IT201800007336A1

IT201800007336A1 - DEVICE FOR FIXING A FURNITURE ELEMENT

Info

Publication number: IT201800007336A1
Application number: IT102018000007336A
Authority: IT
Priority date: 2018-07-19
Filing date: 2018-07-19
Publication date: 2020-01-19

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION having the title

“DISPOSITIVO PER IL FISSAGGIO DI UN ELEMENTO DI ARREDO” "DEVICE FOR FIXING A FURNITURE ELEMENT"

La presente invenzione ha per oggetto un dispositivo per fissare un elemento di arredo ad una struttura, ad esempio un dispositivo per fissare un elemento di arredo ad una struttura a soffitto. The present invention relates to a device for fixing a piece of furniture to a structure, for example a device for fixing a piece of furniture to a ceiling structure.

Netta trattazione che segue si farà riferimento specifico all’impiego del dispositivo secondo l’invenzione su una struttura a soffitto. Tale riferimento deve essere inteso in senso esemplificativo e non limitativo. Il dispositivo secondo l’invenzione infatti può essere usato anche su strutture differenti, ma la struttura a soffitto rappresenta il caso più gravoso e più problematico. In the following discussion, specific reference will be made to the use of the device according to the invention on a ceiling structure. This reference must be understood as an example and not as a limitation. In fact, the device according to the invention can also be used on different structures, but the ceiling structure represents the heaviest and most problematic case.

In modo noto svariati elementi di arredo quali alcune strutture per tende, alcuni tipi di lampada o simili, devono essere fissati al soffitto in modo saldo e sicuro, affinché possano svolgere la loro funzione senza costituire un pericolo per chi li utilizza. In a known way, various furnishing elements such as some structures for curtains, some types of lamps or the like, must be fixed to the ceiling in a firm and safe way, so that they can perform their function without constituting a danger for the user.

Inoltre, tali elementi di arredo richiedono spesso di poter essere smontati per operazioni di manutenzione o di pulizia e pertanto i dispositivi impiegati per il loro fissaggio devono essere agevolmente raggiungibili e rilasciabili da un operatore. Furthermore, these furniture elements often require that they can be disassembled for maintenance or cleaning operations and therefore the devices used for their fixing must be easily accessible and releasable by an operator.

In modo noto, le esigenze evidenziate sopra sono soddisfatte da dispositivi comprendenti una piastrina da fissare al soffitto su cui è montato un corpo eccentrico girevole per mezzo di una leva. In accordo con questa soluzione nota, l’elemento di arredo da fissare al soffitto deve avere sulla propria superficie superiore una cava comprendente un sottosquadro. Una volta accostato l’elemento di arredo al soffitto e fatto entrare il corpo eccentrico nella cava, facendo ruotare la leva è possibile portare il corpo eccentrico in una posizione di blocco in cui esso impegna il sottosquadro. Si determina così il fissaggio dell’elemento di arredo al soffitto. La leva per ruotare il corpo eccentrico resta naturalmente visibile e raggiungibile dall’operatore per garantire un agevole smontaggio. In a known way, the requirements highlighted above are satisfied by devices comprising a plate to be fixed to the ceiling on which an eccentric body rotatable by means of a lever is mounted. In accordance with this known solution, the piece of furniture to be fixed to the ceiling must have a groove on its upper surface including an undercut. Once the piece of furniture has been approached to the ceiling and the eccentric body enters the groove, by rotating the lever it is possible to bring the eccentric body into a locked position in which it engages the undercut. This determines the fixing of the piece of furniture to the ceiling. The lever to rotate the eccentric body remains naturally visible and reachable by the operator to ensure easy disassembly.

Tale soluzione tuttavia, benché ampiamente apprezzata, non è del tutto esente da difetti. Infatti, oltre alle esigenze evidenziate sopra e legate alla sicurezza e alla possibilità di essere rilasciati, i dispositivi di fissaggio a soffitto devono garantire uno standard estetico sempre più elevato. Il desiderio sempre più diffuso tra gli architetti d’interni e tra gli utilizzatori è che il dispositivo di fissaggio scompaia completamente durante la sua vita operativa. Tuttavia è chiaro che all’atto pratico tale risultato è pressoché impossibile per la necessità di dover garantire un agevole smontaggio. Scopo della presente invenzione è pertanto quello di superare gli inconvenienti evidenziati sopra in relazione alla tecnica nota. However, this solution, although widely appreciated, is not entirely free from defects. In fact, in addition to the needs highlighted above and related to safety and the possibility of being released, the ceiling fixing devices must guarantee an increasingly high aesthetic standard. The increasingly widespread desire among interior architects and users is that the fastening device disappears completely during its operational life. However, it is clear that in practice this result is almost impossible due to the need to ensure easy disassembly. The aim of the present invention is therefore to overcome the drawbacks highlighted above in relation to the known art.

In particolare, un compito della presente invenzione è quello di rendere disponibile un dispositivo di fissaggio a soffitto per elementi di arredo che, oltre alle caratteristiche di solidità e di facilità di smontaggio, abbia un impatto estetico ridotto durante la sua stessa vita operativa. In particular, an aim of the present invention is to make available a ceiling fixing device for furniture elements which, in addition to the characteristics of solidity and ease of disassembly, has a reduced aesthetic impact during its operating life.

