IT201900009210A1

IT201900009210A1 - CONTROL PLATE FOR BATHROOM SANITARY WARE

Info

Publication number: IT201900009210A1
Application number: IT102019000009210A
Authority: IT
Inventors: Antonio Coleva
Original assignee: Kariba Spa
Priority date: 2019-06-17
Filing date: 2019-06-17
Publication date: 2020-12-17

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda una placca di comando per l’attivazione del funzionamento di sanitari da bagno, in particolare una placca di comando per l’attivazione di WC nelle varie declinazioni di forma e struttura, oppure di sanitari di scarico a pavimento privi di seduta (turche o squat Wc) o di orinatoi. The present invention relates to a control plate for the activation of the operation of bathroom fixtures, in particular a control plate for the activation of toilets in the various forms and structures, or of floor-mounted sanitary fixtures without seating ( squats or toilet squats) or urinals.

In accordo ad una forma di realizzazione secondo lo stato dell’arte, le placche di comando oggi disponibili sul mercato sono impiegate principalmente per azionare il meccanismo di scarico del WC. In particolare, le placche di comando sono provviste di almeno un pulsante che, quando premuto, aziona il funzionamento dello sciacquone del WC. In accordance with an embodiment according to the state of the art, the control plates currently available on the market are mainly used to operate the toilet flushing mechanism. In particular, the control plates are provided with at least one button which, when pressed, activates the functioning of the toilet flush.

Tuttavia, qualora si verifichi un disservizio sulla rete elettrica oppure nel caso in cui le lampadine dell’impianto di illuminazione del bagno siano fulminate o esaurite, è difficile per l’utente orientarsi all’interno del bagno ed individuare al buio il pulsante della placca di comando. However, in the event of a malfunction on the electrical network or in the event that the bulbs of the lighting system in the bathroom are burnt out or exhausted, it is difficult for the user to find his way around the bathroom and locate the button on the plate in the dark. command.

Per superare gli inconvenienti derivanti da un disservizio sulla rete elettrica, sono stati introdotti dei generatori ausiliari di emergenza che si attivano in caso di malfunzionamento sulla rete e garantiscono una continuità di servizio a tutte o ad alcune delle utenze elettriche, tra cui l’impianto di illuminazione. Questa soluzione è estremamente onerosa da un punto di vista economico, infatti viene adottata in quelle strutture dove un disservizio elettrico potrebbe avere gravi conseguenze in termini di sicurezza, come ad esempio negli ospedali, oppure potrebbe causare un consistente mancato guadagno, si pensi ad esempio ai fermi macchina nelle fabbriche o nelle sedi produttive di industrie. Pertanto, questa soluzione è poco praticata a livello residenziale o in quelle strutture dove un malfunzionamento sulla rete elettrica, per quanto fastidioso, può essere tollerato. To overcome the drawbacks deriving from a disruption on the electricity network, emergency auxiliary generators have been introduced which are activated in the event of a malfunction on the network and guarantee continuity of service to all or some of the electrical users, including the lighting. This solution is extremely costly from an economic point of view, in fact it is adopted in those structures where an electrical disruption could have serious consequences in terms of safety, such as in hospitals, or could cause a substantial loss of earnings, think for example of machine downtime in factories or industrial production sites. Therefore, this solution is not practiced at residential level or in those structures where a malfunction on the electrical network, however annoying, can be tolerated.

