IT201900015665A1

IT201900015665A1 - PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS

Info

Publication number: IT201900015665A1
Application number: IT102019000015665A
Authority: IT
Original assignee: Eurpack Giustini Sacchetti S R L
Priority date: 2019-09-05
Filing date: 2019-09-05
Publication date: 2021-03-05

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

PACKAGING PER PRODOTTI FARMACEUTICI PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS

La presente invenzione ha per oggetto un packaging per prodotti farmaceutici del tipo precisato nel preambolo della prima rivendicazione. The present invention relates to a packaging for pharmaceutical products of the type specified in the preamble of the first claim.

In particolare, la presente invenzione ha per oggetto un packaging per prodotti farmaceutici solidi quali, ad esempio, pillole, pastiglie o comunque materiali definenti un volume pressoché costante. In particular, the present invention relates to packaging for solid pharmaceutical products such as, for example, pills, tablets or in any case materials defining an almost constant volume.

Come noto, i prodotti farmaceutici sono usualmente commercializzati all’interno di packaging o contenitori che consentono di preservarne le caratteristiche attive senza alterarne l’efficacia. As known, pharmaceutical products are usually marketed in packaging or containers that allow you to preserve their active characteristics without altering their effectiveness.

In particolare, tali packaging consentono di conservare i prodotti pur garantendo una corretta, generalmente periodica, assunzione dei farmaci stessi. Pertanto, a tal proposito, i comuni packaging si compongono sostanzialmente di un packaging primario e di un packaging secondario. In particular, these packaging allow products to be preserved while ensuring correct, generally periodic, intake of the drugs themselves. Therefore, in this regard, common packaging is essentially made up of a primary packaging and a secondary packaging.

Il packaging secondario è sostanzialmente atto a contenere il packaging primario ed un foglietto illustrativo inerente al farmaco contenuto. Il packaging secondario è generalmente costituito da una scatola, ad esempio in cartone, all’interno del quale è alloggiato il packaging primario. The secondary packaging is basically suitable for containing the primary packaging and an illustrative leaflet relating to the drug contained. Secondary packaging generally consists of a box, for example in cardboard, inside which the primary packaging is housed.

Il packaging secondario è, pertanto, il contenitore immediatamente visibile dall’utente ed include generalmente il marchio del farmaco, nonché eventuali disegni decorativi ed informazioni rilevanti per l’utente. The secondary packaging is, therefore, the container immediately visible to the user and generally includes the drug brand, as well as any decorative designs and information relevant to the user.

Il packaging primario è, invece, generalmente utilizzato per contenere direttamente il farmaco. Esempi di packaging primario sono, quindi, i comuni blister contenenti le pastiglie e dotati di pellicola in alluminio vincolata removibilmente su uno o più fogli polimerici in cui sono ricavate delle cavità di contenimento separate per le pastiglie. Primary packaging, on the other hand, is generally used to directly contain the drug. Examples of primary packaging are, therefore, the common blisters containing the tablets and equipped with an aluminum film which is removably bound on one or more polymeric sheets in which separate containment cavities are obtained for the tablets.

Il packaging secondario può, quindi, includere uno o più packaging primari. Qualora i packaging primari siano in numero superiore ad uno, generalmente, essi sono alloggiati in modo tale da risultare reciprocamente sovrapposti. Secondary packaging can therefore include one or more primary packaging. If the primary packagings are more than one, they are generally housed in such a way as to be mutually superimposed.

La tecnica nota descritta comprende alcuni importanti inconvenienti. The known art described includes some important drawbacks.

In particolare, anche a causa del foglietto illustrativo, i packaging primari sono difficilmente accessibili all’apertura del packaging secondario. Tale aspetto è rilevante soprattutto nelle fasi iniziali di assunzione quando i blister contengono la maggior parte di pastiglie e definiscono il maggior spessore. In particular, also due to the package insert, primary packaging is difficult to access when opening the secondary packaging. This aspect is particularly relevant in the initial stages of intake when the blisters contain the majority of tablets and define the greatest thickness.

Inoltre, i blister stessi, sono difficili da aprire. In molti casi è necessario spingere la pastiglia fuori dal packaging primario applicando una pressione sul foglio polimerico tale da forare la pellicola in alluminio. Tuttavia, tale espediente comporta delle deformazioni del packaging primario che ostruiscono ulteriormente l’estrazione dello stesso dal packaging secondario. Furthermore, the blisters themselves are difficult to open. In many cases it is necessary to push the tablet out of the primary packaging by applying pressure on the polymeric sheet to puncture the aluminum film. However, this expedient involves deformations of the primary packaging which further obstruct the extraction of the same from the secondary packaging.

Lo spellicolamento del foglio in alluminio è, invece, difficilmente effettuabile e, quando messo in atto, può portare a spellicolare involontariamente una porzione troppo ampia del foglio polimerico con la conseguente esposizione di pastiglie inutilizzate. On the other hand, the peeling of the aluminum sheet is difficult to carry out and, when carried out, can lead to involuntarily peeling a too large portion of the polymeric sheet with the consequent exposure of unused tablets.

I packaging primari, per altro, quando spellicolati non sono più richiudibili e, pertanto, è necessario ricorrere a pellicole esterne, ad esempio domopak™, per ricoprire la cavità polimerica scoperta. Primary packaging, on the other hand, when peeled are no longer resealable and, therefore, it is necessary to use external films, for example domopak ™, to cover the uncovered polymer cavity.

Le confezioni o packaging secondari della tecnica nota, inoltre, sono poco portabili se non sono in principio di dimensioni ridotte. Infatti, le confezioni ha una forma predeterminata che rimane tale fino al termine dell’utilizzo e, pertanto, soprattutto quando il packaging secondario è molto ingombrante, è necessario estrarre i packaging primari singolarmente e trasportarli separatamente. Furthermore, the packages or secondary packaging of the known art are not very portable if they are not in principle small in size. In fact, the packages have a predetermined shape that remains so until the end of use and, therefore, especially when the secondary packaging is very bulky, it is necessary to extract the primary packaging individually and transport them separately.

Tuttavia, tali packaging primari, per loro natura, sono più fragili del packaging secondario e potrebbero essere deformati e rotti durante il trasporto se non protetti o supportati. However, such primary packaging, by its nature, is more fragile than secondary packaging and could be deformed and broken during transport if unprotected or supported.

In questa situazione il compito tecnico alla base della presente invenzione è ideare un packaging per prodotto farmaceutico in grado di ovviare sostanzialmente ad almeno parte degli inconvenienti citati. In this situation, the technical task underlying the present invention is to devise a packaging for a pharmaceutical product capable of substantially obviating at least part of the aforementioned drawbacks.

Nell'ambito di detto compito tecnico è un importante scopo dell'invenzione ottenere un packaging per prodotto farmaceutico che agevoli notevolmente la fruizione del farmaco ivi contenuto. Within the scope of said technical task, an important object of the invention is to obtain a packaging for a pharmaceutical product which considerably facilitates the use of the drug contained therein.

Un altro importante scopo dell'invenzione è realizzare un packaging maneggevole ed al contempo facilmente trasportabile mantenendo il farmaco ivi compreso in uno stato di conservazione ottimale. Another important object of the invention is to provide a manageable and at the same time easily transportable packaging, keeping the drug included therein in an optimal state of conservation.

In conclusione, un ulteriore compito tecnico dell’invenzione è quello di ridurre gli ingombri del packaging in modo tale da consentire il trasporto dello stesso senza alterarne la configurazione iniziale, ad esempio senza eliminare il packaging secondario isolando i packaging primari. In conclusion, a further technical task of the invention is to reduce the overall dimensions of the packaging in such a way as to allow the transport of the same without altering its initial configuration, for example without eliminating the secondary packaging by isolating the primary packaging.

Il compito tecnico e gli scopi specificati sono raggiunti da un packaging per prodotti farmaceutici come rivendicato nella annessa rivendicazione 1. The technical task and the specified aims are achieved by a packaging for pharmaceutical products as claimed in the attached claim 1.

Soluzioni tecniche preferite sono evidenziate nelle rivendicazioni dipendenti. Preferred technical solutions are highlighted in the dependent claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi dell’invenzione sono di seguito chiariti dalla descrizione dettagliata di esecuzioni preferite dell’invenzione, con riferimento agli uniti disegni, nei quali: The features and advantages of the invention are clarified below by the detailed description of preferred embodiments of the invention, with reference to the accompanying drawings, in which:

la Fig. 1 mostra un esempio di packaging per prodotti farmaceutici di tipo convenzionale; Fig. 1 shows an example of packaging for conventional pharmaceutical products;

la Fig. 2a illustra un contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici di tipo convenzionale; Fig. 2a illustrates a primary container of a packaging for conventional pharmaceutical products;

la Fig. 2b è un contenitore secondario di un packaging per prodotti farmaceutici di tipo convenzionale; e Fig. 2b is a secondary container of a packaging for conventional pharmaceutical products; And

la Fig. 3a rappresenta una vista in pianta di un contenitore primario costituito da una sola unità di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una prima forma di realizzazione; Fig. 3a represents a plan view of a primary container consisting of a single unit of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a first embodiment;

la Fig. 3b mostra una vista laterale un contenitore primario costituito da una sola unità di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una prima forma di realizzazione; Fig. 3b shows a side view of a primary container consisting of a single unit of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a first embodiment;

la Fig. 4a illustra una vista in pianta di due contenitori primari comprensivi ciascuno di più unità di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una prima forma di realizzazione in cui i contenitori primari sono reciprocamente sovrapposti; Fig. 4a illustrates a plan view of two primary containers each including several units of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a first embodiment in which the primary containers are mutually superimposed;

la Fig. 4b è una vista laterale di due contenitori primari comprensivi ciascuno di più unità di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una prima forma di realizzazione in cui i contenitori primari sono reciprocamente sovrapposti in modo tale da essere posizionati ad incastro; Fig. 4b is a side view of two primary containers each including several units of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a first embodiment in which the primary containers are mutually superimposed in such a way as to be positioned interlocking;

la Fig. 5 rappresenta la sagoma pre-piegatura dell’involucro esterno di un contenitore secondario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una prima forma di realizzazione; Fig. 5 represents the pre-folding shape of the outer casing of a secondary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a first embodiment;

la Fig. 6 mostra la sagoma pre-piegatura dell’involucro interno di un contenitore secondario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una prima forma di realizzazione; Fig. 6 shows the pre-folding shape of the inner envelope of a secondary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a first embodiment;

le Figg. 7a-7g illustrano un procedimento d’uso di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una prima forma di realizzazione in cui è mostrata l’apertura della porzione removibile, la deformazione della seconda presa, l’estrazione dell’involucro interno, l’estrazione del contenitore primario dal contenitore secondario, la frammentazione del contenitore primario per prelevare una singola unità e una vista dell’unità contenente il prodotto farmaceutico pronta per lo spellicolamento; Figs. 7a-7g illustrate a method of using a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a first embodiment in which the opening of the removable portion, the deformation of the second grip, the extraction of the inner wrapping, are shown, the extraction of the primary container from the secondary container, the fragmentation of the primary container to withdraw a single unit and a view of the unit containing the pharmaceutical product ready for peeling;

