IT201900003421A1

IT201900003421A1 - A DISPOSABLE MEDICAL DEVICE FOR THE TRANSPORT AND TRANSFER OF PATIENTS

Info

Publication number: IT201900003421A1
Application number: IT102019000003421A
Authority: IT
Inventors: Marco Nordio
Original assignee: Bericah Spa
Priority date: 2019-03-08
Filing date: 2019-03-08
Publication date: 2020-09-08
Also published as: EP3705100B1; EP3705100A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

[0001] La presente invenzione è generalmente applicabile al settore tecnico dei dispositivi medici e paramedici ed ha particolarmente per oggetto un dispositivo medico monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti tra barelle di ambulanze e/o barelle ospedaliere da parte di un operatore sanitario. [0001] The present invention is generally applicable to the technical field of medical and paramedical devices and particularly relates to a disposable medical device for the transport and transfer of patients between ambulance stretchers and / or hospital stretchers by a health care worker.

Stato della tecnica State of the art

[0002] E’ noto da tempo nel settore dei dispositivi medici e paramedici per il trasporto di pazienti l'utilizzo di dispositivi atti ad essere posizionati tra una superficie di supporto per un paziente ed il paziente stesso. [0002] It has been known for some time in the field of medical and paramedical devices for the transport of patients the use of devices able to be positioned between a support surface for a patient and the patient himself.

[0003] Generalmente, tali dispositivi comprendono una struttura di supporto sostanzialmente laminare avente un’estensione atta a supportare l’intero corpo del paziente e con una porzione periferica avente bordi longitudinali e trasversali. [0003] Generally, these devices comprise a substantially laminar support structure having an extension designed to support the entire body of the patient and with a peripheral portion having longitudinal and transverse edges.

[0004] Inoltre, la struttura di supporto comprende una superficie superiore ed una superficie inferiore destinate a venire a contatto rispettivamente con il corpo del paziente e con la superficie di supporto dello stesso. [0004] Furthermore, the support structure comprises an upper surface and a lower surface intended to come into contact with the patient's body and with the supporting surface of the same, respectively.

[0005] Preferibilmente, la porzione periferica di tali dispositivi è provvista di maniglie atte ad essere afferrate da almeno un operatore sanitario durante le manovre di trasferimento del paziente tra due differenti superfici di supporto, preferibilmente tra una barella di ambulanza ed una barella ospedaliera. [0005] Preferably, the peripheral portion of these devices is provided with handles suitable for being grasped by at least one healthcare worker during patient transfer maneuvers between two different support surfaces, preferably between an ambulance stretcher and a hospital stretcher.

[0006] Un primo inconveniente di tali noti dispositivi è rappresentato dal fatto che la struttura di supporto è realizzata in un materiale riutilizzabile dopo il primo uso che deve essere sottoposto a trattamenti di lavaggio, disinfezione e sterilizzazione con conseguente incremento dei costi di produzione e manutenzione. [0006] A first drawback of these known devices is represented by the fact that the support structure is made of a reusable material after the first use which must be subjected to washing, disinfection and sterilization treatments with a consequent increase in production and maintenance costs .

[0007] Inoltre, i trattamenti di ricondizionamento di tali dispositivi comportano l'utilizzo di alte temperature e/o di prodotti chimici di detersione che sono destinati a deperire il dispositivo o aumentare il rischio di contatto da parte del paziente e dell’operatore sanitario con elementi chimici pericolosi. [0007] Furthermore, the reconditioning treatments of such devices involve the use of high temperatures and / or cleaning chemicals which are intended to deteriorate the device or increase the risk of contact by the patient and healthcare worker with dangerous chemical elements.

[0008] Un altro inconveniente di tali dispositivi è rappresentato dal fatto che la struttura di supporto è generalmente sprovvista di inserti assorbi-liquidi atti ad evitare il rilascio di fluidi corporei del paziente al di fuori del dispositivo, con conseguente aumento del rischio di infortuni dell’operatore a causa di scivolamenti. [0008] Another drawback of these devices is represented by the fact that the support structure is generally devoid of liquid-absorbing inserts designed to avoid the release of the patient's body fluids outside the device, with a consequent increase in the risk of injury to the patient. operator due to slipping.

[0009] Per ovviare almeno parzialmente a tali inconvenienti sono stati messi a punto dispositivi aventi una struttura laminare comprendente una pluralità di strati accoppiati tra loro e di cui almeno uno di tipo assorbente. [0009] In order to at least partially obviate these drawbacks, devices have been developed having a laminar structure comprising a plurality of layers coupled together and of which at least one of the absorbent type.

