IT201800020584A1

IT201800020584A1 - HINGE FOR GLASSES

Info

Publication number: IT201800020584A1
Application number: IT102018000020584A
Authority: IT
Inventors: Rinaldo Montalban
Original assignee: Visottica Ind Spa
Priority date: 2018-12-20
Filing date: 2018-12-20
Publication date: 2020-06-20

Description

CERNIERA PER OCCHIALI HINGE FOR GLASSES

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione concerne una cerniera per occhiali secondo il preambolo della rivendicazione principale indipendente. The present invention relates to a hinge for glasses according to the preamble of the main independent claim.

La cerniera per occhiali di cui trattasi è vantaggiosamente destinata ad essere impiegata su montature per occhiali di qualunque genere, ovvero di tipo sia sportivo che elegante, sia in metallo che in materie plastiche quali acetato. The hinge for eyeglasses in question is advantageously intended to be used on eyeglass frames of any kind, that is of the sporty or elegant type, both in metal and in plastic materials such as acetate.

Pertanto, la cerniera oggetto della presente invenzione si inserisce nel settore industriale della occhialeria ovvero della produzione di occhiali e più specificatamente nel campo dei componenti per occhiali. Therefore, the hinge object of the present invention is inserted in the industrial sector of eyewear or in the production of eyeglasses and more specifically in the field of components for eyeglasses.

Stato della tecnica State of the art

Come è noto, nel settore dell’occhialeria le cerniere sono impiegate per collegare in maniera articolata due astine posizionate in corrispondenza di bordi laterali contrapposti di un frontale di una montatura. As is known, in the eyewear sector hinges are used to jointly connect two rods positioned at opposite side edges of a front of a frame.

Ciascuna cerniera è allo scopo tradizionalmente formata da due elementi di snodo, imperniati tra loro, di cui, rispettivamente, un primo elemento è fissato ad una delle due astine ed un secondo elemento è fissato ad una porzione laterale del frontale della montatura (noto anche, nel gergo tecnico del settore, con il termine di “musetto”). For this purpose, each hinge is traditionally formed by two joint elements, hinged together, of which, respectively, a first element is fixed to one of the two rods and a second element is fixed to a lateral portion of the front of the frame (also known, in the technical jargon of the sector, with the term "nose").

Funzionalmente, le cerniere consentono alle astine di ruotare lungo un piano di giacitura principale della montatura tra una posizione chiusa, in cui sono raccolte contro il frontale dell’occhiale, ed una posizione aperta, in cui assumono una posizione sostanzialmente ortogonale rispetto al frontale, al fine di consentire all’utente di indossare gli occhiali sul viso. Functionally, the hinges allow the temples to rotate along a main plane of the frame between a closed position, in which they are collected against the front of the glasses, and an open position, in which they assume a position substantially orthogonal with respect to the front, at the in order to allow the user to wear the glasses on the face.

Normalmente ciascuna delle cerniere di tipo noto comprende un primo elemento di snodo (normalmente noto, nel gergo tecnico del settore, con il termine di “elemento maschio”) meccanicamente vincolato ad una delle due astine, in particolare in corrispondenza di una sua estremità ed un secondo elemento di snodo (normalmente noto, nel gergo tecnico del settore, con il termine di “elemento femmina”) meccanicamente vincolato al musetto della montatura. Normally each of the known hinges comprises a first articulation element (normally known, in the technical jargon of the sector, with the term "male element") mechanically constrained to one of the two rods, in particular at one of its ends and a second joint element (normally known, in the technical jargon of the sector, with the term “female element”) mechanically linked to the nose of the frame.

Il primo ed il secondo elemento di snodo sono mutuamente imperniati mediante un perno di cerniera, normalmente una vite, che li mantiene tra loro collegati e ne permette la rotazione per movimentare le astine tra le posizioni chiusa e aperta, in particolare ruotando attorno ad un asse di rotazione passante per il perno di cerniera. The first and second articulation elements are mutually pivoted by means of a hinge pin, normally a screw, which keeps them connected and allows them to rotate to move the rods between the closed and open positions, in particular by rotating around an axis of rotation passing through the hinge pin.

Il perno di cerniera funge da fulcro per la rotazione delle astine rispetto al frontale, attorno ad un asse di rotazione sostanzialmente trasversale al piano di giacitura principale della montatura. The hinge pin acts as a fulcrum for the rotation of the temples with respect to the front, around an axis of rotation substantially transverse to the main plane of the frame.

Il primo elemento di snodo comprende una porzione di testa provvista di un primo occhiello mentre il secondo elemento di snodo è costituito da un corpo conformato a forcella provvisto di almeno due spallamenti contraffacciati e paralleli tra i quali è alloggiata interposta la porzione di testa del primo elemento di snodo. The first articulation element comprises a head portion provided with a first eyelet while the second articulation element consists of a fork-shaped body provided with at least two counter-facing and parallel shoulders between which the head portion of the first element is interposed. joint.

Ciascuno spallamento del secondo elemento di snodo è provvisto di un secondo occhiello che è allineato a quello dell’altro spallamento nonché al primo occhiello della porzione di testa del primo elemento di snodo. Each shoulder of the second articulation element is provided with a second eyelet which is aligned with that of the other shoulder as well as with the first eyelet of the head portion of the first articulation element.

Il primo ed i secondi occhielli allineati alloggiano assialmente il perno di cerniera atto a consentire la rotazione relativa del primo e secondo elemento di snodo. The first and second aligned eyelets axially house the hinge pin adapted to allow relative rotation of the first and second articulation elements.

Tali cerniere per montature di occhiali del tipo tradizionale si sono rivelate nella pratica non scevre di inconvenienti. Said hinges for eyeglass frames of the traditional type have proved to be not free from drawbacks in practice.

Il principale inconveniente risiede nel fatto che risultano eccessivamente rigide nei movimenti, in quanto prevedono solamente la rotazione relativa del primo elemento di snodo rispetto al secondo elemento di snodo. The main drawback resides in the fact that they are excessively rigid in their movements, since they only provide for the relative rotation of the first articulation element with respect to the second articulation element.

In questa situazione, a seguito di sollecitazioni eccessive impresse dall’utente, ad esempio in fase di apertura delle astine oppure per una erronea movimentazione dell’astina rispetto al frontale, la cerniera può rompersi, ad esempio incrinando gli spallamenti che delimitano gli occhielli, obbligando l’utente a cambiare la cerniera con una di nuova. In this situation, as a result of excessive stresses exerted by the user, for example when opening the temples or due to an incorrect movement of the bar with respect to the front, the hinge can break, for example cracking the shoulders that delimit the eyelets, forcing the user to change the zipper with a new one.