Invece, per superare gli inconvenienti derivanti da lampadine esauste, sono stati adottati degli impianti di illuminazione ausiliari oppure dei dispositivi fluorescenti che aiutano l’utente ad orientarsi al buio. Gli impianti di illuminazione ausiliari sono costosi e si adottano laddove le conseguenze dovute all’esaurimento delle lampadine hanno un costo superiore al costo stesso dell’impianto, ad esempio nelle sale operatorie dove una lampadina fulminata potrebbe impedire ai chirurghi di operare in sicurezza mettendo quindi in pericolo la vita di un paziente. È chiaro che in questi casi, il costo di un impianto secondario di illuminazione è di gran lunga inferiore alle conseguenze che potrebbero derivare da situazioni di malasanità. Invece, l’utilizzo di dispositivi fluorescenti è più economico di un impianto di illuminazione ausiliario, ma tali dispostivi, essendo applicati a posteriori, non si integrano con il design della stanza e spesso risultano sgradevoli alla vista. Inoltre, l’applicazione dei dispositivi fluorescenti alle pareti, al soffitto oppure al pavimento di una stanza, richiede l’intervento ex post di manodopera. Instead, to overcome the drawbacks caused by exhausted light bulbs, auxiliary lighting systems or fluorescent devices have been adopted to help the user find his way around in the dark. Auxiliary lighting systems are expensive and are used where the consequences of running out of light bulbs cost more than the cost of the system itself, for example in operating theaters where a burnt out light bulb could prevent surgeons from operating safely, thus putting in place endangering the life of a patient. It is clear that in these cases, the cost of a secondary lighting system is far less than the consequences that could derive from medical malpractice. Instead, the use of fluorescent devices is cheaper than an auxiliary lighting system, but these devices, being applied retrospectively, do not integrate with the design of the room and are often unpleasant to the eye. In addition, the application of fluorescent devices to the walls, ceiling or floor of a room requires ex post labor intervention.

In ogni caso, a parte i disservizi sopra citati, in certi casi si preferisce evitare volontariamente di accendere le luci delle stanze di casa durante la notte così da non svegliare gli altri familiari. In any case, apart from the aforementioned inefficiencies, in some cases it is preferred to voluntarily avoid turning on the lights in the rooms of the house during the night so as not to wake up the other family members.

Scopo della presente invenzione è quello di ovviare a tali inconvenienti e, in particolare, di permettere all’utente di orientarsi all’interno di una stanza senza l’accensione dell’impianto di illuminazione. The purpose of the present invention is to obviate these drawbacks and, in particular, to allow the user to orient himself within a room without turning on the lighting system.

Detto scopo è conseguito con una placca di comando secondo la rivendicazione 1. Le rivendicazioni dipendenti descrivono forme di realizzazione preferite dell’invenzione. Said object is achieved with a control plate according to claim 1. The dependent claims describe preferred embodiments of the invention.

Le caratteristiche e i vantaggi della placca di comando secondo l’invenzione risulteranno comunque evidenti dalla descrizione di seguito riportata di suoi esempi preferiti di realizzazione, dati a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento alle figure allegate, in cui: The characteristics and advantages of the control plate according to the invention will in any case be evident from the following description of its preferred examples of embodiment, given as an indication and not a limitation, with reference to the attached figures, in which:

- la figura 1 mostra una vista frontale di una placca di comando secondo una forma di realizzazione; Figure 1 shows a front view of a control plate according to an embodiment;

- la figura 2 è una vista prospettica a componenti separati della placca di comando di figura 1; e Figure 2 is a perspective view with separate components of the control plate of Figure 1; And

- la figura 3 è una vista in sezione laterale della placca di comando di figura 1 applicata ad una controplacca di comando di una cassetta di azionamento per lo scarico di un WC. - figure 3 is a side sectional view of the control plate of figure 1 applied to a control plate of an actuation box for flushing a toilet.

In detti disegni, con 1 è stata indicata una placca di comando secondo l’invenzione nel suo complesso. In said drawings, 1 indicates a control plate according to the invention as a whole.

Nel prosieguo della descrizione, con il termine “frontale” e suoi derivati è da intendersi tutto ciò che è rivolto o proteso verso l’utente. Viceversa, con il termine “posteriore” e derivati è da intendersi tutto ciò che non si affaccia verso l’utente o sporge per allontanarsi da esso. In the rest of the description, the term "front" and its derivatives means everything that is facing or reaching out towards the user. Conversely, the term "rear" and derivatives refers to everything that does not face towards the user or protrudes to move away from it.

In accordo con un aspetto dell’invenzione, la placca di comando 1 è adatta ad attivare il funzionamento di sanitari da bagno nelle loro varie declinazioni di forma e struttura. In accordance with an aspect of the invention, the control plate 1 is suitable for activating the operation of bathroom fixtures in their various forms and structures.

Ad esempio, la placca può azionare un meccanismo di lavaggio e scarico di un WC. In altre parole, grazie alla placca di comando, è possibile azionare lo sciacquone del WC. For example, the plate can operate a flushing and flushing mechanism in a toilet. In other words, thanks to the flush plate, it is possible to flush the toilet.

