IT201900004801U1 - STORAGE CONTAINER FOR FROZEN FOOD SUBSTANCES TO BE SHREDDED, FOR THEIR SUBSEQUENT FOOD USE - Google Patents

STORAGE CONTAINER FOR FROZEN FOOD SUBSTANCES TO BE SHREDDED, FOR THEIR SUBSEQUENT FOOD USE Download PDF

Info

Publication number
IT201900004801U1
IT201900004801U1 IT202019000004801U IT201900004801U IT201900004801U1 IT 201900004801 U1 IT201900004801 U1 IT 201900004801U1 IT 202019000004801 U IT202019000004801 U IT 202019000004801U IT 201900004801 U IT201900004801 U IT 201900004801U IT 201900004801 U1 IT201900004801 U1 IT 201900004801U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
container
frozen food
shredding
frozen
food substance
Prior art date
Application number
IT202019000004801U
Other languages
Italian (it)
Inventor
Pier Antonio Milanese
Original Assignee
Ad Maiora Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ad Maiora Srl filed Critical Ad Maiora Srl
Priority to IT202019000004801U priority Critical patent/IT201900004801U1/en
Priority to PCT/IT2020/050328 priority patent/WO2021137264A1/en
Publication of IT201900004801U1 publication Critical patent/IT201900004801U1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/40—Details of walls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/08—Batch production
    • A23G9/12—Batch production using means for stirring the contents in a non-moving container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/22—Boxes or like containers with side walls of substantial depth for enclosing contents
    • B65D1/26—Thin-walled containers, e.g. formed by deep-drawing operations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/40—Details of walls
    • B65D1/42—Reinforcing or strengthening parts or members
    • B65D1/44—Corrugations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
    • B65D85/78—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials for ice-cream

Description

Descrizione del modello d?utilit? italiano intitolato : Description of the utility model Italian entitled:

?CONTENITORE DI CONSERVAZIONE PER SOSTANZE ALIMENTARI CONGELATE DA TRITURARE, PER UN LORO SUCCESSIVO USO ALIMENTARE? ? STORAGE CONTAINER FOR FROZEN FOOD SUBSTANCES TO BE SHREDDED, FOR THEIR SUBSEQUENT FOOD USE?

Il trovato concerne un contenitore di conservazione per sostanze alimentari congelate da triturare, per un loro successivo uso alimentare, ovvero per essere mangiate, come ad esempio frullati di frutta, granatine, gelati, ecc.. e/o per la preparazione di alimenti da mangiare successivamente, come ad esempio condimenti o insaporitori. The invention relates to a storage container for frozen food substances to be shredded, for their subsequent food use, or to be eaten, such as for example fruit smoothies, grenadines, ice creams, etc. and / or for the preparation of foods to be eaten. subsequently, such as condiments or seasonings.

Sono noti svariati contenitori di conservazione per sostanze alimentari congelate, come ad esempio coppette per il gelato realizzate in materiale plastico o in cartone, oppure contenitori per preparati per minestroni o simili, ecc?. Various storage containers for frozen food substances are known, such as, for example, ice cream cups made of plastic or cardboard, or containers for preparations for soups or the like, etc.

Tali contenitori solitamente presentano una forma a base rettangolare o circolare estesa in profondit? con forma tronco piramidale o troncoconica, inoltre sono provviste di pareti lisce e con un?apertura superiore chiudibile all?occasione con un tappo. These containers usually have a shape with a rectangular or circular base extended in depth? with truncated pyramidal or truncated cone shape, they are also equipped with smooth walls and with an upper opening that can be closed with a cap when needed.

Per poter triturare o frullare le sostanze alimentari congelate contenute in tali tipi di contenitori ? possibile utilizzare un frullatore ad immersione, oppure appositi apparecchi automatici di triturazione o frullatura. To be able to grind or blend the frozen food substances contained in these types of containers? It is possible to use an immersion blender, or special automatic grinding or blending devices.

Nel caso si utilizzi il frullatore a immersione si procede togliendo il tappo dal contenitore di conservazione e penetrando con il frullatore stesso nel suo stato operativo dentro la sostanza alimentare congelata triturandola, mentre si mantiene fermo in posizione detto contenitore. Inoltre, nel caso tale contenitore sia a base circolare, risulter? difficile mantenerlo fermo in posizione mentre si lavora con il frullatore ad immersione, caso la parete liscia. ? possibile anche che sia la sostanza congelata a ruotare all?interno del contenitore di conservazione, sempre causa delle sue pareti interne lisce. If the immersion blender is used, proceed by removing the cap from the storage container and penetrating with the blender itself in its operating state into the frozen food substance by grinding it, while keeping said container firmly in position. Furthermore, if this container has a circular base, it will result? difficult to hold in place while working with the hand blender, case the smooth wall. ? It is also possible that the frozen substance rotates inside the storage container, again because of its smooth internal walls.

