IT201900005910A1

IT201900005910A1 - HINGE FOR THE REVOLVING MOVEMENT OF A DOOR OR LEAF

Info

Publication number: IT201900005910A1
Application number: IT102019000005910A
Authority: IT
Inventors: Luca Benedetti; Mihai Mesaros
Original assignee: Colcom Group S P A
Priority date: 2019-04-16
Filing date: 2019-04-16
Publication date: 2020-10-16

Description

CERNIERA PER LA MOVIMENTAZIONE GIREVOLE DI UNA PORTA O ANTA HINGE FOR THE REVOLVING MOVEMENT OF A DOOR OR LEAF

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione è generalmente applicabile al settore tecnico delle cerniere, ed ha particolarmente per oggetto una cerniera meccanica per la movimentazione girevole di un'anta o similare rispetto ad una struttura di supporto. The present invention is generally applicable to the technical sector of hinges, and particularly relates to a mechanical hinge for the rotatable movement of a door or the like with respect to a support structure.

Stato della Tecnica State of the art

Sono note cerniere per la movimentazione girevole di una porta o anta rispetto ad una struttura di supporto che comprendono un elemento ancorato alla struttura di supporto e un elemento ancorato all’anta reciprocamente rotazionalmente mobili. Hinges are known for the pivotal movement of a door or leaf with respect to a support structure which comprise an element anchored to the support structure and an element anchored to the leaf that is reciprocally rotationally movable.

È inoltre nota l’esigenza di controllare tale movimentazione girevole, ad esempio per smorzare l’apertura e/o la chiusura oppure per promuovere una di quest’ultime. It is also known the need to control this rotating movement, for example to dampen the opening and / or closing or to promote one of the latter.

Tali esigenze sono particolarmente necessitate nel caso l’anta sia in vetro in modo da evitare che la stessa si rompa a seguito di urti, aperture e/o chiusure violente da parte di un utente. These needs are particularly needed if the door is made of glass in order to prevent it from breaking as a result of violent impacts, openings and / or closings by a user.

In tal senso sono note cerniere meccaniche in grado di controllare la movimentazione. In this sense, mechanical hinges capable of controlling movement are known.

Tali cerniere sono migliorabili, in particolare per quanto riguarda gli ingombri. These hinges can be improved, in particular as regards the overall dimensions.

Inoltre, le cerniere note presentano un elevato numero di pezzi costituenti che le rendono costose da realizzare e difficili da assemblare. Furthermore, known hinges have a large number of constituent parts which make them expensive to produce and difficult to assemble.

Presentazione dell’invenzione Presentation of the invention

Scopo della presente invenzione è quello di superare almeno parzialmente gli inconvenienti sopra riscontrati, mettendo a disposizione una cerniera per la movimentazione girevole di un elemento di chiusura avente caratteristiche di elevata funzionalità e costo contenuto. The object of the present invention is to at least partially overcome the drawbacks encountered above, by providing a hinge for the rotatable movement of a closing element having characteristics of high functionality and low cost.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera che consenta lo smorzamento durante l’apertura e/o la chiusura dell’elemento di chiusura. Another purpose of the invention is to provide a hinge that allows damping during the opening and / or closing of the closing element.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera che promuova l’apertura e/o la chiusura dell’elemento di chiusura. Another purpose of the invention is to provide a hinge that promotes the opening and / or closing of the closure element.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera di ingombri contenuti. Another object of the invention is to provide a hinge with limited overall dimensions.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera con un ridotto numero di pezzi costituenti. Another object of the invention is to provide a hinge with a reduced number of constituent pieces.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera facile da assemblare. Another object of the invention is to provide a hinge that is easy to assemble.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera ambidestra. Tali scopi, nonché altri che appariranno più chiaramente nel seguito, sono raggiunti da una cerniera in accordo con quanto qui descritto e/o rivendicato e/o illustrato. Another object of the invention is to provide an ambidextrous hinge. These purposes, as well as others which will appear more clearly in the following, are achieved by a hinge in accordance with what is described and / or claimed and / or illustrated herein.

Forme di realizzazione vantaggiose dell’invenzione sono definite in accordo con le rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention are defined in accordance with the dependent claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno maggiormente evidenti alla luce della descrizione dettagliata di alcune forme di realizzazione preferite ma non esclusive dell’invenzione, illustrate a titolo di esempio non limitativo con l'ausilio delle unite tavole di disegno in cui: Further features and advantages of the invention will become more evident in the light of the detailed description of some preferred but not exclusive embodiments of the invention, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the accompanying drawing tables in which:

la FIG.1 è una vista esplosa di una forma di realizzazione di una cerniera 1, con in FIG. FIG.1 is an exploded view of an embodiment of a hinge 1, with FIG.

2A e in FIG.2B alcuni particolari ingranditi di FIG.1; 2A and in FIG.2B some enlarged details of FIG.1;

la FIG. 3 è una vista dall’alto della cerniera 1 di FIG.1, con in FIG. 4 una vista in sezione di FIG. 3 presa lungo il piano di traccia III-III, e con in FIG. 5 una vista in sezione di FIG.4 presa lungo il piano di traccia IV-IV; FIG. 3 is a top view of the hinge 1 of FIG.1, with FIG. 4 a sectional view of FIG. 3 taken along the plane of trace III-III, and with in FIG. 5 is a sectional view of FIG. 4 taken along the plane of line IV-IV;

la FIG.6 è una vista dall’alto di un’altra forma di realizzazione della cerniera 1, con in FIG. 7 una vista in sezione di FIG. 6 presa lungo il piano di traccia VI-VI, e con in FIG. 8 una vista in sezione di FIG.7 presa lungo il piano di traccia VII-VII. FIG.6 is a top view of another embodiment of the hinge 1, with FIG. 7 a sectional view of FIG. 6 taken along the plane of trace VI-VI, and with in FIG. 8 is a sectional view of FIG. 7 taken along the plane of trace VII-VII.

Descrizione dettagliata di alcuni esempi di realizzazione preferiti Con riferimento alle figure citate, si descrive una cerniera 1 per la movimentazione girevole di un elemento di chiusura D, quale una porta, una finestra, un’anta o similare rispetto ad una struttura di supporto stazionaria S, quale una parete, un pavimento, un telaio o similare. Detailed description of some preferred embodiments With reference to the aforementioned figures, a hinge 1 is described for the rotatable movement of a closing element D, such as a door, a window, a wing or the like with respect to a stationary support structure S , such as a wall, a floor, a frame or the like.

In particolare, l’elemento di chiusura D potrà ruotare fra almeno una posizione di chiusura ed almeno una posizione di apertura. In particular, the closing element D can rotate between at least one closing position and at least one opening position.

Preferibilmente, ma non esclusivamente, l’elemento di chiusura D potrà essere un’anta in vetro mentre la struttura di supporto S potrà essere un telaio di supporto della stessa. Ad esempio, la cerniera 1 potrà essere impiegata per movimentare l’anta di vetro di un box doccia. Preferably, but not exclusively, the closing element D can be a glass door while the support structure S can be a support frame of the same. For example, the hinge 1 can be used to move the glass door of a shower cubicle.