Al fine di ovviare almeno parzialmente al suddetto inconveniente, sono inoltre note cerniere cosiddette “elastiche”, le quali consentono di spostare le astine oltre la posizione aperta vincendo una forza di contrasto esercitata da un dispositivo a molla elasticamente cedevole atto a richiamare le astine verso la suddetta posizione aperta. In order to at least partially obviate the aforementioned drawback, so-called "elastic" hinges are also known, which allow the rods to be moved beyond the open position overcoming a contrast force exerted by an elastically yielding spring device capable of recalling the rods towards the above open position.

In accordo con questo tipo di cerniere elastiche, per consentire di indossare più agevolmente gli occhiali, le astine possono essere movimentate per una extracorsa oltre la suddetta posizione aperta per poi essere rilasciate, una volta che l’occhiale è indossato, sulla testa dell’utente esercitando su di essa una leggera pressione. In accordance with this type of elastic hinges, to allow the glasses to be worn more easily, the temples can be moved for an extra stroke beyond the aforementioned open position and then be released, once the glasses are worn, on the user's head. exerting light pressure on it.

Più in dettaglio, in queste cerniere il primo elemento di snodo è solitamente di tipo maschio, è generalmente associato all'astina e comprende un corpo scatolare con ricavate una o più cavità longitudinali, in cui è scorrevolmente alloggiato, almeno parzialmente, un carrello elastico responsabile dell’extracorsa in apertura e quindi dell’elasticizzazione della cerniera. Inoltre, il carrello elastico è dotato di una porzione di testa a forma di occhiello destinata ad accoppiarsi girevolmente mediante un perno al secondo elemento di snodo, di tipo femmina e solitamente ottenuto con due spallamenti paralleli, generalmente fissati al musetto dell’occhiale mediante uno zoccolo comune, e provvisti di fori contraffacciati per l’inserimento del perno. More in detail, in these hinges the first articulation element is usually of the male type, is generally associated with the rod and comprises a box-shaped body with one or more longitudinal cavities, in which an elastic carriage responsible for it is slidably housed, at least partially. of the overtravel in opening and therefore of the elasticization of the hinge. Furthermore, the elastic carriage is equipped with a portion of the head in the shape of an eyelet intended to be rotatably coupled by means of a pin to the second joint element, of the female type and usually obtained with two parallel shoulders, generally fixed to the nose of the glasses by means of a base. common, and provided with counterfaced holes for the insertion of the pin.

Sono diversamente note soluzioni di cerniere elastiche in cui l'elemento femmina è fissato all'astina e l'elemento maschio è fissato al musetto dell'occhiale. Tali cerniere sono ad esempio le cerniere elastiche con meccanismo del tipo sfera-molla o pistonemolla le quali prevedono che un primo snodo femmina è fissato all'astina e comprende una molla che sospinge rispettivamente una sfera o la testa del pistone contro una camma sporgente dell'elemento di snodo maschio fissato al musetto. Elastic hinge solutions are differently known in which the female element is fixed to the temple and the male element is fixed to the nose of the glasses. Such hinges are, for example, elastic hinges with a ball-spring or piston-spring mechanism which provide that a first female joint is fixed to the rod and comprises a spring which respectively pushes a ball or the head of the piston against a protruding cam of the male joint element fixed to the nose.

Tuttavia, anche le cerniere elastiche note fin qui brevemente descritte si sono rilevate nella pratica non scevre di inconvenienti. However, even the known elastic hinges briefly described up to now have proved to be not free from drawbacks in practice.

Il principale inconveniente risiede nel fatto che, seppur limitando la possibilità di rottura grazie all’extra-corsa, le cerniere del tipo elastico non sono in grado di salvaguardare l’integrità degli elementi di snodo nel caso di sollecitazioni di taglio, ad esempio dovute a movimenti trasversali delle astine rispetto al piano di giacitura principale. The main drawback lies in the fact that, although limiting the possibility of breakage thanks to the extra-stroke, the hinges of the elastic type are not able to safeguard the integrity of the articulation elements in the event of shear stresses, for example due to transverse movements of the rods with respect to the main lying plane.

In questa situazione, anche le cerniere elastiche del tipo noto sono destinate a rompersi e a dover essere completamente sostituite nel caso in cui siano sollecitate con sforzi di taglio. In this situation, the elastic hinges of the known type are also destined to break and have to be completely replaced if they are stressed with shear stresses.

Presentazione dell’invenzione Presentation of the invention

In questa situazione, il problema alla base della presente invenzione è quello di eliminare gli inconvenienti della tecnica nota sopra citata, mettendo a disposizione una cerniera per occhiali che non necessiti di essere completamente sostituita a seguito di sollecitazioni di taglio. In this situation, the problem underlying the present invention is that of eliminating the drawbacks of the aforementioned prior art, by providing a hinge for glasses which does not need to be completely replaced following shear stresses.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione una cerniera per occhiali la quale sia costruttivamente semplice ed economica da realizzare. A further object of the present invention is to provide a hinge for eyeglasses which is constructively simple and inexpensive to produce.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione una cerniera per occhiali, che sia operativamente del tutto affidabile. A further object of the present invention is to provide a hinge for glasses which is operationally completely reliable.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche tecniche dell’invenzione, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sottoriportate ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano alcune forme di realizzazione puramente esemplificative e non limitative, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforementioned purposes, are clearly verifiable from the content of the claims reported below and the advantages thereof will become more evident from the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent some purely exemplary embodiments. and non-limiting, in which:

- la fig. 1 mostra una vista assonometrica di una cerniera per occhiali oggetto della presente invenzione, montata su una montatura di occhiali; - fig. 1 shows an axonometric view of a hinge for eyeglasses object of the present invention, mounted on an eyeglass frame;

- la fig. 2 mostra una vista assonometrica di taglio della cerniera per occhiali oggetto della presente invenzione, realizzata lungo la traccia II-II di figura 1; - fig. 2 shows an axonometric cut view of the hinge for eyeglasses object of the present invention, made along the line II-II of figure 1;

- la fig. 3 mostra una vista in pianta dall’alto della cerniera per occhiali oggetto della presente invenzione, con alcune parti asportate per meglio evidenziarne altre; - fig. 3 shows a top plan view of the hinge for glasses object of the present invention, with some parts removed to better highlight others;

