IT201800006063A1 - Locking assembly for locking a tie rod and tie rod assembly - Google Patents
Locking assembly for locking a tie rod and tie rod assembly Download PDFInfo
- Publication number
- IT201800006063A1 IT201800006063A1 IT102018000006063A IT201800006063A IT201800006063A1 IT 201800006063 A1 IT201800006063 A1 IT 201800006063A1 IT 102018000006063 A IT102018000006063 A IT 102018000006063A IT 201800006063 A IT201800006063 A IT 201800006063A IT 201800006063 A1 IT201800006063 A1 IT 201800006063A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- nut
- bar
- locking device
- locking
- seat
- Prior art date
Links
- 238000009415 formwork Methods 0.000 claims description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 16
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 8
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 8
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 8
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 5
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
- E04G17/06—Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
- E04G17/07—Tying means, the tensional elements of which are fastened or tensioned by means of wedge-shaped members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/08—Members specially adapted to be used in prestressed constructions
- E04C5/12—Anchoring devices
- E04C5/122—Anchoring devices the tensile members are anchored by wedge-action
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
- E04G17/06—Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
- E04G17/065—Tying means, the tensional elements of which are threaded to enable their fastening or tensioning
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B37/00—Nuts or like thread-engaging members
- F16B37/08—Quickly-detachable or mountable nuts, e.g. consisting of two or more parts; Nuts movable along the bolt after tilting the nut
- F16B37/0807—Nuts engaged from the end of the bolt, e.g. axially slidable nuts
- F16B37/0842—Nuts engaged from the end of the bolt, e.g. axially slidable nuts fastened to the threaded bolt with snap-on-action, e.g. push-on nuts for stud bolts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
Description
Descrizione dell’invenzione industriale dal titolo: Description of the industrial invention entitled:
" Assieme di bloccaggio per il bloccaggio di un tirante e assieme di tirante " "Locking assembly for locking a tie rod and tie rod assembly"
DESCRIZIONE DESCRIPTION
[0001]. Campo dell’invenzione [0001]. Field of the invention
[0002]. Forma oggetto della presente invenzione un assieme di bloccaggio per il bloccaggio di un tirante, nonché un assieme di tirante ed un metodo per bloccare detto assieme di tirante. [0002]. The present invention relates to a locking assembly for locking a tie rod, as well as a tie rod assembly and a method for locking said tie rod assembly.
[0003]. Stato della tecnica [0003]. State of the art
[0004]. Sono noti dispositivi di serraggio, ad esempio per l'uso con ancoraggi o tiranti di cassaforma. In particolare, i casseri per la gettata del calcestruzzo devono essere bloccati per mezzo di tiranti e dadi in modo rapido e sicuro. Gli stessi tiranti e dispositivi di serraggio vengono spesso utilizzati per fissare casseforme e dispositivi agli ancoraggi murati nella roccia o nel calcestruzzo, ad esempio per effettuare getti a sbalzo. Ovviamente, la portata e il costo di queste operazioni richiedono assoluta affidabilità e sicurezza. [0004]. Clamping devices are known, for example for use with formwork anchors or tie rods. In particular, the formworks for pouring concrete must be locked quickly and safely by means of tie rods and nuts. The same tie rods and clamping devices are often used to secure formwork and devices to anchors embedded in rock or concrete, for example for cantilever casting. Obviously, the scale and cost of these operations require absolute reliability and safety.
[0005]. Per superare i problemi derivanti dalla presenza di polvere e sporco, i noti tiranti con filettatura parziale vengono spesso utilizzati in combinazione con dadi, che a volte possono avere una faccia flangiata per consentire una migliore distribuzione della forza di serraggio sul cassero o piastra di appoggio. A causa del lungo passo della filettatura, è difficile stringere questi dadi ottenendo una forza considerevole di serraggio del tirante. Inoltre, sono suscettibili di allentarsi facilmente, soprattutto in presenza di vibrazioni. [0005]. To overcome the problems deriving from the presence of dust and dirt, the known tie rods with partial thread are often used in combination with nuts, which can sometimes have a flanged face to allow a better distribution of the clamping force on the formwork or support plate. Due to the long pitch of the thread, it is difficult to tighten these nuts resulting in a considerable tightening force of the tie rod. In addition, they are likely to loosen easily, especially in the presence of vibrations.
[0006]. Sono stati fatti vari tentativi per eliminare queste carenze. [0006]. Various attempts have been made to eliminate these shortcomings.
[0007]. Per esempio, i documenti EP0279046, FR2944329 e FR2985279 descrivono vari dispositivi concepiti per ridurre l'attrito che si verifica tra la faccia di serraggio e la superficie bloccata e consentire un migliore serraggio. Questi dispositivi presentano tuttavia componenti come rondelle a basso attrito e cuscinetti a sfere, che li rendono più complessi e delicati e certamente costosi. Inoltre, l'attrito ridotto che facilita il movimento del dado di serraggio, li rende tuttavia più esposti a inaspettati allentamenti. [0007]. For example, documents EP0279046, FR2944329 and FR2985279 describe various devices designed to reduce the friction that occurs between the clamping face and the clamped surface and allow for better clamping. However, these devices have components such as low friction washers and ball bearings, which make them more complex and delicate and certainly expensive. In addition, the reduced friction that facilitates the movement of the tightening nut, however, makes them more exposed to unexpected loosening.
[0008]. Il documento FR2649170 descrive un dispositivo concepito per impedire l'allentamento del dado di serraggio. Questo dispositivo tuttavia comporta meccanismi complessi basati su anelli elastici e clip a molla, atti a essere più esposti a problemi derivanti da polvere, sporco e ossido e richiede inoltre un assemblaggio e uno smontaggio più lunghi e complessi. [0008]. Document FR2649170 discloses a device designed to prevent loosening of the tightening nut. However, this device involves complex mechanisms based on circlips and spring clips, which are apt to be more exposed to problems deriving from dust, dirt and oxide and also requires longer and more complex assembly and disassembly.
[0009]. Spesso tiranti e ancoraggi sporgono dalla facciata che deve essere bloccata di una considerevole loro porzione, o porzione a sbalzo. Questo obbliga ad avvitare il dado sulla barra del tirante per lungo tempo, risultando in una operazione laboriosa e poco pratica. Varie soluzioni sono state proposte per accelerare il processo di serraggio del tirante. [0009]. Often tie rods and anchors protrude from the facade which must be blocked by a considerable portion, or cantilevered portion. This forces the nut to be screwed onto the tie rod for a long time, resulting in a laborious and impractical operation. Various solutions have been proposed to speed up the tie rod tightening process.
[0010]. Ad esempio, i documenti CN2218790 e CN2670500 descrivono un dispositivo per il fissaggio rapido di un dispositivo di serraggio lungo una barra di un tirante. In CN2218790, una leva di serraggio spinge una ganascia zigrinata contro la superficie del tirante. In CN2670500 una ganascia simile viene spinta contro la superficie laterale di un tirante da un cuneo. In entrambi i casi, la forza di serraggio si basa sull'attrito generato tra una superficie liscia del tirante e la ganascia, piuttosto che da un innesto meccanico tra due sezioni resistenti definite come avviene in un accoppiamento filettato. Ne consegue un serraggio insicuro, facendo dipendere la certezza del serraggio da fattori aleatori che alterano l’attrito tra la ganascia e la superficie laterale del tirante, quali lo stato di ossidazione del tirante, la presenza di sostanze lubrificanti ecc. [0010]. For example, documents CN2218790 and CN2670500 describe a device for the rapid fastening of a clamping device along a rod of a tie rod. In CN2218790, a clamping lever pushes a knurled jaw against the surface of the tie rod. In CN2670500 a similar jaw is pushed against the side surface of a tie rod by a wedge. In both cases, the clamping force is based on the friction generated between a smooth surface of the tie rod and the jaw, rather than a mechanical engagement between two defined resistant sections as occurs in a threaded coupling. The result is unsafe tightening, making the certainty of tightening depend on random factors that alter the friction between the jaw and the lateral surface of the tie rod, such as the oxidation state of the tie rod, the presence of lubricating substances, etc.
