IT201800006508A1 - SUSPENSION ARRANGEMENT FOR A VEHICLE CAB - Google Patents

SUSPENSION ARRANGEMENT FOR A VEHICLE CAB Download PDF

Info

Publication number
IT201800006508A1
IT201800006508A1 IT102018000006508A IT201800006508A IT201800006508A1 IT 201800006508 A1 IT201800006508 A1 IT 201800006508A1 IT 102018000006508 A IT102018000006508 A IT 102018000006508A IT 201800006508 A IT201800006508 A IT 201800006508A IT 201800006508 A1 IT201800006508 A1 IT 201800006508A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
suspension arrangement
connections
arrangement according
connection
stiffness
Prior art date
Application number
IT102018000006508A
Other languages
Italian (it)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to IT102018000006508A priority Critical patent/IT201800006508A1/en
Publication of IT201800006508A1 publication Critical patent/IT201800006508A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G9/00Resilient suspensions of a rigid axle or axle housing for two or more wheels
    • B60G9/003Resilient suspensions of a rigid axle or axle housing for two or more wheels the axle being rigidly connected to a trailing guiding device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G7/00Pivoted suspension arms; Accessories thereof
    • B60G7/02Attaching arms to sprung part of vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B60G99/002Suspension details of the suspension of the vehicle body on the vehicle chassis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/06Drivers' cabs
    • B62D33/0604Cabs insulated against vibrations or noise, e.g. with elastic suspension
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/36Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/38Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers with a sleeve of elastic material between a rigid outer sleeve and a rigid inner sleeve or pin, i.e. bushing-type
    • F16F1/387Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers with a sleeve of elastic material between a rigid outer sleeve and a rigid inner sleeve or pin, i.e. bushing-type comprising means for modifying the rigidity in particular directions
    • F16F1/3873Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers with a sleeve of elastic material between a rigid outer sleeve and a rigid inner sleeve or pin, i.e. bushing-type comprising means for modifying the rigidity in particular directions having holes or openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2200/00Indexing codes relating to suspension types
    • B60G2200/30Rigid axle suspensions
    • B60G2200/34Stabilising mechanisms, e.g. for lateral stability
    • B60G2200/341Panhard rod
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2200/00Indexing codes relating to suspension types
    • B60G2200/30Rigid axle suspensions
    • B60G2200/34Stabilising mechanisms, e.g. for lateral stability
    • B60G2200/345Stabilising mechanisms, e.g. for lateral stability with an axle suspended by two pivoted rods in "X"-arrangement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10Mounting of suspension elements
    • B60G2204/16Mounting of vehicle body on chassis
    • B60G2204/162Cabins, e.g. for trucks, tractors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/41Elastic mounts, e.g. bushings
    • B60G2204/4104Bushings having modified rigidity in particular directions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/421Pivoted lever mechanisms for mounting suspension elements, e.g. Watt linkage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2300/00Indexing codes relating to the type of vehicle
    • B60G2300/02Trucks; Load vehicles
    • B60G2300/026Heavy duty trucks

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale dal titolo: of the patent for industrial invention entitled:

“DISPOSIZIONE DI SOSPENSIONE PER LA CABINA DI UN VEICOLO” "SUSPENSION ARRANGEMENT FOR A VEHICLE CAB"

CAMPO TECNICO TECHNICAL FIELD

La presente invenzione è relativa a una disposizione di sospensione, in particolare a una disposizione di sospensione per la cabina di un veicolo, specialmente un veicolo fuoristrada quale un veicolo agricolo. The present invention relates to a suspension arrangement, in particular a suspension arrangement for the cab of a vehicle, especially an off-road vehicle such as an agricultural vehicle.

BACKGROUND DELL'INVENZIONE BACKGROUND OF THE INVENTION

Il moto di rollio della cabina di un veicolo rispetto al suo telaio è un movimento fastidioso per il comfort del conducente del veicolo. Tale disagio si aggrava quando il veicolo è un veicolo fuoristrada, quale un veicolo agricolo. Rolling motion of a vehicle's cab relative to its chassis is an annoying movement for the comfort of the vehicle driver. This discomfort is aggravated when the vehicle is an off-road vehicle, such as an agricultural vehicle.

Per ridurre tale movimento fastidioso, è noto fornire una disposizione di sospensione per cabina per disaccoppiare la cabina rispetto al telaio in modo da smorzare il moto di rollio. Tuttavia, non essendo possibile ridurre le frequenze di eccitazione del rollio, le soluzioni note nella tecnica consentono di accoppiare il moto di rollio della cabina al movimento del telaio. In tal modo, nessuna amplificazione è possibile. To reduce such troublesome movement, it is known to provide a cab suspension arrangement for decoupling the cab from the frame so as to damp the rolling motion. However, since it is not possible to reduce the excitation frequencies of the roll, the solutions known in the art allow to couple the rolling motion of the cab to the movement of the frame. Thus, no amplification is possible.

