IT201800010245A1

IT201800010245A1 - Improved bushing for a joining device for furniture panels and a joining device comprising such a bushing

Info

Publication number: IT201800010245A1
Application number: IT102018000010245A
Authority: IT
Inventors: Roberto Natale Mariani; William Marco Marchitti
Original assignee: O M M S R L Dell’Ing Roberto Natale Mariani
Priority date: 2018-11-12
Filing date: 2018-11-12
Publication date: 2020-05-12

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Della Domanda di Brevetto per Invenzione Industriale dal Titolo: Of the Patent Application for Industrial Invention entitled:

“Boccola perfezionata per un dispositivo di giunzione per pannelli di un mobile e dispositivo di giunzione comprendente tale boccola” "Improved bushing for a joining device for furniture panels and a joining device including such a bushing"

SFONDO DELL’INVENZIONE BACKGROUND OF THE INVENTION

La presente invenzione riguarda l’industria del mobile. In particolare riguarda i sistemi di giunzione per assemblare un mobile. Ancora più in particolare riguarda una boccola perfezionata per un dispositivo di giunzione per congiungere assieme due pannelli di un mobile ed un dispositivo di giunzione comprendente tale boccola. The present invention relates to the furniture industry. In particular it concerns the joining systems to assemble a piece of furniture. Still more particularly it relates to an improved bushing for a joining device for joining together two panels of a piece of furniture and a joining device comprising said bushing.

STATO DELL’ARTE STATE OF THE ART

Come noto, un mobile comprende tipicamente due pannelli verticali (comunemente denominati “fianchi” o “spalle”) ed almeno un pannello orizzontale, ad esempio un pannello inferiore orizzontale (comunemente detto “fondo”), ed un pannello superiore anch’esso orizzontale (comunemente detto “cielo” o “cappello”). Il mobile può comprendere un numero di pannelli intermedi orizzontali, altrimenti detti ripiani. As known, a piece of furniture typically comprises two vertical panels (commonly called "sides" or "shoulders") and at least one horizontal panel, for example a lower horizontal panel (commonly called "bottom"), and an upper panel which is also horizontal ( commonly called "sky" or "hat"). The piece of furniture can comprise a number of horizontal intermediate panels, otherwise called shelves.

Durante l’assemblaggio del mobile, le spalle sono tipicamente congiunte assieme al pannello inferiore del mobile ed al pannello superiore. Inoltre, i pannelli intermedi vengono solitamente congiunti alle spalle del mobile per formare ripiani e/o per rinforzare il mobile. During the assembly of the furniture, the sides are typically joined together with the lower panel of the furniture and the upper panel. Furthermore, the intermediate panels are usually joined behind the cabinet to form shelves and / or to reinforce the cabinet.

In particolare, un ripiano di un mobile può essere un ripiano con un solo bordo a vista (detto anche “monofacciale” o “cieco”) o un ripiano con doppio bordo a vista (detto anche “bifacciale”). Nel primo caso si tratta di un ripiano in cui, quando il mobile è assemblato, solo il bordo anteriore è visibile e quello posteriore solitamente poggia contro un pannello o una parete posteriore al mobile. Nel secondo caso invece si tratta di un ripiano che, quando il mobile è assemblato, può presentare in vista sia il bordo anteriore sia il bordo posteriore. In particular, a shelf of a piece of furniture can be a shelf with only one visible edge (also called "single-sided" or "blind") or a shelf with double visible edge (also called "double-sided"). In the first case it is a shelf in which, when the piece of furniture is assembled, only the front edge is visible and the rear one usually rests against a panel or a wall behind the piece of furniture. In the second case, on the other hand, it is a shelf which, when the piece of furniture is assembled, can have both the front edge and the rear edge in view.