La cerniera 1 potrà essere una cerniera di tipo meccanico. Preferibilmente, potrà essere priva di circuiti idraulici. The hinge 1 may be a mechanical type hinge. Preferably, it can be without hydraulic circuits.

La cerniera 1, come meglio spiegato nel seguito, potrà essere configurata per controllare e/o smorzare la movimentazione durante l’apertura e/o la chiusura dell’anta D e/o per promuoverne l’apertura e/o la chiusura. The hinge 1, as better explained below, can be configured to control and / or dampen movement during the opening and / or closing of door D and / or to promote its opening and / or closing.

Essenzialmente, la cerniera 1 potrà comprendere un elemento di fissaggio 10 ancorabile ad una tra il telaio S e l’anta D e un elemento di fissaggio 20 ancorabile all’altra tra il telaio S e l’anta D. Essentially, the hinge 1 may include a fastening element 10 that can be anchored to one between the frame S and the door D and a fastening element 20 that can be anchored to the other between the frame S and the door D.

Opportunamente questi ultimi potranno essere reciprocamente accoppiati in modo da ruotare reciprocamente attorno ad un asse longitudinale X fra una prima posizione operativa corrispondente alla posizione di apertura o chiusura dell’anta D e una seconda posizione operativa corrispondente alla posizione di chiusura o apertura dell’anta D. Conveniently, the latter can be mutually coupled so as to mutually rotate around a longitudinal axis X between a first operating position corresponding to the opening or closing position of the leaf D and a second operating position corresponding to the closing or opening position of the leaf D .

Secondo una forma preferita ma non esclusiva dell’invenzione l’elemento di fissaggio 10 potrà essere ancorato all’anta in modo da definire un elemento mobile 10, mentre l’elemento di fissaggio 20 potrà essere ancorato al telaio in modo da definire un elemento fisso 20. According to a preferred but not exclusive form of the invention, the fixing element 10 can be anchored to the door so as to define a mobile element 10, while the fixing element 20 can be anchored to the frame so as to define a fixed element 20.

Anche se nel proseguo e nelle figure si fa riferimento a tale forma di realizzazione, si comprende che l’elemento di fissaggio 10 potrà essere ancorato al telaio S e l’elemento di fissaggio 20 potrà essere ancorato all’anta D senza per questo uscire dall’ambito di tutela della presente invenzione. Even if in the following and in the figures reference is made to this embodiment, it is understood that the fixing element 10 can be anchored to the frame S and the fixing element 20 can be anchored to the door D without thereby leaving the scope of protection of the present invention.

L’elemento mobile 10 potrà comprendere una porzione sostanzialmente planare 11 per l’ancoraggio con l’anta D e un corpo tubolare 12. D’altra parte, analogamente, l’elemento fisso 20 potrà comprendere una porzione sostanzialmente planare 21 per l’ancoraggio con il telaio S e un corpo tubolare 22. In particolare, una coppia di corpi tubolari 22, 32. The mobile element 10 may comprise a substantially planar portion 11 for anchoring with the door D and a tubular body 12. On the other hand, similarly, the fixed element 20 may comprise a substantially planar portion 21 for anchoring with the frame S and a tubular body 22. In particular, a pair of tubular bodies 22, 32.

In particolare, i corpi tubolari 22, 32 potranno essere spaziati in modo tale che una volta assemblata la cerniera 1, il corpo tubolare 12 potrà restare interposto tra i corpi tubolari 22, 32. In particular, the tubular bodies 22, 32 can be spaced so that once the hinge 1 has been assembled, the tubular body 12 can remain interposed between the tubular bodies 22, 32.

In altre parole, la distanza tra questi ultimi potrà essere sostanzialmente pari o leggermente maggiore della lunghezza del corpo tubolare 12. In other words, the distance between the latter can be substantially equal to or slightly greater than the length of the tubular body 12.

In questo modo, una volta assemblata la cerniera 1 i corpi tubolari 12, 22, 32 potranno definire un corpo tubolare sostanzialmente continuo. In this way, once the hinge 1 has been assembled, the tubular bodies 12, 22, 32 can define a substantially continuous tubular body.

Più in dettaglio, i corpi tubolari 22, 32 potranno comprendere una rispettiva faccia interna 24, 35 reciprocamente affacciate e una rispettiva faccia esterna opposta 25, 35. D’altra parte, il corpo tubolare 12 potrà comprendere una coppia di facce opposte 14, 15. More in detail, the tubular bodies 22, 32 may comprise a respective internal face 24, 35 facing each other and a respective opposite external face 25, 35. On the other hand, the tubular body 12 may comprise a pair of opposite faces 14, 15 .

Una volta accoppiati gli elementi mobile 10 e fisso 20, la faccia 14 potrà restare affacciata alla faccia 24 mentre la faccia 15 potrà restare affacciata alla faccia 35. Once the movable 10 and fixed 20 elements have been coupled, the face 14 can remain facing the face 24 while the face 15 can remain facing the face 35.

Eventualmente, tra i corpi tubolari 12, 22, 32 potranno essere interposti uno o più elementi anti-attrito in modo da non ostacolarne la rotazione reciproca. Ad esempio potrà essere interposto un anello 50 tra le facce 14 e 24 e un anello 52 tra le facce 15 e 35. Optionally, one or more anti-friction elements can be interposed between the tubular bodies 12, 22, 32 so as not to hinder their reciprocal rotation. For example, a ring 50 may be interposed between the faces 14 and 24 and a ring 52 between the faces 15 and 35.

Opportunamente, le facce 14, 15 potranno presentare un rispettivo risalto anulare 51 definente una sede per il rispettivo anello 50, 52. Conveniently, the faces 14, 15 may have a respective annular projection 51 defining a seat for the respective ring 50, 52.

Preferibilmente, la cerniera 1 potrà comprendere una coppia 61, 62 di elementi a camma e seguicamma e una coppia 71, 72 di elementi a camma e seguicamma. Preferably, the hinge 1 may comprise a pair 61, 62 of cam and follower elements and a pair 71, 72 of cam and follower elements.

In particolare, potrà essere prevista una camera di lavoro 41 longitudinale per accogliere tali elementi a camma e seguicamma 61, 62, 71, 72. Preferibilmente la camera di lavoro 41 potrà svilupparsi lungo l’asse X. In particular, a longitudinal work chamber 41 may be provided to accommodate these cam elements and follower 61, 62, 71, 72. Preferably the work chamber 41 may develop along the X axis.

Più in dettaglio, ognuno dei corpi tubolari 12, 22, 23 potrà comprendere una rispettiva cavità 13, 23, 33. Una volta accoppiati gli elementi mobile 10 e fisso 20, le cavità 13, 23, 33 potranno quindi cooperare in modo da definire la camera di lavoro 41. Preferibilmente, le cavità 13, 23, 33 potranno essere sostanzialmente allineate lungo l’asse X, preferibilmente coassialmente allo stesso. More in detail, each of the tubular bodies 12, 22, 23 may comprise a respective cavity 13, 23, 33. Once the mobile 10 and fixed elements 20 have been coupled, the cavities 13, 23, 33 can then cooperate so as to define the working chamber 41. Preferably, the cavities 13, 23, 33 can be substantially aligned along the X axis, preferably coaxially thereto.