A titolo di esempio, una nota disposizione di sospensione per cabina di veicolo fuoristrada è descritta nel brevetto n. US7950727 B2. By way of example, a known suspension arrangement for an off-road vehicle cabin is described in patent no. US7950727 B2.

Tale documento descrive una disposizione di sospensione a molla che sospende la cabina del conducente di un veicolo pesante in relazione al telaio del veicolo. La disposizione di sospensione comprende un meccanismo a pantografo che viene utilizzato per ridurre la libertà di movimento della cabina connettendo rigidamente la cabina del veicolo al telaio del veicolo. Il meccanismo a pantografo comprende due barre rigide che sono incernierate a livello delle loro estremità rispettivamente alla cabina e al telaio e che sono inoltre incernierate insieme nella posizione centrale tra tali estremità. That document discloses a spring suspension arrangement which suspends the driver's cab of a heavy vehicle in relation to the vehicle frame. The suspension arrangement includes a pantograph mechanism which is used to reduce the freedom of movement of the cabin by rigidly connecting the vehicle cabin to the vehicle frame. The pantograph mechanism comprises two rigid bars which are hinged at their ends to the cab and frame respectively and which are also hinged together in the central position between those ends.

Un altro esempio di noto “meccanismo a pantografo” volto a ridurre il moto di rollio è descritto nel brevetto n. US2007/0056787 A1. Another example of a known "pantograph mechanism" aimed at reducing the rolling motion is described in patent no. US2007 / 0056787 A1.

Tuttavia tali meccanismi a pantografo non sono in grado di ridurre il moto di rollio in modo considerevole e devono essere ulteriormente accoppiati a disposizioni a mollaammortizzatore al fine di ridurre il moto di rollio della cabina in modo efficace. However, such pantograph mechanisms are not capable of significantly reducing the roll motion and must be further coupled to shock absorber spring arrangements in order to effectively reduce the roll motion of the cab.

Pertanto, si sente il bisogno di migliorare le disposizioni di sospensione note per ridurre ulteriormente il moto di rollio di cabina in modo ottimizzato ed economico. Uno degli obbiettivi della presente invenzione è di soddisfare i bisogni succitati. Therefore, the need is felt to improve the known suspension arrangements to further reduce the cabin roll motion in an optimized and economical way. One of the objectives of the present invention is to satisfy the aforementioned needs.

RIEPILOGO DELL’INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

L’obiettivo sopracitato viene raggiunto attraverso una disposizione di sospensione come rivendicato nella serie di rivendicazioni allegate. The aforementioned objective is achieved through a suspension arrangement as claimed in the series of attached claims.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Per una migliore comprensione della presente invenzione, di seguito è descritta una forma di realizzazione preferita, a titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati in cui: For a better understanding of the present invention, a preferred embodiment is described below, by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

• la figura 1 è una vista in sezione parziale della porzione posteriore di un trattore, con parti rimosse per motivi di chiarezza, comprendente una disposizione di sospensione secondo la presente invenzione; Figure 1 is a partial sectional view of the rear portion of a tractor, with parts removed for reasons of clarity, comprising a suspension arrangement according to the present invention;

• la figura 2 è una vista frontale allargata della disposizione di sospensione secondo la presente invenzione in una prima modalità di funzionamento; Figure 2 is an enlarged front view of the suspension arrangement according to the present invention in a first operating mode;

• la figura 3 è una vista frontale allargata della disposizione di sospensione della figura 2 in una seconda modalità di funzionamento; e Figure 3 is an enlarged front view of the suspension arrangement of figure 2 in a second operating mode; And

• la figura 4 è una vista in prospettiva allargata di un elemento della disposizione di sospensione secondo la presente invenzione. Figure 4 is an enlarged perspective view of an element of the suspension arrangement according to the present invention.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL’INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Di seguito, a titolo di esempio, l’invenzione sarà descritta applicata a una cabina di un trattore, tuttavia resta inteso che l'invenzione può essere applicata a qualsiasi tipologia di veicolo pesante. Inoltre, i termini “primo”, “secondo” ecc., sono utilizzati meramente per migliorare la chiarezza della presente descrizione. Below, by way of example, the invention will be described applied to a tractor cab, however it is understood that the invention can be applied to any type of heavy vehicle. Furthermore, the terms "first", "second" etc. are used merely to improve the clarity of this description.

La figura 1 descrive un trattore 1 che comprende una cabina 2 supportata in modo sospeso attraverso un telaio 3, che, come noto, è connesso a mezzi di trazione 4, ad esempio ruote 5 supportate da un albero di trasmissione 6. Figure 1 describes a tractor 1 which comprises a cab 2 supported in a suspended way through a frame 3, which, as known, is connected to traction means 4, for example wheels 5 supported by a transmission shaft 6.

La cabina 2 è sospesa rispetto al telaio 3 grazie a una disposizione di sospensione 10 che collega la cabina 2 al telaio 3 come descritto di seguito. The cab 2 is suspended relative to the frame 3 thanks to a suspension arrangement 10 which connects the cab 2 to the frame 3 as described below.