la Fig. 8a è una vista in prospettiva del dettaglio dei mezzi di blocco dell’involucro esterno di un contenitore secondario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una prima forma di realizzazione; Fig. 8a is a perspective view of the detail of the locking means of the outer casing of a secondary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a first embodiment;

la Fig. 8b rappresenta una vista laterale tra l’interazione tra l’involucro interno ed esterno di un contenitore secondario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una prima forma di realizzazione; Fig. 8b represents a side view between the interaction between the internal and external envelope of a secondary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a first embodiment;

la Fig. 9 mostra una vista in prospettiva di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una seconda forma di realizzazione; Fig. 9 shows a perspective view of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a second embodiment;

la Fig. 10 illustra la sagoma pre-piegatura del contenitore secondario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una seconda forma di realizzazione in cui l’involucro esterno e l’involucro interno sono in un sol pezzo; la Fig. 11a è la sagoma pre-piegatura dell’involucro esterno di un contenitore secondario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una seconda forma di realizzazione in cui l’involucro esterno e l’involucro interno sono separati; Fig. 10 illustrates the pre-folding shape of the secondary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a second embodiment in which the outer wrapping and the inner wrapping are in one piece; Fig. 11a is the pre-folding shape of the outer wrapping of a secondary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a second embodiment in which the outer wrapping and the inner wrapping are separated;

la Fig. 11b rappresenta la sagoma pre-piegatura dell’involucro interno di un contenitore secondario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una seconda forma di realizzazione in cui l’involucro esterno e l’involucro interno sono separati; Fig. 11b represents the pre-folding shape of the internal envelope of a secondary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a second embodiment in which the external envelope and the internal envelope are separated;

le Figg. 12a-12f illustrano un procedimento d’uso di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una seconda forma di realizzazione in cui è mostrata l’apertura del contenitore secondario rimuovendo i mezzi di blocco tramite i mezzi a strappo ed in cui è mostrato il procedimento di riduzione del volume dell’involucro interno; Figs. 12a-12f illustrate a process for using a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a second embodiment in which the opening of the secondary container is shown by removing the locking means by means of the tear-off means and in which it is shown the process of reducing the volume of the internal envelope;

la Fig. 13 è una vista frontale del contenitore primario in configurazione aperta di un packaging per prodotto farmaceutico secondo l’invenzione in una terza forma di realizzazione; Fig. 13 is a front view of the primary container in open configuration of a packaging for a pharmaceutical product according to the invention in a third embodiment;

la Fig. 14 rappresenta una vista frontale della sagoma pre-piegatura del contenitore secondario di un packaging per prodotto farmaceutico secondo l’invenzione in una terza forma di realizzazione; Fig. 14 represents a front view of the pre-folding shape of the secondary container of a packaging for a pharmaceutical product according to the invention in a third embodiment;

le Figg. 15a-15g mostrano un procedimento d’uso di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una terza forma di realizzazione in cui il contenitore primario viene rimosso dal contenitore secondario, il contenitore primario è riposto all’interno di una borsa ed il contenitore primario è utilizzato; la Fig. 16a illustra una vista frontale di un prodotto farmaceutico secondo l’invenzione in una quarta forma di realizzazione; Figs. 15a-15g show a process for using a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a third embodiment in which the primary container is removed from the secondary container, the primary container is placed inside a bag and the container primary is used; Fig. 16a illustrates a front view of a pharmaceutical product according to the invention in a fourth embodiment;

la Fig. 16b è una vista laterale di un prodotto farmaceutico secondo l’invenzione in una quarta forma di realizzazione; Fig. 16b is a side view of a pharmaceutical product according to the invention in a fourth embodiment;

la Fig. 17a rappresenta una vista frontale del contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una quarta forma di realizzazione; Fig. 17a represents a front view of the primary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a fourth embodiment;

la Fig. 17b mostra una vista laterale del contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una quarta forma di realizzazione; Fig. 17b shows a side view of the primary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a fourth embodiment;

la Fig. 17c illustra una vista dall’alto del contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una quarta forma di realizzazione; la Fig. 18 è una vista frontale della sagoma pre-piegatura del contenitore secondario di un packaging per prodotto farmaceutico secondo l’invenzione in una quarta forma di realizzazione; Fig. 17c illustrates a top view of the primary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a fourth embodiment; Fig. 18 is a front view of the pre-folding shape of the secondary container of a packaging for a pharmaceutical product according to the invention in a fourth embodiment;

le Figg. 19a-19c rappresentano il procedimento di assunzione del prodotto farmaceutico in cui l’utente preleva il contenitore secondario dalla propria tasca, impugna un contenitore primario dal contenitore secondario ed ingerisce il prodotto farmaceutico premendo sulla porzione di impugnatura del contenitore primario facendo fuoriuscire il confetto dalla porzione di apertura; Figs. 19a-19c represent the process of taking the pharmaceutical product in which the user takes the secondary container from his pocket, holds a primary container from the secondary container and ingests the pharmaceutical product by pressing on the handle portion of the primary container making the candy come out of the portion of opening;

la Fig. 20a mostra una vista frontale del contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una quinta forma di realizzazione; Fig. 20a shows a front view of the primary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a fifth embodiment;

la Fig. 20b illustra una vista laterale del contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una quinta forma di realizzazione; Fig. 20b illustrates a side view of the primary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a fifth embodiment;

la Fig. 21 è una vista frontale di due contenitori primari di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una quinta forma di realizzazione in cui i contenitori primari sono reciprocamente vincolati; Fig. 21 is a front view of two primary containers of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a fifth embodiment in which the primary containers are mutually constrained;

le Figg. 22a-22f rappresentano un procedimento d’uso del contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una quinta forma di realizzazione in cui viene prelevata una capsula di prodotto farmaceutico da una cavità, viene sezionata la capsula, viene riposta la porzione di capsula non utilizzata entro la cavità dell’unità adiacente alla prima parete di copertura e viene richiusa la cavità bloccando la prima parete di copertura sulla cavità tramite l’elemento di blocco ed il solco; Figs. 22a-22f represent a process for using the primary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a fifth embodiment in which a capsule of pharmaceutical product is taken from a cavity, the capsule is sectioned, the portion is replaced of unused capsule within the cavity of the unit adjacent to the first covering wall and the cavity is closed again by locking the first covering wall on the cavity through the blocking element and the groove;

la Fig. 23a mostra una vista frontale del contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una sesta forma di realizzazione; Fig. 23a shows a front view of the primary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a sixth embodiment;

la Fig. 23b illustra una vista laterale del contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una sesta forma di realizzazione; le Figg. 24a-24i descrivono un procedimento d’uso del contenitore primario di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una sesta forma di realizzazione in cui viene rimossa la prima parete di copertura, viene estratta la capsula, viene sezionata la capsula e la parte inutilizzata della capsula viene riposta in una cavità del contenitore primario poi sigillata tramite l’inserimento della prima parete di copertura realizzata, nella fattispecie, da una tessera; Fig. 23b illustrates a side view of the primary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a sixth embodiment; Figs. 24a-24i describe a process for using the primary container of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a sixth embodiment in which the first covering wall is removed, the capsule is extracted, the capsule is sectioned and the part unused part of the capsule is placed in a cavity of the primary container then sealed by inserting the first covering wall made, in this case, by a card;

la Fig. 25 rappresenta una vista frontale di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una settima forma di realizzazione; e Fig. 25 represents a front view of a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a seventh embodiment; And

le Figg. 26a-26g mostrano un procedimento d’uso di un packaging per prodotti farmaceutici secondo l’invenzione in una settima forma di realizzazione in cui il contenitore secondario è aperto a portafoglio. Figs. 26a-26g show a process for using a packaging for pharmaceutical products according to the invention in a seventh embodiment in which the secondary container is open as a wallet.

Nel presente documento, le misure, i valori, le forme e i riferimenti geometrici (come perpendicolarità e parallelismo), quando associati a parole come "circa" o altri simili termini quali "pressoché" o "sostanzialmente", sono da intendersi come a meno di errori di misura o imprecisioni dovute a errori di produzione e/o fabbricazione e, soprattutto, a meno di una lieve divergenza dal valore, dalla misura, dalla forma o riferimento geometrico cui è associato. Ad esempio, tali termini, se associati a un valore, indicano preferibilmente una divergenza non superiore al 10% del valore stesso. In this document, measurements, values, shapes and geometric references (such as perpendicularity and parallelism), when associated with words such as "about" or other similar terms such as "almost" or "substantially", are to be understood as less than measurement errors or inaccuracies due to production and / or manufacturing errors and, above all, unless there is a slight divergence from the value, measurement, shape or geometric reference to which it is associated. For example, these terms, if associated with a value, preferably indicate a divergence of no more than 10% of the value itself.

Inoltre, quando usati, termini come “primo”, “secondo”, “superiore”, “inferiore”, “principale” e “secondario” non identificano necessariamente un ordine, una priorità di relazione o posizione relativa, ma possono essere semplicemente utilizzati per più chiaramente distinguere tra loro differenti componenti. Furthermore, when used, terms such as "first", "second", "superior", "inferior", "main" and "secondary" do not necessarily identify an order, relationship priority or relative position, but can simply be used to more clearly distinguish different components from each other.

Le misurazioni e i dati riportati nel presente testo sono da considerarsi, salvo diversamente indicato, come effettuati in Atmosfera Standard Internazionale ICAO (ISO 2533:1975). The measurements and data reported in this text are to be considered, unless otherwise indicated, as carried out in the ICAO International Standard Atmosphere (ISO 2533: 1975).

Con riferimento alle Figure, il packaging per prodotti farmaceutici secondo l'invenzione è globalmente indicato con il numero 1. With reference to the Figures, the packaging for pharmaceutical products according to the invention is globally indicated with the number 1.

Con il termine packaging si intende l’insieme dei contenitori adibiti alla conservazione di prodotti farmaceutici 10 o del prodotto farmaceutico 10 contenuto all’interno di essi. The term packaging refers to the set of containers used for storing pharmaceutical products 10 or the pharmaceutical product 10 contained within them.

Il prodotto farmaceutico 10 è preferibilmente una pastiglia od una capsula almeno parzialmente solida e comunque definente un volume ben definito e sostanzialmente non deformabile. The pharmaceutical product 10 is preferably a tablet or capsule at least partially solid and in any case defining a well-defined and substantially non-deformable volume.

In altre parole, il prodotto farmaceutico 10 non è un prodotto colabile o, se lo è in parte, esso è contenuto all’interno di una capsula solida atta a decomporsi esclusivamente in seguito all’assunzione del farmaco da parte dell’utente. In other words, the pharmaceutical product 10 is not a castable product or, if it is in part, it is contained within a solid capsule capable of decomposing only after the user has taken the drug.