Ogni coppia di elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 potrà essere configurata in modo tale che la rotazione reciproca degli elementi 10, 20 corrisponda allo scorrimento reciproco di uno o più di essi. Each pair of cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 can be configured in such a way that the reciprocal rotation of the elements 10, 20 corresponds to the reciprocal sliding of one or more of them.

Opportunamente, un elemento della coppia 61, 62 di elementi a camma e seguicamma potrà essere rotazionalmente vincolato con uno tra l’elemento mobile 10 o fisso 20, mentre l’altro elemento della coppia 61, 62 di elementi a camma e seguicamma potrà essere rotazionalmente vincolato con l’altro tra l’elemento mobile 10 o fisso 20. Conveniently, one element of the pair 61, 62 of cam and follower elements can be rotationally constrained with one of the movable or fixed element 20, while the other element of the pair 61, 62 of cam and follower elements can be rotationally constrained with each other between the movable element 10 or the fixed element 20.

Analogamente, un elemento della coppia 71, 72 di elementi a camma e seguicamma potrà essere rotazionalmente vincolato con uno tra l’elemento mobile 10 o fisso 20, mentre l’altro elemento della coppia 71, 72 di elementi a camma e seguicamma potrà essere rotazionalmente vincolato con l’altro tra l’elemento mobile 10 o fisso 20 Similarly, one element of the pair 71, 72 of cam and follower elements can be rotationally constrained with one of the movable 10 or fixed element 20, while the other element of the pair 71, 72 of cam and follower elements can be rotationally constrained with each other between the movable element 10 or the fixed element 20

Ad esempio, gli elementi a camma 61, 71 potranno essere rotazionalmente vincolati con l’elemento mobile 10 mentre i corrispondenti elementi seguicamma 62, 72 potranno essere rotazionalmente vincolati con l’elemento fisso 20. For example, the cam elements 61, 71 can be rotationally constrained with the movable element 10 while the corresponding cam follower elements 62, 72 can be rotationally constrained with the fixed element 20.

In particolare, gli elementi a camma 61, 71 potranno essere rotazionalmente vincolati con la cavità 13 dell’elemento mobile 10, gli elementi seguicamma 62 potranno essere rotazionalmente vincolati con la cavità 23 e gli elementi seguicamma 72 potranno essere rotazionalmente vincolati con la cavità 33. In particular, the cam elements 61, 71 can be rotationally constrained with the cavity 13 of the mobile element 10, the cam follower elements 62 can be rotationally constrained with the cavity 23 and the cam follower elements 72 can be rotationally constrained with the cavity 33.

Più in dettaglio, potranno essere previste porzioni sagomate 63, 64 e 73, 74 che potranno essere accoppiate con gli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72. Preferibilmente, le porzioni sagomate 63, 64 e 73, 74 e gli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 potranno formare un pezzo unico. More in detail, shaped portions 63, 64 and 73, 74 can be provided which can be coupled with the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72. Preferably, the shaped portions 63, 64 and 73, 74 and the elements cam and follower 61, 62 and 71, 72 can form a single piece.

D’altra parte, le cavità 13, 23, 33 potranno comprendere una rispettiva superficie interna 16, 26, 36 controsagomata rispetto alle porzioni sagomate 63, 64 e 73, 74. On the other hand, the cavities 13, 23, 33 may include a respective internal surface 16, 26, 36 counter-shaped with respect to the shaped portions 63, 64 and 73, 74.

In altre parole, queste ultime e le superfici interne controsagomate 16, 26, 36 potranno essere reciprocamente configurate in modo da impedirne la rotazione reciproca rispetto ad un asse e consentire lo scorrimento reciproco lungo lo stesso asse, ad esempio, lungo l’asse X. In other words, the latter and the internal counter-shaped surfaces 16, 26, 36 can be mutually configured so as to prevent their reciprocal rotation with respect to an axis and allow reciprocal sliding along the same axis, for example, along the X axis.

Le porzioni sagomate 63, 64 e 73, 74 potranno comprendere una o più protuberanze longitudinali 63’, 64’ e 73’, 74’ mentre le superfici interne controsagomate 16, 26, 36 potranno comprendere corrispondenti rientranze 16’, 26’, 36’. The shaped portions 63, 64 and 73, 74 may comprise one or more longitudinal protrusions 63 ', 64' and 73 ', 74' while the internal counter-shaped surfaces 16, 26, 36 may comprise corresponding recesses 16 ', 26', 36 ' .

Eventualmente, tali porzioni sagomate 63, 64 e 73, 74 e superfici controsagomate 16, 26, 36 potranno guidare lo scorrimento reciproco lungo tale asse, ad esempio, lungo l’asse X. Eventually, these shaped portions 63, 64 and 73, 74 and counter-shaped surfaces 16, 26, 36 will be able to guide the reciprocal sliding along this axis, for example, along the X axis.

In questo modo, la rotazione dell’elemento mobile 10 e quindi degli elementi a camma 61, 71 potrà corrispondere lo scorrimento dei corrispondenti elementi seguicamma 62, 72. In this way, the rotation of the mobile element 10 and therefore of the cam elements 61, 71 can correspond to the sliding of the corresponding cam follower elements 62, 72.

Opportunamente, quest’ultimi potranno scorrere lungo l’asse X. Conveniently, the latter can slide along the X axis.

Secondo un particolare aspetto dell’invenzione, gli elementi a camma 61, 71 potranno essere assialmente vincolati in modo che la rotazione dell’elemento mobile 10 potrà corrispondere la sola traslazione degli elementi seguicamma 62, 72 lungo l’asse X. According to a particular aspect of the invention, the cam elements 61, 71 can be axially constrained so that the rotation of the mobile element 10 can correspond only to the translation of the cam follower elements 62, 72 along the X axis.

Secondo una particolare forma di realizzazione, gli elementi a camma e sguicamma 61, 62 e 71, 72 potranno essere inseriti nelle rispettive cavità 13, 23, 33 in modo univoco. According to a particular embodiment, the cam and cam elements 61, 62 and 71, 72 can be uniquely inserted into the respective cavities 13, 23, 33.

Ad esempio, potranno essere previste tre protuberanze longitudinali 63’, 64’ e 73’, 74’ angolarmente spaziate, e tre corrispondenti rientranze 16’, 26’, 36’ per ogni porzione sagomata 63, 64 e 73, 74 e ogni superficie interna 16, 26, 36. For example, three longitudinal protuberances 63 ', 64' and 73 ', 74' angularly spaced, and three corresponding recesses 16 ', 26', 36 'can be provided for each shaped portion 63, 64 and 73, 74 and each internal surface 16, 26, 36.

In questo modo si evita la possibilità di assemblaggio non corretto dei pezzi anche da parte di un operatore non specializzato. This avoids the possibility of incorrect assembly of the pieces even by a non-specialized operator.