[0011]. I documenti US5378100 e EP1854941 descrivono dispositivi per rapidamente inserire e impegnare un dispositivo di serraggio lungo una barra di tirante, ma il funzionamento si basa su meccanismi piuttosto delicati, soggetti ad avere problemi in un ambiente polveroso e disordinato come ad esempio un cantiere edile. [0011]. Documents US5378100 and EP1854941 describe devices for quickly inserting and engaging a clamping device along a tie rod, but the operation is based on rather delicate mechanisms, prone to having problems in a dusty and untidy environment such as a construction site.
[0012]. US3771884 e US5351456 mostrano dispositivi per far scorrere rapidamente un dispositivo di serraggio lungo una barra di tirante e impegnarlo per mezzo di un cuneo. In US3771884 la forza di serraggio è ottenuta tirando un gancio a “U” contro la superficie laterale del tirante. Questa soluzione non garantisce un corretto tensionamento del tirante in quanto la corsa del cuneo di serraggio e’ limitata dal serraggio del dispositivo contro la parete laterale del tirante, che avviene in direzione ortogonale alla direzione del tirante. In US5351456 la forza di serraggio è ottenuta mediante un cuneo forzato tra un'estremità della barra di tirante e la superficie da bloccare. Ciò ha lo svantaggio che il tirante deve avere un’estremità libera su cui applicare l’azione avente una lunghezza controllata e un distanziatore deve essere utilizzato per compensare il breve spostamento della superficie di serraggio del cuneo nella direzione dell'asse del tirante. [0012]. US3771884 and US5351456 show devices for rapidly sliding a clamping device along a tie rod and engaging it by means of a wedge. In US3771884 the clamping force is obtained by pulling a “U” hook against the side surface of the tie rod. This solution does not guarantee correct tensioning of the tie rod as the stroke of the clamping wedge is limited by the clamping of the device against the side wall of the tie rod, which occurs in a direction orthogonal to the direction of the tie rod. In US5351456 the clamping force is obtained by means of a forced wedge between one end of the tie rod and the surface to be clamped. This has the disadvantage that the tie rod must have a free end on which to apply the action having a controlled length and a spacer must be used to compensate for the short displacement of the clamping surface of the wedge in the direction of the tie rod axis.
[0013]. WO20110113684 e WO20150139151 entrambi descrivono dispositivi per l'innesto rapido e il disinnesto del dispositivo di serraggio lungo un tirante. In WO20150139151 il dispositivo di serraggio può essere rapidamente fatto scorrere lungo un tirante e quindi fissato mediante due ganasce filettate spinte contro la superficie laterale del tirante mediante un cuneo trasversale. Questa soluzione risulta piuttosto complicata e antieconomica. [0013]. WO20110113684 and WO20150139151 both describe devices for quick coupling and disengagement of the clamping device along a tie rod. In WO20150139151 the clamping device can be quickly slid along a tie rod and then fixed by means of two threaded jaws pushed against the lateral surface of the tie rod by means of a transverse wedge. This solution is rather complicated and uneconomical.
[0014]. In WO20110113684 il dispositivo di serraggio può essere rapidamente fatto scorrere lungo un tirante e quindi impegnato avvitando due ganasce filettate fino a quando esse vengono serrate attorno alla superficie del tirante mediante una forza radiale sviluppata contro una sezione opportunamente curva del dado. Questa soluzione è piuttosto complicata, delicata e costosa. [0014]. In WO20110113684 the clamping device can be rapidly slid along a tie rod and then engaged by screwing two threaded jaws until they are tightened around the tie rod surface by a radial force developed against a suitably curved section of the nut. This solution is rather complicated, delicate and expensive.
[0015]. Quando i dispositivi di serraggio vengono utilizzati in combinazione con barre di tiranti e casseforme per il getto di calcestruzzo, può sorgere un altro problema. Una volta gettato, il calcestruzzo sviluppa una notevole pressione prima di indurire. Ciò rende difficile il processo di disarmo delle casseforme, dato che i dispositivi di serraggio risultano molto più caricati rispetto a quando sono stati installati. [0015]. When clamping devices are used in combination with tie rods and formwork for pouring concrete, another problem can arise. Once cast, the concrete develops considerable pressure before hardening. This makes the formwork stripping process difficult, as the clamps are much more loaded than when they were installed.
[0016]. Il dispositivo descritto in WO20150139151 rende più semplice l’allentamento del tirante, ma come detto è complicato e poco pratico. [0016]. The device described in WO20150139151 makes it easier to loosen the tie rod, but as mentioned it is complicated and impractical.
[0017]. DE201210203678 descrive un dispositivo di serraggio per ancoraggi e tiranti progettato per ridurre considerevolmente la coppia necessaria durante il disarmo. Tuttavia, questo dispositivo non consente uno scorrimento ed innesto rapido lungo il tirante. Inoltre, la riduzione del momento torcente si basa sull'utilizzo di un componente avente passo di filettatura più piccolo, soggetto quindi ai problemi sopra menzionati derivati da polvere e sporco. [0017]. DE201210203678 describes a clamping device for anchors and tie rods designed to considerably reduce the torque required during dismantling. However, this device does not allow rapid sliding and coupling along the tie rod. Furthermore, the reduction of the torque is based on the use of a component having a smaller thread pitch, therefore subject to the aforementioned problems deriving from dust and dirt.
[0018]. Soluzione [0018]. Solution
[0019]. Lo scopo della presente invenzione è quello di fornire un assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e un assieme di tirante che permetta di eliminare tutti questi inconvenienti dell’arte nota, consentendo una messa in opera rapida, facile e totalmente sicura con una forza di serraggio molto elevata e consentendo successivamente uno smontaggio rapido, facile e sicuro. [0019]. The object of the present invention is to provide an assembly of locking device for tie rod and a tie rod assembly which allows to eliminate all these drawbacks of the prior art, allowing a quick, easy and totally safe installation with a clamping force. very high and subsequently allowing a quick, easy and safe disassembly.
[0020]. Questi ed altri scopi vengono raggiunti tramite un assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante secondo la rivendicazione 1 ed un assieme di tirante secondo la rivendicazione 9, nonché un metodo di serraggio di un assieme di tirante secondo la rivendicazione 10. [0020]. These and other objects are achieved by means of a tie rod locking device assembly according to claim 1 and a tie rod assembly according to claim 9, as well as a method of tightening a tie rod assembly according to claim 10.
[0021]. Alcune forme di realizzazione vantaggiose sono oggetto delle rivendicazioni dipendenti. [0021]. Some advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.
[0022]. Dall’analisi di questa soluzione è emerso come la soluzione proposta permetta di ottenere un assieme di dispositivo di bloccaggio di tirante ed un assieme di tirante che: [0022]. From the analysis of this solution it emerged that the proposed solution allows to obtain an assembly of tie rod locking device and a tie rod assembly which:
[0023]. – permette un serraggio e tensionamento del tirante semplice e controllato, pur garantendo un’elevata forza di bloccaggio; [0023]. - allows a simple and controlled tightening and tensioning of the tie rod, while ensuring a high clamping force;
[0024]. - permette uno smontaggio semplice e veloce anche in presenza di elevate tensioni nel tirante; [0024]. - allows quick and easy disassembly even in the presence of high tension in the tie rod;
[0025]. – permette di essere rapidamente inserito e impegnato lungo una barra di tirante in modo semplice e pratico; [0025]. - it allows to be quickly inserted and engaged along a tie bar in a simple and practical way;
[0026]. – permette di essere serrato e allentato con il semplice aiuto di un martello senza richiedere altri attrezzi non presenti e spesso indesiderati, ad esempio in un cantiere edile; [0026]. - it can be tightened and loosened with the simple help of a hammer without requiring other tools that are not present and often unwanted, for example on a construction site;
[0027]. – puo’ essere fabbricato con gli stessi materiali e le stesse tecnologie utilizzate per fabbricare comuni dispositivi di serraggio; [0027]. - it can be manufactured with the same materials and the same technologies used to manufacture common clamping devices;
[0028]. – permette di essere bloccato contro lo svitamento senza l’utilizzo di attrezzi; [0028]. - allows it to be locked against unscrewing without the use of tools;
[0029]. – permette di impedire l’allentamento anche in presenza di forti vibrazioni per periodi prolungati; [0029]. - allows you to prevent loosening even in the presence of strong vibrations for prolonged periods;
[0030]. – permette di essere utilizzato anche con le barre di tirante oggi disponibili sul mercato. [0030]. - it can also be used with tie rods available on the market today.