[0010] Da WO2018132776 è noto un dispositivo per il trasporto ed il trasferimento di pazienti comprendente una struttura laminare con uno strato superiore ed avente un grado di assorbimento di liquidi elevato ed uno strato inferiore avente un coefficiente di attrito relativamente basso per facilitare il movimento di scorrimento del paziente lungo una superficie di supporto. [0010] From WO2018132776 a device for the transport and transfer of patients is known comprising a laminar structure with an upper layer and having a high degree of liquid absorption and a lower layer having a relatively low coefficient of friction to facilitate the movement of sliding the patient along a support surface.

[0011] Sul bordo periferico di tale noto dispositivo sono formate maniglie ripiegabili verso l’interno della struttura laminare per consentire il sollevamento e la movimentazione del dispositivo e del paziente. [0011] On the peripheral edge of this known device, foldable handles are formed towards the inside of the laminar structure to allow lifting and handling of the device and the patient.

[0012] Un primo inconveniente di tale soluzione è rappresentato dal fatto che la presenza delle maniglie ripiegabili favorisce solo parzialmente la movimentazione del paziente e non evita che lo stesso interferisca con le maniglie durante la sua movimentazione. [0012] A first drawback of this solution is represented by the fact that the presence of the foldable handles only partially favors the handling of the patient and does not prevent the patient from interfering with the handles during his handling.

[0013] Un ulteriore inconveniente di tale soluzione consiste nel fatto che gli strati che compongono la struttura laminare sono realizzati rispettivamente in tessuto di poliestere permeabile all'aria ed in tessuto di nylon o poliestere liscio i quali impediscono una semplice sterilizzazione del dispositivo. [0013] A further drawback of this solution consists in the fact that the layers that make up the laminar structure are made respectively of air-permeable polyester fabric and of smooth nylon or polyester fabric which prevent simple sterilization of the device.

[0014] Per ovviare almeno parzialmente a tali inconvenienti sono stati messi a punto dispositivi per il trasporto ed il trasferimento di pazienti aventi una pluralità di aperture atte ad essere impugnate da uno o più operatori sanitari ed atte a favorire la movimentazione del dispositivo e del paziente. [0014] In order to at least partially obviate these drawbacks, devices have been developed for the transport and transfer of patients having a plurality of openings suitable for being gripped by one or more healthcare workers and suitable for facilitating the movement of the device and the patient .

[0015] Da GB2484885 è noto un dispositivo monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti utilizzabile in ambito medicale ed avente una struttura laminare multistrato comprendente uno strato superiore trasparente al passaggio di liquidi ed atto a venire a contatto con il paziente, uno strato intermedio assorbente ed uno strato inferiore impermeabile al passaggio di liquidi. [0015] From GB2484885 a disposable device for the transport and transfer of patients is known which can be used in the medical field and has a multilayer laminar structure comprising an upper layer transparent to the passage of liquids and able to come into contact with the patient, an intermediate layer absorbent and a lower layer impermeable to the passage of liquids.

[0016] Inoltre, gli strati della struttura laminare sono accoppiati tra di loro mediante saldatura a caldo realizzata sulla porzione perimetrali della stessa per evitare la dispersione di fluidi corporei del paziente al di fuori del dispositivo. [0016] Furthermore, the layers of the laminar structure are coupled together by means of heat welding carried out on the perimeter portion of the same to avoid the dispersion of the patient's body fluids outside the device.

[0017] Tuttavia, tale soluzione impedisce la corretta movimentazione di pazienti da parte degli operatori in quanto non tiene conto dei carichi massimi ammissibili per gli operatori sanitari. [0017] However, this solution prevents the correct handling of patients by the operators since it does not take into account the maximum permissible loads for the healthcare operators.

Problema tecnico Technical problem

[0018] Alla luce dello stato della tecnica noto il problema tecnico che la presente invenzione si propone di risolvere è in sintesi quello di semplificare le operazioni di trasporto e trasferimento di pazienti tra barelle di ambulanze e/o barelle ospedaliere riducendo il rischio di infortuni per gli operatori sanitari. [0018] In light of the known state of the art, the technical problem that the present invention aims to solve is in summary that of simplifying the transport and transfer operations of patients between ambulance stretchers and / or hospital stretchers, reducing the risk of accidents due to health professionals.