Secondo un particolare aspetto dell’invenzione, potranno inoltre essere previsti elementi 82, 83 per chiudere la camera di lavoro 41 in modo che gli elementi a camma e sguicamma 61, 62 e 71, 72 rimangano all’interno della stessa camera di lavoro 41. According to a particular aspect of the invention, elements 82, 83 may also be provided to close the work chamber 41 so that the cam and cam elements 61, 62 and 71, 72 remain inside the same work chamber 41.

In altre parole gli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 potranno restare interposti tra i tappi 82, 83. In other words, the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 can remain interposed between the plugs 82, 83.

Ad esempio, potrà essere prevista una coppia di tappi 82, 83 i quali potranno essere accoppiati rispettivamente con il corpo tubolare 22 e con il corpo tubolare 32 in corrispondenza delle facce esterne 25 e 34. For example, a pair of plugs 82, 83 can be provided which can be coupled respectively with the tubular body 22 and with the tubular body 32 at the external faces 25 and 34.

Opportunamente, potranno essere previsti elementi elastici 92, 93 agenti su uno o più degli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 in modo da contrastare e/o promuovere lo scorrimento di uno o più degli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 lungo l’asse X. Conveniently, elastic elements 92, 93 acting on one or more of the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 may be provided so as to oppose and / or promote the sliding of one or more of the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 along the X axis.

Preferibilmente, gli elementi elastici 92, 93 potranno agire sugli elementi seguicamma 62, 72 per contrastarne e/o promuoverne lo scorrimento. Preferably, the elastic elements 92, 93 can act on the cam follower elements 62, 72 to oppose and / or promote their sliding.

In altre parole, i tappi 82, 83, gli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 e gli elementi elastici 92, 93 potranno essere reciprocamente configurati in modo che lo scorrimento degli elementi seguicamma 62, 72 potrà corrispondere alla compressione/all’espansione degli elementi elastici 92, 93. In other words, the plugs 82, 83, the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 and the elastic elements 92, 93 can be mutually configured so that the sliding of the cam follower elements 62, 72 can correspond to the compression / to the expansion of the elastic elements 92, 93.

In particolare, potrà essere previsto l’elemento elastico 92 interposto tra l’elemento seguicamma 62 e il tappo 82 e l’elemento elastico 93 interposto tra l’elemento seguicamma 72 e il tappo 83. In particular, the elastic element 92 interposed between the cam follower element 62 and the cap 82 and the elastic element 93 interposed between the cam follower element 72 and the cap 83 may be provided.

Opportunamente, i tappi 82, 83, gli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 e gli elementi elastici 92, 93 potranno essere tutti disposti internamente alla camera di lavoro 41, preferibilmente tutti coassiali all’asse X. Conveniently, the caps 82, 83, the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 and the elastic elements 92, 93 can all be arranged inside the working chamber 41, preferably all coaxial to the X axis.

Più in dettaglio, gli elementi elastici 92, 93 potranno presentare una rispettiva superficie di battuta 94, 95 rivolta rispettivamente verso il tappo 82 e il tappo 83 e una rispettiva superficie opposta 96, 97 rivolte verso gli elementi seguicamma 62 e 72. More in detail, the elastic elements 92, 93 may have a respective abutment surface 94, 95 facing respectively the plug 82 and the plug 83 and a respective opposite surface 96, 97 facing the cam follower elements 62 and 72.

D’altra parte, il tappo 82 e il tappo 83 potranno comprendere corrispondenti superfici operative di riscontro 84, 85 che potranno fare da riscontro per le superfici di battuta 94, 95 durante l’uso della cerniera 1, mentre gli elementi seguicamma 62 e 72 potranno comprendere corrispondenti superfici di riscontro 66, 76 che potranno fare da riscontro per le superfici di battuta 96, 97 durante l’uso della cerniera 1. On the other hand, the plug 82 and the plug 83 may comprise corresponding operating abutment surfaces 84, 85 which can act as abutment surfaces 94, 95 during use of the hinge 1, while the cam follower elements 62 and 72 they may comprise corresponding abutment surfaces 66, 76 which can act as abutment surfaces 96, 97 during use of the hinge 1.

Eventualmente, le superfici 94 e 84, 95 e 85, 96 e 66, 97 e 76 potranno esser tutte in contatto. D’altra parte, potranno essere previste una o più boccole interposte tra le stesse senza per questo uscire dall’ambito di tutela della presente invenzione. Optionally, the surfaces 94 and 84, 95 and 85, 96 and 66, 97 and 76 may all be in contact. On the other hand, one or more bushings may be provided interposed between them without thereby departing from the scope of protection of the present invention.

Ad esempio, infatti, potranno essere previsti una o più boccole 57, 58 interposte tra gli elementi elastici 92, 93 e i tappi 82, 83. For example, in fact, one or more bushings 57, 58 may be provided interposed between the elastic elements 92, 93 and the plugs 82, 83.

In ogni caso, lo scorrimento degli elementi seguicamma 62 e 72 potrà corrispondere alla compressione/espansione degli elementi elastici 92, 93. In any case, the sliding of the cam follower elements 62 and 72 may correspond to the compression / expansion of the elastic elements 92, 93.

Ad esempio, il passaggio dell’elemento mobile 10 dalla prima alla seconda posizione operativa potrà corrispondere alla compressione degli elementi elastici 92, 93 mentre il passaggio dalla seconda alla prima posizione operativa potrà corrispondere all’espansione degli elementi elastici 92, 93. For example, the passage of the mobile element 10 from the first to the second operating position may correspond to the compression of the elastic elements 92, 93 while the passage from the second to the first operating position may correspond to the expansion of the elastic elements 92, 93.

Si comprende che a seconda della configurazione di questi ultimi, essi potranno agire sugli elementi seguicamma 62, 72 per contrastare la rotazione dell’elemento mobile 10 durante tutta o solo alcuni tratti della rotazione di quest’ultimo. It is understood that depending on the configuration of the latter, they can act on the cam follower elements 62, 72 to counteract the rotation of the mobile element 10 during all or only some sections of the latter's rotation.

In altre parole, a seconda della configurazione gli elementi elastici 92, 93 potranno agire come freno e/o come smorzamento. Ad esempio, uno o più degli elementi elastici 92, 93 potranno essere configurati per frenare la rotazione dell’elemento mobile 10 solo per il tratto finale della rotazione stessa, ad esempio in prossimità della posizione aperta/chiusa dell’anta D. In other words, depending on the configuration, the elastic elements 92, 93 can act as a brake and / or as a damping. For example, one or more of the elastic elements 92, 93 may be configured to brake the rotation of the mobile element 10 only for the final section of the rotation itself, for example in the vicinity of the open / closed position of the door D.

Si comprende che gli elementi elastici 92, 93 potranno essere uguali oppure differenti tra loro. It is understood that the elastic elements 92, 93 may be the same or different from each other.

D’altra parte, come meglio spiegato nel seguito, all’atto dell’espansione degli elementi elastici 92, 93, gli stessi potranno promuovere la rotazione dell’elemento mobile 10. On the other hand, as better explained below, upon expansion of the elastic elements 92, 93, they will be able to promote the rotation of the mobile element 10.

