IT201900003197U1

IT201900003197U1 - ARTICLE FOR TRANSFORMABLE FURNITURE

Info

Publication number: IT201900003197U1
Application number: IT202019000003197U
Authority: IT
Inventors: Luca Proserpio
Original assignee: Ipae Progarden S P A
Priority date: 2019-09-18
Filing date: 2019-09-18
Publication date: 2021-03-18

Description

Descrizione di un modello di utilità Description of a utility model

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato un articolo per l'arredamento secondo il preambolo della rivendicazione principale. The present invention relates to a furnishing article according to the preamble of the main claim.

Il presente trovato si rivolge ad un articolo per l'arredamento del tipo atto ad essere principalmente utilizzato in un ambiente esterno ad una abitazione, come un giardino od una terrazza. Tuttavia il trovato è anche relativo ad un tale articolo per l'arredamento utilizzabile anche in un interno. The present invention is directed to a furnishing article of the type adapted to be mainly used in an environment outside a house, such as a garden or a terrace. However, the invention also relates to such an article for furnishing which can also be used in an interior.

L'articolo per l'arredamento è del tipo comprendente un primo ed un secondo elemento accoppiabili tra loro: il primo elemento è del tipo anche atto ad essere utilizzato come tavolino e comprende un piano supportato da piedini d'appoggio; tale piano è definito da una pluralità di doghe parallele tra loro e separate a due a due da una fessura. Il secondo elemento comprende un corpo definito da almeno un braccio supportante una parte definente uno schienale quando il primo ed il secondo elemento sono accoppiati tra loro e definiscono una struttura per sedersi come una poltrona, poltroncina, porzione di divano o similare. The article for furnishing is of the type comprising a first and a second element which can be coupled together: the first element is of the type also suitable for use as a small table and comprises a surface supported by support feet; this plane is defined by a plurality of staves parallel to each other and separated two by two by a slot. The second element comprises a body defined by at least one arm supporting a part defining a backrest when the first and second elements are coupled to each other and define a seating structure such as an armchair, small armchair, sofa portion or the like.

Pertanto, detto articolo per l'arredamento è del tipo trasformabile in tavolo o poltroncina o similare. Therefore, said furnishing item is of the type that can be transformed into a table or armchair or similar.

Preferibilmente, tale secondo elemento comprende due bracci laterali connessi da uno o più elementi trasversali che definiscono, nell'assieme, lo schienale della struttura per sedersi quando detti elementi sono vincolati tra loro. Preferably, this second element comprises two lateral arms connected by one or more transverse elements which together define the back of the structure for seating when said elements are constrained to each other.

Sono noti articoli per l'arredamento del tipo (trasformabile) sopra citato. Tuttavia, questi ultimi sono relativamente complessi da montare (e smontare) e prevedono parti conformate in modo particolare per consentire il vincolo di tale primo e secondo elemento. Furnishing articles of the (transformable) type mentioned above are known. However, the latter are relatively complex to assemble (and disassemble) and provide parts which are specially shaped to allow the constraint of said first and second element.

Scopo del presente trovato è quello di offrire un articolo per l'arredamento trasformabile in tavolo o in una struttura per sedersi come una poltrona o un divanetto, che sia di semplice assemblaggio e disassemblaggio ed in cui detta trasformazione possa essere eseguita da chiunque, senza che siano necessarie particolari conoscenze tecniche. The purpose of the present invention is to offer a furnishing item that can be transformed into a table or into a seating structure such as an armchair or a sofa, which is simple to assemble and disassemble and in which said transformation can be carried out by anyone, without special technical knowledge is required.

Un altro scopo del presente trovato è quello di offrire un articolo per l'arredamento del tipo citato che sia di semplice realizzazione ed abbia costi di produzione contenuti. Another object of the present invention is to offer a furnishing article of the aforementioned type which is simple to manufacture and has low production costs.

Questi ed altri scopi che risulteranno evidenti all'esperto del ramo vengono raggiunti da un articolo per l'arredamento secondo la allegata rivendicazione principale. These and other objects which will be evident to the skilled in the art are achieved by a furnishing article according to the attached main claim.

Per una miglior comprensione del presente trovato si allegano a titolo puramente esemplificativo, ma non limitativo, i seguenti disegni, in cui: For a better understanding of the present invention, the following drawings are attached purely by way of non-limiting example, in which:

la figura 1 mostra una vista prospettiva in esploso di un articolo per l'arredamento secondo il trovato; Figure 1 shows an exploded perspective view of a furnishing article according to the invention;

la figura 2 mostra una vista prospettica dell'articolo di figura 1 assemblato; Figure 2 shows a perspective view of the assembled article of Figure 1;

la figura 3 mostra una vista prospettica, ingrandita, della parte di articolo per l'arredamento indicato con A in figura 4; e Figure 3 shows an enlarged perspective view of the part of the piece of furniture indicated with A in Figure 4; And

la figura 4 mostra una sezione secondo la traccia 4-4 di figura 2. Figure 4 shows a section along the line 4-4 of Figure 2.