Sono noti dispositivi di giunzione. Un noto dispositivo di giunzione comprende un perno metallico avvitato al pannello verticale del mobile e sporgente a sbalzo da esso. Il perno è configurato per inserirsi in un corrispondente foro nello spessore del pannello orizzontale. Una boccola di bloccaggio di tipo noto viene tipicamente inserita nel pannello orizzontale trasversalmente al foro in cui si inserisce il perno. La boccola di bloccaggio ha a sua volta un foro per il perno che è un foro passante con asse perpendicolare all’asse longitudinale della boccola. La boccola di bloccaggio ha anche un foro filettato nella direzione dell’asse longitudinale della boccola. Nel foro filettato viene inserito un grano di bloccaggio, esternamente filettato. Quando il grano è avvitato nel foro filettato, il perno viene fermamente bloccato rispetto alla boccola. Joining devices are known. A known joining device comprises a metal pin screwed to the vertical panel of the piece of furniture and protruding from it. The pin is configured to fit into a corresponding hole in the thickness of the horizontal panel. A known type locking bush is typically inserted in the horizontal panel transversely to the hole in which the pin is inserted. The locking bush in turn has a hole for the pin which is a through hole with an axis perpendicular to the longitudinal axis of the bush. The locking bushing also has a threaded hole in the direction of the longitudinal axis of the bushing. A locking dowel is inserted into the threaded hole, externally threaded. When the dowel is screwed into the threaded hole, the pin is firmly locked with respect to the bushing.

Tipicamente, la boccola viene inserita in un foro cieco praticato nella faccia non a vista del pannello orizzontale. Per avvitare o svitare il grano di bloccaggio viene invece praticato un foro di diametro inferiore nella faccia a vista del pannello orizzontale. Il grano viene generalmente avvitato/svitato con un utensile come una chiave esagonale, una chiave Torx o un cacciavite. Il foro per comandare il grano viene tipicamente chiuso da un tappino per ridurre l’impatto estetico e renderlo poco visibile. Tipicamente, un montatore utilizza un avvitatore elettrico per avvitare/svitare il grano. Typically, the bushing is inserted into a blind hole made in the non-visible face of the horizontal panel. To screw or unscrew the locking dowel, a smaller diameter hole is made in the visible face of the horizontal panel. The dowel is usually screwed / unscrewed with a tool such as a hex wrench, a Torx wrench or a screwdriver. The hole to control the grain is typically closed by a cap to reduce the aesthetic impact and make it barely visible. Typically, a fitter uses an electric screwdriver to screw in / unscrew the grain.

Tipicamente, per unire due pannelli verticali ad un pannello orizzontale, vengono utilizzate quattro giunzioni, ossia quattro perni e quattro boccole (con rispettivo grano di bloccaggio). Typically, four joints are used to join two vertical panels to a horizontal panel, i.e. four pins and four bushings (with respective locking dowel).

RIASSUNTO DELL’INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

La Richiedente ha notato che, usando i suddetti dispositivi di giunzione, la boccola viene fatta penetrare nello spessore del pannello orizzontale per una buona parte dello spessore stesso. In altre parole, tra la faccia a vista e la testa della boccola vi è uno spessore di materiale piccolo, tipicamente di pochi millimetri. The Applicant has noted that, by using the aforementioned joining devices, the bush is made to penetrate the thickness of the horizontal panel for a good part of the thickness itself. In other words, between the visible face and the head of the bush there is a thickness of small material, typically of a few millimeters.

Come detto sopra, il montatore che esegue il montaggio sul campo di un mobile generalmente utilizza un avvitatore elettrico per avvitare/svitare il grano della boccola. La Richiedente ha notato che in alcuni casi, il montatore non si accorge che nell’avvitatore elettrico è impostata la rotazione in senso antiorario (per svitare). In questa condizione, pensando di bloccare fermamente la boccola al perno avvitando il grano, il montatore svita il grano. Questa operazione tende a far fuoriuscire il grano dalla boccola. Dal momento che tra la boccola e la faccia a vista del pannello orizzontale c’è uno spessore di materiale ridotto, il grano tende ad uscire rovinando in modo irreparabile la faccia a vista del pannello. As mentioned above, the fitter who carries out the field assembly of a piece of furniture generally uses an electric screwdriver to screw / unscrew the grub screw. The Applicant has noted that in some cases, the fitter does not notice that the counter-clockwise rotation (to unscrew) is set in the electric screwdriver. In this condition, thinking of firmly locking the bush to the pin by screwing the dowel, the fitter unscrews the dowel. This operation tends to make the grain come out of the bush. Since there is a reduced thickness of material between the bushing and the visible face of the horizontal panel, the grain tends to come out, irreparably damaging the visible face of the panel.

