IT201900016295A1 - TOWING AND CHARGING ACCESSORY FOR A VACUUM CLEANER DEVICE - Google Patents

TOWING AND CHARGING ACCESSORY FOR A VACUUM CLEANER DEVICE Download PDF

Info

Publication number
IT201900016295A1
IT201900016295A1 IT102019000016295A IT201900016295A IT201900016295A1 IT 201900016295 A1 IT201900016295 A1 IT 201900016295A1 IT 102019000016295 A IT102019000016295 A IT 102019000016295A IT 201900016295 A IT201900016295 A IT 201900016295A IT 201900016295 A1 IT201900016295 A1 IT 201900016295A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
towing
suction unit
suction
charging accessory
power supply
Prior art date
Application number
IT102019000016295A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Luciano Scian
Emanuele Mazzolo
Original Assignee
De Longhi Appliances Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by De Longhi Appliances Srl filed Critical De Longhi Appliances Srl
Priority to IT102019000016295A priority Critical patent/IT201900016295A1/en
Priority to EP20785854.9A priority patent/EP4027853A1/en
Priority to PCT/IT2020/050219 priority patent/WO2021048886A1/en
Priority to CN202080078918.1A priority patent/CN114727737A/en
Publication of IT201900016295A1 publication Critical patent/IT201900016295A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/009Carrying-vehicles; Arrangements of trollies or wheels; Means for avoiding mechanical obstacles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/225Convertible suction cleaners, i.e. convertible between different types thereof, e.g. from upright suction cleaners to sledge-type suction cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/24Hand-supported suction cleaners
    • A47L5/26Hand-supported suction cleaners with driven dust-loosening tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A47L5/362Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the horizontal type, e.g. canister or sledge type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2873Docking units or charging stations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2884Details of arrangements of batteries or their installation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2201/00Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation
    • A47L2201/02Docking stations; Docking operations
    • A47L2201/022Recharging of batteries

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention having as title:

"ACCESSORIO DI TRAINO E CARICA PER UN DISPOSITIVO ASPIRAPOLVERE" "TOWING AND CHARGING ACCESSORY FOR A VACUUM CLEANER"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Forme di realizzazione qui descritte si riferiscono ad un accessorio di traino e carica per un dispositivo aspirapolvere del tipo senza fili, noto nel settore come dispositivo aspirapolvere “2 in 1” e comprendente normalmente un’unità di aspirazione autonoma, utilizzabile di per sé, e un bastone, o tubo, di aspirazione collegabile ad essa. Embodiments described herein refer to a towing and charging accessory for a wireless type vacuum cleaner device, known in the field as a "2 in 1" vacuum cleaner device and normally comprising an autonomous suction unit, usable per se, and a stick, or tube, of suction connectable to it.

L’accessorio di traino e carica è in particolare idoneo a cooperare con l’unità di aspirazione, in modo tale da aumentare i tempi di utilizzo dell’unità di aspirazione stessa, riducendo nel contempo l’affaticamento da parte dell’utilizzatore. The towing and charging accessory is in particular suitable for cooperating with the suction unit, in such a way as to increase the time of use of the suction unit itself, while reducing user fatigue.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Per la pulizia di ambienti domestici sono sempre più diffusi dispositivi aspirapolvere del tipo senza fili, ovvero a batteria ricaricabile, i quali comprendono un’unità di aspirazione provvista di un’impugnatura, mediante la quale può essere sostenuta e manovrata da un utilizzatore, e un tubo di aspirazione, o bastone, collegabile tra l’unità di aspirazione e una testa aspirante, o altro accessorio idoneo ad essere posto a contatto, o in prossimità, delle superfici da pulire. For cleaning domestic environments, wireless vacuum cleaners are increasingly common, i.e. with rechargeable battery, which include a suction unit equipped with a handle, by means of which it can be supported and maneuvered by a user, and a suction pipe, or stick, which can be connected between the suction unit and a suction head, or other suitable accessory to be placed in contact with, or in proximity to, the surfaces to be cleaned.

Tali dispositivi aspirapolvere sono noti nel settore come “dispositivi di aspirazione del tipo 2 in 1”, in quanto possono essere utilizzati con e senza tubo di aspirazione, consentendo grande versatilità e maggiore maneggevolezza nel caso di uso della sola unità di aspirazione, o come una scopa elettrica tradizionale in combinazione con il tubo di aspirazione. These vacuum cleaner devices are known in the sector as "2-in-1 suction devices", as they can be used with and without a suction hose, allowing great versatility and greater manageability when using the suction unit alone, or as a traditional electric broom in combination with the suction hose.

È noto che tali dispositivi aspirapolvere sono generalmente caratterizzati da elevate prestazioni, ma ridotti tempi di utilizzo, e significativi tempi di ricarica, dati dal limite intrinseco delle batterie a disposizione. It is known that such vacuum cleaner devices are generally characterized by high performance, but reduced use times, and significant recharging times, given by the intrinsic limit of the batteries available.

Tali dispositivi aspirapolvere presentano, inoltre, pesi rilevanti da sostenere durante l’utilizzo da parte dell’utente, dovuti al peso complessivo del gruppo motore e delle batterie di alimentazione, che gravano completamente sulla mano e sul braccio nel caso di utilizzo senza tubo di aspirazione. These vacuum cleaner devices also have significant weights to be supported during use by the user, due to the overall weight of the motor unit and the power supply batteries, which weigh completely on the hand and arm in the case of use without the suction hose. .

Sono anche noti aspirapolvere del tipo “a traino”, normalmente collegati, in uso, ad una rete di alimentazione, i quali, tuttavia, pur fornendo durate di utilizzo sostanzialmente illimitate anche ad elevate potenze, sono poco versatili e scomodi da utilizzare, in particolare su scale o superfici rialzate rispetto al pavimento. Vacuum cleaners of the "tow" type are also known, normally connected, in use, to a power supply network, which, however, while providing substantially unlimited duration of use even at high powers, are not very versatile and inconvenient to use, in particular on stairs or surfaces raised above the floor.

È anche noto un alloggiamento per un dispositivo aspirapolvere del tipo a traino comprendente un pacco batterie, consentendo l’utilizzo sia in modalità senza fili, sia in modalità con fili. Tale alloggiamento, tuttavia, è un traino di tipo classico, e contiene integrati al suo interno sia l’organo motore sia la girante, che non possono pertanto essere utilizzati in modo autonomo. A housing is also known for a tow-type vacuum cleaner device comprising a battery pack, allowing use both in wireless mode and in wired mode. This housing, however, is a classic type towing unit, and contains both the motor part and the impeller integrated within it, which therefore cannot be used independently.

Esiste pertanto la necessità di perfezionare un accessorio di traino e carica per un dispositivo aspirapolvere che possa superare almeno uno degli inconvenienti della tecnica nota. There is therefore a need to improve a towing and charging accessory for a vacuum cleaner device which can overcome at least one of the drawbacks of the known art.

Uno scopo del presente trovato è quello di fornire un accessorio di traino e carica che consenta di aumentare i tempi di utilizzo del dispositivo aspirapolvere, anche nel caso di funzionamento alla massima potenza. An object of the present invention is to provide a towing and charging accessory which allows to increase the times of use of the vacuum cleaner device, even in the case of operation at maximum power.

Un ulteriore scopo del trovato è quello di fornire un accessorio di traino e carica che permetta di scaricare dall’utente il peso dell’unità di aspirazione, e ridurre quindi il possibile affaticamento dello stesso durante lo svolgimento delle attività di pulizia. A further object of the invention is to provide a towing and loading accessory that allows the weight of the suction unit to be unloaded by the user, and therefore reduces the possible fatigue of the same during the carrying out of the cleaning activities.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di fornire un accessorio di traino e carica che sia semplice da realizzare. A further object of the present invention is to provide a towing and loading accessory which is simple to manufacture.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di fornire un accessorio di traino e carica che sia semplice e sicuro da utilizzare da parte di un utente, senza rischi per la sua sicurezza in termini di tensione e corrente elettrica. A further object of the present invention is to provide a towing and charging accessory which is simple and safe to use by a user, without risks for his safety in terms of voltage and electric current.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di aumentare la versatilità e la funzioni di un dispositivo del tipo “2 in 1” della tecnica nota, eliminandone gli inconvenienti attuali. A further object of the present invention is to increase the versatility and the functions of a device of the "2 in 1" type of the known art, eliminating its current drawbacks.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questi ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. In order to obviate the drawbacks of the known art and to obtain these and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato è espresso e caratterizzato nelle rivendicazioni indipendenti. Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell’idea di soluzione principale. The present invention is expressed and characterized in the independent claims. The dependent claims disclose other features of the present invention or variants of the main solution idea.

