IT201900003503A1

IT201900003503A1 - CLOSURE FOR CONTAINERS

Info

Publication number: IT201900003503A1
Application number: IT102019000003503A
Authority: IT
Inventors: Stefano Bergami
Original assignee: Sacmi
Priority date: 2019-03-11
Filing date: 2019-03-11
Publication date: 2020-09-11

Description

Descrizione di invenzione industriale Description of industrial invention

CHIUSURA PER CONTENITORI CLOSURE FOR CONTAINERS

Background dell’invenzione Background of the invention

[0001] L’invenzione concerne una chiusura per contenitori, in particolare una capsula metallica di chiusura da applicare a un collo di una bottiglia. [0001] The invention relates to a closure for containers, in particular a metal closure cap to be applied to a neck of a bottle.

[0002] In modo specifico, ma non esclusivo, l’invenzione può essere utilizzata per la chiusura ermetica di bottiglie in pressione o in depressione. [0002] Specifically, but not exclusively, the invention can be used for the hermetic closure of bottles under pressure or vacuum.

[0003] In particolare si fa riferimento a una chiusura realizzata secondo il preambolo della prima rivendicazione. Un esempio di una siffatta chiusura è mostrato dalla pubblicazione brevettuale WO 2008/075932 A1. [0003] In particular, reference is made to a closure made according to the preamble of the first claim. An example of such a closure is shown by WO 2008/075932 A1.

[0004] Le pubblicazioni brevettuali EP 1170246 A1 e WO 02/070362 A1 mostrano tappi a corona con un bordo dotato di una porzione di arricciatura. Patent publications EP 1170246 A1 and WO 02/070362 A1 show crown caps with an edge provided with a crimp portion.

[0005] La pubblicazione brevettuale WO 2018/224968 A1 mostra un tappo a corona con un bordo perimetrale arricciato mediante curlingatura e con una serie di deformazioni radiali verso il centro del tappo per realizzare la tenuta. [0005] Patent publication WO 2018/224968 A1 shows a crown cap with a perimeter edge curled by curling and with a series of radial deformations towards the center of the cap to make the seal.

[0006] La pubblicazione brevettuale WO 92/16426 A1 mostra un tappo a corona apribile manualmente con due o più fenditure assiali attorno alla circonferenza in cui i due bordi in ciascuna fenditura sono ondulati in controfase reciproca per cui possono essere pressati l'uno contro l'altro senza sovrapposizione. [0006] Patent publication WO 92/16426 A1 shows a manually openable crown cap with two or more axial slits around the circumference where the two edges in each slit are wavy in counterphase to each other so that they can be pressed against each other. other without overlapping.

[0007] La pubblicazione brevettuale US 2,543,775 mostra un tappo a corona con una guarnizione di tenuta accoppiata al bordo superiore della bottiglia. US patent publication 2,543,775 shows a crown cap with a sealing gasket coupled to the top edge of the bottle.

[0008] Un problema delle chiusure metalliche note è di fornire una prova sicura ed efficace di manomissione o di prima apertura della chiusura. [0008] A problem of known metal closures is to provide a safe and effective proof of tampering or first opening of the closure.

[0009] WO 2008/075932 A1 intende risolvere questo problema mediante un tappo a corona con una sporgenza centrale che modifica il proprio stato per effetto di una pressione prodotta dalla bevanda contenuta nella bottiglia. [0009] WO 2008/075932 A1 intends to solve this problem by means of a crown cap with a central protrusion which changes its state as a result of a pressure produced by the beverage contained in the bottle.

[0010] Le soluzioni della tecnica nota presentano, tuttavia, alcuni limiti e inconvenienti. In primo luogo, è auspicabile migliorare l’efficacia e l’intensità dell’indicazione (acustica e/o visiva) che segnala l’avvenuta manomissione o prima apertura. In secondo luogo, è desiderabile assicurare il corretto funzionamento, in qualsiasi situazione, dei mezzi di prova di manomissione della chiusura. [0010] The solutions of the known art, however, have some limitations and drawbacks. First of all, it is desirable to improve the effectiveness and intensity of the indication (acoustic and / or visual) that signals the tampering or first opening. Secondly, it is desirable to ensure the proper functioning, in any situation, of the closure tamper proof means.

Sommario dell’invenzione Summary of the invention

[0011] Uno scopo dell’invenzione è di fornire una soluzione alternativa al suddetto problema della tecnica nota. [0011] An object of the invention is to provide an alternative solution to the aforementioned problem of the prior art.

[0012] Un vantaggio è di aumentare l’efficacia e l’intensità dell’indicazione (acustica e/o visiva) che segnala l’avvenuta manomissione o prima apertura. [0012] An advantage is to increase the effectiveness and intensity of the indication (acoustic and / or visual) that signals the tampering or first opening.

