IT202000005059A1

IT202000005059A1 - FOLDABLE BED

Info

Publication number: IT202000005059A1
Application number: IT102020000005059A
Authority: IT
Inventors: Rino Battistuzzi
Original assignee: I L C A S R L Con Unico Socio
Priority date: 2020-03-10
Filing date: 2020-03-10
Publication date: 2021-09-10
Also published as: EP3878317B1; EP3878317A1; ES2963586T3

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale dal titolo: of the patent for industrial invention entitled:

?LETTO ABBATTIBILE? ? FOLDABLE BED?

La presente invenzione concerne un letto abbattibile. In particolare, la presente invenzione ? relativa ad un letto abbattibile comprendente un telaio-letto reclinabile, delle gambe di appoggio al piano/suolo ed un meccanismo di movimentazione che ? atto a ruotare le gambe in risposta al movimento di rotazione del telaio-letto. The present invention relates to a foldable bed. In particular, the present invention? relating to a collapsible bed comprising a reclining bed frame, support legs on the floor / ground and a movement mechanism which? adapted to rotate the legs in response to the rotational movement of the bed frame.

Come ? noto, i letti abbattibili, comunemente noti anche come letti Murphy, sono degli elementi di arredo comprendenti un mobile che contiene al suo interno un telaio di supporto reclinabile atto a sostenere un materasso. How ? It is known that collapsible beds, also commonly known as Murphy beds, are pieces of furniture comprising a piece of furniture which contains inside it a reclining support frame suitable for supporting a mattress.

Il telaio-letto del letto abbattibile ? generalmente incernierato al mobile di costa, in modo tale da ruotare tra una posizione chiusa in cui il telaio-letto ? disposto in posizione verticale completamente incassato all?interno del mobile, liberando cos? lo spazio altrimenti occupato per altri possibili utilizzi, ed una posizione aperta in cui il telaio-letto ? disposto in posizione orizzontale ad un?altezza prefissata dal suolo, per essere usato come letto. The bed frame of the folding bed? generally hinged to the edge piece of furniture, in such a way as to rotate between a closed position in which the bed frame? placed in a vertical position completely recessed inside the cabinet, thus freeing up? the space otherwise occupied for other possible uses, and an open position in which the bed frame? placed in a horizontal position at a predetermined height from the ground, to be used as a bed.

Generalmente il telaio-letto ? provvisto inoltre di una coppia di gambe di appoggio al suolo, che sono incernierate sul telaio-letto e nella loro posizione aperta sostengono il peso del letto. Generally the bed frame? it is also equipped with a pair of legs to rest on the ground, which are hinged on the bed frame and in their open position support the weight of the bed.

Il letto abbattibile ? provvisto inoltre di un meccanismo di movimentazione che ruota le gambe sulla base della rotazione del telaio-letto, in modo tale da disporle in appoggio al suolo quando il telaio-letto ? nella posizione aperta e da disporle complanari al telaio-letto quando quest?ultimo ? nella posizione chiusa. The foldable bed? also provided with a movement mechanism that rotates the legs on the basis of the rotation of the bed-frame, in such a way as to place them resting on the ground when the bed-frame? in the open position and to be placed coplanar with the bed frame when the latter? in the closed position.

Alcuni meccanismi di movimentazione sincronizzano la rotazione del telaio-letto con la rotazione delle gambe. In questo modo, il movimento di ciascuna gamba accompagna il movimento del telaio-letto durante le operazioni di apertura e di chiusura, e viceversa. Some movement mechanisms synchronize the rotation of the bed frame with the rotation of the legs. In this way, the movement of each leg accompanies the movement of the bed frame during the opening and closing operations, and vice versa.

Pi? in dettaglio, il meccanismo di movimentazione comprende una asta rigida monolitica, che ? interposta tra il mobile e la gamba creando una struttura a parallelogramma articolato che vincola rigidamente la rotazione delle gambe alla rotazione del telaio-letto. Pi? in detail, the movement mechanism includes a monolithic rigid rod, which? interposed between the piece of furniture and the leg creating an articulated parallelogram structure that rigidly constrains the rotation of the legs to the rotation of the bed-frame.

In particolare, durante l?operazione di chiusura del telaio-letto, la gamba compie una rotazione rispetto al telaio-letto, passando dalla posizione aperta alla posizione chiusa. Tale movimentazione pu? risultare pericolosa quando si verifica una condizione in cui un arto, ad esempio una mano, si dispone lungo il percorso di rotazione della gamba verso la chiusura. In questo caso infatti la gamba si comporta come una cesoia, andando a chiudersi con un movimento a forbice in posizione complanare al telaio-letto, a fianco di esso, con il conseguente rischio di tagliare o pizzicare la mano dell?utilizzatore che si frappone tra la gamba stessa ed il telaio-letto. In particular, during the bed-frame closing operation, the leg rotates with respect to the bed-frame, passing from the open position to the closed position. This handling can? be dangerous when a condition occurs in which a limb, such as a hand, is placed along the path of rotation of the leg towards closure. In this case, in fact, the leg behaves like a shear, closing with a scissor movement in a coplanar position to the bed frame, next to it, with the consequent risk of cutting or pinching the hand of the user who stands between the leg itself and the bed frame.