Tale scopo e tali compiti vengono raggiunti mediante un dispositivo di fissaggio per elementi di arredo in accordo con la rivendicazione 1 e mediante un metodo di fissaggio per elementi di arredo in accordo con la rivendicazione 9. This object and these tasks are achieved by means of a fastening device for furniture elements in accordance with claim 1 and by means of a fastening method for furniture elements in accordance with claim 9.

Per meglio comprendere l’invenzione e apprezzarne i vantaggi, vengono di seguito descritte alcune sue forme di realizzazione esemplificative e non limitative, facendo riferimento ai disegni allegati, in cui: To better understand the invention and appreciate its advantages, some of its exemplary and non-limiting embodiments are described below, referring to the attached drawings, in which:

– la figura 1 mostra il cassonetto di una tenda comprendente un dispositivo di fissaggio a soffitto in accordo con l’invenzione; - Figure 1 shows the box of an awning comprising a ceiling fixing device in accordance with the invention;

– la figura 2 mostra un’altra vista del cassonetto di figura 1; - figure 2 shows another view of the box of figure 1;

– la figura 3 mostra un dettaglio del dispositivo di fissaggio montato sul cassonetto di figura 1; - figure 3 shows a detail of the fastening device mounted on the box of figure 1;

– le figure da 4 a 8 mostrano schematicamente alcune fasi successive del montaggio del dispositivo di fissaggio a soffitto secondo l’invenzione; - Figures 4 to 8 schematically show some successive stages of the assembly of the ceiling fixing device according to the invention;

– la figura 9 mostra una vista ingrandita del dettaglio indicato con IX in figura 8; Figure 9 shows an enlarged view of the detail indicated with IX in figure 8;

– la figura 10 mostra una vista simile a quella di figura 3 nella quale il dispositivo di fissaggio è stato smontato dal cassonetto; - figure 10 shows a view similar to that of figure 3 in which the fastening device has been removed from the box;

– la figura 11 mostra alcuni elementi del dispositivo di fissaggio secondo l’invenzione; - Figure 11 shows some elements of the fastening device according to the invention;

– la figura 12 mostra una prima vista assonometrica dal basso di un elemento di blocco del dispositivo di fissaggio secondo l’invenzione; - Figure 12 shows a first axonometric view from below of a locking element of the fastening device according to the invention;

– la figura 13 mostra una seconda vista assonometrica dall’alto dell’elemento di blocco di figura 12; - figure 13 shows a second axonometric view from above of the block element of figure 12;

– la figura 14 mostra una vista in sezione del cassonetto di figura 1 montato a soffitto mediante il dispositivo di fissaggio secondo l’invenzione, in cui la tenda è in una prima configurazione; e - figure 14 shows a sectional view of the box of figure 1 mounted on the ceiling by means of the fixing device according to the invention, in which the awning is in a first configuration; And

– la figura 15 mostra una vista simile a quella di figura 14, in cui la tenda è in una seconda configurazione. - figure 15 shows a view similar to that of figure 14, in which the curtain is in a second configuration.

La presente invenzione riguarda innanzitutto un dispositivo 20 per il fissaggio di un elemento di arredo 24 ad una struttura 22. Il dispositivo 20 comprende una placca attrezzata 26, almeno una piastrina 28 e almeno un inserto di blocco 30, in cui: The present invention first of all relates to a device 20 for fixing a piece of furniture 24 to a structure 22. The device 20 comprises an equipped plate 26, at least one plate 28 and at least one locking insert 30, in which:

- la piastrina 28 comprende un lato-struttura 32 e un lato-arredo 34; - the plate 28 comprises a structure side 32 and a furniture side 34;

- il lato-struttura 32 della piastrina 28 definisce un piano di appoggio; - la piastrina 28 è adatta ad essere fissata alla struttura 22, in modo tale che il lato-struttura 32 sia accostato alla struttura 22 e che il lato-arredo 34 sia liberamente raggiungibile dalla placca attrezzata 26; - the structure side 32 of the plate 28 defines a supporting surface; - the plate 28 is suitable to be fixed to the structure 22, so that the structure side 32 is approached to the structure 22 and that the furniture side 34 can be freely reached by the equipped plate 26;

- il lato-arredo 34 della piastrina 28 comprende almeno un elemento di impegno 36 comprendente un’ala 38 sostanzialmente parallela al piano ; - il lato-arredo 34 della piastrina 28 comprende almeno un elemento di fermo 40 che si estende prevalentemente perpendicolare al piano ; - the furniture side 34 of the plate 28 comprises at least one engagement element 36 comprising a wing 38 substantially parallel to the plane; - the furniture side 34 of the plate 28 comprises at least one stop element 40 which extends mainly perpendicular to the plane;

- la placca attrezzata 26 comprende almeno un profilo di impegno 42 complementare all’elemento di impegno 36 della piastrina 28; - the equipped plate 26 includes at least one engagement profile 42 complementary to the engagement element 36 of the plate 28;

- la placca attrezzata 26 comprende almeno un canale 44 comprendente almeno due pareti 46; - the equipped plate 26 comprises at least one channel 44 comprising at least two walls 46;

- il canale 44 si sviluppa lungo una direzione c; - the channel 44 develops along a direction c;

- l’elemento di fermo 40 è inseribile nel canale 44 lungo una direzione v perpendicolare al piano ; - the stop element 40 can be inserted into the channel 44 along a direction v perpendicular to the plane;

- il profilo di impegno 42 è adatto ad impegnare l’ala 38 dell’elemento di impegno 36 in una direzione b perpendicolare alla direzione c e alla direzione v; - the engagement profile 42 is suitable for engaging the wing 38 of the engagement element 36 in a direction b perpendicular to direction c and direction v;

- l’inserto di blocco 30 è adatto a scorrere nella direzione c lungo il canale 44 mantenendo il contatto con almeno una delle pareti 46 e fornendo un appoggio all’elemento di fermo 40, in modo da impedire un movimento relativo tra la placca attrezzata 26 e la piastrina 28 nella direzione b. - the locking insert 30 is suitable for sliding in the direction c along the channel 44 maintaining contact with at least one of the walls 46 and providing a support to the stop element 40, so as to prevent relative movement between the equipped plate 26 and the plate 28 in direction b.