Il packaging 1 può quindi comprendere sia un packaging primario che un packaging secondario, oppure uno solo tra i due. Come descritto successivamente, il packaging 1 può assumere diverse configurazioni e pertanto, diverse composizioni. In ogni caso, il packaging 1 può contenere un contenitore primario 100. Packaging 1 can therefore include both primary and secondary packaging, or only one of the two. As described later, the packaging 1 can assume different configurations and therefore, different compositions. In any case, packaging 1 can contain a primary container 100.

Il contenitore, o packaging, primario 100 è sostanzialmente atto a contenere una pluralità di capsule, o pastiglie, che costituiscono il prodotto farmaceutico 10. The primary container or packaging 100 is substantially adapted to contain a plurality of capsules, or tablets, which constitute the pharmaceutical product 10.

Il contenitore primario 100 comprende, preferibilmente, un primo foglio 101 ed un secondo foglio 102. The primary container 100 preferably comprises a first sheet 101 and a second sheet 102.

Il primo foglio 101 è preferibilmente un elemento sviluppantesi prevalentemente lungo un piano principale 100a e definente spessori ridotti. Tuttavia, il primo foglio 101 include anche almeno una cavità 103. Preferibilmente, il primo foglio 101 comprende una pluralità di cavità. The first sheet 101 is preferably an element extending mainly along a main plane 100a and defining reduced thicknesses. However, the first sheet 101 also includes at least one cavity 103. Preferably, the first sheet 101 comprises a plurality of cavities.

Le cavità 103 sono preferibilmente degli alloggiamenti ricavati sul primo foglio 101, ad esempio per deformazione plastica del foglio 101 stesso, ed atti a contenere il prodotto farmaceutico 10. Le cavità 103 sono preferibilmente definite da porzioni di primo foglio 101 protrudenti rispetto al piano principale 100a. The cavities 103 are preferably housings obtained on the first sheet 101, for example by plastic deformation of the sheet 101 itself, and suitable for containing the pharmaceutical product 10. The cavities 103 are preferably defined by portions of the first sheet 101 protruding with respect to the main plane 100a .

Pertanto, le cavità 103 sono sostanzialmente di dimensioni tale da consentire l’inserimento delle suddette capsule costituenti preferibilmente il prodotto farmaceutico 10. Therefore, the cavities 103 are substantially of such size as to allow the insertion of the aforementioned capsules preferably constituting the pharmaceutical product 10.

Il primo foglio 101 definisce, inoltre, un bordo 101a. The first sheet 101 also defines an edge 101a.

Il bordo 101a è sostanzialmente la porzione perimetrica del primo foglio 101 e, pertanto, essa definisce sostanzialmente la forma, nel piano principale 100a, del primo foglio 101. The edge 101a is substantially the perimetric portion of the first sheet 101 and, therefore, it substantially defines the shape, in the main plane 100a, of the first sheet 101.

Il secondo foglio 102 è preferibilmente atto ad essere disposto a contatto con il primo foglio 101 lungo il piano principale 100a. Preferibilmente, il secondo foglio 102 si estende in maniera tale da ricoprire la cavità 103 o tutte le cavità 103 e sigillare a tenuta ogni cavità 103 contenente il prodotto farmaceutico 10. The second sheet 102 is preferably adapted to be arranged in contact with the first sheet 101 along the main plane 100a. Preferably, the second sheet 102 extends in such a way as to cover the cavity 103 or all the cavities 103 and seal each cavity 103 containing the pharmaceutical product 10.

Il secondo foglio 102 è, quindi, preferibilmente vincolato almeno in parte a contatto con il primo foglio 101 tramite incollaggi che sono risolvibili a strappo da parte di un utente. The second sheet 102 is therefore preferably constrained at least in part in contact with the first sheet 101 by means of gluing which can be resolved by tearing by a user.

In aggiunta a quanto descritto, sia il primo foglio 101 sia il secondo foglio 102 possono includere uno o più intagli 104. In addition to what has been described, both the first sheet 101 and the second sheet 102 may include one or more notches 104.

Gli intagli 104, se presenti, possono essere disposti attorno ad ogni cavità 103 in modo tale da consentire la separazione reciproca delle singole cavità 203 e la frammentazione dei fogli 101, 102 in unità 104a contenenti ciascuna un singolo prodotto farmaceutico 10. The notches 104, if present, can be arranged around each cavity 103 in such a way as to allow the mutual separation of the individual cavities 203 and the fragmentation of the sheets 101, 102 into units 104a each containing a single pharmaceutical product 10.

Il contenitore primario 100 come appena descritto è sostanzialmente similare a qualunque blister attualmente disponibile in commercio. The primary container 100 as just described is substantially similar to any blister currently available on the market.

Il packaging 1 può, inoltre, includere in aggiunte o solo un contenitore secondario 105, che può coincidere con l’involucro esterno 108. The packaging 1 can also include in additions or only a secondary container 105, which can coincide with the external envelope 108.

Il contenitore secondario 105 è preferibilmente una scatola chiusa definente una pluralità di facce laterali 106. Preferibilmente, il contenitore secondario 105 ha usualmente una forma sostanzialmente di parallelepipedo rettangolo. Pertanto, preferibilmente, le facce laterale 106 sono preferibilmente in numero di sei e, generalmente, il contenitore secondario 105 è apribile in corrispondenza di almeno una faccia laterale 106. The secondary container 105 is preferably a closed box defining a plurality of lateral faces 106. Preferably, the secondary container 105 usually has a substantially rectangular parallelepiped shape. Therefore, preferably, the lateral faces 106 are preferably six in number and, generally, the secondary container 105 can be opened in correspondence with at least one lateral face 106.

Aprendo la faccia laterale 106, è possibile accedere al contenuto del contenitore secondario 105. By opening the side face 106, it is possible to access the contents of the secondary container 105.

Il contenitore secondario 105, inoltre, preferibilmente include uno o più contenitori primari 100 sovrapposti reciprocamente. The secondary container 105, moreover, preferably includes one or more primary containers 100 superimposed on each other.

Anche il contenitore secondario 105 come appena descritto è sostanzialmente similare a qualunque packaging secondario o custodia attualmente disponibile in commercio. The secondary container 105 as just described is also substantially similar to any secondary packaging or case currently available on the market.

Vantaggiosamente, il packaging 1 comprende alcune caratteristiche peculiari. Advantageously, the packaging 1 comprises some peculiar characteristics.

Tali caratteristiche sono realizzate attraverso una pluralità di diverse configurazioni come in seguito descritte. Pertanto, per ragioni di chiarezza, i contenitori 100, 105 sono numerati, nel seguito della descrizione, variando in maniera crescente la prima cifra della numerazione, a seconda della configurazione, pur mantenendo inalterate le caratteristiche comuni precedentemente descritte. These characteristics are achieved through a plurality of different configurations as described below. Therefore, for reasons of clarity, the containers 100, 105 are numbered in the following description, increasing the first digit of the numbering, according to the configuration, while maintaining the common characteristics previously described unchanged.

In una prima forma di realizzazione, mostrata nelle Figg. 3a-8b, il packaging 1 comprende almeno il contenitore primario 200. In a first embodiment, shown in Figs. 3a-8b, the packaging 1 comprises at least the primary container 200.

In particolare, il primo foglio 201 ed il secondo foglio 202 definiscono una sagoma simile sul piano principale 200a. Tuttavia, preferibilmente, almeno parte del bordo 201a del primo foglio 201 si sviluppa preferibilmente al di fuori del piano principale 200a. Il secondo foglio 202 è, invece, preferibilmente piano. In particular, the first sheet 201 and the second sheet 202 define a similar shape on the main plane 200a. However, preferably, at least part of the edge 201a of the first sheet 201 preferably extends outside the main plane 200a. The second sheet 202, on the other hand, is preferably flat.

Pertanto, in questo modo, il primo foglio 201 ed il secondo foglio 202 si sovrappongono a contatto lungo il piano principale 200a soltanto nella porzione in cui sono presenti bordi 201a estendentisi lontano dal piano principale 200a. Di conseguenza, in corrispondenza dei bordi 201a come sopra descritti, il secondo foglio 202 realizza almeno una linguetta 202a. Naturalmente, il secondo foglio potrebbe realizzare anche una pluralità di linguette 202a. Therefore, in this way, the first sheet 201 and the second sheet 202 overlap in contact along the main plane 200a only in the portion in which there are edges 201a extending away from the main plane 200a. Consequently, at the edges 201a as described above, the second sheet 202 forms at least one tab 202a. Of course, the second sheet could also make a plurality of tabs 202a.

Il bordo 201a, ancora più in dettaglio, protrude preferibilmente dal piano principale 200a dallo stesso lato della cavità 203. Pertanto, preferibilmente, Il contenitore primario 100 che comprende una sola cavità 203 od una singola unità 204a, definisce sostanzialmente una configurazione a cucchiaio facilmente impugnabile in corrispondenza del bordo 201a arcuato. The edge 201a, even more in detail, preferably protrudes from the main plane 200a on the same side as the cavity 203. Therefore, preferably, the primary container 100 which comprises a single cavity 203 or a single unit 204a substantially defines an easily gripped spoon configuration at the arched edge 201a.

Preferibilmente ogni singola cavità 203 è associata a una porzione di fogli 201, 202 definente bordi 201a e una linguetta 202a. Inoltre, preferibilmente, ogni linguetta 201a è preferibilmente separata dalle altre tramite una linea di taglio, così che sia più semplice accedere ad una cavità 203 alla volta. Preferably each individual cavity 203 is associated with a portion of sheets 201, 202 defining edges 201a and a tab 202a. Furthermore, preferably, each tab 201a is preferably separated from the others by a cutting line, so that it is easier to access one cavity 203 at a time.

La linguetta 202a è sostanzialmente una porzione di secondo foglio 202 protrudente dalla porzione di contatto tra i fogli 201, 202 e facilmente impugnabile, ad esempio con due dita, da un utente. The tab 202a is substantially a portion of a second sheet 202 protruding from the contact portion between the sheets 201, 202 and easily gripped, for example with two fingers, by a user.

Ancora più in dettaglio, i bordi 201a possono essere incurvati al di fuori del piano principale 200a in modo tale da non superare in profondità le cavità 203. Even more in detail, the edges 201a can be curved out of the main plane 200a in such a way as not to exceed the cavities 203 in depth.

In altre parole, le cavità 203 definiscono un piano secondario 200b parallelo al piano principale 200a. La distanza tra i piani 200a, 200b sostanzialmente definisce lo spessore del contenitore primario 200. I bordi 201a incurvati, quindi, protrudono dal piano principale 200a rimanendo, tuttavia, entro lo spazio compreso tra il 200a ed il 200b. In other words, the cavities 203 define a secondary plane 200b parallel to the main plane 200a. The distance between the planes 200a, 200b substantially defines the thickness of the primary container 200. The curved edges 201a therefore protrude from the main plane 200a remaining, however, within the space between 200a and 200b.