In altre parole il meccanismo di movimentazione pu? risultare pericoloso per un utilizzatore distratto, che accidentalmente posiziona un arto tra il telaio di supporto e la gamba, specie quando la chiusura del telaio letto viene effettuata con l?ausilio di un motore elettrico. In other words, the movement mechanism can? be dangerous for a distracted user, who accidentally places a limb between the support frame and the leg, especially when the bed frame is closed with the help of an electric motor.

Scopo della presente invenzione ? quello di trovare una soluzione semplice ed economica che sia in grado di superare gli inconvenienti sopra descritti. Purpose of the present invention? that of finding a simple and economical solution which is able to overcome the drawbacks described above.

In accordo con questi obiettivi, secondo la presente invenzione, viene realizzato un letto abbattibile come definito nella rivendicazione 1 e preferibilmente, ma non necessariamente, in una qualsiasi delle rivendicazioni da essa dipendenti. In accordance with these objectives, according to the present invention, a collapsible bed is provided as defined in claim 1 and preferably, but not necessarily, in any of the claims dependent on it.

La presente invenzione verr? ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The present invention will come now described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:

-la figura 1 ? una vista prospettica di un letto abbattibile realizzato secondo i dettami della presente invenzione, in posizione aperta; - figure 1? a perspective view of a foldable bed made according to the dictates of the present invention, in the open position;

-la figura 2 ? una vista prospettica del letto abbattibile mostrato in figura 1 in posizione chiusa; - figure 2? a perspective view of the collapsible bed shown in Figure 1 in the closed position;

-la figura 3 ? una vista laterale, con parti asportate per chiarezza, del letto abbattibile mostrato in figura 1 in posizione aperta; - figure 3? a side view, with parts removed for clarity, of the foldable bed shown in Figure 1 in the open position;

-la figura 4 ? una vista laterale, con parti asportate per chiarezza, del letto abbattibile mostrato in figura 1 in posizione chiusa; - figure 4? a side view, with parts removed for clarity, of the foldable bed shown in Figure 1 in the closed position;

-la figura 5 mostra, in scala ingrandita per chiarezza, una gamba ed una parte di un meccanismo di movimentazione della gamba del letto abbattibile mostrato in figura 1 secondo una prima forma realizzativa; figure 5 shows, on an enlarged scale for clarity, a leg and a part of a mechanism for moving the leg of the foldable bed shown in figure 1 according to a first embodiment;

-la figura 6 mostra, in scala ingrandita per chiarezza, una gamba ed una parte di un meccanismo di movimentazione della gamba del letto abbattibile mostrato in figura 1 in una seconda forma realizzativa; figure 6 shows, on an enlarged scale for clarity, a leg and a part of a mechanism for moving the leg of the foldable bed shown in figure 1 in a second embodiment;

-la figura 7 ? una vista laterale, con parti asportate per chiarezza, del letto abbattibile mostrato in figura 1 in posizione chiusa e con un ostacolo ad impedire la chiusura di una gamba. - figure 7? a side view, with parts removed for clarity, of the collapsible bed shown in Figure 1 in the closed position and with an obstacle to prevent the closing of a leg.

La presente invenzione verr? ora descritta in dettaglio con riferimento alle figure allegate per permettere ad una persona esperta di realizzarla ed utilizzarla. Varie modifiche alle forme di realizzazione descritte saranno immediatamente evidenti alle persone esperte ed i generici principi descritti possono essere applicati ad altre forme di realizzazione ed applicazioni senza per questo uscire dall?ambito protettivo della presente invenzione, come definito dalle rivendicazioni allegate. Pertanto, la presente invenzione non deve essere considerata limitata alle forme di realizzazione descritte ed illustrate, ma le si deve accordare il pi? ampio ambito protettivo conforme ai principi e alle caratteristiche qui descritte e rivendicate. The present invention will come now described in detail with reference to the attached figures to allow a skilled person to make and use it. Various modifications to the embodiments described will be immediately apparent to those skilled in the art and the generic principles described can be applied to other embodiments and applications without thereby departing from the protective scope of the present invention, as defined by the attached claims. Therefore, the present invention should not be considered limited to the embodiments described and illustrated, but should be accorded to it as much as possible. wide protective scope in accordance with the principles and characteristics described and claimed herein.

Con riferimento alla figura 1, con il numero 1 ? indicato nel suo complesso un letto abbattibile comprendente un mobile 3, ed un telaio-letto 2 che ? collegato al mobile 3 in modo tale da ruotare attorno ad un asse A orizzontale tra una posizione chiusa ed una posizione aperta. With reference to Figure 1, with the number 1? indicated as a whole a collapsible bed comprising a piece of furniture 3, and a bed frame 2 which? connected to the cabinet 3 in such a way as to rotate around a horizontal axis A between a closed position and an open position.

Nella posizione chiusa mostrata nella Figura 2, il telaio-letto 2 ? disposto almeno parzialmente all?interno del mobile 3 e giace sostanzialmente su un piano di riferimento P circa verticale, mentre nella posizione aperta (figura 1) il telaio-letto 2 ? disposto, quasi per la sua interezza, all?esterno del mobile 3 in una posizione ribassata in cui giace su un piano sostanzialmente orizzontale cos? da poter svolgere la funzione di letto. In the closed position shown in Figure 2, the bed frame 2? arranged at least partially inside the cabinet 3 and substantially lies on an approximately vertical reference plane P, while in the open position (Figure 1) the bed frame 2? arranged, almost for its entirety, outside the cabinet 3 in a lowered position in which it lies on a substantially horizontal plane so? to be able to perform the function of bed.