Con riferimento alle citate figure, un articolo per l'arredamento del tipo trasformabile è indicato genericamente con 1; tale articolo può essere trasformato in un tavolo o in una struttura per sedersi, come ad esempio una poltrona. With reference to the aforementioned figures, a furniture item of the transformable type is generically indicated with 1; this article can be transformed into a table or a structure for sitting, such as an armchair.

L'articolo 1 comprende a tal fine un primo elemento 2 ed un secondo elemento 3 amovibilmente o stabilmente vincolabili tra loro. Il primo elemento 2 comprende un piano 5 definito da una pluralità di doghe 6 parallele e distanziate tra loro; tra due doghe 6 adiacenti sono presenti fessure 8. Le doghe sono associate ad organi perimetrali 10 ed il tutto è associato a piedini d'appoggio 7. For this purpose, article 1 comprises a first element 2 and a second element 3 which can be removably or stably linked together. The first element 2 comprises a plane 5 defined by a plurality of parallel and spaced staves 6; between two adjacent slats 6 there are slots 8. The slats are associated with perimeter members 10 and the whole is associated with support feet 7.

Il primo elemento 2 può quindi essere utilizzato come tavolo o tavolino. The first element 2 can therefore be used as a table or coffee table.

Il secondo elemento 3 comprende due bracci laterali 11 e 12 interconnessi da organi trasversali 13. Quando l'elemento 3 è associato al primo elemento 2, detti bracci 11 e 12 e gli organi trasversali 13 definiscono lo schienale di una poltroncina. The second element 3 comprises two lateral arms 11 and 12 interconnected by transverse members 13. When the element 3 is associated with the first element 2, said arms 11 and 12 and the transverse members 13 define the backrest of an armchair.

I bracci laterali 11 e 12 presentano estremità libere 15 portanti alette sporgenti 16 aggettantisi da tali estremità. Ogni aletta porta alla sua estremità libera 20 un ingrossamento laterale 17 distante dall'estremità 15 e definente con l'aletta un sottosquadro 18. Tale ingrossamento 17 ha una forma che si rastrema verso l'estremità libera 20 dell'aletta così da facilitare il suo inserimento entro la fessura 8 presente tra due doghe 6 adiacenti e quindi facilitare l'accoppiamento tra gli elementi 2 e 3. Vantaggiosamente, l'estremità 15 di ogni braccio 11 e 12 ha una dimensione trasversale superiore a quella della base dell'aletta 16 corrispondente cosicchè tale estremità appoggia su una faccia superiore 22 delle doghe 6 adiacenti alla fessura 8 in cui è introdotta l'aletta 16. Si noti che con "faccia superiore" si indica la parte di elemento 2 contrapposta a quella da cui si aggettano i piedini 7. The lateral arms 11 and 12 have free ends 15 bearing protruding fins 16 projecting from these ends. Each fin carries at its free end 20 a lateral enlargement 17 distant from the end 15 and defining with the fin an undercut 18. This enlargement 17 has a shape that tapers towards the free end 20 of the fin so as to facilitate its insertion into the slot 8 present between two adjacent slats 6 and therefore facilitating the coupling between the elements 2 and 3. Advantageously, the end 15 of each arm 11 and 12 has a transversal dimension greater than that of the base of the corresponding fin 16 so that this end rests on an upper face 22 of the slats 6 adjacent to the slot 8 into which the flap 16 is introduced. It should be noted that the "upper face" indicates the part of the element 2 opposite to that from which the feet 7 project. .

Inoltre, nel sottosquadro 18 più sopra citato si posiziona una parte inferiore risvoltata 24 di una delle doghe 6 adiacenti alla fessura 8 dove è introdotta l'aletta 16. Furthermore, in the undercut 18 mentioned above, a lower turned up part 24 of one of the slats 6 adjacent to the slot 8 where the flap 16 is introduced is positioned.

In tal modo, grazie all'appoggio dell'estremità 15 dei bracci 11 e 12 sulla faccia superiore 22 del primo elemento 2 e l'appoggio di una parte inferiore 24 di una delle doghe 6 entro ogni sottosquadro 18 si crea un vincolo stabile del secondo elemento 3 sul primo elemento 2. In this way, thanks to the support of the end 15 of the arms 11 and 12 on the upper face 22 of the first element 2 and the support of a lower part 24 of one of the slats 6 within each undercut 18, a stable bond is created for the second element 3 on the first element 2.

Il tutto in modo automatico e semplice: basta inserire ogni aletta 16 entro una fessura 8 e premere fino in fondo finchè si ha il contatto tra ogni estremità 15 del secondo elemento e la faccia (superiore) 22 dell'elemento 2 per ottenere l'accoppiamento automatico di quest'ultimo con l'elemento 3. Ciò avviene attraverso l'inserimento a scatto della parte inferiore risvoltata 24 nel sottosquadro 18. All this in an automatic and simple way: just insert each fin 16 into a slot 8 and press it fully until there is contact between each end 15 of the second element and the (upper) face 22 of element 2 to obtain the coupling. of the latter with element 3. This is done by snapping the folded lower part 24 into the undercut 18.