Inoltre, le cavità 203a stesse definiscono una estensione 203a nel piano principale 200a. L’estensione 203a non è altro che la sagoma della cavità 203a stessa nel piano principale 200a. Furthermore, the cavities 203a themselves define an extension 203a in the main plane 200a. The extension 203a is none other than the shape of the cavity 203a itself in the main floor 200a.

Le cavità 203 sono, inoltre, reciprocamente separate nel primo foglio 201 in modo tale che tra ogni cavità 203 sia compreso uno spazio di separazione pari all’estensione 203a. The cavities 203 are also mutually separated in the first sheet 201 so that a separation space equal to the extension 203a is included between each cavity 203.

In questo modo, è possibile sovrapporre, o contrapporre, due diversi contenitori primari 200 in modo tale che le rispettive cavità 203 siano alternate, e reciprocamente sostanzialmente incastrate, tra i rispettivi primi fogli 201, come mostrato in Fig. 4b. Sostanzialmente, quindi, il piano principale 200a di un contenitore primario 200 coincide sostanzialmente con il piano secondario 200b del contenitore 200 ad esso sovrapposto. In this way, it is possible to superimpose, or oppose, two different primary containers 200 so that the respective cavities 203 are alternated, and mutually substantially interlocked, between the respective first sheets 201, as shown in Fig. 4b. Substantially, therefore, the main plane 200a of a primary container 200 substantially coincides with the secondary plane 200b of the container 200 superimposed thereto.

Preferibilmente, inoltre, il primo ed il secondo foglio 201, 202 comprendono degli intagli 204 atti a consentire la separazione di una o più unità 204a. In aggiunta, preferibilmente, ciascuna unità 204a definisce un profilo regolare, con angoli smussati, in maniera tale da evitare che eventuali spigoli vivi, che sarebbero potuti derivare dalla separazione dell’unità 204a dal resto del contenitore primario 200, possano ferire l’utente o lacerare degli oggetti o delle pareti, ad esempio di tessuto, a contatto con l’unità 204a stessa. Preferably, moreover, the first and second sheets 201, 202 comprise notches 204 suitable for allowing the separation of one or more units 204a. In addition, preferably, each unit 204a defines a regular profile, with rounded corners, in such a way as to prevent any sharp edges, which could have arisen from the separation of unit 204a from the rest of the primary container 200, from injuring the user or lacerating objects or walls, for example of fabric, in contact with the unit 204a itself.

I contenitori 200 così sovrapposti occupano uno spazio molto esiguo. Pertanto, essi possono essere inseriti in un contenitore secondario 205 di ridotte dimensioni. The overlapping containers 200 occupy a very small space. Therefore, they can be inserted in a secondary container 205 of reduced dimensions.

Il packaging 1 può infatti comprendere almeno due contenitori primari 200 ed un contenitore secondario 205. Il contenitore secondario 205 può essere, quindi, configurato per contenere almeno due contenitori primari 200. The packaging 1 can in fact comprise at least two primary containers 200 and a secondary container 205. The secondary container 205 can therefore be configured to contain at least two primary containers 200.

Il contenitore secondario 205, in particolare, preferibilmente comprende almeno un involucro esterno 208. L’involucro esterno 208 preferibilmente definisce le facce 206. Inoltre, il contenitore secondario 205 può comprendere anche un involucro interno 207. The secondary container 205, in particular, preferably comprises at least one external casing 208. The external casing 208 preferably defines the faces 206. Furthermore, the secondary container 205 may also include an internal casing 207.

L’involucro interno 207 è preferibilmente un contenitore aperto in corrispondenza di almeno una superficie laterale in modo tale da realizzare un cassetto scorrevole all’interno dell’involucro esterno 208. The internal casing 207 is preferably an open container at at least one side surface in such a way as to create a sliding drawer inside the external casing 208.

Pertanto, gli involucri 207, 208 hanno preferibilmente dimensioni similari e l’involucro interno 207 è labilmente vincolato all’involucro esterno 208 in modo tale da poter scorrere rispetto ad esso lungo almeno una direzione predeterminata. L’involucro interno 207 è, quindi, preferibilmente atto ad alloggiare i contenitori primari 200. Therefore, the casings 207, 208 preferably have similar dimensions and the internal casing 207 is loosely constrained to the external casing 208 in such a way as to be able to slide with respect to it along at least a predetermined direction. The internal envelope 207 is, therefore, preferably adapted to house the primary containers 200.

Preferibilmente, l’involucro esterno 208 è sigillato prima dell’uso e l’involucro interno 207 non è accessibile da parte dell’utente. Preferably, the external casing 208 is sealed before use and the internal casing 207 is not accessible by the user.

Tuttavia, vantaggiosamente, l’involucro esterno 208 comprende almeno una porzione removibile 209. However, advantageously, the outer casing 208 comprises at least one removable portion 209.

La porzione removibile 209 è una zona dell’involucro esterno 208 removibile a strappo. A esempio, essa può essere realizzata attraverso intagli. In particolare, preferibilmente, la porzione removibile coincide sostanzialmente con una faccia laterale 206. The removable portion 209 is an area of the external shell 208 which can be removed by tear. For example, it can be made through notches. In particular, preferably, the removable portion substantially coincides with a lateral face 206.

Pertanto, la porzione removibile 209 include una faccia laterale 206 dell’involucro esterno 208. In aggiunta, preferibilmente, la porzione removibile 209 comprende una prima presa 209a. Therefore, the removable portion 209 includes a side face 206 of the outer casing 208. In addition, preferably, the removable portion 209 comprises a first socket 209a.

La prima presa 209a è un elemento protrudente rispetto alla faccia laterale 206 e facilmente impugnabile da un utente. The first grip 209a is an element protruding with respect to the lateral face 206 and easily gripped by a user.

La prima presa 209a è preferibilmente atta a consentire lo strappo della porzione removibile 209, e quindi della faccia laterale 206 corrispondente, dall’involucro esterno 208. The first grip 209a is preferably adapted to allow the removal of the removable portion 209, and therefore of the corresponding side face 206, from the outer casing 208.

Pertanto, quando la porzione removibile 209 è rimossa, almeno una faccia dell’involucro interno 207 è esposta all’esterno. Therefore, when the removable portion 209 is removed, at least one face of the internal casing 207 is exposed to the outside.

Preferibilmente, l’involucro interno 207 comprende una seconda presa 207a. Preferably, the inner casing 207 comprises a second socket 207a.

La seconda presa 207a è una porzione dell’involucro interno 207 deformabile in maniera tale da realizzare una linguetta di presa. Opportunamente, la seconda presa 207a si affaccia in corrispondenza della porzione removibile 209 dell’involucro esterno 208 in modo tale che, quando la porzione removibile 209 è rimossa, la seconda presa 207a può essere utilizzata da un utente per estrarre l’involucro interno 207 dall’involucro esterno 208. The second grip 207a is a portion of the internal casing 207 that can be deformed in such a way as to create a grip tab. Conveniently, the second socket 207a faces at the removable portion 209 of the outer casing 208 so that, when the removable portion 209 is removed, the second socket 207a can be used by a user to extract the inner casing 207 from the 'outer casing 208.

Inoltre, preferibilmente, l’involucro esterno 208 include dei mezzi di blocco 208a. I mezzi di blocco 208a sono preferibilmente atti a bloccare la corsa dell’involucro interno 207 verso l’esterno rispetto all’involucro esterno 208. In particolare, preferibilmente i mezzi di blocco 208a possono includere una linguetta protrudente dalle pareti interne dell’involucro esterno 208 in modo tale da ostruire la fuoriuscita di almeno una parete dell’involucro interno 207, come mostrato nelle Figg.8a-8b. In una seconda forma di realizzazione, mostrata nelle Figg. 9-12f, il packaging 1 comprende almeno il contenitore secondario 305. Furthermore, preferably, the outer casing 208 includes locking means 208a. The locking means 208a are preferably adapted to block the travel of the inner casing 207 towards the outside with respect to the outer casing 208. In particular, the blocking means 208a can preferably include a tab protruding from the inner walls of the outer casing 208. in such a way as to obstruct the exit of at least one wall of the inner casing 207, as shown in Figs.8a-8b. In a second embodiment, shown in Figs. 9-12f, the packaging 1 comprises at least the secondary container 305.

Il contenitore secondario 305 definisce, quindi, le facce 306. The secondary container 305 therefore defines the faces 306.

Il contenitore secondario 305 può essere, inoltre, realizzato in un sol pezzo o può comprendere una pluralità di differenti componenti. The secondary container 305 can also be made in a single piece or can comprise a plurality of different components.

Il contenitore secondario 305 comprende preferibilmente un involucro interno 307 ed un involucro esterno 308. Come già detto, gli involucri 307, 308 possono essere parte di un sol pezzo, oppure essere separati. Preferibilmente, gli involucri 307, 308 definiscono una forma a parallelepipedo rettangolo e, quando in uso, definiscono forme e dimensioni pressoché similari. Preferibilmente, in uso, l’involucro interno 307 è disposto all’interno dell’involucro esterno 308 e, se il packaging 1 viene aperto, l’involucro interno 307 può scorrere all’interno dell’involucro esterno 308. Gli involucri 307, 308 definiscono, quindi, una struttura sostanzialmente a cassetto. Naturalmente, l’involucro 307 può includere sia prodotto farmaceutico 10 sfuso che eventuali altri contenitori primari 300. The secondary container 305 preferably comprises an internal casing 307 and an external casing 308. As already mentioned, the casings 307, 308 can be part of a single piece, or be separate. Preferably, the casings 307, 308 define a rectangular parallelepiped shape and, when in use, define almost similar shapes and dimensions. Preferably, in use, the inner envelope 307 is arranged inside the outer envelope 308 and, if the packaging 1 is opened, the inner envelope 307 can slide inside the outer envelope 308. The envelopes 307, 308 therefore, they define a substantially drawer-like structure. Of course, the wrapper 307 can include both bulk pharmaceutical product 10 and any other primary containers 300.

Preferibilmente, l’involucro esterno 308 definisce quattro facce laterali 306, mentre l’involucro interno 307 definisce due facce laterali 306. Preferably, the outer casing 308 defines four side faces 306, while the inner casing 307 defines two side faces 306.

In una prima configurazione, mostrata in Fig.10, l’involucro interno 307 è vincolato all’involucro esterno 308 tramite mezzi a strappo 308b. In a first configuration, shown in Fig. 10, the internal casing 307 is bound to the external casing 308 by means of tear-off means 308b.