Secondo una forma di realizzazione, la placca di comando presenta una superficie frontale 10 sostanzialmente piana in cui è ricavata una pulsantiera di comando 12. In particolare, la superficie frontale 10 può essere affacciata all’utente in modo che l’utente possa azionare la pulsantiera di comando 12. According to an embodiment, the control plate has a substantially flat front surface 10 in which a control push-button panel 12 is formed. In particular, the front surface 10 can face the user so that the user can operate the push-button panel. command 12.

Opzionalmente, la pulsantiera di comando 12 comprende almeno un pulsante di azionamento 14. Ad esempio, premendo l’almeno un pulsante di azionamento, è possibile attivare lo scarico e far scorrere nel WC l’acqua contenuta in una cassetta di lavaggio e scarico. La cassetta di lavaggio e scarico può essere almeno parzialmente incassata nella parete, oppure può essere fissata a muro o altrimenti può essere posizionata in una porzione retrostante al sedile sanitario del WC. Secondo un aspetto dell’invenzione, la placca di comando comprende una porzione di segnalazione 20 provvista di mezzi di segnalazione visiva 22 adatti ad emettere una radiazione luminosa in condizioni di almeno parziale oscurità. Optionally, the control panel 12 includes at least one activation button 14. For example, by pressing the at least one activation button, it is possible to activate the drain and let the water contained in a washing and drain cistern flow into the toilet. The flush and drain cistern can be at least partially embedded in the wall, or it can be fixed to the wall or else it can be positioned in a portion behind the toilet seat. According to an aspect of the invention, the control plate comprises a signaling portion 20 provided with visual signaling means 22 suitable for emitting a light radiation in conditions of at least partial darkness.

In una forma di realizzazione, tali mezzi di segnalazione visiva 22 comprendono mezzi fosforescenti. In one embodiment, such visual signaling means 22 comprise phosphorescent means.

In una forma di realizzazione, tuttavia, i mezzi di segnalazione visiva 22 potrebbero essere realizzati anche con mezzi fluorescenti, eventualmente in combinazione con i mezzi fosforescenti. In questo caso, tuttavia, l’emissione luminosa richiede che i mezzi di segnalazione visiva siano esposti ad una, anche se parziale, radiazione luminosa. In one embodiment, however, the visual signaling means 22 could also be made with fluorescent means, optionally in combination with the phosphorescent means. In this case, however, the light emission requires that the visual signaling means be exposed to one, even if partial, light radiation.

In una forma di realizzazione, la porzione di segnalazione 20 ha una superficie frontale di segnalazione sostanzialmente complanare alla superficie frontale 10. In one embodiment, the signaling portion 20 has a front signaling surface substantially coplanar to the front surface 10.

Opzionalmente, la porzione di segnalazione 20 delimita almeno parzialmente la pulsantiera di comando 12. Optionally, the signaling portion 20 at least partially delimits the control push-button panel 12.

Opzionalmente, i mezzi di segnalazione visiva 22 comprendono un inserto impegnabile in modo amovibile in una porzione ribassata 30 ricavata sulla superficie frontale 10. Optionally, the visual signaling means 22 comprise an insert that can be removably engaged in a lowered portion 30 formed on the front surface 10.

L’inserto può essere dotato di una pluralità di denti di aggancio 24 che sporgono posteriormente lungo una direzione incidente alla superficie frontale 10, ad esempio una direzione ortogonale. The insert can be equipped with a plurality of hooking teeth 24 which protrude backwards along a direction incident to the front surface 10, for example an orthogonal direction.

In particolare, ogni dente di aggancio di tale pluralità di denti di aggancio 24 impegna, ad esempio a pressione o a scatto, una rispettiva apertura di aggancio 34 ricavata nella porzione ribassata 30. In particular, each hooking tooth of said plurality of hooking teeth 24 engages, for example by pressure or snap action, a respective hooking opening 34 obtained in the lowered portion 30.

Opzionalmente, la porzione di segnalazione 20 definisce una cornice per la pulsantiera di comando 12, in modo tale da delimitare il perimetro della pulsantiera di comando. Optionally, the signaling portion 20 defines a frame for the control push-button panel 12, so as to delimit the perimeter of the control push-button panel.

