IT201900014544A1 - FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING THE ABOVE CONTAINER - Google Patents

FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING THE ABOVE CONTAINER Download PDF

Info

Publication number
IT201900014544A1
IT201900014544A1 IT102019000014544A IT201900014544A IT201900014544A1 IT 201900014544 A1 IT201900014544 A1 IT 201900014544A1 IT 102019000014544 A IT102019000014544 A IT 102019000014544A IT 201900014544 A IT201900014544 A IT 201900014544A IT 201900014544 A1 IT201900014544 A1 IT 201900014544A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
container
window
heat
sheet
bottom wall
Prior art date
Application number
IT102019000014544A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Claudio Ernestino Zanarella
Tobia Zorzetto
Original Assignee
Mustangpack S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mustangpack S R L filed Critical Mustangpack S R L
Priority to IT102019000014544A priority Critical patent/IT201900014544A1/en
Priority to PCT/IB2020/057095 priority patent/WO2021028756A1/en
Priority to EP20750160.2A priority patent/EP4010259A1/en
Priority to CA3150422A priority patent/CA3150422A1/en
Priority to US17/632,345 priority patent/US20220281632A1/en
Publication of IT201900014544A1 publication Critical patent/IT201900014544A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/2014Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form the central panel having a non rectangular shape
    • B65D5/2033Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form the central panel having a non rectangular shape polygonal having more than four sides, e.g. hexagonal, octogonal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/48Partitions
    • B65D5/48002Partitions integral
    • B65D5/4802Partitions integral formed by folding inwardly portions cut in the body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/56Linings or internal coatings, e.g. pre-formed trays provided with a blow- or thermoformed layer
    • B65D5/563Laminated linings; Coatings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/209Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form the adjacent edges of folded-up portions being joined by moulding seams in situ
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/24Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds
    • B65D5/244Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds and the gussets folds connected to the outside of the container body
    • B65D5/246Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds and the gussets folds connected to the outside of the container body the container body comprising a continuous rim or flange
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4279Joints, seams, leakproof joints or corners, special connections between panels
    • B65D5/4283Connections formed by separate elements, e.g. clips, bands, straps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • B65D85/76Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials for cheese

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

“CONTENITORE PER ALIMENTI E METODO PER LA REALIZZAZIONE “FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING IT

DEL SUDDETTO CONTENITORE” OF THE ABOVE CONTAINER "

La presente invenzione ha per oggetto un contenitore per alimenti. La presente invenzione ha inoltre per oggetto un metodo di realizzazione del suddetto contenitore per alimenti. The present invention relates to a food container. The present invention also relates to a method of manufacturing the aforementioned food container.

Sono noti contenitori per alimenti di diverse forme e dimensioni, nonché adatti a contenere diverse tipologie di alimenti. Tali contenitori possono presentare forme compatte, adatte a contenere frutta secca o simili, o presentare forme più estese (tipo vaschetta) adatte a contenere alimenti di altra natura come frutta, verdura, carne, formaggi, pesce o simili. Containers for foods of different shapes and sizes, as well as suitable for containing different types of foods, are known. These containers can have compact shapes, suitable for containing dried fruit or the like, or have more extended shapes (tray type) suitable for containing other types of food such as fruit, vegetables, meat, cheese, fish or the like.

In funzione del tipo di conservazione richiesta, tali contenitori possono essere realizzati sia con materiali biodegradabili che in materiali plastici come il poliestere o il polietilene. Depending on the type of storage required, these containers can be made with both biodegradable materials and plastic materials such as polyester or polyethylene.

In particolare, nel caso di materiali biodegradabili, i contenitori sono usualmente realizzati con cartone/cartoncino utilizzando metodologie di cartotecnica tradizionali, tramite cui risulta possibile conformare i contenitori medianti fasi di piegatura e conformazione precedute dell’applicazione di punti colla necessari, al termine delle operazioni, al mantenimento della forma. In particular, in the case of biodegradable materials, the containers are usually made with cardboard / cardboard using traditional paper converting methods, through which it is possible to shape the containers by means of folding and shaping phases preceded by the application of the necessary glue points, at the end of the operations. , to maintain the shape.

Tali contenitori, privi di bordo superiore e necessariamente di forma quadrangolare, necessitano di essere imbustati in un involucro plastico mediante macchine flow-pack o similari, richiedendo pertanto la produzione ed il consumo di importanti quantificativi di materiale plastico che, nonostante sia riciclabile, risulta ormai indesiderato sul mercato per ragioni di ecosostenibilità. These containers, without an upper edge and necessarily quadrangular in shape, need to be packed in a plastic casing using flow-pack machines or similar, thus requiring the production and consumption of important quantities of plastic material which, despite being recyclable, is now unwanted on the market for eco-sustainability reasons.

Tale problematica si accentua ulteriormente nell’ambito della distribuzione e conservazione di cibi freschi, in cui attualmente vengono utilizzati quasi esclusivamente contenitori realizzati in polietilene/politene, materiale che permette di generare la cosiddetta barriera ai gas (ovvero il materiale è in grado di trattenere i gas quali ossigeno ecc.), ma che per la sua conformazione necessita di grosse quantità di materiale plastico. This problem is further accentuated in the distribution and storage of fresh food, in which currently almost exclusively containers made of polyethylene / polythene are used, a material that allows to generate the so-called gas barrier (i.e. the material is able to retain the gases such as oxygen, etc.), but which, due to its conformation, requires large quantities of plastic material.

Il materiale di base, infatti, viene riscaldato, allungato e ripiegato durante la sua formatura, riducendo sensibilmente il suo spessore che, pertanto, in origine deve necessariamente risultare elevato (maggiore di 500 µm). Peraltro, con riferimento a questi ultimi contenitori, non va dimenticata la criticità legata al trasporto, in quanto le vaschette plastiche già conformate, pur se impilabili, presentano un elevato volume di ingombro che va a ridurre i margini nascenti dalla loro relativa economicità di produzione. Compito tecnico della presente invenzione è dunque quello di mettere a disposizione un contenitore per alimenti ed un metodo di realizzazione del suddetto contenitore per alimenti che siano in grado di superare gli inconvenienti emersi dall’arte nota. The base material, in fact, is heated, elongated and folded during its forming, significantly reducing its thickness which, therefore, must originally be high (greater than 500 µm). Moreover, with reference to the latter containers, the criticality linked to transport should not be forgotten, since the already shaped plastic trays, even if stackable, have a high volume of space which reduces the margins arising from their relative cheapness of production. The technical task of the present invention is therefore to provide a container for food and a method of manufacturing the aforementioned food container that are able to overcome the drawbacks that have emerged from the known art.

In particolare, scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un contenitore per alimenti ed un metodo di realizzazione del suddetto contenitore per alimenti che siano altamente ecologici ed al contempo qualitativi. In particular, the object of the present invention is to provide a container for food and a method of manufacturing the aforementioned container for food which are highly ecological and at the same time qualitative.

Più precisamente, scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un contenitore che risulti ecologico ed allo stesso tempo adatto ad essere inserito nelle tradizionali macchine di termosaldatura dei film di chiusura. More precisely, the object of the present invention is to provide a container which is ecological and at the same time suitable for being inserted in traditional sealing film sealing machines.

Ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione contenitore per alimenti completamente riciclabile e contestualmente adatto a fungere da barriera ai gas. A further object of the present invention is to provide a container for food which is completely recyclable and at the same time suitable for acting as a barrier to gases.

Ancora, è scopo della presente invenzione realizzare un contenitore per alimenti ed un metodo di realizzazione del suddetto contenitore adatti a consentire l’utilizzo del contenitore per la conservazione di affettati o simili. Detti scopi sono raggiunti da un contenitore per alimenti avente le caratteristiche di una o più delle rivendicazioni dalla 1 alla 8, nonché da un metodo di realizzazione del suddetto contenitore per alimenti avente le caratteristiche di una o più delle rivendicazioni dalla 9 alla 10. Furthermore, it is the object of the present invention to provide a container for food and a method of making the aforementioned container suitable for allowing the use of the container for storing sliced meats or the like. Said objects are achieved by a food container having the characteristics of one or more of claims 1 to 8, as well as by a method of manufacturing the aforementioned food container having the characteristics of one or more of claims 9 to 10.

In particolare, il contenitore comprende un corpo scatolare realizzato con un materiale almeno in parte materiale riciclabile e/o bio-compostabile, avente una parete di fondo (poligonale) e pareti laterali perimetrali collegate tra loro lungo rispettive linee di collegamento e a detta parete di fondo. In particular, the container comprises a box-like body made of a material at least partly recyclable and / or bio-compostable material, having a bottom wall (polygonal) and lateral perimeter walls connected together along respective connection lines and to said bottom wall .

La parete di fondo e le pareti laterali definiscono dunque un volume di contenimento per alimenti affacciato ad uno strato interno del corpo scatolare e aperto superiormente in corrispondenza di un’apertura superiore. The bottom wall and the side walls therefore define a containment volume for food facing an internal layer of the box-like body and open at the top at an upper opening.

Preferibilmente, da ciascuna parete laterale perimetrale si dipartono almeno due alette laterali ed una aletta superiore. Preferably, at least two side fins and one upper fin depart from each perimeter side wall.

Si noti che i riferimenti “laterale” e “superiore” sono qui utilizzati con riferimento alla parete laterale in una condizione di utilizzo del contenitore, ovvero con la parete di fondo del corpo scatolare appoggiata su un piano orizzontale. It should be noted that the “lateral” and “upper” references are used here with reference to the side wall in a condition of use of the container, ie with the bottom wall of the box-like body resting on a horizontal plane.

Preferibilmente, ciascuna aletta laterale è collegata alla rispettiva parete laterale attraverso una rispettiva linea di piegatura laterale, definente un bordo di collegamento della rispettiva parete laterale perimetrale. Preferably, each side flap is connected to the respective side wall through a respective side fold line, defining a connecting edge of the respective perimeter side wall.

Preferibilmente, inoltre, ciascuna aletta laterale è attestata e vincolata ad una rispettiva aletta laterale adiacente, definendo un elemento di sostegno esterno a detto volume di contenimento. Preferably, moreover, each lateral fin is abutting and constrained to a respective adjacent lateral fin, defining a support element external to said containment volume.

Vantaggiosamente, in tal modo le due alette tra loro attestate raddoppiano lo spessore del materiale con cui è realizzato il corpo scatolare, fornendo un sostegno strutturale elevato (per l’applicazione) alle pareti laterali anche in presenza di un materiale dallo spessore limitato. Advantageously, in this way the two fins abutting each other double the thickness of the material with which the box-like body is made, providing a high structural support (for application) to the side walls even in the presence of a material of limited thickness.

Peraltro, in talune forme di realizzazione preferite, ciò è ulteriormente accentuato dal fatto che l’elemento di sostegno è attestato e vincolato (esternamente) ad una delle pareti laterali ad esso adiacenti. Moreover, in some preferred embodiments, this is further accentuated by the fact that the support element is abutting and constrained (externally) to one of the side walls adjacent to it.

Secondo un aspetto dell’invenzione, ciascuna aletta superiore è collegata alla rispettiva parete laterale attraverso una rispettiva prima linea di piegatura superiore, lungo cui è ripiegata in allontanamento dal volume di contenimento. According to an aspect of the invention, each upper flap is connected to the respective side wall through a respective first upper folding line, along which it is folded away from the containment volume.

In tal modo, l’aletta superiore definisce una porzione di bordo del contenitore adatta a ricevere un elemento di chiusura del contenitore, preferibilmente un foglio laminato in materiale plastico termosaldabile. Vantaggiosamente, il bordo del contenitore così ripiegato favorisce l’applicazione di elementi di chiusura tipici dell’industria del packaging alimentare, sfruttando macchine di termosaldatura note. In this way, the upper flap defines an edge portion of the container suitable for receiving a closure element of the container, preferably a laminated sheet of heat-sealable plastic material. Advantageously, the edge of the container thus folded favors the application of closing elements typical of the food packaging industry, using known heat sealing machines.

Al riguardo, preferibilmente, ciascuna aletta superiore è almeno parzialmente sovrapposta e vincolata ad almeno una aletta superiore ad essa adiacente, in modo che dette alette superiori definiscano un bordo continuo del contenitore. In this regard, preferably, each upper flap is at least partially superimposed and constrained to at least one upper flap adjacent to it, so that said upper flaps define a continuous edge of the container.

Si noti che con l’espressione “bordo continuo” si intende nel presente testo che il bordo non presenta discontinuità strutturali tra una porzione di bordo e quella adiacente, essendo sempre presente almeno una porzione di vincolo o sovrapposizione tra le due. Note that the expression "continuous edge" means in this text that the edge does not have structural discontinuities between a portion of the edge and the adjacent one, there is always at least a portion of the constraint or overlap between the two.

Vantaggiosamente, in tal modo il bordo continuo del contenitore favorisce l’applicazione dell’elemento di chiusura ed al contempo definisce una cintura perimetrale di rinforzo, che irrigidisce la struttura del contenitore stesso. Advantageously, in this way the continuous edge of the container favors the application of the closing element and at the same time defines a perimeter reinforcement belt, which stiffens the structure of the container itself.