- la fig. 4 mostra una vista in pianta dall’alto della cerniera per occhiali oggetto della presente invenzione, con alcune parti asportate per meglio evidenziarne altre; - fig. 4 shows a top plan view of the hinge for glasses object of the present invention, with some parts removed to better highlight others;

- la fig. 5 mostra una vista prospettica della cerniera per occhiali oggetto della presente invenzione, con un secondo elemento di snodo illustrato in trasparenza; - fig. 5 shows a perspective view of the hinge for eyeglasses object of the present invention, with a second articulation element illustrated in transparency;

- la fig. 6 mostra una vista in pianta di un particolare della cerniera per occhiali oggetto della presente invenzione, concernente in particolare un perno di cerniera prima del suo alloggiamento nella cerniera medesima; - fig. 6 shows a plan view of a detail of the hinge for eyeglasses object of the present invention, concerning in particular a hinge pin before its housing in the hinge itself;

- la fig. 7 mostra una vista in pianta di un particolare della cerniera per occhiali oggetto della presente invenzione, concernente in particolare un perno di cerniera a seguito del suo alloggiamento nella cerniera medesima; - fig. 7 shows a plan view of a detail of the hinge for eyeglasses object of the present invention, concerning in particular a hinge pin following its housing in the hinge itself;

- la fig. 8 mostra una vista assonometrica di una cerniera per occhiali oggetto della presente invenzione, in accordo con una sua ulteriore forma realizzativa, montata su una montatura di occhiali; - fig. 8 shows an axonometric view of a hinge for eyeglasses object of the present invention, in accordance with a further embodiment thereof, mounted on an eyeglass frame;

- la fig. 9 mostra una vista assonometrica di un particolare della cerniera per occhiali in accordo con l’ulteriore forma realizzativa di fig.8, concernente in particolare il perno di cerniera a seguito del suo alloggiamento nella cerniera medesima; - fig. 9 shows an axonometric view of a detail of the hinge for glasses in accordance with the further embodiment of fig. 8, concerning in particular the hinge pin following its housing in the hinge itself;

- la fig. 10 mostra una vista in pianta in trasparenza di un particolare della cerniera per occhiali in accordo con l’ulteriore forma realizzativa di fig. 8, concernente il perno di cerniera a seguito del suo alloggiamento nella cerniera medesima. - fig. 10 shows a plan view in transparency of a detail of the hinge for glasses in accordance with the further embodiment of fig. 8, concerning the hinge pin following its housing in the hinge itself.

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferita Con riferimento agli uniti disegni è stato indicato nel suo complesso con 1 la cerniera per occhiali oggetto della presente invenzione. Detailed description of a preferred embodiment With reference to the accompanying drawings, the hinge for eyeglasses object of the present invention has been indicated as a whole with 1.

La cerniera 1, secondo la presente invenzione, è destinata alla realizzazione di montature per occhiali di qualunque tipo e quindi sia di tipo tradizionale da vista che sportivo ed è atta ad articolare, in modo di per sé del tutto noto e tradizionale, reciprocamente tra loro due parti della montatura di occhiali. The hinge 1, according to the present invention, is intended for the production of eyeglass frames of any type and therefore both of the traditional optical and sports type and is able to articulate, in a per se fully known and traditional way, reciprocally. two parts of the spectacle frame.

Quest'ultima potrà essere realizzata in materiale metallico, in materiale plastico, quale ad esempio acetato, o in altri idonei materiali allo scopo. La montatura non forma oggetto di una specifica rivendicazione e pertanto verrà descritta qui di seguito solo sommariamente essendo ben noti, ad un tecnico del settore, i suoi principi costruttivi. The latter can be made of metallic material, of plastic material, such as for example acetate, or of other materials suitable for the purpose. The frame is not the subject of a specific claim and therefore will be described hereinafter only briefly as its construction principles are well known to a person skilled in the art.

Più in dettaglio, la montatura è solitamente formata, in modo di per sé tradizionale e ben noto al tecnico del settore, da un frontale che supporta una coppia di lenti mediante due porzioni anulari (o "cerchi" nel gergo tecnico del settore) collegate nella parte centrale da un ponte, e da una coppia di astine imperniate mediante cerniere 1 ai lati del frontale e, più precisamente, a due sue porzioni laterali rivolte verso la parte posteriore dell’occhiale e note nel gergo tecnico del settore con il termine di “musetti”. More in detail, the frame is usually formed, in a traditional way per se and well known to those skilled in the art, of a front that supports a pair of lenses by means of two annular portions (or "circles" in the technical jargon of the sector) connected in the central part by a bridge, and by a pair of temples hinged by hinges 1 to the sides of the front and, more precisely, to two of its side portions facing the rear of the glasses and known in the technical jargon of the sector with the term " musetti ".

La cerniera 1 oggetto della presente invenzione comprende almeno un primo elemento di snodo 2 meccanicamente associabile ad un primo componente di una montatura di occhiali, quale in particolare un musetto e comprendente un corpo scatolare 17 destinato ad essere associato al primo componente della montatura di occhiali e dotato di una sede 16 e comprendente inoltre almeno un carrello 14 mobile scorrevolmente entro la sede 16. Il carrello 14 comprende una porzione di testa 15, la quale comprende almeno un primo spallamento 10 dotato di almeno un primo occhiello 4 ed almeno un secondo spallamento 11 disposto sostanzialmente parallelo e distanziato dal primo spallamento 10 e dotato di un secondo occhiello 5 allineato con il primo occhiello 4. The hinge 1 object of the present invention comprises at least a first articulation element 2 mechanically associable with a first component of an eyeglass frame, such as in particular a nose piece and comprising a box-like body 17 intended to be associated with the first component of the eyeglass frame and equipped with a seat 16 and further comprising at least one carriage 14 movable slidably within the seat 16. The carriage 14 comprises a head portion 15, which comprises at least a first shoulder 10 equipped with at least a first eyelet 4 and at least a second shoulder 11 arranged substantially parallel to and spaced from the first shoulder 10 and provided with a second eyelet 5 aligned with the first eyelet 4.

In accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure, il primo occhiello 4 ed il secondo occhiello 5 sono fori passanti sostanzialmente circolari assialmente allineati. In accordance with the preferential embodiment illustrated in the attached figures, the first eyelet 4 and the second eyelet 5 are substantially circular axially aligned through holes.