I mezzi a strappo 308b sono sostanzialmente dei vincoli risolvibili tramite i quali gli involucri 307, 308 sono reciprocamente connessi. In particolare, i mezzi a strappo 308b sono preferibilmente costituiti da un intaglio tratteggiato e, pertanto, consentono all’utente di strappare con facilità la porzione di involucro interno 307 vincolata all’involucro esterno 308 in corrispondenza dei mezzi di strappo 308b. Inoltre, preferibilmente, l’involucro esterno 308 comprende dei mezzi di blocco 308a. I mezzi di blocco 308a sono atti, quando gli involucri 307, 308 sono richiusi in configurazione d’uso, a bloccare almeno una parte di involucro interno 307. The tear-off means 308b are substantially solvable constraints by which the enclosures 307, 308 are mutually connected. In particular, the tear-off means 308b are preferably made up of a dashed notch and, therefore, allow the user to easily tear off the portion of the inner casing 307 bound to the outer casing 308 at the tear-off means 308b. Furthermore, preferably, the outer casing 308 comprises locking means 308a. The locking means 308a are suitable, when the casings 307, 308 are closed in the configuration of use, to block at least a part of the internal casing 307.

In particolare, preferibilmente, i mezzi di blocco 308a includono almeno una linguetta atta ad interferire con parte dell’involucro interno 307. In particular, preferably, the locking means 308a include at least one tab capable of interfering with part of the internal envelope 307.

Preferibilmente, quindi, l’involucro interno 307 comprende, a sua volta, almeno una fessura 307e. Preferably, therefore, the internal casing 307 comprises, in turn, at least one slot 307e.

La fessura 307e è sostanzialmente una fenditura disposta a ridosso della porzione di involucro interno 307 che definisce una faccia laterale 306, configurata per accogliere i mezzi di blocco 308a. In questo modo, i mezzi di blocco 308a vincolano ad incastro l’involucro interno 307 in modo tale che il packaging 1 risulti essere, globalmente, richiuso. The slot 307e is substantially a slot arranged close to the portion of the inner casing 307 which defines a lateral face 306, configured to receive the locking means 308a. In this way, the locking means 308a interlock the internal envelope 307 in such a way that the packaging 1 is globally closed.

L’involucro esterno 308 include quindi dei mezzi a strappo 308b disposti anche in prossimità dei mezzi di blocco 308a. In questo modo, anche i mezzi di blocco 308b sono removibili a strappo e possono consentire all’utente di liberare l’involucro interno 307 dall’involucro esterno 308. The outer casing 308 therefore includes tear-off means 308b also arranged in proximity to the locking means 308a. In this way, the locking means 308b are also removable by tear and can allow the user to free the internal casing 307 from the external casing 308.

In una seconda configurazione, mostrata nelle Figg.11a-11b, gli involucri 307, 308 non sono in un sol pezzo. Pertanto, preferibilmente, l’involucro esterno 308 definisce almeno due mezzi di blocco 308a vincolati al resto dell’involucro esterno 308 tramite i mezzi a strappo 308b. In a second configuration, shown in Figs.11a-11b, the housings 307, 308 are not in one piece. Therefore, preferably, the external envelope 308 defines at least two locking means 308a linked to the rest of the external envelope 308 by means of the tear-off means 308b.

In particolare, tali mezzi di blocco 308a sono delle alette laterali atte ad interferire con parte dell’involucro interno 307 quando quest’ultimo è adagiato all’interno dell’involucro esterno 308. In particular, these locking means 308a are lateral flaps designed to interfere with part of the internal envelope 307 when the latter is placed inside the external envelope 308.

Preferibilmente, quindi, l’involucro interno 307 comprende, a sua volta, due fessure 307e disposte in prossimità delle porzioni di involucro interno 307 definenti le facce 306 e configurate per alloggiare parte dei mezzi di blocco 308a. Preferably, therefore, the internal casing 307 comprises, in turn, two slots 307e arranged in proximity to the portions of the internal casing 307 defining the faces 306 and configured to house part of the locking means 308a.

In qualunque configurazione, l’involucro 307 definisce almeno tre facce centrali 307b. In any configuration, the casing 307 defines at least three central faces 307b.

Le facce centrali 307b definiscono sostanzialmente il corpo centrale dell’involucro interno 307, quando esso definisce una sagoma pre-piegatura, ossia prima dell’uso. The central faces 307b substantially define the central body of the internal envelope 307, when it defines a pre-bending shape, ie before use.

Esse, pertanto, separano sostanzialmente le facce laterali 306. Therefore, they substantially separate the side faces 306.

Le facce centrali 307b possono essere delle porzioni sostanzialmente piane e suddivise da cordonature, oppure possono includere a loro volta altri elementi. Preferibilmente, la faccia centrale 307b disposta nel mezzo dell’involucro interno 307 pre-piegatura include almeno una porzione intermedia 307c. The central faces 307b can be substantially flat portions divided by creases, or they can in turn include other elements. Preferably, the central face 307b arranged in the middle of the pre-folding inner casing 307 includes at least an intermediate portion 307c.

La porzione intermedia 307c è preferibilmente una parte di faccia centrale 307b. In particolare, la faccia centrale 307b è suddivisa in tre fasce reciprocamente separate da cordonature e la porzione intermedia 307c è la fascia centrale. The intermediate portion 307c is preferably a central face portion 307b. In particular, the central face 307b is divided into three bands mutually separated by creases and the intermediate portion 307c is the central band.

Inoltre, le facce centrali 307b che definiscono le paratie laterali dell’involucro interno 307 includono a loro volta dei lembi a strappo 307d. In addition, the central faces 307b that define the lateral bulkheads of the internal envelope 307 in turn include tear-off flaps 307d.

I lembi a strappo 307d sono preferibilmente delle parti delle facce laterali adiacenti alla porzione intermedia 307c. In dettaglio, esse sono sostanzialmente una continuazione della porzione intermedia 307c. The tear-off flaps 307d are preferably parts of the side faces adjacent to the intermediate portion 307c. In detail, they are substantially a continuation of the intermediate portion 307c.

I lembi a strappo 307d sono quindi geometricamente definiti da linee di intaglio strappabili che consentono all’utente di svincolare i lembi a strappo 307c da parte della faccia centrale 307b. The tear-off flaps 307d are therefore geometrically defined by tear-off notch lines that allow the user to release the tear-off flaps 307c from the central face 307b.

I lembi a strappo 307d consentono, quindi, di ripiegare parte dell’involucro interno 307 in maniera tale da realizzare un involucro di più ridotte dimensioni. The tear-off flaps 307d allow, therefore, to fold part of the internal envelope 307 in such a way as to create a smaller envelope.

Il procedimento di riduzione del volume dell’involucro interno 307 è rappresentato nelle Figg.12a-12f. The procedure for reducing the volume of the internal envelope 307 is shown in Figs 12a-12f.

In questo modo, l’utente può ridurre il volume dell’involucro interno 307 quando il prodotto farmaceutico 10 è diminuito ed occupa meno spazio, rendendo il packaging ancora più portatile. Naturalmente, preferibilmente, quando il volume dell’involucro interno 307 è ridotto, preferibilmente l’involucro esterno 308 non è più utilizzato. Pertanto, in aggiunta, preferibilmente l’involucro interno 307 include informazioni relative al prodotto farmaceutico 10 presente al proprio interno; in particolare, tali informazioni possono essere la copia di quanto già presente nell’involucro esterno 308. In this way, the user can reduce the volume of the inner casing 307 when the pharmaceutical product 10 has decreased and takes up less space, making the packaging even more portable. Of course, preferably, when the volume of the internal envelope 307 is reduced, preferably the external envelope 308 is no longer used. Therefore, in addition, preferably the internal envelope 307 includes information relating to the pharmaceutical product 10 present inside; in particular, such information may be a copy of what is already present in the external envelope 308.

In una terza forma di realizzazione, mostrata nelle Figg. 13-15g, il packaging 1 comprende almeno il contenitore primario 400. In a third embodiment, shown in Figs. 13-15g, packaging 1 includes at least the primary container 400.

Il contenitore primario 400 è preferibilmente un contenitore includente delle porzioni monodose o di dosi limitate di prodotto farmaceutico 10. The primary container 400 is preferably a container including single-dose or limited-dose portions of pharmaceutical product 10.

Preferibilmente, il contenitore primario 400 include un primo foglio 401. Il primo foglio 401 è preferibilmente atto a contenere prodotto farmaceutico, preferibilmente in forma di compresse. Pertanto, il primo foglio 401 include almeno una cavità 403. Preferibilmente, il primo foglio 401 comprende una pluralità di cavità 403, in dettaglio il primo foglio 401 include tre cavità 403. Preferably, the primary container 400 includes a first sheet 401. The first sheet 401 is preferably adapted to contain pharmaceutical product, preferably in tablet form. Therefore, the first sheet 401 includes at least one cavity 403. Preferably, the first sheet 401 comprises a plurality of cavities 403, in detail the first sheet 401 includes three cavities 403.

Ciascuna cavità 403 è preferibilmente atta ad alloggiare una capsula di prodotto farmaceutico 10. Each cavity 403 is preferably adapted to house a capsule of pharmaceutical product 10.

Inoltre, il contenitore primario 400 può includere anche il secondo foglio 402. Furthermore, the primary container 400 may also include the second sheet 402.

Sa presente, il secondo foglio 402 ricopre almeno le tre cavità 403 in modo tale da sigillarle evitando che i prodotti farmaceutici ivi inclusi siano esposti all’aria. You know, the second sheet 402 covers at least the three cavities 403 in such a way as to seal them, preventing the pharmaceutical products included therein from being exposed to air.

Il contenitore primario 400 include, inoltre, una prima parete di copertura 401b. La prima parete di copertura 401b è preferibilmente un foglio aggiuntivo vincolato al primo foglio 401 e separato da esso tramite cordonatura. Preferibilmente, la prima parete di copertura 401b è una porzione del contenitore primario 400 pieghevole. Più in dettaglio, la parete di copertura 401b si piega in modo tale da ricoprire almeno parte del secondo foglio 402, se quest’ultimo è presente, o parte del primo foglio 401 se il secondo foglio 402 non è presente. The primary container 400 further includes a first covering wall 401b. The first covering wall 401b is preferably an additional sheet bound to the first sheet 401 and separated therefrom by creasing. Preferably, the first covering wall 401b is a portion of the collapsible primary container 400. More in detail, the covering wall 401b bends in such a way as to cover at least part of the second sheet 402, if the latter is present, or part of the first sheet 401 if the second sheet 402 is not present.

Inoltre, il contenitore primario 400 include anche una seconda parete di copertura 401c. Furthermore, the primary container 400 also includes a second covering wall 401c.

La seconda parete di copertura 401c è preferibilmente vincolata alla prima parete di copertura 401b. In particolare, le pareti 401b, 401c sono reciprocamente vincolate tramite cordonature. The second covering wall 401c is preferably constrained to the first covering wall 401b. In particular, the walls 401b, 401c are mutually constrained by creasing.

Pertanto, anche la seconda parete di copertura 401c è pieghevole. Therefore, the second cover wall 401c is also collapsible.