Preferibilmente, ciascuna coppia di alette laterali adiacenti e/o di alette superiori adiacenti comprende uno strato di lacca termosaldata interposto tra le alette ed atto a vincolarle tra loro. Ciò vantaggiosamente evita la necessità di applicare una colla localmente, sfruttando la predisposizione preliminare (a livello di sbozzato) di uno strato di lacca termosaldabile in corrispondenza dei punti di sovrapposizione. Preferably, each pair of adjacent lateral fins and / or adjacent upper fins comprises a layer of heat-sealed lacquer interposed between the fins and adapted to constrain them to each other. This advantageously avoids the need to apply a glue locally, by exploiting the preliminary preparation (at the blank level) of a layer of heat-sealable lacquer at the overlapping points.

Preferibilmente, ciascuna aletta superiore comprende una porzione ripiegata rispetto a detta porzione di bordo lungo una seconda linea di piegatura superiore. Preferably, each upper flap comprises a folded portion with respect to said edge portion along a second upper fold line.

Vantaggiosamente, la presenza di una porzione ripiegata in corrispondenza del bordo continuo del contenitore definisce un elemento di irrigidimento della struttura molto forte che, soprattutto in corrispondenza degli angoli della struttura, risulta determinante nel rendere il contenitore così realizzato comparabile agli attuali contenitori plastici. Advantageously, the presence of a folded portion at the continuous edge of the container defines a very strong stiffening element of the structure which, especially at the corners of the structure, is decisive in making the container thus created comparable to current plastic containers.

Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, complementare o alternativo a quelli fin qui descritti, il corpo scatolare è realizzato con un materiale multistrato presentante sia uno strato esterno in materiale riciclabile e/o bio-compostabile che uno strato interno termosaldabile in materiale idoneo al contatto alimentare con proprietà di barriera ai gas. According to a further aspect of the invention, complementary or alternative to those described up to now, the box-like body is made of a multilayer material having both an external layer of recyclable and / or bio-compostable material and an internal heat-sealable layer of material suitable for contact. food with gas barrier properties.

Preferibilmente, tale contenitore comprende inoltre una pluralità di elementi di sigillatura sovrapposti e vincolati a detto strato interno in corrispondenza di dette linee di collegamento e almeno in parte a sormonto della rispettiva porzione di bordo del contenitore. Preferably, this container further comprises a plurality of sealing elements superimposed and constrained to said internal layer in correspondence with said connection lines and at least partially overlapping the respective edge portion of the container.

Vantaggiosamente, in tal modo gli unici punti di possibile “perdita” all’interno del corpo scatolare, situati lungo le linee di collegamento in prossimità del bordo del contenitore, vengono occlusi dalla presenza degli elementi di sigillatura, garantendo la funzione di barriera ai gas del contenitore. Advantageously, in this way the only points of possible "leak" inside the box-like body, located along the connection lines near the edge of the container, are blocked by the presence of the sealing elements, guaranteeing the gas barrier function of the container.

Al riguardo, si noti che gli elementi di sigillatura sono corpi/strati distinti dallo strato interno del corpo scatolare, applicati localmente e/o a registro durante o a seguito di una fase di formatura del contenitore (come verrà meglio chiarito nel prosieguo). In this regard, it should be noted that the sealing elements are bodies / layers distinct from the inner layer of the box-like body, applied locally and / or in register during or following a phase of forming the container (as will be better clarified hereinafter).

Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, complementare o alternativo a quelli fin qui descritti, ciascuna coppia alette superiori tra loro vincolate comprende una prima ed una seconda aletta superiore. According to a further aspect of the invention, complementary or alternative to those described so far, each pair of upper fins constrained to each other comprises a first and a second upper fin.

La prima aletta superiore comprende una porzione ripiegata rispetto alla porzione di bordo lungo la seconda linea di piegatura superiore descritta in precedenza ed è provvista di almeno un lembo di prolunga inferiore adiacente e complanare a detta porzione ripiegata. The first upper flap comprises a folded portion with respect to the edge portion along the second upper fold line described above and is provided with at least one lower extension flap adjacent and coplanar to said folded portion.

La seconda aletta superiore comprende invece almeno un lembo di prolunga superiore adiacente e complanare alla rispettiva porzione di bordo. The second upper flap, on the other hand, comprises at least one upper extension flap adjacent and coplanar to the respective edge portion.

Preferibilmente, lo strato esterno del lembo di prolunga inferiore è attestato e vincolato allo strato esterno del lembo di prolunga superiore. Inoltre, il lembo di prolunga superiore risulta complanare alla porzione di bordo della prima aletta superiore in modo da definire un bordo continuo di detto contenitore. Preferably, the outer layer of the lower extension flap is abutting and constrained to the outer layer of the upper extension flap. Furthermore, the upper extension flap is coplanar with the edge portion of the first upper flap so as to define a continuous edge of said container.

Vantaggiosamente, dunque, la conformazione delle alette superiori sopra descritta consente di ottenere un bordo piano del contenitore in cui sono assenti “gradini” o avvallamenti che comprometterebbero la tenuta ai gas e l’accoppiamento con l’elemento di chiusura. Advantageously, therefore, the conformation of the upper flaps described above allows to obtain a flat edge of the container in which there are no "steps" or depressions that would compromise the gas tightness and the coupling with the closing element.

Preferibilmente, al fine di rafforzare la struttura del bordo, anche la seconda aletta superiore comprende una porzione ripiegata rispetto a detta porzione di bordo lungo una seconda linea di piegatura superiore, adiacente e complanare al lembo di prolunga inferiore della prima aletta superiore. Preferably, in order to strengthen the edge structure, the second upper flap also comprises a portion folded with respect to said edge portion along a second upper fold line, adjacent and coplanar to the lower extension flap of the first upper flap.

Si noti che, preferibilmente, ciascun lembo di prolunga superiore è vincolato al rispettivo lembo di prolunga inferiore mediante uno strato di lacca termosaldabile. It should be noted that, preferably, each upper extension flap is bonded to the respective lower extension flap by means of a layer of heat-sealable lacquer.

Vantaggiosamente, in tal modo è possibile depositare lo strato di lacca termosaldabile sullo strato esterno (in carta/cartone) dei due lembi di prolunga in fase di realizzazione dello sbozzato, attivandola solo in fase di conformazione del contenitore e garantendo una tenuta meccanica ampiamente superiore a quella ottenibile saldando tra loro due lembi in materiale plastico termosaldabile. Advantageously, in this way it is possible to deposit the heat-sealable lacquer layer on the external layer (in paper / cardboard) of the two extension flaps during the production phase of the blank, activating it only in the phase of conformation of the container and guaranteeing a mechanical seal much higher than the one obtained by welding together two edges in heat-sealable plastic material.

Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, complementare o alternativo a quelli fin qui descritti, la parete di fondo del corpo scatolare presenta almeno una finestra delimitata da almeno due bordature laterali tra loro almeno in parte affacciate. According to a further aspect of the invention, complementary or alternative to those described up to now, the bottom wall of the box-like body has at least one window delimited by at least two side borders at least partially facing each other.

La parete di fondo comprende inoltre almeno un setto che si erge trasversalmente da almeno una di dette bordature laterali della finestra e verso l’interno del volume di contenimento fino ad una propria estremità libera. The back wall also includes at least a septum that rises transversely from at least one of said side edges of the window and towards the inside of the containment volume up to its own free end.

Preferibilmente, il contenitore comprende un elemento di copertura termosaldato allo strato interno della parete di fondo e disposto a cavallo di dette almeno due bordature in modo da occludere la finestra. Preferably, the container comprises a covering element which is heat-sealed to the internal layer of the bottom wall and arranged astride said at least two edges so as to occlude the window.

L’elemento di copertura sormonta detta estremità libera del setto e definisce un rilievo nella parete di fondo. The covering element surmounts said free end of the septum and defines a relief in the back wall.

Vantaggiosamente, in tal modo viene realizzato un contenitore in materiale biodegradabile e/o compostabile (e. carta/cartone) dotato di quei rilievi tipici dei contenitori plastici ed utili a favorire il posizionamento e l’areazione di prodotti freschi quali affettati o formaggi. Advantageously, in this way a container is made of biodegradable and / or compostable material (eg paper / cardboard) equipped with those typical reliefs of plastic containers and useful for facilitating the positioning and aeration of fresh products such as cold cuts or cheeses.

Oggetto della presente invenzione è, come già discusso in precedenza, anche un metodo di formatura di un contenitore per alimenti, preferibilmente ma non necessariamente quello fin qui descritto. The object of the present invention is, as previously discussed, also a method for forming a container for food, preferably but not necessarily the one described up to now.

Preferibilmente, il metodo prevede di predisporre uno sbozzato piano presentante una prima faccia ed una seconda faccia tra loro opposte, corrispondenti rispettivamente allo strato interno ed allo strato esterno del corpo scatolare. Preferably, the method provides for providing a flat blank having a first face and a second face opposite each other, corresponding respectively to the inner layer and the outer layer of the box-like body.

Lo sbozzato piano comprende un pannello di base di forma poligonale, perimetralmente delimitato da una pluralità di linee di piegatura interne, e una pluralità di pannelli laterali, in numero pari a detta pluralità di linee di piegatura interne. The flat blank comprises a base panel with a polygonal shape, perimetrically delimited by a plurality of internal folding lines, and a plurality of side panels, equal in number to said plurality of internal folding lines.

I pannelli laterali sono collegati al pannello di base in corrispondenza di dette linee di piegatura interne. The side panels are connected to the base panel at said internal fold lines.

Preferibilmente, ciascun pannello laterale è provvisto di: Preferably, each side panel is provided with:

- una porzione centrale collegata a detto pannello di base, - a central portion connected to said base panel,

- una coppia di linguette laterali disposte da parti opposte di detta porzione centrale e collegate a detta porzione centrale mediante linee di piegatura laterali, - a pair of lateral tabs arranged on opposite sides of said central portion and connected to said central portion by lateral fold lines,

- una linguetta esterna disposta esternamente a detta porzione centrale e ad essa collegata mediante una prima linea di piegatura esterna. - an external tab arranged externally to said central portion and connected to it by means of a first external folding line.

Secondo il metodo, lo sbozzato viene preformato piegando, in corrispondenza di detta prima faccia, almeno parzialmente detti pannelli laterali rispetto a detto pannello di base lungo dette linee di piegatura interne. According to the method, the blank is preformed by folding, at said first face, at least partially said side panels with respect to said base panel along said internal fold lines.

Lo sbozzato viene poi conformato in modo da realizzare il contenitore per alimenti sopra descritto, in cui: The blank is then shaped to form the food container described above, in which:

- la parete di fondo poligonale corrisponde al pannello di base dello sbozzato; - the polygonal back wall corresponds to the base panel of the blank;

- le pareti laterali perimetrali corrispondono alle porzioni centrali dei pannelli laterali dello sbozzato. - the perimeter side walls correspond to the central portions of the side panels of the blank.

Secondo un aspetto dell’invenzione, la fase di conformazione dello sbozzato prevede di piegare dette linguette laterali lungo dette linee di piegatura laterali verso l’esterno del volume di contenimento, ovvero ruotando le linguette in modo che la seconda faccia della linguetta laterale sia angolarmente avvicinata alla prima faccia della corrispondente porzione centrale. According to an aspect of the invention, the step of shaping the blank provides for bending said lateral tabs along said lateral bending lines towards the outside of the containment volume, or by rotating the tabs so that the second face of the lateral tab is angularly approached. to the first face of the corresponding central portion.

La fase di piegatura prosegue fino ad attestare, in corrispondenza di detta prima faccia, ciascuna linguetta laterale di un pannello laterale ad una corrispondente linguetta laterale di un pannello laterale adiacente. The folding step continues until each side tab of a side panel abuts at said first face to a corresponding side tab of an adjacent side panel.

Le due linguette laterali, tra loro attestate, vengono poi vincolate l’una all’altra per definire elementi di sostegno (sostanzialmente verticali) del corpo scatolare. Tali elementi di sostegno sono esterni al volume di contenimento. The two lateral tabs, mutually abutting, are then constrained to each other to define support elements (substantially vertical) of the box-like body. These supporting elements are external to the containment volume.

Preferibilmente, inoltre, ciascuna linguetta esterna viene ripiegata lungo la rispettiva prima linea di piegatura esterna in modo da definire una porzione di bordo del contenitore adatta a ricevere un elemento di chiusura. La piegatura porta dunque la linguetta esterna a posizionarsi a mo’ di mensola rispetto alla porzione centrale del rispettivo pannello laterale. Preferably, moreover, each external tab is folded along the respective first external fold line so as to define an edge portion of the container suitable for receiving a closure element. The folding therefore brings the external tab to position itself as a shelf with respect to the central portion of the respective side panel.