Secondo la forma realizzativa esemplificativa illustrata nelle Figure allegate, il mobile 3 pu? essere costituito da un elemento sostanzialmente scatolato, simile ad un armadio, che ? provvisto di un vano 4 la cui apertura 5, in uso, viene convenientemente chiusa dal telaio-letto 2 nella posizione chiusa. Preferibilmente, il telaio-letto 2 pu? essere provvisto di un pannello rettangolare 6, ad esempio fissato allo stesso inferiormente, che ? strutturato per formare un?anta di chiusura dell?apertura 5 del vano 4 del mobile 3. According to the exemplary embodiment illustrated in the attached Figures, the cabinet 3 can? consist of a substantially boxed element, similar to a wardrobe, which? provided with a compartment 4 whose opening 5, in use, is conveniently closed by the bed-frame 2 in the closed position. Preferably, the bed frame 2 can? be provided with a rectangular panel 6, for example fixed thereto below, which? structured to form a door for closing the opening 5 of the compartment 4 of the cabinet 3.

Con riferimento alla preferita forma realizzativa mostrata in figura 1, il telaio-letto 2 pu? essere realizzato preferibilmente, ma non necessariamente, in materiale metallico ed essere dimensionato per sostenere uno o pi? materassi reciprocamente affiancati. Nella descrizione che segue si far? riferimento, senza per questo perdere in generalit?, ad un telaio-letto 2 per il supporto di due materassi (non illustrati) complanari ed affiancati. With reference to the preferred embodiment shown in Figure 1, the bed-frame 2 can? preferably, but not necessarily, be made of metallic material and be sized to support one or more? mattresses side by side. In the following description you will do? reference, without thereby losing in generality, to a bed frame 2 for supporting two mattresses (not shown) coplanar and side by side.

Il telaio-letto 2 comprende una cornice perimetrale 7, preferibilmente rettangolare, che presenta un asse longitudinale C ed una struttura di supporto 8 che ? accoppiata/ collegata stabilmente alla cornice perimetrale 7 e forma la base di appoggio del materasso (non illustrato). Nell?esempio illustrato, la struttura di supporto 8 ? formata da una pluralit? di doghe trasversali all?asse longitudinale C e parallele ed affiancate tra loro. Resta inteso che la presente invenzione non ? limitata ad una struttura di supporto 8 formata da doghe ma possono essere previste, in alternativa o in aggiunta altre tipologie di sistemi di supporto del materasso, quali ad esempio reti o similari. The bed frame 2 comprises a perimeter frame 7, preferably rectangular, which has a longitudinal axis C and a support structure 8 which? stably coupled / connected to the perimeter frame 7 and forms the mattress support base (not shown). In the example illustrated, the support structure 8? formed by a plurality? of staves transversal to the longitudinal axis C and parallel and side by side. It is understood that the present invention does not? limited to a support structure 8 formed by slats but other types of mattress support systems can be provided, as an alternative or in addition, such as for example nets or the like.

Con riferimento alla preferita forma realizzativa mostrata nelle figure 1, 3 e 4, il telaio-letto 2 ? incernierato/infulcrato sulle pareti laterali o spalle verticali opposte del mobile 3. Nell?esempio illustrato nelle figure 3 e 4, il telaio-letto 2 ? provvisto di due perni di rotazione 9 che si estendono a sbalzo da bande opposte del telaio-letto 2 stesso coassiali all?asse A e sono preferibilmente innestati in modo girevole in rispettive aperture/sedi associate alle pareti laterali del mobile 3. With reference to the preferred embodiment shown in Figures 1, 3 and 4, the bed frame 2? hinged / pivoted on the side walls or opposite vertical shoulders of the cabinet 3. In the example illustrated in Figures 3 and 4, the bed frame 2? provided with two rotation pins 9 which protrude from opposite bands of the bed-frame 2 itself coaxial to the axis A and are preferably rotatably engaged in respective openings / seats associated with the side walls of the cabinet 3.

Il letto abbattibile 1 comprende inoltre preferibilmente un gruppo ammortizzatore 10 che ? strutturato in modo tale da, da un lato, rallentare la velocit? di abbassamento del telaio-letto 2 durante la sua rotazione dalla posizione chiusa alla posizione aperta, e dall?altro esercitare sul telaio-letto 2 una forza di richiamo prestabilita durante il movimento tra la posizione aperta e la posizione chiusa, cos? da favorire la sua rotazione ed il raggiungimento della sua posizione chiusa. Il gruppo ammortizzatore 10 ? di tipo noto e non essendo l?oggetto della presente invenzione non verr? ulteriormente descritto se non per precisare che esso pu? comprendere uno o pi? dispositivi ammortizzatori che collegano/accoppiano il telaio-letto 2 al mobile 3. The collapsible bed 1 also preferably comprises a shock absorber assembly 10 which? structured in such a way as to, on the one hand, slow down the speed? lowering of the bed frame 2 during its rotation from the closed position to the open position, and on the other hand exert on the bed frame 2 a predetermined return force during the movement between the open position and the closed position; to favor its rotation and the achievement of its closed position. The shock absorber assembly 10? of a known type and since it is not the object of the present invention, it will not be further described if not to specify that it can? understand one or more? shock-absorbing devices that connect / couple the bed frame 2 to the cabinet 3.