Altro problema ? che tali contenitori avendo una forma tronco piramidali o tronco conica, se non sono di dimensione considerevoli, non permettono una triturazione completa di tutta a sostanza alimentare congelata, in quanto un frullatore ad immersione standard ha dei problemi di operativit? nel caso vi sia un rastrema mento interno del contenitore. Other problem ? that these containers having a truncated pyramidal or truncated cone shape, if they are not of considerable size, do not allow a complete shredding of all frozen food substance, as a standard immersion blender has operating problems? in case there is an internal tapering of the container.

Gli apparecchi automatici di triturazione o frullatura sono sostanzialmente costituiti da una struttura di supporto comprendente almeno un primo vano superiore, raggiungibile tramite un portellino di supporto apribile e chiudibile, in cui ? inserita almeno una lama rotante azionata da un motore elettrico situato in un ulteriore secondo vano, il quale motore ? azionato tramite comandi posizionati esternamente alla struttura di supporto. The automatic shredding or blending machines are substantially constituted by a support structure comprising at least a first upper compartment, reachable through an openable and closable support door, in which? inserted at least one rotating blade driven by an electric motor located in a further second compartment, which motor? operated by means of controls positioned externally to the support structure.

Per poter frullare o triturare l?alimento ghiacciato con il suddetto tipo di apparecchi, ? necessario estrarre la sostanza alimentare ghiacciata, che si presente in un corpo unico, dal contenitore di conservazione in cui ? contenuta e trasferirla nel primo vano superiore del detto apparecchio, chiudendo poi tale vano. In seguito si avvia il motore che aziona la lama rotante, la quale frulla o trita l?alimento ghiacciato, facendo cadere le relative scaglie o frammenti nell?apertura passante inferiore facendole cadere nel contenitore di raccolta, per poi poterle mangiare o preventivamente aromatizzare con eventuali sciroppi. In order to blend or grind frozen food with the aforementioned type of appliances,? it is necessary to extract the frozen food substance, which is present in a single body, from the storage container in which? contained and transfer it to the first upper compartment of said apparatus, then closing said compartment. Then the motor that activates the rotating blade starts, which blends or minces the frozen food, making the relative flakes or fragments fall into the lower through opening making them fall into the collection container, in order to then be able to eat them or previously aromatize them with any syrups.

Tale tipo di apparecchio presente il problema di dover ogni volta estrarre la sostanza alimentare ghiacciata dal contenitore di conservazione, pertanto ? necessario perdere tempo per tale operazione. This type of appliance presents the problem of having to extract the frozen food substance from the storage container every time, therefore? need to waste time for this operation.

Inoltre, per la suddetta estrazione, pu? essere necessario scaldare il contenitore di conservazione, sciogliendo cos? la parte esterna del corpo unico della sostanza alimentare, potendo causare perdita di sue propriet? alimentari. Furthermore, for the aforementioned extraction, can? be necessary to heat the storage container, thus dissolving? the external part of the single body of the food substance, being able to cause loss of its properties? food.

Inoltre, inserendo il corpo unico di sostanza alimentare ghiacciata del vano superiore dove avviene la triturazione tramite lama rotante, ? possibile causare danni all?apparecchio stesso, in quanto un corpo unico ghiacciato movimentato da una lama pu? rompere la struttura interna del vano stesso. Sono presente ulteriori apparecchi manuali per la triturazione di alimenti ghiacciati, costituti da un corpo allungato, di forma e dimensione tali da poter essere maneggiato con una mano, nel quale corpo allungato ? inserito un motore elettrico che aziona una lama rotante posizionata esternamente in prossimit? di una estremit? di detto corpo allungato, e possibilmente protetta da un carter circolare. Furthermore, by inserting the single body of frozen food substance in the upper compartment where the shredding takes place by means of a rotating blade,? possible to cause damage to the appliance itself, as a single frozen body moved by a blade can? break the internal structure of the compartment itself. Are there other manual devices for shredding frozen foods, consisting of an elongated body, of such shape and size that it can be handled with one hand, in which elongated body? inserted an electric motor that drives a rotating blade positioned externally in the vicinity? of one end? of said elongated body, and possibly protected by a circular casing.