La disposizione di sospensione 10 (si vedano le figure 1 e 2) comprende un primo collegamento 11 comprendente una prima estremità 11’ connessa mediante una prima connessione 12 al telaio 3 e una seconda estremità 11’’ connessa mediante una seconda connessione 13 alla cabina 2 e un secondo collegamento 14 comprendente una prima estremità 14’ connessa mediante una terza connessione 15 al telaio 3 e una seconda estremità 14’’ connessa mediante una quarta connessione 16 alla cabina 2. The suspension arrangement 10 (see Figures 1 and 2) comprises a first connection 11 comprising a first end 11 'connected by a first connection 12 to the frame 3 and a second end 11' 'connected by a second connection 13 to the cabin 2 and a second connection 14 comprising a first end 14 'connected by a third connection 15 to the frame 3 and a second end 14' 'connected by a fourth connection 16 to the cabin 2.

Preferibilmente il primo e il secondo collegamento 11, 14 sono barre strutturali, ad esempio barre Panhard. Preferably the first and second connections 11, 14 are structural bars, for example Panhard bars.

Il primo e il secondo collegamento 11 e 14 sono inoltre collegati l’uno all’altro mediante una quinta connessione 17 che è posizionata in una posizione intermedia tra le estremità 11’, 11’’ e 14’, 14’’, preferibilmente in una posizione centrale rispetto a queste ultime. The first and second connections 11 and 14 are also connected to each other by a fifth connection 17 which is positioned in an intermediate position between the ends 11 ', 11' 'and 14', 14 '', preferably in a central position with respect to the latter.

In particolare, almeno la seconda e la quarta connessione 13, 16 sono connessioni a rigidità variabile; viceversa, la prima, la terza e la quinta connessione 12, 15 e 17 possono essere connessioni rigide. In particular, at least the second and fourth connections 13, 16 are connections with variable stiffness; conversely, the first, third and fifth connections 12, 15 and 17 can be rigid connections.

Le connessioni a rigidità variabile hanno una rigidità che è diversa nella direzione corrispondente all’asse longitudinale A dei collegamenti 11, 14 rispetto alla restante parte della connessione. In particolare, la rigidità nella direzione dell’asse longitudinale dei collegamenti 11, 14 è inferiore alla rigidità della restante parte della connessione. The variable stiffness connections have a stiffness that is different in the direction corresponding to the longitudinal axis A of the connections 11, 14 compared to the remaining part of the connection. In particular, the stiffness in the direction of the longitudinal axis of the connections 11, 14 is lower than the stiffness of the remaining part of the connection.

Vantaggiosamente tale rigidità differente nella direzione dell’asse longitudinale dei collegamenti 11, 14 può essere variabile da un valore minimo a un valore massimo in base a una caratteristica preimpostata; il valore massimo è, secondo quanto sopra, inferiore alla rigidità della restante parte della connessione. Advantageously, this different stiffness in the direction of the longitudinal axis of the connections 11, 14 can be variable from a minimum value to a maximum value based on a preset characteristic; the maximum value is, according to the above, lower than the stiffness of the remaining part of the connection.

Poiché i collegamenti 11, 14 cambiano la loro posizione a causa dei movimenti di cabina 2/telaio 3, il loro asse longitudinale A cambierà direzione rispetto alla seconda e alla quarta connessione 13, 16. Pertanto, la rigidità variabile cambia in una zona compresa in un angolo uguale al movimento angolare dell’asse longitudinale A dei collegamenti 11, 14 attorno al centro delle rispettive connessioni 13, 16. Since the connections 11, 14 change their position due to the movements of the car 2 / frame 3, their longitudinal axis A will change direction with respect to the second and fourth connections 13, 16. Therefore, the variable stiffness changes in an area comprised in an angle equal to the angular movement of the longitudinal axis A of the connections 11, 14 around the center of the respective connections 13, 16.

Secondo quanto sopra, le deflessioni verticali della cabina vengono ridotte al minimo, ovvero si riduce al minimo il moto di rollio. According to the above, the vertical deflections of the cab are reduced to a minimum, i.e. the rolling motion is reduced to a minimum.

Secondo la forma di realizzazione descritta della presente invenzione, le connessioni succitate possono essere realizzate come cerniere; pertanto, secondo quanto sopra, la seconda e la quarta connessione 13, 16 sono cerniere a rigidità variabile e la prima, terza e quinta connessione 12, 15 e 17 sono cerniere rigide. According to the described embodiment of the present invention, the aforementioned connections can be made as hinges; therefore, according to the above, the second and fourth connections 13, 16 are hinges with variable rigidity and the first, third and fifth connections 12, 15 and 17 are rigid hinges.

