IT201900012807A1

IT201900012807A1 - FABRIC SAMPLE FOR THE PRESENTATION OF FABRICS AND PRINTED FABRICS

Info

Publication number: IT201900012807A1
Application number: IT102019000012807A
Authority: IT
Inventors: Fiori Roberto Delli
Original assignee: Thema S R L
Priority date: 2019-07-24
Filing date: 2019-07-24
Publication date: 2021-01-24

Description

Descrizione del brevetto per invenzione industriale dal Description of the patent for industrial invention from

titolo: “CAMPIONARIO IN TESSUTO PER LA PRESENTAZIONE DI TELI DI TESSUTI E TESSUTI STAMPATI” title: "FABRIC SAMPLE FOR THE PRESENTATION OF FABRICS AND PRINTED FABRICS"

Testo della descrizione Description text

Campo tecnico Technical field

La presente invenzione ha per oggetto un campionario in tessuto per la presentazione di teli di tessuti e tessuti stampati secondo la rivendicazione 1. The present invention relates to a fabric sample for the presentation of fabric sheets and printed fabrics according to claim 1.

Il campionario di cui sopra è atto a permettere la presentazione di teli di tessuti e tessuti stampati di un determinato produttore ai clienti. Questi teli di tessuti e questi tessuti stampati vengono presentati ai clienti in differenti forme, come ad esempio stralci di tessuti, o stralci di tessuti con grafiche oppure come esempi in scala di prodotti muniti di dette grafiche e/o fantasie, gli stessi poi utilizzati per la produzione di oggetti di abbigliamento; detti clienti necessitano quindi di visionare e/o selezionare una buona quantità di prodotti, tessuti e grafiche, come ad esempio quelli bastanti per una intera collezione stagionale di abbigliamento, che il produttore o il venditore presenta tramite detto campionario. The above samples are designed to allow the presentation of fabric sheets and printed fabrics of a specific manufacturer to customers. These fabric sheets and these printed fabrics are presented to customers in different forms, such as fabric sections, or fabric sections with graphics or as scale examples of products equipped with said graphics and / or patterns, the same ones then used for the production of clothing; said customers therefore need to view and / or select a good quantity of products, fabrics and graphics, such as for example those sufficient for an entire seasonal collection of clothing, which the manufacturer or seller presents through said samples.

Base evoluzione (tecnica nota) Evolution base (known technique)

All’interno del settore di riferimento, quello dei produttori tessuti o tessuti stampati o grafiche per tessuti, un passaggio fondamentale è per ogni produttore e/o venditore di tessuti, tessuti stampati oppure di grafiche e/o fantasie di stampa per capi di abbigliamento, dove la capacità di presentare i propri tessuti, i propri tessuti stampati, le grafiche dello stampato e/o le fantasie di stampa al cliente risulta come detto centrale; ciò viene spesso fatto tramite venditori o agenti che trasportano uno o spesso più campionari e/o espositori presso i clienti, in modo da poter mostrare una buona quantità di prodotti, tessuti e grafiche, come ad esempio quelli bastanti per una intera collezione stagionale di abbigliamento, che il cliente prevede di visionare e/o selezionare. C iò viene solitamente fatto con i cosiddetti campionari, i quali possono avere differenti forme di realizzazione; ad esempio sono molto comuni i campionari in cui differenti stralci di tessuti (con o senza grafiche stampate sugli stessi) vengono incollati o altrimenti collegati su un foglio di grandi dimensioni sia esso in tessuto o cartaceo, detto foglio viene poi solitamente avvolto per il trasporto; ancora altri campionari possono essere composti da tessuti attaccati a fogli (ad esempio fogli di materiale cartaceo o plastico), detti fogli essendo rilegati tramite un dorso in materiale rigido, fungente da raccoglitore. Within the reference sector, that of manufacturers of printed fabrics or fabrics or graphics for fabrics, a fundamental step is for every manufacturer and / or seller of fabrics, printed fabrics or graphics and / or printing patterns for clothing, where the ability to present one's own fabrics, one's own printed fabrics, printed graphics and / or print patterns to the customer is as mentioned central; this is often done through vendors or agents who transport one or often more samples and / or exhibitors to customers, so as to be able to show a good amount of products, fabrics and graphics, such as those sufficient for an entire seasonal clothing collection , which the customer expects to view and / or select. This is usually done with so-called sample books, which can have different embodiments; for example, samples are very common in which different pieces of fabrics (with or without graphics printed on them) are glued or otherwise connected on a large sheet, whether in fabric or paper, said sheet is then usually wrapped for transport; still other samples can be composed of fabrics attached to sheets (for example sheets of paper or plastic material), said sheets being bound by means of a back in rigid material, acting as a binder.