[0013] Un vantaggio è di assicurare il corretto funzionamento, in qualsiasi situazione, dei mezzi di prova di manomissione della chiusura. [0013] An advantage is to ensure the correct operation, in any situation, of the closure tamper proof means.

[0014] Un vantaggio è di migliorare la regolarità del suono generato alla prima apertura dai mezzi di prova di manomissione della chiusura. An advantage is to improve the regularity of the sound generated on first opening by the closure tamper proof means.

[0015] Un vantaggio è di realizzare una chiusura per contenitori provvista di un dispositivo di prova di manomissione in grado di cambiare il proprio stato in maniera efficace, stabile e affidabile, quando il contenitore chiuso ermeticamente viene aperto per la prima volta o viene manomesso. An advantage is to provide a container closure provided with a tamper proof device capable of changing its state in an effective, stable and reliable manner, when the hermetically sealed container is opened for the first time or is tampered with.

[0016] Un vantaggio è di migliorare l’efficacia dei mezzi impiegati per fornire una prova della manomissione o della effettiva prima apertura del contenitore. [0016] An advantage is to improve the effectiveness of the means used to provide proof of tampering or the actual first opening of the container.

[0017] Un vantaggio è di provvedere una chiusura costruttivamente semplice ed economica per la sigillatura ermetica di un contenitore. An advantage is to provide a constructively simple and economical closure for the hermetic sealing of a container.

[0018] Tali scopi e vantaggi e altri ancora sono raggiunti da una chiusura secondo una o più delle rivendicazioni sotto riportate. [0018] These aims and advantages and others besides are achieved by a closure according to one or more of the claims reported below.

[0019] In un esempio, una chiusura comprende un corpo metallico con una porzione centrale che chiude un’imboccatura di un contenitore e una porzione laterale che forma una filettatura quando viene accoppiata a un collo del contenitore per consentire un’apertura per svitamento, in cui su una superficie interna di detta porzione centrale è disposta una guarnizione anulare che presenta un foro centrale in corrispondenza del quale sono disposti dei mezzi di prova di manomissione che modificano il proprio stato per effetto di una variazione della pressione nel contenitore, per cui alla prima apertura del contenitore, mediante svitamento della chiusura, i mezzi di prova di manomissione dovrebbero modificare il proprio stato, poiché l’interno del contenitore (ad esempio un contenitore in pressione contenente una bevanda gasata) passa al valore della pressione ambientale, segnalando all’utilizzatore che il contenitore è effettivamente inviolato. Se, invece, allo svitamento della chiusura i mezzi di prova di manomissione non modificano il proprio stato, oppure se l’utilizzatore prima di aprire il contenitore osserva che i mezzi di prova di manomissione non si trovano nello stato corrispondente alla situazione di contenitore inviolato, allora il contenitore è stato manomesso. In one example, a closure comprises a metal body with a central portion closing a mouth of a container and a side portion forming a thread when coupled to a container neck to allow for an opening by unscrewing, in in which an annular gasket is arranged on an internal surface of said central portion, which has a central hole in correspondence with which tampering test means are arranged which change their state due to a variation in the pressure in the container, so that the first opening of the container, by unscrewing the closure, the means of tampering test should change its state, since the inside of the container (for example a pressurized container containing a carbonated beverage) passes to the ambient pressure value, signaling to the user that the container is actually inviolate. If, on the other hand, when the closure is unscrewed, the tamper proof means do not change their state, or if the user observes before opening the container that the tamper proof means are not in the state corresponding to the situation of unclimbed container, then the container was tampered with.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

[0020] L’invenzione potrà essere meglio compresa ed attuata con riferimento agli allegati disegni che ne illustrano alcuni esempi non limitativi di attuazione, in cui: [0020] The invention can be better understood and implemented with reference to the attached drawings which illustrate some non-limiting examples of implementation, in which:

la figura 1 è una vista in prospettiva di un primo esempio di una chiusura realizzata in accordo con la presente invenzione e applicata a un contenitore; Figure 1 is a perspective view of a first example of a closure made in accordance with the present invention and applied to a container;

la figura 2 è una sezione parziale, secondo un piano di sezione verticale, della chiusura applicata al contenitore di figura 1; Figure 2 is a partial section, according to a vertical section plane, of the closure applied to the container of Figure 1;

la figura 3 è una sezione di un secondo esempio di una chiusura realizzata in accordo con la presente invenzione con i mezzi di prova di manomissione mostrati in una configurazione in cui la zona centrale delimitata dalla linea di discontinuità è complanare al resto della porzione centrale; Figure 3 is a section of a second example of a closure made in accordance with the present invention with the tamper proof means shown in a configuration in which the central zone delimited by the breakline is coplanar with the rest of the central portion;