In accordo con i suddetti scopi, un accessorio di traino e carica secondo il trovato è utilizzabile in cooperazione con un’unità di aspirazione di un dispositivo di aspirazione del tipo “2 in 1”. In accordance with the aforementioned purposes, a towing and loading accessory according to the invention can be used in cooperation with a suction unit of a suction device of the "2 in 1" type.

Tali dispositivi aspirapolvere del tipo “2 in 1” comprendono generalmente un’unità di aspirazione impugnabile da un utilizzatore e utilizzabile in modo autonomo, eventualmente collegata ad appositi accessori, e un tubo di aspirazione, collegabile ad un’estremità all’unità aspirante, e all’estremità opposta ad una testa di aspirazione idonea ad essere posta a contatto con la superficie da pulire, permettendo un utilizzo come scopa elettrica tradizionale. Such "2 in 1" type vacuum cleaner devices generally comprise a suction unit that can be gripped by a user and can be used independently, possibly connected to appropriate accessories, and a suction hose, which can be connected at one end to the suction unit, and at the opposite end to a suction head suitable to be placed in contact with the surface to be cleaned, allowing it to be used as a traditional electric broom.

L’unità di aspirazione comprende tutti i componenti elettrici e meccanici necessari per il funzionamento, tra cui un contenitore di raccolta di polvere e/o sporco collegato a un condotto di aspirazione, un gruppo motore, o testa motorizzata, idoneo a generare e aspirare un flusso d’aria e sporco dall’estemo attraverso il condotto di aspirazione, e convogliarlo verso il contenitore di raccolta, almeno un pacco batterie per alimentare l’organo motore, e un gruppo impugnatura mediante il quale l’utente può afferrare e manovrare l’unità di aspirazione. The suction unit includes all the electrical and mechanical components necessary for operation, including a dust and / or dirt collection container connected to a suction duct, a motor unit, or motorized head, suitable for generating and sucking a air and dirt flow from the outside through the suction duct, and convey it towards the collection container, at least one battery pack to power the motor component, and a handle unit through which the user can grab and maneuver the suction unit.

In particolare, l accessorio di traino e carica secondo il trovato consente di aumentare la versatilità del dispositivo aspirapolvere di tipo “2 in 1”, trasformandolo sostanzialmente in un tipo “3 in 1” che può essere utilizzato in tre configurazioni differenti. Una prima configurazione prevede l’uso dell’unità di aspirazione di per sé, una seconda configurazione prevede l’uso dell’unità di aspirazione in combinazione con il bastone, o tubo di aspirazione in modalità scopa, e una terza configurazione prevede l’uso dell’unità di aspirazione in combinazione con l accessorio di traino e carica, ottenendo un aspirapolvere a traino tradizionale. In particular, the towing and charging accessory according to the invention makes it possible to increase the versatility of the "2 in 1" type vacuum cleaner device, substantially transforming it into a "3 in 1" type which can be used in three different configurations. A first configuration involves the use of the suction unit itself, a second configuration involves the use of the suction unit in combination with the stick, or suction tube in broom mode, and a third configuration involves the use of the suction unit in combination with the towing and charging accessory, obtaining a traditional trailed vacuum cleaner.

L’accessorio di traino e carica secondo il trovato comprende un corpo di contenimento provvisto di almeno una sede di alloggiamento idonea a ricevere e alloggiare in modo stabile l’unità di aspirazione, e mezzi di movimentazione, associati al corpo di contenimento, e idonei a consentirne la movimentazione su una superficie di appoggio. The towing and loading accessory according to the invention comprises a containment body provided with at least one housing seat suitable for receiving and stably housing the suction unit, and handling means, associated with the containment body, and suitable for allow handling on a support surface.

Secondo un aspetto del presente trovato, l’accessorio di traino e carica comprende, inoltre, mezzi di alimentazione idonei a fornire alimentazione elettrica all’unità di aspirazione. According to an aspect of the present invention, the towing and charging accessory also comprises power supply means suitable for supplying electrical power to the suction unit.

Secondo forme di realizzazione, l’accessorio di traino e carica comprende elementi di connessione elettrica collegati da un lato ai dispositivi di alimentazione elettrica e collegabili dall’altro a contatti elettrici previsti sull’unità di aspirazione. According to embodiments, the towing and charging accessory includes electrical connection elements connected on one side to the power supply devices and connectable on the other to electrical contacts provided on the suction unit.

Secondo forme di realizzazione, la sede e gli elementi di connessione sono configurati per realizzare un accoppiamento di forma ed un accoppiamento elettrico con l’unità di aspirazione inserita in, e collegata, ad essi. According to embodiments, the seat and the connection elements are configured to achieve a shape coupling and an electrical coupling with the suction unit inserted in and connected to them.

Secondo forme di realizzazione, gli elementi di connessione sono configurati per cooperare direttamente con il pacco batteria dell’unità di aspirazione. According to embodiments, the connection elements are configured to cooperate directly with the battery pack of the suction unit.

Secondo forme di realizzazione, i dispositivi di alimentazione comprendono almeno un pacco batterie di tipo ricaricabile, per cui l’accessorio di traino e carica può essere utilizzato in modalità “senza fili”, fungendo sostanzialmente da accumulatore di carica, o “power bank”. According to embodiments, the power supply devices include at least one rechargeable battery pack, so the towing and charging accessory can be used in "wireless" mode, essentially acting as a charge accumulator, or "power bank".

Tale soluzione consente sia di sgravare l’utente dal peso dell’unità di aspirazione, sia di incrementare notevolmente la durata di utilizzo dello stesso, mantenendone nel contempo la facilità di movimentazione. This solution allows both to relieve the user of the weight of the suction unit, and to significantly increase the duration of use of the same, while maintaining its ease of handling.

Secondo una variante di soluzione, i dispositivi di alimentazione comprendono almeno un cavo di collegamento ad una rete elettrica, ed eventualmente un trasformatore per trasformare la corrente alternata fornita dalla rete di alimentazione in corrente continua da fornire all’unità di aspirazione. According to a variant of the solution, the power supply devices include at least one cable for connection to an electrical network, and possibly a transformer to transform the alternating current supplied by the power supply network into direct current to be supplied to the suction unit.

Secondo forme di realizzazione, i dispositivi di alimentazione possono comprendere sia un pacco batterie, sia un cavo di collegamento alla rete elettrica, ed eventuali trasformatori idonei a fornire energia elettrica con corrente e tensione idonea all’unità di aspirazione. According to embodiments, the power supply devices can include both a battery pack and a connection cable to the electrical network, and any transformers suitable for supplying electricity with current and voltage suitable for the suction unit.

Il dispositivo di traino secondo il trovato, pertanto, può funzionare come accumulatore di carica, o come elemento di fornitura di energia da rete elettrica, oltre che da supporto mobile per l’unità di aspirazione. The towing device according to the invention, therefore, can function as a charge accumulator, or as an element for supplying energy from the electrical network, as well as as a mobile support for the suction unit.

Forme di realizzazione qui descritte si riferiscono anche ad un metodo di utilizzo di un accessorio di traino e carica secondo il trovato, il quale prevede di posizionare e fissare un’unità di aspirazione autonoma comprendente un contenitore di raccolta, un gruppo motore e un gruppo impugnatura nella sede di alloggiamento, accoppiando e collegando elettricamente circuiti e connettori elettrici dell’unità di aspirazione a elementi di connessione elettrici previsti sul dispositivo di traino e carica, e alimentare l’unità di aspirazione autonoma mediante dispositivi di alimentazione previsti nel corpo di contenimento ed elettricamente collegati agli elementi di connessione. Embodiments described here also refer to a method of using a towing and loading accessory according to the invention, which provides for positioning and fixing an autonomous suction unit comprising a collection container, a motor unit and a handle unit in the housing seat, by coupling and electrically connecting circuits and electrical connectors of the suction unit to electrical connection elements provided on the towing and charging device, and powering the autonomous suction unit by means of power supply devices provided in the containment body and electrically connected to the connecting elements.