Nel documento US 3724617 ad esempio, viene divulgata una apparecchiatura per il trasporto e la presentazione di campioni di tessuto (di fattura non meglio specificata) comprendente una valigia, strutturata in modo da offrire al suo interno un appiglio ai tessuti da presentare, che quindi pendono dalla stessa valigia quando aperta, detta valigia munita anche di un sistema di apertura particolare che la rende, quando aperta, un espositore. In document US 3724617, for example, an apparatus for the transport and presentation of fabric samples (of unspecified invoice) is disclosed comprising a suitcase, structured in such a way as to offer a grip inside it for the fabrics to be presented, which therefore hang from the same suitcase when open, said suitcase also equipped with a particular opening system that makes it, when open, an exhibitor.

Nel documento CN 207482536 viene divulgato un contenitore rigido operante nello stesso campo tecnico appena descritto, caratterizzato dall’offrire una valigetta, o contenitore, all’interno del quale i tessuti vengono trattenuti da strutture poste ai bordi dello scomparto interno di detta valigetta, il tutto per migliorare pulizia e qualità della presentazione stessa. Document CN 207482536 discloses a rigid container operating in the same technical field just described, characterized by offering a briefcase, or container, inside which the fabrics are held by structures placed at the edges of the internal compartment of said briefcase. to improve the cleanliness and quality of the presentation itself.

Problema tecnico (tecnica nota) Technical problem (known technique)

Ognuna delle soluzioni sopra descritte presenta inconvenienti ben definiti; ad esempio, tutti i campionari sopra presentati aggiungono dei pesi poco convenienti al trasporto da parte di un venditore che debba raggiungere uno o più clienti per le presentazioni. Each of the solutions described above has well-defined drawbacks; for example, all the samples presented above add inconvenient weights to transport by a seller who has to reach one or more customers for presentations.

Inoltre nessuno dei campionari presentati prevede che su uno stesso foglio di tessuto vengano presentate più grafiche dello stampato e/o le fantasie di stampa, aggiungendo quindi ulteriore peso ed ingombro nel trasporto per un produttore o venditore che intende presentare una vasta gamma di soluzioni al detto cliente. Furthermore, none of the samples presented foresees that on the same sheet of fabric more graphics than the printed matter and / or the print patterns are presented, thus adding further weight and bulk in transport for a manufacturer or seller who intends to present a wide range of solutions to the aforementioned customer.

Considerando le apparecchiature descritta in US 3724617 e CN 207482536, entrambe, oltre agli svantaggi già presentati, costituiscono una voce di costo considerevole per intraprendere le attività sopra discusse essendo in fondo valigie parecchio strutturate per lo scopo. Considering the apparatuses described in US 3724617 and CN 207482536, both, in addition to the disadvantages already presented, constitute a considerable cost item for undertaking the activities discussed above, being basically suitcases quite structured for the purpose.

Ancora, considerando i comuni campionari, gli stessi presentano solamente il tessuto oppure il tessuto stampato con grafiche e/o fantasie, senza dare l’idea di come il prodotto finito, ad esempio un capo d’abbigliamento, possa risultare munito di grafiche e/o fantasie. Furthermore, considering the common samples, the same present only the fabric or the fabric printed with graphics and / or patterns, without giving the idea of how the finished product, for example an item of clothing, can be equipped with graphics and / or or fantasies.

Ancora, se si volesse invece considerare la presentazione di tessuti e/o tessuti stampati sciolti, senza un sistema di raggruppamento, questi risulterebbero comodi dal punto di vista del trasporto (peso e ingombri) ma di scomoda e difficile ricomposizione una volta presentati al cliente; in uno scenario in cui un espositore (produttore o venditore) deve presentare a più clienti in rapida successione, ad esempio come durante una fiera, questo svantaggio risulta in una complicazione notevole nella gestione del campionario per lo stesso espositore. Furthermore, if one wanted to consider the presentation of loose printed fabrics and / or fabrics, without a grouping system, these would be comfortable from the point of view of transport (weight and bulk) but inconvenient and difficult to reassemble once presented to the customer; in a scenario where an exhibitor (manufacturer or seller) has to present to several customers in quick succession, for example as during a fair, this disadvantage results in a significant complication in the management of the samples for the same exhibitor.