Le cerniere rigide possono essere realizzate come noto nella tecnica, ad esempio la prima e la terza connessione 12 e 15 possono comprendere un perno 12a, 15a supportato dal telaio 3 alloggiato scorrevole in modo da ruotare liberamente in un alloggiamento 12b, 15b supportato dai collegamenti 11, 14. Preferibilmente l'alloggiamento 12b, 15b è realizzato in un unico pezzo con le estremità 11’, 14’. La quinta connessione 17 può essere realizzata grazie a un perno 17a alloggiato a scorrimento in modo da ruotare liberamente nelle aperture coassiali 17b realizzate nel rispettivo collegamento 11, 12. Le aperture 17b sono realizzate aventi un diametro maggiore del diametro del perno 17a in modo da realizzare un giunto perno/fessura prismatico tra i collegamenti 11, 14. The rigid hinges can be made as known in the art, for example the first and third connections 12 and 15 can comprise a pin 12a, 15a supported by the frame 3 housed sliding so as to rotate freely in a housing 12b, 15b supported by the connections 11 , 14. Preferably the housing 12b, 15b is made in a single piece with the ends 11 ', 14'. The fifth connection 17 can be made thanks to a pin 17a slidably housed in such a way as to rotate freely in the coaxial openings 17b made in the respective connection 11, 12. The openings 17b are made with a diameter greater than the diameter of the pin 17a so as to realize a prismatic pin / slot joint between links 11, 14.

Le cerniere a rigidità variabile possono essere realizzate come descritto di seguito, facendo riferimento alla figura 4. Tale cerniera in questione può comprendere uno strato rigido esterno 20 supportato dalle rispettive estremità 11’’, 14’’ dei collegamenti 11, 14, preferibilmente realizzati come un unico pezzo con questi ultimi, e uno strato interno rigido 21 configurato per cooperare in modo scorrevole con un perno 13a, 16a supportato dalla cabina 2. The variable stiffness hinges can be made as described below, with reference to Figure 4. This hinge in question can comprise an external rigid layer 20 supported by the respective ends 11 '', 14 '' of the connections 11, 14, preferably made as a single piece with the latter, and a rigid internal layer 21 configured to cooperate in a sliding manner with a pin 13a, 16a supported by the cabin 2.

La cerniera comprende inoltre uno strato elastico 22 che collega lo strato esterno e lo strato interno 20, 21; tale strato elastico può essere realizzato in gomma o di qualsiasi polimero elastico idoneo, di tipo espanso o compatto. The hinge further comprises an elastic layer 22 which connects the outer layer and the inner layer 20, 21; this elastic layer can be made of rubber or of any suitable elastic polymer, of the expanded or compact type.

Secondo la forma di realizzazione descritta, lo strato elastico 22 può comprendere almeno una zona di vuoto 24; preferibilmente può comprendere due zone di vuoto 24 opposte l’una all’altra rispetto all’asse X, ciascuna delle quali estendendosi circonferenzialmente attorno all’asse Z della cerniera simmetricamente rispetto all’asse Y di quest’ultima. In particolare, almeno una zona di vuoto 24 si estende di un angolo uguale al movimento angolare dell’asse longitudinale A dei collegamenti 11, 14 attorno al centro della cerniera. According to the embodiment described, the elastic layer 22 can comprise at least one vacuum area 24; preferably it can comprise two void areas 24 opposite to each other with respect to the X axis, each of which extending circumferentially around the Z axis of the hinge symmetrically with respect to the Y axis of the latter. In particular, at least one vacuum area 24 extends by an angle equal to the angular movement of the longitudinal axis A of the connections 11, 14 around the center of the hinge.

La zona di vuoto 24 può essere realizzata come fori passanti nello strato elastico 22; preferibilmente le zone di vuoto 24 sono più grandi, ovvero la cerniera è più morbida, in corrispondenza delle loro estremità rispetto al centro. The vacuum area 24 can be formed as through holes in the elastic layer 22; preferably the void areas 24 are larger, ie the hinge is softer, at their ends with respect to the center.

Tale differenza di dimensione viene realizzata poiché la posizione dei collegamenti 11, 14 di solito è compresa in una piccola posizione angolare e solo per spostamenti notevoli della cabina 2 rispetto al telaio 3 l’asse longitudinale A di ogni collegamento 11, 14 potrebbe variare notevolmente la sua posizione rispetto alle cerniere 12, 16. Si ottiene in tal modo una rigidità variabile che aumenta costantemente con lo spostamento relativo della cabina 2 rispetto al telaio 3. This difference in size is achieved since the position of the connections 11, 14 is usually included in a small angular position and only for considerable displacements of the cab 2 with respect to the frame 3 the longitudinal axis A of each connection 11, 14 could vary considerably the its position with respect to the hinges 12, 16. In this way a variable stiffness is obtained which constantly increases with the relative displacement of the cabin 2 with respect to the frame 3.

Il funzionamento della disposizione di sospensione 10 come sopra descritto è il seguente. The operation of the suspension arrangement 10 as described above is as follows.