Nell’ambito della presente trattazione, sono state assunte alcune convenzioni terminologiche al fine di rendere più semplice e scorrevole la lettura. Tali convenzioni terminologiche vengono chiarite di seguito con riferimento alle figure allegate. In the context of this discussion, some terminological conventions have been adopted in order to make reading easier and more fluent. These terminological conventions are clarified below with reference to the attached figures.

Poiché l’invenzione è destinata ad essere utilizzata in presenza della accelerazione di gravità g, si intende che quest’ultima definisca in modo univoco la direzione verticale. Analogamente si intende che in base alla accelerazione di gravità g siano definiti in modo univoco i termini “alto”, “superiore”, “sopra” e simili, rispetto ai termini “basso”, “inferiore”, “sotto” e simili. Since the invention is intended to be used in the presence of gravity acceleration g, it is understood that the latter uniquely defines the vertical direction. Similarly, it is understood that on the basis of the acceleration of gravity g the terms "high", "superior", "above" and the like are uniquely defined, with respect to the terms "low", "lower", "below" and the like.

Nella presente trattazione si fa riferimento ad una generica struttura 22 cui è destinata ad essere fissata la piastrina 28. Tale struttura 22, che può essere una struttura di edilizia, di carpenteria, o simili, comprende una superficie libera sulla quale può essere fissato l’elemento di arredo 24 tramite il dispositivo 20 dell’invenzione. La struttura 22 è preferibilmente una struttura a soffitto, una struttura cioè in cui la superficie libera è orizzontale e rivolta verso il basso. È bene notare tuttavia che tale impiego del dispositivo 20 di fissaggio non deve essere inteso in senso limitativo, poiché esso può essere agevolmente impiegato per fissare l’elemento di arredo 24 a strutture differenti, ad esempio ad una struttura a parete in cui la superficie libera è verticale, o ad una struttura inclinata quale l’intradosso di una falda di un tetto o simili. In the present discussion, reference is made to a generic structure 22 to which the plate 28 is intended to be fixed. This structure 22, which can be a building, carpentry or similar structure, comprises a free surface on which the plate 28 can be fixed. furniture element 24 by means of the device 20 of the invention. The structure 22 is preferably a ceiling structure, i.e. a structure in which the free surface is horizontal and facing downwards. However, it should be noted that this use of the fixing device 20 must not be understood in a limiting sense, since it can be easily used to fix the furniture element 24 to different structures, for example to a wall structure in which the free surface it is vertical, or to an inclined structure such as the intrados of a pitch of a roof or the like.

In vista di ciò, con riferimento alla piastrina 28, si indica con lato-struttura 32 il lato che nell’uso corretto del dispositivo 20 è prossimo alla struttura 22, mentre si indica con lato-arredo 34 il lato che nell’uso corretto del dispositivo 20 è prossimo all’elemento di arredo 24. Come la persona esperta può ben comprendere, nel caso in cui si consideri il fissaggio a soffitto, il lato-struttura 32 è il lato superiore della piastrina 28 mentre il lato-arredo 34 è il lato inferiore della piastrina 28. In view of this, with reference to the plate 28, the side-structure 32 indicates the side which in the correct use of the device 20 is close to the structure 22, while the side-furniture 34 indicates the side that in the correct use of the device 20 is close to the piece of furniture 24. As the skilled person may well understand, in the case in which fixing to the ceiling is considered, the side-structure 32 is the upper side of the plate 28 while the side-furniture 34 is the underside of plate 28.

La placca attrezzata 26 è preferibilmente compresa nell’elemento di arredo 24. The equipped plate 26 is preferably included in the furniture element 24.

Preferibilmente la piastrina 28 comprende una pluralità di elementi di impegno 36 distribuiti lungo la direzione b e la placca attrezzata 26 comprende una pluralità di corrispondenti profili di impegno 42 distribuiti lungo la direzione b. Vantaggiosamente almeno due profili di impegno 42 della placca attrezzata 26 sono adatti ad impegnare contemporaneamente le ali 38 dei corrispondenti elementi di impegno 36 della piastrina 28. Preferably the plate 28 comprises a plurality of engagement elements 36 distributed along the direction b and the equipped plate 26 comprises a plurality of corresponding engagement profiles 42 distributed along the direction b. Advantageously, at least two engagement profiles 42 of the equipped plate 26 are suitable for simultaneously engaging the wings 38 of the corresponding engagement elements 36 of the plate 28.

Preferibilmente l’inserto di blocco 30 è adatto a mantenere contemporaneamente il contatto con entrambe le pareti 46 del canale 44. Preferably, the block insert 30 is suitable for simultaneously maintaining contact with both walls 46 of the channel 44.