la figura 4 è una sezione di un terzo esempio di una chiusura realizzata in accordo con la presente invenzione con i mezzi di prova di manomissione mostrati in una configurazione in cui la zona centrale delimitata dalla linea di discontinuità è diversamente inclinata rispetto al resto della porzione centrale; Figure 4 is a section of a third example of a closure made in accordance with the present invention with the tamper proof means shown in a configuration in which the central zone bounded by the breakline is differently inclined with respect to the rest of the central portion ;

la figura 5 è una vista in pianta dall’alto di un quarto esempio di una chiusura realizzata in accordo con la presente invenzione; Figure 5 is a top plan view of a fourth example of a closure made in accordance with the present invention;

la figura 6 è una sezione parziale, secondo un piano di sezione verticale, di un quinto esempio di una chiusura realizzata in accordo con la presente invenzione; figure 6 is a partial section, according to a vertical section plane, of a fifth example of a closure made in accordance with the present invention;

la figura 7 è una sezione di un corpo metallico utilizzabile per formare un sesto esempio di una chiusura realizzata in accordo con la presente invenzione, prima di eseguire un’operazione di arricciatura del bordo; Figure 7 is a section of a metal body that can be used to form a sixth example of a closure made in accordance with the present invention, before carrying out an edge curling operation;

la figura 8 è la sezione di figura 7 dopo aver eseguito l’operazione di arricciatura del bordo; figure 8 is the section of figure 7 after having performed the edge curling operation;

la figura 9 è una sezione di un apparato per eseguire l’operazione di arricciatura del bordo della figura 8; figure 9 is a section of an apparatus to perform the curling operation of the edge of figure 8;

la figura 10 è una vista in pianta dell’apparato di figura 9. Figure 10 is a plan view of the apparatus of Figure 9.

Descrizione dettagliata Detailed description

[0021] In questa descrizione, elementi analoghi in comune ai vari esempi illustrati sono stati indicati con la stessa numerazione. [0021] In this description, similar elements in common to the various illustrated examples have been indicated with the same numbering.

[0022] Con riferimento alle suddette figure, con 1 è stato indicato nel suo complesso una chiusura per contenitori. La chiusura 1 può comprendere, in particolare, un tappo a corona configurato per l’accoppiamento con l’imboccatura superiore e/o il collo di un contenitore B. La chiusura 1 può essere idonea, in particolare, per la chiusura di un contenitore di un liquido in pressione, ad esempio una bottiglia per una bevanda gasata, o in depressione, ad esempio una confezione sotto vuoto. [0022] With reference to the aforementioned figures, 1 indicates as a whole a closure for containers. The closure 1 can comprise, in particular, a crown cap configured for coupling with the upper mouth and / or the neck of a container B. The closure 1 can be suitable, in particular, for closing a container of a liquid under pressure, for example a bottle for a carbonated beverage, or in depression, for example a vacuum package.

[0023] La chiusura 1 può comprendere, in particolare, un corpo 2 metallico realizzato, ad esempio, in alluminio, in acciaio, o in altro materiale metallico. Il corpo 2 metallico può essere, in particolare, rivestito con materiale polimerico. Il corpo 2 metallico può comprendere, in particolare, una capsula metallica del tipo utilizzato per realizzare un tappo a corona di tipo noto. [0023] The closure 1 can comprise, in particular, a metal body 2 made, for example, of aluminum, steel, or other metal material. The metal body 2 can be, in particular, coated with polymeric material. The metal body 2 can comprise, in particular, a metal cap of the type used to make a crown cap of a known type.

[0024] Il corpo 2 metallico può comprendere, in particolare, una porzione centrale 3 configurata per chiudere l’imboccatura superiore del contenitore B. [0024] The metal body 2 may include, in particular, a central portion 3 configured to close the upper mouth of the container B.

[0025] Il corpo 2 metallico può comprendere, in particolare, una porzione laterale 4 che sporge verso il basso da una periferia della porzione centrale 3. La porzione laterale 4 può essere di forma anulare (porzione a gonna). La porzione laterale 4 può essere configurata, in particolare, per essere accoppiata al (collo del) contenitore B e per formare una filettatura 5 (figura 3) quando viene accoppiata al contenitore B in maniera da consentire un’apertura del contenitore B per svitamento. [0025] The metal body 2 can comprise, in particular, a side portion 4 which projects downwards from a periphery of the central portion 3. The side portion 4 can be annular in shape (skirt portion). The side portion 4 can be configured, in particular, to be coupled to the (neck of) container B and to form a thread 5 (Figure 3) when coupled to container B in order to allow opening of container B by unscrewing.