Lo stesso problema si verifica quando il mobile deve essere smontato. Colui che esegue lo smontaggio potrebbe svitare eccessivamente il grano (in particolare se utilizza un avvitatore elettrico) e rovinare il pannello in prossimità del forellino in cui si inserisce l’utensile. The same problem occurs when the furniture has to be taken apart. The person who performs the disassembly could excessively unscrew the grain (especially if using an electric screwdriver) and damage the panel near the hole where the tool is inserted.

La Richiedente si è posta l’obiettivo di risolvere il suddetto problema ed evitare che un’operazione non eseguita correttamente da parte di un montatore possa rovinare un pannello, causando così un danno economico non trascurabile. In alcuni casi, il mobile, a causa del danno al pannello, non può essere montato del tutto. Questo causa ancora maggior danno a chi lo installa. The Applicant has set itself the goal of solving the aforementioned problem and avoiding that an operation not performed correctly by an installer can ruin a panel, thus causing non-negligible economic damage. In some cases, the furniture cannot be fully assembled due to damage to the panel. This causes even more damage to the installer.

Secondo la Richiedente, il suddetto problema può essere risolto prevedendo una boccola con un foro longitudinale per il grano avente un tratto filettato ed un tratto non filettato. Il tratto non filettato consente al grano di ruotare in folle. In questo modo, se il montatore inavvertitamente svita eccessivamente il grano (magari non accorgendosi che l’avvitatore è impostato per svitare anziché per avvitare) il grano gira in folle e non preme contro lo spessore ridotto del pannello in prossimità del forellino attraverso il quale viene comandato il grano. Questo impedisce che la superficie a vista del pannello orizzontale si rovini. According to the Applicant, the above problem can be solved by providing a bush with a longitudinal hole for the grain having a threaded portion and a non-threaded portion. The non-threaded section allows the grain to rotate in neutral. In this way, if the fitter inadvertently unscrews the dowel excessively (perhaps not realizing that the screwdriver is set to unscrew rather than to screw), the dowel turns in neutral and does not press against the reduced thickness of the panel near the hole through which it is commanded the grain. This prevents the visible surface of the horizontal panel from being damaged.

Secondo un primo aspetto, la presente invenzione riguarda una boccola per un dispositivo di giunzione per congiungere assieme un pannello orizzontale ed un pannello verticale, la boccola comprendendo un corpo sostanzialmente cilindrico ed un grano di bloccaggio con una filettatura maschio, il corpo sostanzialmente cilindrico comprendendo un foro trasversale per un perno ed un foro longitudinale per il grano di bloccaggio, in cui detto foro longitudinale per il grano di bloccaggio comprende un primo tratto non filettato ed un secondo tratto filettato, in cui la lunghezza della filettatura del grano di bloccaggio non è maggiore della lunghezza di detto primo tratto del foro longitudinale. According to a first aspect, the present invention relates to a bushing for a joining device for joining together a horizontal panel and a vertical panel, the bushing comprising a substantially cylindrical body and a locking dowel with a male thread, the substantially cylindrical body comprising a transverse hole for a pin and a longitudinal hole for the locking dowel, in which said longitudinal hole for the locking dowel comprises a first non-threaded portion and a second threaded portion, in which the length of the thread of the locking dowel is not greater of the length of said first portion of the longitudinal hole.

Preferibilmente, la lunghezza della filettatura del grano di bloccaggio è minore della lunghezza di detto primo tratto del foro longitudinale. Preferably, the length of the threading of the locking dowel is less than the length of said first portion of the longitudinal hole.

Secondo forme di realizzazione, la boccola comprende anche un organo di trattenimento in corrispondenza di una prima estremità del corpo sostanzialmente cilindrico per trattenere detto grano in detto foro longitudinale. According to embodiments, the bush also comprises a retaining member at a first end of the substantially cylindrical body for retaining said grain in said longitudinal hole.