Il metodo secondo il trovato prevede, inoltre, di collegare eventuali tubi, condotti flessibili o altro ad un condotto di aspirazione dell’unità di aspirazione e movimentare il corpo di contenimento mediante i mezzi di movimentazione per eseguire le operazioni di pulizia. The method according to the invention also provides for connecting any pipes, flexible ducts or other to a suction duct of the suction unit and moving the containment body by means of the handling means to perform the cleaning operations.

Secondo forme di realizzazione, il metodo prevede di comandare il funzionamento della combinazione di accessorio di traino e carica e unità di aspirazione mediante un’interfaccia utente ausiliaria collegata ad un tubo o condotto collegato a detta unità di aspirazione e, in cui l’interfaccia utente ausiliaria è configurata per comunicare con un’interfaccia utente dell’unità di aspirazione. According to embodiments, the method provides for controlling the operation of the combination of towing and charging accessory and suction unit by means of an auxiliary user interface connected to a pipe or duct connected to said suction unit and, in which the user interface auxiliary is configured to communicate with a user interface of the suction unit.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Questi ed altri aspetti, caratteristiche e vantaggi del presente trovato appariranno chiari dalla seguente descrizione di forme di realizzazione, fomite a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other aspects, characteristics and advantages of the present invention will become clear from the following description of embodiments, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fìg. 1 è una vista laterale di un accessorio di traino e carica secondo forme di realizzazione qui descritte; - fig. 1 is a side view of a towing and loading accessory according to embodiments described here;

- la fig. 2 è una vista in assonometria dalla parte posteriore dell’accessorio di traino e carica di fig. 1; - fig. 2 is an axonometric view from the rear of the towing and loading accessory of fig. 1;

- la fig. 3 è una vista frontale dell’accessorio di traino e carica di fig. 1; - la fig. 4 è una vista in esploso di un accessorio di traino e carica secondo forme di realizzazione qui descritte; - fig. 3 is a front view of the towing and loading accessory of fig. 1; - fig. 4 is an exploded view of a towing and loading accessory according to embodiments described here;

- la fig. 5 è una vista in assonometria di un accessorio di traino e carica in combinazione con un’unità di aspirazione; - fig. 5 is an axonometric view of a towing and loading accessory in combination with a suction unit;

- la fig. 6 è una vista laterale dal lato opposto di fig. 5; - fig. 6 is a side view from the opposite side of fig. 5;

- la fig. 7 è una vista in sezione di un accessorio di traino e carica e di un’unità di aspirazione in condizione non assemblata; - fig. 7 is a sectional view of a towing and charging accessory and a suction unit in unassembled condition;

- la fig. 8 è una vista in sezione di un accessorio di traino e carica e di un’unità di aspirazione in condizione assemblata; - fig. 8 is a sectional view of a towing and charging accessory and a suction unit in assembled condition;

- la fig. 9 è una vista prospettica di differenti conformazioni d’uso di un dispositivo aspirapolvere secondo forme di realizzazione qui descritte; - le figg. 10 e 11 sono viste schematiche in sezione di un accessorio di traino e carica secondo altre varianti di realizzazione. - fig. 9 is a perspective view of different configurations of use of a vacuum cleaner device according to the embodiments described here; - figs. 10 and 11 are schematic sectional views of a towing and loading accessory according to other embodiments.

Per facilitare la comprensione, numeri di riferimento identici sono stati utilizzati, ove possibile, per identificare elementi comuni identici nelle figure. Va inteso che elementi e caratteristiche di una forma di realizzazione possono essere convenientemente incorporati in altre forme di realizzazione senza ulteriori precisazioni. To facilitate understanding, identical reference numbers have been used wherever possible to identify identical common elements in the figures. It should be understood that elements and features of one embodiment can be conveniently incorporated into other embodiments without further specification.

DESCRIZIONE DI FORME DI REALIZZAZIONE DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Si farà ora riferimento nel dettaglio alle possibili forme di realizzazione del trovato, delle quali uno o più esempi sono illustrati nelle figure allegate. Ciascun esempio è fornito a titolo di illustrazione del trovato e non è inteso come una limitazione dello stesso. Ad esempio, una o più caratteristiche illustrate o descritte, in quanto facenti parte di una forma di realizzazione, potranno essere variate o adottate su, o in associazione con, altre forme di realizzazione per produrre ulteriori forme di realizzazione. Resta inteso che il presente trovato sarà comprensivo di tali possibili modifiche e varianti. Reference will now be made in detail to the possible embodiments of the invention, of which one or more examples are illustrated in the attached figures. Each example is provided by way of illustration of the invention and is not intended as a limitation thereof. For example, one or more features illustrated or described, as forming part of an embodiment, may be varied or adopted on, or in association with, other embodiments to produce further embodiments. It is understood that the present invention will include such possible modifications and variations.

Forme di realizzazione descritte utilizzando le figure allegate si riferiscono a un accessorio di traino e carica indicato complessivamente con il numero di riferimento 10, utilizzabile in cooperazione con un’unità di aspirazione 12 autonoma di un dispositivo aspirapolvere 11 del tipo noto come “2 in 1” (fig. 9). Embodiments described using the attached figures refer to a towing and charging accessory indicated as a whole with the reference number 10, which can be used in cooperation with an autonomous suction unit 12 of a vacuum cleaner device 11 of the type known as "2 in 1 "(Fig. 9).

Il dispositivo aspirapolvere 11 comprende, oltre all’unità di aspirazione 12, un tubo, o bastone di aspirazione 13, collegabile ad un’estremità ad un condotto di aspirazione 14 dell’unità di aspirazione 12, e all’estremità opposta ad una testa di aspirazione 15 idonea ad essere posta a contatto con la superficie da pulire, permettendo un utilizzo come scopa elettrica tradizionale, presentando quindi due configurazioni d’uso. The vacuum cleaner device 11 comprises, in addition to the suction unit 12, a suction pipe or stick 13, which can be connected at one end to a suction duct 14 of the suction unit 12, and at the opposite end to a suction head. suction 15 suitable to be placed in contact with the surface to be cleaned, allowing use as a traditional electric broom, thus presenting two configurations of use.

Secondo forme di realizzazione, l’unità di aspirazione 12 autonoma comprende i componenti elettrici e meccanici per il suo funzionamento, tra cui un contenitore di raccolta 16 di polvere e/o sporco collegato al condotto di aspirazione 14, un gruppo motore 17, o testa motorizzata, configurato per generare e aspirare un flusso d’aria e sporco dall’esterno attraverso il condotto di aspirazione 14, e convogliarlo verso il contenitore di raccolta 16, e un’impugnatura 18 mediante la quale l’utente può afferrare e manovrare l’unità di aspirazione 12. According to embodiments, the autonomous suction unit 12 comprises the electrical and mechanical components for its operation, including a container 16 for collecting dust and / or dirt connected to the suction duct 14, a motor unit 17, or head motorized, configured to generate and suck a flow of air and dirt from the outside through the suction duct 14, and convey it towards the collection container 16, and a handle 18 by means of which the user can grasp and maneuver the suction unit 12.

Il gruppo motore 17 può comprendere un organo motore 51 e una girante 52 collegata all’albero dell’organo motore 51 e portata in rotazione da quest’ultimo per generare il flusso d’aria. The motor unit 17 may include a motor 51 and an impeller 52 connected to the shaft of the motor 51 and rotated by the latter to generate the air flow.

Nel contenitore di raccolta 16 può essere prevista un’unità di filtrazione 53 configurata per filtrare il flusso d’aria e sporco aspirato, favorendo la sedimentazione dello sporco nel contenitore di raccolta 16 e ripulire il flusso d’aria prima di reimmetterlo all’esterno. In the collection container 16 there can be provided a filtration unit 53 configured to filter the flow of air and sucked dirt, favoring the sedimentation of dirt in the collection container 16 and cleaning the air flow before returning it to the outside.