In accordo con un aspetto dell’invenzione, i mezzi di segnalazione visiva 22 sono realizzati con un materiale polimerico caricato con additivi comprendenti pigmenti fosforescenti e/o fluorescenti. In accordance with an aspect of the invention, the visual signaling means 22 are made with a polymeric material loaded with additives including phosphorescent and / or fluorescent pigments.

Da notare che l’utilizzo di pigmenti fosforescenti permette ai mezzi di segnalazione visiva 22 di emettere una radiazione luminosa anche in condizioni di completa oscurità. It should be noted that the use of phosphorescent pigments allows the visual signaling means 22 to emit light radiation even in conditions of complete darkness.

In una forma di realizzazione, tuttavia, i mezzi di segnalazione visiva 22 potrebbero essere realizzati anche con additivi comprendenti pigmenti fluorescenti, eventualmente in combinazione con pigmenti fosforescenti. In questo caso, tuttavia, l’emissione luminosa richiede che i mezzi di segnalazione visiva 22 siano esposti ad una, anche se parziale, radiazione luminosa. In one embodiment, however, the visual signaling means 22 could also be made with additives comprising fluorescent pigments, optionally in combination with phosphorescent pigments. In this case, however, the light emission requires that the visual signaling means 22 be exposed to a, even if partial, light radiation.

Preferibilmente, gli additivi sono grani di masterbatch. In generale, il masterbatch è una miscela formata da un polimero termoplastico inerte contenente almeno un additivo. Preferably, the additives are masterbatch grains. In general, the masterbatch is a mixture formed by an inert thermoplastic polymer containing at least one additive.

In particolare, il masterbatch è un aggregato in forma granulare ottenuto caricando una resina vettore, detta “carrier resin” o polimero di supporto, con un additivo solido oppure liquido. In particular, the masterbatch is an aggregate in granular form obtained by loading a carrier resin, called “carrier resin” or support polymer, with a solid or liquid additive.

In altre parole, il masterbatch si ricava incapsulando l’additivo all’interno della resina vettore mediante un processo a caldo, a cui segue una fase di raffreddamento e frammentazione in grani della resina vettore. In questo modo si possono ottenere dei grani con un’elevata concentrazione di additivo rivestiti da una capsula in resina. Nel masterbatch l’additivo è completamente incorporato e circondato dal polimero di supporto, pertanto i rischi di contaminazione o di esposizione dell’additivo sono minimizzati. In other words, the masterbatch is obtained by encapsulating the additive inside the carrier resin using a hot process, which is followed by a cooling and fragmentation phase of the carrier resin into grains. In this way it is possible to obtain grains with a high concentration of additive coated with a resin capsule. In the masterbatch the additive is completely incorporated and surrounded by the support polymer, therefore the risks of contamination or exposure of the additive are minimized.

In particolare, il masterbatch può contenere una percentuale di additivo variabile tra il 15 e l’80%, preferibilmente la percentuale di additivo può variare tra il 40 ed il 65%. In particular, the masterbatch may contain a percentage of additive varying between 15 and 80%, preferably the percentage of additive may vary between 40 and 65%.

In accordo con un aspetto dell’invenzione, la resina vettore è identica o compatibile al materiale polimerico da caricare con il masterbatch, in modo da favorire la miscibilità del masterbatch con il materiale polimerico. Il masterbatch si può miscelare facilmente con il materiale polimerico, in particolare durante i processi di estrusione, oppure stampaggio a iniezione o stampaggio per compressione. In accordance with an aspect of the invention, the carrier resin is identical or compatible with the polymeric material to be loaded with the masterbatch, so as to facilitate the miscibility of the masterbatch with the polymeric material. The masterbatch can be easily mixed with the polymeric material, particularly during extrusion processes, injection molding or compression molding.

Preferibilmente, i grani di masterbatch utilizzati per caricare il materiale polimerico con cui sono realizzati i mezzi di segnalazione visiva 22 comprendono i pigmenti fosforescenti e/o fluorescenti rivestiti di una capsula realizzata in SAN, ovvero un copolimero acrilonitrilestirene. Preferably, the masterbatch grains used to load the polymeric material with which the visual signaling means 22 are made comprise the phosphorescent and / or fluorescent pigments coated with a capsule made of SAN, or an acrylonitrile estyrene copolymer.