Vantaggiosamente l’inserto di blocco 30 comprende almeno un elemento elastico 48 deformabile in direzione b. La presenza dell’elemento elastico 48 consente di ottenere almeno due importanti effetti. Il primo effetto è quello di garantire il contatto costante dell’inserto di blocco 30 con entrambe le pareti 46 del canale 44, anche a fronte di eventuali piccole variazioni nella distanza tra esse lungo il canale 44. Il secondo effetto è quello di creare una forza di attrito che impedisca lo scorrimento indesiderato dell’inserto di blocco 30 lungo il canale 44. Advantageously, the block insert 30 comprises at least one elastic element 48 deformable in direction b. The presence of the elastic element 48 allows to obtain at least two important effects. The first effect is to ensure constant contact of the block insert 30 with both walls 46 of the channel 44, even in the face of any small variations in the distance between them along the channel 44. The second effect is to create a force of friction that prevents unwanted sliding of the locking insert 30 along the channel 44.

In accordo con alcune forme di realizzazione, ad esempio quella delle figure allegate, almeno una delle pareti 46 del canale 44 comprende un sottosquadro 50. In tal caso, l’inserto di blocco 30 è preferibilmente adatto ad impegnare il sottosquadro 50, così da essere vincolato anche in direzione v. In altre parole, l’inserto di blocco 30 non può uscire dal canale 44 in direzione v ma può solo scorrere lungo esso in direzione c. Questo consente di predisporre l’inserto di blocco 30 nel canale 44 prima delle fasi di montaggio del dispositivo 20, che verranno descritte più in dettaglio di seguito, poiché esso non può compiere movimenti indesiderati e non può andare perso durante le fasi di installazione e/o di manutenzione. In accordance with some embodiments, for example that of the attached figures, at least one of the walls 46 of the channel 44 comprises an undercut 50. In this case, the block insert 30 is preferably adapted to engage the undercut 50, so as to be also bound in direction v. In other words, the block insert 30 cannot exit the channel 44 in the v direction but can only slide along it in the c direction. This allows the locking insert 30 to be arranged in the channel 44 before the assembly steps of the device 20, which will be described in more detail below, since it cannot perform unwanted movements and cannot be lost during the installation and / or installation phases. or maintenance.

Preferibilmente entrambe le pareti 46 del canale 44 comprendono un sottosquadro 50 e l’inserto di blocco 30 è adatto ad impegnare entrambi i sottosquadri 50. Questa configurazione risulta preferibile per la sua maggior simmetria. Preferably both walls 46 of the channel 44 include an undercut 50 and the block insert 30 is suitable for engaging both undercuts 50. This configuration is preferable due to its greater symmetry.

Nelle sue diverse forme di realizzazione, l’inserto di blocco 30 può comprendere una o più delle seguenti caratteristiche tecniche: In its various embodiments, the block insert 30 can include one or more of the following technical characteristics:

- uno o più elementi elastici 48 deformabili in direzione b; - one or more elastic elements 48 deformable in direction b;

- una o più superfici 52 destinate ad impegnare i sottosquadri 50 del canale 44; - one or more surfaces 52 intended to engage the undercuts 50 of the channel 44;

- una o più superfici 54 destinate a fornire l’appoggio all’elemento di fermo 40 per impedirne il movimento in direzione b; e - one or more surfaces 54 intended to provide support for the stop element 40 to prevent its movement in direction b; And

- una o più superfici 56 destinate a fornire un appoggio ad un attrezzo 58 per imporre la traslazione lungo il canale 44 c. - one or more surfaces 56 intended to provide a support to a tool 58 for imposing the translation along the channel 44 c.

Le figure 10-15 mostrano in dettaglio una forma di realizzazione dell’inserto di blocco 30. Tale forma di realizzazione mostra tutte le caratteristiche tecniche elencate sopra. Figures 10-15 show in detail an embodiment of the block insert 30. This embodiment shows all the technical characteristics listed above.

Nella forma di realizzazione rappresentata nelle figure allegate, anche l’elemento di fermo 40 della piastrina 28 comprende un’ala 38 parallela al piano . Tale ala 38 dell’elemento di fermo 40 è destinata ad impegnare il sottosquadro 50 della parete 46 del canale 44. In the embodiment shown in the attached figures, also the stop element 40 of the plate 28 includes a wing 38 parallel to the plane. This wing 38 of the stop element 40 is intended to engage the undercut 50 of the wall 46 of the channel 44.

Come si può notare nelle allegate figure 1 e 2, la placca attrezzata 26 si sviluppa principalmente nella direzione c. In tale direzione la placca attrezzata 26 può assumere un’estensione a priori indefinita, al fine di adeguarsi alle dimensioni dell’elemento di arredo 24. L’estensione della placca attrezzata 26 nella direzione c può variare nella singola forma di realizzazione. La placca attrezzata 26 si sviluppa poi nella direzione b, perpendicolare a c e parallela al piano . L’estensione nella direzione b è invece predefinita ed è sempre uguale nella singola forma di realizzazione. Preferibilmente, nella placca attrezzata 26, il canale 44 è posto in prossimità di un’estremità in direzione b. Inoltre, nell’uso corretto del dispositivo 20 secondo l’invenzione, la distanza minima d tra la parete 46 più esterna del canale 44 e il piano (si veda figura 9) è preferibilmente compresa tra 1 mm e 10 mm, ancor più preferibilmente compresa tra 2 mm e 4 mm. Qui con il termine “esterno” si intende una posizione della placca attrezzata 26 lontana dalla mezzeria lungo la direzione b. Alcuni vantaggi derivanti da queste caratteristiche tecniche verranno evidenziati oltre. As can be seen in the attached figures 1 and 2, the equipped plate 26 develops mainly in the direction c. In this direction, the equipped plate 26 can assume an a priori indefinite extension, in order to adapt to the dimensions of the furniture element 24. The extension of the equipped plate 26 in direction c can vary in the single embodiment. The equipped plate 26 then develops in direction b, perpendicular to c and parallel to the plane. The extension in direction b is instead predefined and is always the same in the single embodiment. Preferably, in the equipped plate 26, the channel 44 is placed near one end in direction b. Furthermore, in the correct use of the device 20 according to the invention, the minimum distance d between the outermost wall 46 of the channel 44 and the plane (see figure 9) is preferably between 1 mm and 10 mm, even more preferably included between 2 mm and 4 mm. Here the term "external" means a position of the aided slab 26 away from the center line along direction b. Some advantages deriving from these technical characteristics will be highlighted below.