Sull’impugnatura 18 può essere prevista un’interfaccia di comando, comprendente tasti o pulsanti, eventualmente anche di tipo “touch”, mediante la quale l’utilizzatore può comandare il funzionamento del dispositivo aspirapolvere 11. A command interface can be provided on the handle 18, including keys or buttons, possibly also of the "touch" type, through which the user can control the operation of the vacuum cleaner device 11.

L’unità di aspirazione 12 è inoltre provvista di dispositivi di alimentazione di energia elettrica, comprendenti almeno un pacco batterie 19 di tipo ricaricabile, e configurati per alimentare almeno il gruppo motore 17. The suction unit 12 is also equipped with electrical power supply devices, comprising at least one rechargeable battery pack 19, and configured to power at least the motor unit 17.

L’accessorio di traino e carica 10 secondo il trovato consente, in particolare, di aumentare la versatilità del dispositivo aspirapolvere 11 di tipo “2 in 1”, trasformandolo sostanzialmente in un tipo “3 in 1”, avente quindi tre differenti configurazioni d’uso, ad esempio illustrate in fig. 9. The towing and loading accessory 10 according to the invention allows, in particular, to increase the versatility of the vacuum cleaner device 11 of the "2 in 1" type, substantially transforming it into a "3 in 1" type, therefore having three different configurations. use, for example illustrated in fig. 9.

Secondo forme di realizzazione, l’accessorio di traino e carica 10 comprende un corpo di contenimento 20 provvisto di almeno una sede di alloggiamento 2 1 idonea a ricevere e alloggiare in modo stabile l’unità di aspirazione 12. According to embodiments, the towing and charging accessory 10 comprises a containment body 20 provided with at least one housing seat 2 1 suitable for receiving and stably housing the suction unit 12.

Secondo forme di realizzazione, la sede di alloggiamento 21 è aperta verso l’alto ed è configurata per ricevere l’unità di aspirazione 12 in direzione verticale. According to embodiments, the housing seat 21 is open upwards and is configured to receive the suction unit 12 in the vertical direction.

Il corpo di contenimento 20 è associato a mezzi di movimentazione 22 idonei a consentirne la movimentazione su una superficie di appoggio. I mezzi di movimentazione 22 possono comprendere una pluralità di ruote 23, 24. A titolo esemplificativo nelle figure sono illustrate una coppia di ruote 23 disposte su lati opposti del corpo di contenimento 20 in prossimità di una sua parte posta, in uso, posteriormente, e un ruotino 24 posto in corrispondenza di una parte anteriore. The containment body 20 is associated with movement means 22 suitable for allowing movement thereof on a supporting surface. The handling means 22 can comprise a plurality of wheels 23, 24. By way of example, the figures show a pair of wheels 23 arranged on opposite sides of the containment body 20 in proximity to a part thereof located, in use, at the rear, and a small wheel 24 placed in correspondence of a front part.

I mezzi di movimentazione 22 possono essere di tipo folle, ovvero privi di azionamento elettrico e/o meccanico, ed essere movimentati mediante una forza di trazione, o spinta, esercitata direttamente, o indirettamente, da un utilizzatore, sul corpo di contenimento 20. The handling means 22 can be of the idle type, i.e. without electric and / or mechanical drive, and can be moved by means of a traction or thrust force exerted directly or indirectly by a user on the containment body 20.

Secondo forme di realizzazione, l’accessorio di traino e carica 10 comprende, inoltre, mezzi di alimentazione 25 idonei a fornire alimentazione elettrica all’unità di aspirazione 12 autonoma. According to embodiments, the towing and charging accessory 10 also comprises power supply means 25 suitable for supplying electrical power to the autonomous suction unit 12.

Secondo forme di realizzazione, l’accessorio di traino e carica 10 comprende, inoltre, elementi di connessione 26 elettrica collegati da un lato ai dispositivi di alimentazione elettrica 25, e collegabili dall’altro a circuiti elettrici 27 previsti sull’unità di aspirazione 12, per consentire il passaggio di energia elettrica dall’accessorio di traino e carica 10 al gruppo motore 17. According to embodiments, the towing and charging accessory 10 further comprises electrical connection elements 26 connected on one side to the electrical power supply devices 25, and connectable on the other to electrical circuits 27 provided on the suction unit 12, to allow the passage of electrical energy from the towing and charging accessory 10 to the motor unit 17.

Secondo forme di realizzazione, gli elementi di connessione 26 possono essere configurati per collegarsi agli stessi connettori elettrici 28 su cui, in uso, è collegato il pacco batteria 19 dell’unità di aspirazione 12. In tal caso si può prevedere di rimuovere il pacco batteria 19 dall’unità di aspirazione 12 prima di inserirla nella sede di alloggiamento 21 . According to embodiments, the connection elements 26 can be configured to connect to the same electrical connectors 28 on which, in use, the battery pack 19 of the suction unit 12 is connected. In this case, the battery pack can be removed. 19 from the suction unit 12 before inserting it into the housing 21.

Secondo possibili varianti di realizzazione, gli elementi di connessione elettrica 26 possono essere configurati per cooperare direttamente con il pacco batteria 19 associato all’unità di aspirazione 12. According to possible embodiments, the electrical connection elements 26 can be configured to cooperate directly with the battery pack 19 associated with the suction unit 12.

Ad esempio può essere previsto che gli elementi di connessione elettrica 26 possano trasferire mediante induzione, o tramite cavi di collegamento elettrici dedicati, energia elettrica direttamente al pacco batteria 19 installato sull’unità di aspirazione 12 e collegato ai circuiti 27. For example, it may be provided that the electrical connection elements 26 can transfer by induction, or through dedicated electrical connection cables, electricity directly to the battery pack 19 installed on the suction unit 12 and connected to the circuits 27.

Secondo forme di realizzazione, la sede di alloggiamento 21 è conformata in modo tale da realizzare un accoppiamento di forma con l’unità di aspirazione 12. According to embodiments, the housing seat 21 is shaped in such a way as to achieve a shape coupling with the suction unit 12.

Secondo forme di realizzazione, la sede di alloggiamento 21 può comprendere una prima porzione di alloggiamento 29 configurata per alloggiare il contenitore di raccolta 16, e una seconda porzione di alloggiamento 30 configurata per alloggiare il gruppo impugnatura 18. Le rispettive prima 29 e seconda porzione di alloggiamento 30 sono delimitate inferiormente da rispettive pareti di fondo, configurate per contattare, in uso, rispettive superfici inferiori del contenitore di raccolta 16 e del gruppo impugnatura 18, e lateralmente da pareti laterali. According to embodiments, the housing seat 21 may comprise a first housing portion 29 configured to house the collection container 16, and a second housing portion 30 configured to house the handle assembly 18. The respective first 29 and second portion of housing 30 are delimited at the bottom by respective bottom walls, configured to contact, in use, respective bottom surfaces of the collection container 16 and of the handle assembly 18, and laterally by side walls.

La prima 29 e la seconda porzione di alloggiamento 30 possono essere separate una dall’altra da una parete di separazione 3 1. The first 29 and the second housing portion 30 can be separated from each other by a separation wall 3 1.

Secondo forme di realizzazione, gli elementi di connessione elettrica 26 possono essere previsti sulla parete di separazione 31 sul lato posteriore rivolto, in uso, verso l’impugnatura 18, ovvero in corrispondenza della zona in cui è normalmente collegato il pacco batterie 19 sull’unità di aspirazione 12. According to embodiments, the electrical connection elements 26 can be provided on the separation wall 31 on the rear side facing, in use, towards the handle 18, i.e. in correspondence with the area in which the battery pack 19 on the unit is normally connected suction 12.

Secondo forme di realizzazione, il lato posteriore della parete di separazione 3 1 presenta un profilo coniugato a un lato interno del gruppo impugnatura 18, al fine di ottenere un accoppiamento di forma che consente di mantenere stabile l’unità di aspirazione 12 durante il moto. Secondo forme di realizzazione, sulla parete di separazione 31 possono essere previsti primi organi di accoppiamento 32 configurati per accoppiarsi con coniugati secondi organi di accoppiamento 33 previsti sull’unità di aspirazione 12. According to embodiments, the rear side of the separation wall 3 1 has a profile conjugated to an internal side of the handle unit 18, in order to obtain a shape coupling that allows the suction unit 12 to be kept stable during motion. According to embodiments, on the separation wall 31 can be provided first coupling members 32 configured to couple with mating second coupling members 33 provided on the suction unit 12.