In altre parole, gli additivi dei grani di masterbatch comprendono dei pigmenti fosforescenti e/o fluorescenti e la resina vettore è SAN. In other words, the additives of the masterbatch grains comprise phosphorescent and / or fluorescent pigments and the carrier resin is SAN.

Ad esempio, i pigmenti fosforescenti e/o fluorescenti sono pigmenti inorganici di colore giallo. For example, phosphorescent and / or fluorescent pigments are yellow inorganic pigments.

In particolare, il masterbatch secondo la presente invenzione è noto con il nome commerciale di MB SAN GIALLO 17632. In particular, the masterbatch according to the present invention is known under the trade name of MB SAN GIALLO 17632.

Secondo un aspetto dell’invenzione, il materiale polimerico è ABS, ovvero un copolimero acrilonitrilebutadiene-stirene. According to one aspect of the invention, the polymeric material is ABS, which is an acrylonitrilebutadiene-styrene copolymer.

In particolare, l’ABS può essere caricato con masterbatch comprendenti pigmenti fosforescenti e/o fluorescenti. In particular, ABS can be loaded with masterbatches including phosphorescent and / or fluorescent pigments.

Preferibilmente, la percentuale in peso degli additivi varia tra il 60% e l’80%, ancor più preferibilmente la percentuale in peso di additivi è del 70%. Preferably, the percentage by weight of the additives varies between 60% and 80%, even more preferably the percentage by weight of additives is 70%.

In altre parole, ogni 100 g, 60-80 g sono di additivi e i rimanenti grammi sono di ABS. In other words, every 100g, 60-80g are of additives and the remaining grams are of ABS.

In accordo con un aspetto dell’invenzione, i mezzi di segnalazione visiva 22 sono realizzati con un materiale polimerico caricato con additivi, in cui la ricetta comprende una percentuale in peso degli additivi variabile tra il 60 e l’80%. Tale ricetta permette l’estrusione, oppure lo stampaggio a iniezione o lo stampaggio per compressione, in modo che i mezzi di segnalazione visiva possano poi essere assemblati nella porzione di segnalazione 20 che è sostanzialmente complanare alla superficie frontale 10. In accordance with an aspect of the invention, the visual signaling means 22 are made with a polymeric material loaded with additives, in which the recipe includes a percentage by weight of the additives varying between 60 and 80%. This recipe allows extrusion, or injection molding or compression molding, so that the visual signaling means can then be assembled in the signaling portion 20 which is substantially coplanar to the front surface 10.

Secondo una ulteriore forma di realizzazione, i mezzi di segnalazione visiva 22 possono comprendere una pellicola di rivestimento da applicare alla superficie frontale 10 in modo amovibile oppure non rimovibile. According to a further embodiment, the visual signaling means 22 can comprise a coating film to be applied to the front surface 10 in a removable or non-removable way.

Ad esempio, la pellicola di rivestimento può essere adesiva oppure essere fissata meccanicamente o ad incastro alla superficie frontale 10. In alternativa, la pellicola di rivestimento può essere sovrastampata alla superficie frontale 10. For example, the overlay film can be adhesive or be mechanically or interlocking fixed to the front surface 10. Alternatively, the overlay film can be overprinted to the front surface 10.

Opzionalmente, la placca di comando può comprendere mezzi di accoppiamento adatti ad impegnare la placca con una cassetta di azionamento, ad esempio la cassetta di lavaggio e scarico del WC. Tali mezzi di accoppiamento comprendendo preferibilmente un bordo di incastro 18 che si prolunga posteriormente sporgendo ortogonalmente da un bordo perimetrale 16 della superficie frontale 10. In altre parole, dal brodo perimetrale 16 aggetta un bordo di incastro 18 ortogonale alla superficie frontale 10. I mezzi di accoppiamento possono inoltre comprendere almeno un dente di impegno 19 sporgente dal bordo di incastro 18 oppure i mezzi di accoppiamento possono essere ricavati su una superficie posteriore opposta alla superficie frontale 10. Optionally, the control plate can comprise coupling means suitable for engaging the plate with an actuation cassette, for example the toilet flushing and flushing cassette. Said coupling means preferably comprising an interlocking edge 18 which extends rearwardly projecting orthogonally from a perimeter edge 16 of the front surface 10. In other words, an interlocking edge 18 orthogonal to the front surface 10 projects from the perimeter broth 16. coupling can also comprise at least one engagement tooth 19 protruding from the interlocking edge 18 or the coupling means can be obtained on a rear surface opposite the front surface 10.