Si noti che gli elementi 2 e 3 sono vantaggiosamente realizzati in materiale elasticamente deformabile (ad esempio materia plastica) e ciò facilita il loro accoppiamento. It should be noted that the elements 2 and 3 are advantageously made of elastically deformable material (for example plastic material) and this facilitates their coupling.

Le estremità rastremate di ogni aletta ne facilitano l'inserimento nella fessura 8 tra le doghe adiacenti. The tapered ends of each fin facilitate its insertion into the slot 8 between the adjacent slats.

Inoltre, eventualmente, le alette e il loro ingrossamento possono prevedere fori 40 per l'inserimento di perni di bloccaggio delle alette dopo l'accoppiamento degli elementi 2 e 3. Ciò per rendere ancora più sicuro tale vincolo. Furthermore, optionally, the fins and their enlargement can provide holes 40 for the insertion of locking pins of the fins after the coupling of the elements 2 and 3. This is to make this constraint even more secure.

Infine, deformando la parte risvoltata 24 ed estremale del relativo sottosquadro 18 è possibile estrarre le alette 16 dalla fessura 8 e separare gli elementi 2 e 3 così da poter usare il solo elemento 2 come tavolino. Finally, by deforming the folded part 24 and the extremal part of the relative undercut 18 it is possible to extract the tabs 16 from the slot 8 and separate the elements 2 and 3 so as to be able to use only the element 2 as a table.

Il trovato è pertanto di semplice assemblaggio per chiunque e tale operazione non richiede alcuna conoscenza tecnico specifica (nè utensili). The invention is therefore easy to assemble for anyone and this operation does not require any specific technical knowledge (or tools).

Il trovato è quindi di facile impiego e consente una rapida trasformazione di un articolo per l'arredamento come sopra descritto. The invention is therefore easy to use and allows a rapid transformation of a furnishing article as described above.

Ovviamente, altre soluzioni sono possibili: ad esempio, l'ingrossamento 17 può avere una dimensione tale per cui il sottosquadro 18 appoggia direttamente su una faccia inferiore 30 delle doghe 6, faccia che è completamente piana e non presenta il risvolto 24 (si noti che la faccia inferiore 30 delle doghe è contrapposta alla faccia superiore 22 sopra citata). Un'altra variante presenta il secondo elemento 3 avente solo un braccio 11 o 12 posto centralmente ad un elemento trasversale 13 atto a definire lo schienale, detto braccio essendo realizzato come quelli 11 e 12 sopra descritti ed essendo amovibilmente vincolabile al piano 5 con modalità analoghe a quelle già descritte. Obviously, other solutions are possible: for example, the enlargement 17 can have a size such that the undercut 18 rests directly on a lower face 30 of the slats 6, a face which is completely flat and does not have the flap 24 (note that the lower face 30 of the slats is opposite the upper face 22 mentioned above). Another variant has the second element 3 having only one arm 11 or 12 positioned centrally to a transverse element 13 suitable for defining the backrest, said arm being made like those 11 and 12 described above and being detachably fixed to the surface 5 in similar ways. to those already described.

Anche tale soluzione è da considerarsi ricadere nell'ambito del trovato definito dalle rivendicazioni che seguono. Also this solution is to be considered as falling within the scope of the invention defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Furnishing item comprising a first element (2) having a surface (5) supported by support feet (7), said surface (5) being defined by a plurality of parallel but spaced staves (6) by slots (8), said first element (2) being able to cooperate with a second element (3) which can be coupled separately to said surface, said coupling defining a structure for seating, the first element (2) being usable in itself as a table , the second element (3) having at least one support arm and preferably two side arms (11, 12) connected by at least one interconnection element (13), each support arm (11, 12) having an end (15) suitable to cooperate with said first element (2) so as to allow the connection between said first and second element (2, 3), characterized in that said end (15) comprises a protruding fin (16) provided with extremal enlargement (17) and protruding from said end (15), said ingr framework (17), defining with the flap an undercut (18), said flap being able to be inserted in a slot (8) between two adjacent slats (6) so that said undercut (18) accommodates one of these slats , in correspondence with one side (30) opposite to that (22) on which the end (15) of this arm (11,12) rests, said arrangement of arm and flap locking axially and rotationally the second element on said first element 2. Furnishing article according to claim 3, characterized in that said enlargement (17) is distant from the end (15) of the arm (11, 12) from which the flap (16) projects. 3. Furnishing article as per claim 1, characterized by the fact that said opposite side (30) of the stave has a flap (24) adapted to be inserted into the undercut (18), the enlargement (17) associated with the flap (16) being distant from the end (15) of the arm (11, 12) from which the latter projects in such a way as to allow said insertion. 4. Furnishing article according to claim 1, characterized in that the enlargement (17) tapers towards one end (22) of the flap (16) with which it is associated. 5. Furnishing article according to claim 1, characterized in that at least the slats (6) with which the second element (3) cooperates are elastically deformable. 6. Furnishing article according to claim 1, characterized in that each flap (16) comprises at least one seat (40) for a locking element of the flap within the corresponding slot (8). 7. Furnishing article according to claim 6, characterized in that said seat is a hole and the locking element is a pin.