In altre parole, a seconda della configurazione degli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 e degli elementi elastici 92, 93, all’atto della rotazione dell’elemento mobile 10 gli elementi elastici 92, 93 potranno promuovere oppure contrastare lo scorrimento degli elementi seguicamma 62, 72 e di conseguenza promuovere oppure frenare la rotazione dell’elemento mobile 10. In other words, depending on the configuration of the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 and of the elastic elements 92, 93, upon rotation of the mobile element 10 the elastic elements 92, 93 can promote or oppose the sliding of the cam follower elements 62, 72 and consequently promote or slow down the rotation of the movable element 10.

Come ad esempio illustrato in Figg. 3, 4 e 5, all’atto della movimentazione dell’elemento mobile 10 tra la prima e la seconda posizione operativa, gli elementi seguicamma 62, 72 potranno scorrere lungo l’asse X in direzioni opposte in modo da consentire la compressione/l’espansione degli elementi elastici 92, 93. As for example illustrated in Figs. 3, 4 and 5, upon moving the movable element 10 between the first and the second operating position, the cam follower elements 62, 72 will be able to slide along the X axis in opposite directions so as to allow compression / expansion of the elastic elements 92, 93.

In particolare, la rotazione dell’elemento mobile 10 potrà corrispondere allo scorrimento di entrambi gli elementi seguicamma 62, 72 in direzioni opposte i quali potranno quindi consentire la compressione/espansione contemporanea di entrambi gli elementi elastici 92, 93. In particular, the rotation of the movable element 10 may correspond to the sliding of both cam follower elements 62, 72 in opposite directions which will then allow the simultaneous compression / expansion of both elastic elements 92, 93.

Ad esempio, all’atto della chiusura dell’anta D si potrà avere un’azione di freno mentre all’atto dell’apertura l’anta D potrà ruotare liberamente oppure vi potrà essere un’azione di promozione dell’apertura della stessa. D’altra parte, si comprende che nel caso gli elementi elastici 92, 93 siano configurati per promuovere lo scorrimento dei seguicamma 62, 72 si potrà avere un’azione di promozione dell’apertura dell’anta D mentre la chiusura potrà essere libera oppure frenata. For example, when door D is closed, there may be a brake action while when opening the door D can rotate freely or there may be an action to promote opening of the same. On the other hand, it is understood that if the elastic elements 92, 93 are configured to promote the sliding of the cam followers 62, 72, it will be possible to have an action to promote the opening of the door D while the closure can be free or braked. .

In altre parole, si potrà avere un’elevata azione di freno oppure di promozione della rotazione dell’elemento mobile 10 mantenendo ingombri ridotti. In other words, it will be possible to have a high brake action or to promote the rotation of the mobile element 10 while maintaining reduced dimensions.

Infatti, la lunghezza dell’elemento fisso 20 potrà essere sostanzialmente pari alla lunghezza dello stelo 40 in modo che l’intera cerniera 1 sia particolarmente compatta. In fact, the length of the fixed element 20 may be substantially equal to the length of the stem 40 so that the entire hinge 1 is particularly compact.

D’altra parte, secondo una differente forma di realizzazione illustrata nelle Figg.6, 7 e 8, all’atto della movimentazione dell’elemento mobile 10 tra la prima e la seconda posizione operativa, gli elementi seguicamma 62, 72 potranno scorrere lungo l’asse X in direzione uguale. On the other hand, according to a different embodiment illustrated in Figs. 6, 7 and 8, when the movable element 10 is moved between the first and the second operating position, the cam follower elements 62, 72 can slide along the X axis in the same direction.

In altre parole, all’atto della rotazione dell’elemento mobile 10 tra le posizioni operative, l’azione degli elementi elastici 92, 93 sui rispettivi elementi seguicamma 62, 72 potrà essere differente. Ad esempio, all’atto della rotazione dell’elemento mobile 10 uno degli elementi elastici potrà comprimersi mentre l’altro potrà espandersi. In other words, upon rotation of the mobile element 10 between the operating positions, the action of the elastic elements 92, 93 on the respective cam follower elements 62, 72 may be different. For example, upon rotation of the mobile element 10 one of the elastic elements will be able to compress while the other will be able to expand.

In questo modo, vantaggiosamente, durante il passaggio dalla prima alla seconda posizione operativa dell’elemento mobile 10, ad esempio all’apertura dell’anta D, l’elemento elastico 92 potrà esercitare un’azione frenante alla rotazione, cioè contrastare il seguicamma 62, mentre all’atto del passaggio dalla seconda alla prima posizione operativa dell’elemento mobile 10, ad esempio alla chiusura dell’anta D, l’elemento elastico 93 potrà esercitare un’azione frenante alla rotazione, cioè contrastare il seguicamma 72. In this way, advantageously, during the passage from the first to the second operative position of the mobile element 10, for example when opening the door D, the elastic element 92 will be able to exert a braking action on rotation, that is to oppose the cam follower 62 , while upon passing from the second to the first operative position of the mobile element 10, for example when closing the door D, the elastic element 93 will be able to exert a braking action upon rotation, that is, to oppose the cam follower 72.

Si comprende che nel caso gli elementi elastici 92, 93 siano configurati per promuovere la rotazione dell’elemento mobile 10 la cerniera 1 potrà funzionare in modo analogo, cioè alternativamente gli elementi elastici 92, 93 potranno promuovere lo scorrimento dei rispettivi elementi seguicamma 62, 72 in modo da promuovere la rotazione dell’anta D sia all’apertura che alla chiusura della stessa. It is understood that if the elastic elements 92, 93 are configured to promote the rotation of the movable element 10, the hinge 1 can operate in a similar way, i.e. alternatively the elastic elements 92, 93 can promote the sliding of the respective cam follower elements 62, 72 so as to promote the rotation of the door D both when opening and closing it.

Vantaggiosamente, quindi, la cerniera 1 potrà consentire di promuovere e/o frenare la rotazione dell’anta D sia durante l’apertura che durante la chiusura della stessa. Eventualmente inoltre si potrà promuovere la rotazione dell’anta D per un tratto della rotazione e frenarne la rotazione per un altro tratto della stessa. Advantageously, therefore, the hinge 1 will be able to promote and / or slow down the rotation of the door D both during opening and closing of the same. Eventually, it will also be possible to promote the rotation of door D for a portion of the rotation and slow down its rotation for another portion of the same.

Gli elementi elastici 92, 93 potranno essere uguali tra loro, oppure potranno essere diversi tra loro. In questo modo, si potrà ottenere un’azione differente sui seguicamma 62 e 72. The elastic elements 92, 93 can be the same as each other, or they can be different from each other. In this way, it will be possible to obtain a different action on cam followers 62 and 72.

Ad esempio, anche se non mostrato nelle figure allegate, potrà essere prevista una molla per promuovere la chiusura dell’anta D e un elemento elastomerico per frenare la chiusura dell’anta D quando l’anta D è in prossimità della posizione di porta chiusa. For example, even if not shown in the attached figures, a spring may be provided to promote the closure of door D and an elastomeric element to brake the closure of door D when door D is near the closed door position.

In altre parole, grazie a tali caratteristiche, si potrà controllare la movimentazione dell’anta D. In other words, thanks to these features, it will be possible to control the movement of door D.

