IT201800005954A1

IT201800005954A1 - TRAY FOR TRANSPORTING BEVERAGES

Info

Publication number: IT201800005954A1
Application number: IT102018000005954A
Authority: IT
Priority date: 2018-06-01
Filing date: 2018-06-01
Publication date: 2019-12-01

Description

VASSOIO PER IL TRASPORTO DI BEVANDE TRAY FOR TRANSPORTING BEVERAGES

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Settore tecnico dell’invenzione Technical sector of the invention

Forma oggetto del presente trovato un vassoio multi-scomparto per il trasporto di bevande. In particolare detto vassoio è utilizzato per il trasporto agevole di caffè, cappuccino o infusi, quali tè o tisane, in bicchieri da asporto monouso. The present invention relates to a multi-compartment tray for transporting beverages. In particular, said tray is used for the easy transport of coffee, cappuccino or infusions, such as tea or herbal teas, in disposable take-away glasses.

Stato della tecnica State of the art

Com’è noto, il trasporto di bevande da asporto è effettuato generalmente per mezzo di appositi bicchierini in plastica o in altro materiale, muniti di appositi coperchi di chiusura. Risulta quindi sempre problematico per una sola persona il trasporto di più bevande in bicchierini, in quanto non agevolmente trasportabili a mano. In particolare, la suddetta difficoltà aumenta nel caso di trasporto di bevande calde. Per ovviare a tale inconveniente spesso viene fornito un vassoio direttamente dal bar o dal ristoro, che tuttavia presenta l’inconveniente di dover essere restituito e, inoltre, non garantisce un equilibrio stabile dei bicchieri o contenitori trasportati. Inoltre, volendo considerare che tipicamente le bevande da asporto sono il caffè, il cappuccino o gli infusi, quali tè o tisane, insieme a ciascun bicchierino devono essere trasportati anche almeno una paletta ed una bustina di zucchero. As is known, the transport of take-away drinks is generally carried out by means of special plastic or other material cups, equipped with special closing lids. It is therefore always problematic for a single person to transport several drinks in small glasses, as they cannot be easily transported by hand. In particular, the aforementioned difficulty increases in the case of transporting hot drinks. To overcome this inconvenience, a tray is often supplied directly from the bar or from the restaurant, which however has the drawback of having to be returned and, moreover, does not guarantee a stable balance of the glasses or containers transported. Furthermore, considering that typically the take-away drinks are coffee, cappuccino or infusions, such as tea or herbal teas, at least one scoop and one sachet of sugar must also be transported together with each cup.

Esiste pertanto l’esigenza di ideare un innovativo sistema per trasportare, consumare in sicurezza e comodità una o più bevande calde da asporto. Therefore, there is a need to devise an innovative system for transporting, safely and comfortably consuming one or more hot take-away drinks.

Sintesi dell’invenzione Summary of the invention

Scopo del trovato oggetto della presente invenzione è pertanto quello di fornire un vassoio per il trasporto agevole e in sicurezza di una o più bevande calde da asporto. Ulteriore scopo del presente trovato è quello di poter comodamente trasportare insieme al bicchiere anche almeno una paletta e le bustine dello zucchero. The object of the invention, object of the present invention, is therefore to provide a tray for the easy and safe transport of one or more hot take-away drinks. A further object of the present invention is to be able to comfortably carry at least one scoop and the sugar sachets together with the glass.

Questo scopo è raggiunto dalla particolare struttura del vassoio oggetto della presente invenzione, ovvero un vassoio multi-scomparto comprendente una pluralità di cavità che permettono l’alloggiamento stabile di diversi componenti quali il bicchiere, la paletta, la bustina di zucchero, il tovagliolo, ecc., come specificato nella rivendicazione indipendente di prodotto annessa. This object is achieved by the particular structure of the tray object of the present invention, that is a multi-compartment tray comprising a plurality of cavities which allow the stable housing of different components such as the glass, the spoon, the sugar packet, the napkin, etc. ., as specified in the pending independent product claim.

In questo modo è garantito una trasporto agevole, adatto a qualsiasi tipologia di persona, sicuro e semplice. In this way, easy transport is guaranteed, suitable for any type of person, safe and simple.