[0026] La chiusura 1 può comprendere, in particolare, dei mezzi di prova di manomissione 6, o mezzi di prova di prima apertura, disposti sulla porzione centrale 3 e configurati in maniera da modificare il proprio stato per effetto di una variazione della pressione all’interno del contenitore B. [0026] The closure 1 can comprise, in particular, tampering test means 6, or first opening test means, arranged on the central portion 3 and configured in such a way as to change its state due to a change in pressure at the inside of the container B.

[0027] I mezzi di prova di manomissione 6 possono comprendere, come in questi esempi, almeno una zona centrale della porzione centrale delimitata da una prima linea di discontinuità 7 di forma anulare disposta su una superficie interna della porzione centrale 3. La prima linea di discontinuità 7 può comprendere, in particolare, una linea di forma circolare. La prima linea di discontinuità 7 può comprendere, come in questi esempi particolare, una linea ove avviene una variazione discontinua dell’inclinazione della superficie interna della porzione centrale. La prima linea di discontinuità può comprendere, in altri esempi non illustrati, una linea percorsa da un’incisione ricavata nello spessore della porzione centrale 3 e/o una linea percorsa da uno scalino che definisce una diminuzione dello spessore di una zona centrale della porzione centrale 3 e/o una linea percorsa da una nervatura sporgente dalla superficie interna della porzione centrale 3. [0027] The tampering test means 6 may comprise, as in these examples, at least a central area of the central portion delimited by a first annular discontinuity line 7 arranged on an internal surface of the central portion 3. The first line of discontinuity 7 may include, in particular, a line of circular shape. The first discontinuity line 7 may include, as in these particular examples, a line where a discontinuous variation of the inclination of the internal surface of the central portion occurs. The first breakline may include, in other examples not shown, a line crossed by an incision made in the thickness of the central portion 3 and / or a line crossed by a step that defines a decrease in the thickness of a central area of the central portion 3 and / or a line crossed by a rib protruding from the internal surface of the central portion 3.

[0028] I mezzi di prova di manomissione 6 possono comprendere, in particolare, almeno una seconda linea di discontinuità 8 (figure 5 e 6) di forma anulare disposta sulla superficie interna della porzione centrale 3. La seconda linea di discontinuità 8 può comprendere, in particolare, una linea di forma circolare. La seconda linea di discontinuità 8 può comprendere, in particolare, una linea ove avviene una variazione discontinua dell’inclinazione della superficie interna della porzione centrale 3. La seconda linea di discontinuità può comprendere, in altri esempi non illustrati, una linea percorsa da un’incisione ricavata nello spessore della porzione centrale 3 e/o una linea percorsa da uno scalino che definisce una diminuzione dello spessore di una zona centrale della porzione centrale 3 e/o una linea percorsa da una nervatura sporgente dalla superficie interna della porzione centrale 3. La seconda linea di discontinuità 8 può presentare, in particolare, un diametro inferiore rispetto a un diametro della prima linea di discontinuità 7. [0028] The tampering test means 6 can comprise, in particular, at least a second discontinuity line 8 (Figures 5 and 6) of annular shape arranged on the inner surface of the central portion 3. The second discontinuity line 8 can comprise, in particular, a line of circular shape. The second discontinuity line 8 may include, in particular, a line where a discontinuous variation of the inclination of the internal surface of the central portion 3 occurs. The second discontinuity line may comprise, in other examples not illustrated, a line crossed by a incision made in the thickness of the central portion 3 and / or a line crossed by a step that defines a decrease in the thickness of a central area of the central portion 3 and / or a line crossed by a rib protruding from the internal surface of the central portion 3. The second breakline 8 may have, in particular, a smaller diameter than a diameter of the first breakline 7.

[0029] La prima linea di discontinuità 7 e la seconda linea di discontinuità 8 possono essere, in particolare, due linee circolari concentriche tra loro. La porzione centrale 3 può comprendere un disco di forma circolare. La prima linea di discontinuità 7 e/o la seconda linea di discontinuità 8 possono essere concentriche rispetto alla porzione centrale 3. [0029] The first discontinuity line 7 and the second discontinuity line 8 can be, in particular, two concentric circular lines. The central portion 3 can comprise a circular disk. The first breakline 7 and / or the second breakline 8 can be concentric with respect to the central portion 3.