Preferibilmente, detto organo di trattenimento è configurato per esercitare una forza assiale verso detto grano di bloccaggio per favorire l’impegno tra detta filettatura del grano di bloccaggio e il secondo tratto filettato del foro longitudinale. Preferably, said retaining member is configured to exert an axial force towards said locking dowel to facilitate engagement between said thread of the locking dowel and the second threaded portion of the longitudinal hole.

Secondo forme di realizzazione, detto organo di trattenimento comprende una molla a tazza. According to embodiments, said retaining member comprises a cup spring.

Secondo forme di realizzazione, detto organo di trattenimento comprende un foro per un utensile. According to embodiments, said retaining member comprises a hole for a tool.

Secondo forme di realizzazione, detto grano di bloccaggio comprende un foro passante poligonale per un utensile avente una corrispondente sezione poligonale. According to embodiments, said locking grain comprises a polygonal through hole for a tool having a corresponding polygonal section.

Secondo un altro aspetto, la presente invenzione riguarda un dispositivo di giunzione comprendente una boccola del suddetto tipo ed un perno. According to another aspect, the present invention relates to a joining device comprising a bushing of the above type and a pin.

Secondo forme di realizzazione, il dispositivo di giunzione comprende anche un piedino livellatore fissato ad una seconda estremità di detta boccola. According to embodiments, the joining device also comprises a leveling foot fixed to a second end of said bush.

Il perno può comprendere un foro trasversale per il passaggio di un utensile di regolazione del piedino livellatore. The pin may comprise a transverse hole for the passage of a leveling foot adjustment tool.

Secondo un terzo aspetto, la presente invenzione riguarda un mobile comprendente un pannello verticale, un pannello orizzontale ed un dispositivo di giunzione del tipo suddetto, in cui il perno è fissato a sbalzo a detto pannello verticale ed è inserito in un primo foro cieco in detto pannello orizzontale, in cui detta boccola è inserita in un secondo foro cieco trasversale al primo foro cieco e in cui detto grano di bloccaggio è comandabile con un utensile attraverso un terzo foro, prolungamento di detto secondo foro. According to a third aspect, the present invention relates to a piece of furniture comprising a vertical panel, a horizontal panel and a junction device of the aforesaid type, in which the pin is fixed in cantilever fashion to said vertical panel and is inserted in a first blind hole in said horizontal panel, in which said bush is inserted in a second blind hole transversal to the first blind hole and in which said locking dowel can be controlled with a tool through a third hole, an extension of said second hole.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La presente invenzione diverrà più chiara alla luce della seguente descrizione dettagliata, fornita a titolo esemplificativo e non limitativo, da leggersi con riferimento ai disegni acclusi in cui: The present invention will become clearer in the light of the following detailed description, provided by way of non-limiting example, to be read with reference to the attached drawings in which:

- le Figure 1.1 e 1.2 sono rispettivamente una vista prospettica e una vista in sezione longitudinale di una boccola secondo una forma di realizzazione della presente invenzione; Figures 1.1 and 1.2 are respectively a perspective view and a longitudinal section view of a bush according to an embodiment of the present invention;

- le Figure 2.1 e 2.2 sono rispettivamente una vista prospettica e una vista in sezione longitudinale esplosa della boccola di Figura 1; Figures 2.1 and 2.2 are respectively a perspective view and an exploded longitudinal section view of the bush of Figure 1;

- le Figure 3.1 e 3.2 sono viste prospettiche del dispositivo di giunzione secondo una forma di realizzazione in due diverse configurazioni; - la Figura 3.3 è una vista in sezione longitudinale del dispositivo di giunzione delle Figure 3.1 e 3.2 nella condizione bloccata; Figures 3.1 and 3.2 are perspective views of the joining device according to an embodiment in two different configurations; Figure 3.3 is a longitudinal sectional view of the joining device of Figures 3.1 and 3.2 in the locked condition;