A titolo esemplificativo, i primi organi di accoppiamento 32 possono comprendere una linguetta, o un dente sporgente, e i secondi organi di accoppiamento 33 possono comprendere una cavità, o un recesso, avente forma complementare alla linguetta, o dente sporgente. By way of example, the first coupling members 32 can comprise a tongue, or a protruding tooth, and the second coupling members 33 can comprise a cavity, or a recess, having a shape complementary to the tongue, or protruding tooth.

Secondo ulteriori forme di realizzazione, il corpo di contenimento 20 comprende, inoltre, una cavità 34 che si estende nel bordo superiore, in corrispondenza della prima porzione di alloggiamento 29, configurata per supportare ed alloggiare il condotto di aspirazione 14. According to further embodiments, the containment body 20 further comprises a cavity 34 which extends into the upper edge, in correspondence with the first housing portion 29, configured to support and house the suction duct 14.

Secondo forme di realizzazione, in uso, l’estremità del condotto di aspirazione 14 è posizionata al di fuori del corpo di contenimento 20, così da agevolare il collegamento di un elemento tubolare flessibile 49, o eventualmente rigido. According to embodiments in use, the end of the suction duct 14 is positioned outside the containment body 20, so as to facilitate the connection of a flexible tubular element 49, or possibly rigid.

Secondo forme di realizzazione, il corpo di contenimento 20 è almeno parzialmente cavo e comprende al suo interno un vano di contenimento 35 configurato per alloggiare almeno parte dei dispositivi di alimentazione 25. According to embodiments, the containment body 20 is at least partially hollow and comprises inside it a containment compartment 35 configured to house at least part of the power supply devices 25.

Secondo possibili forme realizzative, ad esempio illustrate con riferimento alla fig. 4, il corpo di contenimento 20 comprende due semigusci accoppiati tra loro a definire il vano di contenimento 35. According to possible embodiments, for example illustrated with reference to fig. 4, the containment body 20 comprises two half-shells coupled together to define the containment compartment 35.

In particolare possono essere previsti un semiguscio inferiore 36, al quale possono essere collegati i mezzi di movimentazione 22, e un semiguscio superiore 37, posizionato, in uso, al di sopra del semiguscio inferiore 36, il quale è conformato in modo tale da definire la sede di alloggiamento 2 1 per l’unità di aspirazione 12. In particular, a lower half-shell 36 can be provided, to which the handling means 22 can be connected, and an upper half-shell 37, positioned, in use, above the lower half-shell 36, which is shaped in such a way as to define the housing 2 1 for the suction unit 12.

Secondo forme di realizzazione, il semiguscio superiore 37 comprende nella parte anteriore una porzione di presa, o una maniglia 44, configurata per essere afferrata da un utilizzatore. According to embodiments, the upper half-shell 37 comprises in the front part a gripping portion, or a handle 44, configured to be gripped by a user.

I due semigusci 36, 37, in uso, sono assemblati e collegati tra loro, in modo stabile, eventualmente con elementi di fissaggio di tipo removibile, per consentire l’accesso al vano di contenimento 35 e permettere la sostituzione e/o la manutenzione dei dispositivi di alimentazione 25. The two half-shells 36, 37, in use, are assembled and connected to each other, in a stable way, possibly with removable fixing elements, to allow access to the containment compartment 35 and to allow the replacement and / or maintenance of the power supply devices 25.

Secondo forme di realizzazione, ad esempio descritte con riferimento alle figg. 4, 7, 8, i dispositivi di alimentazione 25 comprendono almeno un modulo, o pacco batteria, 38 di tipo ricaricabile, per cui l’accessorio di traino e carica 10 può essere utilizzato in modalità “senza fili”, fungendo sostanzialmente da accumulatore di carica, o “power bank”. According to embodiments, for example described with reference to figs. 4, 7, 8, the power supply devices 25 comprise at least one module, or battery pack, 38 of the rechargeable type, so that the towing and charging accessory 10 can be used in "wireless" mode, substantially acting as an accumulator of charge, or “power bank”.

Secondo forme di realizzazione, possono essere previsti più moduli batteria 38. A titolo esemplificativo, nelle figure sono illustrati tre moduli batteria 38, ma il numero può essere anche minore, ad esempio due, o molto maggiore, ad esempio otto, dieci, venti, o più, in funzione della loro densità energetica. According to embodiments, more battery modules 38 can be provided. By way of example, three battery modules 38 are shown in the figures, but the number can also be smaller, for example two, or much greater, for example eight, ten, twenty, or more, depending on their energy density.

Secondo forme di realizzazione, i moduli batteria 38 possono avere tensioni elettriche comprese tra circa 15V e circa 36V, ad esempio 18V, 21,6V, 25, 2V, come disponibili in commercio, o altro, e correnti elettriche da 1300 a 4000mAh. According to embodiments, the battery modules 38 can have electrical voltages ranging from about 15V to about 36V, for example 18V, 21.6V, 25, 2V, as commercially available, or other, and electrical currents from 1300 to 4000mAh.

Secondo forme di realizzazione, i moduli batteria 38 sono collegati in parallelo. According to embodiments, the battery modules 38 are connected in parallel.

Grazie a tre moduli batteria 38 del tipo sopra indicato, ad esempio, è possibile incrementare i tempi di utilizzo del dispositivo aspirapolvere 1 1 alla massima potenza dai 10min delle soluzioni note fino a circa 40-50min, e quelli a potenza media da circa 20-30min a circa 150min. Thanks to three battery modules 38 of the type indicated above, for example, it is possible to increase the use times of the vacuum cleaner device 1 at maximum power from 10min of the known solutions up to about 40-50min, and those at average power from about 20- 30min to about 150min.

La presenza di moduli batteria 38 di tipo ricaricabile consente di mantenere la comodità e praticità di uso del dispositivo aspirapolvere 11, senza necessità di essere vincolati a cavi, ma nel contempo riducendo l' affaticamento dell’ utilizzatore, che non deve più trasportare a mano l’unità di aspirazione 12, e aumentando notevolmente la durata complessiva di utilizzo. The presence of rechargeable battery modules 38 allows to maintain the comfort and practicality of use of the vacuum cleaner device 11, without the need to be tied to cables, but at the same time reducing the fatigue of the user, who no longer has to carry the device by hand. 12 'suction unit, and greatly increasing the overall duration of use.

Secondo tali forme di realizzazione, l’accessorio di traino e carica 10 comprende un’unità di controllo e comando 40 configurata per gestire e regolare il funzionamento dei moduli batteria 38, in modo tale da ottimizzarne i consumi e i tempi di ricarica. According to these embodiments, the towing and charging accessory 10 comprises a control and command unit 40 configured to manage and regulate the operation of the battery modules 38, in such a way as to optimize their consumption and charging times.

Secondo forme di realizzazione, l’unità di controllo e comando 40 è configurata per gestire in parallelo i moduli batteria 38 al fine di sfruttare completamente ogni singolo modulo batteria 38, facendo compiere a ciascuno un ciclo completo di scarica. Ad esempio, l’unità di controllo e comando 40 può monitorare lo stato della carica del modulo batteria 38 in uso e, quando individua che essa sta terminando, ovvero è prossima a zero, può comandare la commutazione di un interruttore per alimentare gli elementi di connessione 26 con un altro modulo batteria 38. According to embodiments, the control and command unit 40 is configured to manage the battery modules 38 in parallel in order to fully exploit each individual battery module 38, making each perform a complete discharge cycle. For example, the control and command unit 40 can monitor the state of charge of the battery module 38 in use and, when it detects that it is ending, that is, it is close to zero, it can command the switching of a switch to power the connection 26 with another battery module 38.

Secondo le forme di realizzazione che prevedono l’uso di moduli batteria 38, sul corpo di contenimento 20 può essere prevista una presa di connessione 39 mediante la quale è possibile collegare l’accessorio di traino e carica 10 ad una rete elettrica, così da ricaricare i moduli batteria 38. According to the embodiments which provide for the use of battery modules 38, a connection socket 39 can be provided on the containment body 20 by means of which it is possible to connect the towing and charging accessory 10 to an electrical network, so as to recharge battery modules 38.