[0031]. Figure [0031]. Figures
[0032]. Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi dell’invenzione appariranno dalla descrizione di seguito riportata di suoi esempi preferiti di realizzazione, dati a titolo indicativo non limitativo, con riferimento alle annesse figure nelle quali: [0032]. Further features and advantages of the invention will appear from the description below of its preferred examples of implementation, given as a non-limiting example, with reference to the attached figures in which:
[0033]. – la figura 1 rappresenta in vista assonometrica una possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante; [0033]. Figure 1 is an axonometric view of a possible embodiment of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly;
[0034]. la figura 2 rappresenta una sezione assonometrica della possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante rappresentata in figura 1; [0034]. Figure 2 is an axonometric section of the possible embodiment of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly shown in Figure 1;
[0035]. la figura 3 rappresenta una vista assonometrica di una possibile realizzazione di barra di tirante; [0035]. Figure 3 is an axonometric view of a possible embodiment of a tie bar;
[0036]. la figura 4 rappresenta in vista assonometrica un’altra possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante; [0036]. Figure 4 is an axonometric view of another possible embodiment of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly;
[0037]. la figura 5 rappresenta un’altra vista assonometrica della possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante rappresentata in figura 4; [0037]. Figure 5 represents another axonometric view of the possible realization of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly represented in figure 4;
[0038]. la figura 6 rappresenta in vista assonometrica un’ulteriore possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante; [0038]. Figure 6 represents an axonometric view of a further possible realization of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly;
[0039]. la figura 7 rappresenta un’altra vista assonometrica della possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante rappresentata in figura 6; [0039]. Figure 7 represents another axonometric view of the possible realization of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly represented in figure 6;
[0040]. la figura 8 rappresenta una sezione assonometrica della possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante, rappresentata in figura 6; [0040]. Figure 8 is an axonometric section of the possible embodiment of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly, shown in Figure 6;
[0041]. la figura 9 rappresenta una sezione in vista laterale della possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante, rappresentata in figura 6; [0041]. Figure 9 is a side view section of the possible embodiment of locking device assembly for tie rod and tie rod assembly, shown in Figure 6;
[0042]. la figura 10 rappresenta una vista assonometrica di una possibile realizzazione di dado per dispositivo di bloccaggio; [0042]. Figure 10 is an axonometric view of a possible embodiment of a nut for a locking device;
[0043]. la figura 11 rappresenta un’altra vista assonometrica della possibile realizzazione di dado per dispositivo di bloccaggio mostrata in figura 10; [0043]. Figure 11 represents another axonometric view of the possible realization of a nut for a locking device shown in Figure 10;
[0044]. la figura 12 rappresenta una sezione assonometrica della possibile realizzazione di dado per dispositivo di bloccaggio mostrata in figura 10; [0044]. figure 12 represents an axonometric section of the possible embodiment of nut for locking device shown in figure 10;
[0045]. la figura 13 rappresenta una vista assonometrica di una possibile realizzazione di dispositivo di bloccaggio; [0045]. Figure 13 is an axonometric view of a possible embodiment of a locking device;
[0046]. la figura 14 rappresenta un’altra vista assonometrica della possibile realizzazione di dispositivo di bloccaggio mostrata in figura 13; [0046]. Figure 14 represents another axonometric view of the possible construction of the locking device shown in Figure 13;
[0047]. la figura 15 rappresenta un’altra vista assonometrica della possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante rappresentata in figura 6; [0047]. Figure 15 represents another axonometric view of the possible realization of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly represented in figure 6;
[0048]. la figura 16 rappresenta una sezione in vista laterale della possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante rappresentata in figura [0048]. Figure 16 is a side view section of the possible embodiment of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly shown in the figure
[0049]. la figura 17 rappresenta una vista laterale della possibile realizzazione di dado per dispositivo di bloccaggio mostrata in figura 10; [0049]. figure 17 represents a side view of the possible embodiment of nut for locking device shown in figure 10;
[0050]. la figura 18 rappresenta una vista laterale di una barra di tirante; [0050]. Figure 18 is a side view of a tie bar;
[0051]. la figura 19 rappresenta una vista laterale del dado per dispositivo di bloccaggio rappresentato in figura 17 impegnato con una barra di tirante; [0051]. Figure 19 is a side view of the locking device nut shown in Figure 17 engaged with a tie rod;
[0052]. la figura 20 rappresenta in vista assonometrica un’altra possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante; [0052]. Figure 20 represents in an axonometric view another possible realization of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly;
[0053]. la figura 21 rappresenta in vista assonometrica un’altra possibile realizzazione di dado per dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante; [0053]. Figure 21 represents an axonometric view of another possible embodiment of a nut for locking device for tie rod and tie rod assembly;
[0054]. la figura 22 rappresenta in vista assonometrica un’altra possibile realizzazione di dispositivo di bloccaggio; [0054]. Figure 22 represents an axonometric view of another possible embodiment of a locking device;
[0055]. la figura 23 rappresenta un’altra vista assonometrica della possibile realizzazione di dispositivo di bloccaggio mostrata in figura 22; [0055]. figure 23 represents another axonometric view of the possible realization of the locking device shown in figure 22;
[0056]. la figura 24 rappresenta un’altra vista assonometrica della possibile realizzazione di dado per dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante mostrata in figura 20; [0056]. Figure 24 represents another axonometric view of the possible realization of a nut for locking device for tie rod and tie rod assembly shown in figure 20;
[0057]. la figura 25 rappresenta un’altra sezione in vista laterale della possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante rappresentata in figura 6; [0057]. Figure 25 represents another section in side view of the possible realization of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly represented in figure 6;
[0058]. la figura 26 rappresenta un’ulteriore sezione in vista laterale della possibile realizzazione di assieme di dispositivo di bloccaggio per tirante e assieme di tirante rappresentata in figura 6. [0058]. Figure 26 represents a further section in side view of the possible realization of a locking device assembly for tie rod and tie rod assembly represented in figure 6.
[0059]. Descrizione di alcuni esempi realizzativi preferiti [0059]. Description of some preferred embodiments
[0060]. In accordo con una forma generale di realizzazione, un assieme di bloccaggio per il bloccaggio di un tirante 2 è indicato con il riferimento 1. [0060]. In accordance with a general embodiment, a locking assembly for locking a tie rod 2 is indicated with the reference 1.
[0061]. Detto tirante 2 comprendendo una barra 3, o barra di tirante 3, avente un’estensione longitudinale prevalente secondo una direzione longitudinale predefinita di barra x-x. [0061]. Said tie rod 2 comprising a bar 3, or tie rod 3, having a prevalent longitudinal extension according to a predefined longitudinal direction of bar x-x.
[0062]. Detta barra di tirante 3 presenta una superficie esterna di barra 4 che forma risalti e recessi di barra 5, 6. [0062]. Said tie bar 3 has an external surface of bar 4 which forms projections and recesses of bar 5, 6.
[0063]. Detta superficie esterna di barra 4 comprende inoltre almeno una porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7 che forma almeno una battuta di antirotazione. [0063]. Said external surface of the bar 4 further comprises at least one portion of the supporting surface for the anti-rotation of the bar 7 which forms at least one anti-rotation stop.
[0064]. Detto assieme 1 comprende inoltre almeno un dado 8. [0064]. Said assembly 1 further comprises at least one nut 8.
[0065]. Detto dado 8 comprende una sede di dado 9 avente estensione lungo una direzione longitudinale predefinita di sede di dado A-A parallela o coincidente con detta direzione longitudinale prevalente di tirante x-x, quando coopera con detta barra 3. [0065]. Said nut 8 comprises a nut seat 9 extending along a predetermined longitudinal direction of nut seat A-A parallel or coincident with said prevailing longitudinal direction of tie rod x-x, when it cooperates with said bar 3.
[0066]. Detta sede di dado 9 è delimitata da una superficie di sede di dado 10. [0066]. Said nut seat 9 is delimited by a nut seat surface 10.