Con riferimento alla preferita forma realizzativa mostrata nelle figure allegate, il letto abbattibile 1 comprende inoltre almeno una gamba 11, preferibilmente due gambe 11, di appoggio al suolo ciascuna delle quali ? incernierata/infulcrata sul telaio-letto 2 in modo tale da poter ruotare attorno ad un asse B orizzontale, preferibilmente parallelo all?asse A, tra una posizione operativa (figure 1, 3, 5 e 6) ed una posizione di riposo (figura 4). Inoltre la gamba 11 ? incernierata in corrispondenza dell?estremit? distale del telaio-letto 2 preferibilmente tramite un perno 12, coassiale all?asse B. Nella posizione operativa, la gamba 11 ? circa trasversale al piano di giacitura del telaio-letto 2 e presenta l?estremit? distale in appoggio al suolo (figure 1, 3, 5 e 6), mentre nella posizione di riposo, la gamba 11 ? circa complanare al piano di giacitura del telaio-letto 2. With reference to the preferred embodiment shown in the attached figures, the collapsible bed 1 further comprises at least one leg 11, preferably two legs 11, each of which rests on the ground? hinged / pivoted on the bed frame 2 in such a way as to be able to rotate around a horizontal axis B, preferably parallel to axis A, between an operating position (figures 1, 3, 5 and 6) and a rest position (figure 4 ). Also leg 11? hinged at the end? distal of the bed frame 2 preferably by means of a pin 12, coaxial to the axis B. In the operative position, the leg 11? approximately transversal to the plane of the bed-frame 2 and has the extremity? distal resting on the ground (figures 1, 3, 5 and 6), while in the resting position, the leg 11? approximately coplanar with the plane of the bed frame 2.

Nell?esempio illustrato la gamba 11 comprende preferibilmente una piastra di forma sostanzialmente rettangolare, opzionalmente, ma non necessariamente, realizzata in materiale metallico. Preferibilmente, sull?estremit? distale della gamba 11 ? calzato uno zoccolo/ puntale in PVC atto a proteggere il suolo dal contatto con l?estremit? di appoggio della gamba 11. Resta inteso che la presente invenzione ? relativa anche ad altre forme di realizzazione della gamba, ad esempio comprendenti un profilato con sezione cilindrica o rettangolare, e con asse rettilineo o non lineare. In the illustrated example, the leg 11 preferably comprises a substantially rectangular plate, optionally, but not necessarily, made of metallic material. Preferably, on the end? distal leg 11? shod a plinth / toe in PVC designed to protect the ground from contact with the extremity? leg support 11. It is understood that the present invention? also relating to other embodiments of the leg, for example comprising a profile with a cylindrical or rectangular section, and with a straight or non-linear axis.

Con riferimento alla preferita forma realizzativa mostrata nelle figure allegate, il letto abbattibile 1 comprende inoltre almeno un meccanismo di movimentazione 13 che ? strutturato in modo tale da far si che la rotazione del telaio-letto 2 tra la posizione aperta e la posizione chiusa determini la rotazione della gamba 11 tra la posizione operativa e, rispettivamente, la posizione di riposo, e viceversa. With reference to the preferred embodiment shown in the attached figures, the collapsible bed 1 further comprises at least one movement mechanism 13 which? structured in such a way that the rotation of the bed frame 2 between the open position and the closed position determines the rotation of the leg 11 between the operative position and, respectively, the rest position, and vice versa.

Preferibilmente, il meccanismo di movimentazione 13 ? strutturato in modo tale che il movimento della gamba 11 tra la posizione operativa e la posizione di riposo, avvenga in modo vantaggiosamente sincronizzato con la rotazione del telaio-letto 2 tra la posizione aperta e la posizione chiusa. Preferably, the movement mechanism 13? structured in such a way that the movement of the leg 11 between the operative position and the rest position takes place advantageously synchronized with the rotation of the bed frame 2 between the open position and the closed position.

Con riferimento alla preferita forma realizzativa mostrata in figura 1, il meccanismo di movimentazione 13 ? convenientemente strutturato per interrompere il movimento di rotazione della gamba 11 dalla posizione operativa alla posizione di riposo in risposta alla rotazione del telaioletto 2 dalla posizione aperta alla posizione chiusa, quando la gamba 11 incontra un ostacolo nel suo percorso di rotazione attorno all?asse B. With reference to the preferred embodiment shown in Figure 1, the movement mechanism 13? conveniently structured to interrupt the rotation movement of the leg 11 from the operative position to the rest position in response to the rotation of the bed frame 2 from the open position to the closed position, when the leg 11 encounters an obstacle in its path of rotation about the axis B.

La Richiedente ha infatti trovato che grazie a tale interruzione si evitano delle condizioni critiche che si possono verificare quando in particolare un arto di una persona, ad esempio una mano, si dispone lungo il percorso di rotazione della gamba 11 e rimane intrappolato svantaggiosamente tra la stessa e il telaio-letto 2 con evidenti rischi per l?incolumit? della persona stessa (figura 7). The Applicant has in fact found that thanks to this interruption, critical conditions are avoided which can occur when in particular a limb of a person, for example a hand, is arranged along the rotation path of the leg 11 and is trapped disadvantageously between it. and the frame-bed 2 with obvious risks for the safety? of the person himself (figure 7).