Presentazione dell’invenzione Presentation of the invention

[0019] Scopo del presente trovato è quello di risolvere il problema sopra citato mettendo a disposizione un dispositivo monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti tra barelle di ambulanze e/o barelle ospedaliere da parte di un operatore sanitario che presenti caratteristiche di elevata efficienza e relativa economicità. [0019] The purpose of the present invention is to solve the aforementioned problem by providing a disposable device for the transport and transfer of patients between ambulance stretchers and / or hospital stretchers by a health worker who has characteristics of high efficiency and relative cheapness.

[0020] Uno scopo particolare del presente trovato è quello di mettere a disposizione un dispositivo monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti del tipo sopra descritto che consenta di ridurre il rischio di infortuni degli operatori sanitari addetti al loro utilizzo. [0020] A particular object of the present invention is to provide a disposable device for the transport and transfer of patients of the type described above which allows to reduce the risk of accidents of the healthcare workers assigned to use them.

[0021] Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione un dispositivo monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti del tipo sopra descritto che non richieda particolari abilità da parte di un operatore durante le operazioni di movimentazione. [0021] A further object of the present invention is to provide a disposable device for the transport and transfer of patients of the type described above which does not require particular skills on the part of an operator during handling operations.

[0022] Un altro scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione un dispositivo monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti del tipo sopra descritto che presenti ingombri ridotti. [0022] Another object of the present invention is to provide a disposable device for the transport and transfer of patients of the type described above which has reduced overall dimensions.

[0023] Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione un dispositivo monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti del tipo sopra descritto che consenta di evitare la dispersione di fluidi corporei del paziente al di fuori del dispositivo. [0023] A further object of the present invention is to provide a disposable device for the transport and transfer of patients of the type described above which allows to avoid the dispersion of the patient's body fluids outside the device.

[0024] Un altro scopo ancora del presente trovato è quello di mettere a disposizione un dispositivo monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti del tipo sopra descritto che consenta di ridurre il rischio di infortunio dell’operatore legato allo scivolamento. [0024] Another object of the present invention is to provide a disposable device for the transport and transfer of patients of the type described above which allows to reduce the risk of injury to the operator linked to slipping.

[0025] Gli scopi sopra accennati, nonché altri che appariranno più chiaramente nel seguito, sono raggiunti da un dispositivo parametrico monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti tra barelle di ambulanze e/o barelle ospedaliere da parte di un operatore sanitario in accordo con la rivendicazione 1, il quale dispositivo comprende una struttura di supporto laminare avente una porzione periferica con bordi longitudinali e bordi trasversali, la quale struttura presenta una estensione atta a supportare l’intero corpo di un paziente, una superficie superiore destinata a venire a contatto con il corpo del paziente ed una superficie inferiore destinata a venire a contatto con una barella, in cui la porzione periferica è provvista di una pluralità di aperture atte a definire impugnature per uno o più operatori sanitari. [0025] The aforementioned purposes, as well as others that will appear more clearly in the following, are achieved by a disposable parametric device for the transport and transfer of patients between ambulance stretchers and / or hospital stretchers by a health worker in accordance with claim 1, which device comprises a laminar support structure having a peripheral portion with longitudinal edges and transverse edges, which structure has an extension adapted to support the entire body of a patient, an upper surface intended to come into contact with the patient's body and a lower surface intended to come into contact with a stretcher, in which the peripheral portion is provided with a plurality of openings suitable for defining handles for one or more healthcare workers.

[0026] Secondo un aspetto peculiare del trovato le aperture sono opportunamente distribuite lungo i bordi e sono poste a distanze predeterminate calcolate in combinazione sia dei parametri biometrici dei pazienti trasportati sia dei carichi massimi ammissibili per gli operatori di diversa forza muscolare, consentiti dalle normative antinfortunistiche. [0026] According to a peculiar aspect of the invention, the openings are suitably distributed along the edges and are placed at predetermined distances calculated in combination both of the biometric parameters of the patients transported and of the maximum permissible loads for operators of different muscular strength, allowed by the accident prevention regulations .

[0027] Inoltre, le distanze sono differenziate lungo lo sviluppo longitudinale della struttura di supporto e sono pari ad un valore sostanzialmente costante in prossimità della testa ed a valori maggiori e crescenti in prossimità del tronco e degli arti inferiori del paziente. [0027] Furthermore, the distances are differentiated along the longitudinal development of the support structure and are equal to a substantially constant value near the head and to greater and increasing values near the patient's trunk and lower limbs.