[0067]. Detta superficie di sede di dado 10 forma risalti e recessi di dado 11, 12. [0067]. Said nut seat surface 10 forms projections and recesses of nut 11, 12.
[0068]. Detta sede di dado 9 è adatta a ricevere detta barra di tirante 3 impegnando selettivamente detti suoi risalti e recessi di dado 11, 12 con detti recessi e risalti di barra 6, 5. [0068]. Said nut seat 9 is suitable for receiving said tie bar 3 by selectively engaging said projections and nut recesses 11, 12 with said bar recesses and projections 6, 5.
[0069]. Vantaggiosamente, detto assieme 1 comprende inoltre almeno un dispositivo di bloccaggio 13. [0069]. Advantageously, said assembly 1 further comprises at least one locking device 13.
[0070]. Detto dispositivo di bloccaggio 13 comprende una porzione di dispositivo di bloccaggio 14 adatta a selettivamente cooperare con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7. [0070]. Said locking device 13 comprises a portion of locking device 14 adapted to selectively cooperate with said portion of the bar anti-rotation bearing surface 7.
[0071]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo di bloccaggio 13 è collegato movibile al dado 8 in modo da evitare una rotazione relativa del dispositivo di bloccaggio 13 rispetto al dado 8 attorno a detta direzione longitudinale predefinita di sede di dado A-A. [0071]. In accordance with an embodiment, said locking device 13 is movably connected to nut 8 so as to avoid relative rotation of locking device 13 with respect to nut 8 around said predefined longitudinal direction of nut seat A-A.
[0072]. In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di dispositivo di bloccaggio 14 è mobile rispetto a detto dado 8 passando: [0072]. According to an embodiment, said portion of locking device 14 is movable with respect to said nut 8 passing:
[0073]. - da una posizione di disimpegno, in cui si evita che detta porzione di dispositivo di bloccaggio 14 interagisca con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7; [0073]. - from a disengagement position, in which said blocking device portion 14 is prevented from interacting with said portion of the anti-rotation support surface of the bar 7;
[0074]. - ad una posizione di impegno, in cui detta porzione di dispositivo di bloccaggio 14 coopera con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7, impedendo una rotazione relativa tra detta barra 3 e detto dado 8. [0074]. - to an engagement position, in which said portion of locking device 14 cooperates with said portion of the anti-rotation support surface of the bar 7, preventing a relative rotation between said bar 3 and said nut 8.
[0075]. In accordo con una forma di realizzazione, detta porzione di dispositivo di bloccaggio 14 comprende una sede di bloccaggio 15. [0075]. According to an embodiment, said portion of locking device 14 comprises a locking seat 15.
Detta sede di bloccaggio 15 è delimitata da almeno una parete di sede di bloccaggio 16 adatta a selettivamente cooperare con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7, andando a battuta con detta battuta di antirotazione della porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7 e impedendo una rotazione relativa tra detta barra 3 e detto dado 8. Said locking seat 15 is delimited by at least one locking seat wall 16 adapted to selectively cooperate with said portion of the anti-rotation support surface of the bar 7, abutting against said anti-rotation stop of the portion of the supporting surface of anti-rotation of bar 7 and preventing relative rotation between said bar 3 and said nut 8.
[0076]. In accordo con una forma di realizzazione, detta barra 3 comprende opposte porzioni di superficie di appoggio di antirotazione di barra 7. Detta almeno una parete di sede di bloccaggio 16 di detta sede di bloccaggio 15 forma una finestra di bloccaggio 17 che riceve una porzione di detta barra 3 e dispone detta porzione di dispositivo di bloccaggio 14 a cavaliere di detta porzione di detta barra 3, portando detta parete di sede di bloccaggio 16 ad accoppiarsi con dette opposte porzioni di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7. [0076]. In accordance with an embodiment, said bar 3 comprises opposite portions of the support surface for anti-rotation of the bar 7. Said at least one locking seat wall 16 of said locking seat 15 forms a locking window 17 which receives a portion of said bar 3 and arranges said portion of locking device 14 as a rider on said portion of said bar 3, causing said locking seat wall 16 to couple with said opposite portions of the anti-rotation supporting surface of the bar 7.
[0077]. In accordo con una forma di realizzazione, detta finestra di bloccaggio 17 è perimetralmente aperta evitando di formare una parete di sede di bloccaggio 16 anulare. Detta finestra di bloccaggio 17 permette il totale disimpegno del dispositivo di bloccaggio 13 da detta barra 3 quando detto dispositivo di bloccaggio 13 è in detta posizione di disimpegno. [0077]. According to an embodiment, said locking window 17 is perimetrically open avoiding forming an annular locking seat wall 16. Said locking window 17 allows total disengagement of the locking device 13 from said bar 3 when said locking device 13 is in said disengagement position.
[0078]. In accordo con una forma di realizzazione, detta finestra di bloccaggio 17 è perimetralmente chiusa formando una parete di sede di bloccaggio 16 anulare. Detta finestra di bloccaggio 17 comprende una sua porzione allargata di finestra 18 adatta a ricevere detta barra 3 in una sua qualsiasi posizione angolare rispetto al suo asse longitudinale x-x ed un libero scorrimento della barra 3 in detta porzione allargata di finestra 18 lungo il suo asse longitudinale x-x. [0078]. In accordance with an embodiment, said locking window 17 is perimetrically closed forming an annular locking seat wall 16. Said locking window 17 comprises an enlarged portion of window 18 thereof adapted to receive said bar 3 in any of its angular position with respect to its longitudinal axis x-x and a free sliding of the bar 3 in said enlarged portion of window 18 along its longitudinal axis x-x.
[0079]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo di bloccaggio 13 comprende un corpo di dispositivo di bloccaggio 19 in cui detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 è piastriforme, ad esempio ottenuto da una piastra. Detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 piastriforme è collegato a detto dado 8 mediante almeno un braccio di dispositivo di bloccaggio 20, in cui una prima porzione di detto almeno un braccio di dispositivo di bloccaggio 20 è incernierata, oppure solidale, a detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 piastriforme ed una seconda porzione di detto almeno un braccio di dispositivo di bloccaggio 20 è incernierata a detto dado 8. [0079]. According to an embodiment, said locking device 13 comprises a locking device body 19 in which said locking device body 19 is plate-like, for example obtained from a plate. Said plate-like locking device body 19 is connected to said nut 8 by means of at least one locking device arm 20, in which a first portion of said at least one locking device arm 20 is hinged or integral with said device body plate-like locking device 19 and a second portion of said at least one locking device arm 20 is hinged to said nut 8.
[0080]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo di bloccaggio 13 comprende un corpo di dispositivo di bloccaggio 19 in cui detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 è filiforme. Detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 filiforme è sagomato ad “U” e con suoi bracci paralleli 21 è accolto in due guide di dado 22. [0080]. According to an embodiment, said locking device 13 comprises a locking device body 19 in which said locking device body 19 is thread-like. Said filiform locking device body 19 is U-shaped and with its parallel arms 21 it is received in two nut guides 22.
[0081]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo di bloccaggio 13 comprende un corpo di dispositivo di bloccaggio 19 in cui detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 è piastriforme e comprende una prima porzione piana di dado 23 ed una seconda porzione piana di barra 24 poste tra loro sostanzialmente parallele e, a dispositivo di bloccaggio smontato dall’assieme di bloccaggio 1, tra loro affacciate. Detta prima porzione piana di dado 23 comprende una sede di dado 25 adatta ad inserirsi in guide di dado 22. [0081]. According to an embodiment, said locking device 13 comprises a locking device body 19 in which said locking device body 19 is plate-like and comprises a first flat portion of nut 23 and a second flat portion of bar 24 positioned substantially parallel to each other and, with the locking device disassembled from the locking assembly 1, facing each other. Said first flat portion of nut 23 comprises a nut seat 25 suitable for fitting into nut guides 22.
[0082]. In accordo con una forma di realizzazione, detta seconda porzione piana di barra 24 comprende una sede di barra 26 che forma una sede di bloccaggio 15 avente almeno una parete di sede di bloccaggio 16 adatta a cooperare almeno con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7. [0082]. In accordance with an embodiment, said second flat bar portion 24 comprises a bar seat 26 which forms a locking seat 15 having at least one locking seat wall 16 adapted to cooperate at least with said portion of the supporting surface of anti - bar rotation 7.