Secondo la preferita forma realizzativa mostrata nelle figure 1, 3-7, il meccanismo di movimentazione 13 comprende almeno un?asta di comando 14 che ? interposta tra il mobile 3 ed una rispettiva gamba 11 ed ? atta a ruotare la gamba 11 tra la posizione operativa e la posizione di riposo in risposta alla rotazione del telaio-letto 2 tra la posizione aperta e rispettivamente la posizione chiusa. According to the preferred embodiment shown in Figures 1, 3-7, the movement mechanism 13 comprises at least one control rod 14 which? interposed between the cabinet 3 and a respective leg 11 and? adapted to rotate the leg 11 between the operative position and the rest position in response to the rotation of the bed frame 2 between the open position and the closed position respectively.

Il meccanismo di movimentazione 13 comprende almeno un organo di sicurezza 15, che ? strutturato per cooperare con una relativa asta di comando 14, per far s? che il movimento di rotazione impartito dall?asta di comando 14 alla gamba 11 attorno all?asse B dalla posizione operativa alla posizione di riposo, durante la rotazione del telaio-letto 2, venga interrotto quando la gamba 11 ? sottoposta ad una forza resistente prestabilita opposta al suo moto di rotazione che ? indicativa della presenza di un ostacolo lungo il percorso di rotazione della gamba 11 stessa. The movement mechanism 13 comprises at least one safety member 15, which? structured to cooperate with a relative control rod 14, to make s? that the rotation movement imparted by the control rod 14 to the leg 11 around the axis B from the operative position to the rest position, during the rotation of the bed frame 2, is interrupted when the leg 11? subjected to a pre-established resisting force opposed to its rotational motion which? indicative of the presence of an obstacle along the path of rotation of the leg 11 itself.

Secondo una preferita forma realizzativa mostrata nelle figure allegate, l?asta di comando 14 si estende sostanzialmente rettilinea lungo un fianco del telaio-letto 2 e presenta una prima estremit? accoppiata/collegata al mobile 3 tramite una cerniera o un perno di rotazione 16, ed una seconda estremit?, opposta alla prima, che ? collegata tramite l?organo di sicurezza 15 alla gamba 11 in una posizionata eccentrica all?asse B. Nell?esempio illustrato in Figura 5, la seconda estremit? dell?asta di comando 14 ? collegata alla gamba 11 tramite una cerniera o perno 17 disposto eccentricamente rispetto all?asse B. According to a preferred embodiment shown in the attached figures, the control rod 14 extends substantially rectilinear along one side of the bed frame 2 and has a first end. coupled / connected to the cabinet 3 by means of a hinge or a rotation pin 16, and a second end, opposite the first, which is connected through the safety member 15 to the leg 11 in an eccentric position to the B axis. In the example shown in Figure 5, the second extremity? of the control rod 14? connected to the leg 11 by means of a hinge or pin 17 arranged eccentrically with respect to the axis B.

L?organo di sicurezza 15 comprende inoltre almeno un dispositivo strutturato per aumentare in modo controllato la distanza tra la seconda estremit? libera dell?asta di comando 14 e la cerniera o perno 17 della gamba 11, in modo tale da svincolare il movimento di rotazione della gamba 11 dal movimento di rotazione del telaio-letto 2 dalla posizione aperta alla posizione chiusa quando la gamba 11 ? ostacolata nel suo percorso di rotazione. The safety member 15 further comprises at least one device designed to increase the distance between the second end in a controlled manner. free of the control rod 14 and the hinge or pin 17 of the leg 11, in such a way as to release the rotation movement of the leg 11 from the rotation movement of the bed frame 2 from the open position to the closed position when the leg 11? hampered in its rotation path.

Secondo una preferita forma realizzativa esemplificativa, l?organo di sicurezza 15 pu? comprendere un elemento o corpo allungabile, che ? strutturato per allungarsi assialmente in modo controllato sulla base della forza di contrasto esercitata dalla gamba 11 sull?asta di comando 14, quando il telaio-letto 2 ruota dalla posizione aperta alla posizione chiusa. According to a preferred exemplary embodiment, the safety member 15 can? include an extensible element or body, which? structured to stretch axially in a controlled manner on the basis of the opposing force exerted by the leg 11 on the control rod 14, when the bed frame 2 rotates from the open position to the closed position.

Preferibilmente, l?elemento o corpo allungabile dell?organo di sicurezza 15 ? strutturato in modo tale da allungarsi assialmente quando la forza di contrasto esercitata dalla gamba 11 sulla seconda estremit? dell?asta di comando 14 supera una soglia di sicurezza prestabilita, in modo tale da svincolare, ossia liberare meccanicamente, il movimento di rotazione della gamba 11 dal movimento di rotazione del telaio-letto 2. La soglia di sicurezza prestabilita pu? essere convenientemente definita da una condizione operativa indicativa della presenza di un oggetto che ostacola la rotazione della gamba 11 attorno all?asse B. Preferably, the extensible element or body of the safety member 15? structured in such a way as to stretch axially when the contrast force exerted by the leg 11 on the second end? of the control rod 14 exceeds a predetermined safety threshold, in such a way as to release, ie mechanically release, the rotation movement of the leg 11 from the rotation movement of the frame-bed 2. The predetermined safety threshold can? be conveniently defined by an operating condition indicative of the presence of an object which hinders the rotation of the leg 11 around the axis B.