Secondo forme di realizzazione, i dispositivi di alimentazione 25 sono unicamente del tipo senza fili, comprendendo unicamente uno o più moduli batteria 38 di tipo ricaricabile. According to embodiments, the power supply devices 25 are solely of the wireless type, comprising only one or more battery modules 38 of the rechargeable type.

Secondo forme di realizzazione, l’unità di controllo e comando 40 è configurata per gestire la ricarica dei moduli batteria 38, e individuare le priorità di carica delle celle per ottenere una ricarica sostanzialmente completa di ciascuno di essi. According to embodiments, the control and command unit 40 is configured to manage the recharging of the battery modules 38, and identify the charging priorities of the cells to obtain a substantially complete recharge of each of them.

Secondo ulteriori forme di realizzazione, l’accessorio di traino e carica 10 può comprendere, inoltre, un comando di accensione 41, selettivamente azionabile da un utilizzatore per consentire l’attivazione dell’unità di controllo e comando 40 e/o l’alimentazione di energia elettrica fornita dai dispositivi di alimentazione 25 agli elementi di connessione 26. According to further embodiments, the towing and charging accessory 10 may further comprise an ignition control 41, which can be selectively operated by a user to allow the activation of the control and command unit 40 and / or the power supply of electric energy supplied by the power supply devices 25 to the connecting elements 26.

Secondo una variante di realizzazione, ad esempio descritta con riferimento alla fig. 10, i dispositivi di alimentazione 25 comprendono almeno un cavo 42 provvisto di un connettore 43 collegabile ad una rete elettrica, e configurato per fornire energia elettrica agli elementi di connessione 26. According to a variant embodiment, described for example with reference to fig. 10, the power supply devices 25 comprise at least one cable 42 provided with a connector 43 connectable to an electrical network, and configured to supply electrical energy to the connection elements 26.

Secondo tali forme di realizzazione, l’accessorio di traino e carica 10 può fungere da elemento di fornitura di energia da rete elettrica, consentendo l’uso del dispositivo aspirapolvere 11 sostanzialmente come un aspirapolvere a traino di tipo tradizionale. According to these embodiments, the towing and charging accessory 10 can act as an energy supply element from the electrical network, allowing the use of the vacuum cleaner device 11 substantially as a traditional type vacuum cleaner.

Secondo forme di realizzazione, può essere anche previsto un trasformatore 50 configurato per trasformare la corrente alternata fornita dalla rete di alimentazione in corrente continua da fornire all’unità di aspirazione 12. According to embodiments, a transformer 50 configured to transform the alternating current supplied by the power supply network into direct current to be supplied to the suction unit 12 can also be provided.

Secondo ulteriori varianti di realizzazione, ad esempio descritte con riferimento alla fig. 11, i dispositivi di alimentazione 25 possono comprendere sia almeno un modulo batteria 38, sia un cavo 42 di collegamento alla rete elettrica, ed eventuali uno o più trasformatori 50. According to further embodiments, for example described with reference to fig. 11, the power supply devices 25 can comprise both at least one battery module 38, and a cable 42 for connection to the electrical network, and possibly one or more transformers 50.

Secondo tale variante, può essere previsto che l’unità di controllo e comando 40, in funzione dello stato di carica dei moduli batteria 38 e/o dell’eventuale collegamento alla rete elettrica, fornisca energia agli elementi di connessione 26 da uno o dall’altro al fine di ottimizzare i consumi. According to this variant, it can be provided that the control and command unit 40, depending on the state of charge of the battery modules 38 and / or the possible connection to the electrical network, supplies energy to the connection elements 26 from one or from the other in order to optimize consumption.

Secondo possibili forme realizzative, nel caso uno o più moduli batteria 38 non siano completamente carichi, può essere previsto che l’energia della rete elettrica sia utilizzata in parte per alimentare gli elementi di connessione 26 e in parte per ricaricare i moduli batteria 38. According to possible embodiments, in the event that one or more battery modules 38 are not fully charged, it can be envisaged that the energy of the electrical network is used partly to power the connection elements 26 and partly to recharge the battery modules 38.

Secondo ulteriori forme di realizzazione, combinabili con le precedenti, e ad esempio descritte con riferimento alle figg. 5-8, l’accessorio di traino e ricarica 10 può comprendere elementi di supporto e connessione elettrica 45 configurati per supportare un pacco batterie 19 dell’unità di aspirazione 12 autonoma e alimentarlo con l’energia elettrica fornita dai dispositivi di alimentazione 25. According to further embodiments, combinable with the previous ones, and for example described with reference to figs. 5-8, the towing and charging accessory 10 may include support elements and electrical connections 45 configured to support a battery pack 19 of the autonomous suction unit 12 and power it with the electricity supplied by the power supply devices 25.

Secondo forme di realizzazione, può essere previsto che il pacco batterie 19 possa essere ricaricato durante l’uso, o durante la fase di ricarica dei moduli batteria 38 previsti nel vano di contenimento 35. According to embodiments, it may be provided that the battery pack 19 can be recharged during use, or during the recharging phase of the battery modules 38 provided in the containment compartment 35.

Secondo forme di realizzazione, gli elementi di supporto e connessione elettrica 45 possono comprendere organi di accoppiamento 47 configurati per accoppiarsi a coniugati organi di accoppiamento 46 previsti sul pacco batteria 19, così da garantire un accoppiamento certo tra i due componenti. According to embodiments, the support and electrical connection elements 45 can comprise coupling members 47 configured to couple to mating coupling members 46 provided on the battery pack 19, so as to ensure a certain coupling between the two components.

Forme di realizzazione qui descritte si riferiscono anche ad un dispositivo aspirapolvere 11 dato dalla combinazione di un accessorio di traino e ricarica 10 e di un’unità di aspirazione autonoma 12. Embodiments described here also refer to a vacuum cleaner device 11 given by the combination of a towing and recharging accessory 10 and an autonomous suction unit 12.

Secondo forme di realizzazione, il dispositivo aspirapolvere 11 comprende, inoltre, almeno un tubo flessibile 49 collegabile in modo removibile al condotto di aspirazione 14, e idoneo ad essere collegato ad esempio al bastone di aspirazione 13 o direttamente ad una testa di aspirazione 15 o altro accessorio di pulizia. According to embodiments, the vacuum cleaner device 11 further comprises at least one flexible tube 49 which can be removably connected to the suction duct 14, and suitable for being connected, for example, to the suction stick 13 or directly to a suction head 15 or other. cleaning accessory.

Secondo forme di realizzazione, il dispositivo aspirapolvere 11 comprende anche un’interfaccia di comando 48 ausiliaria collegabile al condotto flessibile 49, mediante la quale l’ utilizzatore può comandare il funzionamento del dispositivo aspirapolvere 11. According to embodiments, the vacuum cleaner device 11 also comprises an auxiliary control interface 48 connectable to the flexible duct 49, through which the user can control the operation of the vacuum cleaner device 11.

L’interfaccia di comando 48 ausiliaria può essere collegata tra il tubo flessibile 49 e il bastone di aspirazione 13, ed essere conformata in modo tale da essere ergonomica e consentire facile presa da parte dell’utilizzatore. L’interfaccia di comando 48 può comprendere una pluralità di tasti o pulsanti disposti in posizione tale per cui l utilizzatore possa azionarli con la stessa mano con cui afferra il tubo 49 o il bastone 13, garantendo elevata ergonomia di utilizzo. The auxiliary control interface 48 can be connected between the flexible tube 49 and the suction stick 13, and be shaped in such a way as to be ergonomic and allow easy grip by the user. The control interface 48 can comprise a plurality of keys or buttons arranged in such a position that the user can operate them with the same hand with which he grasps the tube 49 or the stick 13, ensuring high ergonomics of use.

L’interfaccia di comando 48 ausiliaria può essere configurata per comunicare in modalità senza fili con un’unità di comando dell’unità di aspirazione 12 così da regolare il funzionamento del dispositivo aspirapolvere 11. The auxiliary command interface 48 can be configured to communicate wirelessly with a control unit of the suction unit 12 so as to regulate the operation of the vacuum cleaner device 11.