[0028] Grazie a tale combinazione di caratteristiche, è possibile semplificare le operazioni di trasporto e trasferimento di pazienti tra barelle di ambulanze e/o barelle ospedaliere riducendo il rischio di infortunio degli operatori sanitari. [0028] Thanks to this combination of characteristics, it is possible to simplify the operations of transporting and transferring patients between ambulance stretchers and / or hospital stretchers, reducing the risk of injury to healthcare workers.

[0029] Forme vantaggiose di realizzazione del trovato sono ottenute in accordo alle rivendicazioni dipendenti. [0029] Advantageous embodiments of the invention are obtained in accordance with the dependent claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

[0030] Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente evidenti alla luce della descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un dispositivo medico monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti, illustrato a titolo di esempio non limitativo con l’aiuto delle seguenti tavole di disegno in cui: [0030] Further characteristics and advantages of the invention will become more evident in the light of the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a disposable medical device for the transport and transfer of patients, illustrated by way of non-limiting example with help of the following drawing tables where:

le FIGG. 1 e 2 sono viste in pianta rispettivamente superiore ed inferiore del dispositivo parametrico monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti secondo il trovato; FIGS. 1 and 2 are top and bottom plan views respectively of the disposable parametric device for transporting and transferring patients according to the invention;

la FIG. 3 è una vista laterale sezionata del dispositivo di Fig. 2. FIG. 3 is a sectional side view of the device of Fig. 2.

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferito [0031] Con particolare riferimento alle figure, è illustrato un dispositivo medico monouso, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, per il trasporto ed il trasferimento di pazienti tra barelle di ambulanze e/o barelle ospedaliere da parte di un operatore sanitario. Detailed description of a preferred embodiment [0031] With particular reference to the figures, a disposable medical device is illustrated, globally indicated with the reference number 1, for the transport and transfer of patients between ambulance stretchers and / or hospital stretchers by a healthcare professional.

[0032] Il dispositivo monouso 1 potrà essere stoccato all’interno di un’ambulanza di soccorso avente almeno una barella B ed essere destinato alla copertura del suo materassino prima che quest’ultimo accolga un paziente. [0032] The disposable device 1 can be stored inside an emergency ambulance having at least one stretcher B and be intended to cover its mattress before the latter welcomes a patient.

[0033] In modo in sé noto, successivamente all’arrivo al pronto soccorso dell’ospedale, gli operatori sanitari presenti nell’ambulanza e/o quelli del pronto soccorso devono trasferire il paziente dalla barella B dell’ambulanza alla barella ospedaliera B per consentire al paziente di ricevere cure adeguate. [0033] In a per se known manner, after arriving at the hospital emergency room, the health workers present in the ambulance and / or those in the emergency room must transfer the patient from the ambulance stretcher B to the hospital stretcher B to allow the patient to receive adequate care.

[0034] In una forma preferita del trovato, il dispositivo 1 comprende una struttura di supporto laminare 2 avente una porzione periferica 3 con bordi longitudinali 4 e bordi trasversali 5 ed un’estensione atta a supportare l’intero corpo di un paziente. [0034] In a preferred form of the invention, the device 1 comprises a laminar support structure 2 having a peripheral portion 3 with longitudinal edges 4 and transverse edges 5 and an extension designed to support the entire body of a patient.

[0035] Come meglio illustrato nelle FIGG. 1 e 2, il dispositivo 1 potrà essere di forma sostanzialmente rettangolare atta a formare un telo di spessore predeterminato s con una coppia di bordi longitudinali 4 di lunghezza li pari a circa 2120mm ed una coppia di bordi trasversali 5 di larghezza l2 pari a circa 900mm. [0035] As best illustrated in FIGS. 1 and 2, the device 1 may have a substantially rectangular shape suitable for forming a sheet of predetermined thickness s with a pair of longitudinal edges 4 having a length li equal to about 2120mm and a pair of transverse edges 5 having a width l2 equal to about 900mm. .

[0036] In modo in sé noto, la struttura di supporto 2 comprende una superficie superiore 6 destinata a venire a contatto con il corpo del paziente ed una superficie inferiore 7 destinata a venire a contatto con una barella B. [0036] In a per se known way, the support structure 2 comprises an upper surface 6 intended to come into contact with the patient's body and a lower surface 7 intended to come into contact with a stretcher B.