Secondo una forma realizzativa l?elemento o corpo allungabile dell?organo di sicurezza 15 pu? essere preferibilmente strutturato in modo tale da ridurre automaticamente, in seguito ad un allungamento, la propria lunghezza ad una lunghezza di riposo prestabilita in assenza della forza di contrasto esercitata dalla gamba 11 sull?asta di comando 14, ad esempio in seguito alla rimozione dell?ostacolo lungo la traiettoria della gamba 11. According to one embodiment, the extensible element or body of the safety member 15 can preferably be structured in such a way as to automatically reduce, following an elongation, its length to a predetermined rest length in the absence of the contrast force exerted by the leg 11 on the control rod 14, for example following the removal of the? obstacle along the path of the leg 11.

Secondo una preferita forma realizzativa, l?elemento o corpo allungabile dell?organo di sicurezza 15 pu? essere inoltre strutturato in modo tale da mantenere invariata la lunghezza di riposo prestabilita quando viene sottoposto ad una compressione, in particolare quando l?asta di comando 14 ruota la gamba 11 dalla posizione di riposo alla posizione operativa in risposta alla rotazione del telaio-letto 2 dalla posizione chiusa alla posizione aperta. According to a preferred embodiment, the extensible element or body of the safety member 15 can? also be structured in such a way as to maintain the predetermined rest length unchanged when subjected to compression, in particular when the control rod 14 rotates the leg 11 from the rest position to the operative position in response to the rotation of the bed frame 2 from the closed position to the open position.

Secondo una preferita forma realizzativa esemplificativa mostrata nelle Figure allegate, l?elemento o corpo allungabile dell?organo di sicurezza 15 comprende un organo meccanico elastico collegato tra la seconda estremit? dell?asta di comando 14 ed il perno 17 della gamba 11. L?organo meccanico elastico pu? comprendere vantaggiosamente un elemento oblungo elasticamente deformabile, come ad esempio una molla. La molla pu? comprendere preferibilmente una molla elicoidale coassiale all?asse longitudinale dell?asta di comando 14. According to a preferred exemplary embodiment shown in the attached Figures, the extensible element or body of the safety member 15 comprises an elastic mechanical member connected between the second end. of the control rod 14 and the pin 17 of the leg 11. The elastic mechanical organ can? advantageously comprising an elastically deformable elongated element, such as a spring. The spring can? preferably comprise a helical spring coaxial to the longitudinal axis of the control rod 14.

La molla elicoidale pu? essere strutturata in modo tale che la sua constante elastica sia associata alla soglia di sicurezza prestabilita. La molla pu? inoltre essere strutturata in modo tale da presentare a riposo la lunghezza di riposo prestabilita. La molla pu? inoltre essere strutturata in modo tale che il suo allungamento sia tale da permettere di svincolare la gamba 11 dal telaio-letto 2 in caso di impatto con un ostacolo da parte della gamba 11 stessa. The helical spring can? be structured in such a way that its elastic constant is associated with the predetermined safety threshold. The spring can? moreover, it must be structured in such a way as to present the pre-established rest length at rest. The spring can? it must also be structured in such a way that its elongation is such as to allow the leg 11 to be released from the bed frame 2 in the event of impact with an obstacle by the leg 11 itself.

La costante elastica longitudinale della molla elicoidale dell?organo di sicurezza 15 ? preferibilmente dimensionata in modo tale da far s? che, da un lato, la molla elicoidale faccia compiere la rotazione alla gamba 11 in assenza di interferenze lungo il percorso di rotazione della stessa, e dall?altro, la molla elicoidale si allunghi e mantenga la gamba 11 in posizione aperta quando quest?ultima incontra invece una resistenza durante la chiusura del telaio-letto 2. The longitudinal elastic constant of the helical spring of the safety member 15? preferably sized in such a way as to make s? that, on the one hand, the helical spring causes the leg 11 to rotate in the absence of interference along its rotation path, and on the other, the helical spring extends and keeps the leg 11 in an open position when the latter is instead it encounters a resistance when closing the bed frame 2.

Resta inteso che l?elemento o corpo allungabile dell?organo di sicurezza 15 secondo la presente invenzione non ? limitato all?uso di una molla. It is understood that the extensible element or body of the safety member 15 according to the present invention does not? limited to the use of a spring.