Forme di realizzazione qui descritte si riferiscono un metodo di utilizzo del suddetto accessorio di traino e carica 10. Il metodo prevede di posizionare e fissare l’unità di aspirazione 12 autonoma del dispositivo aspirapolvere 11, comprendente il gruppo motore 17, il contenitore di raccolta 16 e l’impugnatura 18, nella sede di alloggiamento 21, accoppiando e collegando elettricamente circuiti e connettori elettrici 27, 28 dell’unità di aspirazione 12 agli elementi di connessione elettrica 26, e alimentare l’unità di aspirazione 12 autonoma mediante dispositivi di alimentazione 19 previsti nel corpo di contenimento 21 e collegati agli elementi di connessione elettrica 26. Embodiments described here refer to a method of using the aforementioned towing and charging accessory 10. The method provides for positioning and fixing the autonomous suction unit 12 of the vacuum cleaner device 11, comprising the motor unit 17, the collection container 16 and the handle 18, in the housing seat 21, electrically coupling and connecting electrical circuits and connectors 27, 28 of the suction unit 12 to the electrical connection elements 26, and supplying the autonomous suction unit 12 by means of power supply devices 19 provided in the containment body 21 and connected to the electrical connection elements 26.

Secondo forme di realizzazione, il metodo prevede, inoltre, di collegare un eventuale tubo flessibile 49 al condotto di aspirazione 14 dell’unità di aspirazione 12 e movimentare il corpo di contenimento 20 mediante i mezzi di movimentazione 22 per eseguire le operazioni di pulizia. According to embodiments, the method also provides for connecting a possible flexible tube 49 to the suction duct 14 of the suction unit 12 and moving the containment body 20 by means of the handling means 22 to perform the cleaning operations.

Secondo ulteriori forme di realizzazione, il metodo prevede di collegare un’interfaccia utente 48 ausiliaria al tubo flessibile 49 e comandare il funzionamento dell’unità di aspirazione 12 mediante comandi previsti su di essa. According to further embodiments, the method provides for connecting an auxiliary user interface 48 to the flexible tube 49 and controlling the operation of the suction unit 12 by means of commands provided on it.

Secondo forme di realizzazione, il metodo può prevedere di rimuovere l’unità di aspirazione 12 dal corpo di contenimento 20 al termine delle operazioni di pulizia, ed eventualmente svuotare il contenitore di raccolta 16. According to embodiments, the method can provide for removing the suction unit 12 from the containment body 20 at the end of the cleaning operations, and possibly emptying the collection container 16.

È chiaro che all’accessorio di traino e carica 10 e al metodo di utilizzo di un accessorio di traino e carica fin qui descritti possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti senza per questo uscire dall’ ambito del presente trovato come definito dalle rivendicazioni. It is clear that modifications and / or additions of parts may be made to the towing and charging accessory 10 and to the method of using a towing and charging accessory described up to now, without thereby departing from the scope of the present invention as defined by the claims. .

È anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad alcuni esempi specifici, una persona esperta del ramo potrà senz’altro realizzare molte altre forme equivalenti di accessorio di traino e carica 10 e di metodo di utilizzo di un accessorio di traino e carica, aventi le caratteristiche espresse nelle rivendicazioni e quindi tutte rientranti nell’ambito di protezione da esse definito. It is also clear that, although the present invention has been described with reference to some specific examples, a person skilled in the art will undoubtedly be able to realize many other equivalent forms of towing and charging accessory 10 and method of using a towing accessory and filler, having the characteristics expressed in the claims and therefore all falling within the scope of protection defined by them.