In accordo con alcune forme di realizzazione, ad esempio quelle rappresentate nelle figure allegate, la sezione trasversale della placca attrezzata 26 operata lungo la direzione b è simmetrica rispetto ad un asse di mezzeria parallelo alla direzione v. In altre parole, si consideri ad esempio la situazione rappresentata in figura 5, nella quale la placca attrezzata 26 può impegnare correttamente la piastrina 28. A motivo della simmetria della placca attrezzata 26, essa può impegnare altrettanto correttamente la piastrina 28 anche a seguito di una rotazione di 180° attorno alla direzione v. In questa forma di realizzazione dunque la placca attrezzata 26 comprende due canali 44, posti ciascuno in prossimità di un’estremità in direzione b. In accordance with some embodiments, for example those shown in the attached figures, the cross section of the equipped plate 26 operated along the direction b is symmetrical with respect to a center line parallel to the direction v. In other words, consider for example the situation represented in figure 5, in which the equipped plate 26 can correctly engage the plate 28. Due to the symmetry of the equipped plate 26, it can equally correctly engage the plate 28 also following a 180 ° rotation around v direction. In this embodiment, therefore, the equipped plate 26 includes two channels 44, each placed near one end in direction b.

Come già accennato sopra, la placca attrezzata 26 è preferibilmente compresa nell’elemento di arredo 24. In accordo con alcune forme di realizzazione, ad esempio quelle rappresentate nelle figure, la placca attrezzata 26 è integrale con l’elemento di arredo 24. Nelle figure allegate, l’elemento di arredo 24 comprende un cassonetto 60. In particolare, nelle figure 1-3, 10 e 14-15 l’elemento di arredo 24 comprende il cassonetto 60 di una tenda 62 a rullo. Nella particolare forma di realizzazione delle figure 14 e 15, la tenda 62 a rullo comprende una barra fondale 64 destinata, in modo in sé noto, a mantenere tesa la tenda 62 stessa. Il profilo in sezione del cassonetto 60 definisce una sede 66 adatta ad accogliere la barra fondale 64 della tenda 62. In tal modo, quando la tenda 62 è completamente arrotolata sul rullo, la barra fondale 64 viene accolta all’interno della rispettiva sede 66 assumendo una posizione nella quale la superficie inferiore si posiziona a filo con la superficie inferiore del cassonetto 60 (si veda figura 15). Preferibilmente il cassonetto 60 comprende elementi morbidi (non mostrati nelle figure 14 e 15) adatti ad attutire l’urto tra la barra fondale 64 e la rispettiva sede 66 al termine dell’azione di arrotolare la tenda 62. Preferibilmente gli elementi morbidi sono predisposti nella sede 66. Tuttavia, in alternativa o in aggiunta, gli elementi morbidi possono essere predisposti anche sulla barra fondale 64. In queste forme di realizzazione, l’elemento di arredo 24 (nello specifico il cassonetto 60) è integrale con la placca attrezzata 26. In particolare, la placca attrezzata 26 stessa costituisce preferibilmente una delle pareti dell’elemento di arredo 24 (nello specifico del cassonetto 60). As already mentioned above, the equipped plate 26 is preferably included in the furniture element 24. In accordance with some embodiments, for example those shown in the figures, the equipped plate 26 is integral with the furniture element 24. In the figures attached, the furniture element 24 comprises a box 60. In particular, in Figures 1-3, 10 and 14-15 the furniture element 24 comprises the box 60 of a roller blind 62. In the particular embodiment of Figures 14 and 15, the roller blind 62 comprises a bottom bar 64 intended, in a per se known manner, to keep the blind 62 taut. The sectional profile of the box 60 defines a seat 66 suitable for accommodating the bottom bar 64 of the awning 62. In this way, when the awning 62 is completely rolled up on the roller, the bottom bar 64 is received inside the respective seat 66 assuming a position in which the lower surface is positioned flush with the lower surface of the box 60 (see Figure 15). Preferably the box 60 comprises soft elements (not shown in Figures 14 and 15) suitable for cushioning the impact between the bottom bar 64 and the respective seat 66 at the end of the action of rolling up the awning 62. Preferably the soft elements are arranged in the seat 66. However, alternatively or in addition, the soft elements can also be provided on the bottom bar 64. In these embodiments, the furniture element 24 (specifically the box 60) is integral with the equipped plate 26. In particular, the equipped plate 26 itself preferably constitutes one of the walls of the furniture element 24 (specifically of the box 60).