Nella forma di realizzazione preferita, ciascuna linguetta esterna viene sovrapposta parzialmente e vincolata ad almeno una linguetta esterna ad essa adiacente, in modo da definire il bordo continuo del contenitore descritto in precedenza. In the preferred embodiment, each external tab is partially superimposed and constrained to at least one external tab adjacent to it, so as to define the continuous edge of the container described above.

Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, ciascuna linguetta esterna viene ulteriormente ripiegata lungo una rispettiva seconda linea di piegatura esterna (più esterna rispetto alla prima) in modo da definire una porzione di ripiegata del bordo. According to a further aspect of the invention, each external tab is further folded along a respective second external folding line (more external than the first) so as to define a folded portion of the edge.

In accordo con un ulteriore aspetto inventivo del metodo, alternativo o complementare ai precedenti, la fase di conformazione prevede di applicare una pluralità di elementi di sigillatura al primo strato dello sbozzato, sovrapponendoli in corrispondenza di dette linee di collegamento tra le pareti laterali e sormontandoli almeno parzialmente alle rispettive porzioni di bordo del contenitore (i.e. alle corrispondenti porzioni delle linguette esterne). In accordance with a further inventive aspect of the method, alternative or complementary to the previous ones, the conformation step provides for applying a plurality of sealing elements to the first layer of the blank, overlapping them in correspondence with said connection lines between the side walls and overlapping them at least partially to the respective edge portions of the container (i.e. to the corresponding portions of the external tabs).

Preferibilmente, gli elementi di sigillatura vengono vincolati al corpo scatolare nella zona di applicazione, contestualmente o successivamente alla conformazione e, più preferibilmente mediante l’apporto di calore. In accordo con un altro aspetto dell’invenzione, alternativo o complementare ai precedenti, ciascuna coppia di pannelli laterali adiacenti dello sbozzato presenta una corrispondente coppia di linguette esterne adiacenti, in particolare una prima ed una seconda linguetta esterna. Preferably, the sealing elements are bound to the box-like body in the area of application, simultaneously or subsequently to the conformation and, more preferably by the addition of heat. In accordance with another aspect of the invention, alternative or complementary to the previous ones, each pair of adjacent side panels of the blank has a corresponding pair of adjacent external tabs, in particular a first and a second external tab.

La prima linguetta esterna comprende una prima porzione, delimitata tra le linee di piegatura esterne, ed una seconda porzione, che si sviluppa a partire dalla seconda linea di piegatura esterna in allontanamento dalla prima linea di piegatura esterna. The first external tab comprises a first portion, delimited between the external fold lines, and a second portion, which extends from the second external fold line away from the first external fold line.

Tale seconda porzione è provvista di almeno un lembo di prolunga aggettante lateralmente alla prima porzione. This second portion is provided with at least one extension flap projecting laterally to the first portion.

La seconda linguetta esterna comprende a sua volta almeno una prima porzione adiacente alla prima linea di piegatura esterna ed è provvista di almeno un lembo di prolunga aggettante lateralmente alla rispettiva porzione centrale. The second external tab in turn comprises at least a first portion adjacent to the first external folding line and is provided with at least one extension flap projecting laterally to the respective central portion.

In accordo con tale sagoma dello sbozzato, la fase di conformazione prevede di ripiegare la seconda porzione della prima linguetta ed attestarla al di sotto della prima porzione, in modo che il lembo di prolunga sporga lateralmente ed inferiormente ad essa con la sua seconda faccia rivolta verso l’alto. In accordance with this shape of the blank, the conformation step involves folding the second portion of the first tab and abutting it below the first portion, so that the extension flap protrudes laterally and below it with its second face facing towards the top.

A questo punto, si prevede di attestare la seconda faccia di detto lembo di prolunga della prima linguetta esterna alla seconda faccia di detto lembo di prolunga della seconda linguetta esterna, in modo che detto lembo di prolunga risulti complanare alla prima porzione della prima linguetta esterna per definire un bordo continuo di detto contenitore. At this point, it is envisaged to abut the second face of said extension edge of the first external tongue to the second face of said extension edge of the second external tongue, so that said extension edge is coplanar with the first portion of the first external tongue for defining a continuous edge of said container.

I lembi di prolunga vengono poi vincolati tra loro, preferibilmente per termosaldatura e, più preferibilmente, mediante l’apporto (precedente alla conformazione) di una lacca termosaldabile. The extension flaps are then bound together, preferably by heat-sealing and, more preferably, by the addition (prior to the conformation) of a heat-sealable lacquer.

Secondo un altro aspetto dell’invenzione, il pannello di base presenta una finestra delimitata da una linea perimetrale chiusa avente almeno primo ed un secondo bordo tra loro almeno in parte affacciati. According to another aspect of the invention, the base panel has a window delimited by a closed perimeter line having at least a first and a second edge at least partially facing each other.

La finestra è almeno in parte occlusa da un setto imperniato al pannello in corrispondenza del primo bordo. Preferibilmente, dunque, il primo bordo ed il setto definiscono, a livello di sbozzato, la bordatura ed il setto definiti precedentemente a livello di contenitore. The window is at least partially occluded by a partition hinged to the panel at the first edge. Preferably, therefore, the first edge and the septum define, at the blank level, the border and the septum defined previously at the container level.

Viene sovrapposto un foglio di materiale plastico termosaldabile alla finestra in corrispondenza di detta prima faccia, in modo che la linea chiusa sia sormontata da detto foglio di materiale plastico e che la finestra risulti completamente coperta dal foglio. A sheet of heat-sealable plastic material is superimposed on the window in correspondence with said first face, so that the closed line is surmounted by said sheet of plastic material and that the window is completely covered by the sheet.

Preferibilmente, il foglio di materiale plastico termosaldabile viene saldato con la prima faccia del pannello di base lungo una linea di sigillatura chiusa; la linea di sigillatura è esterna alla linea perimetrale chiusa delimitante la finestra. Preferably, the sheet of heat-sealable plastic material is welded with the first face of the base panel along a closed sealing line; the sealing line is external to the closed perimeter line delimiting the window.

A questo punto, preferibilmente, il setto viene spinto (in corrispondenza della seconda faccia) contro al foglio di materiale plastico termosaldabile e piegato lungo il primo bordo della finestra, fino a disporlo trasversalmente alla prima faccia (o faccia interna). At this point, preferably, the partition is pushed (at the second face) against the sheet of heat-sealable plastic material and folded along the first edge of the window, until it is arranged transversely to the first face (or internal face).

Il foglio di materiale plastico termosaldabile è configurato per deformarsi seguendo il movimento del setto, sormontandolo e in modo da mantenere coperta detta finestra e definire un rilievo di una parete di base di detto contenitore. The sheet of heat-sealable plastic material is configured to deform following the movement of the partition, surmounting it and in such a way as to keep said window covered and define a relief of a base wall of said container.

Al riguardo, preferibilmente il foglio di materiale plastico viene sottoposto ad una fase di riscaldamento precedentemente o contestualmente alla fase di spinta del setto, così da renderlo malleabile e favorirne la deformazione. In this regard, preferably the sheet of plastic material is subjected to a heating step prior to or simultaneously with the step of pushing the septum, so as to make it malleable and favor its deformation.

Vantaggiosamente, grazie a tale metodologia risulta possibile la realizzazione di rilievi, bugne e nervature ergentisi dalla parete di fondo di un contenitore realizzato in materiale biodegradabile o compostabile, preferibilmente in carta/cartoncino o simili, ovvero in materiale prevalentemente indeformabile. Advantageously, thanks to this methodology it is possible to produce reliefs, bosses and ribs rising from the bottom wall of a container made of biodegradable or compostable material, preferably of paper / cardboard or the like, or of mainly non-deformable material.

Tale peculiarità rende particolarmente appetibile il prodotto anche per il contenimento e la commercializzazione di prodotti freschi quali affettati, sia grazie alla presenza dei rilievi che alla natura impermeabile ai gas sia del materiale di base che del foglio in materiale plastico. This peculiarity makes the product particularly attractive also for the containment and marketing of fresh products such as cold cuts, both thanks to the presence of the reliefs and to the gas-impermeable nature of both the basic material and the plastic sheet.

Queste ed altre caratteristiche, unitamente ai relativi vantaggi tecnici, risulteranno maggiormente chiare dalla successiva descrizione esemplificativa, pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita, dunque non esclusiva, di un contenitore per alimenti e di un metodo di realizzazione del suddetto contenitore per alimenti in accordo con quanto illustrato nelle allegate tavole di disegno, in cui: These and other characteristics, together with the related technical advantages, will become clearer from the following exemplary, therefore non-limiting, description of a preferred, therefore non-exclusive, embodiment of a container for food and of a method of manufacturing the aforementioned container for food. in accordance with what is illustrated in the attached drawing tables, in which:

- Le figure 1 e 2 mostrano viste prospettiche dall’alto e dal basso di un contenitore per alimenti secondo la presente invenzione, in una prima forma di realizzazione; - Figures 1 and 2 show top and bottom perspective views of a food container according to the present invention, in a first embodiment;

- La figura 3 mostra un primo particolare di un contenitore per alimenti secondo uno degli aspetti della presente invenzione; Figure 3 shows a first detail of a container for food according to one of the aspects of the present invention;

- La figura 3a mostra una sequenza di fasi per la realizzazione del particolare di figura 3; - Figure 3a shows a sequence of steps for making the detail of Figure 3;

- La figura 4 mostra una sequenza di fasi per la realizzazione di un secondo particolare di un contenitore per alimenti secondo uno degli aspetti della presente invenzione; Figure 4 shows a sequence of steps for manufacturing a second detail of a container for food according to one of the aspects of the present invention;

- La figura 5 mostra il particolare di figura 4 in una forma di realizzazione alternativa; Figure 5 shows the detail of Figure 4 in an alternative embodiment;

- La figura 6 mostra una sequenza di fasi per la realizzazione di un terzo particolare di un contenitore per alimenti secondo uno degli aspetti della presente invenzione; Figure 6 shows a sequence of steps for manufacturing a third detail of a container for food according to one of the aspects of the present invention;

- La figura 7 mostra uno sbozzato piano per la realizzazione di un contenitore per alimenti avente il particolare di figura 6; - Figure 7 shows a flat blank for making a container for food having the detail of Figure 6;

- La figura 8 mostra una sequenza di fasi per la realizzazione di un quarto particolare di un contenitore per alimenti secondo uno degli aspetti della presente invenzione; Figure 8 shows a sequence of steps for manufacturing a fourth detail of a container for food according to one of the aspects of the present invention;

- La figura 9 mostra una vista prospettica dall’alto di un contenitore per alimenti secondo la presente invenzione, in accordo con la forma di realizzazione del particolare di figura 8; - Figure 9 shows a top perspective view of a food container according to the present invention, in accordance with the embodiment of the detail of Figure 8;

- La figura 10 mostra uno sbozzato piano per la realizzazione di un un contenitore per alimenti avente il particolare di figura 8. - Figure 10 shows a flat blank for making a container for food having the detail of Figure 8.

Con riferimento alle figure allegate, con 1 è stato indicato un contenitore per alimenti che, per semplicità di descrizione, verrà di seguito indicato come contenitore 1. With reference to the attached figures, 1 indicates a container for food which, for simplicity of description, will be referred to below as container 1.

Per alimenti si intende qualsiasi tipologia di prodotto alimentare, fresco e non, quale ad esempio frutta secca, frutta essiccata, verdure, carne, latticini e simili. By food we mean any type of food product, fresh or not, such as dried fruit, dried fruit, vegetables, meat, dairy products and the like.

Il contenitore 1 comprende un corpo scatolare 2 realizzato con un materiale almeno in parte riciclabile e/o bio-compostabile a partire da uno sbozzato 100 sostanzialmente piano. The container 1 comprises a box-like body 2 made of a material at least partially recyclable and / or bio-compostable starting from a substantially flat blank 100.

Preferibilmente, detto materiale almeno in parte riciclabile e/o biocompostabile è di natura cellulosica, più preferibilmente realizzato in carta, cartone o cartoncino. Preferably, said material at least partially recyclable and / or biocomposable is of cellulosic nature, more preferably made of paper, cardboard or cardboard.

Più preferibilmente, il corpo scatolare 2 è realizzato prevalentemente con carta vergine a fibra lunga o con carta kraft o con fibra di legno. More preferably, the box-like body 2 is mainly made of long fiber virgin paper or kraft paper or wood fiber.

Nella forma di realizzazione preferita, il corpo scatolare 2 è realizzato con un materiale multistrato presentante uno strato esterno 2a in detto materiale riciclabile e/o bio-compostabile ed uno strato interno 2b termosaldabile, in materiale idoneo al contatto alimentare con proprietà di barriera ai gas. In the preferred embodiment, the box-like body 2 is made of a multilayer material having an external layer 2a in said recyclable and / or bio-compostable material and an internal heat-sealable layer 2b, in material suitable for food contact with gas barrier properties .

Preferibilmente, lo strato interno 2b è realizzato in poliestere o polipropilene o politeni o altro materiale plastico idoneo. Preferably, the inner layer 2b is made of polyester or polypropylene or polythenes or other suitable plastic material.