[0030] È possibile prevedere, in esempi non illustrati, una terza linea di discontinuità di forma anulare disposta sulla superficie interna della porzione centrale 3. La terza linea di discontinuità può comprendere, in particolare, una linea di forma circolare. La terza linea di discontinuità può comprendere, in particolare, una linea ove avviene una variazione discontinua dell’inclinazione della superficie interna della porzione centrale. La terza linea di discontinuità può comprendere una linea percorsa da un’incisione ricavata nello spessore della porzione centrale 3 e/o una linea percorsa da uno scalino che definisce una diminuzione dello spessore di una zona centrale della porzione centrale 3 e/o una linea percorsa da una nervatura sporgente dalla superficie interna della porzione centrale 3. La terza linea di discontinuità può presentare, in particolare, un diametro inferiore rispetto a un diametro della seconda linea di discontinuità 8. [0030] It is possible to provide, in examples not illustrated, a third discontinuity line of annular shape arranged on the internal surface of the central portion 3. The third discontinuity line may include, in particular, a line of circular shape. The third line of discontinuity may include, in particular, a line where a discontinuous variation of the inclination of the internal surface of the central portion occurs. The third breakline can include a line crossed by an incision made in the thickness of the central portion 3 and / or a line crossed by a step that defines a decrease in the thickness of a central area of the central portion 3 and / or a line crossed from a rib protruding from the internal surface of the central portion 3. The third breakline may, in particular, have a smaller diameter than a diameter of the second breakline 8.

[0031] La chiusura 1 può comprendere, in particolare, una guarnizione 9 applicata alla superficie interna della porzione centrale 3 e configurata per fare tenuta su un bordo dell’imboccatura del contenitore B. La guarnizione 9 può essere, in particolare, di forma anulare così da presentare un foro 10 centrale in corrispondenza del quale sono disposti almeno in parte i suddetti mezzi di prova di manomissione 6. [0031] The closure 1 can comprise, in particular, a gasket 9 applied to the internal surface of the central portion 3 and configured to seal on an edge of the mouth of the container B. The gasket 9 can be, in particular, annular in shape so as to present a central hole 10 in correspondence with which the aforementioned tampering test means 6 are arranged at least in part.

[0032] Il foro 10 centrale della guarnizione 9 può presentare, in particolare, un diametro interno minimo maggiore di un diametro esterno massimo dei mezzi di prova di manomissione 6. In particolare, la prima linea di discontinuità 7 può essere contenuta entro lo spazio del foro 10 e/o può presentare un diametro esterno massimo inferiore a un diametro interno minimo della guarnizione 9. I mezzi di prova di manomissione 6 possono essere interamente disposti all’interno del foro 10 centrale della guarnizione 9. [0032] The central hole 10 of the gasket 9 can have, in particular, a minimum internal diameter greater than a maximum external diameter of the tampering test means 6. In particular, the first discontinuity line 7 can be contained within the space of the hole 10 and / or it can have a maximum external diameter less than a minimum internal diameter of the gasket 9. The tampering test means 6 can be entirely arranged inside the central hole 10 of the gasket 9.

[0033] La chiusura 1 può essere conformata e dimensionata, in particolare, in maniera che la porzione centrale 3 presenti uno spessore compreso tra 0,1 e 0,3 millimetri e/o in maniera che i mezzi di prova di manomissione 6 presentino un diametro esterno massimo compreso tra 5 e 20 millimetri e/o in maniera che la guarnizione 9 presenti un diametro esterno massimo compreso tra 8 e 32 millimetri e/o in maniera che il foro 10 abbia un diametro minimo compreso tra 6 e 24 millimetri. [0033] The closure 1 can be shaped and dimensioned, in particular, so that the central portion 3 has a thickness of between 0.1 and 0.3 mm and / or so that the tamper-proof means 6 have a maximum external diameter between 5 and 20 millimeters and / or so that the gasket 9 has a maximum external diameter between 8 and 32 millimeters and / or so that the hole 10 has a minimum diameter between 6 and 24 millimeters.

[0034] La porzione laterale 4 può comprendere, in particolare, un’estremità distale (ovverosia un’estremità distante dalla porzione centrale) con un bordo arricciato 11. Il bordo arricciato 11 può essere, come in questi esempi, esteso circonferenzialmente per 360°. Il bordo arricciato 11 può essere, in particolare, arricciato per più di 360° quando visto in sezione trasversale. Il bordo arricciato 11 può presentare, in particolare, un diametro compreso tra 0,5 e 2 millimetri quando visto in sezione trasversale. Il bordo arricciato 11 può comprendere, come nell’esempio di figura 3, un’arricciatura rivolta verso l’interno della chiusura 1. In altri casi, come nell’esempio delle figure 1 e 2, il bordo arricciato 11 può comprendere un’arricciatura rivolta verso l’esterno. [0034] The lateral portion 4 can comprise, in particular, a distal end (i.e. an end distant from the central portion) with a curled edge 11. The curled edge 11 can be, as in these examples, extended circumferentially by 360 ° . In particular, the curled edge 11 can be curled by more than 360 ° when viewed in cross section. The curled edge 11 can have, in particular, a diameter of between 0.5 and 2 millimeters when viewed in cross section. The curled edge 11 can comprise, as in the example of Figure 3, a curl facing towards the inside of the closure 1. In other cases, as in the example of Figures 1 and 2, the curled edge 11 can comprise a curl facing outwards.