[0037] Secondo una forma di realizzazione preferita del trovato, la struttura laminare 2 è realizzata con un materiale tessile multistrato avente almeno un primo 8 ed almeno un secondo strato 9 reciprocamente accoppiati. [0037] According to a preferred embodiment of the invention, the laminar structure 2 is made of a multilayer textile material having at least a first 8 and at least a second layer 9 mutually coupled.

[0038] Preferibilmente, la struttura laminare 2 potrà essere realizzata in tessuto non tessuto di tipologia SMMS resistente alle alte temperature secondo normativa UNECE 118/2012 e privo di lattice. [0038] Preferably, the laminar structure 2 can be made of non-woven fabric of the SMMS type resistant to high temperatures according to UNECE 118/2012 and latex-free.

[0039] In questo modo, il dispositivo monouso 1 potrà essere piegato o arrotolato su sé stesso per ridurre lo spazio di stoccaggio e rimanere all’interno dell’ambulanza di soccorso anche in condizioni di temperatura ambientale relativamente elevata evitando ogni danneggiamento od invecchiamento dello stesso. [0039] In this way, the disposable device 1 can be folded or rolled up on itself to reduce the storage space and remain inside the rescue ambulance even in conditions of relatively high ambient temperature avoiding any damage or aging of the same .

[0040] Inoltre, il primo 8 ed il secondo strato 9 potranno essere accoppiati lungo i bordi longitudinali 4 e trasversali 5 della porzione periferica 3 mediante saldatura a caldo o radiofrequenza. [0040] Furthermore, the first 8 and the second layer 9 can be coupled along the longitudinal 4 and transverse 5 edges of the peripheral portion 3 by means of heat welding or radiofrequency.

[0041] Come illustrato nelle FIGG. 1 e 2, l’accoppiamento tra gli strati 8, 9 potrà essere realizzata anche in prossimità dei bordi 4, 5 per definire l’estensione della porzione periferica 3 in modo da limitarla ad una fascia 3’. [0041] As illustrated in FIGS. 1 and 2, the coupling between the layers 8, 9 can also be made near the edges 4, 5 to define the extension of the peripheral portion 3 so as to limit it to a band 3 '.

[0042] Vantaggiosamente, il primo strato 8 che definisce la superficie superiore 6 comprende uno strato assorbente avente una resistenza meccanica con portata massima maggiore di 150kg anche in condizioni bagnate. [0042] Advantageously, the first layer 8 which defines the upper surface 6 comprises an absorbent layer having a mechanical strength with a maximum load capacity greater than 150kg even in wet conditions.

[0043] Il primo strato 8 include almeno un inserto assorbi-liquidi 10 inserito in posizione approssimativamente centrale della struttura di supporto 2 corrispondente alla zona lombare del paziente. [0043] The first layer 8 includes at least one liquid-absorbing insert 10 inserted in an approximately central position of the support structure 2 corresponding to the lumbar region of the patient.

[0044] Opportunamente, il secondo strato 9 che definisce la superficie inferiore 7 è uno strato impermeabile per trattenere i liquidi raccolti dall’inserto 10 e presenta una porzione centrale longitudinale 11 corrispondente alla zona lombare del paziente. [0044] Conveniently, the second layer 9 which defines the lower surface 7 is an impermeable layer to retain the liquids collected by the insert 10 and has a central longitudinal portion 11 corresponding to the lumbar area of the patient.

[0045] Nella forma di realizzazione preferita del trovato, la porzione centrale 11 presenta una lunghezza compresa tra 800mm e 1200mm e preferibilmente prossima a 1000mm. [0045] In the preferred embodiment of the invention, the central portion 11 has a length between 800mm and 1200mm and preferably close to 1000mm.

[0046] Al fine di favorire lo scorrimento del dispositivo 1 durante il trasporto ed il trasferimento del paziente da una barella B all’altra, il secondo strato 9 potrà presentare un basso coefficiente di attrito superficiale. [0046] In order to facilitate the sliding of the device 1 during the transport and transfer of the patient from one stretcher B to the other, the second layer 9 may have a low coefficient of surface friction.

[0047] Si sottolinea che il dispositivo monouso 1 rientra nella classificazione dei dispositivi non invasivi (Classe I) idonei al contatto con la pelle lesa ed utilizzati come barriera meccanica e per l’assorbimento degli essudati ai senso del D. Legs. n. 46/97 (in attuazione Direttiva CEE 93/42). [0047] It is emphasized that the disposable device 1 falls within the classification of non-invasive devices (Class I) suitable for contact with injured skin and used as a mechanical barrier and for the absorption of exudates in accordance with Legislative Decree n. 46/97 (in implementation of EEC Directive 93/42).