Tale dente di impegno 19 può essere adatto ad impegnarsi con un rispettivo gancio 49 ricavato sulla cassetta di azionamento oppure su una controplacca di comando 50 fissata al muro. This engagement tooth 19 may be suitable for engaging with a respective hook 49 obtained on the drive box or on a control counterplate 50 fixed to the wall.

Innovativamente, la placca di comando secondo l’invenzione risolve lo scopo preposto. Innovatively, the control plate according to the invention solves the intended purpose.

Vantaggiosamente, i mezzi di segnalazione visiva costituiscono una fonte di illuminazione che permette all’utilizzatore di orientarsi all’interno della stanza, in condizioni di almeno parziale oscurità, senza accendere la luce. In particolare, la placca di comando sopra descritta permette all’utilizzatore di orientarsi nella stanza da bagno. Advantageously, the visual signaling means constitute a source of lighting that allows the user to orient himself within the room, in conditions of at least partial darkness, without turning on the light. In particular, the control plate described above allows the user to orient himself in the bathroom.

Vantaggiosamente, i mezzi di segnalazione visiva illuminano la pulsantiera di comando, in condizioni di completa oscurità oppure di limitata illuminazione, in modo da segnalare all’utente la posizione dell’almeno un pulsante di azionamento. In altre parole, le caratteristiche di fosforescenza e/o fluorescenza dei mezzi di segnalazione visiva rendono visibile la pulsantiera di comando in condizioni di assoluta o di parziale assenza di luce nel locale bagno offrendo quindi un punto di riferimento preciso per l’utente durante le ore notturne. Advantageously, the visual signaling means illuminate the control panel, in conditions of complete darkness or limited lighting, so as to signal the position of the at least one operating button to the user. In other words, the phosphorescence and / or fluorescence characteristics of the visual signaling means make the control panel visible in conditions of absolute or partial absence of light in the bathroom, thus offering a precise reference point for the user during the hours. nocturnal.

Vantaggiosamente, i mezzi di segnalazione visiva facilitano l’utente nella corretta fruizione dei servizi sanitari. Advantageously, the means of visual signaling facilitate the user in the correct use of health services.

Vantaggiosamente, nella forma di realizzazione in cui l’inserto è impegnato in modo amovibile nella porzione ribassata, tale inserto è intercambiabile e può essere sostituito facilmente. Advantageously, in the embodiment in which the insert is removably engaged in the lowered portion, this insert is interchangeable and can be easily replaced.

Vantaggiosamente, l’inserto può presentare diverse colorazioni, a seconda degli additivi con cui viene caricato il materiale polimerico, e quindi può essere scelto il colore più funzionale in relazione all’arredamento del locale bagno e ai gusti dell’utilizzatore. Advantageously, the insert can have different colors, depending on the additives with which the polymeric material is loaded, and therefore the most functional color can be chosen in relation to the furnishings of the bathroom and the user's tastes.

Vantaggiosamente, si è individuato il range ottimale di percentuale in peso degli additivi rispetto al materiale polimerico, in modo da ottenere un buon compromesso tra rigidezza e tenacità per la realizzazione dei mezzi di segnalazione visiva. In altre parole, l’aggiunta degli additivi nelle giuste proporzioni rispetto al materiale polimerico assicura le richieste proprietà di fosforescenza e/o fluorescenza senza penalizzare eccessivamente le proprietà del materiale polimerico. In virtù del fatto che la porzione di segnalazione delimita almeno parzialmente la pulsantiera di comando, il giusto compromesso tra rigidezza e tenacità assicura che i mezzi di segnalazione visiva non si danneggino. Advantageously, the optimal range of weight percentages of the additives with respect to the polymeric material has been identified, in order to obtain a good compromise between stiffness and toughness for the realization of the visual signaling means. In other words, the addition of additives in the right proportions with respect to the polymeric material ensures the required properties of phosphorescence and / or fluorescence without excessively penalizing the properties of the polymeric material. By virtue of the fact that the signaling portion at least partially delimits the control push-button panel, the right compromise between stiffness and toughness ensures that the visual signaling means are not damaged.