L’invenzione riguarda inoltre un metodo per fissare ad una struttura 22 un elemento di arredo 24 comprendente una placca attrezzata 26. Il metodo comprende le fasi di: The invention also relates to a method for fixing to a structure 22 a piece of furniture 24 comprising an equipped plate 26. The method includes the steps of:

- predisporre una piastrina 28 comprendente un lato-struttura 32 e un latoarredo 34, in cui il lato-struttura 32 definisce un piano di appoggio e in cui il lato-arredo 34 comprende: - providing a plate 28 comprising a structure side 32 and a furniture side 34, in which the structure side 32 defines a support surface and in which the furniture side 34 comprises:

- almeno un elemento di impegno 36 avente un’ala 38 sostanzialmente parallela al piano ; e - at least one engagement element 36 having a wing 38 substantially parallel to the plane; And

- un elemento di fermo 40 che si estende prevalentemente perpendicolare al piano ; - a stop element 40 which extends mainly perpendicular to the plane;

- fissare la piastrina 28 alla struttura 22; - fastening the plate 28 to the structure 22;

- predisporre una placca attrezzata 26 comprendente: - prepare an equipped plate 26 comprising:

- almeno un profilo di impegno 42 complementare all’elemento di impegno 36 della piastrina 28; e - at least one engagement profile 42 complementary to the engagement element 36 of the plate 28; And

- almeno un canale 44 comprendente almeno due pareti 46 e che si sviluppa lungo una direzione c; - at least one channel 44 comprising at least two walls 46 and which extends along a direction c;

- predisporre almeno un inserto di blocco 30 nel canale 44; - providing at least one locking insert 30 in the channel 44;

- accostare la placca attrezzata 26 alla piastrina 28 lungo una direzione v perpendicolare al piano ; - approach the equipped plate 26 to the plate 28 in a direction v perpendicular to the plane;

- inserire l’elemento di fermo 40 nel canale 44 lungo la direzione v; - insert the stop element 40 in the channel 44 along the v direction;

- traslare la placca attrezzata 26 lungo una direzione b perpendicolare alla direzione c e alla direzione v, in modo tale che il profilo di impegno 42 impegni l’ala 38 dell’elemento di impegno 36; - translate the equipped plate 26 along a direction b perpendicular to direction c and direction v, so that the engagement profile 42 engages the wing 38 of the engagement element 36;

- far scorrere l’inserto di blocco 30 nella direzione c lungo il canale 44 fino a che l’inserto di blocco 30 fornisca un appoggio all’elemento di fermo 40; e - slide the block insert 30 in direction c along the channel 44 until the block insert 30 provides support for the stop element 40; And

- impedire un movimento relativo tra la placca attrezzata 26 e la piastrina 28 nella direzione b. - preventing a relative movement between the equipped plate 26 and the plate 28 in direction b.

Con particolare riferimento alle figure da 4 a 8, verrà di seguito descritta una forma di realizzazione del metodo dell’invenzione per fissare un elemento di arredo 24 ad una struttura 22. With particular reference to figures 4 to 8, an embodiment of the method of the invention for fixing a piece of furniture 24 to a structure 22 will be described below.

Figura 4 mostra schematicamente in sezione la fase di fissaggio della piastrina 28 alla struttura 22, nello specifico ad una struttura 22 a soffitto. Nell’esempio specifico il fissaggio è ottenuto in modo in sé noto mediante un tassello e una vite. Come la persona esperta può ben comprendere tale tipo di fissaggio può essere smontato in caso di necessità. Tuttavia, ai fini della presente trattazione, il fissaggio è considerato permanente perché nell’arco della vita operativa del dispositivo 20 non vi è alcun motivo per cui esso debba essere smontato, nemmeno per motivi di manutenzione. Altri modi sono senz’altro noti alla persona esperta per ottenere il fissaggio della piastrina 28 alla struttura 22. Figure 4 schematically shows in section the step of fixing the plate 28 to the structure 22, specifically to a ceiling structure 22. In the specific example, the fixing is obtained in a way known per se by means of a plug and a screw. As the skilled person may well understand, this type of fastening can be disassembled if necessary. However, for the purposes of this discussion, the fixing is considered permanent because during the operating life of the device 20 there is no reason why it should be disassembled, not even for maintenance reasons. Other ways are certainly known to the skilled person to obtain the fastening of the plate 28 to the structure 22.

Come si nota in figura 4, al momento del fissaggio, la piastrina 28 viene disposta in modo tale che il piano definito dal suo lato-struttura 32 sia pressoché parallelo alla struttura 22 stessa. Una volta che la piastrina 28 è fissata alla struttura 22 (ad esempio da figura 5 in poi), il piano si confonde con la superficie libera della struttura 22 stessa. As can be seen in Figure 4, at the time of fixing, the plate 28 is arranged in such a way that the plane defined by its side-structure 32 is almost parallel to the structure 22 itself. Once the plate 28 is fixed to the structure 22 (for example from Figure 5 onwards), the plane merges with the free surface of the structure 22 itself.

Figura 5 mostra schematicamente come la placca attrezzata 26 sia posizionata correttamente per accostarla alla piastrina 28 ormai fissata alla struttura 22. Come si può notare, il canale 44 è posto in corrispondenza dell’elemento di fermo 40 e i profili di impegno 42 sono posti in corrispondenza dei rispettivi elementi di impegno 36. Figure 5 schematically shows how the equipped plate 26 is positioned correctly to approach it to the plate 28 now fixed to the structure 22. As can be seen, the channel 44 is placed in correspondence with the stop element 40 and the engagement profiles 42 are placed in correspondence of the respective engagement elements 36.