[0048] Appare evidente inoltre, che il dispositivo monouso 1 contribuisce a ridurre il consumo di sostanze chimiche per la detersione/disinfezione dei materassini delle barelle B, evitando il contatto del paziente e degli operatori con eventuali residui di tali sostanze, secondo quanto stabilito dal D.Lgs. [0048] It is also evident that the disposable device 1 contributes to reducing the consumption of chemical substances for the cleaning / disinfection of the mattresses of the stretchers B, avoiding the contact of the patient and operators with any residues of these substances, as established by Legislative Decree

81/08 e s.m.i., nello specifico per gli operatori, rischio di esposizione ad agenti chimici, titolo IX. 81/08 and subsequent amendments, specifically for operators, risk of exposure to chemical agents, title IX.

[0049] Tale particolare caratteristica consente inoltre di evitare il rischio microbiologico per pazienti ed operatori secondo quanto stabilito dal D.Lgs. [0049] This particular feature also makes it possible to avoid the microbiological risk for patients and operators in accordance with the provisions of Legislative Decree

81/08 e s.m.i., nello specifico per gli operatori, rischio di esposizione ad agenti infettivi, titolo I e X. 81/08 and subsequent amendments, specifically for operators, risk of exposure to infectious agents, title I and X.

[0050] Infatti, dispositivi similari pluriuso, per quanto vengano sanificati o disinfettati, non eliminano del tutto i rischi sopra elencati. [0050] In fact, similar multipurpose devices, even though they are sanitized or disinfected, do not completely eliminate the risks listed above.

[0051] Come illustrato nelle figure, la porzione periferica 3, e quindi la fascia 3’, è provvista di una pluralità di aperture 12 atte a definire impugnature afferrabili da uno o più operatori sanitari per favorire il trasporto e la traslazione del paziente. [0051] As illustrated in the figures, the peripheral portion 3, and therefore the band 3 ', is provided with a plurality of openings 12 suitable for defining grips that can be gripped by one or more healthcare workers to facilitate the transport and translation of the patient.

[0052] Secondo un aspetto peculiare del trovato, le aperture 12 sono opportunamente distribuite lungo i bordi 4, 5 e sono poste a distanze predeterminate d1, d 2, d3, d4 calcolate in combinazione sia dei parametri biometrici dei pazienti trasportati sia dei carichi massimi ammissibili per gli operatori di diversa forza muscolare, consentiti dalle normative antinfortunistiche. [0052] According to a peculiar aspect of the invention, the openings 12 are suitably distributed along the edges 4, 5 and are placed at predetermined distances d1, d 2, d3, d4 calculated in combination both of the biometric parameters of the patients transported and of the maximum loads admissible for operators of different muscle strength, permitted by accident prevention regulations.

[0053] In modo in sé noto infatti, i carichi massimi ammissibili per gli operatori sono regolati dal D. Lgs. 81/08 e s.m.i., nello specifico, per gli operatori, rischio antinfortunistico, titolo III art. 69, 70, 71. [0053] In fact, in a way known per se, the maximum permissible loads for operators are regulated by Legislative Decree 81/08 and subsequent amendments, specifically, for operators, accident prevention risk, title III art. 69, 70, 71.

[0054] Opportunamente, le distanze predeterminate d1, d2, d3, d4 sono differenziate lungo lo sviluppo longitudinale della struttura di supporto laminare 2. [0054] Conveniently, the predetermined distances d1, d2, d3, d4 are differentiated along the longitudinal development of the laminar support structure 2.

[0055] Infatti, come meglio illustrato nelle FIGG. 1 e 2, queste distanze differenziate d1, d2, d3, d4 sono pari ad un valore sostanzialmente costante di in prossimità della testa ed a valori maggiori e crescenti d2, d3 in prossimità del tronco e degli arti inferiori del paziente. [0055] In fact, as better illustrated in FIGS. 1 and 2, these differentiated distances d1, d2, d3, d4 are equal to a substantially constant value of near the head and to greater and increasing values d2, d3 near the patient's trunk and lower limbs.

[0056] In altri termini, le aperture 12 ricavate lungo i bordi longitudinali 4 della struttura di supporto 2 sono poste a distanze d1, d2, d3 calcolate secondo la relazione d1<d2<d3. [0056] In other words, the openings 12 obtained along the longitudinal edges 4 of the support structure 2 are placed at distances d1, d2, d3 calculated according to the relation d1 <d2 <d3.