Preferibilmente, lo strato interno 2b presenta spessore e grammatura tali da risultare inferiore al 10% in peso del corpo scatolare 2. Preferably, the inner layer 2b has such a thickness and weight as to be less than 10% by weight of the box-like body 2.

In altre parole, preferibilmente lo strato interno 2a definisce almeno il 90%, più preferibilmente il 95% in peso del corpo scatolare 2. In other words, preferably the inner layer 2a defines at least 90%, more preferably 95% by weight of the box-like body 2.

Vantaggiosamente, in tal modo il corpo scatolare risulta completamente riciclabile nella filiera della carta, pur essendo dotato di uno strato di materiale con funzione di barriera ai gas. Advantageously, in this way the box-like body is completely recyclable in the paper spinneret, even though it is equipped with a layer of material which acts as a barrier to gases.

Preferibilmente, il corpo scatolare comprende una parete di fondo 3 ed una pluralità di pareti laterali 4 perimetrali collegate tra loro lungo rispettive linee di collegamento 4a ed alla parete di fondo 3 in modo tale da definire un volume di contenimento “V” per alimenti. Preferably, the box-like body comprises a bottom wall 3 and a plurality of perimeter side walls 4 connected together along respective connection lines 4a and to the bottom wall 3 in such a way as to define a containment volume "V" for food.

Il volume di contenimento “V” è preferibilmente affacciato allo strato interno 2b ed è aperto superiormente in corrispondenza di un’apertura superiore che, in uso, è preferibilmente occlusa da un elemento di chiusura . The containment volume "V" is preferably facing the inner layer 2b and is open at the top at an upper opening which, in use, is preferably occluded by a closing element.

Nella forma di realizzazione preferita, la parete di fondo 3 presenta forma sostanzialmente poligonale, ovvero delimitata da un bordo perimetrale 3a definito da una linea spezzata chiusa non intrecciata. In the preferred embodiment, the bottom wall 3 has a substantially polygonal shape, that is, delimited by a perimeter edge 3a defined by a closed broken line that is not intertwined.

Il bordo perimetrale 3a presenta dunque una pluralità di lati tra loro affiancati che, preferibilmente, sono in numero pari al numero di pareti laterali 4. The perimeter edge 3a therefore has a plurality of sides side by side which, preferably, are equal in number to the number of side walls 4.

Ciascuna parete perimetrale 4 risulta collegata (imperniata) alla parete di fondo 3 mediante il rispettivo lato del bordo perimetrale 3a. Each perimeter wall 4 is connected (pivoted) to the bottom wall 3 by means of the respective side of the perimeter edge 3a.

Preferibilmente, da ciascuna parete laterale 4 perimetrale si dipartono almeno due alette laterali 5 ed una aletta superiore 6. Preferably, at least two lateral fins 5 and an upper fin 6 branch off from each perimeter side wall 4.

Al riguardo, si noti che i riferimenti “laterale” e “superiore” sono qui utilizzati con riferimento alla parete laterale in una condizione di utilizzo del contenitore, ovvero con la parete di fondo 3 del corpo scatolare 2 appoggiata su un piano orizzontale. In this regard, it should be noted that the "lateral" and "upper" references are used here with reference to the side wall in a condition of use of the container, ie with the bottom wall 3 of the box-like body 2 resting on a horizontal plane.

Secondo un aspetto della presente invenzione, ciascuna aletta laterale 5 è collegata alla rispettiva parete laterale 4 attraverso una rispettiva linea di piegatura laterale 5a ed è attestata e vincolata ad una rispettiva aletta laterale 5 adiacente, definendo un elemento di sostegno 7 esterno a detto volume di contenimento “V”. According to an aspect of the present invention, each lateral flap 5 is connected to the respective side wall 4 through a respective lateral folding line 5a and is abutting and constrained to a respective adjacent lateral flap 5, defining a support element 7 external to said volume of containment "V".

In altre parole, ciascuna aletta laterale 5 presenta una faccia interna attestata alla faccia interna dell’aletta adiacente, essendo solo la faccia esterna di una o di entrambe le alette affacciata esternamente al contenitore 1. In other words, each lateral flap 5 has an internal face abutting the internal face of the adjacent flap, being only the external face of one or both of the flaps facing externally to the container 1.

Preferibilmente, ciascuna coppia di alette laterali 5 adiacenti comprende uno strato di lacca termosaldata interposto tra le alette 5 ed atto a vincolarle tra loro. Preferably, each pair of adjacent lateral fins 5 comprises a layer of heat-sealed lacquer interposed between the fins 5 and adapted to constrain them to each other.

Lo strato di lacca è preferibilmente distribuito sulla faccia interna delle alette laterali 5 preliminarmente alla conformazione del contenitore, così da facilitarne la formatura. The lacquer layer is preferably distributed on the inner face of the side flaps 5 prior to the shape of the container, so as to facilitate its forming.

Nella forma di realizzazione preferita, ciascun elemento di sostegno 7 è attestato e vincolato (esternamente) ad una delle pareti laterali 4 ad esso adiacenti. In the preferred embodiment, each support element 7 is abutting and constrained (externally) to one of the side walls 4 adjacent to it.

In altre parole, l’elemento di sostegno 7 è ripiegato in modo una delle alette laterali 5 che lo definiscono presenti la propria faccia esterna attestata e vincolata alla corrispondente parete laterale 4 (esternamente ad essa). In other words, the support element 7 is folded in such a way that one of the side flaps 5 that define it has its own external face abutting and constrained to the corresponding side wall 4 (externally to it).

Vantaggiosamente, ciò contribuisce sia ad irrigidire la struttura del contenitore che a ridurne gli ingombri. Advantageously, this contributes to both stiffening the structure of the container and reducing its overall dimensions.

Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, ciascuna aletta superiore 6 è collegata alla rispettiva parete laterale 4 attraverso una rispettiva prima linea di piegatura superiore 6a. According to a further aspect of the invention, each upper flap 6 is connected to the respective side wall 4 through a respective first upper folding line 6a.

Ciascuna aletta superiore 6 è dunque ripiegata lungo la prima linea di piegatura superiore 6a, in allontanamento dal volume di contenimento “V” ed a mo’ di mensola. Each upper flap 6 is therefore folded along the first upper folding line 6a, away from the containment volume "V" and as a shelf.

Le alette superiori 6 definiscono pertanto, ciascuna, una porzione di bordo 8 del contenitore adatta a ricevere l’elemento di chiusura . The upper flaps 6 therefore each define an edge portion 8 of the container suitable for receiving the closure element.

In altre parole, la presenza di una mensola di supporto all’estremità delle pareti laterali 4 definisce uno spazio sufficiente ad attestare e termosaldare sulle porzioni di bordo 8 l’elemento di chiusura . In other words, the presence of a support shelf at the end of the side walls 4 defines a space sufficient to abut and heat-seal the closing element on the edge portions 8.

Preferibilmente, ciascuna aletta superiore 6 è almeno parzialmente sovrapposta e vincolata ad almeno una aletta superiore adiacente 6 in modo che dette alette superiori 6 definiscano un bordo continuo “E” del contenitore 1. Preferably, each upper flap 6 is at least partially superimposed and constrained to at least one adjacent upper flap 6 so that said upper flaps 6 define a continuous edge "E" of the container 1.

Il bordo continuo “E” è dunque sostanzialmente anulare e definito dall’insieme delle porzioni di bordo 8, in parte sovrapposte tra loro in corrispondenza di rispettivi lembi di sovrapposizione. The continuous edge "E" is therefore substantially annular and defined by the set of edge portions 8, partly overlapping each other at the respective overlapping edges.

Si noti che, preferibilmente, le alette superiori adiacenti presentano uno strato di lacca termosaldata interposto tra loro ed atto a vincolarle tra loro. Più precisamente, i lembi di sovrapposizione di ciascuna coppia di alette superiori 6 sono tra loro reciprocamente vincolati mediante uno strato di lacca termosaldata o altro adesivo permanente. It should be noted that, preferably, the adjacent upper fins have a layer of heat-sealed lacquer interposed between them and able to constrain them to each other. More precisely, the overlapping edges of each pair of upper fins 6 are mutually constrained by means of a layer of heat-sealed lacquer or other permanent adhesive.

Preferibilmente, inoltre, ciascuna aletta superiore comprende una porzione ripiegata 9 rispetto a detta porzione di bordo 8 lungo una seconda linea di piegatura superiore 6b. Preferably, moreover, each upper flap comprises a folded portion 9 with respect to said edge portion 8 along a second upper fold line 6b.

La seconda linea di piegatura superiore 6b è dunque esterna ed almeno in parte parallela alla prima linea di piegatura superiore 6a. The second upper folding line 6b is therefore external and at least in part parallel to the first upper folding line 6a.

Preferibilmente, dunque, ciascuna aletta superiore 6 presenta la porzione di bordo 8, angolata rispetto alla parete laterale 4 ed aggettante esternamente ad essa, e la porzione ripiegata 9, definente un uncino o una curva rispetto alla porzione di bordo 8. Preferably, therefore, each upper flap 6 has the edge portion 8, angled with respect to the side wall 4 and projecting externally thereto, and the folded portion 9, defining a hook or a curve with respect to the edge portion 8.

Vantaggiosamente, la seconda linea di piegatura superiore 6b, unitamente alla presenza di un bordo continuo “E”, definisce un bordo continuo ripiegato ed una catena di rinforzo ed irrigidimento della struttura del contenitore 1. Advantageously, the second upper folding line 6b, together with the presence of a continuous edge "E", defines a continuous folded edge and a reinforcing and stiffening chain of the container structure 1.

Si noti che, ciascuna porzione di bordo 8 presenta una prima superficie, di collegamento con detto elemento di chiusura , ed una seconda superficie opposta alla prima. It should be noted that each edge portion 8 has a first surface, connecting it with said closing element, and a second surface opposite the first.

Preferibilmente, la porzione ripiegata 9 è attestata e vincolata alla seconda superficie della porzione di bordo in modo da definire un bordo continuo rinforzato di detto contenitore 1. Preferably, the folded portion 9 is abutting and constrained to the second surface of the edge portion so as to define a continuous reinforced edge of said container 1.

Nella forma di realizzazione preferita, la porzione ripiegata 9 e la porzione di bordo 8 sono accoppiate a mezzo di uno strato di lacca termosaldata. Con riferimento alle figure 1-3, si noti che preferibilmente il bordo continuo rinforzato (ovvero l’insieme della porzione di bordo 8 e della porzione ripiegata 9 tra loro attestati) è almeno parzialmente incurvato verso la parete laterale 4 lungo una terza linea di piegatura superiore 6c. In the preferred embodiment, the folded portion 9 and the edge portion 8 are coupled by means of a layer of heat-sealed lacquer. With reference to Figures 1-3, it should be noted that preferably the continuous reinforced edge (i.e. the whole of the edge portion 8 and the folded portion 9 abutting each other) is at least partially curved towards the side wall 4 along a third fold line upper 6c.

La terza linea di piegatura superiore 6c è preferibilmente interposta tra la prima 6a e la seconda piegatura superiore 6b. The third upper fold line 6c is preferably interposed between the first 6a and the second upper fold 6b.

Nella forma di realizzazione preferita, la terza linea di piegatura superiore 6c e la seconda piegatura superiore 6b sono tra loro sostanzialmente parallele (e concentriche). In the preferred embodiment, the third upper fold line 6c and the second upper fold 6b are substantially parallel (and concentric) to each other.

Vantaggiosamente, la presenza di un bordo dotato sia di un doppio strato sovrapposto (porzione di bordo 8 e della porzione ripiegata 9) che di un ulteriore piega di rinforzo (terza linea di piegatura superiore 6c) rende il contenitore altamente resistente da un punto di vista meccanico anche per spessori molto ridotti del materiale con cui viene realizzato il corpo scatolare 2. Advantageously, the presence of an edge equipped with both an overlapping double layer (edge portion 8 and the folded portion 9) and a further reinforcing fold (third upper fold line 6c) makes the container highly resistant from a point of view. mechanical even for very small thicknesses of the material with which the box-like body 2 is made.

Secondo un aspetto preferito della presente invenzione, ciascuna coppia di alette superiori adiacenti (in parte sovrapposte) comprende una prima aletta superiore 6’ ed una seconda aletta superiore 6’’ tra loro accoppiate ed in parte sovrapposte. According to a preferred aspect of the present invention, each pair of adjacent upper flaps (partly overlapping) comprises a first upper flap 6 'and a second upper flap 6' 'coupled to each other and partially overlapping.