Secondo l’invenzione, la cerniera 1 comprende inoltre almeno un secondo elemento di snodo 3 meccanicamente associabile ad un secondo componente della montatura di occhiali, quale in particolare un’astina, girevolmente accoppiato al primo elemento di snodo 2, e comprendente un terzo spallamento 12 interposto tra il primo spallamento 10 ed il secondo spallamento 11 del primo elemento di snodo 2 ed è dotato di almeno un terzo occhiello 13 allineato con il primo occhiello 4 ed il secondo occhiello 5 di detto primo elemento di snodo 2. According to the invention, the hinge 1 also comprises at least a second articulation element 3 mechanically associable with a second component of the eyeglass frame, such as in particular a rod, rotatably coupled to the first articulation element 2, and comprising a third shoulder 12 interposed between the first shoulder 10 and the second shoulder 11 of the first articulation element 2 and is equipped with at least a third eyelet 13 aligned with the first eyelet 4 and the second eyelet 5 of said first articulation element 2.

In accordo con le forme realizzative preferenziali illustrate nelle allegate figure, il secondo elemento di snodo 3 comprende un quarto spallamento 23 disposto sostanzialmente parallelo e distanziato dal terzo spallamento 12 e preferibilmente dotato di un quarto occhiello 24 allineato con il terzo occhiello 13. In accordance with the preferential embodiments illustrated in the attached figures, the second joint element 3 comprises a fourth shoulder 23 arranged substantially parallel to and spaced from the third shoulder 12 and preferably provided with a fourth eyelet 24 aligned with the third eyelet 13.

Vantaggiosamente, tra il terzo spallamento 12 ed il quarto spallamento 23 è interposto il primo spallamento 10 del primo elemento di snodo 2, con primo occhiello sostanzialmente allineato con il terzo occhiello 13 ed il quarto occhiello 24. Advantageously, the first shoulder 10 of the first articulation element 2 is interposed between the third shoulder 12 and the fourth shoulder 23, with the first eyelet substantially aligned with the third eyelet 13 and the fourth eyelet 24.

Preferibilmente, il secondo elemento di snodo 3 comprende inoltre un quindi spallamento 25 disposto sostanzialmente parallelo e distanziato dal terzo spallamento 17, in particolare disposto in posizione contrapposta rispetto al quarto occhiello 23, e preferibilmente dotato di un quinto occhiello 26 allineato con il terzo occhiello 13 e preferibilmente allineato anche con il quarto occhiello 24. Preferably, the second articulation element 3 also comprises a shoulder 25 therefore arranged substantially parallel to and spaced apart from the third shoulder 17, in particular arranged in an opposite position with respect to the fourth eyelet 23, and preferably equipped with a fifth eyelet 26 aligned with the third eyelet 13 and preferably also aligned with the fourth eyelet 24.

Vantaggiosamente, tra il terzo spallamento 12 ed il quinto spallamento 25 è interposto il secondo spallamento 11 del primo elemento di snodo 2, con il secondo occhiello 5 sostanzialmente allineato con il terzo occhiello 13 del terzo spallamento 12 del secondo elemento di snodo 3. Advantageously, the second shoulder 11 of the first articulation element 2 is interposed between the third shoulder 12 and the fifth shoulder 25, with the second eyelet 5 substantially aligned with the third eyelet 13 of the third shoulder 12 of the second articulation element 3.

Vantaggiosamente, il quarto occhiello 24 del quarto spallamento 23 ed il quinto occhiello 26 del quinto spallamento 25 sono fori passanti. Advantageously, the fourth eyelet 24 of the fourth shoulder 23 and the fifth eyelet 26 of the fifth shoulder 25 are through holes.

Diversamente, in accordo con una ulteriore forma realizzativa della presente invenzione non illustrata nelle allegate figure, il quarto occhiello 24 del quarto spallamento 23 ed il quinto occhiello 26 del quinto spallamento 25 sono fori ciechi. Otherwise, in accordance with a further embodiment of the present invention not illustrated in the attached figures, the fourth eyelet 24 of the fourth shoulder 23 and the fifth eyelet 26 of the fifth shoulder 25 are blind holes.

Uno dei due suddetti elementi di snodo 2, 3 è di tipo maschio ed è meccanicamente associato ad un componente della montatura dell'occhiale (normalmente l’astina) mentre l'altro elemento di snodo è di tipo femmina ed è meccanicamente associato all'altro componente della montatura dell'occhiale (normalmente il musetto). One of the two aforementioned articulation elements 2, 3 is of the male type and is mechanically associated with a component of the eyewear frame (normally the temple) while the other articulation element is of the female type and is mechanically associated with the other. component of the frame of the glasses (normally the nose).

L'astina ed il musetto non sono illustrati nelle allegate figure essendo di per sé componenti della montatura ben noti al tecnico del settore così come ben noti sono i mezzi di fissaggio degli elementi di snodo ai suddetti componenti della montatura. The fore-end and the nose are not illustrated in the attached figures since they are components of the frame well known to those skilled in the art as well as the means for fastening the articulation elements to the aforementioned components of the frame.

Ad esempio, l'elemento di snodo maschio è normalmente associato ad una astina mentre il secondo elemento di snodo femmina è normalmente associato al musetto, potendosi tuttavia prevedere in generale una inversione della posizione degli elementi di snodo rispetto ai due componenti della montatura senza per questo uscire dall'ambito di protezione della presente privativa. For example, the male articulation element is normally associated with a rod while the second female articulation element is normally associated with the nose, however it is possible to generally provide for an inversion of the position of the articulation elements with respect to the two components of the frame without thereby exit from the scope of protection of this patent.

Preferibilmente, il primo elemento di snodo 2 ed il secondo elemento di snodo 3 sono entrambi realizzati in metallo. Preferably, the first articulation element 2 and the second articulation element 3 are both made of metal.

La cerniera secondo l’invenzione comprende inoltre almeno un perno di cerniera 6 comprendente almeno un gambo principale 7 almeno parzialmente alloggiato all’interno del primo occhiello 4 e del secondo occhiello 5 del primo elemento di snodo 2 e all’interno del terzo occhiello 13 del secondo elemento di snodo 3. The hinge according to the invention further comprises at least one hinge pin 6 comprising at least one main shank 7 at least partially housed inside the first eyelet 4 and the second eyelet 5 of the first articulation element 2 and inside the third eyelet 13 of the second joint element 3.