- le Figure 4.1 e 4.2 sono viste di un dispositivo di giunzione utilizzato per congiungere un pannello verticale ad un pannello orizzontale, nella condizione non ancora bloccata ossia con grano in folle; e - Figures 4.1 and 4.2 are views of a joining device used to join a vertical panel to a horizontal panel, in the condition not yet locked, ie with the grain in neutral; And

- le Figure 5.1 e 5.2 sono viste in sezione del dispositivo di giunzione secondo l’invenzione associato ad un piedino livellatore. - Figures 5.1 and 5.2 are sectional views of the junction device according to the invention associated with a leveling foot.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Con riferimento inizialmente alla Figura 1.1, viene mostrata la boccola 10 secondo l’invenzione separata dal perno 50. With reference initially to Figure 1.1, the bush 10 according to the invention is shown separated from the pin 50.

La boccola 10 comprende un corpo 11 sostanzialmente cilindrico. Il corpo 11 sostanzialmente cilindrico può essere in un materiale metallico come acciaio, alluminio o zama, o in un materiale termoplastico. A seconda dell’utilizzo inteso, la boccola 10 può avere un diametro compreso tra 10 e 20 mm (ad esempio 14, 15 o 16 mm). The bush 10 comprises a substantially cylindrical body 11. The substantially cylindrical body 11 can be in a metallic material such as steel, aluminum or zamak, or in a thermoplastic material. Depending on the intended use, the bushing 10 can have a diameter between 10 and 20 mm (for example 14, 15 or 16 mm).

Il corpo 11 sostanzialmente cilindrico definisce un asse longitudinale Y-Y, una prima estremità 12 ed una seconda estremità 13. The substantially cylindrical body 11 defines a longitudinal axis Y-Y, a first end 12 and a second end 13.

Come mostrato, ad esempio, in Figura 1.1 e 1.2, il corpo sostanzialmente cilindrico 11 comprende un foro trasversale passante 15 con asse X-X, perpendicolare all’asse longitudinale Y-Y. Il foro trasversale passante 15 è configurato per accogliere il perno 50 del dispositivo di giunzione 100, come visibile nelle Figure 3.1 e 3.2. As shown, for example, in Figures 1.1 and 1.2, the substantially cylindrical body 11 comprises a transverse through hole 15 with axis X-X, perpendicular to the longitudinal axis Y-Y. The transverse through hole 15 is configured to accommodate the pin 50 of the joining device 100, as visible in Figures 3.1 and 3.2.

Il corpo sostanzialmente cilindrico 11, come visibile nelle Figure 2.1 e 2.2, comprende anche un foro 16 longitudinale (con asse Y-Y) tra la prima estremità 12 ed il foro trasversale 15. Il foro longitudinale 16 ha un primo tratto 161 (quello in prossimità della prima estremità 12) non filettato ed un secondo tratto 162 (quello in prossimità del foro trasversale passante 15) che è filettato. The substantially cylindrical body 11, as visible in Figures 2.1 and 2.2, also comprises a longitudinal hole 16 (with Y-Y axis) between the first end 12 and the transverse hole 15. The longitudinal hole 16 has a first section 161 (the one near the first end 12) not threaded and a second portion 162 (the one in proximity to the transverse through hole 15) which is threaded.

La boccola 10 comprende anche un grano filettato 25 configurato per impegnare il foro longitudinale 16. Il grano filettato 25 comprende una testa 26 configurata per l’impegno con un utensile che consenta di avvitarlo/svitarlo. Ad esempio la testa 26 può avere un taglio (per un cacciavite a taglio), un esagono incassato (per una chiave a sezione esagonale) o una stella incassata (per una chiave Torx). In alternativa, può avere un canale esagonale sostanzialmente lungo tutta la sua lunghezza. Per motivi che diverranno completamente chiari nel seguito, la lunghezza 271 della filettatura maschio 27 del grano di bloccaggio 25, secondo la presente invenzione, non è maggiore della lunghezza del primo tratto 161 non filettato del foro longitudinale 16 che si sviluppa tra la prima estremità 12 e il foro trasversale 15. Preferibilmente, la lunghezza 271 della filettatura maschio del grano di bloccaggio 25 è minore della lunghezza del primo tratto non filettato 161 del foro longitudinale 16. The bushing 10 also includes a threaded dowel 25 configured to engage the longitudinal hole 16. The threaded dowel 25 includes a head 26 configured for engagement with a tool that allows it to be screwed / unscrewed. For example, the head 26 may have a slot (for a slotted screwdriver), a hexagon socket (for a hexagonal section wrench) or a recessed star (for a Torx wrench). Alternatively, it can have a hexagonal channel substantially along its entire length. For reasons which will become completely clear in the following, the length 271 of the male thread 27 of the locking dowel 25, according to the present invention, is not greater than the length of the first non-threaded portion 161 of the longitudinal hole 16 which extends between the first end 12 and the transverse hole 15. Preferably, the length 271 of the male thread of the locking dowel 25 is less than the length of the first non-threaded portion 161 of the longitudinal hole 16.