[0083]. In accordo con una forma di realizzazione, detta sede di bloccaggio 15 forma una finestra di bloccaggio 17 comprendente una porzione allargata di finestra 18. [0083]. According to an embodiment, said locking seat 15 forms a locking window 17 comprising an enlarged portion of window 18.
[0084]. In accordo con una forma di realizzazione, detta sede di barra 26 che forma una sede di bloccaggio 15 comprende almeno una porzione di corpo ripiegata 27 che, quando il dispositivo di bloccaggio 13 è accoppiato a detto dado 8, è disposta in direzione parallela, o sostanzialmente parallela, alla direzione longitudinale predefinita di sede di dado A-A. [0084]. According to an embodiment, said bar seat 26 which forms a locking seat 15 comprises at least a folded body portion 27 which, when the locking device 13 is coupled to said nut 8, is arranged in a parallel direction, or substantially parallel to the predefined longitudinal direction of the nut seat A-A.
[0085]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo di bloccaggio 13 comprende un corpo di dispositivo di bloccaggio 19 in cui detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 è cuneiforme. [0085]. According to an embodiment, said locking device 13 comprises a locking device body 19 in which said locking device body 19 is wedge-shaped.
[0086]. In accordo con una forma di realizzazione, detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 cuneifome comprende una prima superficie di appoggio e scorrimento al dado 28 orientata inclinata rispetto a detta direzione longitudinale predefinita di sede di dado A-A a formare un predefinito angolo di inclinazione 29 tra detta superficie inclinata 28 e detta direzione A-A. [0086]. In accordance with an embodiment, said wedge-shaped locking device body 19 comprises a first support and sliding surface to the nut 28 oriented inclined with respect to said predefined longitudinal direction of the nut seat A-A to form a predefined angle of inclination 29 between said inclined surface 28 and said direction A-A.
[0087]. In accordo con una forma di realizzazione, detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 cuneifome comprende una seconda superficie di appoggio e scorrimento 30, che quando il dispositivo di bloccaggio 19 è accoppiato a detto dado 8 è disposta affacciata opposta a detto dado 8, ed adatta ad appoggiare e scorrere su una piastra e/o cassero e/o pannello 31 orientata sostanzialmente ortogonale rispetto a detta direzione longitudinale predefinita di sede di dado A-A. [0087]. According to an embodiment, said body of wedge-shaped locking device 19 comprises a second supporting and sliding surface 30, which when the locking device 19 is coupled to said nut 8 is arranged facing opposite said nut 8, and is suitable to rest and slide on a plate and / or formwork and / or panel 31 oriented substantially orthogonal with respect to said predefined longitudinal direction of the nut seat A-A.
[0088]. In accordo con una forma di realizzazione, detta prima superficie di appoggio e scorrimento al dado 28 e detta seconda superficie di appoggio e scorrimento 30 divergono tra loro passando da una porzione allargata di finestra 18, adatta ad accogliere scorrevole lungo detta direzione longitudinale x-x una barra 3, ad almeno una parete di sede di bloccaggio 16, adatta ad appoggiare e bloccare detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7. [0088]. According to an embodiment, said first support and sliding surface to the nut 28 and said second support and sliding surface 30 diverge from each other passing through an enlarged portion of window 18, suitable for accommodating a bar sliding along said longitudinal direction x-x 3, to at least one blocking seat wall 16, suitable for resting and locking said portion of the anti-rotation support surface of the bar 7.
[0089]. In accordo con una forma di realizzazione, detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 comprende almeno un pattino di cuneo 32 adatto ad essere accolto in guide di dado 22 previste in detto dado 8 per lo scorrimento di detto dispositivo di bloccaggio 13 dalla posizione di disimpegno a quella di impegno. [0089]. In accordance with an embodiment, said locking device body 19 comprises at least one wedge shoe 32 suitable to be received in nut guides 22 provided in said nut 8 for the sliding of said locking device 13 from the disengagement position to that of commitment.
[0090]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo di bloccaggio 13 coopera con almeno un dispositivo di sicurezza anti sbloccaggio 33, 34 dell’accoppiamento dispositivo di bloccaggio 13 e dado 8. [0090]. In accordance with an embodiment, said locking device 13 cooperates with at least one anti-unlocking safety device 33, 34 of the coupling locking device 13 and nut 8.
[0091]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dispositivo di sicurezza anti sbloccaggio è una dentatura di fermo 33 compresa in detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19. [0091]. According to an embodiment, said anti-unlocking safety device is a stop toothing 33 included in said locking device body 19.
[0092]. In accordo con una forma di realizzazione, detta almeno una dentatura di fermo 33 è adatta a cooperare con almeno un fermo 34 inseribile in una sede di fermo 35 prevista in detto dado 8. [0092]. According to an embodiment, said at least one stop toothing 33 is adapted to cooperate with at least one stop 34 which can be inserted in a stop seat 35 provided in said nut 8.
[0093]. In accordo con una forma di realizzazione, detta almeno una dentatura di fermo 33 è distribuita lungo tutto il tratto di corsa di almeno un pattino di cuneo 32. [0093]. According to an embodiment, said at least one stop toothing 33 is distributed along the entire stroke portion of at least one wedge shoe 32.
[0094]. In accordo con una forma di realizzazione, detto almeno un fermo è una copiglia 35. [0094]. According to an embodiment, said at least one stop is a split pin 35.
[0095]. In accordo con una forma di realizzazione, detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 comprende almeno una dentatura di fermo 33 distribuita lungo tutto il tratto di corsa di almeno un pattino di cuneo 32. [0095]. According to an embodiment, said locking device body 19 comprises at least one stop toothing 33 distributed along the entire stroke portion of at least one wedge shoe 32.
[0096]. In accordo con una forma di realizzazione, detta almeno una dentatura di fermo 33 è adatta a cooperare con almeno una copiglia 34 inseribile in una sede di copiglia 35 prevista in detto dado 8. [0096]. In accordance with an embodiment, said at least one stop toothing 33 is adapted to cooperate with at least one split pin 34 which can be inserted in a split pin seat 35 provided in said nut 8.
[0097]. In accordo con una forma di realizzazione, detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 comprende una battuta di finecorsa di dispositivo di bloccaggio 36 adatta a cooperare con una battuta di dado 37 per limitare la corsa di detto dispositivo di bloccaggio in detta posizione di disimpegno ed allineare detta porzione allargata di finestra 18 con detta sede di dado 9. [0097]. In accordance with an embodiment, said locking device body 19 comprises a locking device end stop 36 adapted to cooperate with a nut stop 37 to limit the stroke of said locking device in said disengagement position and to align said enlarged portion of window 18 with said nut seat 9.
[0098]. In accordo con una forma di realizzazione, detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 comprende una superficie di lavoro 38 adatta a ricevere i colpi di un utensile, ad esempio un martello, per portare detto dispositivo di bloccaggio 19 da detta posizione di disimpegno, in cui si evita che detta porzione di dispositivo di bloccaggio 14 interagisca con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7, ad una posizione di impegno, in cui detta porzione di dispositivo di bloccaggio 14 coopera con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7, impedendo una rotazione relativa tra detta barra 3 e detto dado 8. [0098]. In accordance with an embodiment, said locking device body 19 comprises a work surface 38 suitable for receiving the blows of a tool, for example a hammer, to bring said locking device 19 from said disengagement position, in which it is avoided that said locking device portion 14 interacting with said bar anti-rotation resting surface portion 7, at an engagement position, in which said locking device portion 14 cooperates with said supporting surface portion of anti-rotation of bar 7, preventing a relative rotation between said bar 3 and said nut 8.