Il presente trovato si pone lo scopo di realizzare un contenitore di conservazione di sostanza alimentari congelate destinate alla loro successiva triturazione, che elimini i suddetti problemi. Questo contenitore di conservazione per sostanze alimentare congelate ? realizzato con le caratteristiche costruttive che verranno descritte, a solo titolo di esempio non limitativo, e con particolare riferimento alle allegate rivendicazioni della presente invenzione, ed alle figure allegate in cui : The present invention has the purpose of providing a container for storing frozen food substances intended for their subsequent shredding, which eliminates the aforementioned problems. This storage container for frozen food substances? realized with the constructive characteristics that will be described, by way of non-limiting example only, and with particular reference to the attached claims of the present invention, and to the attached figures in which:

- Fig. 1a, che mostra una vista prospettica esplosa da una prima angolazione di un primo esempio di contenitore di conservazione per sostanze alimentari congelate da triturare, conforme al trovato; - Fig. 1b, che mostra una vista prospettica del contenitore di conservazione per sostanze alimentari congelate da triturare di Fig. 1a, da un?angolazione opposta a quella di fig. 1a ; - Fig. 1a, which shows an exploded perspective view from a first angle of a first example of a storage container for frozen food substances to be shredded, according to the invention; - Fig. 1b, which shows a perspective view of the storage container for frozen food substances to be shredded of Fig. 1a, from an angle opposite to that of fig. 1a;

- Fig. 2a, che mostra una vista prospettica esplosa da una prima angolazione di un secondo esempio di contenitore di conservazione per sostanze alimentari congelate da triturare, conforme al trovato; - Fig. 2b, che mostra una vista prospettica del contenitore di conservazione per sostanze alimentari congelate da triturare di Fig. 2a, da un?angolazione opposta a quella di fig. 2a ; - Fig. 2a, which shows an exploded perspective view from a first angle of a second example of a storage container for frozen food substances to be shredded, according to the invention; - Fig. 2b, which shows a perspective view of the storage container for frozen food substances to be shredded of Fig. 2a, from an angle opposite to that of fig. 2a;

- Fig. 3, che mostra una vista prospettica esplosa da una prima angolazione di un terzo esempio di contenitore di conservazione per sostanze alimentari congelate da triturare, conforme al trovato. Nelle suddette figure viene rappresentato un contenitore di conservazione per sostanze alimentari congelate da triturare, per un loro successivo uso alimentare, ovvero per essere mangiate e/o bevute, come ad esempio frullati di frutta, granatine, gelati, ecc.. e/o per la preparazione di alimenti da mangiare successivamente, come ad esempio condimenti o insaporitori, tale contenitore di conservazione essendo sagomato sostanzialmente in maniera tale da permettere la triturazione della sostanza congelata che contiene mediante apparecchi elettrici di triturazione del tipo automatico o manuale, senza che sia necessario preventivamente estrarre la sostanza alimentare congelata dal contenitore stesso. - Fig. 3, which shows an exploded perspective view from a first angle of a third example of a storage container for frozen food substances to be shredded, according to the invention. The aforementioned figures show a storage container for frozen food substances to be shredded, for their subsequent food use, or to be eaten and / or drunk, such as fruit smoothies, grenadines, ice creams, etc. and / or for the preparation of food to be eaten subsequently, such as condiments or seasonings, this storage container being substantially shaped in such a way as to allow the shredding of the frozen substance it contains by means of electric shredding devices of the automatic or manual type, without it being necessary in advance extract the frozen food substance from the container itself.

Sostanzialmente, il contenitore di conservazione 10 oggetto del presente trovato ? realizzato in materiale rigido o semi-rigido per uso alimentare, per poter cos? contenere qualsiasi sostanza alimentare congelata da triturare, senza modificarne le caratteristiche organolettiche e/o senza inquinarla, ed ? costituito da un corpo cilindrico cavo 11 con un?estremit? trasversale 12 chiusa mediante una rispettiva porzione di chiusura 17 ricavata di pezzo e con l?altra estremit? 13 aperta e chiudibile in maniera mobile con un elemento di chiusura amovibile 14, 15, oppure con entrambe le estremit? 12, 13 aperte e chiudibili mediante rispettivi elementi di chiusura amovibile 14, 15, e provvisto sulla sua parete cilindrica verticale 16 e/o sulla porzione 17 dell?estremit? 12 di almeno una nervatura allungata esterna 18, preferibilmente rettilinea, e di almeno una scanalatura allungata interna 19, preferibilmente rettilinea. Basically, the storage container 10 object of the present invention? made of rigid or semi-rigid material for food use, to be able to cos? contain any frozen food substance to be shredded, without modifying its organoleptic characteristics and / or without polluting it, and? consisting of a hollow cylindrical body 11 with one end? transversal 12 closed by means of a respective closing portion 17 obtained as a piece and with the other end? 13 open and closable in a mobile manner with a removable closing element 14, 15, or with both ends? 12, 13 open and closable by means of respective removable closing elements 14, 15, and provided on its vertical cylindrical wall 16 and / or on the portion 17 of the end. 12 of at least one external elongated rib 18, preferably straight, and of at least one internal elongated groove 19, preferably straight.