[0035] È possibile prevedere, in altri esempi non illustrati, che la porzione laterale 4, in aggiunta o in sostituzione della suddetta filettatura 5 formata quando la porzione laterale 4 viene accoppiata al contenitore B per consentire uno svitamento, comprenda dei mezzi di indebolimento o di frattura facilitata disposti per consentire un’apertura manuale a strappo del contenitore B. Tali mezzi di indebolimento o di frattura facilitata possono comprendere, in particolare, una o più incisioni di indebolimento ricavate sulla porzione laterale 4 ed estese in direzione verticale. [0035] It is possible to provide, in other examples not illustrated, that the side portion 4, in addition to or in place of the aforementioned thread 5 formed when the side portion 4 is coupled to the container B to allow unscrewing, comprises means for weakening or of facilitated fracture arranged to allow manual tear-off opening of the container B. Such weakening or facilitated fracture means may include, in particular, one or more weakening incisions made on the lateral portion 4 and extending in a vertical direction.

[0036] Come detto, i mezzi di prova di manomissione 6 sono configurati in maniera da modificare il proprio stato per effetto di una variazione della pressione nel contenitore B. In particolare, la zona centrale della porzione centrale 3, cioè in questo caso la zona delimitata dalla prima linea di discontinuità 7, può assumere almeno una prima configurazione, o configurazione indeformata a pressione nulla (ad esempio mostrata in figura 4, in cui la zona centrale sporge verso l’interno del contenitore B, o in figura 6, in figura 4, in cui la zona centrale sporge verso l’esterno del contenitore B), e una seconda configurazione, o configurazione deformata a pressione positiva (ad esempio mostrata nelle figure 2 e 3, in cui la zona centrale è sostanzialmente complanare al resto della porzione centrale 3). [0036] As said, the tamper proof means 6 are configured in such a way as to change their state as a result of a variation in the pressure in the container B. In particular, the central area of the central portion 3, i.e. in this case the area delimited by the first discontinuity line 7, it can assume at least a first configuration, or non-deformed configuration with zero pressure (for example shown in figure 4, in which the central area protrudes towards the inside of the container B, or in figure 6, in figure 4, in which the central zone protrudes towards the outside of the container B), and a second configuration, or deformed configuration at positive pressure (for example shown in Figures 2 and 3, in which the central zone is substantially coplanar to the rest of the portion central 3).

[0037] È possibile realizzare i mezzi di prova di manomissione 6 in maniera che la prima e la seconda configurazione siano conformate diversamente rispetto agli esempi illustrati. In particolare, è possibile prevedere una prima configurazione, o configurazione indeformata a pressione nulla, in cui la zona centrale sia sostanzialmente complanare al resto della porzione centrale, e una seconda configurazione, o configurazione deformata a pressione positiva, in cui la zona centrale sia sporgente verso l’interno o verso l’esterno del contenitore B. È inoltre possibile prevedere che la seconda configurazione sia una configurazione deformata in caso di pressione negativa. [0037] It is possible to realize the tamper proof means 6 in such a way that the first and second configurations are shaped differently with respect to the illustrated examples. In particular, it is possible to provide a first configuration, or non-deformed configuration at zero pressure, in which the central zone is substantially coplanar to the rest of the central portion, and a second configuration, or deformed configuration at positive pressure, in which the central zone protrudes. towards the inside or the outside of the container B. It is also possible to foresee that the second configuration is a deformed configuration in case of negative pressure.

[0038] Alla prima apertura mediante svitamento della chiusura 1, oppure in caso di manomissione della chiusura 1, la pressione nel contenitore B, che contiene ad esempio una bevanda gasata, passa repentinamente da un valore positivo a un valore nullo. Se la pressione nel contenitore chiuso e inviolato fosse negativa (confezione sotto vuoto), la prima apertura del contenitore, oppure la sua manomissione, comporterà il passaggio repentino della pressione da un valore negativo a un valore nullo. [0038] At the first opening by unscrewing the closure 1, or in the event of tampering with the closure 1, the pressure in the container B, which contains for example a carbonated beverage, suddenly changes from a positive value to a null value. If the pressure in the closed and inviolate container is negative (vacuum package), the first opening of the container, or its tampering, will result in the sudden passage of the pressure from a negative value to a zero value.