Preferibilmente ma non esclusivamente, gli elementi elastici 92, 93 che agiscono da freno potranno essere realizzati in materiale polimerico, preferibilmente in materiale elastomerico, mentre gli elementi elastici 92, 93 che agiscono da promotori della rotazione potranno essere molle. Preferably but not exclusively, the elastic elements 92, 93 which act as a brake can be made of polymeric material, preferably of elastomeric material, while the elastic elements 92, 93 which act as rotation promoters can be springs.

Si comprende, infatti, che gli elementi elastici 92, 93 potranno essere di qualsivoglia tipologia, così come si comprende che anche le molle potranno essere usate come freno e/o smorzamento. It is understood, in fact, that the elastic elements 92, 93 can be of any type, just as it is understood that the springs can also be used as a brake and / or damping.

Eventualmente, lo stesso elemento elastico 92, 93 potrà frenare all’atto della sua compressione e promuovere la rotazione all’atto della sua espansione. Eventually, the same elastic element 92, 93 will be able to brake upon its compression and promote rotation upon its expansion.

Secondo un particolare aspetto dell’invenzione, gli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 potranno essere tutti uguali tra loro. According to a particular aspect of the invention, the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 can all be the same.

In particolare, ognuno di essi potrà presentare una sagomatura simmetrica rispetto ad un piano mediale passante per l’asse X. Preferibilmente, ognuno degli elementi camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 potranno essere simmetrici rispetto ad una coppia di piani mediali passanti per l’asse X e tra loro ortogonali. In particular, each of them can have a symmetrical shaping with respect to a medial plane passing through the X axis. Preferably, each of the cam and cam follower elements 61, 62 and 71, 72 can be symmetrical with respect to a pair of medial planes passing through the X axis and orthogonal to each other.

In questo modo, indipendentemente dalla rotazione reciproca in verso orario o antiorario di ogni coppia di elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72, si potrà realizzare quanto sopra. In this way, independently of the reciprocal clockwise or counterclockwise rotation of each pair of cam and follower elements 61, 62 and 71, 72, the above can be achieved.

In questo modo la stessa cerniera 1 potrà essere una cerniera destra oppure sinistra. Secondo un particolare aspetto dell’invenzione, inoltre, con gli stessi elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 si potranno realizzare le forme di realizzazione sopra descritte, cioè si potrà realizzare sia la cerniera 1 di Fig.3 che la cerniera di Fig.6. In this way the same hinge 1 can be a right or a left hinge. According to a particular aspect of the invention, moreover, with the same cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 it is possible to realize the embodiments described above, i.e. both the hinge 1 of Fig. 3 and the hinge can be produced of Fig. 6.

Infatti, ogni elemento camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 potrà presentare una coppia di gole e una coppia di creste angolarmente spaziate di circa 90° in modo che ogni elemento sia simmetrico rispetto ai piani mediali. In fact, each cam element and follower 61, 62 and 71, 72 may have a pair of grooves and a pair of ridges angularly spaced by about 90 ° so that each element is symmetrical with respect to the medial planes.

In altre parole, quando la cerniera 1 è assemblata, la cresta dell’elemento a camma 61 potrà essere affacciato alla gola oppure alla cresta dell’elemento seguicamma 62. Si comprende che quanto scritto potrà essere analogo per la coppia di elementi a camma e seguicamma 71, 72. In other words, when the hinge 1 is assembled, the crest of the cam element 61 may face the groove or the crest of the cam follower element 62. It is understood that what is written may be the same for the pair of cam and cam follower elements. 71, 72.

Grazie alla particolare configurazione degli elementi a camma e seguicamma 61, 62, 71, 72 sopra descritta, potrà essere sufficiente ruotare reciprocamente di 90° rispetto all’asse X l’elemento seguicamma 62 oppure 72 all’atto dell’assemblaggio in modo che la cresta dell’elemento a camma 61 oppure 71 sia affacciata alla gola oppure alla cresta dell’elemento seguicamma 62 oppure 72. Thanks to the particular configuration of the cam and follower elements 61, 62, 71, 72 described above, it may be sufficient to rotate reciprocally 90 ° with respect to the X axis of the cam follower element 62 or 72 during assembly so that the the crest of the cam element 61 or 71 faces the groove or the crest of the cam follower element 62 or 72.

In altre parole, l’inserimento di uno tra l’elemento a camma e seguicamma 61 e 62 oppure di uno tra l’elemento a camma e seguicamma 71 e 72 nella camera di lavoro 41 ruotato di circa 90° rispetto all’asse X potrà consentire di variare la configurazione della cerniera 1. In other words, the insertion of one of the cam and follower element 61 and 62 or of one of the cam and follower element 71 and 72 in the working chamber 41 rotated by about 90 ° with respect to the X axis can allow you to vary the hinge configuration 1.

Pertanto, a seconda della posizione reciproca della coppia di elementi camma e seguicamma 61, 62 e della coppia di elementi camma e seguicamma 71, 72 all’atto della rotazione dell’elemento mobile 10 si potrà avere lo scorrimento degli elementi seguicamma 62, 72 in direzioni uguali (Fig.5) oppure in direzioni opposte (Fig.8). Therefore, depending on the mutual position of the pair of cam and follower elements 61, 62 and the pair of cam and follower elements 71, 72, upon rotation of the movable element 10, the cam follower elements 62, 72 can slide in equal directions (Fig. 5) or in opposite directions (Fig. 8).

Opportunamente, potranno essere previsti differenti sistemi per posizionare reciprocamente gli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 nella camera di alvoro 41 in modo che gli elementi seguicamma scorrano in direzioni opposte oppure in direzioni uguali. Conveniently, different systems may be provided for reciprocally positioning the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 in the working chamber 41 so that the cam follower elements slide in opposite directions or in equal directions.

Ad esempio, gli elementi seguicamma 62 e 72 potranno essere uguali mentre le porzioni sagomate 64 e 74 accoppiate con i rispettivi elementi seguicamma 62 e 72 potranno essere differenti in modo che una volta inseriti gli elementi seguicamma 62 e 72 nelle cavità 23, 33 i primi risultino angolarmente ruotati di circa 90° rispetto al piano mediale. For example, the cam follower elements 62 and 72 may be the same while the shaped portions 64 and 74 coupled with the respective cam follower elements 62 and 72 may be different so that once the cam follower elements 62 and 72 have been inserted into the cavities 23, 33 the first are angularly rotated by about 90 ° with respect to the medial plane.

Oppure gli elementi seguicamma 62 e 72 e le porzioni sagomate 64 e 74 potranno essere tutte uguali, mentre le cavità 23, 33 potranno essere differenti in modo da realizzare quanto sopra scritto. Ad esempio, le cavità 23, 33 potranno presentare quattro sedi 26’, 36’ angolarmente spaziate di circa 90° mentre le porzioni sagomate 64 e 74 potranno comprendere tre protuberanze 63’, 64’ angolarmente spaziate di 90°. In questo modo, a seconda dell’inserimento delle porzioni sagomate 64 e 74 nelle cavità 23, 33 si potrà ottenere una cerniera in cui gli elementi seguicamma 62 e 72 all’atto della rotazione dell’elemento mobile 10 scorrano nella stessa direzione o in direzioni opposte. Or the cam follower elements 62 and 72 and the shaped portions 64 and 74 may all be the same, while the cavities 23, 33 may be different so as to achieve what is written above. For example, the cavities 23, 33 may have four seats 26 ', 36' angularly spaced by about 90 ° while the shaped portions 64 and 74 may include three protuberances 63 ', 64' angularly spaced by 90 °. In this way, depending on the insertion of the shaped portions 64 and 74 into the cavities 23, 33, a hinge can be obtained in which the cam follower elements 62 and 72, upon rotation of the movable element 10, slide in the same direction or in directions. opposite.