Figura 6 mostra schematicamente come la placca attrezzata 26 sia stata correttamente accostata alla piastrina 28 lungo la direzione v. Come si nota, l’elemento di fermo 40 è stato correttamente accolto nel canale 44 e gli elementi di impegno 36 sono correttamente in prossimità dei profili di impegno 42. Come si può notare, la posizione corretta in direzione v è definita dall’appoggio dei profili di impegno 42 con la piastrina 28 stessa. Questo appoggio determina il finecorsa in direzione v. Pertanto l’azione di portare la placca attrezzata 26 nella configurazione di figura 6 è molto semplice anche per un operatore che si trovi in una posizione scomoda, ad esempio su una scala o su un ponteggio. Figure 6 schematically shows how the equipped plate 26 has been correctly approached to the plate 28 along the v direction. As can be seen, the stop element 40 has been correctly received in the channel 44 and the engagement elements 36 are correctly in proximity to the engagement profiles 42. As can be seen, the correct position in direction v is defined by the support of the engagement profiles 42 with the plate 28 itself. This support determines the limit switch in direction v. Therefore the action of bringing the equipped plate 26 into the configuration of figure 6 is very simple even for an operator who is in an awkward position, for example on a ladder or on a scaffolding.

Figura 7 mostra schematicamente come la placca attrezzata 26 sia stata correttamente traslata in direzione b. Come si nota, le ali 38 degli elementi di impegno 36 sono correttamente impegnate dai profili di impegno 42. Come si può notare, la posizione corretta in direzione b è definita dall’appoggio delle ali 38 contro i profili di impegno 42. Questo appoggio determina a sua volta il finecorsa in direzione b. Pertanto l’azione di portare la placca attrezzata 26 nella configurazione di figura 7 è molto semplice anche per un operatore che si trovi in una posizione scomoda. In questa configurazione la placca attrezzata 26 è già vincolata alla piastrina 28 nella direzione v. In altre parole, nel caso in cui la struttura 22 sia una struttura 22 a soffitto, la condizione di figura 7 consente di reggere la placca attrezzata 26 in modo che essa non cada. Tuttavia per raggiungere una condizione di sicurezza occorre impedire alla placca attrezzata 26 anche la traslazione in direzione b, che le consentirebbe di liberare nuovamente il movimento in direzione v. Figure 7 schematically shows how the equipped plate 26 has been correctly translated in direction b. As can be seen, the wings 38 of the engagement elements 36 are correctly engaged by the engagement profiles 42. As can be seen, the correct position in direction b is defined by the abutment of the wings 38 against the engagement profiles 42. This support determines in turn the limit switch in direction b. Therefore the action of bringing the equipped plate 26 into the configuration of figure 7 is very simple even for an operator who is in an awkward position. In this configuration the equipped plate 26 is already constrained to the plate 28 in the v direction. In other words, if the structure 22 is a ceiling structure 22, the condition of figure 7 allows the equipped plate 26 to be supported so that it does not fall. However, to reach a safety condition, the equipped plate 26 must also be prevented from moving in direction b, which would allow it to free up movement in direction v again.

Figura 8 mostra schematicamente come l’inserto di blocco 30 sia correttamente traslato in direzione c fino ad interporsi tra l’elemento di fermo 40 e una delle pareti 46 del canale 44, in modo da impedire qualsiasi movimento relativo tra la placca attrezzata 26 e la piastrina 28 nella direzione b. Come descritto sopra, l’inserto di blocco 30 può essere comodamente predisposto nel canale 44 in precedenza, ad esempio in una fase di preparazione del dispositivo 20. Quando infatti si rende necessaria la fase di traslare l’inserto di blocco 30 per impedire il movimento tra la placca attrezzata 26 e la piastrina 28 nella direzione b, l’operatore può essere spesso in una posizione scomoda. Pertanto, avere l’inserto di blocco 30 già pronto in posizione costituisce un grande vantaggio. Figure 8 schematically shows how the locking insert 30 is correctly translated in direction c until it interposes between the stop element 40 and one of the walls 46 of the channel 44, so as to prevent any relative movement between the equipped plate 26 and the plate 28 in direction b. As described above, the blocking insert 30 can be conveniently arranged in the channel 44 previously, for example in a phase of preparation of the device 20. In fact, when the phase of translating the blocking insert 30 is necessary to prevent movement between the equipped plate 26 and the plate 28 in direction b, the operator can often be in an awkward position. Therefore, having the block insert 30 ready in place is a great advantage.

Come si può notare nelle figure 8 e 9, l’accesso dell’utilizzatore all’inserto di blocco 30 tramite un attrezzo 58 (ad esempio un cacciavite) è reso possibile dalla distanza minima che è garantita tra la parete 46 più esterna del canale 44 e il piano . Inoltre, come descritto sopra, il fatto che il canale 44 in cui scorre l’inserto di blocco 30 sia posto ad un’estremità in direzione b della placca attrezzata 26 facilita l’accesso dell’utilizzatore all’inserto di blocco 30 tramite un attrezzo 58. As can be seen in Figures 8 and 9, the access of the user to the locking insert 30 by means of a tool 58 (for example a screwdriver) is made possible by the minimum distance that is guaranteed between the outermost wall 46 of the channel 44 and the plan. Furthermore, as described above, the fact that the channel 44 in which the locking insert 30 slides is placed at one end in direction b of the equipped plate 26 facilitates the access of the user to the locking insert 30 by means of a tool 58.