In accordo con quanto già precedentemente riportato, preferibilmente la prima aletta superiore 6’ comprende la porzione ripiegata 9’ rispetto alla porzione di bordo 8’ lungo la seconda linea di piegatura superiore 6b’. Inoltre, la prima aletta superiore 6’ è provvista di almeno un lembo di prolunga inferiore 11a adiacente e complanare alla porzione ripiegata 9. In altre parole, la porzione di bordo 8’ della prima aletta superiore 6’ presenta estensione sostanzialmente corrispondente a quella della seconda linea di piegatura superiore 6b’, mentre la porzione ripiegata 9’ si protrae ulteriormente per la presenza del lembo di prolunga inferiore 11a. Il lembo di prolunga inferiore 11a presenta dunque una faccia superiore ed una faccia inferiore, definite rispettivamente dal primo strato 2a e dal secondo strato 2b del corpo scatolare 2. Essendo parte della porzione ripiegata 9’, dunque, la faccia superiore del lembo di prolunga inferiore 11a è pertanto definita dallo strato esterno (compostabile e/o riciclabile) del corpo scatolare 2. In accordance with what has already been reported above, preferably the first upper flap 6 'includes the folded portion 9' with respect to the edge portion 8 'along the second upper folding line 6b'. Furthermore, the first upper flap 6 'is provided with at least one lower extension flap 11a adjacent and coplanar to the folded portion 9. In other words, the edge portion 8' of the first upper flap 6 'has an extension substantially corresponding to that of the second upper folding line 6b ', while the folded portion 9' extends further due to the presence of the lower extension flap 11a. The lower extension flap 11a therefore has an upper face and a lower face, defined respectively by the first layer 2a and the second layer 2b of the box-like body 2. Being part of the folded portion 9 ', therefore, the upper face of the lower extension flap 11a is therefore defined by the outer layer (compostable and / or recyclable) of the box-like body 2.

La seconda aletta superiore 6’’comprende invece un lembo di prolunga superiore 11b adiacente e complanare alla rispettiva porzione di bordo 8’’. Il lembo di prolunga inferiore 11a presenta dunque una faccia superiore ed una faccia inferiore, definite rispettivamente dal secondo strato 2a e dal primo strato 2b del corpo scatolare 2. Essendo parte della porzione di bordo 8’’ (non ripiegata), dunque, la faccia inferiore del lembo di prolunga superiore 11b è pertanto definita dallo strato esterno (compostabile e/o biodegradabile) del corpo scatolare 2. The second upper flap 6 instead includes an upper extension flap 11b adjacent and coplanar to the respective edge portion 8 ''. The lower extension flap 11a therefore has an upper face and a lower face, defined respectively by the second layer 2a and by the first layer 2b of the box-like body 2. Being part of the edge portion 8 '' (not folded), therefore, the face bottom of the upper extension flap 11b is therefore defined by the outer layer (compostable and / or biodegradable) of the box-like body 2.

Secondo tale aspetto dell’invenzione, lo strato esterno di detto lembo di prolunga inferiore 11a è attestato e vincolato allo strato esterno del lembo di prolunga superiore 11b, in modo che il lembo di prolunga superiore 11b risulti complanare alla porzione di bordo 8’ della prima aletta superiore 6’. Vantaggiosamente, tale struttura permette di definire un bordo “E” del contenitore 1 che, oltre ad essere continuo, risulta piano, ovvero privo di gradini o avvallamenti. According to this aspect of the invention, the outer layer of said lower extension flap 11a is abutting and constrained to the outer layer of the upper extension flap 11b, so that the upper extension flap 11b is coplanar with the edge portion 8 'of the first upper flap 6 '. Advantageously, this structure allows to define an edge "E" of the container 1 which, in addition to being continuous, is flat, that is, without steps or depressions.

In tal modo, risulta facilitato l’accoppiamento tra il contenitore 1 e l’elemento di chiusura e garantita l’assoluta tenuta ai gas lungo il bordo “E”. In this way, the coupling between the container 1 and the closing element is facilitated and absolute gas tightness is guaranteed along the edge "E".

Al riguardo, si noti che le facce accoppiate dei lembi di prolunga sono preferibilmente realizzate in materiale compostabile e/o biodegradabile (carta/cartone), il che permette il loro fissaggio mediante mezzi di adesione ad elevata tenuta. In this regard, it should be noted that the coupled faces of the extension flaps are preferably made of compostable and / or biodegradable material (paper / cardboard), which allows them to be fixed by means of high-strength adhesion means.

Preferibilmente, infatti, ciascun lembo di prolunga superiore 11b è vincolato al rispettivo lembo di prolunga inferiore 11a mediante uno strato di lacca termosaldabile tra loro interposto. Preferably, in fact, each upper extension flap 11b is bound to the respective lower extension flap 11a by means of a layer of heat-sealable lacquer interposed between them.

Lo strato di lacca viene preferibilmente posizionato su uno o entrambi gli strati esterni dei lembi di prolunga a livello di sbozzato e poi attivata in fase di accoppiamento. The lacquer layer is preferably positioned on one or both of the outer layers of the extension flaps at the blank level and then activated during the coupling phase.

Vantaggiosamente, in tal modo viene incrementata notevolmente la tenuta “meccanica” del collegamento. Advantageously, in this way the "mechanical" seal of the connection is considerably increased.

Si noti che, preferibilmente, la seconda aletta superiore 6’’ comprende a sua volta una porzione ripiegata 9’’ adiacente e complanare al lembo di prolunga inferiore 11a della prima aletta superiore 6’. Note that, preferably, the second upper flap 6 'in turn comprises a folded portion 9' adjacent and coplanar to the lower extension flap 11a of the first upper flap 6 '.

La porzione ripiegata 9’’ della seconda aletta superiore 6’’ presenta dunque lunghezza pari alla seconda linea di piegatura superiore 6b’’ (inferiore a quella della porzione di bordo 8’ comprensiva del lembo di prolunga superiore 11b). The folded portion 9 '' of the second upper flap 6 '' therefore has a length equal to the second upper folding line 6b '' (lower than that of the edge portion 8 'including the upper extension flap 11b).

Vantaggiosamente, in tal modo il bordo presenta spessore costante lungo tutto il perimetro del contenitore, raggiungendo una maggiore rigidezza e fornendo all’utilizzatore un aspetto maggiormente gradevole. Advantageously, in this way the edge has a constant thickness along the entire perimeter of the container, achieving greater rigidity and providing the user with a more pleasant appearance.

Si noti che, preferibilmente, la parete di fondo 3 ed il bordo continuo “E” presentano sagoma tra loro differente; in particolare, la parete di fondo 3 presenta preferibilmente conformazione poligonale, mentre il bordo continuo “E” presenta spigoli arrotondati. It should be noted that, preferably, the bottom wall 3 and the continuous edge "E" have different shapes from each other; in particular, the bottom wall 3 preferably has a polygonal conformation, while the continuous edge "E" has rounded edges.

Al riguardo, preferibilmente almeno due alette superiori 6 presentano rispettive seconde linee di piegatura superiore 6b aventi andamento curvo, con concavità rivolta verso la prima linea di piegatura superiore 6a. In this regard, preferably at least two upper flaps 6 have respective second upper folding lines 6b having a curved course, with concavity facing towards the first upper folding line 6a.

Con riferimento alle figure 1 e 2, ad esempio, si nota che la parete di fondo presenta una pluralità di pareti laterali di angolo 4’, a ciascuna delle quali corrisponde una rispettiva aletta superiore 6 incurvata. With reference to figures 1 and 2, for example, it is noted that the bottom wall has a plurality of side walls with an angle of 4 ', each of which corresponds to a respective curved upper tab 6.

Vantaggiosamente, in tal modo risulta possibile adattare la tipica conformazione poligonale dei contenitori realizzati a partire da sbozzato con i bordi ricurvi normalmente utilizzati nel confezionamento di alimenti mediante elementi di chiusura termosaldati. Advantageously, in this way it is possible to adapt the typical polygonal shape of the containers made from blank with curved edges normally used in the packaging of food by means of heat-sealed closing elements.

Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, complementare o alternativo a quelli fin qui descritti, il contenitore 1 comprende inoltre una pluralità di elementi di sigillatura 10 sovrapposti e vincolati a detto strato interno 2b, in corrispondenza delle linee di collegamento 4a e almeno in parte a sormonto della rispettiva porzione di bordo 8 del contenitore 1. According to a further aspect of the invention, complementary or alternative to those described up to now, the container 1 further comprises a plurality of sealing elements 10 superimposed and constrained to said internal layer 2b, in correspondence with the connection lines 4a and at least in part a overlapping of the respective edge portion 8 of the container 1.

Vantaggiosamente, in tal modo l’unica zona del contenitore potenzialmente soggetta a perdite (legate al ripiegamento ed all’accostamento dei lembi) viene sigillata localmente, garantendo la completa tenuta ai gas del contenitore 1. Advantageously, in this way the only area of the container potentially subject to leaks (related to the folding and approaching of the flaps) is locally sealed, ensuring complete gas tightness of the container 1.

Al riguardo, si noti che gli elementi di sigillatura 10 sono corpi distinti dallo strato interno 2b del corpo scatolare 2, ad esso sovrapposti per definire una tenuta ulteriore ed addizionale a quella definita dallo strato interno 2b stesso termofuso. In this regard, it should be noted that the sealing elements 10 are bodies distinct from the inner layer 2b of the box-like body 2, superimposed thereto to define a further and additional seal to that defined by the inner layer 2b itself.

Nella forma di realizzazione preferita, gli elementi di sigillatura 10 sono bandelle adesive rispettivamente disposte a cavallo tra due pareti laterali 4 adiacenti e/o due alette superiori 6 adiacenti. In the preferred embodiment, the sealing elements 10 are adhesive strips respectively arranged astride two adjacent side walls 4 and / or two adjacent upper fins 6.

Più precisamente, ciascun elemento di sigillatura 10 è preferibilmente definito da una bandella collocata in corrispondenza di un punto di intersezione tra una linea di collegamento 4a e la corrispondente prima linea di piegatura superiore 6. More precisely, each sealing element 10 is preferably defined by a strip located at a point of intersection between a connection line 4a and the corresponding first upper fold line 6.

In talune forme di realizzazione, la bandella corre lungo tutta la linea di collegamento 4a, dalla parete di fondo 3 fino alla porzione di bordo 8. In some embodiments, the strip runs along the entire connection line 4a, from the bottom wall 3 to the edge portion 8.

Si noti che, preferibilmente, le bandelle sono definite da strisce di materiale plastico, termosaldato o incollato allo strato interno 2b del corpo scatolare 2. It should be noted that, preferably, the strips are defined by strips of plastic material, heat-sealed or glued to the inner layer 2b of the box-like body 2.

Alternativamente tuttavia, gli elementi di sigillatura 10 potrebbero essere definiti dalla fusione di una determinata quantità di polveri plastiche depositate in corrispondenza di dette linee di collegamento 4a. Alternatively, however, the sealing elements 10 could be defined by the melting of a determined quantity of plastic powders deposited in correspondence with said connection lines 4a.

Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, anch’esso complementare ma eventualmente alternativo ai precedenti, la parete di fondo 3 presenta almeno una finestra 12 delimitata da almeno due bordature 13 laterali tra loro almeno in parte affacciate. According to a further aspect of the invention, which is also complementary but possibly alternative to the previous ones, the back wall 3 has at least one window 12 delimited by at least two lateral borders 13 at least partially facing each other.

Preferibilmente, la parete di fondo 3 presenta almeno un setto 14 che si erge trasversalmente da almeno una delle bordature 13 laterali della finestra 12 e verso l’interno del volume di contenimento “V” fino ad una propria estremità libera 14a. Preferably, the bottom wall 3 has at least a partition 14 that rises transversely from at least one of the lateral edges 13 of the window 12 and towards the inside of the containment volume "V" up to its own free end 14a.

Preferibilmente, i setti 14 sono almeno due, ciascuno ergentesi da una rispettiva bordatura 13 della finestra 12. Preferably, the baffles 14 are at least two, each protruding from a respective border 13 of the window 12.

Si noti che, nelle forme di realizzazione preferite, le bordature 13 da cui si erge un setto 14 sono cordonature/linee di piega che ne facilitano il posizionamento trasversale in fase di formatura (come verrà chiarito meglio nel prosieguo). It should be noted that, in the preferred embodiments, the edges 13 from which a septum 14 rises are creases / fold lines which facilitate its transversal positioning during the forming phase (as will be better clarified hereinafter).

Al riguardo, preferibilmente, ciascun setto 14 si erge trasversalmente a detta parete di fondo e definisce con essa un angolo di inclinazione compreso tra 90° e 150°, più preferibilmente di circa 90°. In this regard, preferably, each partition 14 rises transversely to said bottom wall and defines with it an inclination angle of between 90 ° and 150 °, more preferably of about 90 °.

Secondo tale aspetto dell’invenzione, il contenitore 1 comprende un elemento di copertura 15 termosaldato allo strato interno 2b della parete di fondo 3 e disposto a cavallo di dette almeno due bordature 13 in modo da occludere la finestra 12. According to this aspect of the invention, the container 1 comprises a cover element 15 heat-sealed to the internal layer 2b of the bottom wall 3 and arranged astride said at least two edges 13 so as to occlude the window 12.

L’elemento di copertura 15 sormonta l’estremità libera 14a del setto 14 e, pertanto, definisce un rilievo nella parete di fondo 3. The covering element 15 surmounts the free end 14a of the septum 14 and, therefore, defines a relief in the back wall 3.