S ommario (compito tecnico) Summary (technical task)

In questa situazione il compito tecnico alla base della presente invenzione è ideare un campionario che sia specificamente pensato per effettuare facili e comodi spostamenti presso differenti clienti durante una giornata lavorativa. In this situation, the technical task underlying the present invention is to devise a sample set which is specifically designed to carry out easy and comfortable movements to different customers during a working day.

Un ulteriore importante scopo della presente invenzione è di fornire un campionario strutturalmente semplice, ma che possa presentare un buon numero di grafiche dello stampato e/o fantasie di stampa di uno stesso tessuto, dette grafiche e/o fantasie riunite su uno stesso foglio di tessuto. A further important object of the present invention is to provide a structurally simple sample, but which can present a good number of printed graphics and / or print patterns of the same fabric, said graphics and / or patterns combined on the same sheet of fabric. .

Ancora uno scopo della presente invenzione è fornire un campionario che sia fatto dello stesso materiale con cui viene fabbricato il prodotto finito, ad esempio un capo di abbigliamento. Another object of the present invention is to provide a sample that is made of the same material with which the finished product is manufactured, for example a garment.

Ancora, uno scopo della detta invenzione è quella di presentare in scala un modello del prodotto finito, del materiale di cui è fabbricato, munito di grafiche dello stampato e fantasie di stampa. Still, an object of the said invention is to present to scale a model of the finished product, of the material of which it is manufactured, equipped with printed graphics and print patterns.

In più, un ulteriore scopo di questa invenzione è fornire un campionario munito di stampe e testi illustrativi del produttore e dell’azienda che produce dette grafiche o detti capi di abbigliamento, rendendo così il campionario denso di informazioni di differente tipologia. In addition, a further purpose of this invention is to provide a sample book with prints and illustrative texts of the manufacturer and of the company that produces said graphics or clothing, thus making the sample book full of information of different types.

Sommario Summary

Il problema tecnico e gli scopi specificati sono raggiunti da un campionario in tessuto comprendente una pluralità di teli, ogni telo è munito di una pluralità di stampe e in cui detti teli sono rilegati assieme. The technical problem and the specified aims are achieved by a fabric sample comprising a plurality of sheets, each sheet is provided with a plurality of prints and in which said sheets are bound together.

Preferibilmente detta rilegatura è una cucitura. Preferably said binding is a seam.

Preferibilmente detto campionario è costituito da un solo materiale, detto materiale essendo anche il materiale con cui viene fabbricato il prodotto finito. Preferably, said sample set consists of a single material, said material also being the material with which the finished product is manufactured.

Preferibilmente detta pluralità di stampe comprende sia grafiche dello stampato e/o fantasie di stampa che esempi in scala del prodotto finito munito di dette grafiche e/o fantasie. Preferably, said plurality of prints comprises both graphics of the printed matter and / or print patterns and scale examples of the finished product equipped with said graphics and / or patterns.

Ancora più preferibilmente detto campionario presenta sui teli grafiche comprendenti testi illustrativi dell’azienda produttrice di dette grafiche e/o fantasie e prodotti finiti. Even more preferably, said sample book presents graphics on the sheets including illustrative texts of the manufacturer of said graphics and / or patterns and finished products.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione sono di seguito chiariti dalla descrizione dettagliata di esecuzioni preferite della stessa, con riferimento agli uniti disegni, nei quali: The characteristics and advantages of the present invention are clarified below by the detailed description of preferred embodiments thereof, with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig.1 è una vista frontale di un telo del campionario, in una forma di realizzazione in cui le stampe comprendono sia grafiche e/o fantasie che esempi in scala del prodotto finito; Fig.1 is a front view of a sample sheet, in an embodiment in which the prints include both graphics and / or patterns and scale examples of the finished product;

Fig.2 è una vista frontale di un telo del campionario, in una forma di realizzazione in cui le stampe comprendono solo grafiche e/o fantasie di una specifica collezione; Fig.2 is a front view of a sample sheet, in an embodiment in which the prints include only graphics and / or patterns from a specific collection;

Fig.3 è una vista frontale di un telo del campionario, in una forma di realizzazione in cui le stampe comprendono sia grafiche e/o fantasie che esempi in scala del prodotto finito, in cui però varia il prodotto presentato rispetto alla F ig.1. Fig.3 is a front view of a sample sheet, in an embodiment in which the prints include both graphics and / or patterns and scale examples of the finished product, in which however the product presented varies with respect to Fig.1 .