[0039] Per effetto della variazione della pressione nel contenitore B, i mezzi di prova di manomissione 6 cambieranno il proprio stato passando dalla prima alla seconda configurazione. Cambiando il proprio stato, i mezzi di prova di manomissione 6 potranno produrre un segnale acustico facilmente udibile, tipicamente un suono metallico accentuato simile a un “click” o similare. [0039] As a result of the variation of the pressure in the container B, the tampering test means 6 will change its state passing from the first to the second configuration. By changing its state, the tampering test means 6 will be able to produce an easily audible acoustic signal, typically an accentuated metallic sound similar to a "click" or similar.

[0040] La segnalazione dell’avvenuta prima apertura del contenitore B, o della sua manomissione, può essere sia di tipo visivo, poiché il cambiamento di stato dei mezzi di prova di manomissione 6 è visibile a occhio nudo, sia di tipo acustico, poiché il “click” indica che si tratta della effettiva prima apertura. [0040] The signaling of the first opening of the container B, or of its tampering, can be both visual, since the change in state of the tamper proof means 6 is visible to the naked eye, and acoustically, since the “click” indicates that it is the actual first opening.

[0041] Nel caso specifico, la chiusura 1 è provvista di mezzi di prova di manomissione 6 configurati per modificare il proprio stato al cambiare della pressione nel contenitore ed è utilizzabile, in particolare, per chiudere ermeticamente un contenitore B con pressione positiva (ad esempio per bevande gasate). È possibile prevedere una chiusura provvista di mezzi di prova di manomissione configurati per modificare il proprio stato al cambiare della pressione nel contenitore e utilizzabile per chiudere ermeticamente un contenitore con pressione negativa (ad esempio per confezioni sotto vuoto). [0041] In the specific case, the closure 1 is provided with tamper proof means 6 configured to change its state when the pressure in the container changes and can be used, in particular, to hermetically close a container B with positive pressure (for example for carbonated drinks). It is possible to provide a closure provided with tamper proof means configured to change its state as the pressure in the container changes and can be used to hermetically close a container with negative pressure (for example for vacuum packs).

[0042] È stato riscontrato che la presenza di un foro 10 della guarnizione 9 in corrispondenza della zona dove si trovano i mezzi di prova di manomissione 6, migliora l’efficacia dei mezzi di prova di manomissione 6. In particolare, il segnale acustico risulta più regolare e più facilmente udibile dall’utilizzatore. Inoltre, l’impiego di una guarnizione 9 anulare provvista di un foro 10 centrale agevola il passaggio di stato dei mezzi di prova di manomissione 6 dalla configurazione con il contenitore chiuso ermeticamente alla configurazione con il contenitore aperto o manomesso. [0042] It has been found that the presence of a hole 10 in the gasket 9 in correspondence with the area where the tampering test means 6 are located improves the effectiveness of the tampering test means 6. In particular, the acoustic signal is smoother and easier to hear by the user. Furthermore, the use of an annular gasket 9 provided with a central hole 10 facilitates the transition of the state of the tampering test means 6 from the configuration with the hermetically closed container to the configuration with the container open or tampered with.

[0043] Nelle figure 7 e 8 è illustrato un corpo metallico 2, in particolare utilizzabile per formare una chiusura 1, rispettivamente prima e dopo la formazione del bordo arricciato 11. In questo caso il bordo arricciato 11 è rivolto verso l’esterno. [0043] Figures 7 and 8 illustrate a metal body 2, in particular usable to form a closure 1, respectively before and after the formation of the curled edge 11. In this case, the curled edge 11 faces outwards.

[0044] Le figure 9 e 10 mostrano un apparato di arricciatura 13 del bordo idoneo per formare il bordo arricciato 11 sul corpo metallico 2. L’apparato di arricciatura 13 del bordo comprende una giostra 14 che ruota attorno a un asse di rotazione e che comprende un supporto che reca una pluralità di mandrini 15 porta capsula ciascuno dei quali è a sua volta rotante su se stesso rispetto al supporto attorno a un asse di rotazione X portato dal supporto. L’apparato di arricciatura 13 del bordo comprende, inoltre, un settore 16 fisso a forma di arco di circonferenza (coassiale con l’asse di rotazione della giostra 14) che funge da elemento di contrasto per i corpi metallici 2 che devono essere bordati e che sono portati dai rispettivi mandrini 15. Figures 9 and 10 show an edge curling apparatus 13 suitable for forming the curled edge 11 on the metal body 2. The edge curling apparatus 13 comprises a carousel 14 which rotates around an axis of rotation and which comprises a support which carries a plurality of capsule-holding mandrels 15, each of which is in turn rotating on itself with respect to the support about an axis of rotation X carried by the support. The edge curling apparatus 13 also comprises a fixed sector 16 in the shape of an arc of circumference (coaxial with the rotation axis of the carousel 14) which acts as a contrasting element for the metal bodies 2 to be edged and which are carried by the respective spindles 15.