Preferibilmente, la boccola 10 dell’invenzione comprende un organo di trattenimento 30 per trattenere il grano filettato 25 nel foro longitudinale 16, inoltre l’organo di trattenimento 30 ha un foro centrale 31 affinché il suddetto utensile possa raggiungere il grano 25 e ruotarlo. Preferably, the bush 10 of the invention comprises a retaining member 30 to retain the threaded grain 25 in the longitudinal hole 16, furthermore the retaining member 30 has a central hole 31 so that the aforementioned tool can reach the grain 25 and rotate it.

Vantaggiosamente, l’organo di trattenimento 30 può essere fermamente bloccato al corpo principale tramite punzonatura. Advantageously, the retaining member 30 can be firmly locked to the main body by punching.

Secondo una forma di realizzazione preferita, l’organo di trattenimento 30 è anche configurato per esercitare una sollecitazione assiale sostanzialmente elastica per premere il grano filettato 25 verso il tratto filettato 162 del foro longitudinale 16. Ad esempio, l’organo di trattenimento 30 può comprendere una molla a tazza o un qualsiasi altro componente meccanico a forma di piattello concavo rotondo. Vantaggiosamente, tale soluzione favorisce l’impegno tra la filettatura maschio 27 del grano 25 e la filettatura femmina 162 del secondo tratto del foro 16. In particolare, la soluzione è particolarmente vantaggiosa quando la giunzione 100 deve essere usata per congiungere un montante verticale V ad un pannello orizzontale H, ad esempio un cappello di un mobile, come mostrato in Figura 4.1 e 4.2. According to a preferred embodiment, the retaining member 30 is also configured to exert a substantially elastic axial stress to press the threaded dowel 25 towards the threaded portion 162 of the longitudinal hole 16. For example, the retaining member 30 can comprise a disc spring or any other mechanical component in the shape of a round concave plate. Advantageously, this solution favors the engagement between the male thread 27 of the dowel 25 and the female thread 162 of the second portion of the hole 16. In particular, the solution is particularly advantageous when the joint 100 must be used to join a vertical upright V to a horizontal panel H, for example a top of a piece of furniture, as shown in Figures 4.1 and 4.2.

In alternativa, l’organo di trattenimento 30 può comprendere una rondella piatta. Alternatively, the retaining member 30 can comprise a flat washer.

Preferibilmente come visibile in Figura 2.1, il corpo sostanzialmente cilindrico 11 comprende anche un intaglio 17 in corrispondenza della prima estremità per ruotare e/o consentire un agevole assemblaggio della boccola e/o un suo preciso posizionamento nel pannello. Preferably, as visible in Figure 2.1, the substantially cylindrical body 11 also comprises a notch 17 at the first end to rotate and / or allow easy assembly of the bush and / or its precise positioning in the panel.

Per analoghe ragioni, preferibilmente, il corpo sostanzialmente cilindrico 11 comprende anche un intaglio (non mostrato in Figura) in corrispondenza della seconda estremità 13. For similar reasons, preferably, the substantially cylindrical body 11 also comprises a notch (not shown in the Figure) at the second end 13.

