di temperatura EGT (33), e/o di temperatura CHT (34), e/o di pressione (67) dell?aria ambiente, e/o da detti mezzi sensori di rilevamento della temperatura dell?aria ambiente. 16. Method for regulating and controlling the quantity? of injected fuel according to the preceding claim, in which correction factors are provided for the said fuel flow rate value (Qn) defined by said mappings for that specific degree of opening of said throttle valve (8), said correction factors taking into account account of the parameters or quantities measured by said EGT temperature sensor means (33), and / or CHT temperature (34), and / or ambient air pressure (67) means, and / or by said detection sensor means the ambient air temperature. 17. Metodo per il controllo delle prestazioni e dello stato della pompa del carburante implementato dal sistema di controllo elettronico dell?iniezione di carburante secondo qualsiasi rivendicazione precedente da 8 in poi, dove detto sistema, tramite l?utilizzo del detto mezzo di calibrazione (22), esegue un test di controllo atto ad individuare e definire i valori del numero di giri di detta pompa del carburante (17;18) necessari ad ottenere rispettivamente i valori di pressione minima (Pmin) e massima (Pmax) del carburante, detto test di controllo prevedendo almeno le seguenti fasi: - chiudere e mantenere chiuso detto iniettore (7); - aprire detta elettrovalvola (21) ed eseguire lo spurgo di detta linea di alimentazione del carburante; - terminato detto spurgo, procedere con un graduale incremento del numero di giri di detta pompa del carburante (17; 18) fino a rilevare, tramite detto mezzo sensore di pressione (31), il valore della pressione massimo (Pmax) del carburante stabilito per quel motore; - memorizzare il valore del segnale (PWM.Pompa.max) di detta pompa del carburante (17; 18) corrispondente al regime di rotazione di detta pompa (17; 18) in grado di raggiungere detta pressione massima (Pmax); - chiudere detta elettrovalvola (21) e ridurre il numero di giri di detta pompa del carburante (17) fino a rilevare, tramite detto mezzo sensore di pressione (31), il valore di riferimento della pressione (Ptest) del carburante stabilito per quel motore, detto valore di riferimento di pressione (Ptest) del carburante essendo suscettibile di simulare il valore di pressione minima del carburante (Pmin); - memorizzare il valore del segnale(PWM.Pompa.min) di detta pompa del carburante (17; 18) corrispondente al regime di rotazione di detta pompa (17; 18) in grado di raggiungere e garantire, in condizioni di motore acceso, l?erogazione della portata operativa minima di carburante (Qmin) a pressione minima(Pmin); - i due valori dei segnali (PWM.Pompa.min; PWM.Pompa.max) di detta pompa del carburante (17; 18) vengono utilizzati da detta unit? di controllo (44) per aggiornare almeno detta mappatura pompa. 17. Method for checking the performance and status of the fuel pump implemented by the electronic fuel injection control system according to any preceding claim from 8 onwards, where said system, through the use of said calibration means (22 ), performs a control test designed to identify and define the values of the number of revolutions of said fuel pump (17; 18) necessary to obtain respectively the minimum (Pmin) and maximum (Pmax) fuel pressure values, called test control by providing at least the following phases: - closing and keeping said injector (7) closed; - opening said solenoid valve (21) and bleeding said fuel supply line; - once said bleeding has been completed, proceed with a gradual increase in the number of revolutions of said fuel pump (17; 18) until, through said pressure sensor means (31), the value of the maximum pressure (Pmax) of the fuel established for that engine; - storing the value of the signal (PWM.Pompa.max) of said fuel pump (17; 18) corresponding to the rotation speed of said pump (17; 18) capable of reaching said maximum pressure (Pmax); - close said solenoid valve (21) and reduce the number of revolutions of said fuel pump (17) until the reference value of the fuel pressure (Ptest) established for that engine is detected by means of said pressure sensor means (31) , said fuel pressure reference value (Ptest) being capable of simulating the minimum fuel pressure value (Pmin); - memorize the value of the signal (PWM.Pump.min) of said fuel pump (17; 18) corresponding to the rotation speed of said pump (17; 18) capable of reaching and guaranteeing, in conditions of engine running, the ? delivery of the minimum operating fuel flow rate (Qmin) at minimum pressure (Pmin); - the two values of the signals (PWM.Pompa.min; PWM.Pompa.max) of said fuel pump (17; 18) are used by said unit? control (44) to update at least said pump mapping.
IT102020000005617A 2020-03-17 2020-03-17 FUEL SUPPLY CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IT202000005617A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000005617A IT202000005617A1 (en) 2020-03-17 2020-03-17 FUEL SUPPLY CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000005617A IT202000005617A1 (en) 2020-03-17 2020-03-17 FUEL SUPPLY CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202000005617A1 true IT202000005617A1 (en) 2021-09-17