In dettaglio, preferibilmente, le pareti 401b, 401c sono configurate in modo tale che quando il contenitore primario 400 è chiuso, la prima parete di copertura 401b ricopre il secondo foglio 402 o la parte di primo foglio 401 in cui non protrudono le cavità 403, mentre la seconda parete di copertura 401c ricopre il primo foglio 401 in particolare dalla parte entro la quale protrudono le cavità 403. In detail, preferably, the walls 401b, 401c are configured in such a way that when the primary container 400 is closed, the first covering wall 401b covers the second sheet 402 or the part of the first sheet 401 in which the cavities 403 do not protrude, while the second covering wall 401c covers the first sheet 401 in particular on the part within which the cavities 403 protrude.

Infatti, preferibilmente, la seconda parete di copertura 401c include dei solchi 401d. I solchi 401d sono dei fori sagomati come le cavità 403 e posizionati in corrispondenza delle cavità 403 quando il contenitore primario 400 è richiuso. Preferibilmente, i solchi 401d sono sostanzialmente atti a bloccare le pareti 401b, 401c in posizione ed agiscono praticamente come dei mezzi di blocco. In fact, preferably, the second covering wall 401c includes grooves 401d. The grooves 401d are holes shaped like the cavities 403 and positioned in correspondence with the cavities 403 when the primary container 400 is closed. Preferably, the grooves 401d are substantially adapted to lock the walls 401b, 401c in position and act practically as locking means.

In aggiunta a quanto descritto, il contenitore primario 400 può includere anche informazioni relativa al prodotto farmaceutico 10 contenuto. In particolare, preferibilmente, tali informazioni possono essere riprodotte sulla prima parete di copertura 401b in modo tale da essere facilmente leggibili per un utente. In addition to what has been described, the primary container 400 can also include information relating to the pharmaceutical product 10 contained. In particular, preferably, such information can be reproduced on the first covering wall 401b in such a way as to be easily readable for a user.

Inoltre, il contenitore primario 400 così come precedentemente descritto può essere alloggiato all’interno di un astuccio dedicato ed atto a contenere i fogli 401, 402 e la parete di copertura 401b ripiegati. Furthermore, the primary container 400 as previously described can be housed inside a dedicated case and able to contain the folded sheets 401, 402 and the covering wall 401b.

Il packaging 1 può comprende, nella terza forma di realizzazione, anche il contenitore secondario 405. The packaging 1 can also include, in the third embodiment, the secondary container 405.

Il contenitore secondario 405, tuttavia, include semplicemente un involucro esterno 408, definente una pluralità di facce 406. The secondary container 405, however, simply includes an outer shell 408, defining a plurality of faces 406.

Sostanzialmente, il contenitore secondario 405 è un elemento scatolare atto a contenere in maniera ordinata una pluralità di contenitori primari 400. Basically, the secondary container 405 is a box-like element able to contain in an orderly manner a plurality of primary containers 400.

In una quarta forma di realizzazione, mostrata nelle Figg. 16a-19c, il packaging 1 comprende almeno il contenitore primario 500. In a fourth embodiment, shown in Figs. 16a-19c, the packaging 1 comprises at least the primary container 500.

Il contenitore primario 500 è sostanzialmente un involucro atto a contenere una singola capsula di prodotto farmaceutico 10. The primary container 500 is substantially an envelope adapted to contain a single capsule of pharmaceutical product 10.

Preferibilmente, il prodotto farmaceutico 10 è, in questo caso, un confetto atto a contrastare l’alitosi. In particolare, la capsula definita dal prodotto farmaceutico 10 definisce una forma a goccia. Preferably, the pharmaceutical product 10 is, in this case, a sugared almond suitable for counteracting halitosis. In particular, the capsule defined by the pharmaceutical product 10 defines a drop shape.

Pertanto, preferibilmente, il contenitore primario 500 definisce, quando chiuso, una forma sostanzialmente compatibile con la forma del confetto o della capsula di prodotto farmaceutico 10. Therefore, preferably, the primary container 500 defines, when closed, a shape substantially compatible with the shape of the pill or capsule of the pharmaceutical product 10.

Il contenitore primario 500 include un primo foglio 501. Il primo foglio è atto ad avvolgersi attorno al prodotto farmaceutico 10. Esso definisce, quindi, una forma sostanzialmente a sacchetto in cui sono, in particolare, definite delle porzioni particolari. Il primo foglio 501 definisce infatti una porzione di impugnatura 501f ed una porzione di apertura 501g. The primary container 500 includes a first sheet 501. The first sheet is adapted to wrap around the pharmaceutical product 10. It therefore defines a substantially bag-like shape in which particular portions are defined. The first sheet 501 in fact defines a handle portion 501f and an opening portion 501g.

La porzione di impugnatura 501f è sostanzialmente una parte di contenitore primario 500 definente, in sezione trasversale, una forma sostanzialmente a V. Pertanto, la porzione di impugnatura agevola l’utente nel deformare il contenitore primario 500. In dettaglio, quando l’utente preme sulla porzione di impugnatura 501f, il prodotto farmaceutico 10 viene spinto verso l’esterno. The handle portion 501f is substantially a primary container part 500 defining, in cross section, a substantially V-shape. Therefore, the handle portion facilitates the user in deforming the primary container 500. In detail, when the user presses on the handle portion 501f, the pharmaceutical product 10 is pushed outwards.

Ancora più in dettaglio il prodotto farmaceutico 10 viene spinto contro la porzione di apertura 501g. Even more in detail, the pharmaceutical product 10 is pushed against the opening portion 501g.

La porzione di apertura 501g è preferibilmente definita da due lembi di primo foglio 501 reciprocamente sovrapposti. In particolare, i lembi di primo foglio 501 chiudono il contenitore primario 500 quando premuti verso il prodotto farmaceutico 10 contenuto nel contenitore primario 500. The opening portion 501g is preferably defined by two edges of the first sheet 501 mutually superimposed. In particular, the flaps of the first sheet 501 close the primary container 500 when pressed towards the pharmaceutical product 10 contained in the primary container 500.

Pertanto, quando viene esercitata una pressione sulla porzione di impugnatura 501f, la conformazione della porzione di apertura 501g consente di liberare agevolmente il prodotto farmaceutico 10. In questo modo, l’utente può ingerire il prodotto farmaceutico 10 con semplicità e senza che i propri gesti possano essere notati da terzi. L’assunzione agevolata del prodotto farmaceutico 10 è molto importante nei casi di alitosi in quanto, spesso, l’utente si trova a disagio nella fase di assunzione, soprattutto in pubblico. Therefore, when a pressure is exerted on the handle portion 501f, the conformation of the opening portion 501g allows to easily release the pharmaceutical product 10. In this way, the user can ingest the pharmaceutical product 10 with simplicity and without his own gestures. can be noticed by third parties. The facilitated intake of the pharmaceutical product 10 is very important in cases of halitosis as, often, the user is uncomfortable in the intake phase, especially in public.

Il packaging 1 comprende preferibilmente anche il contenitore secondario 505. Il contenitore secondario 505 comprende preferibilmente un involucro esterno 508 definente una forma sostanzialmente scatolare chiusa. The packaging 1 preferably also comprises the secondary container 505. The secondary container 505 preferably comprises an external envelope 508 defining a substantially closed box-like shape.

Esso definisce, pertanto, tutte le facce laterali 506. It therefore defines all side faces 506.

Inoltre, l’involucro esterno 508 ha una forma preferibilmente allungata e sottile, similare alla forma tipica dei pacchetti di caramelle, in modo tale da essere facilmente disposto all’interno di una tasca di un utente. In addition, the outer casing 508 has a preferably elongated and thin shape, similar to the typical shape of candy packets, in such a way as to be easily placed inside a user's pocket.

Inoltre, il contenitore secondario 505 può includere uno o più involucri interni 507. Gli involucri interni 507 sono preferibilmente degli scompartimenti interni all’involucro esterno 508 realizzati con dei separatori. Furthermore, the secondary container 505 can include one or more internal casings 507. The internal casings 507 are preferably compartments internal to the external casing 508 made with separators.

Pertanto, le pareti degli involucri interni 507 sono definite dall’involucro esterno 508 stesso e dai separatori disposti all’interno. Therefore, the walls of the internal casings 507 are defined by the external casing 508 itself and by the separators arranged inside.

Preferibilmente, ciascun involucro interno 507 può includere uno o più contenitori primari 500. Più in dettaglio, preferibilmente, Preferably, each inner envelope 507 can include one or more primary containers 500. More in detail, preferably,

In una quinta forma di realizzazione, mostrata nelle Figg. 20a-22f, il packaging 1 comprende almeno un contenitore primario 600. In a fifth embodiment, shown in Figs. 20a-22f, the packaging 1 comprises at least one primary container 600.

Il contenitore primario 600 sostanzialmente comprende un primo foglio 601, ed un secondo foglio 602. Inoltre, esso definisce delle cavità 603 al cui interno è alloggiato il prodotto farmaceutico in forma di capsule. The primary container 600 substantially comprises a first sheet 601, and a second sheet 602. Furthermore, it defines cavities 603 inside which the pharmaceutical product in capsule form is housed.

Il contenitore primario 600 può, naturalmente, essere suddiviso in unità 604a tramite l’ausilio di uno o più intagli 604 che separano le singole cavità 603. The primary container 600 can, of course, be divided into units 604a with the aid of one or more notches 604 that separate the individual cavities 603.

Se i fogli 601, 602 includono gli intagli 604 per separare le unità 604a, ciascuna unità 204a definisce, preferibilmente, un profilo regolare, con angoli smussati, in maniera tale da evitare che eventuali spigoli vivi, che sarebbero potuti derivare dalla separazione dell’unità 604a dal resto del contenitore primario 600, possano ferire l’utente o lacerare degli oggetti o delle pareti, ad esempio di tessuto, a contatto con l’unità 604a stessa. If the sheets 601, 602 include the notches 604 to separate the units 604a, each unit 204a preferably defines a regular profile, with rounded corners, in such a way as to avoid any sharp edges, which could have resulted from the separation of the unit 604a from the rest of the primary container 600, can injure the user or tear objects or walls, for example of fabric, in contact with the unit 604a itself.

Vantaggiosamente, nella quinta forma di realizzazione, il contenitore primario 600 comprende una prima parete di copertura 601b. Advantageously, in the fifth embodiment, the primary container 600 comprises a first covering wall 601b.

La prima parete di copertura 601b è una porzione di primo foglio 601 adiacente ad almeno una unità 604a. In particolare, la prima parete di copertura 601b è una porzione pieghevole, vincolata all’unità 604a tramite cordonatura, e configurata per consentire la copertura di almeno parte del primo foglio 601 in corrispondenza della zona occupata dalla cavità 603. The first covering wall 601b is a first sheet portion 601 adjacent to at least one unit 604a. In particular, the first covering wall 601b is a folding portion, bound to the unit 604a by creasing, and configured to allow the covering of at least part of the first sheet 601 in correspondence with the area occupied by the cavity 603.