In altre parole, i tre occhielli 4, 5, 13 allineati alloggiano assialmente il perno di cerniera 6 atto a consentire la rotazione relativa dei due elementi di snodo 2 e 3. In other words, the three aligned eyelets 4, 5, 13 axially house the hinge pin 6 adapted to allow relative rotation of the two articulated elements 2 and 3.

Nelle forme realizzative illustrate nelle allegate figure la cerniera 1 è ottenuta con gli elementi di snodo 2 e 3, raffigurati come elementi originariamente separati dalle relative astine e musetto della montatura, tuttavia, senza per questo uscire dall’ambito di protezione della presente privativa essi potrebbero, almeno in alcuni loro componenti, essere ricavati direttamente sull’astina e sul musetto. In the embodiments illustrated in the attached figures, the hinge 1 is obtained with the articulation elements 2 and 3, shown as elements originally separated from the relative temples and nose of the frame, however, without thereby departing from the scope of protection of the present patent, they could , at least in some of their components, be obtained directly on the fore-end and on the nose.

Il primo ed il secondo elemento di snodo 2 e 3 sono, in uso, rigidamente fissati in posizione ravvicinata tra loro con gli occhielli 4, 5 e 13 allineati e impegnati dal perno 6, rispettivamente alle astine ed ai musetti di una montatura secondo tecniche tradizionali, quali ad esempio la saldatura, ben note al tecnico del settore e per questo non descritte in dettaglio nel seguito. The first and second articulation elements 2 and 3 are, in use, rigidly fixed in a position close to each other with the eyelets 4, 5 and 13 aligned and engaged by the pin 6, respectively to the temples and to the nose of a frame according to traditional techniques , such as for example welding, well known to those skilled in the art and therefore not described in detail below.

Secondo l’idea alla base della presente invenzione, il perno di cerniera 6 è provvisto di almeno un incavo 9 definente una sezione cedevole con resistenza di taglio inferiore alla restante estensione del perno di cerniera 6 medesimo. According to the idea underlying the present invention, the hinge pin 6 is provided with at least one recess 9 defining a yielding section with shear resistance lower than the remaining extension of the hinge pin 6 itself.

In questo modo, il perno di cerniera 6 è destinato a cedere plasticamente a seguito di sforzi di taglio al fine di proteggere gli altri componenti della cerniera 1 oggetto della presente invenzione. In this way, the hinge pin 6 is intended to yield plastically as a result of shear stresses in order to protect the other components of the hinge 1 object of the present invention.

Con il termine di sollecitazione di taglio, si dovrà intendere nel seguito una qualsiasi forza applicata alla cerniera 1 oggetto della presente invenzione la quale non sia compatibile con una sua movimentazione del primo e del secondo elemento di snodo 2, 3 attorno al perno di cerniera 6. With the term shear stress, hereinafter it is to be understood any force applied to the hinge 1 object of the present invention which is not compatible with its movement of the first and second articulation elements 2, 3 around the hinge pin 6 .

Ad esempio, una sollecitazione di taglio potrà essere impressa da una errata movimentazione di una delle astine della montatura di occhiali, che porterebbe alla piegatura e, al limite, alla rottura in particolare degli spallamenti 10, 11, 12 degli elementi di snodo 2, 3 della cerniera 1. For example, a shear stress could be imparted by an incorrect movement of one of the temples of the spectacle frame, which would lead to the bending and, in the limit, to the breaking in particular of the shoulders 10, 11, 12 of the articulation elements 2, 3 of the hinge 1.

Vantaggiosamente, il perno di cerniera 6 è realizzato in materiale plastico, preferibilmente un materiale plastico rigido. Advantageously, the hinge pin 6 is made of plastic material, preferably a rigid plastic material.

Operativamente, il perno di cerniera 6 è destinato a proteggere gli altri elementi che compongono la cerniera 1 oggetto dell’invenzione, quali in particolare il primo spallamento10 ed il secondo spallamento 11 del primo elemento di snodo 2 ed il terzo spallamento 12 del secondo elemento di snodo 3. Operationally, the hinge pin 6 is intended to protect the other elements that make up the hinge 1 object of the invention, such as in particular the first shoulder 10 and the second shoulder 11 of the first joint element 2 and the third shoulder 12 of the second joint element joint 3.

In accordo con le forme realizzative preferenziali illustrate nelle allegate figure, il gambo principale 7 del perno di cerniera 6 è dotato di almeno un tratto allargato 7’ con un primo diametro medio D1 ed almeno un tratto ristretto 7’’ con un secondo diametro medio D2. L’incavo 9 rimane vantaggiosamente definito in corrispondenza del tratto ristretto 7’’ del gambo principale 7 del perno di cerniera 6. In accordance with the preferential embodiments illustrated in the attached figures, the main shank 7 of the hinge pin 6 is equipped with at least one widened portion 7 'with a first average diameter D1 and at least one narrow portion 7' 'with a second average diameter D2 . The recess 9 remains advantageously defined in correspondence with the narrow section 7 '' of the main shank 7 of the hinge pin 6.

In questo modo, il tratto ristretto 7’’ è destinato a cedere plasticamente sotto l’effetto di una sollecitazione di taglio, ad esempio a causa di una errata movimentazione di una astina da parte di un utente, piegando il gambo principale 7 del perno di cerniera 6, ma ovviando ad una rottura in particolare del primo, del secondo e del terzo spallamento 10, 11, 12. In this way, the narrow section 7 '' is destined to yield plastically under the effect of a shear stress, for example due to an incorrect movement of a rod by a user, bending the main shank 7 of the hinge 6, but avoiding a breakage in particular of the first, second and third shoulder 10, 11, 12.

Più in dettaglio, l’incavo 9 realizzato sul gambo principale 7 del perno di cerniera 6 è sostanzialmente anulare. More in detail, the recess 9 made on the main stem 7 of the hinge pin 6 is substantially annular.

Vantaggiosamente, il primo diametro medio D1 del tratto allargato 7’ del gambo principale 7 del perno di cerniera 6 è maggiore del secondo diametro medio D2 del tratto ristretto 7’’ del gambo principale 7. Advantageously, the first average diameter D1 of the enlarged section 7 'of the main shank 7 of the hinge pin 6 is greater than the second average diameter D2 of the narrow section 7' of the main shank 7.