[0057] Nella forma di realizzazione preferita del trovato, le aperture 12 sono disposte ad una distanza predeterminata di, pari a circa 260mm in corrispondenza dei bordi longitudinali 4 ed in prossimità della zona della struttura laminare 2 atta ad accogliere la testa del paziente. [0057] In the preferred embodiment of the invention, the openings 12 are arranged at a predetermined distance of, equal to about 260mm in correspondence with the longitudinal edges 4 and in proximity to the area of the laminar structure 2 suitable for accommodating the patient's head.

[0058] In questa forma di realizzazione, le aperture 12 ricavate in corrispondenza dei bordi longitudinali 4 ed in prossimità del tronco e degli arti inferiori del paziente sono disposte ad una distanza predeterminata d2, d3 pari rispettivamente a circa 550mm e 710mm. [0058] In this embodiment, the openings 12 obtained in correspondence with the longitudinal edges 4 and in proximity to the patient's trunk and lower limbs are arranged at a predetermined distance d2, d3 equal to approximately 550mm and 710mm respectively.

[0059] Opportunamente, al fine di favorire ulteriormente il trasporto e la traslazione del paziente, le aperture 12 sono ricavate anche in corrispondenza dei bordi trasversali 5 in prossimità della testa e degli arti inferiori del paziente, preferibilmente ad una distanza predeterminata d4 inferiore alla distanza d2 e maggiore alla distanza di e pari a circa 350mm. [0059] Conveniently, in order to further facilitate the transport and translation of the patient, the openings 12 are also obtained in correspondence with the transverse edges 5 near the patient's head and lower limbs, preferably at a predetermined distance d4 less than the distance d2 and greater than the distance of e equal to about 350mm.

[0060] Tale combinazione di caratteristiche permette ad un operatore sanitario di impugnare le aperture 12 del dispositivo monouso 1 ad una distanza ridotta in corrispondenza della testa, del busto e della zona lombare del paziente per sopperire ad un carico maggiore. [0060] This combination of features allows a health care worker to grip the openings 12 of the disposable device 1 at a reduced distance in correspondence with the patient's head, torso and lumbar area to cope with a greater load.

[0061] Secondo un ulteriore aspetto particolare del trovato, la struttura di supporto laminare 2 comprende in corrispondenza di almeno un bordo 4, 5 della porzione periferica 3 una zona ripiegata verso il basso 13 definente una tasca 14 atta ad impegnare un corrispondente bordo B’ della barella B a cui il dispositivo 1 viene sovrapposto. [0061] According to a further particular aspect of the invention, the laminar support structure 2 comprises at least one edge 4, 5 of the peripheral portion 3 a downwardly bent area 13 defining a pocket 14 suitable for engaging a corresponding edge B ' of stretcher B on which device 1 is superimposed.

[0062] Nella forma di realizzazione preferita del trovato illustrata in FIG. 3, la tasca 14 presenta una lunghezza prossima a 230mm ed una larghezza l2 pari a quella del dispositivo 1. [0062] In the preferred embodiment of the invention illustrated in FIG. 3, the pocket 14 has a length close to 230mm and a width l2 equal to that of the device 1.

[0063] Inoltre, la tasca 14 è ricavata in prossimità della zona della struttura laminare 2 atta ad accogliere la testa del paziente in modo da permettere l'adattamento del dispositivo 1 ad ogni tipologia e dimensione dei materassini di barelle B in commercio. [0063] Furthermore, the pocket 14 is obtained in proximity to the area of the laminar structure 2 suitable for accommodating the patient's head so as to allow the adaptation of the device 1 to any type and size of the stretcher mattresses B on the market.

[0064] Da quanto precede, appare evidente che il dispositivo monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti raggiunge gli scopi prefissati ed in particolare consente di semplificare le operazioni di trasporto e trasferimento di pazienti tra barelle di ambulanze e/o barelle ospedaliere riducendo il rischio di infortunio degli operatori sanitari. [0064] From the foregoing, it is evident that the disposable device for the transport and transfer of patients achieves the intended purposes and in particular allows to simplify the operations of transport and transfer of patients between ambulance stretchers and / or hospital stretchers by reducing the risk of injury to health workers.

[0065] Il dispositivo monouso secondo il trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nel concetto inventivo espresso nelle rivendicazioni allegate. [0065] The disposable device according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept expressed in the attached claims.