Preferibilmente, l’elemento di copertura 15 sormonta l’estremità libera 14a di entrambi i setti 14. Più preferibilmente, l’area di detta finestra 12 corrisponde alla somma delle aree di detti almeno due setti 14. Preferably, the covering element 15 surmounts the free end 14a of both partitions 14. More preferably, the area of said window 12 corresponds to the sum of the areas of said at least two partitions 14.

Vantaggiosamente, grazie a tale struttura risulta possibile dotare di rilievi e porzioni di sostegno per alimenti anche contenitori in carta/cartone, comunque non realizzati in materiale plastico, ampliando la gamma prodotti per cui i contenitori oggetto dell’invenzione possono essere adatti. Preferibilmente, l’elemento di copertura 15 è definito da un foglio 15a di materiale plastico. Al riguardo, il foglio 15a è collegato allo strato interno 2b della parete di fondo 3 mediante una striscia di giunzione 16 che circonda la finestra 12. Advantageously, thanks to this structure it is possible to equip paper / cardboard containers with reliefs and support portions for food, however not made of plastic material, expanding the range of products for which the containers object of the invention may be suitable. Preferably, the covering element 15 is defined by a sheet 15a of plastic material. In this regard, the sheet 15a is connected to the inner layer 2b of the bottom wall 3 by means of a joining strip 16 which surrounds the window 12.

In altre parole, la striscia di giunzione 16 è una linea/area chiusa che circonda completamente la finestra e definisce l’unica zona di accoppiamento/vincolo tra l’elemento di copertura 15 e la parete di fondo 3. In other words, the junction strip 16 is a closed line / area that completely surrounds the window and defines the only coupling / constraint area between the covering element 15 and the back wall 3.

Al riguardo, preferibilmente la striscia di giunzione 16 è definita da una fusione/saldatura tra lo strato interno 2b della parete di fondo 3 (in materiale plastico) e l’elemento di copertura 15. In this regard, preferably the junction strip 16 is defined by a fusion / welding between the internal layer 2b of the bottom wall 3 (in plastic material) and the covering element 15.

Con riferimento a quanto illustrato nelle figure 8-10, preferibilmente la finestra 12 ha forma poligonale (più preferibilmente rettangolare) ed è delimitata da una pluralità di bordature 13 definenti una linea spezzata chiusa da cui si erge una corrispondente pluralità di setti 14 aventi rispettive estremità libere sormontate dall’elemento di copertura 15. Nella forma di realizzazione preferita, i setti 14 sono quattro. With reference to what is illustrated in Figures 8-10, preferably the window 12 has a polygonal shape (more preferably rectangular) and is delimited by a plurality of edges 13 defining a closed broken line from which a corresponding plurality of partitions 14 with respective ends rises. free and surmounted by the covering element 15. In the preferred embodiment, the baffles 14 are four.

Oggetto della presente invenzione è anche un metodo per la realizzazione di un contenitore per alimenti, preferibilmente ma non esclusivamente del tipo fin qui descritto. The object of the present invention is also a method for making a container for food, preferably but not exclusively of the type described up to now.

Al riguardo, per tutte le fasi di metodo sotto riportate, ove le caratteristiche illustrate facciano riferimento a caratteristiche strutturali della contenitore sopra menzionate, quanto riportato in precedenza è da considerarsi applicabile mutatis mutandis. In this regard, for all the method steps reported below, where the characteristics illustrated refer to the structural characteristics of the container mentioned above, what reported above is to be considered applicable mutatis mutandis.

In prima istanza, il metodo oggetto dell’invenzione parte da uno sbozzato 100 piano sagomato in modo da definire, a seguito di conformazione, il corpo scatolare 2. In the first instance, the method object of the invention starts from a blank 100 shaped plane so as to define, as a result of conformation, the box-like body 2.

Lo sbozzato 100 piano presenta una prima faccia 100a ed una seconda faccia 100b tra loro opposte. Preferibilmente, in uso tali facce corrispondono allo strato esterno 2a ed allo strato interno 2b. The flat blank 100 has a first face 100a and a second face 100b opposite each other. Preferably, in use these faces correspond to the outer layer 2a and the inner layer 2b.

Lo sbozzato 100 è dunque realizzato almeno in parte in un materiale riciclabile e/o biodegradabile e/o bio-compostabile, preferibilmente di natura cellulosica, più preferibilmente realizzato in carta, cartone o cartoncino. The blank 100 is therefore made at least in part of a recyclable and / or biodegradable and / or bio-compostable material, preferably of a cellulosic nature, more preferably made of paper, cardboard or cardboard.

Più preferibilmente, lo sbozzato 100 è realizzato prevalentemente con carta vergine a fibra lunga o con carta kraft o con fibra di legno. More preferably, the blank 100 is mainly made of virgin long fiber paper or kraft paper or wood fiber.

Nella forma di realizzazione preferita, lo sbozzato 100 è realizzato con un materiale multistrato presentante uno primo strato (comprendente la prima faccia 100a, in uso interna) termosaldabile, in materiale idoneo al contatto alimentare con proprietà di barriera ai gas, ed un secondo strato (comprendente la seconda faccia 100b, in uso esterno) in detto materiale riciclabile e/o bio-compostabile. In the preferred embodiment, the blank 100 is made of a multilayer material having a first heat-sealable layer (comprising the first face 100a, in internal use), in a material suitable for food contact with gas barrier properties, and a second layer ( comprising the second face 100b, in external use) in said recyclable and / or bio-compostable material.

Preferibilmente, il primo strato interno è realizzato in poliestere o polipropilene o politeni o altro materiale plastico idoneo. Preferably, the first inner layer is made of polyester or polypropylene or polythenes or other suitable plastic material.

Lo sbozzato 100 comprende inoltre un pannello di base 101 di forma poligonale perimetralmente delimitato da una pluralità di linee di piegatura interne 102. The blank 100 also comprises a base panel 101 of polygonal shape bounded by a plurality of internal folding lines 102.

Il pannello di base 100 è di fatto corrispondente alla parete di fondo 3 del corpo scatolare 2. Le linee di piegatura interne definiscono dunque il bordo perimetrale 3a della parete di fondo 3. The base panel 100 is in fact corresponding to the bottom wall 3 of the box-like body 2. The internal folding lines therefore define the perimeter edge 3a of the bottom wall 3.

Dal pannello di base 101 si diparte una pluralità di pannelli laterali 103, in numero pari a detta pluralità di linee di piegatura interne 102. A plurality of side panels 103 depart from the base panel 101, in a number equal to said plurality of internal folding lines 102.

Ciascun pannello laterale 103 è collegato al pannello di base 101 tramite una corrispondente linee di piegatura interna 102., Each side panel 103 is connected to the base panel 101 via a corresponding internal fold line 102.,

Preferibilmente, ciascun pannello laterale 103 è provvisto di una porzione centrale 104, una coppia di linguette laterali 105 ed una linguetta esterna 106. Preferably, each side panel 103 is provided with a central portion 104, a pair of side tabs 105 and an external tab 106.

La porzione centrale 104 corrisponde di fatto ad una parete laterale 4 del corpo scatolare 2 ed è collegata a detto pannello di base 101 mediante la linea di piegatura interna 102. The central portion 104 actually corresponds to a side wall 4 of the box-like body 2 and is connected to said base panel 101 by means of the internal folding line 102.

Le linguette laterali 105 sono disposte da parti opposte di detta porzione centrale 104 e ad essa collegate mediante linee di piegatura laterali 105a. Tali linguette laterali 105 corrispondono pertanto alle alette laterali 5, così come le linee di piegatura laterali 105a corrispondono alle linee di piegatura laterali 5a. The side tabs 105 are arranged on opposite sides of said central portion 104 and connected thereto by lateral fold lines 105a. These side tabs 105 therefore correspond to the side tabs 5, just as the side fold lines 105a correspond to the side fold lines 5a.

La linguetta esterna 106 è disposta esternamente alla porzione centrale 104 e è ad essa collegata mediante una prima linea di piegatura esterna 106a. Le linguette esterne 106 dello sbozzato 100 corrispondono pertanto alle alette superiori 6 del contenitore 1, ove la prima linea di piegatura esterna 106a corrisponde alla prima linea di piegatura superiore 6a. The external tab 106 is disposed externally to the central portion 104 and is connected thereto by means of a first external fold line 106a. The external tabs 106 of the blank 100 therefore correspond to the upper fins 6 of the container 1, where the first external fold line 106a corresponds to the first upper fold line 6a.

Il metodo prevede dunque di preformare detto sbozzato piegando, in corrispondenza di detta prima faccia 100a, almeno parzialmente detti pannelli laterali 103 rispetto a detto pannello di base 101 lungo dette linee di piegatura interne 103a. The method therefore provides for preforming said blank by folding, at said first face 100a, at least partially said side panels 103 with respect to said base panel 101 along said internal folding lines 103a.

Lo sbozzato viene poi conformato in modo da realizzare il contenitore 1. Preferibilmente, al riguardo, il metodo prevede di inumidire lo sbozzato 100 e, successivamente, di essiccarlo a seguito della pre-formatura o, più preferibilmente, contestualmente o successivamente a detta conformazione. The blank is then shaped so as to form the container 1. Preferably, in this regard, the method provides for moistening the blank 100 and, subsequently, drying it following the pre-forming or, more preferably, simultaneously or subsequently to said shape.

Preferibilmente, dunque, lo sbozzato 100 viene investito con almeno un flusso di vapore a temperatura predeterminata prima della sua conformazione, così da renderlo più facilmente modellabile. Preferably, therefore, the blank 100 is hit with at least one flow of steam at a predetermined temperature before its conformation, so as to make it more easily modelable.

La fase di essicazione è invece preferibilmente realizzata mediante elementi di riscontro riscaldati e premuti contro detti pannelli laterali 103 durante la conformazione, così da massimizzare l’efficienza di formatura. In maggiore dettaglio, la fase di conformazione prevede preferibilmente di piegare dette linguette laterali 105 lungo dette linee di piegatura laterali 105a fino ad attestare, in corrispondenza di detta prima faccia 100a, ciascuna linguetta laterale 105 di un pannello 103 laterale ad una corrispondente linguetta laterale 105 di un pannello laterale adiacente 103. The drying phase is instead preferably carried out by means of heated abutment elements and pressed against said side panels 103 during the conformation, so as to maximize the forming efficiency. In greater detail, the shaping step preferably provides for bending said side tabs 105 along said side bending lines 105a until each side tab 105 of a side panel 103 abuts, at said first face 100a, to a corresponding side tab 105 of an adjacent side panel 103.

Le linguette laterali 105 tra loro attestate vengono poi (o contestualmente) vincolate l’una all’altra in corrispondenza della prima faccia 100a, definendo gli elementi di sostegno 7 del detto corpo scatolare 2. The lateral tabs 105 abutting each other are then (or contextually) constrained to each other in correspondence with the first face 100a, defining the support elements 7 of said box-like body 2.

Al riguardo, preferibilmente la prima faccia 100a delle linguette laterali 105 presenta uno strato di lacca termosaldabile, durante detta fase di vincolo, viene attivata fissando le linguette tra loro. In this regard, preferably the first face 100a of the lateral tabs 105 has a layer of heat-sealable lacquer, during said bonding step, it is activated by fixing the tabs together.

In talune forme di realizzazione preferite, l’elemento di sostegno 7, ovvero la coppia di linguette laterali 105 viene ulteriormente ripiegata lungo la linea di piegatura laterale 105a fino ad attestare la seconda faccia 100b di una delle linguette laterali 105 sulla seconda faccia 100b della corrispondente porzione centrale 104. In some preferred embodiments, the support element 7, i.e. the pair of lateral tabs 105 is further folded along the side fold line 105a until it abuts the second face 100b of one of the lateral tabs 105 on the second face 100b of the corresponding central portion 104.

Con riferimento alle linguette esterne 106, preferibilmente ciascuna di esse viene ripiegata lungo la rispettiva prima linea di piegatura esterna 106a in modo da definire la porzione di bordo 8 del contenitore 1. With reference to the external tabs 106, each of them is preferably folded along the respective first external fold line 106a so as to define the edge portion 8 of the container 1.

Tale fase di piega avviene successivamente alla fase di pre-formatura, successivamente o contestualmente alla realizzazione degli elementi di sostegno 7. This bending phase takes place after the pre-forming phase, subsequently or simultaneously with the realization of the support elements 7.

Secondo un aspetto dell’invenzione, ciascuna linguetta esterna 106 viene sovrapposta parzialmente, e vincolata, ad almeno una linguetta esterna 106 adiacente in modo da definire un bordo continuo “E” del contenitore. Al riguardo, dunque, le linguetta esterna 106 presentano ciascuna almeno un tratto di sovrapposizione che provvisto di uno strato di lacca termosaldabile (o altro adesivo simile) che, in fase di conformazione, viene attivata mediante apporto di calore. According to an aspect of the invention, each external tab 106 is partially superimposed, and constrained, to at least one adjacent external tab 106 so as to define a continuous edge "E" of the container. In this regard, therefore, the external tab 106 each have at least one overlapping portion which is provided with a layer of heat-sealable lacquer (or other similar adhesive) which, during the shaping phase, is activated by heat input.