Descrizione dettagliata delle forme di realizzazione preferite Un campionario 1 in tessuto per la presentazione di teli di tessuti e tessuti stampati con grafiche dello stampato e/o fantasie di stampa 6 viene qui descritto; detto campionario 1 è composto da una pluralità di teli 2, ad esempio i teli mostrati nelle Fig.1, Fig.2 e Fig.3, rilegati assieme tramite una rilegatura 4. Nella forma di realizzazione preferita dell’invenzione detta rilegatura 4 è una cucitura effettuata su un lato, lato comune per tutti i teli in modo da formare una struttura simile ad un libro di tessuto. Alternativamente, ogni rilegatura che aggiunga un minimo ingombro ed un minimo peso ulteriore, mantenendo le proprietà fisiche qui in seguito discusse del campionario 1 è atta allo scopo, ad esempio incollaggio o rivettatura o simili. Detta rilegatura 4 rende vantaggiosamente possibile l’unione dei diversi teli 2 del campionario 1 in una nuova struttura, in cui detto campionario 1 mantiene la possibilità , propria dei teli 2, di essere una stoffa non vincolata (i.e. che può essere con semplicità piegata e riposta), e in cui detti teli 2 acquisiscono l’ulteriore funzionalità di essere sfogliati come un libro, o in questo caso come un normale campionario 1 di tessuti, contenendo utilmente una quantità di informazioni dello specifico settore ma mantenendo un peso e ingombro leggero, quindi un’elevata comodità di utilizzo e trasporto. Ancora, la rilegatura 4 della forma di realizzazione preferita del campionario 1, evitando l’utilizzo di collanti e materiali cartacei come supporto dei teli 2 riduce l’impatto ambientale del campionario 1 non utilizzando risorse naturali a rischio (cellulosa da alberi) oppure materiali di difficile riciclo (materiali in genere su cui viene applicato un collante. Detailed description of the preferred embodiments A fabric sample 1 for the presentation of fabric sheets and fabrics printed with printed graphics and / or print patterns 6 is described here; said sample book 1 is composed of a plurality of sheets 2, for example the sheets shown in Fig.1, Fig.2 and Fig.3, bound together by means of a binding 4. In the preferred embodiment of the invention said binding 4 is a stitched on one side, common side for all the sheets to form a structure similar to a fabric book. Alternatively, any binding that adds a minimum bulk and a minimum additional weight, while maintaining the physical properties discussed hereinafter of the sample set 1 is suitable for the purpose, for example gluing or riveting or the like. Said binding 4 advantageously makes it possible to join the different sheets 2 of the sample set 1 in a new structure, in which said sample set 1 maintains the possibility, typical of the sheets 2, of being an unconstrained fabric (i.e. which can be easily folded and riposta), and in which said sheets 2 acquire the additional functionality of being leafed through like a book, or in this case as a normal fabric sample 1, usefully containing a quantity of information on the specific sector but maintaining a light weight and bulk, therefore a high comfort of use and transport. Furthermore, the binding 4 of the preferred embodiment of the sample 1, avoiding the use of adhesives and paper materials as a support for the sheets 2, reduces the environmental impact of the sample 1 by not using natural resources at risk (cellulose from trees) or materials of difficult recycling (materials in general on which an adhesive is applied.