Family

ID=71094669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102020000005617A IT202000005617A1 (en) 2020-03-17 2020-03-17 FUEL SUPPLY CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202000005617A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4967712A (en) * 1987-11-12 1990-11-06 Injection Research Specialists, Inc. Two-cycle engine with electronic fuel injection
DE19539885A1 (en) * 1995-05-26 1996-11-28 Bosch Gmbh Robert Fuel supply system for IC engine
US5797372A (en) * 1996-04-10 1998-08-25 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Fuel supplying apparatus for internal combustion engine
WO2012080334A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 Robert Bosch Gmbh Pump unit for feeding fuel, preferably diesel fuel, from a storage tank to an internal combustion engine
US10513998B1 (en) * 2018-06-25 2019-12-24 Ford Global Technologies, Llc Method and system for pulsed lift pump control

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4967712A (en) * 1987-11-12 1990-11-06 Injection Research Specialists, Inc. Two-cycle engine with electronic fuel injection
DE19539885A1 (en) * 1995-05-26 1996-11-28 Bosch Gmbh Robert Fuel supply system for IC engine
US5797372A (en) * 1996-04-10 1998-08-25 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Fuel supplying apparatus for internal combustion engine
WO2012080334A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 Robert Bosch Gmbh Pump unit for feeding fuel, preferably diesel fuel, from a storage tank to an internal combustion engine
US10513998B1 (en) * 2018-06-25 2019-12-24 Ford Global Technologies, Llc Method and system for pulsed lift pump control

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10870494B2 (en) Flight controller with generator control
US20100097038A1 (en) Electronic control for a hydraulically driven generator
US20100097040A1 (en) Electronic control for a hydraulically driven auxiliary power source
US9488054B2 (en) Method of automatically regulating a rotorcraft power plant, a rotorcraft power plant, and a rotorcraft
RU153200U1 (en) PRESSURE CONTROL VALVE CONTROL SYSTEM
EP3712403B1 (en) Adaptive thermal management system for aircraft fuel system
CN106246382B (en) Method and system for fuel system control
EP3486457B1 (en) Heat exhaust system for on-aircraft electric generator
JP5307851B2 (en) Engine fuel pump control device
US10495220B2 (en) Hydraulic control system for auxiliary power source
KR102114527B1 (en) Engine device
US20140077507A1 (en) Pressurization of generator
IT202000005617A1 (en) FUEL SUPPLY CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
IT202000005620A1 (en) FUEL INJECTION CONTROL SYSTEM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE FITTED WITH A FUEL RETURN LINE
US7000590B2 (en) Engine output control system
JP6226775B2 (en) Engine equipment
CN105003334A (en) Electric actuator current control responsive to temperature
RU130000U1 (en) GAS-TURBINE ENGINE START-UP SYSTEM
US6317680B1 (en) Automatic aircraft engine fuel mixture optimization
JP6391253B2 (en) Engine equipment
US9797793B1 (en) Methods and systems for predicting manifold pressure
US20180058356A1 (en) Control device for engine, and engine
JP2023036283A (en) Power generation engine system and multi-copter
JP2023044706A (en) multicopter
CN108463623B (en) Method and device for controlling a turbocharger