[0066] Anche se il dispositivo monouso per il trasporto ed il trasferimento di pazienti è stato descritto con particolare riferimento alle figure allegate, i numeri di riferimento usati nella descrizione e nelle rivendicazioni sono utilizzati per migliorare l'intelligenza del trovato e non costituiscono alcuna limitazione all'ambito di tutela rivendicato. [0066] Even if the disposable device for the transport and transfer of patients has been described with particular reference to the attached figures, the reference numbers used in the description and in the claims are used to improve the intelligence of the invention and do not constitute any limitation the scope of protection claimed.

[0067] Il riferimento in tutta la descrizione a “una forma di realizzazione” o “la forma di realizzazione” o “alcune forme di realizzazione” indicano che una particolare caratteristica, struttura od elemento descritto è compresa in almeno una forma di realizzazione dell’oggetto del presente trovato. Reference throughout the description to "an embodiment" or "the embodiment" or "some embodiment" indicates that a particular feature, structure or element described is included in at least one embodiment of the object of the present invention.

[0068] Inoltre, le particolari caratteristiche, strutture o elementi possono essere combinati in qualunque modo idoneo in una o più forme di realizzazione. Furthermore, the particular features, structures or elements can be combined in any suitable way in one or more embodiments.

Applicabilità Industriale Industrial applicability

[0069] La presente invenzione è industrialmente applicabile in quanto può essere realizzata su scala industriale da parte di industrie appartenenti al settore per la produzione di dispositivi ad uso medico in classe I. [0069] The present invention is industrially applicable as it can be realized on an industrial scale by industries belonging to the sector for the production of class I medical devices.

Claims

CLAIMS 1. A disposable medical device (1) for the transport and transfer of patients between ambulance stretchers (B) and / or hospital stretchers by a healthcare professional, which device (1) includes a laminar support structure (2 ) having a peripheral portion (3) with longitudinal edges (4) and transverse edges (5), said structure (2) having an extension adapted to support the entire body of a patient, an upper surface (6) intended to come to contact with the patient's body and a lower surface (7) intended to come into contact with a stretcher (B), in which said peripheral portion (3) is provided with a plurality of openings (12) suitable for defining grips that can be gripped by of one or more healthcare workers, characterized by the fact that said openings (12) are suitably distributed along said edges (4, 5) and placed at predetermined distances (d1, d2, d3, d4) calculated in combination with both the biometric parameters of the patients transported yes a maximum permissible loads for operators with different muscle strength, allowed by accident prevention regulations.

2. Device according to claim 1, characterized in that said distances (d1, d2, d3, d4) are differentiated along the longitudinal development of said support structure (2).

3. Device according to claim 1, characterized in that said differentiated distances (d1, d2, d3, d4) are equal to a substantially constant value (di) near the head and to greater and increasing values (d2, d3) in proximity of the patient's trunk and lower limbs.

4. Device according to claim 1, characterized in that said laminar structure (2) is made of a multilayer textile material having at least a first (8) and at least a second layer (9) mutually coupled.

5. Device according to claim 4, characterized in that said first layer (8) defining said upper surface (6) comprises an absorbent layer having a mechanical strength with a maximum load greater than 150kg even in wet conditions.

6. Device according to claim 4, characterized in that said first layer (8) includes at least one liquid-absorbing insert (10) in an approximately central position corresponding to the lumbar region of the patient.

7. Device according to claim 4, characterized in that said second layer (9) is an impermeable layer for retaining the collected liquids and has a central longitudinal portion (11) corresponding to the lumbar region of the patient, said second layer (9) defining said lower surface (7) and having a relatively low surface friction coefficient.

8. Device according to claim 7, characterized in that said central portion (11) has a length comprised between 800mm and 1200mm and preferably close to 1000mm.

9. Device according to claim 1, characterized in that said laminar support structure (2) comprises, in correspondence with at least one edge (4, 5) of said peripheral portion (3), a region bent downwards (13) defining a pocket (14) adapted to engage a corresponding edge (B ') of the stretcher (B) on which it is superimposed.

10. Device according to claim 9, characterized in that said pocket (14) has a length () close to 230mm.

11. Device according to claim 1, characterized in that said laminar support structure (2) is made of non-woven fabric of the SMMS type resistant to high temperatures according to UNECE 118/2012.

12. Device according to claim 4, characterized in that said first (8) and second layer (9) are coupled along said longitudinal (4) and transverse (5) edges of said peripheral portion (3) by means of heat sealing, to ultrasound or radiofrequency.