In una condizione di partenza (figura 2), ovvero in una posizione nominale zero in cui i collegamenti 11, 14 sono posizionati simmetricamente l’uno rispetto all’altro attorno alla quinta connessione 17, le connessioni a rigidità variabile 13 e 16 sostengono la cabina 2 sopra il telaio 3 senza sostanziale deformazione in quanto la rigidità minima nella direzione verticale di tali connessioni è designata per sostenere il peso predeterminato della cabina 2. In a starting condition (figure 2), i.e. in a nominal zero position in which the connections 11, 14 are symmetrically positioned with respect to each other around the fifth connection 17, the variable rigidity connections 13 and 16 support the car 2 above the frame 3 without substantial deformation as the minimum stiffness in the vertical direction of such connections is designed to support the predetermined weight of the cab 2.

Quando il telaio 3 si sposta rispetto alla cabina 2, o viceversa (figura 3), i collegamenti 11 e 14 possono muoversi in modo che le loro seconde estremità 11’’, 14’’ seguano un percorso circonferenziale avente il centro rispettivamente nella prima e nella terza connessione 12, 15. Tuttavia, il vincolo dovuto alla seconda e quarta connessione 13, 16, non permette alle seconde estremità 11’, 14’ di seguire il sopracitato percorso circonferenziale, e pertanto alla rigidità variabile della seconda e quarta connessione 13, 16 di smorzare il moto, riducendo così la trasmissione del rollio alla cabina, ovvero accoppiando il corpo della cabina al moto di rollio del corpo del telaio. Poiché la resistenza della seconda e quarta connessione 13, 16 in direzione verticale risulta maggiore della resistenza nella direzione corrispondente all’asse longitudinale dei collegamenti 11, 14, il moto di rollio della cabina 2 è limitato. When the frame 3 moves with respect to the cabin 2, or vice versa (figure 3), the connections 11 and 14 can move so that their second ends 11 '', 14 '' follow a circumferential path having the center respectively in the first and in the third connection 12, 15. However, the constraint due to the second and fourth connections 13, 16, does not allow the second ends 11 ', 14' to follow the aforementioned circumferential path, and therefore to the variable stiffness of the second and fourth connections 13, 16 to dampen the motion, thus reducing the roll transmission to the cabin, or by coupling the cabin body to the rolling motion of the chassis body. Since the resistance of the second and fourth connection 13, 16 in the vertical direction is greater than the resistance in the direction corresponding to the longitudinal axis of the connections 11, 14, the rolling motion of the cabin 2 is limited.

Nelle forme di realizzazione descritte di connessioni a rigidità variabile comprendenti cerniere di gomma, uno strato elastico 22 assorbirà la deformazione dovuta al movimento dei collegamenti 11, 14. Lo strato elastico fornirà un aumento della rigidità finché sarà compresso dal movimento dei collegamenti 11, 14. La presenza opzionale della zona di vuoto 24 aumenta la deformabilità dello strato elastico 22. In the described embodiments of variable stiffness connections including rubber hinges, an elastic layer 22 will absorb the deformation due to the movement of the links 11, 14. The elastic layer will provide an increase in stiffness as long as it is compressed by the movement of the links 11, 14. The optional presence of the vacuum zone 24 increases the deformability of the elastic layer 22.

In base a quanto detto sopra, sono evidenti i vantaggi di una disposizione di sospensione 10 secondo l’invenzione. Grazie alla rigidità variabile almeno delle connessioni superiori 13, 16 dei collegamenti 11, 14, il moto di rollio della cabina 2 viene ridotto; inoltre è ulteriormente ridotto il movimento laterale della cabina 2 rispetto al telaio 3. Based on the above, the advantages of a suspension arrangement 10 according to the invention are evident. Thanks to the variable stiffness at least of the upper connections 13, 16 of the connections 11, 14, the rolling motion of the cab 2 is reduced; furthermore, the lateral movement of the cab 2 with respect to the frame 3 is further reduced.

L’utilizzo di uno strato elastico 22 realizzato in gomma o di qualsiasi materiale equivalente garantisce una connessione a rigidità variabile che è semplice da fabbricare, montare e pertanto economica. The use of an elastic layer 22 made of rubber or any equivalent material guarantees a connection with variable rigidity that is simple to manufacture, assemble and therefore economical.

La presenza di una zona di vuoto 24 aumenta la deformabilità dello strato elastico 22, fornendo quindi cerniere morbide a rigidità variabile. The presence of a vacuum area 24 increases the deformability of the elastic layer 22, thus providing soft hinges with variable rigidity.

Inoltre, una compressione o distensione della sospensione di cabina, dovuta ai vincoli meccanici del meccanismo illustrato, richiede una deformazione del giunto flessibile. Maggiore è la corsa verticale della sospensione di cabina, maggiore è la deformazione all’interno della boccola flessibile. Ciò fornisce, come già detto, una sorta di rigidità a incremento progressivo e rende più fluido il raggiungimento di fine corsa della sospensione della cabina. Furthermore, a compression or distension of the cab suspension, due to the mechanical constraints of the illustrated mechanism, requires a deformation of the flexible joint. The greater the vertical travel of the cab suspension, the greater the deformation inside the flexible bushing. This provides, as already mentioned, a sort of stiffness with progressive increase and makes reaching the end of travel of the cab suspension more fluid.