Ulteriormente, i teli 2 di detto campionario 1 sono ognuno muniti di una pluralità di stampe 3. Dette stampe 3 possono essere di varia natura; ad esempio, in una delle forme di realizzazione preferita dell’invenzione dette stampe 3 comprendono sia grafiche dello stampato e/o fantasie di stampa 6 (e.g. tramite dei rettangoli o qualsivoglia forma rappresentativa della specifica grafica e/o fantasia 6) sia esempi 7 in scala del prodotto finito munito di dette grafiche e/o fantasie 6. C iò rende vantaggiosamente efficace la comunicazione e l’efficacia della stessa di tale campionario 1 poiché un cliente può sia consultare una grafica e/o fantasia 6 nei dettagli (i.e. grafiche e/o fantasie 6 ingrandite), sia contestualizzare detta grafica o fantasia 6 sul prodotto finito, a esempio un costume come illustrato in F ig.1, dove la rappresentazione in scala dell’esempio 7 di prodotto finito munito di grafiche e/o fantasie 6 rende immediatamente fruibile ed apprezzabile il risultato della stampa 3 sullo stesso prodotto finito. Ancora, avendo una pluralità di stampe 3 differenti sullo stesso telo 2 ed una pluralità di teli 2 per campionario 1, il numero di elementi disponibili e presentabili con ogni campionario 1 è vantaggiosamente incrementato, dunque il peso del dover trasportare molti tessuti o differenti campionari 1 viene ridotto grazie a questa invenzione. Furthermore, the sheets 2 of said sample set 1 are each provided with a plurality of prints 3. Said prints 3 can be of various kinds; for example, in one of the preferred embodiments of the invention said prints 3 include both printed graphics and / or print patterns 6 (e.g. by means of rectangles or any form representative of the specific graphic and / or pattern 6) and examples 7 in scale of the finished product equipped with said graphics and / or patterns 6. This makes the communication and effectiveness of the same of this sample collection 1 advantageously effective since a customer can both consult a graphic and / or pattern 6 in detail (i.e. graphics and / or enlarged patterns 6), or contextualize said graphic or pattern 6 on the finished product, for example a costume as illustrated in Fig. 1, where the scale representation of example 7 of finished product equipped with graphics and / or patterns 6 makes the result of printing 3 on the same finished product immediately usable and appreciable. Furthermore, having a plurality of different prints 3 on the same sheet 2 and a plurality of sheets 2 per sample 1, the number of elements available and presentable with each sample 1 is advantageously increased, therefore the weight of having to transport many fabrics or different samples 1 is reduced thanks to this invention.

Ancora, preferibilmente, il campionario 1 in tessuto per la presentazione di teli di tessuti e tessuti stampati è caratterizzato da grafiche e/o fantasie 6 raccolte su detto campionario 1 oppure su un singolo telo 2 per collezione o tema. A differenza dei campionari dell’arte nota, dove differenti tessuti (i.e. per scopi ed applicazioni differenti) vengono rilegati insieme nonostante differenti scopi o caratteristiche, per questioni di comodità di trasporto, il peso e la disposizione di grafiche e/o fantasie 6 ed esempi 7 del campionario 1 qui presentato permette di riunire il tutto in un oggetto di facile trasporto; è quindi possibile utilizzare un singolo campionario 1 dedicato ad una collezione o tema, avendo la possibilità di trasportare molti campionari 1, ognuno di essi con un alta densità di informazioni. Again, preferably, the fabric sample 1 for the presentation of cloths of fabrics and printed fabrics is characterized by graphics and / or patterns 6 collected on said sample 1 or on a single cloth 2 per collection or theme. Unlike the samples of the known art, where different fabrics (i.e. for different purposes and applications) are bound together despite different purposes or characteristics, for reasons of ease of transport, the weight and arrangement of graphics and / or patterns 6 and examples 7 of the sample book 1 presented here allows you to bring everything together in an easy-to-transport object; it is therefore possible to use a single sample set 1 dedicated to a collection or theme, having the possibility of carrying many samples 1, each of them with a high density of information.

Più nello specifico, a rimarcare la possibilità di contenere un gran numero di informazioni immediate per il cliente a cui viene presentato il campionario, le stampe 3 possono comprendere testi 8 illustrativi; detti testi 8 possono comprendere sia riferimenti 9 all’azienda produttrice del campionario 1 che indicazioni della data 10 di pubblicazione di dette grafiche e/o fantasie 6 se, ad esempio un azienda leader del settore con un archivio storico di grafiche e/o fantasie, volesse presentare delle collezioni riprese da archivi dell’azienda stessa, senza appesantire il campionario 1 e senza la necessità di fornire pagine o presentazioni aggiuntive. More specifically, to underline the possibility of containing a large number of immediate information for the customer to whom the samples are presented, the prints 3 can include illustrative texts 8; said texts 8 may include both references 9 to the company producing the sample set 1 and indications of the date 10 of publication of said graphics and / or patterns 6 if, for example a leading company in the sector with a historical archive of graphics and / or patterns, would like to present collections taken from the company's own archives, without weighing down the samples 1 and without the need to provide additional pages or presentations.