Detto elemento di chiusura 14, 15 ? atto a venire applicato al contenitore 10 chiudendolo per la conservazione della sostanza alimentare congelata ed a venire rimosso per la triturazione della sostanza alimentare stessa Said closing element 14, 15? adapted to be applied to the container 10 and closed for the conservation of the frozen food substance and to be removed for the grinding of the food substance itself

Tale almeno scanalatura interna 19 e tale almeno nervatura 18 esterna possono essere posizionate sfalsate tra loro o coincidenti tra loro, formando in questo secondo caso almeno una nervatura sagomata a semi-guscio rialzate verso l?esterno e concava posteriormente. This at least internal groove 19 and this at least external rib 18 can be positioned offset from each other or coincident with each other, forming in this second case at least a half-shell shaped rib raised towards the outside and concave at the rear.

Tale porzione 17 pu? essere sagomata in maniera piana o concava o convessa o conica, ecc? Vengono di seguito descritti tre esempi di realizzazione di detto contenitore 10, a solo scopo esemplificativo, non limitativo. This portion 17 can? be shaped flat or concave or convex or conical, etc? Three examples of embodiment of said container 10 are described below, by way of non-limiting example only.

Nel primo esempio di realizzazione di tale contenitore di conservazione 10, rappresentato nelle fig. In the first example of embodiment of this storage container 10, shown in figs.

1a-1b, si pu? notare che il corpo cavo 11 presenta la parete cilindrica verticale 16 chiusa ad una prima estremit? trasversale 12 con la porzione di chiusura 17 ed aperta ad una seconda estremit? trasversale 13, provvista a sua volta di un bordo piano 20 rivolto ed esteso verso l?esterno. 1a-1b, can you? note that the hollow body 11 has the vertical cylindrical wall 16 closed at a first end? transversal 12 with the closing portion 17 and open at a second end transversal 13, provided in turn with a flat edge 20 facing and extending outwards.

La parete cilindrica 16 ? provvista sulla sua superfice interna 21 di almeno una scanalatura rettilinea 19, longitudinale rispetto al corpo cilindrico 11, che si estende preferibilmente dall?estremit? chiusa 12 al bordo sagomato 20. The cylindrical wall 16? provided on its internal surface 21 with at least one rectilinear groove 19, longitudinal with respect to the cylindrical body 11, which extends preferably from the end? closed 12 to shaped edge 20.

La parete cilindrica 16 ? provvista sulla sua superficie esterna 22 di almeno una nervatura rettilinea 18, longitudinale rispetto al corpo cilindrico 11, che si estende preferibilmente dall?estremit? chiusa 12 al bordo sagomato 20. The cylindrical wall 16? provided on its external surface 22 with at least one rectilinear rib 18, longitudinal with respect to the cylindrical body 11, which extends preferably from the end? closed 12 to shaped edge 20.

All?estremit? aperta 13 ? applicabile detto elemento di chiusura amovibile 14, 15, per il periodo di conservazione della sostanza alimentare congelata. At the end? open 13? applicable said removable closing element 14, 15, for the conservation period of the frozen food substance.

Tale almeno elemento di chiusura amovibile 14, 15 pu? essere costituito da un tappo cilindrico piano rigido 14 applicato ad incastro a tale bordo sagomato 20, essendo opportunamente dimensionato, oppure pu? essere costituito da una pellicola 15, in materiale polimerico ad uso alimentare, come ad esempio un film, termosaldata esternamente al bordo sagomato 20. Such at least removable closing element 14, 15 can? be constituted by a rigid flat cylindrical cap 14 applied by interlocking to said shaped edge 20, being suitably dimensioned, or it can be consist of a film 15, in polymeric material for food use, such as a film, heat-sealed externally to the shaped edge 20.

Nel secondo esempio di realizzazione di tale contenitore di conservazione 10, rappresentato nelle fig. 2a-2b, si pu? notare che il corpo cavo 11 presenta una superficie cilindrica 16 chiusa ad una prima estremit? piana trasversale 12 mediante una porzione 17 ricavata di pezzo ed aperta ad una seconda estremit? trasversale aperta 13, a sua volta provvista di un bordo piano 20 rivolto ed esteso verso l?esterno. In the second embodiment of this storage container 10, shown in figs. 2a-2b, can you? note that the hollow body 11 has a cylindrical surface 16 closed at a first end? transversal plane 12 by means of a portion 17 obtained in one piece and open at a second end? open transversal 13, in turn provided with a flat edge 20 facing and extending outwards.