Limitando la deformazione dopo un certo grado di spostamento della boccola flessibile, si può ottenere un'adeguata caratteristica di fine corsa. Tale vantaggio aiuta anche a designare la sospensione di cabina in modo che sia conforme ai dispositivi di trattenimento necessari all’omologazione ROPS. By limiting the deformation after a certain degree of displacement of the flexible bushing, an adequate stroke end characteristic can be obtained. This advantage also helps to designate the cab suspension so that it complies with the restraint devices necessary for ROPS approval.

È chiaro che possono essere apportate modifiche alla disposizione di sospensione descritta, purché non vadano oltre l'ambito di protezione definito dalle rivendicazioni. It is clear that changes may be made to the described suspension arrangement, provided they do not go beyond the scope defined by the claims.

Alla luce della precedente descrizione, risulta ovvio che tutte le connessioni 12, 13, 15 e 16 possono essere realizzate come connessioni a rigidità variabile. In tal caso, 17 dovrebbe essere realizzata come connessione rigida. In light of the foregoing description, it is obvious that all connections 12, 13, 15 and 16 can be made as connections with variable stiffness. In that case, 17 should be made as a rigid connection.

Inoltre, le connessioni a rigidità variabile possono essere realizzate in vari modi. Furthermore, the connections with variable stiffness can be made in various ways.

I giunti elastici possono essere realizzati in vari modi, ad esempio mediante un giunto elastico 22 realizzato in gomma avente una densità differente lungo gli assi X e Y, in modo da ottenere una rigidità variabile e distinta. Inoltre essi possono essere realizzati mediante mezzi idraulici, quali un’idroboccola comprendente gomma e olio. The elastic joints can be made in various ways, for example by means of an elastic joint 22 made of rubber having a different density along the X and Y axes, so as to obtain a variable and distinct stiffness. Furthermore, they can be made by hydraulic means, such as a hydro-bush comprising rubber and oil.

Inoltre, la quinta connessione 17 può essere sostituita da una connessione rigida cilindrica e avendo una boccola flessibile anche sul lato del telaio. Furthermore, the fifth connection 17 can be replaced by a cylindrical rigid connection and by having a flexible bushing also on the side of the frame.

Claims (15)