Si comprende che quanto sopra scritto potrà essere applicato mutatis mutandis per gli elementi a camma 61, 71 e/o la cavità 13. It is understood that what is written above can be applied mutatis mutandis for the cam elements 61, 71 and / or the cavity 13.

Grazie a tali caratteristiche, i costi e i tempi per la realizzazione della cerniera 1 potranno essere particolarmente ridotti. Thanks to these characteristics, the costs and times for making the hinge 1 can be particularly reduced.

Secondo una particolare forma di realizzazione preferita ma non esclusiva dell’invenzione, potrà essere previsto un elemento di supporto longitudinale 40 disposto internamente alla camera di lavoro 41 definente l’asse X, ad esempio uno stelo 40. According to a particular preferred but not exclusive embodiment of the invention, a longitudinal support element 40 may be provided internally to the working chamber 41 defining the X axis, for example a stem 40.

Opportunamente, lo stelo 40 potrà supportare rotazionalmente gli elementi mobile 10 e fisso 20. Preferibilmente, gli elementi mobile 10 e fisso 20 potranno essere calzati sullo stelo 40. Conveniently, the stem 40 can rotationally support the movable elements 10 and fixed 20. Preferably, the movable elements 10 and fixed 20 can be fitted onto the stem 40.

In questo caso, gli elementi a camma e seguicamma 61, 62 e 71, 72 potranno essere calzati sullo stelo 40. Eventualmente, anche gli elementi elastici 92, 93 potranno essere calzati sullo stesso stelo 40. In this case, the cam and follower elements 61, 62 and 71, 72 can be fitted on the stem 40. Optionally, the elastic elements 92, 93 can also be fitted on the same stem 40.

Inoltre, i tappi 82, 83 potranno essere accoppiati con l’elemento fisso 20 in corrispondenza delle estremità 42, 43 dello stelo 40. Ad esempio, i tappi 82, 83 potranno essere avvitati nella rispettiva cavità 23, 33 degli elementi tubolari 22, 32. Opportunamente, le cavità 23, 33 potranno essere filettate in prossimità delle loro estremità, cioè in prossimità delle facce 25, 34. Furthermore, the plugs 82, 83 can be coupled with the fixed element 20 at the ends 42, 43 of the stem 40. For example, the plugs 82, 83 can be screwed into the respective cavity 23, 33 of the tubular elements 22, 32 Conveniently, the cavities 23, 33 can be threaded near their ends, that is, near the faces 25, 34.

Opportunamente, potrà essere previsto un distanziale 55 coassiale allo stelo 40, interposto tra gli elementi a camma 61, 71 in modo da impedirne l’avvicinamento reciproco lungo l’asse X. Conveniently, a spacer 55 coaxial to the stem 40 may be provided, interposed between the cam elements 61, 71 in order to prevent them from approaching each other along the X axis.

Eventualmente, gli anelli 50, 52 potranno fare da fermo in modo che gli elementi a camma 61, 71 rimangano interposti tra il distanziale 55 e gli anelli 50, 52 così da impedire lo scorrimento dei primi lungo l’asse X. Eventually, the rings 50, 52 can act as a stop so that the cam elements 61, 71 remain interposed between the spacer 55 and the rings 50, 52 so as to prevent the sliding of the former along the X axis.

In questo modo, la rotazione dell’elemento mobile 10 potrà corrispondere il solo scorrimento degli elementi seguicamma 62, 72 lungo l’asse X. In this way, the rotation of the mobile element 10 will correspond only to the sliding of the cam follower elements 62, 72 along the X axis.

Secondo un particolare aspetto dell’invenzione il tappo 82, la boccola 57, l’elemento elastico 92, il seguicamma 62, l’anello 50, l’elemento a camma 61, il distanziale 55, l’elemento a camma 71, l’anello 52, il seguicamma 72, l’elemento elastico 93, la boccola 58 e il tappo 83 potranno essere tutti disposti internamente alla camera di lavoro 41, eventualmente, potranno essere tutti calzati sullo stelo 40. According to a particular aspect of the invention, the cap 82, the bushing 57, the elastic element 92, the cam follower 62, the ring 50, the cam element 61, the spacer 55, the cam element 71, the ring 52, the cam follower 72, the elastic element 93, the bushing 58 and the plug 83 can all be arranged inside the working chamber 41, possibly all of them can be fitted on the stem 40.

In questo modo, vantaggiosamente la cerniera 1 potrà avere ingombri particolarmente ridotti. Infatti, l’elemento fisso 20 potrà definire la lunghezza massima della cerniera 1. In this way, the hinge 1 can advantageously have particularly reduced dimensions. In fact, the fixed element 20 can define the maximum length of the hinge 1.

Inoltre, tutti i pezzi potranno essere in reciproco contatto in una delle posizioni operative, cioè nella posizione aperta o chiusa dell’anta D, in modo che il passaggio all’altra posizione operativa promuova lo scorrimento degli elementi seguicamma 62, 63 e conseguentemente la compressione di almeno uno degli elementi elastici 92, 93 come sopra descritto. Furthermore, all the pieces can be in mutual contact in one of the operating positions, i.e. in the open or closed position of the door D, so that the passage to the other operating position promotes the sliding of the cam follower elements 62, 63 and consequently the compression. of at least one of the elastic elements 92, 93 as described above.

Operativamente si potrà dapprima inserire gli elementi a camma 61, 71 con l’interposizione del distanziale 55 nella cavità 13 e poi posizionare gli anelli 50, 52 nelle rispettive sedi 51, 53. Operationally, it will be possible to first insert the cam elements 61, 71 with the interposition of the spacer 55 in the cavity 13 and then position the rings 50, 52 in their respective seats 51, 53.

Successivamente si potrà avvicinare l’elemento mobile 10 e l’elemento fisso 20 in modo tale che le cavità 13, 23, 33 siano sostanzialmente allineate. Subsequently, the mobile element 10 and the fixed element 20 can be approached so that the cavities 13, 23, 33 are substantially aligned.

Si potrà poi predisporre lo stelo 40 e calzare sullo stesso la boccola 57, l’elemento elastico 92, il seguicamma 62, fare scorrere lo stesso attraverso la cavità 13 in modo che anche gli elementi a camma 61, 71, il distanziale 55 e gli anelli 50, 52 siano calzati sullo stesso stelo 40, e poi far scorrere quest’ultimo nella cavità 33 dove potranno essere inseriti il seguicamma 72, l’elemento elastico 93, la boccola 58. It is then possible to prepare the stem 40 and fit the bush 57, the elastic element 92, the cam follower 62 onto it, slide the same through the cavity 13 so that the cam elements 61, 71, the spacer 55 and the rings 50, 52 are fitted on the same stem 40, and then slide the latter into the cavity 33 where the cam follower 72, the elastic element 93, the bushing 58 can be inserted.