Preferibilmente, il rapporto tra il primo diametro medio D1 del tratto allargato 7’ ed il secondo diametro medio D2 del tratto ristretto 7’’ è adatto a far spezzare il gambo principale 7 del perno di cerniera 6, scaricando in questo modo la suddetta sollecitazione di taglio. Preferably, the ratio between the first average diameter D1 of the widened portion 7 'and the second average diameter D2 of the narrow portion 7' 'is suitable for breaking the main stem 7 of the hinge pin 6, thus relieving the aforementioned stress of cut.

In particolare, il rapporto tra il primo diametro medio D1 del tratto allargato 7’ ed il secondo diametro medio D2 del tratto ristretto 7’’ del gambo principale 7 del perno di cerniera 6 è compreso tra 1,1 e 2,0. In particular, the ratio between the first average diameter D1 of the enlarged section 7 'and the second average diameter D2 of the narrow section 7' of the main shank 7 of the hinge pin 6 is between 1.1 and 2.0.

In questo modo, il tratto ristretto 7’’ del gambo principale 7 del perno di cerniera 6 è suscettibile di cedere plasticamente con maggiore facilità rispetto al tratto allargato 7’, in quanto il tratto ristretto 7’’ è suscettibile di opporre minor resistenza alla sollecitazione di taglio. In this way, the narrow section 7 '' of the main shank 7 of the hinge pin 6 is susceptible to yield plastically with greater ease than the widened section 7 ', since the narrow section 7' 'is likely to offer less resistance to stress. cutting.

In accordo con una prima forma realizzativa della presente invenzione illustrata nelle allegate figure, il perno di cerniera 6 è provvisto di almeno due incavi 9, i quali hanno sviluppo anulare e sono disposti in corrispondenza degli spallamenti 10, 11 del primo elemento di snodo 2. In accordance with a first embodiment of the present invention illustrated in the attached figures, the hinge pin 6 is provided with at least two recesses 9, which have an annular development and are arranged in correspondence with the shoulders 10, 11 of the first articulation element 2.

Più in dettaglio, i due incavi 9 sono disposti in corrispondenza del primo occhiello 4 e del secondo occhiello 5 del primo elemento di snodo 2. More in detail, the two recesses 9 are arranged in correspondence with the first eyelet 4 and the second eyelet 5 of the first joint element 2.

In accordo con quest’ultima forma realizzativa illustrata nelle allegate figure, i due incavi 9 anulari si estendono assialmente definendo due dei suddetti tratti anulari ristretti 7’’ aventi ciascuno il primo diametro D1, separati tra loro da un tratto anulare allargato 7’ avente il secondo diametro D2 maggiore del primo diametro D1. In accordance with the latter embodiment illustrated in the attached figures, the two annular recesses 9 extend axially defining two of the aforementioned restricted annular portions 7 '' each having the first diameter D1, separated from each other by an enlarged annular portion 7 'having the second diameter D2 greater than the first diameter D1.

Vantaggiosamente, il tratto allargato 7’ del gambo principale 7 del perno di cerniera 6 è disposto in posizione sostanzialmente centrale, tra i due incavi 9, i quali sono definiti da due corrispondenti tratti ristretti 7’’ del gambo principale 7 del perno di cerniera 6. Advantageously, the enlarged portion 7 'of the main stem 7 of the hinge pin 6 is arranged in a substantially central position, between the two recesses 9, which are defined by two corresponding narrow portions 7' 'of the main stem 7 of the hinge pin 6 .

Al fine di meglio trattenere in posizione il perno di cerniera 6, gli spallamenti 10, 11 del primo elemento di snodo 2 sono almeno parzialmente alloggiati entro i due incavi 9.In order to better hold the hinge pin 6 in position, the shoulders 10, 11 of the first articulation element 2 are at least partially housed within the two recesses 9.

Il perno di cerniera 6 è preferibilmente dotato alle estremità di due terminali allargati 27, dotati ciascuno del primo diametro medio D1, in particolare uguale al diametro del tratto allargato 7’. The hinge pin 6 is preferably equipped at the ends of two enlarged terminals 27, each equipped with the first average diameter D1, in particular equal to the diameter of the enlarged section 7 '.

Più in dettaglio, i terminali allargati 27 sono vantaggiosamente alloggiati rispettivamente all’interno del quarto occhiello 24 del quarto spallamento 23 e del quinto occhiello 26 del quinto spallamento 25 del secondo elemento di snodo 3. More in detail, the widened terminals 27 are advantageously housed respectively inside the fourth eyelet 24 of the fourth shoulder 23 and of the fifth eyelet 26 of the fifth shoulder 25 of the second joint element 3.

In accordo con una seconda forma realizzativa della presente invenzione non illustrata nelle allegate figure, il perno di cerniera 6 comprende un incavo 9 disposto sostanzialmente centralmente, in corrispondenza del terzo occhiello 13 del terzo spallamento 12 del secondo elemento di snodo 3. In accordance with a second embodiment of the present invention not illustrated in the attached figures, the hinge pin 6 comprises a recess 9 arranged substantially centrally, in correspondence with the third eyelet 13 of the third shoulder 12 of the second articulation element 3.

Diversamente, in accordo con una ulteriore forma realizzativa della presente invenzione non illustrata nelle allegate figure, il perno di cerniera 6 comprende una sezione di indebolimento, configurata per rompersi a seguito della suddetta sollecitazione di taglio. Otherwise, in accordance with a further embodiment of the present invention not illustrated in the attached figures, the hinge pin 6 comprises a weakening section, configured to break as a result of the aforementioned shear stress.

Al fine di garantire la capacità di cedimento plastico del perno di cerniera 6, in accordo con una ulteriore forma realizzativa della cerniera 1 oggetto della presente invenzione illustrata nelle allegate figure 8 – 10, il perno di cerniera 6 è dotato di un foro passante 60 longitudinale. In order to guarantee the plastic yielding capacity of the hinge pin 6, in accordance with a further embodiment of the hinge 1 object of the present invention illustrated in the attached figures 8 - 10, the hinge pin 6 is provided with a longitudinal through hole 60 .

Infatti, la realizzazione dell’incavo 9 che definisce la sezione cedevole può essere di difficile realizzazione, in quanto è necessario rimuovere materiale dal gambo principale 7 del perno di cerniera 6 fino a raggiungere un secondo diametro D2 suscettibile di permettere una agevole rottura e/o cedimento plastico del perno 6 medesimo. In fact, the realization of the recess 9 which defines the yielding section can be difficult to realize, since it is necessary to remove material from the main shank 7 of the hinge pin 6 until a second diameter D2 is reached which can allow easy breaking and / or plastic failure of the pin 6 itself.