Ad esempio secondo una diversa forma realizzativa l?elemento o corpo allungabile dell?organo di sicurezza 15 pu? comprendere un dispositivo smorzatore assiale. Preferibilmente, il dispositivo smorzatore assiale pu? essere provvisto di una coppia di elementi rettilinei reciprocamente accoppiati in modo assialmente scorrevole con attrito, in cui un elemento rettilineo ? collegato alla seconda estremit? dell?asta di comando 14, e l?altro elemento rettilineo ? accoppiato alla cerniera 17 del telaio-letto 2. Ad esempio gli elementi rettilinei possono comprendere due elementi tubolari telescopicamente accoppiati tra loro. Secondo un altro esempio gli elementi rettilinei possono comprendere un cilindro 18 provvisto di una camera interna contenente gas e un pistone scorrevole nella camera, come illustrato in figura 6. For example, according to a different embodiment, the extensible element or body of the safety member 15 can? comprise an axial damper device. Preferably, the axial damper device can be provided with a pair of rectilinear elements mutually coupled in an axially sliding manner with friction, in which a rectilinear element? connected to the second end? of the control rod 14, and the other straight element? coupled to the hinge 17 of the bed frame 2. For example, the rectilinear elements can comprise two tubular elements telescopically coupled together. According to another example, the straight elements can comprise a cylinder 18 provided with an internal chamber containing gas and a piston sliding in the chamber, as illustrated in Figure 6.

Resta inteso che la presente invenzione non ? limitata al posizionamento dell?organo di sicurezza 15 tra l?asta di comando 14 e il perno 17, ma possono essere previste altre varianti realizzative. Ad esempio, secondo una variante realizzativa, l?organo di sicurezza 15 ? realizzato secondo una qualsiasi delle varianti sopra descritte, ma ? installato sul letto-abbattibile 2 in una diversa posizione, come, ad esempio, tra il mobile 3 e l?asta di comando 14 con una estremit? in corrispondenza della cerniera 16 e l?altra estremit? direttamente collegata all?estremit? dell?asta di comando 14 opposta alla gamba 11. It is understood that the present invention does not? limited to the positioning of the safety member 15 between the control rod 14 and the pin 17, but other embodiments may be envisaged. For example, according to an embodiment variant, the safety member 15? made according to any of the variants described above, but? installed on the fold-down bed 2 in a different position, such as, for example, between the cabinet 3 and the control rod 14 with one end? at the hinge 16 and the other end? directly connected to the extremity? of the control rod 14 opposite leg 11.

In una ulteriore forma di realizzazione inoltre, l?organo di sicurezza 15 potrebbe essere disposto lungo l?asta di comando 14, andando cos? a interrompere l?estensione senza soluzione di continuit? dell?asta di comando 14. In quest?ultima forma di realizzazione, il meccanismo di movimentazione 13 comprendere due aste di comando 14 coassiali, che sono collegate reciprocamente tramite l?organo di sicurezza 15 e le cui estremit? distali sono rispettivamente collegate al perno 16 ed al perno 17. Furthermore, in a further embodiment, the safety member 15 could be arranged along the control rod 14, thus going like this. to interrupt the seamless extension? of the control rod 14. In the latter embodiment, the movement mechanism 13 comprises two coaxial control rods 14, which are mutually connected by means of the safety member 15 and whose ends are mutually connected. distal are respectively connected to the pin 16 and to the pin 17.

Il letto abbattibile 1 pu? comprendere inoltre un gruppo motore (non illustrato) atto a ruotare il telaio-letto 2 attorno all?asse B tra la posizione aperta e la posizione chiusa. Il gruppo motore pu? comprendere un motore elettrico, un meccanismo di trasmissione del moto dall?albero motore al telaio-letto 2 ed un circuito elettronico di pilotaggio del motore elettrico. The folding bed 1 can? furthermore comprising a motor assembly (not shown) adapted to rotate the bed frame 2 around the axis B between the open position and the closed position. The motor group can? comprising an electric motor, a mechanism for transmitting motion from the drive shaft to the bed frame 2 and an electronic driving circuit for the electric motor.

Il funzionamento del letto abbattibile 1 ? facilmente desumibile da quanto sopra descritto. How does the folding bed 1 work? easily deducible from the above.

Il telaio-letto 2 durante l?operazione di apertura viene ruotato attorno all?asse A dalla sua posizione chiusa alla sua posizione aperta, mentre durante l?operazione di chiusura viene ruotato dalla sua posizione aperta alla sua posizione chiusa. The bed frame 2 during the opening operation is rotated around the axis A from its closed position to its open position, while during the closing operation it is rotated from its open position to its closed position.

Durante l?operazione di apertura, il meccanismo di movimentazione 13 ruota la gamba 11 attorno all?asse B dalla sua posizione di riposo alla sua posizione operativa, mentre viceversa durante l?operazione di chiusura il meccanismo di movimentazione 13 ruota la gamba 11 dalla sua posizione operativa alla sua posizione di riposo. During the opening operation, the movement mechanism 13 rotates the leg 11 around the axis B from its rest position to its operating position, while vice versa during the closing operation the movement mechanism 13 rotates the leg 11 from its position. operating position to its resting position.

In particolare come illustrato nella figura 7, durante l?operazione di chiusura, il dispositivo di sicurezza si estende assialmente quando la gamba 11 incontra una resistenza e di conseguenza l?asta di comando 14 ? sottoposta a trazione. L?estensione assiale del dispositivo di sicurezza permette cos? di mantenere la gamba in posizione aperta, ovvero ruotata verso l?esterno anche quando il telaio letto 2 abbia completato la sua operazione di chiusura. In particular, as illustrated in Figure 7, during the closing operation, the safety device extends axially when the leg 11 encounters a resistance and consequently the control rod 14? subjected to traction. The axial extension of the safety device allows cos? to keep the leg in the open position, ie rotated outwards even when the bed frame 2 has completed its closing operation.