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1. Accessorio di traino e carica per un’unità di aspirazione (12) autonoma di un dispositivo aspirapolvere (11) comprendente un gruppo motore (17), un contenitore di raccolta (16) e un’impugnatura (18), caratterizzato dal fatto che l’accessorio di traino e carica comprende un corpo di contenimento (20) provvisto di almeno una sede di alloggiamento (21) idonea a ricevere e alloggiare in modo stabile l’unità di aspirazione (12), mezzi di movimentazione (22) associati al corpo di contenimento (20), dispositivi di alimentazione (25) di energia elettrica, ed elementi di connessione elettrica (26), collegati a detti dispositivi di alimentazione (19), disposti su detto corpo di contenimento (20), e configurati per accoppiarsi con coniugati elementi di connessione (28) provvisti in detta unità di aspirazione (12) e alimentare quest’ultima con l’energia fornita da detti dispositivi di alimentazione (25). CLAIMS 1. Towing and charging accessory for an autonomous suction unit (12) of a vacuum cleaner device (11) comprising a motor unit (17), a collection container (16) and a handle (18), characterized by the fact that the towing and loading accessory comprises a containment body (20) provided with at least one housing seat (21) suitable for receiving and stably housing the suction unit (12), associated handling means (22) to the containment body (20), electrical power supply devices (25), and electrical connection elements (26), connected to said power supply devices (19), arranged on said containment body (20), and configured for coupling with conjugate connection elements (28) provided in said suction unit (12) and supplying the latter with the energy supplied by said power supply devices (25). 2. Accessorio di traino e carica come nella rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti dispositivi di alimentazione (25). comprendono almeno un pacco, o modulo batteria (38). 2. Towing and charging accessory as in claim 1, characterized in that said feeding devices (25). comprise at least one battery pack or module (38). 3. Accessorio di traino e carica come nella rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detti dispositivi di alimentazione (25). comprendono una pluralità di moduli batteria (38) collegati in parallelo uno all’altro e detto accessorio di traino e carica comprende un’unità di controllo e comando (40) configurata per gestire il funzionamento in parallelo di detti moduli batteria (38) per far compiere loro un ciclo completo di scarica e/o carica. 3. Towing and charging accessory as in claim 2, characterized in that said feeding devices (25). comprise a plurality of battery modules (38) connected in parallel to each other and said towing and charging accessory comprises a control and command unit (40) configured to manage the parallel operation of said battery modules (38) to make perform a complete discharge and / or charge cycle for them. 4. Accessorio di traino e carica come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti dispositivi di alimentazione (25) comprendono almeno un cavo (42) provvisto di un connettore (43) collegabile ad una rete elettrica. 4. Towing and charging accessory as in any one of the preceding claims, characterized in that said power supply devices (25) comprise at least one cable (42) provided with a connector (43) which can be connected to an electrical network. 5. Accessorio di traino e carica come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta sede di alloggiamento (21) comprende una prima porzione di alloggiamento (29) configurata per alloggiare il contenitore di raccolta (16) e una seconda porzione di alloggiamento (30) configurata per alloggiare il gruppo impugnatura (18), separate una dall’altra da una parete di separazione (31) e detti elementi di connessione (26) sono previsti su detta parete di separazione (31) sul lato posteriore rivolto, in uso, verso l’impugnatura (18). 5. Towing and loading accessory as in any one of the preceding claims, characterized in that said housing seat (21) comprises a first housing portion (29) configured to house the collection container (16) and a second housing portion (16) housing (30) configured to house the handle assembly (18), separated from each other by a separation wall (31) and said connection elements (26) are provided on said separation wall (31) on the rear facing side, in use, towards the handle (18). 6. Accessorio di traino e carica come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che in prossimità di detti elementi di connessione elettrica (26) sono previsti primi organi di accoppiamento (32) configurati per accoppiarsi con coniugati secondi organi di accoppiamento (33) previsti sull’unità di aspirazione (12) per realizzare un accoppiamento di forma. 6. Towing and charging accessory as in any one of the preceding claims, characterized in that in proximity to said electrical connection elements (26) first coupling members (32) are provided, configured to couple with mating second coupling members (33). ) provided on the suction unit (12) to achieve a shape coupling. 7. Accessorio di traino e carica come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende elementi di supporto e connessione elettrica (45) disposti su detto corpo di contenimento (20) e configurati per supportare un pacco batterie (19) dell’unità di aspirazione (12) autonoma e alimentarlo con l’energia elettrica fornita da detti dispositivi di alimentazione (25). 7. Towing and charging accessory as in any one of the preceding claims, characterized in that it comprises support and electrical connection elements (45) arranged on said containment body (20) and configured to support a battery pack (19) of the autonomous suction unit (12) and feed it with the electrical energy supplied by said power supply devices (25). 8. Dispositivo aspirapolvere caratterizzato dal fatto che comprende un accessorio di traino e carica (10) come in una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, e un’unità di aspirazione (12) autonoma inserita in detta sede di alloggiamento (21) e collegata con rispettivi elementi connettori (28) a detti elementi di connessione (26). 8. Vacuum cleaner device characterized in that it comprises a towing and charging accessory (10) as in any one of the preceding claims, and an autonomous suction unit (12) inserted in said housing seat (21) and connected to respective elements connectors (28) to said connection elements (26). 9. Dispositivo aspirapolvere come nella rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che comprende un tubo flessibile (47) collegato a detto condotto di aspirazione (14), un bastone di aspirazione (13) collegato ad una testa aspirante (15) e un’interfaccia di comando ausiliaria (48) provvista di organi di comando collegata tra detto tubo flessibile (47) e detto bastone di aspirazione (13). 9. Vacuum cleaner device as in claim 8, characterized in that it comprises a flexible tube (47) connected to said suction duct (14), a suction stick (13) connected to a suction head (15) and an interface auxiliary control (48) provided with control members connected between said flexible tube (47) and said suction stick (13). 10. Metodo di utilizzo di un accessorio di traino e carica come in una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 7, caratterizzato dal fatto che prevede di posizionare e fissare un’unità di aspirazione (12) autonoma di un dispositivo aspirapolvere (11), comprendente un gruppo motore (17), un contenitore di raccolta (16) e un’impugnatura (18), nella sede di alloggiamento (21), e di collegare elettricamente circuiti e connettori elettrici (27, 28) di detta unità di aspirazione (12) a detti elementi di connessione elettrica (26) previsti su detto corpo di contenimento (20), e alimentare detta unità di aspirazione (12) autonoma mediante dispositivi di alimentazione (19) previsti nel corpo di contenimento (21) ed elettricamente collegati agli elementi di connessione elettrica (26). 10. Method of using a towing and charging accessory as in any one of claims 1 to 7, characterized in that it provides for positioning and fixing an autonomous suction unit (12) of a vacuum cleaner device (11), comprising a motor unit (17), a collection container (16) and a handle (18), in the housing seat (21), and to electrically connect electrical circuits and connectors (27, 28) of said suction unit (12 ) to said electrical connection elements (26) provided on said containment body (20), and feed said autonomous suction unit (12) by means of power supply devices (19) provided in the containment body (21) and electrically connected to the elements electrical connection (26). 11. Metodo come nella rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che prevede di collegare un eventuale tubo flessibile (47) al condotto di aspirazione (14) di detta unità di aspirazione (12) e movimentare il corpo di contenimento (20) mediante mezzi di movimentazione (22) per eseguire le operazioni di pulizia. 11. Method as in claim 10, characterized in that it provides for connecting a possible flexible pipe (47) to the suction duct (14) of said suction unit (12) and moving the containment body (20) by means of handling (22) to perform cleaning operations. 12. Metodo come nella rivendicazione 11, caratterizzato dal fatto che prevede di comandare il funzionamento del dispositivo aspirapolvere (11) dato dalla combinazione di accessorio di traino e carica (10) e unità di aspirazione (12) mediante un’interfaccia utente (48) ausiliaria collegata ad un tubo (49) o condotto collegato a detta unità di aspirazione (12). 12. Method as in claim 11, characterized in that it provides to control the operation of the vacuum cleaner device (11) given by the combination of the towing and charging accessory (10) and the suction unit (12) by means of a user interface (48) auxiliary connected to a pipe (49) or duct connected to said suction unit (12). 13. Metodo come in una qualsiasi delle rivendicazioni da 10 a 12, caratterizzato dal fatto che detti dispositivi di alimentazione (25) comprendono uno o più moduli batteria (38) di tipo ricaricabile e detto metodo prevede di gestire il funzionamento in parallelo di detti moduli batteria (38) per far compiere loro un ciclo completo di scarica e/o carica, Method as in any one of claims 10 to 12, characterized in that said power supply devices (25) comprise one or more battery modules (38) of the rechargeable type and said method provides for managing the parallel operation of said modules battery (38) to make them complete a complete discharge and / or charge cycle,
IT102019000016295A 2019-09-13 2019-09-13 TOWING AND CHARGING ACCESSORY FOR A VACUUM CLEANER DEVICE IT201900016295A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000016295A IT201900016295A1 (en) 2019-09-13 2019-09-13 TOWING AND CHARGING ACCESSORY FOR A VACUUM CLEANER DEVICE
EP20785854.9A EP4027853A1 (en) 2019-09-13 2020-09-10 Pulling and charging accessory for a vacuum cleaner device
PCT/IT2020/050219 WO2021048886A1 (en) 2019-09-13 2020-09-10 Pulling and charging accessory for a vacuum cleaner device
CN202080078918.1A CN114727737A (en) 2019-09-13 2020-09-10 Pull-charging attachment for vacuum cleaner device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000016295A IT201900016295A1 (en) 2019-09-13 2019-09-13 TOWING AND CHARGING ACCESSORY FOR A VACUUM CLEANER DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900016295A1 true IT201900016295A1 (en) 2021-03-13

Family

ID=69191134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000016295A IT201900016295A1 (en) 2019-09-13 2019-09-13 TOWING AND CHARGING ACCESSORY FOR A VACUUM CLEANER DEVICE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4027853A1 (en)
CN (1) CN114727737A (en)
IT (1) IT201900016295A1 (en)
WO (1) WO2021048886A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11128122A (en) * 1997-10-29 1999-05-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd Vacuum cleaner
EP1815777A1 (en) * 2006-02-01 2007-08-08 Team International Marketing SA/NV Suction cleaning unit comprising a floor vacuum cleaner and a hand-held vacuum cleaner
WO2008054181A1 (en) * 2006-11-03 2008-05-08 Daewoo Electronics Corporation Vacuum cleaner
US20090307865A1 (en) * 2008-06-12 2009-12-17 Williamson Susan J Portable Cleaning System

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100730952B1 (en) * 2006-03-29 2007-06-22 주식회사 대우일렉트로닉스 Body of vacuum cleaner and handy type cleaner
WO2016100964A2 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Sharkninja Operating Llc Vacuum cleaner attachment with floating cleaning element and surface cleaning apparatus including the same
CN207503113U (en) * 2017-12-21 2018-06-15 四川沃斯泰科技有限公司 Double cell three proofings notebook

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11128122A (en) * 1997-10-29 1999-05-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd Vacuum cleaner
EP1815777A1 (en) * 2006-02-01 2007-08-08 Team International Marketing SA/NV Suction cleaning unit comprising a floor vacuum cleaner and a hand-held vacuum cleaner
WO2008054181A1 (en) * 2006-11-03 2008-05-08 Daewoo Electronics Corporation Vacuum cleaner
US20090307865A1 (en) * 2008-06-12 2009-12-17 Williamson Susan J Portable Cleaning System

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021048886A1 (en) 2021-03-18
CN114727737A (en) 2022-07-08
EP4027853A1 (en) 2022-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2941995B1 (en) Vacuum cleaner
JP5285011B2 (en) Rechargeable battery pack
TWI688362B (en) Home cleaning device and base station for home cleaning device
EP3725201A1 (en) Battery powered appliances
EP1806085A3 (en) Robot cleaning system
TW202038495A (en) Battery
JP2022000285A (en) Vacuum cleaner and cleaner housing stand
JP7068089B2 (en) Vacuum cleaner charging stand
GB2550041A (en) Staubsauger
IT201900016295A1 (en) TOWING AND CHARGING ACCESSORY FOR A VACUUM CLEANER DEVICE
US11497369B2 (en) Power sharing vacuum cleaner assembly
CN101336817B (en) Suction nozzle with battery unit for a vacuum cleaner
CN106466152A (en) Vacuum cleaner
TWI785340B (en) Conversion member and electric cleaner including the same
WO2020262600A1 (en) Electric vacuum cleaner
US20110078871A1 (en) Vacuum-cleaner power-brush attachment
JP2022034693A (en) Vacuum cleaner and electric cleaning device
EP4093254B1 (en) Vacuum cleaner device
JP2013198703A (en) Vacuum cleaner
JP2012090828A (en) Vacuum cleaner
JP2021019758A (en) Electric cleaner
JP2004141411A (en) Charging type vacuum cleaner