Al fine di limitare tale rimozione di materiale, il perno di cerniera 6 è dotato preferibilmente del suddetto foro passante 60, il quale riduce lo spessore di materiale che compone il perno di cerniera 6 destinato a cedere a seguito dello sforzo di taglio. In order to limit this removal of material, the hinge pin 6 is preferably provided with the aforementioned through hole 60, which reduces the thickness of the material that makes up the hinge pin 6 destined to yield as a result of the shear stress.

In questo modo, l’asportazione di materiale dal perno di cerniera 6 è limitata ma il risultato di ottenere un cedimento plastico in corrispondenza dell’incavo 9 è ugualmente ottenuto grazie alla realizzazione del foro passante 60. In this way, the removal of material from the hinge pin 6 is limited but the result of obtaining a plastic failure at the recess 9 is also obtained thanks to the realization of the through hole 60.

Il perno di cerniera 6 fin qui descritto è vantaggiosamente applicabile a qualunque tipo di cerniera 1 per montatura di occhiali. The hinge pin 6 described up to now is advantageously applicable to any type of hinge 1 for spectacle frames.

In accordo con la forma realizzativa illustrata nelle allegate figure, la cerniera è di tipo elastico ed in particolare di tipo flex. In accordance with the embodiment illustrated in the attached figures, the hinge is of the elastic type and in particular of the flex type.

Tali cerniere 1 sono di tipo elasticizzato, ovvero atte a permettere una extracorsa in apertura delle astine con richiamo elastico volto a consentire di indossare agevolmente gli occhiali e volto a garantire un impiego sicuro degli stessi una volta indossati sulla testa dell’utente. These hinges 1 are of the elastic type, i.e. designed to allow an extra stroke in the opening of the temples with an elastic return aimed at allowing the glasses to be easily worn and aimed at ensuring a safe use of the same once worn on the user's head.

Funzionalmente, le cerniere elastiche 1 possono spostarsi tra una posizione di chiusura, in cui le astine sono raccolte sul frontale dell’occhiale, una posizione aperta, in cui le astine assumono una posizione sostanzialmente ad angolo retto rispetto al frontale dell’occhiale, ed una posizione di extracorsa in cui le astine 2 sono forzate oltre la suddetta posizione di apertura. Functionally, the elastic hinges 1 can move between a closed position, in which the temples are collected on the front of the glasses, an open position, in which the temples assume a position substantially at right angles with respect to the front of the glasses, and a overtravel position in which the rods 2 are forced beyond the aforementioned opening position.

Più in dettaglio, il primo elemento di snodo 2 comprende un corpo scatolare 17 destinato ad essere associato al primo componente della montatura di occhiali, in particolare l’astina, e dotato di una sede longitudinale 16. More in detail, the first joint element 2 comprises a box-like body 17 intended to be associated with the first component of the eyeglass frame, in particular the temple, and equipped with a longitudinal seat 16.

Più in dettaglio, il corpo scatolare 17 presenta un'estensione longitudinale prevalente lungo la direzione di sviluppo dell'astina, ed è fissato con una sua parte inferiore (ad esempio una parete inferiore 72) alla parete interna della stessa astina ad esempio mediante saldatura ovvero mediante un'anima interna all’astina medesima su cui il corpo scatolare 17 è ancora una volta fissato mediante saldatura o a cui è fissato in corpo unico. Il corpo scatolare 17 ha ad esempio una forma sostanzialmente di parallelepipedo ed è preferibilmente dotato di una parete superiore 73, di due pareti laterali 74, di una parete di fondo 75 e di una parete frontale 76, sostanzialmente rivolta verso il secondo elemento di snodo 3 e dalla quale si apre con una apertura verso l’interno del corpo scatolare 70. More in detail, the box-like body 17 has a longitudinal extension prevalent along the development direction of the rod, and is fixed with a lower part thereof (for example a lower wall 72) to the internal wall of the rod itself, for example by welding or by means of a core inside the rod on which the box-like body 17 is once again fixed by welding or to which it is fixed in a single body. The box-like body 17 has, for example, a substantially parallelepiped shape and is preferably equipped with an upper wall 73, two side walls 74, a bottom wall 75 and a front wall 76, substantially facing the second joint element 3 and from which it opens with an opening towards the inside of the box-like body 70.

L’elemento di snodo 2 comprende inoltre preferibilmente almeno un carrello 14 mobile scorrevolmente entro la sede longitudinale 16 e si estende tra una sua estremità esterna 15’ ed una estremità interna 19’ The joint element 2 also preferably comprises at least a carriage 14 movable slidingly within the longitudinal seat 16 and extends between its external end 15 'and an internal end 19'

Il carrello 14, con particolare riferimento alla allegata figura 4, comprende una porzione di testa 15, la quale si sviluppa a partire dalla estremità esterna 15’, è sporgente dalla sede 16 e comprende il primo spallamento 10 ed il secondo spallamento 11. The carriage 14, with particular reference to the attached figure 4, includes a head portion 15, which extends from the external end 15 ', protrudes from the seat 16 and includes the first shoulder 10 and the second shoulder 11.

Il carrello comprende inoltre una porzione scorrevole 19 scorrevolmente inserita nella sede longitudinale 16, si sviluppa tra la porzione di testa 15 e l’estremità interna 19’ ed è posta a collegamento meccanico tra il primo spallamento 10 ed il secondo spallamento 11. The trolley also includes a sliding portion 19 slidably inserted in the longitudinal seat 16, develops between the head portion 15 and the internal end 19 'and is placed in a mechanical connection between the first shoulder 10 and the second shoulder 11.

L’elemento di snodo 2 comprende inoltre vantaggiosamente almeno una molla 18 agente sul carrello 14 per forzarlo elasticamente verso l’interno della sede 16. The joint element 2 also advantageously comprises at least one spring 18 acting on the carriage 14 to force it elastically towards the inside of the seat 16.

Più in dettaglio, il carrello 14 del primo elemento di snodo 2 comprende due bracci 20 sostanzialmente paralleli, scorrevolmente inseriti nella sede 16 e si estendono tra il primo spallamento 10 ed il secondo spallamento 11 della porzione di testa 15 e l’estremità interna 19’. More in detail, the carriage 14 of the first articulation element 2 comprises two substantially parallel arms 20, slidably inserted in the seat 16 and extending between the first shoulder 10 and the second shoulder 11 of the head portion 15 and the internal end 19 ' .

In accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure, la porzione scorrevole 19 comprende un ponte trasversale 21 posto a collegamento meccanico dei bracci 20, in corrispondenza dell’estremità interna 19’. In accordance with the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the sliding portion 19 comprises a transverse bridge 21 placed for mechanical connection of the arms 20, at the internal end 19 '.

Inoltre, i bracci 20 ed il ponte trasversale 21 definiscono un volume di alloggiamento 22 in cui è alloggiata la molla 18. Furthermore, the arms 20 and the transverse bridge 21 define a housing volume 22 in which the spring 18 is housed.

Vantaggiosamente, il primo elemento di snodo 2 comprende elemento di ancoraggio 28 per la molla 18, meccanicamente vincolato al corpo scatolare 17 e atto a trattenere la molla 18 entro il volume di alloggiamento 22. Advantageously, the first joint element 2 comprises an anchoring element 28 for the spring 18, mechanically constrained to the box-like body 17 and able to retain the spring 18 within the housing volume 22.

L’elemento di ancoraggio 28 è atto a realizzare un trattenimento a scatto del carrello 14 all’interno del corpo scatolare 17 ed è allo scopo provvista in accordo con la forma realizzativa delle allegate figure di alette laterali suscettibili di impegnarsi in un sottosquadro a gradino in corrispondenza della parete frontale 76. The anchoring element 28 is adapted to provide a snap-holding of the carriage 14 inside the box-like body 17 and for this purpose is provided, in accordance with the embodiment of the attached figures, with lateral fins capable of engaging in a step undercut in correspondence of the front wall 76.

La molla 18 è posta in battuta in corrispondenza di una sua prima estremità contro il ponte trasversale 21 del carrello 14 e contro l’elemento di ancoraggio 28 in corrispondenza di una sua seconda estremità, contrapposta alla prima estremità. The spring 18 is placed in abutment at its first end against the transverse bridge 21 of the carriage 14 and against the anchoring element 28 at its second end, opposite the first end.

Vantaggiosamente, il perno di cerniera 6 è realizzato, dotato di un elemento di impugnatura 29, destinato ad essere utilizzato da un operatore per alloggiare il perno di cerniera 6 medesimo all’interno degli occhielli 5, 6, 13 durante il montaggio della cerniera 1 oggetto della presente invenzione. Advantageously, the hinge pin 6 is made, equipped with a handle element 29, intended to be used by an operator to house the hinge pin 6 itself inside the eyelets 5, 6, 13 during the assembly of the hinge 1 object of the present invention.

Successivamente, una volta che il perno è alloggiato negli occhielli 5, 6, 13, l’elemento di impugnatura 29 viene rimosso. Subsequently, once the pin is housed in the eyelets 5, 6, 13, the handle element 29 is removed.

La cerniera così concepita raggiunge pertanto gli scopi prefissi. The hinge thus conceived therefore achieves the intended purposes.

In particolare, la cerniera 1 oggetto della presente invenzione consente di proteggere gli elementi di snodo da una loro rottura a seguito di un sforzo di taglio, prevedendo di far cedere plasticamente il perno di cerniera al loro posto mediante un incavo 9 definente una sezione cedevole con resistenza di taglio inferiore alla restante estensione del perno di cerniera 6 medesimo. In particular, the hinge 1 object of the present invention allows the articulation elements to be protected from their breakage following a shear stress, providing for the hinge pin to yield plastically in their place by means of a recess 9 defining a yielding section with shear resistance lower than the remaining extension of the hinge pin 6 itself.

Claims

CLAIMS 1. Hinge for glasses, which includes: - at least a first joint element (2) mechanically associable with a first component of an eyeglass frame, comprising: - a box-shaped body (17) intended to be associated with the first component of the spectacle frame and provided with a seat (16); - at least one carriage (14) movable slidably within said seat (16) and comprising a head portion (15), which comprises at least a first shoulder (10) equipped with at least a first eyelet (4) and at least a second shoulder ( 11) arranged substantially parallel to and spaced from said first shoulder (10) and provided with a second eyelet (5) aligned with the first eyelet (4); - at least a second articulation element (3) mechanically associable with a second component of the eyeglass frame, rotatably coupled to said first articulation element (2), and comprising a third shoulder (12) interposed between the first shoulder (10) and the second shoulder (11) of said first articulation element (2) and is equipped with at least a third eyelet (13) aligned with the first eyelet (4) and the second eyelet (5) of said first articulation element (2) ; - at least one hinge pin (6) housed inside the first eyelet (4) and in the second eyelet (5) of said first joint element (2) and inside the third eyelet (13) of said second connecting element joint (3); said hinge being characterized in that said hinge pin (6) is provided with at least one recess (9) defining a yielding section with shear resistance lower than the remaining extension of said hinge pin (6).

2. Hinge according to claim 1, characterized in that said hinge pin (6) is provided with at least two said recesses (9), which have an annular development and are arranged in correspondence with the shoulders of said first articulation element (2 ).

3. Hinge according to claim 2, characterized in that the shoulders of said first articulation element (2) are at least partially housed within said two recesses.

4. Hinge according to claim 3, characterized in that said two annular grooves extend axially defining two narrow annular portions (7 '') having a first diameter (D1) separated from each other by an enlarged annular portion (7 ') having a second diameter (D2) larger than the first diameter (D1).

5. Hinge for spectacles according to claim 4, characterized in that the ratio between the second diameter (D2) of the widened portion (7 ') and the first diameter (D1) of the narrow portion (7' ') of said hinge pin (6) is between 1.1 and 2.0.

6. Hinge for glasses according to any one of the preceding claims, characterized in that said first articulation element (2) comprises at least one spring (18) acting on said carriage (14) to force it elastically towards the inside of said seat (16 ), said carriage (14) further comprising a sliding portion (19) slidingly inserted in said seat (16) comprising two substantially parallel arms (20), slidingly inserted in said seat (16) and extending between said first shoulder (10) and second shoulder (11) of said head portion (15) and said inner end (19 ').

7. Hinge for glasses according to claim 6, characterized in that said sliding portion (19) of said carriage (14) comprises a transverse bridge (21) placed for mechanical connection of said arms (20), at said internal end (19 '); said arms (20) and said transverse bridge (21) defining a housing volume (22) in which said spring (18) is housed.

Eyeglass hinge according to any one of the preceding claims, characterized in that said hinge pin (6) is provided with a longitudinally extending through hole (30).