[0099]. In accordo con una forma di realizzazione, detto corpo di dispositivo di bloccaggio 19 comprende una ulteriore superficie di lavoro 38, opposta alla prima superficie di lavoro, ed adatta a ricevere i colpi di un utensile, ad esempio un martello, per portare detto dispositivo di bloccaggio 19 da detta posizione di impegno, in cui detta porzione di dispositivo di bloccaggio 14 coopera con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7, impedendo una rotazione relativa tra detta barra 3 e detto dado 8, a detta posizione di disimpegno, in cui si evita che detta porzione di dispositivo di bloccaggio 14 interagisca con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7. [0099]. In accordance with an embodiment, said locking device body 19 comprises a further working surface 38, opposite to the first working surface, and suitable for receiving the blows of a tool, for example a hammer, for carrying said working device locking 19 from said engagement position, wherein said locking device portion 14 cooperates with said anti-rotation bearing surface portion of bar 7, preventing relative rotation between said bar 3 and said nut 8, at said locking position disengagement, in which said locking device portion 14 is prevented from interacting with said portion of the bar anti-rotation bearing surface 7.
[00100]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dado 8 comprende un corpo di dado 39 realizzato in pezzo unico e adatto a cerchiare interamente e circonferenzialmente almeno un tratto della barra 3 quando detta barra 3 è accolta nella sede di dado 9. [00100]. In accordance with an embodiment, said nut 8 comprises a nut body 39 made in a single piece and suitable for circling entirely and circumferentially at least a portion of the bar 3 when said bar 3 is received in the nut seat 9.
[00101]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dado 8 accoglie detta barra 3 e si avvita a detta barra 3 ingranando i suoi risalti e recessi di dado 11, 12 con detti recessi e risalti di barra 6, 5. [00101]. In accordance with an embodiment, said nut 8 receives said bar 3 and is screwed to said bar 3 engaging its projections and recesses of nut 11, 12 with said recesses and projections of bar 6, 5.
[00102]. In accordo con una forma di realizzazione, detti risalti e recessi di dado 11, 12 sono tratti di filettatura continui o discontinui. [00102]. According to an embodiment, said nut projections and recesses 11, 12 are continuous or discontinuous threading sections.
[00103]. In accordo con una forma di realizzazione, detti recessi e risalti di barra 6, 5 sono tratti di filettatura continui o discontinui. [00103]. According to an embodiment, said bar recesses and projections 6, 5 are continuous or discontinuous threading portions.
[00104]. In accordo con una forma di realizzazione, detti risalti e recessi di dado 11, 12 sono tratti continui o discontinui di dentatura disposta trasversale a detta direzione longitudinale predefinita di sede di dado A-A. [00104]. According to an embodiment, said nut projections and recesses 11, 12 are continuous or discontinuous portions of toothing arranged transversely to said predefined longitudinal direction of nut seat A-A.
[00105]. In accordo con una forma di realizzazione, detti recessi e risalti di barra 6, 5 sono tratti continui o discontinui di dentatura disposta trasversale a detta direzione longitudinale predefinita di barra x-x. [00105]. According to an embodiment, said recesses and projections of the bar 6, 5 are continuous or discontinuous portions of toothing arranged transversely to said predefined longitudinal direction of the bar x-x.
[00106]. In accordo con una forma di realizzazione, detti risalti e recessi di dado 11, 12 selettivamente ingranano con detti recessi e risalti di barra 6, 5 quando detta barra 3 è accolta nella sede di dado 9, perlomeno in alcune posizioni angolari (attorno alla sua direzione A-A) di detto dado. [00106]. In accordance with an embodiment, said nut projections and recesses 11, 12 selectively mesh with said bar recesses and projections 6, 5 when said bar 3 is received in the nut seat 9, at least in some angular positions (around its direction A-A) of said nut.
[00107]. In accordo con una forma di realizzazione, detti risalti e recessi di dado 11, 12 si estendono ad almeno una porzione ad arco di superficie di sede di dado 40 di detta superficie di sede di dado 10, evitando una loro estensione continua lungo detta superficie di sede di dado 10 e delimitano almeno una porzione libera di superficie 41 estesa ad un arco di superficie di sede di dado 10 ed estesa longitudinalmente a tutta la sede di dado 9 ed adatta ad accogliere detti recessi e risalti di barra 6, 5, bloccando la posizione angolare della barra 3 rispetto al dado 8 attorno alla direzione longitudinale x-x in modo che detti risalti di barra 5 siano accolti in detta porzione libera di superficie 41, per permettere un libero scorrimento di detta barra 8 in detta sede di dado 9 lungo detta direzione longitudinale predefinita di barra x-x. [00107]. In accordance with an embodiment, said nut projections and recesses 11, 12 extend to at least an arched portion of the nut seat surface 40 of said nut seat surface 10, avoiding their continuous extension along said nut seat surface. nut seat 10 and delimit at least a free portion of surface 41 extending to an arc of the nut seat surface 10 and extending longitudinally to the whole nut seat 9 and suitable for accommodating said recesses and projections of the bar 6, 5, blocking the angular position of the bar 3 with respect to the nut 8 around the longitudinal direction x-x so that said bar projections 5 are received in said free portion of surface 41, to allow free sliding of said bar 8 in said nut seat 9 along said direction predefined longitudinal of bar x-x.
[00108]. In accordo con una forma di realizzazione, detti risalti e recessi di dado 11, 12 si estendono ad almeno due porzioni ad arco di superficie di sede di dado 40 di detta superficie di sede di dado 10, dette due porzioni essendo tra loro opposte, ed evitando una loro estensione continua lungo detta superficie di sede di dado 10 e delimitano almeno due porzioni libere di superficie 41 estese ciascuna ad un arco di superficie di sede di dado 10 ed estese ciascuna longitudinalmente a tutta la sede di dado 9 ed adatte ad accogliere detti recessi e risalti di barra 6, 5 per permettere, bloccando la posizione angolare della barra 3 rispetto al dado 8 attorno alla direzione longitudinale x-x in modo che detti risalti di barra 5 siano accolti in dette porzioni libere di superficie 41, un libero scorrimento di detta barra 8 in detta sede di dado 9 lungo detta direzione longitudinale predefinita di barra x-x. [00108]. In accordance with an embodiment, said nut projections and recesses 11, 12 extend to at least two arched portions of the nut seat surface 40 of said nut seat surface 10, said two portions being opposite to each other, and avoiding their continuous extension along said nut seat surface 10 and delimit at least two free surface portions 41 each extending to an arc of the nut seat surface 10 and each extending longitudinally to the whole nut seat 9 and suitable for accommodating said recesses and projections of the bar 6, 5 to allow, by locking the angular position of the bar 3 with respect to the nut 8 around the longitudinal direction x-x so that said projections of the bar 5 are received in said free surface portions 41, a free sliding of said bar 8 in said nut seat 9 along said predefined longitudinal direction of bar x-x.
[00109]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dado 8, in una sua prima posizione angolare rispetto ad una barra 3 accolta nella sua sede di dado 9 ingrana con detti suoi risalti e recessi di dado 11, 12 detti recessi e risalti di barra 6, 5. [00109]. According to an embodiment, said nut 8, in its first angular position with respect to a bar 3 received in its nut seat 9 meshes with said projections and recesses of nut 11, 12 with said recesses and projections of bar 6, 5.
[00110]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dado 8, in una sua seconda posizione angolare rispetto ad una barra 3 accolta nella sua sede di dado 9 evita di ingranare con detti suoi risalti e recessi di dado 11, 12 detti recessi e risalti di barra 6, 5, permettendo uno scorrimento relativo di detto dado 8 lungo detta barra 3 lungo detta direzione longitudinale predefinita di barra xx. [00110]. In accordance with an embodiment, said nut 8, in a second angular position thereof with respect to a bar 3 received in its nut seat 9, avoids meshing with said projections and nut recesses 11, 12 said bar recesses and projections 6, 5, allowing a relative sliding of said nut 8 along said bar 3 along said predefined longitudinal direction of bar xx.
[00111]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dado 8, in una sua seconda posizione angolare rispetto ad una barra 3 accolta nella sua sede di dado 9 ingrana detti suoi risalti e recessi di dado 11, 12 con detti recessi e risalti di barra 6, 5, evitando uno scorrimento relativo di detto dado 8 lungo detta barra 3 lungo detta direzione longitudinale predefinita di barra x-x, ma permettendo a detto dispositivo di bloccaggio 13 di passare da detta posizione di disimpegno a detta posizione di impegno e bloccare la rotazione relativa tra dado 8 e barra 3. [00111]. According to an embodiment, said nut 8, in a second angular position thereof with respect to a bar 3 received in its nut seat 9 meshes said nut projections and recesses 11, 12 with said bar recesses and projections 6, 5, avoiding a relative sliding of said nut 8 along said bar 3 along said predefined longitudinal direction of bar x-x, but allowing said locking device 13 to pass from said disengagement position to said engagement position and block the relative rotation between nut 8 and bar 3.