Una volta calzati tutti i pezzi sullo stelo 40 si potrà bloccare lo stesso avvitando i tappi 82, 83. Once all the pieces have been fitted onto the stem 40, it can be locked by screwing the caps 82, 83.

In questo modo il montaggio e lo smontaggio della cerniera 1 potrà essere particolarmente semplice e veloce. In this way the assembly and disassembly of the hinge 1 can be particularly simple and fast.

Inoltre, la stessa cerniera 1 come sopra descritto potrà essere costituita da un ridotto numero di pezzi. Furthermore, the same hinge 1 as described above can be constituted by a reduced number of pieces.

Vantaggiosamente la stessa cerniera 1 potrà variare l’entità dello smorzamento, del freno, e/o di promozione della rotazione semplicemente variando gli elementi elastici 92, 93. Advantageously, the same hinge 1 can vary the amount of damping, brake, and / or rotation promotion simply by varying the elastic elements 92, 93.

Da quanto sopra descritto, appare evidente che il trovato raggiunge gli scopi prefissatisi. From what has been described above, it is evident that the invention achieves the intended aim and objects.

Il trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nel concetto inventivo espresso nelle rivendicazioni allegate. Tutti i particolari potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti, ed i materiali potranno essere diversi a seconda delle esigenze, senza uscire dall'ambito dell’invenzione. The invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept expressed in the attached claims. All the details can be replaced by other technically equivalent elements, and the materials can be different according to the needs, without leaving the scope of the invention.

Anche se il trovato è stato descritto con particolare riferimento alle figure allegate, i numeri di riferimento usati nella descrizione e nelle rivendicazioni sono utilizzati per migliorare l'intelligenza dell’invenzione e non costituiscono alcuna limitazione all'ambito di tutela rivendicato. Although the invention has been described with particular reference to the attached figures, the reference numbers used in the description and in the claims are used to improve the intelligence of the invention and do not constitute any limitation to the scope of protection claimed.

Claims

CLAIMS 1. A mechanical hinge for the pivotal movement of a closing element (D), such as a door, a window, a wing or similar, between at least one closed position and at least one open position, the closing element ( D) being anchored to a stationary support structure (S), such as a wall, a floor, a frame or similar, the hinge comprising: - a first element (10) for anchoring to one of the stationary support structure (S) and the closing element (D); - a second element (20) for anchoring to the other between the stationary support structure (S) and the closing element (D), said first and second elements (10, 20) being mutually coupled so as to rotate reciprocally about a longitudinal axis (X) between a first position corresponding to the opening position and a second position corresponding to the closing position of the closing element (D); - a longitudinal working chamber (41) arranged along said axis (X); - first cam elements (61) and first cam follower elements (62) and second cam elements (71) and second cam follower elements (72), the latter (61, 62; 71, 72) being placed in said working chamber ( 41) to slide along said longitudinal axis (X); in which one of said first cam elements (61) and first cam follower elements (62) is rotationally constrained with said first anchoring element (10), the other between said first cam elements (61) and first cam follower elements (62) ) being rotationally constrained with said second anchoring element (20); wherein one of said second cam elements (71) and second cam follower elements (72) is rotationally constrained with said second anchoring element (20), the other between said second cam elements (71) and second cam follower elements (72) ) being rotationally constrained with said second anchoring element (20); so that upon mutual rotation of said first and second anchoring elements (10, 20) said other between said first cam elements (61) and first cam follower elements (62) and said other between said second cam elements ( 71) and second cam follower elements (72) slide along said axis (X); the hinge also comprising: - at least a first and a second plug (82, 83) operatively coupled with said second fixing element (20) on opposite sides to close said working chamber (41); - at least one first elastic element (92) which can be inserted in said working chamber (41) and interposed between said at least one first plug (82) and said other between said first cam elements (61) and first cam follower elements (62); - at least a second elastic element (93) which can be inserted in said working chamber (41) and interposed between said at least one second plug (83) and said other between said second cam elements (71) and second cam follower elements (72); so that the sliding of said other between said first cam elements (61) and first cam follower elements (62) and of said other between said second cam elements (71) and second cam follower elements (72) corresponds to the compression or expansion of each of said at least one first and at least one second elastic element (92, 93).

2. Hinge according to claim 1, wherein said first fastening element (10) comprises a first cavity (13), said second fastening element (20) comprising a second (23) and a third cavity (33), once said first and second fastening elements (10, 20) have been coupled, said first, second and third cavities (13, 23, 33) cooperating to define said working chamber (41).

3. Hinge according to claim 1 or 2, wherein said at least one first and one second elastic element (92, 93) have a respective first and second abutment surface (94, 95) facing respectively towards said at least one first and a second cap (82, 83), the latter comprising corresponding first and second operating surfaces (84, 85), the latter and said first and second abutment surfaces (94, 95) being intended to interact mutually to prevent sliding along said axis (X) of said at least one first and said second elastic element (92, 93) respectively towards said at least one first and second plug (82, 83).

4. Hinge according to the preceding claim, wherein said first and second abutment surfaces (94, 95) of said at least one first and second elastic element (92, 93) and said first and second operating surfaces (84, 85 ) of said at least one first and second plug (82, 83) are mutually in contact during the rotation of said first and second fastening elements (10, 20) from said first position to said second position and / or vice versa.

5. Hinge according to any one of the preceding claims, wherein said first cam elements (61) and first cam follower elements (62) and said second cam elements (71) and second cam follower elements (72) are mutually configured so that upon mutual rotation of said first and second fastening elements (10, 20) said first and second cam follower elements (62, 72) slide along said axis (X) in the same or opposite direction

6. Hinge according to any one of the preceding claims, wherein said one of said first cam elements (61) and first cam follower elements (62) and said one of said second cam elements (71) and second cam follower elements (72) ) have respective first and second external shaped portions (63, 73), said first cavity (13) of said first fixing element (10) being counter-shaped so as to prevent reciprocal rotation.

7. Hinge according to any one of the preceding claims, wherein said other between said first cam elements (61) and first cam follower elements (62) and said other between said second cam elements (71) and second cam follower elements (72) ) have respective third and fourth external portions (64, 74) shaped, said second and third cavities (23, 33) of said second fixing element (20) being counter-shaped so as to prevent reciprocal rotation.

8. Hinge according to any one of the preceding claims, wherein said first and second cam elements (61, 71) are equal to each other and said first and second cam follower elements (62, 72) are equal to each other, or in which said first and second cam elements (61, 71) and first and second cam followers (62, 72) are all the same.

9. Hinge according to any one of the preceding claims, comprising a stem (40) defining said longitudinal axis (X) which can be inserted in said working chamber (41), said first and second anchoring elements (10, 20) being fitted on said stem (40).

10. Hinge according to any one of the preceding claims, wherein at least one of said at least a first and a second elastic element (92, 93) is an elastomeric element or a spring.