La porzione 17 dell?estremit? chiusa 12 ? provvista sulla sua superfice piana interna di almeno una scanalatura rettilinea (non mostrata), trasversale rispetto al corpo cilindrico 11. Tale scanalatura ? preferibilmente realizzata con tre tratti uguali tra loro e posizionati radialmente uniti ad una loro estremit?. The portion 17 of the extremity? closed 12? provided on its internal flat surface with at least one rectilinear groove (not shown), transversal with respect to the cylindrical body 11. Such groove? preferably made with three identical portions and positioned radially joined at one end thereof.

La porzione 17 ? inoltre provvista sulla sua superficie esterna 28 di almeno una nervatura rettilinea 18, trasversale rispetto al corpo cilindrico 11. Nell?esempio di realizzazione tale nervatura 18 ? realizzata con tre tratti 29 uguali tra loro e posizionati radialmente uniti ad una loro estremit? 30. All?estremit? aperta 13 ? applicabile l?elemento di chiusura 14, 15, per il periodo di conservazione della sostanza alimentare congelata. Portion 17? moreover provided on its external surface 28 with at least one rectilinear rib 18, transversal with respect to the cylindrical body 11. In the embodiment example such rib 18? made with three sections 29 equal to each other and positioned radially joined at one of their ends? 30. At the end open 13? applicable closure element 14, 15, for the storage period of the frozen food substance.

Tale almeno elemento di chiusura amovibile 14, 15 pu? essere costituito da un tappo cilindrico piano rigido 14 applicato ad incastro a tale bordo sagomato 20, essendo opportunamente dimensionato, oppure pu? essere costituito da una pellicola polimerica 15, come ad esempio un film, termosaldata esternamente al bordo sagomato 20. Such at least removable closing element 14, 15 can? be constituted by a rigid flat cylindrical cap 14 applied by interlocking to said shaped edge 20, being suitably dimensioned, or it can be consist of a polymeric film 15, such as a film, heat-sealed externally to the shaped edge 20.

Nel terzo esempio di realizzazione di tale contenitore di conservazione 10, rappresentato nella fig. In the third example of embodiment of this storage container 10, shown in fig.

3, si pu? notare che il corpo cavo 11 presenta entrambe le estremit? piane trasversali 12, 13 aperte, le quali sono ciascuna provvista di un bordo piano 20 rivolto ed esteso verso l?esterno. 3, can you? note that the hollow body 11 has both ends? open transverse planes 12, 13, which are each provided with a flat edge 20 facing and extending outwards.

La parete cilindrica 16 ? provvista sulla sua superfice interna 21 di almeno una scanalatura rettilinea 19, longitudinale rispetto al corpo cilindrico 11, che si estende preferibilmente dall?estremit? chiusa 12 al bordo sagomato 20. The cylindrical wall 16? provided on its internal surface 21 with at least one rectilinear groove 19, longitudinal with respect to the cylindrical body 11, which extends preferably from the end? closed 12 to shaped edge 20.

La parete cilindrica 16 ? provvista sulla sua superficie esterna 22 di almeno una nervatura rettilinea 18, longitudinale rispetto al corpo cilindrico 11, che si estende preferibilmente dall?estremit? chiusa 12 al bordo sagomato 20. The cylindrical wall 16? provided on its external surface 22 with at least one rectilinear rib 18, longitudinal with respect to the cylindrical body 11, which extends preferably from the end? closed 12 to shaped edge 20.

A ciascuna estremit? trasversali aperta 12, 13 ? applicabile l?elemento di chiusura amovibile 14, 15, per il periodo di conservazione della sostanza alimentare congelata. At each end transverse open 12, 13? applicable the removable closure element 14, 15, for the storage period of the frozen food substance.

Tale elemento di chiusura amovibile 14, 15 pu? essere costituito da un tappo cilindrico piano rigido 14 applicato ad incastro a tale bordo sagomato 20, essendo opportunamente dimensionato, oppure pu? essere costituito da una pellicola 15, in materiale polimerico, come ad esempio un film, termosaldata esternamente al bordo sagomato 20. This removable closing element 14, 15 can? be constituted by a rigid flat cylindrical cap 14 applied by interlocking to said shaped edge 20, being suitably dimensioned, or it can be be constituted by a film 15, made of polymeric material, such as a film, heat-sealed externally to the shaped edge 20.

Detto corpo cilindrico 11 pu? essere provvisto di tali nervature 18 e scanalature 19 contemporaneamente sulla parete cilindrica 16 e sulla posizione di chiusura 17. Said cylindrical body 11 can? be provided with such ribs 18 and grooves 19 simultaneously on the cylindrical wall 16 and on the closed position 17.

Con il contenitore aperto 10 sprovvisto dell?almeno elemento di chiusura 14, 15, si procede con la triturazione manuale od automatica della sostanza alimentare in esso contenuta. With the container 10 open without the at least closing element 14, 15, one proceeds with the manual or automatic shredding of the food substance contained therein.