Preferibilmente, inoltre, ciascuna linguetta esterna 106 viene ulteriormente ripiegata lungo una rispettiva seconda linea di piegatura esterna 106b in modo da definire una porzione di ripiegata 9 del bordo del contenitore 1. La seconda linea di piegatura esterna 106b corrisponde dunque alla seconda linea di piegatura superiore 6b dell’aletta superiore 6 ed è collocata in posizione distale dal pannello di base 101 rispetto alla prima linea di piegatura esterna 106a. Preferably, moreover, each external tab 106 is further folded along a respective second external fold line 106b so as to define a folded portion 9 of the edge of the container 1. The second external fold line 106b therefore corresponds to the second upper fold line 6b of the upper flap 6 and is located distal from the base panel 101 with respect to the first outer fold line 106a.

Vantaggiosamente, in tal modo il contenitore 1 risultante dal metodo presenta elevata rigidezza e robustezza adeguata anche in presenza di uno sbozzato di spessore ridotto. Advantageously, in this way the container 1 resulting from the method has high rigidity and adequate strength even in the presence of a blank of reduced thickness.

Secondo un ulteriore aspetto innovativo del metodo (figure 4-5), complementare o alternativo al precedente, applicare e vincolare una pluralità di elementi di sigillatura 10 sovrapponendoli in corrispondenza delle linee di collegamento 4a e sormontandoli almeno parzialmente alle rispettive porzioni di bordo 8 del contenitore 1. According to a further innovative aspect of the method (Figures 4-5), complementary or alternative to the previous one, apply and constrain a plurality of sealing elements 10 overlapping them at the connection lines 4a and overlapping them at least partially with the respective edge portions 8 of the container 1.

Tale fase può essere eseguita depositando gli elementi di sigillatura 10 durante la conformazione o, alternativamente, in un momento successivo mediante nebulizzazione/applicazione di particelle plastiche fuse e successivamente essiccate. This step can be carried out by depositing the sealing elements 10 during the shaping or, alternatively, at a subsequent moment by nebulizing / applying melted and subsequently dried plastic particles.

In accordo con la prima alternativa, il metodo potrebbe prevedere di applicare gli elementi di sigillatura 10 (sotto forma di bandelle adesive) ai riscontri interni della macchina di conformazione, garantendo così il loro corretto posizionamento durante la formatura del contenitore 1. In accordance with the first alternative, the method could provide for applying the sealing elements 10 (in the form of adhesive strips) to the internal abutments of the shaping machine, thus ensuring their correct positioning during the shaping of the container 1.

In accordo con un ulteriore aspetto inventivo (Figure 6-7), lo sbozzato 100 potrebbe prevedere, per ciascuna coppia di pannelli laterali 103 adiacenti, rispettivamente una prima 106’ ed una seconda linguetta esterna 106’’. In accordance with a further inventive aspect (Figures 6-7), the blank 100 could provide, for each pair of adjacent side panels 103, respectively, a first 106 'and a second external tab 106'.

La prima linguetta esterna 106’ comprende la prima 106a’ e la seconda linea di piegatura esterne 106b’. The first external tab 106 'includes the first 106a' and the second external folding line 106b '.

Tra dette linee di piegatura esterne 106a’, 106b’ è delimitata una prima porzione 108’ della prima linguetta esterna 106’, mentre a partire dalla seconda linea di piegatura esterna 106b’ in allontanamento dalla prima linea di piegatura esterna 106a’ è definita una seconda porzione 109’ della prima linguetta esterna 106. A first portion 108 'of the first external tab 106' is delimited between said external fold lines 106a ', 106b', while starting from the second external fold line 106b 'away from the first external fold line 106a' a second portion 109 'of the first outer tab 106.

Tale seconda porzione 109’ è provvista di almeno un lembo di prolunga 11a aggettante lateralmente alla prima porzione 108’. This second portion 109 'is provided with at least one extension flap 11a projecting laterally to the first portion 108'.

La seconda linguetta esterna 106’’ comprende a sua volta almeno una prima porzione 108’’ adiacente alla prima linea di piegatura esterna 106a’’ ed è provvista di almeno un lembo di prolunga 11b aggettante lateralmente alla rispettiva porzione centrale 104. The second external tab 106 '' in turn comprises at least a first portion 108 '' adjacent to the first external folding line 106a '' and is provided with at least one extension flap 11b projecting laterally to the respective central portion 104.

In accordo con tale sagoma dello sbozzato 100, la fase di conformazione prevede di ripiegare la seconda porzione 109’ della prima linguetta esterna 106’ in modo da attestarla al di sotto della prima porzione 108’, in modo che il lembo di prolunga 11a sporga lateralmente ed inferiormente ad essa con la sua seconda faccia rivolta verso l’alto. In accordance with this shape of the blank 100, the shaping step provides for folding the second portion 109 'of the first external tab 106' so as to abut it below the first portion 108 ', so that the extension flap 11a protrudes laterally and below it with its second face facing upwards.

A questo punto, si prevede di attestare la seconda faccia di detto lembo di prolunga 11a della prima linguetta esterna 106’ alla seconda faccia di detto lembo di prolunga 11b della seconda linguetta esterna 106’’, in modo che detto lembo di prolunga 11b risulti complanare alla prima porzione 108’ della prima linguetta esterna 106’ per definire un bordo continuo “E” di detto contenitore 1. At this point, it is envisaged to abut the second face of said extension edge 11a of the first external tongue 106 'to the second face of said extension edge 11b of the second external tongue 106' ', so that said extension edge 11b is coplanar to the first portion 108 'of the first external tab 106' to define a continuous edge "E" of said container 1.

Detti lembi di prolunga vengono poi (o contestualmente) vincolati tra loro, preferibilmente mediante termosaldatura o mediante attivazione di una lacca termosaldabile precedentemente applicata. Said extension flaps are then (or contextually) bound together, preferably by heat-sealing or by activating a previously applied heat-sealable lacquer.

Vantaggiosamente, in tal modo risulta possibile realizzare un contenitore in materiale come carta o cartoncino che presenti comunque proprietà di barriera ai gas comparabili con quelle degli attuali contenitori plastici. Advantageously, in this way it is possible to make a container made of material such as paper or cardboard which in any case has gas barrier properties comparable to those of current plastic containers.

Con riferimento ad un ulteriore aspetto della presente invenzione (Figure 8-10), complementare o alternativo ai precedenti, il pannello di base 101 dello sbozzato potrebbe presentare una finestra 112 delimitata da una linea perimetrale 112a chiusa avente almeno primo 113a ed un secondo bordo 113b tra loro almeno in parte affacciati. With reference to a further aspect of the present invention (Figures 8-10), complementary or alternative to the previous ones, the base panel 101 of the blank could have a window 112 delimited by a closed perimeter line 112a having at least first 113a and a second edge 113b at least partly facing each other.

La finestra 112, a livello di sbozzato 100, è almeno in parte occlusa da un setto 114 imperniato al pannello 101 in corrispondenza di detto primo bordo 113a. The window 112, at the level of the blank 100, is at least partially occluded by a partition 114 pivoted to the panel 101 in correspondence with said first edge 113a.

Il metodo prevede a questo punto di sovrapporre un foglio 115 di materiale plastico termosaldabile a detta finestra 112 in corrispondenza di detta prima faccia 100a in modo che detta linea chiusa 112a sia sormontata e detta finestra 112 risulti completamente coperta da detto foglio 115. The method provides at this point to superimpose a sheet 115 of heat-sealable plastic material to said window 112 in correspondence with said first face 100a so that said closed line 112a is surmounted and said window 112 is completely covered by said sheet 115.

A questo punto il foglio 115 di materiale plastico termosaldabile viene vincolato (saldato) con la prima faccia 100a del pannello di base 101, lungo una linea di sigillatura 115a chiusa esterna a detta linea perimetrale 112a chiusa delimitante la finestra. At this point the sheet 115 of heat-sealable plastic material is constrained (welded) with the first face 100a of the base panel 101, along a closed sealing line 115a external to said closed perimeter line 112a delimiting the window.

Preferibilmente, tale fase di vincolo è eseguita mediante matrici di termosaldatura opportunamente sagomate. Preferably, this bonding step is carried out by means of suitably shaped heat-sealing matrices.

Si noti che, a seguito del o contestualmente al vincolo, il foglio 115 viene preferibilmente riscaldato al fine di rammollirlo e renderlo più facilmente deformabile. It should be noted that, following or simultaneously with the constraint, the sheet 115 is preferably heated in order to soften it and make it more easily deformable.

Dopo aver fissato il foglio 115 al pannello di base 101, il setto 113 viene spinto contro il foglio 115 stesso piegandolo lungo detto primo bordo 113a fino a disporlo trasversalmente (preferibilmente ortogonalmente) alla prima faccia 100a. After fixing the sheet 115 to the base panel 101, the partition 113 is pushed against the sheet 115 itself by folding it along said first edge 113a until it is arranged transversely (preferably orthogonally) to the first face 100a.

Nella forma di attuazione preferita, i setti 113 sono almeno due imperniati al pannello di base 101 lungo entrambi i bordi 113a, 113b e vengono spinti/ruotati entrambi, determinando un sollevamento ed una deformazione del foglio 115. In the preferred embodiment, the partitions 113 are at least two hinged to the base panel 101 along both edges 113a, 113b and both are pushed / rotated, causing a lifting and a deformation of the sheet 115.

Tale foglio 115 di materiale plastico termosaldabile è infatti configurato per deformarsi seguendo il movimento di ciascun setto 113 sormontandolo e in modo da mantenere coperta detta finestra 112 e definire un rilievo di una parete di base 3 di detto contenitore 1. Said sheet 115 of heat-sealable plastic material is in fact configured to deform following the movement of each partition 113 surmounting it and in such a way as to keep said window 112 covered and define a relief of a base wall 3 of said container 1.

Al riguardo, si noti che la deformazione plastica del foglio comporta un suo assottigliamento, ragion per cui il foglio 15 descritto in precedenza con riferimento al contenitore 1, già deformato, presenta estensione superficiale maggiore e spessore minore rispetto al foglio 115 qui descritto ed applicato al pannello di base in configurazione indeformata. In this regard, it should be noted that the plastic deformation of the sheet leads to its thinning, which is why the sheet 15 described above with reference to the container 1, already deformed, has a greater surface extension and a smaller thickness than the sheet 115 described here and applied to the base panel in undeformed configuration.

Si segnala inoltre che la sigillatura del foglio 115 al pannello di base 101 lungo una linea di sigillatura 115a localizzata esternamente alla finestra 112, facilita notevolmente la deformazione senza rottura del foglio stesso, rendendo infatti possibile uno scorrimento relativo tra il setto 113 e la rispettiva porzione di “sormonto” del foglio 115. It should also be noted that the sealing of the sheet 115 to the base panel 101 along a sealing line 115a located externally to the window 112, considerably facilitates the deformation without breaking the sheet itself, making in fact possible a relative sliding between the partition 113 and the respective portion of "overlap" of sheet 115.

Nella forma di attuazione preferita, la fase di spinta è seguita mediante un cuneo o spintore, inserito trasversalmente alla finestra 112 dalla seconda faccia 100b dello sbozzato e controsagomato alla finestra 112 stessa. L’invenzione raggiunge gli scopi preposti e presenta importanti vantaggi. Infatti, il contenitore 1 fin qui descritto comprende una pluralità di caratteristiche inventive e di per loro stesse indipendenti, che ne rendono robusta la struttura (porzione ripiegata), massima la tenuta (elementi di sigillatura e/o lembi di prolunga) e ne ampliano l’applicabilità (rilievi). In the preferred embodiment, the pushing phase is followed by means of a wedge or pusher, inserted transversely to the window 112 by the second face 100b of the blank and counter-shaped to the window 112 itself. The invention achieves the intended purposes and has important advantages. In fact, the container 1 described up to now comprises a plurality of inventive and independent features, which make its structure sturdy (folded portion), maximum seal (sealing elements and / or extension flaps) and extend the applicability (findings).

Tali caratteristiche permettono di fatto di mettere a disposizione un contenitore in materiale prevalentemente cellulosico che sia comparabile agli attuali contenitori plastici sia per prestazioni (resistenza e tenuta) che per conformazione, favorendo pertanto l’utilizzo delle attuali macchine termosaldatrici per l’applicazione degli elementi di chiusura. These characteristics make it possible to make available a container made of mainly cellulosic material that is comparable to current plastic containers both in terms of performance (resistance and tightness) and conformation, thus favoring the use of current heat-sealing machines for the application of the elements of closure.