[00112]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dado 8 comprende un corpo di dado 39 che presenta una porzione di accoppiamento di dispositivo di bloccaggio 42 per il collegamento con il dispositivo di bloccaggio 13 ed una porzione di manovra 43 adatta ad essere afferrata da un operatore per posizionare il dado 8. [00112]. In accordance with an embodiment, said nut 8 comprises a nut body 39 which has a coupling portion of a locking device 42 for connection with the locking device 13 and a maneuvering portion 43 suitable for being gripped by an operator. to place the nut 8.
[00113]. In accordo con una forma di realizzazione, detto dado 8 comprende guide di dado 22 adatte ad accogliere pattini di cuneo 32 per collegare in modo scorrevole detto dispositivo di bloccaggio 13 a detto dado 8. [00113]. In accordance with an embodiment, said nut 8 comprises nut guides 22 suitable for accommodating wedge shoes 32 for slidingly connecting said locking device 13 to said nut 8.
[00114]. In accordo con una forma di realizzazione, dette guide di dado 22 comprendono finestre di guida 44 che mettono in comunicazione il pattino di cuneo 32 accolto in dette guide di dado 22 con detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7. [00114]. According to an embodiment, said nut guides 22 comprise guide windows 44 which put the wedge shoe 32 received in said nut guides 22 in communication with said portion of the bar anti-rotation bearing surface 7.
[00115]. In accordo con una forma di realizzazione, detta barra 3 comprende detta porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 7 e forma almeno una sede di barra 45. [00115]. In accordance with an embodiment, said bar 3 comprises said portion of the bar 7 anti-rotation bearing surface and forms at least one bar seat 45.
[00116]. In accordo con una forma di realizzazione, detta sede di barra 45 sono due sedi di barra 45 tra loro contrapposte. [00116]. In accordance with an embodiment, said bar seat 45 are two bar seats 45 opposite each other.
[00117]. In accordo con una forma di realizzazione, detta sede di barra 45 è una riduzione, in un limitato arco di cerchio o di un tratto di loro estensione, dell’altezza dei risalti di barra 5. [00117]. In accordance with an embodiment, said seat of the bar 45 is a reduction, in a limited arc of a circle or a portion of their extension, of the height of the bar projections 5.
[00118]. In accordo con una forma di realizzazione, detta sede di barra 45 è una riduzione, in un limitato arco di cerchio o di un tratto di loro estensione, dell’altezza dei filetti di barra. [00118]. In accordance with an embodiment, said bar seat 45 is a reduction, in a limited arc of a circle or a portion of their extension, of the height of the bar threads.
[00119]. In accordo con una forma di realizzazione, detta sede di barra 45 è una porzione di superficie esterna di barra 4 priva di risalti e avvallamenti di barra 4, 5. [00119]. In accordance with an embodiment, said bar seat 45 is a portion of the outer surface of the bar 4 devoid of projections and depressions of the bar 4, 5.
[00120]. In accordo con una forma di realizzazione, detta sede di barra 45 è un intaglio o recesso localizzato 46 della superficie esterna di barra 4. [00120]. According to an embodiment, said bar seat 45 is a localized notch or recess 46 of the external surface of bar 4.
[00121]. La presente invenzione si riferisce altresì ad un assieme di tirante 47 comprendente, almeno un assieme di bloccaggio secondo una qualsiasi delle forme di realizzazione descritte in precedenza e almeno una barra 3 accolta in detto assieme di bloccaggio 1. [00121]. The present invention also relates to a tie rod assembly 47 comprising at least one locking assembly according to any of the embodiments described above and at least one bar 3 received in said locking assembly 1.
[00122]. La presente invenzione si riferisce altresì ad un metodo per il bloccaggio di un tirante, comprendente almeno le seguenti fasi: [00122]. The present invention also refers to a method for locking a tie rod, comprising at least the following steps:
[00123]. - provvedere un assieme di bloccaggio 1, secondo almeno una delle forme di realizzazione precedentemente descritte, e una barra di tirante 3; [00123]. - providing a locking assembly 1, according to at least one of the previously described embodiments, and a tie bar 3;
[00124]. - posizionare detto dispositivo di bloccaggio 1 nella posizione di disimpegno; [00124]. - positioning said locking device 1 in the disengagement position;
[00125]. - inserire detta barra 3 nella sede di dado 9 oppure calzare detto dado 8 sopra detta barra 3; [00125]. - inserting said bar 3 in the nut seat 9 or fitting said nut 8 over said bar 3;
[00126]. - avvicinare detto assieme di bloccaggio 1 ad una piastra e/o cassero e/o pannello da serrare; [00126]. - bringing said locking assembly 1 close to a plate and / or formwork and / or panel to be clamped;
[00127]. - appoggiare il dispositivo di bloccaggio 1 alla piastra e/o cassero e/o pannello; [00127]. - rest the locking device 1 on the plate and / or formwork and / or panel;
[00128]. - disporre dispositivo di bloccaggio 1 in posizione di bloccaggio. [00128]. - place the locking device 1 in the locking position.
[00129]. In accordo con una forma di realizzazione del metodo, sono comprese queste almeno una di queste ulteriori fasi all’interno del metodo: [00129]. In accordance with an embodiment of the method, at least one of these further steps within the method are included:
[00130]. - provvedere un dado 8 avente risalti e recessi di dado 11, 12 parziali e una barra 3 con risalti e recessi di barra 5, 6 parziali che permettono, in una predefinita posizione angolare di disimpegno del dado, il totale disimpegno tra detti risalti e recessi di dado 11, 12 e i risalti e recessi di barra 5, 6 ed in una predefinita posizione angolare di impegno del dado, l’impegno o ingranamento tra detti risalti e recessi di dado 11, 12 e i risalti e recessi di barra 5, 6; [00130]. - provide a nut 8 having partial projections and recesses of nut 11, 12 and a bar 3 with partial projections and recesses of bar 5, 6 which allow, in a predefined angular position of disengagement of the nut, total disengagement between said projections and recesses of nut 11, 12 and the projections and recesses of the bar 5, 6 and in a predefined angular position of engagement of the nut, the engagement or meshing between said projections and recesses of the nut 11, 12 and the projections and recesses of the bar 5, 6;
[00131]. - posizionare il dado 8 nella posizione di disimpegno dei risalti; [00131]. - place the nut 8 in the disengagement position of the projections;
[00132]. - scorrere il dado 8 longitudinalmente lungo detta barra 3; [00132]. - sliding the nut 8 longitudinally along said bar 3;
[00133]. - posizionare dado 8 nella posizione di impegno dei risalti. [00133]. - place nut 8 in the position of engagement of the projections.
[00134]. In accordo con una forma di realizzazione del metodo, sono comprese queste ulteriori fasi all’interno del metodo: [00134]. In accordance with an embodiment of the method, these further steps are included within the method:
[00135]. - provvedere un utensile di battuta, come ad esempio un martello; [00135]. - providing a striking tool, such as a hammer;
[00136]. - colpire detta superficie di lavoro 38 del dispositivo di bloccaggio 13 a cuneo allontanando a causa dell’inserimento del corpo cuneiforme tra dado 8 e piastra e/o cassero e/o pannello 31 il dado 8 da piastra e/o cassero e/o pannello 31 e mettendo in trazione la barra 3. [00136]. - striking said work surface 38 of the wedge-shaped locking device 13, moving away the nut 8 from the plate and / or formwork and / or panel due to the insertion of the wedge-shaped body between the nut 8 and the plate and / or formwork and / or panel 31 31 and putting the bar 3 in traction.