In più, dette stampe 3 comprendenti detti testi 8 illustrativi possono fornire in una delle forme di realizzazione preferita informazioni 11 sul materiale 5 di cui è composto lo stesso campionario 1. C iò, collegato con quanto qui in seguito divulgato, vantaggiosamente mette al corrente il cliente del prodotto e completa le informazioni fornire dal campionario 1. In addition, said prints 3 comprising said illustrative texts 8 can provide in one of the preferred embodiments information 11 on the material 5 of which the same sample book 1 is composed. customer of the product and complete the information provided by the sample 1.

Vantaggiosamente, detto campionario 1 è previsto per poter essere costituito da un singolo materiale 5; nelle forme di realizzazione preferita mostrate in Fig.1 e 2, ad esempio, detto materiale 5 è lo stesso materiale con cui il prodotto finito verrà poi realizzato, ad esempio negli specifici casi illustrati in Fig.1 e 2, microfibra per i costumi di Fig.1 e seta e cotone per il materiale 5 e le stampe 3 da foulard di Fig.2. La composizione del campionario 1 nello stesso materiale 5 del prodotto finale offre, in combinazione alle caratteristiche grafiche sopra discusse, ulteriore immediatezza ed efficacia comunicativa e rappresentativa del prodotto finale; il cliente a cui il produttore o venditore sta mostrando i prodotti inseriti nel campionario 1, ad esempio le grafiche e/o fantasie 6 di una nuova collezione di capi di abbigliamento, ottiene non solo un riscontro visivo ma anche tattile, grazie al materiale 5 del campionario 1. Advantageously, said sample 1 is designed to be made up of a single material 5; in the preferred embodiments shown in Fig. 1 and 2, for example, said material 5 is the same material with which the finished product will then be made, for example in the specific cases illustrated in Fig. 1 and 2, microfiber for costumes Fig. 1 and silk and cotton for the material 5 and the foulard prints 3 of Fig. 2. The composition of the sample 1 in the same material 5 as the final product offers, in combination with the graphic characteristics discussed above, further immediacy and communicative and representative effectiveness of the final product; the customer to whom the manufacturer or seller is showing the products included in the sample set 1, for example the graphics and / or patterns 6 of a new collection of clothing, obtains not only a visual but also a tactile feedback, thanks to the material 5 of the sample book 1.

Si deve far rilevare che sono state qui descritte ed illustrate solo alcune forme di realizzazione preferite, ma che numerose varianti, aggiunte, modifiche e/o diverse combinazioni dei singoli elementi possono esservi apportate, senza per questo discostarsi dal concetto innovativo generale né uscire dal suo ambito di protezione come risulta anche dalle rivendicazioni annesse. It should be pointed out that only some preferred embodiments have been described and illustrated here, but that numerous variations, additions, modifications and / or different combinations of the individual elements can be made, without departing from the general innovative concept or departing from its scope of protection as is also apparent from the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Fabric sample book (1) for the presentation of fabric sheets and printed fabrics comprising a plurality of sheets (2), in which each sheet (2) is provided with a plurality of prints (3), said sheets (2) being provided to be bound together by means of a binding (4), characterized by the fact that the sample (1) consists of a single material (5), said binding (4) is a seam that joins said plurality of sheets (2) along one side thereof, said prints (3) include both printed graphics and / or print patterns (6) and scale examples (7) of the finished product equipped with said graphics and / or patterns (6), said prints (3) include illustrative texts (8).

2. Fabric sample (1) for the presentation of fabric sheets and printed fabrics according to claim 1, wherein said material (5) constituting said sample book (1) is the same material (5) with which the finished product is manufactured .

Fabric sample (1) for the presentation of fabric sheets and printed fabrics according to claim 1, wherein said prints (3) include only printed graphics and / or print patterns (6).

Fabric sample (1) for the presentation of fabric sheets and printed fabrics according to claim 1, in which said prints (3) include only scale examples (7) of the finished product equipped with said graphics (6).

Fabric sample (1) for the presentation of fabric sheets and printed fabrics according to claim 1, wherein said prints (3) comprising said illustrative texts (8) include both references (9) to the manufacturer of the samples ( 1) that indications of the date (10) of publication of said graphics (6).

6. Fabric sample (1) for the presentation of fabric sheets and printed fabrics according to claims 1 and 2, in which said prints (3) comprising said illustrative texts (8) provide information (11) on the material (5) of which make up the sample (1) and the finished product.

7. Fabric sample (1) for the presentation of fabric sheets and printed fabrics according to claim 1, in which said printed graphics and / or print patterns (6) and said examples (7) in scale of the finished product of said graphics and / or patterns (6) are collected on a single sample (1) per collection or theme.