Manualmente, rimosso l?almeno elemento di chiusura 14, 15, il contenitore 10 ? mantenuto fermo in posizione con una mano dall?utilizzatore mentre penetra con un mezzo di triturazione manuale, come ad esempio un frullatore ad immersione, o equivalente, attraverso l?estremit? 12, 13 risultante aperta, all?interno del contenitore triturando cos? la sostanza alimentare congelata e facendola depositare esternamente al contenitore 10, dove desiderato. Manually, having removed the at least closing element 14, 15, the container 10? held in place with one hand by the user while penetrating with a manual shredding means, such as an immersion blender, or equivalent, through the end? 12, 13 resulting open, inside the container, thus triturating? the frozen food substance and causing it to be deposited outside the container 10, where desired.

Tale contenitore 10 ? mantenuto fermo in posizione grazie all?almeno nervatura esterna 18 del contenitore 10 stesso, che fa interferenza con la mano che lo afferra. Such a container 10? kept stationary in position thanks to the at least external rib 18 of the container 10 itself, which interferes with the hand that grasps it.

Automaticamente, rimosso l?almeno elemento di chiusura 14, 15, si posiziona il contenitore 10 nell?apparecchio elettrico di triturazione entro un apposito vano di alloggiamento, sagomato appositamente per accoppiarsi solidalmente con il contenitore 10 stesso, in particolare detto vano esseno provvisto di scanalature atte ad accoppiarsi con le nervature esterne 18 del detto contenitore 10, eliminando in particolare un possibile gioco angolare tra i due. Automatically, once the at least closing element 14, 15 has been removed, the container 10 is positioned in the electric shredding apparatus within a suitable housing compartment, specially shaped to be coupled integrally with the container 10 itself, in particular said Essene compartment provided with grooves adapted to couple with the external ribs 18 of said container 10, eliminating in particular a possible angular play between the two.

Inoltre detto apparecchio comprende anche di almeno un mezzo di triturazione provvisto di almeno un mezzo di taglio, come ad esempio una lama, atto a penetrare entro il contenitore triturando cos? tutta sostanza alimentare congelata, che pu? essere poi raccolta esternamente agli stessi contenitore 10 e apparecchio. Furthermore, said apparatus also comprises at least one shredding means provided with at least one cutting means, such as for example a blade, able to penetrate into the container, thus shredding. all frozen food substance, what can? then be collected externally to the same container 10 and apparatus.

Infine, tale apparecchio ? costituito in maniera tale che, o la zona di alloggiamento alloggiante in maniera solidale il contenitore 10 ruoti lungo un asse longitudine oppure il mezzo di triturazione ruoti lungo un asse longitudinale, cos? da facilitare la triturazione della sostanza congelata mediante detto mezzo di taglio. Finally, this appliance? constituted in such a way that either the housing zone integrally housing the container 10 rotates along a longitudinal axis or the shredding means rotates along a longitudinal axis, so? as to facilitate the grinding of the frozen substance by means of said cutting means.

Finito il ciclo di triturazione si pu? semplicemente rimuovere il contenitore vuoto dal vano di alloggiamento per sostituirlo con un secondo contenitore 10 contenente sostanza alimentare congelata, per un nuovo ciclo di triturazione. Once the shredding cycle is over, you can? simply remove the empty container from the housing compartment to replace it with a second container 10 containing frozen food substance, for a new shredding cycle.

La sostanza alimentare ghiacciata riempie l?almeno scanalatura 19 del contenitore 10, pertanto vi rimane bloccata, e durante la fase di triturazione, sia che sia del tipo manuale o automatica, la sostanza alimentare stessa non ruota rispetto al contenitore 10, permettendone la triturazione. Dalla suddetta descrizione risulta cos? che il presente trovato offra numerosi vantaggi rispetto alla tecnica nota. The frozen food substance fills the at least groove 19 of the container 10, therefore it remains blocked there, and during the shredding step, whether it is manual or automatic, the food substance itself does not rotate with respect to the container 10, allowing it to be shredded. From the above description it results cos? that the present invention offers numerous advantages with respect to the known art.