[00137]. In accordo con una forma di realizzazione del metodo, sono comprese queste ulteriori fasi all’interno del metodo: [00137]. In accordance with an embodiment of the method, these further steps are included within the method:
[00138]. - provvedere un utensile di battuta, come ad esempio un martello; [00138]. - providing a striking tool, such as a hammer;
[00139]. - colpire detta superficie di lavoro 38 del dispositivo di bloccaggio 13 a cuneo disimpegnando o disarmando a causa del disinserimento del corpo cuneiforme tra dado 8 e piastra e/o cassero e/o pannello 31 e allentando la barra 3. [00139]. - striking said work surface 38 of the wedge-shaped locking device 13 disengaging or disarming due to the disengagement of the wedge-shaped body between nut 8 and plate and / or formwork and / or panel 31 and loosening the bar 3.
[00140]. Alle forme di realizzazione sopra descritte, un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche, adattamenti e sostituzione di elementi con altri funzionalmente equivalenti, senza tuttavia uscire dall’ambito delle seguenti rivendicazioni. [00140]. To the embodiments described above, a person skilled in the art, in order to meet contingent and specific needs, may make numerous changes, adaptations and replacement of elements with other functionally equivalent ones, without however departing from the scope of the following claims.
ELENCO RIFERIMENTI LIST OF REFERENCES
1 assieme di bloccaggio 1 locking assembly
2 tirante 2 tie rod
3 barra, o barra di tirante 3 bar, or tie bar
4 superficie esterna di barra 4 external surface of bar
5 risalti di barra 5 bar projections
6 recessi di barra 6 bar recesses
7 porzione di superficie di appoggio di anti-rotazione di barra 8 dado 7 portion of anti-rotation bearing surface of bar 8 nut
9 sede di dado 9 nut seat
10 superficie di sede di dado 10 nut seat surface
11 risalti di dado 11 nut ridges
12 recessi di dado 12 nut recesses
13 dispositivo di bloccaggio 13 locking device
14 porzione di dispositivo di bloccaggio 14 locking device portion
15 sede di bloccaggio 15 locking seat
16 almeno una parete di sede di bloccaggio 16 at least one locking seat wall
17 finestra di bloccaggio 17 locking window
18 porzione allargata di finestra 18 enlarged portion of window
19 corpo di dispositivo di bloccaggio 19 locking device body
20 braccio di dispositivo di bloccaggio 20 locking device arm
21 bracci paralleli 21 parallel arms
22 guide di dado 22 nut guides
23 prima porzione piana di dado del dispositivo di bloccaggio 24 seconda porzione piana di barra del dispositivo di bloccaggio 25 sede di dado del dispositivo di bloccaggio 23 first flat nut portion of the locking device 24 second flat bar portion of the locking device 25 nut seat of the locking device
26 sede di barra del dispositivo di bloaccaggio 26 bar seat of the locking device
27 porzione di corpo ripiegata 27 folded body portion
28 prima superficie di appoggio e scorrimento al dado del dispositivo di bloccaggio cuneiforme 28 first support and sliding surface to the nut of the wedge-shaped locking device
29 predefinito angolo di inclinazione 29 default tilt angle
30 seconda superficie di appoggio e scorrimento di appoggio ad un oggetto ad esmepio un cassero 30 second support surface and sliding support to an object such as a formwork
31 piastra e/o cassero e/o pannello 31 plate and / or formwork and / or panel
32 pattini di cuneo 32 wedge shoes
33 dentatura di fermo 33 stop teeth
34 copiglia 34 split pin
35 sede di copiglia 35 seat of split pin
36 battuta di finecorsa di dispositivo di bloccaggio 36 limit stop of locking device
37 battuta di dado 37 nut beat
38 superficie di lavoro 38 work surface
39 corpo di dado 39 nut body
40 porzione ad arco di superficie di sede di dado 40 arched portion of nut seat surface
41 porzione libera di superficie 41 free portion of surface
42 porzione di accoppiamento di dispositivo di bloccaggio 42 locking device coupling portion
43 porzione di manovra 43 maneuver portion
44 finestre di guide 44 guide windows
45 sede di barra 45 bar seat
46 intaglio o recesso di barra 46 bar notch or recess
47 assieme di tirante 47 tie rod assembly
x-x direzione longitudinale predefinita di barra A-A direzione longitudinale predefinita di sede di dado x-x predefined longitudinal direction of the bar A-A predefined longitudinal direction of the nut seat
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102018000006063A IT201800006063A1 (en) | 2018-06-06 | 2018-06-06 | Locking assembly for locking a tie rod and tie rod assembly |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102018000006063A IT201800006063A1 (en) | 2018-06-06 | 2018-06-06 | Locking assembly for locking a tie rod and tie rod assembly |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
IT201800006063A1 true IT201800006063A1 (en) | 2019-12-06 |
Family
ID=63312403
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT102018000006063A IT201800006063A1 (en) | 2018-06-06 | 2018-06-06 | Locking assembly for locking a tie rod and tie rod assembly |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | IT201800006063A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3951116A1 (en) * | 2020-08-04 | 2022-02-09 | MEVA Schalungs-Systeme GmbH | Formwork anchor |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1378267A (en) * | 1918-03-21 | 1921-05-17 | George F Newton | Adjustable rod-clamp |
US4113226A (en) * | 1976-05-25 | 1978-09-12 | Con-Spec Devices Inc. | Apparatus to adjust and maintain the distance between wall forms |
DE202007015833U1 (en) * | 2007-11-13 | 2009-03-26 | Doka Industrie Gmbh | formwork ties |
US9677290B2 (en) * | 2012-07-18 | 2017-06-13 | Hünnebeck GmbH | Attachable anchoring system for wall formwork, and method |
-
2018
- 2018-06-06 IT IT102018000006063A patent/IT201800006063A1/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1378267A (en) * | 1918-03-21 | 1921-05-17 | George F Newton | Adjustable rod-clamp |
US4113226A (en) * | 1976-05-25 | 1978-09-12 | Con-Spec Devices Inc. | Apparatus to adjust and maintain the distance between wall forms |
DE202007015833U1 (en) * | 2007-11-13 | 2009-03-26 | Doka Industrie Gmbh | formwork ties |
US9677290B2 (en) * | 2012-07-18 | 2017-06-13 | Hünnebeck GmbH | Attachable anchoring system for wall formwork, and method |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3951116A1 (en) * | 2020-08-04 | 2022-02-09 | MEVA Schalungs-Systeme GmbH | Formwork anchor |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU2016228214B2 (en) | Tensioning device for chains | |
RU160284U1 (en) | PRESSING DEVICE FOR FASTENING LONG-DIMENSIONAL PRODUCTS, PREFERREDLY CABLE, AND A KEY FOR CARRYING OUT ITS OPERATION | |
IT201800006063A1 (en) | Locking assembly for locking a tie rod and tie rod assembly | |
US4231541A (en) | Concrete form panel tying apparatus | |
AU2017297774A1 (en) | Device for fastening a panel-shaped component in a receiving groove of a carrying rail | |
KR20170038177A (en) | Tensioning device for a screw connection, method for tightening a screw connection, and threaded nut | |
US8998159B2 (en) | Locking system for adjustable telescopic props | |
CN210151597U (en) | Construction vehicle for erecting outer formwork of anti-collision side wall of bridge | |
US11220828B2 (en) | Fastening element for wall formwork | |
US5314157A (en) | Elongatable support | |
ITTO960244A1 (en) | ADJUSTABLE AXIAL FIXING DEVICE FOR ONE DRIVE ROD | |
IT201900005146A1 (en) | VICE PERFECTED FOR FORMWORKS FOR VERTICAL CASTINGS | |
US4345740A (en) | Tensioning system for cables in prestressed concrete | |
ITPC20130024A1 (en) | DEVICE FOR LOCKING TOOLS IN A FOLDING PRESS | |
US11174651B1 (en) | Tensioning system and method | |
CA1055364A (en) | Cable installing and adjusting method | |
ITRE990055U1 (en) | TERMINAL TOOL FOR VARIABLE INCLINATION PROP. | |
CN212272083U (en) | Fixing clamp for packing seat | |
KR101357004B1 (en) | A bracket for temporary structure installation | |
US7850141B2 (en) | Retainer apparatus | |
US1374227A (en) | Clamp-bolt | |
DE2342524B2 (en) | Suspension clamp for self-supporting installation cables | |
CN113266020B (en) | Highway slope herringbone protection structure and construction method | |
KR910007472Y1 (en) | Clamping device | |
FI13419Y1 (en) | Caterpillar track tensioner |