Inoltre, le peculiari fasi di conformazione oggetto dell’invenzione massimizzano le possibili applicazioni ed i possibili utilizzi del contenitore, che potrà essere sfruttato sia per il contenimento di alimenti secchi quanto di alimenti freschi. Furthermore, the peculiar conformation phases object of the invention maximize the possible applications and possible uses of the container, which can be exploited both for the containment of dry food and fresh food.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Contenitore (1) per alimenti, comprendente un corpo scatolare (2) realizzato con un materiale multistrato presentante uno strato esterno (2a) in materiale riciclabile e/o bio-compostabile ed uno strato interno (2b) termosaldabile in materiale idoneo al contatto alimentare, in cui detto corpo scatolare (2) ha una parete di fondo (3) e pareti laterali (4) perimetrali collegate tra loro e a detta parete di fondo (3) in modo tale da definire un volume di contenimento (V) per alimenti affacciato a detto strato interno (2b) e aperto superiormente in corrispondenza di un’apertura superiore, in cui detta parete di fondo (3) presenta almeno una finestra (12) delimitata da almeno due bordature laterali (13) tra loro almeno in parte affacciate, ed in cui detta parete di fondo (3) presenta almeno un setto (14) che si erge trasversalmente da almeno una di dette bordature laterali (13) della finestra (12) e verso l’interno del volume di contenimento (V) fino ad una propria estremità libera (14a), detto contenitore comprendendo un elemento di copertura (15) termosaldato allo strato interno (2b) della parete di fondo (3) e disposto a cavallo di dette almeno due bordature (13) in modo da occludere la finestra (12), in cui l’elemento di copertura (15) sormonta detta estremità libera (14a) del setto (14) e definisce un rilievo nella parete di fondo (3). CLAIMS 1. Container (1) for food, comprising a box-shaped body (2) made of a multilayer material having an external layer (2a) in recyclable and / or bio-compostable material and an internal heat-sealable layer (2b) in a material suitable for contact food, in which said box-like body (2) has a bottom wall (3) and lateral perimeter walls (4) connected to each other and to said bottom wall (3) in such a way as to define a containment volume (V) for food facing said inner layer (2b) is open at the top at an upper opening, wherein said bottom wall (3) has at least one window (12) delimited by at least two side borders (13) at least partially facing each other, and in which said bottom wall (3) has at least one partition (14) which rises transversely from at least one of said side edges (13) of the window (12) and towards the inside of the containment volume (V) up to its own free end (14a), said container comprising a covering element (15) heat-sealed to the inner layer (2b) of the bottom wall (3) and arranged astride said at least two edges (13) so as to occlude the window (12), in which the covering element (15) surmounts said free end (14a) of the partition (14) and defines a relief in the back wall (3). 2. Contenitore (1) secondo la rivendicazione 1, comprendente due setti (14) che di ergono ciascuno da una rispettiva bordatura (13) verso una rispettiva estremità libera (14a) e sono tra loro affacciati, ed in cui detto elemento di copertura (15) sormonta entrambe le estremità libere (14a) di detti setti (14). Container (1) according to claim 1, comprising two septa (14) which each rise from a respective border (13) towards a respective free end (14a) and are facing each other, and in which said covering element ( 15) surmounts both free ends (14a) of said partitions (14). 3. Contenitore (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui detto elemento di copertura (15) è definito da un foglio (15a) di materiale plastico. Container (1) according to claim 1 or 2, wherein said covering element (15) is defined by a sheet (15a) of plastic material. 4. Contenitore (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, in cui detto elemento di copertura (15) è collegato alla parete di fondo (3) mediante una striscia di giunzione (16) che circonda la finestra (12). Container (1) according to one or more of the preceding claims, wherein said covering element (15) is connected to the bottom wall (3) by means of a joining strip (16) which surrounds the window (12). 5. Contenitore (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, in cui detta finestra (12) ha forma poligonale, preferibilmente rettangolare. Container (1) according to one or more of the preceding claims, in which said window (12) has a polygonal shape, preferably rectangular. 6. Contenitore (1) secondo la rivendicazione 5, in cui l’area di detta finestra (12) corrisponde alla somma delle aree di detti almeno due setti (14). 6. Container (1) according to claim 5, in which the area of said window (12) corresponds to the sum of the areas of said at least two partitions (14). 7. Contenitore (1) secondo la rivendicazione 1, in cui detta finestra (12) ha forma poligonale, preferibilmente rettangolare, definita una pluralità di bordature (13) da cui si erge una corrispondente pluralità di setti (14) aventi rispettive estremità libere (14a) sormontate dall’elemento di copertura (15). Container (1) according to claim 1, in which said window (12) has a polygonal shape, preferably rectangular, defined as a plurality of edges (13) from which a corresponding plurality of partitions (14) with respective free ends ( 14a) surmounted by the covering element (15). 8. Contenitore (1) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui ciascun setto (14) si erge trasversalmente a detta parete di fondo (3) e definisce con essa un angolo di inclinazione compreso tra 90° e 150°. Container (1) according to one of the preceding claims, in which each septum (14) rises transversely to said bottom wall (3) and defines with it an inclination angle of between 90 ° and 150 °. 9. Metodo per la realizzazione di un contenitore (1) per alimenti, comprendente le fasi di: - predisporre uno sbozzato (100) piano realizzato con un materiale multistrato presentante uno strato esterno (2a) in materiale riciclabile e/o bio-compostabile, definente una seconda faccia (100b) di detto sbozzato (100), ed uno strato interno (2b) termosaldabile in materiale idoneo al contatto alimentare con proprietà di barriera ai gas, definente una prima faccia (100a) di detto sbozzato (100), detto sbozzato comprendendo un pannello di base (101) perimetralmente delimitato da almeno una di linea di piegatura interna (102) e almeno un pannello laterale (103) collegato a detto pannello di base (101) in corrispondenza di detta linea di piegatura interna (102), in cui detto pannello di base (101) presenta una finestra (112) delimitata da una linea perimetrale chiusa (112a) avente almeno primo (113a) ed un secondo bordo (113b) tra loro almeno in parte affacciati; detta finestra (112) essendo almeno in parte occlusa da un setto (114) imperniato al pannello in corrispondenza di detto primo bordo (113a); - sovrapporre un foglio (115) di materiale plastico termosaldabile a detta finestra (112) in corrispondenza di detta prima faccia (100a) in modo che detta linea perimetrale chiusa (112a) sia sormontata da detto foglio (115) di materiale plastico e detta finestra (112) risulti completamente coperta da detto foglio (115), - sigillare detto foglio (115) di materiale plastico termosaldabile con detto strato interno (2b) lungo una linea di sigillatura (116) chiusa esterna a detta linea perimetrale chiusa delimitante la finestra (112), - spingere detto setto (114) in contro detto foglio (115) di materiale plastico termosaldabile piegandolo lungo detto primo bordo (113a) fino a disporlo trasversalmente a detta prima faccia (100a), detto foglio (115) di materiale plastico termosaldabile essendo configurato per deformarsi seguendo il movimento del setto (114) sormontandolo e in modo da mantenere coperta detta finestra (12) e definire un rilievo di una parete di fondo (3) di detto contenitore. 9. Method for making a container (1) for food, comprising the steps of: - prepare a flat blank (100) made with a multilayer material having an outer layer (2a) in recyclable and / or bio-compostable material, defining a second face (100b) of said blank (100), and an inner layer (2b ) heat-sealable in material suitable for food contact with gas barrier properties, defining a first face (100a) of said blank (100), said blank comprising a base panel (101) perimetrically delimited by at least one internal fold line (102) and at least one side panel (103) connected to said base panel (101) in correspondence with said internal fold line (102 ), wherein said base panel (101) has a window (112) delimited by a closed perimeter line (112a) having at least first (113a) and a second edge (113b) at least partially facing each other; said window (112) being at least partially occluded by a partition (114) pivoted to the panel at said first edge (113a); - superimpose a sheet (115) of heat-sealable plastic material on said window (112) in correspondence with said first face (100a) so that said closed perimeter line (112a) is surmounted by said sheet (115) of plastic material and said window (112) is completely covered by said sheet (115), - sealing said sheet (115) of heat-sealable plastic material with said internal layer (2b) along a closed sealing line (116) external to said closed perimeter line delimiting the window (112), - pushing said partition (114) against said sheet (115) of heat-sealable plastic material by bending it along said first edge (113a) until it is arranged transversely to said first face (100a), said sheet (115) of heat-sealable plastic material being configured to deform following the movement of the septum (114) surmounting it and in such a way as to keep said window (12) covered and define a relief of a bottom wall (3) of said container. 10. Metodo secondo la rivendicazione 9, comprendente una fase di riscaldare detto foglio (115) di materiale plastico termosaldabile, preferibilmente dopo detta fase di sigillatura. Method according to claim 9, comprising a step of heating said sheet (115) of heat-sealable plastic material, preferably after said sealing step.
IT102019000014544A 2019-08-09 2019-08-09 FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING THE ABOVE CONTAINER IT201900014544A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000014544A IT201900014544A1 (en) 2019-08-09 2019-08-09 FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING THE ABOVE CONTAINER
PCT/IB2020/057095 WO2021028756A1 (en) 2019-08-09 2020-07-28 A container for foodstuffs and a method for manufacturing said container
EP20750160.2A EP4010259A1 (en) 2019-08-09 2020-07-28 A container for foodstuffs and a method for manufacturing said container
CA3150422A CA3150422A1 (en) 2019-08-09 2020-07-28 A container for foodstuffs and a method for manufacturing said container
US17/632,345 US20220281632A1 (en) 2019-08-09 2020-07-28 A container for foodstuffs and a method for manufacturing said container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000014544A IT201900014544A1 (en) 2019-08-09 2019-08-09 FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING THE ABOVE CONTAINER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900014544A1 true IT201900014544A1 (en) 2021-02-09

Family

ID=69024536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000014544A IT201900014544A1 (en) 2019-08-09 2019-08-09 FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING THE ABOVE CONTAINER

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201900014544A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3756495A (en) * 1972-03-02 1973-09-04 Robalex Inc Boilable bakeable package
US3866816A (en) * 1970-10-26 1975-02-18 Robalex Inc Trustee Boilable bakeable package and method
EP0072742A2 (en) * 1981-08-17 1983-02-23 Societe Parisienne D'impression Et De Cartonnage Paper container internally covered with a foil of synthetics material, comprising reliefs created by slits, the sides of which are set off
EP1738891A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-03 Smurfit Kappa France SAS Improved manfacturing method for a semi-rigid package which contains inside a thermoformed plastic protection cover
FR2975973A1 (en) * 2011-05-30 2012-12-07 Formkraft Waterproof cardboard tray for packaging products i.e. foodstuffs, has plastic film applied on inner face of cardboard sheet for connecting and maintaining central portion, tabs, cutouts, and peripheral edges in waterproof manner

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3866816A (en) * 1970-10-26 1975-02-18 Robalex Inc Trustee Boilable bakeable package and method
US3756495A (en) * 1972-03-02 1973-09-04 Robalex Inc Boilable bakeable package
EP0072742A2 (en) * 1981-08-17 1983-02-23 Societe Parisienne D'impression Et De Cartonnage Paper container internally covered with a foil of synthetics material, comprising reliefs created by slits, the sides of which are set off
EP1738891A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-03 Smurfit Kappa France SAS Improved manfacturing method for a semi-rigid package which contains inside a thermoformed plastic protection cover
FR2975973A1 (en) * 2011-05-30 2012-12-07 Formkraft Waterproof cardboard tray for packaging products i.e. foodstuffs, has plastic film applied on inner face of cardboard sheet for connecting and maintaining central portion, tabs, cutouts, and peripheral edges in waterproof manner

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7213332B2 (en) How to place the top seal foil on the cardboard tray
JP7283777B2 (en) Composites composed of flat sheets, methods of obtaining composites, methods of manufacturing packages and methods of packaging goods
US3146933A (en) Container construction
US10689147B2 (en) Self folding polygonal impermeable food box and a tool for its forming
JP7173591B2 (en) PRODUCT CONTAINER, METHOD FOR MAKING PRODUCT CONTAINER, AND PRODUCT CONTAINER BLANK
JP3241701U (en) product packaging container
JPH05504864A (en) Improvements regarding packaging containers
EP2803594A1 (en) Ice cream container and method of manufacturing same
US20220055789A1 (en) Product package and method of manufacturing the same as well as package blank
WO2009106846A1 (en) A container and blank
US20200180814A1 (en) Stackable box
US2886231A (en) Cartons
EP2091825B1 (en) A container
GB2468193A (en) Food Packaging with Water-Impermeable Film Spanning Webbed Region
US20220281632A1 (en) A container for foodstuffs and a method for manufacturing said container
IT201900014544A1 (en) FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING THE ABOVE CONTAINER
IT201900014538A1 (en) FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING THE ABOVE CONTAINER
IT201900014529A1 (en) FOOD CONTAINER AND METHOD FOR MAKING THE ABOVE CONTAINER
JP4213220B2 (en) Multi-wall bag
JP3720091B2 (en) Assembled packaging paper box
US3035750A (en) Closed-end containers
US3116869A (en) Tear open frozen food box
US3118590A (en) Cartons
JP7484327B2 (en) Paper tray
KR102182587B1 (en) Packing box with airtight structure