RIVENDICAZIONI 1.- Disposizione di sospensione (10) per sospendere una massa (2) di un veicolo pesante (1) rispetto al telaio (3) dello stesso, detta disposizione di sospensione (10) comprendendo: • un primo collegamento (11) comprendente una prima estremità (11’) collegabile attraverso una prima connessione (12) a detto telaio (3) e una seconda estremità (11’’) collegabile attraverso una seconda connessione (13) a detta massa sospesa (2); • un secondo collegamento (14) comprendente una prima estremità (14’) collegabile attraverso una terza connessione (15) a detto telaio (3) e una seconda estremità (14’’) collegabile attraverso una quarta connessione (16) a detta massa sospesa (2); detto primo e detto secondo collegamento (11, 14) essendo ulteriormente collegati l’uno all’altro attraverso una quinta connessione (17) che è collocata in una posizione intermedia costituita da dette prime e seconde estremità (11’, 11’’; 14’, 14’’) del detto primo e secondo collegamento (11, 14), almeno detta seconda e quarta connessione (13, 16) essendo connessioni a rigidità variabile. CLAIMS 1.- Suspension arrangement (10) for suspending a mass (2) of a heavy vehicle (1) with respect to the chassis (3) of the same, said suspension arrangement (10) comprising: • a first connection (11) comprising a first end (11 ') connectable through a first connection (12) to said frame (3) and a second end (11' ') connectable through a second connection (13) to said suspended mass (2); • a second connection (14) comprising a first end (14 ') connectable through a third connection (15) to said frame (3) and a second end (14' ') connectable through a fourth connection (16) to said suspended mass (2); said first and said second connection (11, 14) being further connected to each other through a fifth connection (17) which is located in an intermediate position constituted by said first and second ends (11 ', 11' '; 14 ', 14' ') of said first and second connections (11, 14), at least said second and fourth connections (13, 16) being connections with variable stiffness. 2.- Disposizione di sospensione secondo la rivendicazione 1, in cui detto primo e secondo collegamento (11, 14) sono barre Panhard. 2.- Suspension arrangement according to Claim 1, wherein said first and second connections (11, 14) are Panhard bars. 3. Disposizione di sospensione secondo le rivendicazioni 1 o 2, in cui la quinta connessione (17) è collocata a metà lunghezza di detto primo e secondo collegamento (11, 14). Suspension arrangement according to claims 1 or 2, wherein the fifth connection (17) is located in the middle of the length of said first and second connections (11, 14). 4. Disposizione di sospensione secondo una qualsiasi rivendicazione precedente, in cui detta rigidità è variabile in una direzione attorno a un asse longitudinale di almeno uno dei detti collegamenti (11, 14) Suspension arrangement according to any preceding claim, wherein said stiffness is variable in a direction about a longitudinal axis of at least one of said links (11, 14) 5. Disposizione di sospensione secondo una qualsiasi rivendicazione precedente, in cui detta rigidità è variabile in una direzione sostanzialmente coassiale a un asse longitudinale di detti collegamenti (11, 14). Suspension arrangement according to any preceding claim, wherein said stiffness is variable in a direction substantially coaxial to a longitudinal axis of said links (11, 14). 6. Disposizione di sospensione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 4 o 5, in cui detta rigidità variabile è inferiore alla rigidità della porzione rimanente di detta connessione. Suspension arrangement according to any one of claims 4 or 5, wherein said variable stiffness is less than the stiffness of the remaining portion of said connection. 7. Disposizione di sospensione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui dette connessioni (12, 13; 15, 16) sono cerniere. Suspension arrangement according to any one of the preceding claims, in which said connections (12, 13; 15, 16) are hinges. 8. Disposizione di sospensione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui dette prima e terza connessione sono cerniere rigide. Suspension arrangement according to any one of the preceding claims, wherein said first and third connections are rigid hinges. 9. Disposizione di sospensione secondo la rivendicazione 7, in cui ciascuna di dette almeno due cerniere a rigidità variabile comprende uno strato esterno (20) portato dai rispettivi collegamenti (11, 14) e uno strato interno (21) configurato per cooperare in modo scorrevole con un perno (13a, 16a) se portato dalla detta cabina (2) e uno strato elastico (22) che connette detti strati esterno e interno (20, 21), detto strato elastico (22) avendo proprietà di rigidità differenti nelle direzioni assiale e radiale. Suspension arrangement according to claim 7, wherein each of said at least two variable stiffness hinges comprises an outer layer (20) carried by the respective links (11, 14) and an inner layer (21) configured to cooperate smoothly with a pin (13a, 16a) if carried by said cabin (2) and an elastic layer (22) which connects said outer and inner layers (20, 21), said elastic layer (22) having different stiffness properties in the axial directions and radial. 10. Disposizione di sospensione secondo la rivendicazione 7, in cui detto strato esterno (20) è realizzato in un unico pezzo con il rispettivo collegamento (11, 14). Suspension arrangement according to claim 7, wherein said outer layer (20) is made in one piece with the respective connection (11, 14). 11. Disposizione di sospensione secondo la rivendicazione 9 o 10, in cui detto strato elastico (22) è realizzato in gomma. Suspension arrangement according to claim 9 or 10, wherein said elastic layer (22) is made of rubber. 12. Disposizione di sospensione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 9 a 11, in cui detto strato elastico (22) comprende almeno una zona di vuoto (24). Suspension arrangement according to any one of claims 9 to 11, wherein said elastic layer (22) comprises at least one vacuum zone (24). 13. Disposizione di sospensione secondo la rivendicazione 12, in cui detta almeno una zona di vuoto (24) è un foro passante in detto strato elastico (22) ed è posizionata sull’asse longitudinale dei detti collegamenti (11, 14). 13. Suspension arrangement according to claim 12, in which said at least one vacuum area (24) is a through hole in said elastic layer (22) and is positioned on the longitudinal axis of said connections (11, 14). 14. Disposizione di sospensione secondo la rivendicazione 12 o 13, in cui detta almeno una zona di vuoto (24) è un foro passante in detto strato elastico (22) ed è posizionata coassialmente all’asse longitudinale di detti collegamenti (11, 14). Suspension arrangement according to claim 12 or 13, wherein said at least one vacuum zone (24) is a through hole in said elastic layer (22) and is positioned coaxially to the longitudinal axis of said connections (11, 14) . 15. Disposizione di sospensione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 7 a 14, in cui dette cerniere rigide comprendono un alloggiamento (12b, 15b) che è realizzato come un unico pezzo con detti collegamenti (11, 14) e un perno (12a, 15a) alloggiato scorrevole in detto alloggiamento (12b, 15b) e supportato da detto telaio (3). Suspension arrangement according to any one of claims 7 to 14, wherein said rigid hinges comprise a housing (12b, 15b) which is made as a single piece with said links (11, 14) and a pin (12a, 15a ) slidably housed in said housing (12b, 15b) and supported by said frame (3).
IT102018000006508A 2018-06-20 2018-06-20 SUSPENSION ARRANGEMENT FOR A VEHICLE CAB IT201800006508A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000006508A IT201800006508A1 (en) 2018-06-20 2018-06-20 SUSPENSION ARRANGEMENT FOR A VEHICLE CAB

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000006508A IT201800006508A1 (en) 2018-06-20 2018-06-20 SUSPENSION ARRANGEMENT FOR A VEHICLE CAB

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201800006508A1 true IT201800006508A1 (en) 2019-12-20

Family

ID=63491966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102018000006508A IT201800006508A1 (en) 2018-06-20 2018-06-20 SUSPENSION ARRANGEMENT FOR A VEHICLE CAB