Come la persona esperta può ben comprendere, l’invenzione permette di superare gli inconvenienti evidenziati in precedenza con riferimento alla tecnica nota. As the skilled person may well understand, the invention allows to overcome the drawbacks highlighted above with reference to the known art.

In particolare, la presente invenzione rende disponibile un dispositivo 20 di fissaggio per elementi di arredo che, oltre alle caratteristiche di solidità e di facilità di smontaggio, ha un impatto estetico ridotto durante la sua stessa vita operativa. In particular, the present invention makes available a fastening device 20 for furniture elements which, in addition to the characteristics of solidity and ease of disassembly, has a reduced aesthetic impact during its operating life.

È chiaro che le specifiche caratteristiche sono descritte in relazione a diverse forme di realizzazione dell’invenzione con intento esemplificativo e non limitativo. Ovviamente un tecnico del ramo potrà apportare alla presente invenzione ulteriori modifiche e varianti, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche. Ad esempio le caratteristiche tecniche descritte in relazione ad una forma di realizzazione dell’invenzione potranno essere estrapolate da essa ed applicate ad altre forme di realizzazione dell’invenzione. Tali modifiche e varianti sono peraltro contenute nell’ambito di protezione dell’invenzione, quale definito dalle seguenti rivendicazioni. It is clear that the specific characteristics are described in relation to different embodiments of the invention with an illustrative and non-limiting intent. Obviously, a person skilled in the art can make further modifications and variations to the present invention, in order to satisfy contingent and specific needs. For example, the technical characteristics described in relation to an embodiment of the invention can be extrapolated from it and applied to other embodiments of the invention. These modifications and variations are also contained within the scope of protection of the invention, as defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Device (20) for fixing a piece of furniture (24) to a structure (22), the device (20) comprising an equipped plate (26), at least one plate (28) and at least one locking insert ( 30), in which: - the plate (28) comprises a structure side (32) and a furniture side (34); - the structure-side (32) of the plate (28) defines a supporting surface; - the plate (28) is suitable to be fixed to the structure (22), so that the side-structure (32) is approached to the structure (22) and that the side-furniture (34) is freely accessible from the equipped plate (26); - the furniture side (34) of the plate (28) comprises at least one engagement element (36) comprising a wing (38) substantially parallel to the plane; - the furniture side (34) of the plate (28) comprises at least one stop element (40) which extends mainly perpendicular to the plane; - the equipped plate (26) includes at least one engagement profile (42) complementary to the engagement element (36) of the plate (28); - the equipped plate (26) comprises at least one channel (44) comprising at least two walls (46); - the channel (44) develops along a direction c; - the stop element (40) can be inserted into the channel (44) along a direction v perpendicular to the plane e; - the engagement profile (42) is suitable for engaging the wing (38) of the engagement element (36) in a direction b perpendicular to direction c and direction v; - the locking insert (30) is suitable for sliding in direction c along the channel (44) maintaining contact with at least one of the walls (46) and providing a support to the stop element (40), so as to prevent a relative movement between the equipped plate (26) and the plate (28) in direction b.

2. Device (20) according to claim 1, in which the equipped plate (26) is included in the furniture element (24).

Device (20) according to claim 1 or 2, wherein the plate (28) comprises a plurality of engagement elements (36) distributed along the direction b, the equipped plate (26) comprises a plurality of corresponding engagement profiles ( 42) distributed along the direction b, in which at least two engagement profiles (42) are suitable for simultaneously engaging the wings (38) of the corresponding engagement elements (36).

4. Device (20) according to one or more of the preceding claims, in which the locking insert (30) is suitable for simultaneously maintaining contact with both walls (46) of the channel (44).

5. Device (20) according to one or more of the preceding claims, in which the locking insert (30) comprises at least one elastic element (48) deformable in direction b.

Device (20) according to one or more of the preceding claims, in which at least one of the walls (46) of the channel (44) comprises an undercut (50) and in which the locking insert (30) is adapted to engage the undercut (50).

Device (20) according to one or more of the preceding claims, in which, in the equipped plate (26), the channel (44) is placed in proximity to one end in direction b.

Device (20) according to one or more of the preceding claims, wherein the minimum distance d between the outermost wall (46) of the channel (44) and the plane is between 1 mm and 10 mm, preferably between 2 mm and 4 mm.

9. Device (20) according to one or more of the preceding claims, in which the piece of furniture (24) comprises the box (60) of a roller blind (62).

10. Method for fixing a piece of furniture (24) to a structure (22), the method comprising the steps of: - providing a plate (28) comprising a structure side (32) and a furniture side (34), in which the structure side (32) defines a support surface and in which the furniture side (34) comprises: - at least one engagement element (36) having a wing (38) substantially parallel to the plane; And - a stop element (40) which extends mainly perpendicular to the plane; - fasten the plate (28) to the structure (22); - prepare an equipped plate (26) comprising: - at least one engagement profile (42) complementary to the engagement element (36) of the plate (28); And - at least one channel (44) comprising at least two walls (46) and which extends along a direction c; - providing at least one locking insert (30) in the channel (44); - approach the equipped plate (26) to the plate (28) along a direction v perpendicular to the plane; - insert the stop element (40) into the channel (44) along the v direction; - translate the equipped plate (26) along a direction b perpendicular to direction c and direction v, so that the engagement profile (42) engages the wing (38) of the engagement element (36); - slide the block insert (30) in direction c along the channel (44) until the block insert (30) provides support for the stop element (40); And - prevent a relative movement between the equipped plate (26) and the plate (28) in direction b.