Per congiungere un pannello verticale V (ad esempio il fianco di una libreria) ad un pannello orizzontale H (ad esempio il ripiano della suddetta libreria o il cappello), il perno 50 viene avvitato a sbalzo al pannello verticale V. Nello spessore del pannello orizzontale H viene praticato un foro cieco H1 con asse parallelo alle facce del pannello orizzontale H per il perno 50. Nel pannello orizzontale H viene anche praticato un foro cieco H2 trasversale alle facce del pannello orizzontale H per la boccola 10. Sulla faccia a vista del pannello viene anche praticato un forellino H3 per accedere al grano 25 della boccola 10 ed eventualmente al piedino livellatore, se presente. To join a vertical panel V (for example the side of a bookcase) to a horizontal panel H (for example the shelf of the aforementioned bookcase or the top), the pin 50 is screwed to the vertical panel V. In the thickness of the horizontal panel H a blind hole H1 is drilled with axis parallel to the faces of the horizontal panel H for the pin 50. In the horizontal panel H a blind hole H2 is also drilled transversal to the faces of the horizontal panel H for the bushing 10. On the visible face of the panel a small hole H3 is also made to access the grain 25 of the bushing 10 and possibly the leveling foot, if present.

Il perno 50 viene fatto penetrare nel foro H1 del pannello orizzontale H e nel foro trasversale 15 della boccola 10. Quando in posizione, il grano 25 viene avvitato per bloccare fermamente la boccola 10 al perno 50. È evidente che, grazie al tratto non filettato 161 del foro 16 in cui alloggia il grano 25 ed al fatto che tale tratto non filettato 161 ha una lunghezza non superiore alla lunghezza 271 della filettatura maschio 27 del grano 25, se anche il montatore inavvertitamente svitasse il grano 25, questo non uscirebbe dalla sua sede e non rovinerebbe la faccia a vista del pannello H. A maggior ragione se è previsto un organo di trattenimento 30, il grano 25 non può fuoriuscire. The pin 50 is made to penetrate into the hole H1 of the horizontal panel H and into the transverse hole 15 of the bushing 10. When in position, the dowel 25 is screwed to firmly lock the bushing 10 to the pin 50. It is evident that, thanks to the non-threaded portion 161 of the hole 16 in which the dowel 25 is housed and to the fact that this unthreaded portion 161 has a length not exceeding the length 271 of the male thread 27 of the dowel 25, even if the fitter inadvertently unscrewed the dowel 25, this would not come out of its seat and would not damage the visible face of panel H. A fortiori if a retaining member 30 is provided, the grain 25 cannot escape.

Secondo forme di realizzazione dell’invenzione, il corpo sostanzialmente cilindrico 11 comprende anche un ulteriore foro longitudinale 19 tra la seconda estremità 13 e il foro trasversale 15, ossia opposto al foro longitudinale 16 del grano di bloccaggio 25. L’ulteriore foro longitudinale 19 è preferibilmente filettato ed è configurato, ad esempio, per fissare un piedino livellatore 60. In Figura 5.1 e 5.2 è mostrato un dispositivo di giunzione secondo l’invenzione con un piedino livellatore 60 regolabile in altezza. Preferibilmente, per poter regolare in altezza il piedino livellatore 60, non solo l’organo di trattenimento 30 ma anche il grano filettato 25 sono forati con foro passante 26. In questo modo, è possibile accedere al piedino livellatore 60 e regolarne l’altezza usando un utensile T. Preferibilmente, l’utensile T comprende un primo tratto T1 avente una sezione cilindrica di diametro inferiore al diametro del foro passante del grano 25 ed un secondo tratto di punta T2. Il tratto di punta T2 ha una sezione esagonale. La sezione esagonale ha un diametro atto sia a mettere in rotazione il grano 25 che a regolare il piedino livellatore 60. In questo modo, ruotando l’utensile T, una volta raggiunta la posizione per azionare il piedino livellatore 60, il grano 25 non viene ruotato. According to embodiments of the invention, the substantially cylindrical body 11 also comprises a further longitudinal hole 19 between the second end 13 and the transverse hole 15, i.e. opposite the longitudinal hole 16 of the locking dowel 25. The further longitudinal hole 19 is preferably threaded and is configured, for example, to fix a leveling foot 60. Figures 5.1 and 5.2 show a joining device according to the invention with a height adjustable leveling foot 60. Preferably, in order to adjust the leveling foot 60 in height, not only the retaining member 30 but also the threaded dowel 25 are drilled with a through hole 26. In this way, it is possible to access the leveling foot 60 and adjust its height using a tool T. Preferably, the tool T comprises a first portion T1 having a cylindrical section with a diameter smaller than the diameter of the through hole of the grain 25 and a second tip portion T2. The tip section T2 has a hexagonal section. The hexagonal section has a diameter suitable both to rotate the grain 25 and to adjust the leveling foot 60. In this way, by rotating the tool T, once the position to operate the leveling foot 60 has been reached, the grain 25 is not rotated.