Sostanzialmente, la prima parete di copertura 601b è un coperchio che può consentire la chiusura o sigillatura della cavità 603 quando ripiegata. Basically, the first cover wall 601b is a cover which can allow the closure or sealing of the cavity 603 when folded.

A tal proposito, per favorire la chiusura, preferibilmente il primo foglio 601 include un solco 601d. Il solco 601d è preferibilmente un foro passante entro cui può essere alloggiato un elemento piano, come una linguetta. In this regard, to facilitate closure, preferably the first sheet 601 includes a groove 601d. The groove 601d is preferably a through hole in which a flat element, such as a tab, can be housed.

Il solco 601d può, quindi, essere disposto in varie posizioni. Preferibilmente, il solco 601d è disposto all’incirca sul bordo dell’unità 604a adiacente alla prima parete di copertura 601b. The groove 601d can therefore be arranged in various positions. Preferably, the groove 601d is arranged approximately on the edge of the unit 604a adjacent to the first covering wall 601b.

In particolare, preferibilmente, il solco 601d è disposto dalla parte opposta rispetto alla prima parete di copertura 601b. In particular, preferably, the groove 601d is arranged on the opposite side with respect to the first covering wall 601b.

Il solco 601d è, quindi, configurato per interagire con un elemento di blocco 601e. L’elemento di blocco 601e è preferibilmente una linguetta protrudente rispetto alla prima parete di copertura 601b. Preferibilmente, l’elemento di blocco 601e è vincolato alla prima parete di copertura 601b dalla parte opposta rispetto all’unità 604a. Inoltre, l’elemento di blocco 601e è connesso alla prima parete di copertura 601b tramite cordonatura. The groove 601d is, therefore, configured to interact with a block element 601e. The block element 601e is preferably a protruding tab with respect to the first covering wall 601b. Preferably, the block element 601e is bound to the first covering wall 601b on the opposite side with respect to the unit 604a. In addition, the block element 601e is connected to the first covering wall 601b by creasing.

Sostanzialmente, pertanto, quando la prima parete di copertura 601b è ripiegata su primo foglio 601 per ricoprire la cavità, l’elemento di blocco 601e si inserisce all’interno del solco 601d bloccando la prima parete di copertura 601b sulla cavità 603. Basically, therefore, when the first covering wall 601b is folded on the first sheet 601 to cover the cavity, the blocking element 601e is inserted inside the groove 601d blocking the first covering wall 601b on the cavity 603.

In aggiunta a quanto descritto, preferibilmente, il primo foglio include anche una sagomatura 601h. In addition to what has been described, preferably, the first sheet also includes a shaping 601h.

La sagomatura 601h è preferibilmente una porzione di foglio include una forma contro-sagomata rispetto all’elemento di blocco 601e. The shaping 601h is preferably a portion of the sheet includes a counter-shaped shape with respect to the block element 601e.

La sagomatura 601h è, inoltre, preferibilmente disposta nell’unità 604a affiancata all’unità 604a a cui è vincolata la prima parete di copertura 601a. The shaping 601h is also preferably arranged in the unit 604a flanked by the unit 604a to which the first covering wall 601a is bound.

Inoltre, la sagomatura 601h è rivolta bella stessa direzione verso cui protrude l’elemento di blocco 601e. Pertanto, sostanzialmente, il contenitore primario 600 può essere vincolato removibilmente ad un secondo contenitore primario 600. Ad esempio, il packaging 1 può includere due contenitori primari 600 vincolati reciprocamente come raffigurato in Fig.21. In addition, the 601h shape faces the same direction towards which the block element 601e protrudes. Therefore, substantially, the primary container 600 can be removably constrained to a second primary container 600. For example, the packaging 1 can include two primary containers 600 mutually constrained as shown in Fig.21.

Pertanto, la sagomatura 601h di un primo contenitore primario 600 è preferibilmente configurata per alloggiare l’elemento di blocco 601e di un secondo contenitore primario 600 e l’elemento di blocco 601e di un primo contenitore primario 600 è configurato per essere a sua volta alloggiato nella sagomatura 601h del secondo contenitore primario 600. Pertanto, gli elementi di blocco 601e e le sagomature 601h realizzano sostanzialmente dei mezzi di vincolo per i contenitori primari 600. Therefore, the shape 601h of a first primary container 600 is preferably configured to house the locking element 601e of a second primary container 600 and the locking element 601e of a first primary container 600 is configured to be in turn housed in the shaping 601h of the second primary container 600. Therefore, the blocking elements 601e and the shaping 601h substantially provide fastening means for the primary containers 600.

Naturalmente, i contenitori primari 600 così vincolati possono essere svincolati in modo tale da consentire la chiusura della cavità 603 presente nell’unità adiacente alla prima parete di copertura 601b, come mostrato nelle Figg.22a-22f. Naturally, the primary containers 600 thus constrained can be released in such a way as to allow the closure of the cavity 603 present in the unit adjacent to the first covering wall 601b, as shown in Figs. 22a-22f.

Il packaging 1 così realizzato può, in conclusione, includere un contenitore secondario 605, non mostrato nelle figure, configurato per includere uno o più contenitori primari 600. In particolare, preferibilmente, il contenitore secondario 605 è un elemento scatolare includente almeno due contenitori primari 600. The packaging 1 thus made can, in conclusion, include a secondary container 605, not shown in the figures, configured to include one or more primary containers 600. In particular, preferably, the secondary container 605 is a box-like element including at least two primary containers 600 .

In una sesta forma di realizzazione, mostrata nelle Figg. 23a-24i, il packaging 1 comprende almeno un contenitore primario 700. In a sixth embodiment, shown in Figs. 23a-24i, the packaging 1 comprises at least one primary container 700.

Il contenitore primario 700 preferibilmente comprende un primo foglio 701. Inoltre, il contenitore primario 700 può comprendere anche un secondo foglio 702. The primary container 700 preferably comprises a first sheet 701. Furthermore, the primary container 700 may also comprise a second sheet 702.

Il primo foglio 701 comprende, quindi, una o più cavità 703 atte ad alloggiare un prodotto farmaceutico 10 preferibilmente in capsule. Il secondo figlio 702, se presente, ricopre almeno parte delle cavità 703 in maniera tale da sigillarle rispetto all’esterno e consentire la conservazione del prodotto farmaceutico 10 ivi compreso. Vantaggiosamente, il contenitore primario 700 comprende almeno un elemento di blocco 701e. The first sheet 701 therefore comprises one or more cavities 703 suitable for housing a pharmaceutical product 10 preferably in capsules. The second child 702, if present, covers at least part of the cavities 703 in such a way as to seal them from the outside and allow the preservation of the pharmaceutical product 10 including. Advantageously, the primary container 700 comprises at least one locking element 701e.

L’elemento di blocco 701e è definito da una cornice aperta disposta in corrispondenza di almeno parte dei bordi 701a. The block element 701e is defined by an open frame arranged at least part of the edges 701a.

In particolare, l’elemento di blocco 701e è configurato per consentire l’inserimento di almeno un oggetto piano lungo un piano parallelo con il piano principale 700a. Preferibilmente, pertanto, il contenitore primario 700 comprende anche una prima parete di copertura 701b. In particular, the block element 701e is configured to allow the insertion of at least one flat object along a plane parallel to the main plane 700a. Preferably, therefore, the primary container 700 also comprises a first covering wall 701b.

La prima parete di copertura 701b è sostanzialmente un foglio piano, sagomato in maniera similare al primo foglio 701 ed atto ad essere inserito per scorrimento all’interno della cornice realizzata dall’elemento di blocco 701e. The first covering wall 701b is substantially a flat sheet, shaped in a similar way to the first sheet 701 and able to be inserted by sliding inside the frame made by the block element 701e.

Naturalmente, la cornice può essere continua o può includere dei tratti discontinui, come mostrato in Fig.23a. Of course, the frame can be continuous or it can include discontinuous sections, as shown in Fig. 23a.

La prima parete di copertura 701b, inoltre, può far parte del contenitore primario 700, oppure può non essere parte del contenitore primario 700, ma può essere realizzata con elementi esterni. The first covering wall 701b, moreover, can be part of the primary container 700, or it can not be part of the primary container 700, but can be made with external elements.

Preferibilmente, il contenitore primario 700 ha forme e dimensioni similari ad un contenitore porta-tessera. Pertanto, la prima parete di copertura 701b può essere realizzata con una tessera 11. Preferably, the primary container 700 has shapes and dimensions similar to a card holder container. Therefore, the first covering wall 701b can be made with a tile 11.

La tessera può essere una qualsiasi tessera plastificata, ad esempio Bancomat, Carta di Credito o Carta d’Identità, Patente di Guida o altro ancora. The card can be any plastic card, for example ATM, Credit Card or Identity Card, Driver's License or more.

La possibilità di poter irrigidire la struttura del primo foglio 701 con una tessera 11 plastificata utilizzata come prima parete di copertura 701b consente di evitare l’uso di ulteriori contenitori secondari. The possibility of being able to stiffen the structure of the first sheet 701 with a plasticized card 11 used as the first covering wall 701b allows you to avoid the use of additional secondary containers.

Inoltre, il contenitore primario 700 è facilmente richiudibile, pertanto, esso può essere utilizzato anche per conservare delle parti inutilizzate di pastiglia anche in seguito all’apertura dell’eventuale secondo foglio 702, come mostrato nelle Figg. In addition, the primary container 700 is easily resealable, therefore, it can also be used to store unused parts of the tablet even after the opening of any second sheet 702, as shown in Figs.

24a-24i. 24a-24i.

In una settima forma di realizzazione, mostrata nelle Figg. 25-26g, il packaging 1 comprende almeno un contenitore secondario 805. In a seventh embodiment, shown in Figs. 25-26g, packaging 1 includes at least one secondary container 805.

Il contenitore secondario 805 comprende preferibilmente solo un involucro esterno 808. The secondary container 805 preferably comprises only an outer casing 808.

Pertanto, l’involucro esterno 808 include tutte le facce laterali 806 che definiscono il contenitore secondario 805. Therefore, the outer casing 808 includes all the side faces 806 that define the secondary container 805.

Preferibilmente, il contenitore secondario 806 comprende una faccia 806 realizzata da due porzioni distanziate dello stesso contenitore secondario 806. In altre parole, il contenitore secondario 806 si chiude sostanzialmente a portafoglio e, pertanto, una delle facce laterali 806 è realizzata dai due estremi 806a della struttura a portafoglio. Preferably, the secondary container 806 comprises a face 806 made from two spaced portions of the same secondary container 806. In other words, the secondary container 806 closes substantially like a wallet and, therefore, one of the side faces 806 is made from the two ends 806a of the portfolio structure.