Claims (6)

RIVENDICAZIONI 1. Contenitore (10) di conservazione per sostanze alimentari congelate da triturare, per un loro successivo uso alimentare, ovvero per essere mangiate e/o bevute, come ad esempio frullati di frutta, granatine, gelati, ecc.. e/o per la preparazione di alimenti da mangiare successivamente, come ad esempio condimenti o insaporitori, tale contenitore (10) di conservazione essendo sagomato sostanzialmente in maniera tale da permettere la triturazione della sostanza congelata che contiene mediante apparecchi elettrici di triturazione del tipo automatico o manuale, tale contenitore (10) essendo costituito da un corpo cilindrico cavo (11) realizzato in materiale rigido o semi-rigido per uso alimentare, con almeno una delle sue estremit? trasversali (12, 13) aperta provvista di un bordo piano (20) rivolto ed esteso verso l?esterno e chiudibile in maniera mobile con almeno un elemento di chiusura amovibile (14, 15), contenitore (10) caratterizzato dal fatto che detto corpo cilindrico cavo (11) ? provvisto sulla parete cilindrica (16) e/o sulla porzione di chiusura (17) di almeno una estremit? trasversale (12, 13) chiusa, sagomata ad esempio in maniera piana o concava o convessa o conica, ecc?, di almeno una nervatura allungata esterna (18) e di almeno una scanalatura allungata interna (19), tale almeno nervatura esterna (18) essendo atta a fare interferenza con la mano che lo afferra o ad impegnarsi con apposite scanalature di apparecchi elettrici automatici di triturazione, in maniera tale contenitore (10) possa essere mantenuto in posizione senza gioco angolare mentre con detto mezzo di triturazione, manuale o automatico, si penetra entro il contenitore (10) stesso mediante un?almeno estremit? trasversale (12, 13) sprovvista di elemento di chiusura (14, 15), triturando cos? tutta sostanza alimentare congelata, che pu? essere poi raccolta esternamente al contenitore stesso, tale almeno scanalatura interna (19) essendo atta ad essere riempita dalla sostanza alimentare ghiacciata, che pertanto vi rimane bloccata, e durante la fase di triturazione, la sostanza alimentare congelata stessa non ruota rispetto al contenitore (10), permettendone la triturazione. CLAIMS 1. Storage container (10) for frozen food substances to be shredded, for their subsequent food use, or to be eaten and / or drunk, such as fruit smoothies, grenadines, ice creams, etc. .. and / or for the preparation of food to be eaten subsequently, such as condiments or seasonings, this storage container (10) being substantially shaped in such a way as to allow the shredding of the frozen substance it contains by means of electric shredding devices of the automatic or manual type, this container ( 10) being made up of a hollow cylindrical body (11) made of rigid or semi-rigid material for food use, with at least one of its ends? transversal (12, 13) open, provided with a flat edge (20) facing and extending outwards and closable in a mobile manner with at least one removable closing element (14, 15), container (10) characterized in that said body hollow cylindrical (11)? provided on the cylindrical wall (16) and / or on the closing portion (17) of at least one end transverse (12, 13) closed, shaped for example in a flat or concave or convex or conical manner, etc., of at least one external elongated rib (18) and at least one internal elongated groove (19), such at least external rib (18 ) being able to interfere with the hand that grasps it or to engage with suitable grooves of automatic electric shredding devices, in such a way that the container (10) can be kept in position without angular play while with said shredding means, manual or automatic , is penetrated into the container (10) itself by means of one? at least end? transversal (12, 13) without closing element (14, 15), thus shredding? all frozen food substance, what can? then be collected externally to the container itself, this at least internal groove (19) being able to be filled by the frozen food substance, which therefore remains blocked there, and during the grinding phase, the frozen food substance itself does not rotate with respect to the container (10 ), allowing it to be shredded. 2. Contenitore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che tale almeno scanalatura interna (19) e tale almeno nervatura (18) esterna sono posizionate essere sfalsate tra loro. Container according to claim 1, characterized in that said at least internal groove (19) and said at least external rib (18) are positioned to be offset from each other. 3. Contenitore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che tale almeno scanalatura interna (19) e tale almeno nervatura (18) esterna sono posizionate coincidenti tra loro, formando cos? almeno una nervatura sagomata a semi-guscio rialzate verso l?esterno e concava posteriormente. 3. Container according to claim 1, characterized in that said at least internal groove (19) and said at least external rib (18) are positioned coincident with each other, thus forming at least one half-shell shaped rib raised towards the outside and concave at the rear. 4. Contenitore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che tale almeno elemento di chiusura amovibile (14) ? costituito da un tappo cilindrico piano rigido, atto a venire applicato ad incastro a detto bordo sagomato (20) per la conservazione della sostanza alimentare congelata ed a venire rimosso per la triturazione della sostanza alimentare stessa. 4. Container according to claim 1, characterized in that such at least removable closing element (14)? consisting of a flat rigid cylindrical cap, able to be applied by interlocking to said shaped edge (20) for the preservation of the frozen food substance and to be removed for the grinding of the food substance itself. 5. Contenitore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che tale almeno elemento di chiusura amovibile (15) ? costituito da una pellicola (15) in materiale polimerico ad uso alimentare, come ad esempio un film, atto a venire applicato, mediante termosaldatura, esternamente al bordo sagomato (20) per la conservazione della sostanza alimentare congelata ed a venire rimosso per la triturazione della sostanza alimentare stessa. 5. Container according to claim 1, characterized in that such at least removable closing element (15)? consisting of a film (15) in polymeric material for food use, such as a film, suitable for being applied, by heat sealing, externally to the shaped edge (20) for the preservation of the frozen food substance and to be removed for the shredding of the food substance itself. 6. Contenitore secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che tale nervatura (18) e tale scanalatura (19) provvista su detta porzione di chiusura (17) dell?estremit? chiusa (12) sono trasversali rispetto al corpo cilindrico (11) e sono ciascuna realizzata con almeno tre tratti uguali tra loro e posizionati radialmente ed uniti ad una loro estremit?. 6. Container according to claim 3, characterized in that said rib (18) and said groove (19) provided on said closing portion (17) of the end? closed (12) are transversal with respect to the cylindrical body (11) and are each made with at least three equal portions to each other and positioned radially and joined at one end thereof.
IT202019000004801U 2019-12-31 2019-12-31 STORAGE CONTAINER FOR FROZEN FOOD SUBSTANCES TO BE SHREDDED, FOR THEIR SUBSEQUENT FOOD USE IT201900004801U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT202019000004801U IT201900004801U1 (en) 2019-12-31 2019-12-31 STORAGE CONTAINER FOR FROZEN FOOD SUBSTANCES TO BE SHREDDED, FOR THEIR SUBSEQUENT FOOD USE
PCT/IT2020/050328 WO2021137264A1 (en) 2019-12-31 2020-12-29 Storage container for frozen food substances to be crushed, for their subsequent food use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT202019000004801U IT201900004801U1 (en) 2019-12-31 2019-12-31 STORAGE CONTAINER FOR FROZEN FOOD SUBSTANCES TO BE SHREDDED, FOR THEIR SUBSEQUENT FOOD USE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900004801U1 true IT201900004801U1 (en) 2021-07-01