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201800006508A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100017792A1 (en) * 2021-07-06 2023-01-06 Cnh Ind Italia Spa SUPPORT ELEMENT FOR A PANHARD BAR FOR A WORK VEHICLE

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61235209A (en) * 1985-04-11 1986-10-20 Nissan Motor Co Ltd Suspension equipment
GB2191456A (en) * 1986-06-14 1987-12-16 Gkn Technology Ltd Beam axle suspension with panhard rod and torsion bar
US4765650A (en) * 1986-03-06 1988-08-23 Mazda Motor Corporation Vehicle rear suspension
JPH07125516A (en) * 1993-11-04 1995-05-16 Nissan Motor Co Ltd Rear suspension provided with lateral link
JPH09104213A (en) * 1995-10-13 1997-04-22 Suzuki Motor Corp Suspension device for vehicle
JPH10315729A (en) * 1997-05-15 1998-12-02 Daihatsu Motor Co Ltd Lateral control rod fitting structure
US20030132593A1 (en) * 2002-01-16 2003-07-17 Ross Joseph M. Spacer apparatus for suspension beam bushing assemblies
EP2803514A1 (en) * 2013-05-16 2014-11-19 Deere & Company Suspension device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61235209A (en) * 1985-04-11 1986-10-20 Nissan Motor Co Ltd Suspension equipment
US4765650A (en) * 1986-03-06 1988-08-23 Mazda Motor Corporation Vehicle rear suspension
GB2191456A (en) * 1986-06-14 1987-12-16 Gkn Technology Ltd Beam axle suspension with panhard rod and torsion bar
JPH07125516A (en) * 1993-11-04 1995-05-16 Nissan Motor Co Ltd Rear suspension provided with lateral link
JPH09104213A (en) * 1995-10-13 1997-04-22 Suzuki Motor Corp Suspension device for vehicle
JPH10315729A (en) * 1997-05-15 1998-12-02 Daihatsu Motor Co Ltd Lateral control rod fitting structure
US20030132593A1 (en) * 2002-01-16 2003-07-17 Ross Joseph M. Spacer apparatus for suspension beam bushing assemblies
EP2803514A1 (en) * 2013-05-16 2014-11-19 Deere & Company Suspension device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100017792A1 (en) * 2021-07-06 2023-01-06 Cnh Ind Italia Spa SUPPORT ELEMENT FOR A PANHARD BAR FOR A WORK VEHICLE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8220807B2 (en) Passive antiroll device for the suspension of a motor vehicle, and a suspension incorporating it
US9512895B2 (en) Air spring having hybrid bellows
US9868330B2 (en) Leaf spring assembly for motor vehicles
JP2016520783A (en) Air spring
CZ2003637A3 (en) Pneumatic springing and damping device
BR102012032243A2 (en) ELASTIC JOINT, ESPECIALLY FOR SUSPENDING AN AUTOMOTIVE VEHICLE, UNDERSTANDING: AN INTERNAL FRAMEWORK INVOLVING THE INTERNAL FRAMEWORK, IN WHICH THE FRAMES ESTABLISH AXIAL DIRECTION AND TWO PERPENDICULAR PERPENDICIAL RADIAL DIRECTIONS PERIMETRAL STEERING AND AN ELASTOMIC BODY FOR THE SUPPLIED ELASTIC FRAME SUPPORT
CN108626287A (en) Elastomeric bushing with the embedded structure for improving thermal conductivity and damping capacity
CN107428218A (en) Draft hitch
ITMI961091A1 (en) FRAME FOR TRACKED VEHICLES, IN PARTICULAR FOR VEHICLES WITH TRACKS OR TAPES OF ELASTIC MATERIAL.
IT201800006508A1 (en) SUSPENSION ARRANGEMENT FOR A VEHICLE CAB
CN113915284A (en) Hydraulic suspension
CN105443646A (en) Vibration isolating bushing
JP2006312393A (en) Suspension device for travelling vehicle
US10625756B2 (en) Wheelset guide for a vehicle
ITTO20060334A1 (en) ARM FOR AN INDEPENDENT WHEEL SUSPENSION FOR MOTOR VEHICLES AND SUSPENSIONS WITH INDEPENDENT WHEELS FOR MOTOR VEHICLES INCLUDING SUCH ARM
ITRM980766A1 (en) AXLE FOR MOTOR VEHICLES WITH AT LEAST ONE SWING ARM SUPPORTING THE WHEEL FOR EACH WHEEL AND EQUIPPED WITH AT LEAST ONE LEVER
CN100406283C (en) Independent suspension system for a wheeled vehicle
CN105102246B (en) For the vehicle bridge guide bearing being coupled in back axle on the vehicle structure of motor vehicle
JP6059613B2 (en) Railcar bogie
US3005641A (en) Suspension mechanism for vehicles
JP2018076882A (en) Suspension structure of vehicle
CN108674527B (en) Suspension mechanism and automobile
IT201800005419A1 (en) AUTOMOTIVE SUSPENSION FOR SPORTS CAR
US1279430A (en) Vehicle spring suspension.
US1211513A (en) Vehicle suspension.