Inoltre, preferibilmente, il packaging 1 include almeno un contenitore primario 800. Preferibilmente, il packaging due contenitori primari 800 provvisti di primo foglio 801 con cavità 803 di alloggiamento del prodotto farmaceutico 10 e secondo foglio 802 protettivo. Furthermore, preferably, the packaging 1 includes at least one primary container 800. Preferably, the packaging two primary containers 800 provided with first sheet 801 with cavity 803 for housing the pharmaceutical product 10 and second protective sheet 802.

Ciascuno dei contenitori primari 800 è preferibilmente vincolato ad un rispettivo estremo 806a. Each of the primary containers 800 is preferably constrained to a respective end 806a.

Inoltre, i contenitori primari 800 sono vincolati in maniera labile agli estremi 806a del contenitore secondario 805 e, pertanto, sono configurati per essere richiusi a libro in modo tale da sovrapporsi sostanzialmente ad una rispettiva faccia laterale 806 definente la chiusura a portafoglio. Furthermore, the primary containers 800 are loosely bound to the ends 806a of the secondary container 805 and, therefore, are configured to be closed like a book in such a way as to substantially overlap a respective side face 806 defining the wallet closure.

Pertanto, quando l’involucro esterno 808 è richiuso, i contenitori primari 800 rimangono richiusi all’interno delle facce laterali 806 che definiscono il contenitore secondario 805. Therefore, when the outer casing 808 is closed, the primary containers 800 remain closed within the side faces 806 that define the secondary container 805.

Inoltre, tra le facce 806 ed i contenitori primari 800 possono essere inseriti dei libretti illustrativi relativi al prodotto farmaceutico 10 incluso all’interno dei contenitori primari. In addition, illustrative booklets relating to the pharmaceutical product 10 included inside the primary containers can be inserted between the faces 806 and the primary containers 800.

Il packaging per prodotti farmaceutici 1 secondo l’invenzione consegue importanti vantaggi. Packaging for pharmaceutical products 1 according to the invention achieves important advantages.

Infatti, nella prima forma di realizzazione il packaging consente di agevolare l’assunzione del prodotto farmaceutico 10 dato che il contenitore primario 200 realizza una struttura a cucchiaio sostanzialmente facile da impugnare e da spellicolare. In fact, in the first embodiment the packaging allows to facilitate the assumption of the pharmaceutical product 10 since the primary container 200 creates a spoon structure which is substantially easy to grip and peel.

Inoltre, la conformazione dei contenitori primari 200 consente di ridurre gli ingombri di una pluralità di contenitori primari 200 e, per tale motivo, il contenitore secondario 205 può avere dimensioni più ridotte. Furthermore, the conformation of the primary containers 200 allows to reduce the overall dimensions of a plurality of primary containers 200 and, for this reason, the secondary container 205 can have smaller dimensions.

In aggiunta, la porzione removibile 209 consente di rispettare i requisiti antimanomissione o anti-tampering a cui sono soggetti i prodotti farmaceutici. In addition, the removable portion 209 makes it possible to comply with the anti-tampering or anti-tampering requirements to which pharmaceutical products are subject.

Nella seconda forma di realizzazione, il packaging 1 consente di realizzare un contenitore secondario 305 completo con un solo incollaggio e rispondendo ai requisiti anti manomissione. In aggiunta, l’involucro interno 307 è riducibile, in termini di volume, cosicché quando il prodotto farmaceutico inizia a ridursi, è possibile ridurre anche il volume dell’involucro interno 307 di contenimento. In the second embodiment, the packaging 1 allows a complete secondary container 305 to be made with a single gluing and meeting the anti-tampering requirements. In addition, the internal envelope 307 is reducible, in terms of volume, so that when the pharmaceutical product begins to shrink, it is also possible to reduce the volume of the internal containment envelope 307.

Nella terza forma di realizzazione il packaging consente di realizzare dei contenitori primari a dose regolate, che riducono notevolmente gli ingombri, migliorando la portabilità del farmaco. In the third embodiment, the packaging allows for the production of primary containers with regulated doses, which considerably reduce the overall dimensions, improving the portability of the drug.

Inoltre, i contenitori primari 400 consentono di conservare anche porzioni inutilizzate di prodotto farmaceutico 10 senza ricorrere ad altri contenitori. Furthermore, the primary containers 400 allow to store even unused portions of pharmaceutical product 10 without resorting to other containers.

Nella quarta forma di realizzazione, il packaging 1 risolve l’importante inconveniente di migliorare la fruibilità del confetto anti alitosi per utenti. Tale vantaggio è raggiunto con un contenitore secondario 505 estremamente portatile, e contenitori primari 500 concepiti appositamente per consentire all’utente di far fuoriuscire il confetto dal primo foglio 501 con una semplice pressione della porzione di impugnato 501f. Nella quinta forma di realizzazione, il packaging 1 consente di realizzare dei contenitori primari 600 riutilizzabili e facilmente richiudibili. Inoltre, i contenitori 600 possono sfruttare gli elementi di blocco 601e e le sagomature 601h come mezzi di vincolo per vincolare un secondo contenitore primario 600 evitando di ricorrere a lavorazioni complicate e rendendo il packaging 1 notevolmente economico. In the fourth embodiment, the packaging 1 solves the important drawback of improving the usability of the anti-halitosis candy for users. This advantage is achieved with an extremely portable secondary container 505, and primary containers 500 designed specifically to allow the user to release the candy from the first sheet 501 with a simple pressure of the grip portion 501f. In the fifth embodiment, the packaging 1 allows primary containers 600 to be made which can be reused and easily reclosed. Furthermore, the containers 600 can exploit the blocking elements 601e and the shapings 601h as constraining means to constrain a second primary container 600 avoiding the need for complicated processing and making the packaging 1 remarkably economical.

Nella sesta forma di realizzazione, il packaging 1 consente di sfruttare tessere 11 di comune utilizzo per rafforzare il contenitore primario 700 e per sigillare eventuali cavità 703 aperte contenenti frammenti di prodotto farmaceutico 10 inutilizzato. Nella settima forma di realizzazione, in conclusione, il packaging 1 consente di ottenere un contenitore secondario 805 a ridotti ingombri, ma in grado di contenere due contenitori primari 800 e di consentire, al contempo, la consultazione del libretto informativo in maniera agevolata. Tale aspetto può essere molto rilevante ai fini dell’assunzione di farmaci particolari, il cui errato dosaggio può comportare degli effetti anche estremamente nocivi sull’utente. In the sixth embodiment, the packaging 1 makes it possible to exploit commonly used tesserae 11 to strengthen the primary container 700 and to seal any open cavities 703 containing fragments of unused pharmaceutical product 10. In conclusion, in the seventh embodiment, the packaging 1 makes it possible to obtain a secondary container 805 with reduced dimensions, but capable of containing two primary containers 800 and at the same time allowing consultation of the information booklet in an easy way. This aspect can be very relevant for the purpose of taking particular drugs, the incorrect dosage of which can also have extremely harmful effects on the user.

Sostanzialmente, quest’ultima forma di realizzazione ha il vantaggio di migliorare notevolmente l’accessibilità delle informazioni necessarie alla corretta assunzione del prodotto farmaceutico. Basically, the latter embodiment has the advantage of significantly improving the accessibility of the information necessary for the correct intake of the pharmaceutical product.

L’invenzione è suscettibile di varianti rientranti nell'ambito del concetto inventivo definito dalle rivendicazioni. In tale ambito tutti i dettagli sono sostituibili da elementi equivalenti ed i materiali, le forme e le dimensioni possono essere qualsiasi. The invention is susceptible of variants falling within the scope of the inventive concept defined by the claims. In this context, all the details can be replaced by equivalent elements and the materials, shapes and dimensions can be any.

Claims

CLAIMS 1. Packaging (1) comprising a primary container (200) including - a first sheet (201) extending mainly along a main plane (200a), defining an edge (201a) and comprising at least one cavity (203) suitable for housing a product pharmaceutical (10), ed - a second flat sheet (202) constrained at least in part in contact with said first sheet (201) by means of tear-off bonding by a user and configured to seal said cavities (203), and characterized by the fact that - at least part of said edge (201a) extends outside said main plane (200a) in such a way that said second sheet (202) forms at least one tab (202a), and - said tab (202a) being a portion of said second sheet (202) protruding from the contact portion between said sheets (201, 202) and easily gripped by said user.

Packaging (1) according to claim 1, wherein said first sheet (201) includes a plurality of cavities (203) each defining an extension (203a) along said main plane (200a), said cavities (203) being mutually separated in said first sheet (201) in such a way that a separation space equal to said extension (203a) is included between each said cavity (203).

Packaging (1) according to at least one preceding claim, wherein said sheets (201, 202) include one or more notches (204) arranged around each of said cavity (203) in such a way as to allow the mutual separation of said individual cavity (203) and the fragmentation of said sheets (201, 202) into units (204a) each containing a single pharmaceutical product (10).

Packaging (1) according to at least one preceding claim, in which each of said units (204a) defines a regular profile, with rounded corners, in such a way as to prevent any sharp edges from injuring the user or tearing objects or walls in contact with said unit (204a).

Packaging (1) according to at least one preceding claim, in which said cavities (203) protrude from said first sheet (201) in such a way as to define a secondary plane (200b) parallel to said main plane (200a), the distance between said planes (200a, 200b) defining the thickness of said primary container (200) and said edge (201a) being curved protruding from said main plane (200a) towards said secondary plane (200b) remaining within the space between said planes (200a , 200b).

6. Packaging (1) according to at least one preceding claim, comprising two primary containers (200) which can be superimposed in such a way that the respective said cavities (203) are alternated between the respective said first sheets (201), said main plane (200a) of one of said primary containers (200) coinciding with said secondary plane (200b) of said other primary container (200).

Packaging (1) according to at least one preceding claim, comprising a secondary container (205) configured to contain at least two of said primary containers (200).

Packaging (1) according to at least one preceding claim, wherein said secondary container (205) comprises at least one outer casing (208) defining a plurality of lateral faces (206) and comprising at least a removable portion (209) coinciding with one of said side faces (206) and removable by tear.

Packaging (1) according to at least one preceding claim, wherein said removable portion (209) includes a first grip (209a) constituted by an element protruding with respect to said lateral face (206) and adapted to allow the tearing of said removable portion (209), or of a said side face (206), from said outer casing (208).

Packaging (1) according to at least one preceding claim, wherein said secondary container (205) comprises an internal envelope (207) arranged inside said external envelope (208) and defining an open container at at least one lateral surface in such a way as to provide a drawer that can slide inside said outer casing (208).

Packaging (1) according to at least one preceding claim, wherein said inner casing (207) comprises a second grip (207a) defined by a deformable portion of said inner casing (207), adapted to form a gripping tab, and facing at said removable portion (209) of said outer casing (208) so that, when said removable portion (209) is removed, the second socket (207a) can be used by said user to extract said inner casing (207 ) from said outer casing (208).