[0045] Ogni corpo metallico 2 in forma di capsula viene impegnato da un rispettivo mandrino 15 e fatto ruotare su se stesso contro il settore 16 fisso, a forma di arco di circonferenza con funzione di elemento di contrasto, il quale è opportunamente sagomato in maniera da formare l’arricciatura sul bordo del corpo metallico 2. Il metodo di arricciatura del bordo prevede che ogni corpo metallico 2, in forma di capsula, venga impegnato da un mandrino 15 e fatto ruotare su se stesso mentre compie anche una rotazione attorno all’asse di rotazione della giostra 14, per cui il bordo del corpo metallico 2 viene deformato lungo una circonferenza completa a 360°, per generare l’arricciatura, entro una cavità del settore 16 fisso. Il metodo e l’apparato di arricciatura del bordo possono essere sostanzialmente analoghi, mutatis mutandis, a quelli descritti nella pubblicazione brevettuale EP 0749788 A1. [0045] Each metal body 2 in the form of a capsule is engaged by a respective mandrel 15 and made to rotate on itself against the fixed sector 16, in the form of an arc of circumference acting as a contrast element, which is suitably shaped in a to form the curl on the edge of the metal body 2. The edge curl method provides that each metal body 2, in the form of a capsule, is engaged by a mandrel 15 and made to rotate on itself while it also rotates around the axis of rotation of the carousel 14, whereby the edge of the metal body 2 is deformed along a complete 360 ° circumference, to generate the crimp, within a cavity of the fixed sector 16. The edge curling method and apparatus can be substantially similar, mutatis mutandis, to those described in patent publication EP 0749788 A1.

Claims

CLAIMS 1. Closure (1) for a container (B), comprising: - a metal body (2) comprising a central portion (3) configured to close an opening of a container (B) and a lateral portion (4) projecting from said central portion (3), said lateral portion (4) being configured to be coupled to the container (B) and to form a thread (5) when coupled to the container (B) so as to allow an opening of the container (B) by unscrewing; - tampering test means (6) arranged on said central portion (3) and configured in such a way as to modify its state due to a variation of the pressure in the container (B); - a gasket (9) arranged on said central portion (3) and configured to seal the container (B); characterized in that said gasket (9) is annular in shape so as to define a central hole (10) in correspondence with which said tampering test means (6) are arranged at least in part.

Closure according to claim 1, wherein said tamper proof means (6) comprise at least a first discontinuity line (7) disposed on an internal surface of said central portion (3) where there is a discontinuous variation of inclination of said inner surface.

3. Closure according to claim 2, wherein said tamper proof means (6) comprise at least a second line of discontinuity (8) disposed on said internal surface where there is a discontinuous variation of inclination of said internal surface, said second line of discontinuity (8) being arranged more internally with respect to said first discontinuity line (7).

4. Closure according to claim 3, in which said first and second discontinuity lines (7) and (8) are annular in shape, in particular they are circular in shape and are concentric with each other.

Closure according to any one of the preceding claims, wherein said tamper proof means (6) are entirely arranged inside said central hole (10), in particular said central hole (10) having a minimum internal diameter which is greater than a maximum outside diameter of said tamper proof means (6).

6. Closure according to any one of the preceding claims, in which said central portion (3) has a thickness of between 0.1 and 0.3 millimeters and / or in which said tamper proof means (6) have a maximum external diameter between 5 and 20 millimeters and / or in which said gasket (9) has a maximum external diameter of between 8 and 32 millimeters and / or in which said central hole (10) has a minimum internal diameter of between 6 and 24 millimeters.

7. Closure according to any one of the preceding claims, wherein said lateral portion (4) comprises a distal end with a curled edge (11).

The closure according to claim 7, wherein said crimped edge (11) is extended along a full 360 ° circumference and / or wherein said crimped edge (11) is curled for at least 360 ° when viewed in cross section and / or wherein said curled edge (11) has a diameter of between 0.5 and 2 millimeters when viewed in cross section.

9. Closure according to claim 7 or 8, wherein said curled edge (11) comprises a curl facing outwards.

Closure according to any one of the preceding claims, wherein said metal body (2) is made of aluminum and / or steel and / or where said metal body (2) is coated with polymeric material.

Closure according to any one of the preceding claims, in which, in addition to or in replacement of said thread (5) formed when said side portion (4) is coupled to the container (B) to allow subsequent unscrewing, said side portion (4 ) comprises weakening means to allow manual tear-off opening.