Family

ID=74860372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT202019000004801U IT201900004801U1 (en) 2019-12-31 2019-12-31 STORAGE CONTAINER FOR FROZEN FOOD SUBSTANCES TO BE SHREDDED, FOR THEIR SUBSEQUENT FOOD USE

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT201900004801U1 (en)
WO (1) WO2021137264A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3738619A (en) * 1969-05-08 1973-06-12 Tiger Vacuum Bottle Ind Co Ltd Method and device for preparing homemade ice cream
US6041961A (en) * 1998-05-14 2000-03-28 F'real! Foods, Llc Cup with anti-rotation mechanism
US9629503B2 (en) * 2014-07-30 2017-04-25 North American Robotics Corporation Blending container for use with blending apparatus
US20170247146A1 (en) * 2016-02-25 2017-08-31 TNG Worldwide, Inc. Wax warming container with integrated handle

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021137264A1 (en) 2021-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2881274T3 (en) Device for crushing and mixing herbs and / or tobacco and / or spices, preparing and dispensing cigarettes and procedure for their application
EP2060216B1 (en) Electrical kitchen appliance comprising a support for a mixing element
CN102665494B (en) Electric kitchen appliance comprising a pressing screw and a pre-cutting device
KR101220996B1 (en) Juice extractor having washing apparatus
EP2415376B1 (en) Food cutting accessories with improved discharge and electrical appliance including such accessories
WO2013041466A1 (en) Electrical household appliance including a working vessel provided with a filter
BR112013015350B1 (en) beverage apparatus and coffee preparation method
ITTV20120177A1 (en) MANUFACTURING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF GELATO AND AFFINI
US5906844A (en) Coffee maker
CN205995328U (en) Blender with changeable blade function
CH701427A1 (en) Device homogenizer blender for the preparation and cooking of foods.
CN205913269U (en) Blender with disconnect -type blade module and rotation axis module
IT201900004801U1 (en) STORAGE CONTAINER FOR FROZEN FOOD SUBSTANCES TO BE SHREDDED, FOR THEIR SUBSEQUENT FOOD USE
CN106455853B (en) Coffee bean container
CN205682366U (en) A kind of Herba Gonostegiae Hirtae cutter sweep in Machine for producing Maci food
CN203802323U (en) Kitchen utensil with base provided with handle and packaged motor
CN202918980U (en) Corn popper
US4151626A (en) Machine for cleaning cup shaped filters, especially those used for "expresso" coffee
CN106826969B (en) Food continuous cutter
ES2211811T3 (en) WORK CONTAINER TO COLLECT AND TREAT FOOD.
CN101204297A (en) Storage case for immersed domestic mixer
US9398831B2 (en) Food pusher for food processor
CN107673087A (en) A kind of kitchen automatic charging device
CN108606622A (en) Cooking apparatus
CN105581706B (en) The soap cutting means of quantitative soap box