Inoltre, nella forma di realizzazione in cui l’inserto è impegnato in modo amovibile nella porzione ribassata, il compromesso tra rigidezza e tenacità permette la facile sostituzione dell’inserto senza che tale inserto venga danneggiato. Furthermore, in the embodiment in which the insert is removably engaged in the lowered portion, the compromise between stiffness and toughness allows easy replacement of the insert without the insert being damaged.

Vantaggiosamente, i grani di masterbatch permettono di disperdere gli additivi nel materiale polimerico in modo uniforme. Advantageously, the masterbatch grains allow the additives to be dispersed uniformly in the polymeric material.

Vantaggiosamente, essendo nota la concentrazione di additivo nei grani di masterbatch, è possibile controllare con facilità la percentuale di additivo con cui caricare il materiale polimerico. Advantageously, since the concentration of additive in the masterbatch grains is known, it is possible to easily control the percentage of additive with which to load the polymeric material.

Alle forme di realizzazione della placca di comando secondo l’invenzione un tecnico del ramo, per soddisfare esigenze contingenti, potrà apportare modifiche, adattamenti e sostituzioni di elementi con altri funzionalmente equivalenti, senza uscire dall'ambito delle seguenti rivendicazioni. Ognuna delle caratteristiche descritte come appartenente ad una possibile forma di realizzazione può essere realizzata indipendentemente dalle altre forme di realizzazione descritte. To the embodiments of the control plate according to the invention, a person skilled in the art, to meet contingent needs, may make changes, adaptations and replacements of elements with other functionally equivalent ones, without departing from the scope of the following claims. Each of the features described as belonging to a possible embodiment can be realized independently of the other described embodiments.

Claims

CLAIMS 1. Control plate (1) to activate the operation of bathroom fixtures, for example to operate a washing and flushing mechanism of a toilet, in which the control plate has a substantially flat front surface (10) in which it is obtained a control push-button panel (12), characterized in that it comprises a signaling portion (20) having a front signaling surface substantially coplanar to said front surface and which at least partially delimits the control push-button panel (12), the signaling portion comprising visual signaling means (22) suitable for emitting light radiation in conditions of at least partial darkness.

Plate according to claim 1, wherein the visual signaling means (22) are phosphorescent means.

Plate according to any one of the preceding claims, in which the visual signaling means (22) comprise an insert that can be removably engaged in a lowered portion (30) formed on the front surface (10).

4. Plate according to claim 3, wherein the insert is provided with a plurality of hooking teeth (24) projecting rearwardly along a direction incident to the front surface (10), for example orthogonal, each hooking tooth of said plurality of hooking teeth (24) engaging a respective opening (34) obtained in the lowered portion (30).

Plate according to any one of the preceding claims, in which the control push-button panel (12) comprises at least one operating button (14).

Plate according to any one of the preceding claims, in which the signaling portion (20) defines a frame for the control push-button panel (12).

Plate according to any one of the preceding claims, in which the visual signaling means (22) are made of a polymeric material loaded with additives comprising phosphorescent and / or fluorescent pigments.

A plate according to claim 7, wherein the additives are masterbatch grains.

A plate according to claim 8, wherein the masterbatch grains comprise the phosphorescent and / or fluorescent pigments coated with a capsule made of SAN, or an acrylonitrile-styrene copolymer.

A plate according to any one of claims 7 to 9, wherein the polymeric material is ABS, or an acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer.

11. Plate according to any one of claims from 7 to 10, in which the percentage by weight of the additives varies between 60% and 80%, preferably the percentage by weight of additives is 70%.

Plate according to any one of the preceding claims, comprising coupling means suitable for engaging the plate with an actuation cassette, for example a toilet flushing and flushing cassette, said coupling means preferably comprising an interlocking edge (18) which it extends posteriorly by projecting orthogonally from a perimeter edge (16) of the front surface (10).

13. Plate according to claim 12, wherein the coupling means further comprise at least one engagement tooth (19) protruding from the interlocking edge (18) or obtained on a rear surface opposite the front surface (10), the at least one engagement tooth (19) being suitable for engaging with a respective hook (49) obtained on the drive box or on a control counterplate (50) fixed to the wall.

Plate according to any one of the preceding claims, wherein the visual signaling means (22) comprise a covering film to be applied to the front surface (10) in a removable or non-removable way.