Come visibile in Figura 3.3, anche il perno 50 comprende un foro trasversale 51 per il passaggio di un utensile di regolazione T del piedino livellatore 60. As can be seen in Figure 3.3, the pin 50 also comprises a transverse hole 51 for the passage of an adjustment tool T of the leveling foot 60.

La boccola 10 secondo la presente invenzione è universale e si adatta perfettamente ad unire sia un fianco con il fondo (con o senza piedino livellatore), sia il fianco con un cappello. In particolare quando è previsto un organo di trattenimento elastico che esercita una pressione della filettatura 27 del grano 25 verso il filetto 162 del foro longitudinale 16. The bush 10 according to the present invention is universal and is perfectly suited to join both a side with the bottom (with or without a leveling foot), and the side with a cap. In particular when an elastic retaining member is provided which exerts a pressure of the thread 27 of the grain 25 towards the thread 162 of the longitudinal hole 16.

Claims

CLAIMS 1. A bushing (10) for a joining device (100) for joining together a horizontal panel (H) and a vertical panel (V), the bushing (10) comprising a substantially cylindrical body (11) and a locking dowel (25) with a male thread (27), the substantially cylindrical body comprising a transverse hole (15) for a pin (50) and a longitudinal hole (16) for the locking dowel (25), in which said longitudinal hole ( 16) for the locking dowel (25) comprises a first unthreaded portion (161) and a second threaded portion (162), in which the length (271) of the thread (27) of the locking dowel (25) is not greater of the length of said first portion (161) of the longitudinal hole (16).

The bushing (10) of claim 1, wherein the length (271) of the thread (27) of the locking dowel (25) is less than the length of said first portion (161) of the longitudinal hole (16).

The bush (10) of claim 1 or 2, also comprising a retaining member (30) at a first end (12) of the substantially cylindrical body (11) for retaining said grain (25) in said longitudinal hole ( 16).

The bushing (10) of claim 3, wherein said retaining member (30) is configured to exert an axial force towards said locking dowel (25) to facilitate engagement between said thread (27) of the locking dowel (25) and the second threaded portion (162) of the longitudinal hole (16).

The bushing (10) of claim 4, wherein said retaining member (30) comprises a cup spring.

The bushing (10) of any one of claims 3, 4 or 5, wherein said holding member (30) comprises a hole (31) for a tool.

The bushing (10) of claim 6, wherein said locking dowel (25) comprises a polygonal through hole (26) for a tool (T) having a corresponding polygonal section.

A joining device (100) comprising a bushing (10) according to any one of the preceding claims and a pin (50).

The joining device (100) according to claim 8, also comprising a leveling foot (60) fixed (19) to a second end (13) of said bush (10).

The joining device (100) according to claim 9, wherein said pin (50) comprises a transverse hole for the passage of an adjustment tool (T) of the leveling foot (60).

11. A piece of furniture comprising a vertical panel (V), a horizontal panel (H) and a joining device (100) according to any one of claims 8, 9 or 10, in which the pin (50) is cantilevered to said vertical panel (V) and is inserted in a first blind hole (H1) in said horizontal panel (H), in which said bush (10) is inserted in a second blind hole (H2) transversal to the first blind hole (H1) and wherein said locking dowel (25) can be controlled with a tool (T) through a third hole (H3), an extension of said second hole (H2).