Il letto abbattibile sopra descritto presenta numerosi vantaggi. In primo luogo, il letto abbattibile ? in grado di garantire la necessaria sicurezza all?utente durante l?operazione di chiusura del telaio-letto. In particolare, il letto abbattibile sopra descritto non risulta essere pericoloso per un utilizzatore distratto che accidentalmente lasci una arto appoggiato tra il telaio-letto e la gamba durante l?operazione di chiusura del telaio-letto, poich? grazie all?estensione dell?organo di sicurezza la gamba pu? rimanere in posizione aperta, ruotata verso l?esterno, arrestando il suo movimento a forbice che notoriamente metteva in pericolo l?utilizzatore. In altre parole, l?organo di sicurezza permette di scongiurare il rischio di arrecare danni ad un utilizzatore distratto che accidentalmente lasci una arto appoggiato tra il telaioletto e la gamba durante l?operazione di chiusura del telaioletto. Il letto abbattibile risulta essere particolarmente vantaggioso nel caso in cui esso comprenda un gruppo motore atto a chiudere automaticamente il telaio-letto senza alcun tipo di sistema automatico di controllo in grado di arrestare la chiusura del telaio-letto in caso di resistenza alla chiusura di una delle gambe. Inoltre, il letto abbattibile 1 sopra descritto fornisce una soluzione tecnica per garantire la necessaria sicurezza all?utilizzatore durante l?operazione di chiusura del telaio-letto semplice, economica e di facile installazione anche in dispositivi gi? presenti sul mercato. The foldable bed described above has numerous advantages. First, the fold-down bed? able to guarantee the necessary safety to the user during the closing operation of the bed frame. In particular, the foldable bed described above does not appear to be dangerous for a distracted user who accidentally leaves a limb resting between the bed frame and the leg during the bed frame closing operation, since the bed frame is closed. thanks to the extension of the safety organ, the leg can remain in the open position, rotated outwards, stopping its scissor movement which notoriously endangered the user. In other words, the safety device makes it possible to avoid the risk of causing damage to a distracted user who accidentally leaves a limb resting between the bed frame and the leg during the closing operation of the bed frame. The collapsible bed is particularly advantageous if it includes a motor unit suitable for automatically closing the bed frame without any type of automatic control system capable of stopping the closing of the bed frame in the event of resistance to closing a bed. of the legs. Furthermore, the foldable bed 1 described above provides a technical solution to guarantee the necessary safety to the user during the simple, economical and easy to install bed frame closing operation even in devices already installed. on the market.

Claims

CLAIMS 1. Collapsible bed (1) comprising: a piece of furniture (3), a bed frame (2) which? suitable to support a mattress and? hinged to said piece of furniture (3) in such a way as to be able to rotate around a first axis (A) between a first position in which said bed frame (2)? arranged substantially vertical, and a second position in which said bed frame (2)? basically horizontal, at least one leg (11) that? hinged on the small frame (2) in such a way as to be able to rotate around a second axis (B) between an operative position, in which the leg (11) has the extremity? free at the stop on a support surface, and a rest position, in which the leg (11)? approximately coplanar with the plane of the bed frame (2), movement means (13) which comprise at least one control rod (14) structured to rotate said leg (11) between the rest position and the operative position and in response to the rotation of the bed-frame (2) between the first and the second position, said collapsible bed (1) being characterized in that said moving means (13) further comprise at least one safety member (15) which? structured to cooperate with a relative control rod (14) to cause the rotation imparted by the control rod (14) to said leg (11) around the second axis (B) from the operative position to the rest position, in response to the rotation of the bed frame (2) from the second position to the first position, is interrupted when the leg (11)? hindered along its rotational motion around said second axis (B).

2. Bed according to claim 1, wherein said safety member (15) comprises at least one device designed to increase the distance between one end in a controlled manner. free of the control rod (14) and a connecting element (17) connected to the leg (11).

3. Bed according to claims 1 or 2, wherein said safety member (15) comprises an extensible element, which? structured to stretch axially in a controlled manner on the basis of a contrast force exerted by the leg (11) on said control rod (14).

Bed according to any one of the preceding claims, wherein said safety member (15)? structured in such a way as to stretch axially when the contrast force exerted by the leg (11) on said extremity? free of the control rod (14) exceeds a predetermined safety threshold.

5. Bed according to any one of the preceding claims wherein said safety member (15)? structured in such a way as to automatically reduce, following an elongation, its length to a predetermined rest length in the absence of the contrast force exerted by the leg (11) on the control rod (14).

6. A bed according to claim 5 wherein said safety member (15)? structured in such a way as to maintain the predetermined rest length unchanged when the control rod (14) rotates the leg (11) from the rest position to the operative position in response to the rotation of the bed frame (2) from the first position to the second position.

Bed according to any one of the preceding claims, wherein said safety member (15) comprises an elastic mechanical member.

Bed according to any one of the preceding claims, wherein said safety member (15) comprises an elastically deformable elongated element.

Bed according to any one of the preceding claims, wherein said safety member (15) comprises a spring.

Bed according to any one of claims 1 to 6, wherein said safety member (15) comprises a pair of rectilinear elements mutually coupled in an axially sliding manner with friction.