Un ulteriore vantaggio del vassoio oggetto della presente invenzione è quello di poter trasportare una pluralità di bevande da asporto unendo due o più vassoi tra loro come specificato nella rivendicazione indipendente di sistema annessa. A further advantage of the tray object of the present invention is that of being able to transport a plurality of take-away drinks by joining two or more trays together as specified in the attached independent system claim.

Le rivendicazioni dipendenti delineano particolari e ulteriormente vantaggiosi aspetti dell’invenzione. The dependent claims outline particular and further advantageous aspects of the invention.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

I differenti modi di realizzazione dell’invenzione saranno ora descritti, per mezzo di esempi, con riferimento ai disegni allegati in cui: The different ways of implementing the invention will now be described, by means of examples, with reference to the attached drawings in which:

- la Figura 1 mostra una vista in pianta del vassoio in configurazione aperta, ovvero non ancora assemblato, secondo una forma di realizzazione della presente invenzione, Figure 1 shows a plan view of the tray in an open configuration, that is, not yet assembled, according to an embodiment of the present invention,

- la Figura 2 mostra una vista assonometrica del vassoio di Figura 1 in configurazione chiusa, e Figure 2 shows an axonometric view of the tray of Figure 1 in closed configuration, e

- la Figura 3 mostra la stessa vista di Figura 2 con il vassoio completo dei componenti da trasportare. - Figure 3 shows the same view as Figure 2 with the tray complete with the components to be transported.

Descrizione dettagliata Detailed description

Come mostrato nelle Figure allegate, il vassoio 100 secondo la presente invenzione, comprende un foglio 10 che nella sua vista in pianta e in configurazione aperta, come mostrato in Figura 1, è preferibilmente di forma rettangolare e diviso in cinque sezioni. As shown in the attached Figures, the tray 100 according to the present invention comprises a sheet 10 which in its plan view and in open configuration, as shown in Figure 1, is preferably rectangular in shape and divided into five sections.

Le cinque sezioni sono: una superficie inferiore 30, una superficie superiore 20 e le superfici laterali 40, 50, 60. Detto foglio 10 è ripiegabile su se stesso, lungo le linee A, B, C, D in modo da formare una volta richiuso una struttura solida a forma di parallelepipedo, come mostrato nelle Figure 2 e 3. Le facce del parallelepipedo sono la superficie inferiore 30, la superficie superiore 20, le superfici laterali 40, 50, che si sovrappongono tra di loro e la superficie laterale 60. Le ulteriori due facce laterali del parallelepipedo rimangono aperte. Tale configurazione ha il vantaggio di essere molto leggera e maneggevole. The five sections are: a lower surface 30, an upper surface 20 and the side surfaces 40, 50, 60. Said sheet 10 can be folded on itself, along the lines A, B, C, D so as to form once closed a solid structure in the shape of a parallelepiped, as shown in Figures 2 and 3. The faces of the parallelepiped are the lower surface 30, the upper surface 20, the lateral surfaces 40, 50, which overlap each other and the lateral surface 60. The further two lateral faces of the parallelepiped remain open. This configuration has the advantage of being very light and easy to handle.

Inoltre, i lati aperti possono essere utilizzati per l’inserimento e il trasporto di un eventuale tovagliolo o di altri accessori. In addition, the open sides can be used for the insertion and transport of any napkin or other accessories.

Evidentemente il vassoio 100 potrà assumere una differente forma, ad esempio prismatica o cilindrica, rientrando sempre nell’ambito del presente trovato. Evidently the tray 100 can take a different shape, for example prismatic or cylindrical, always falling within the scope of the present invention.

La superficie superiore 20 del vassoio 100 comprende almeno tre aperture 1, 2, 3 ognuna delle quali è funzionale per poter formare una cavità che permette l’alloggiamento stabile dei diversi componenti 8, rispettivamente il bicchiere contenente la bevanda, la bustina di zucchero e la paletta, come mostrato nella Figura 3. In particolare l’apertura 1 avrà una forma pressoché circolare con diametro preferibilmente compreso tra 3-4 cm; l’apertura 2 avrà una forma pressoché rettangolare, preferibilmente con una risega centrale con lunghezza compresa tra 6-8 cm e larghezza inferiore a 1 cm; l’apertura 3 avrà una forma pressoché rettangolare di lunghezza tale da non consentire lo sfilamento della paletta. The upper surface 20 of the tray 100 comprises at least three openings 1, 2, 3 each of which is functional in order to be able to form a cavity which allows the stable housing of the various components 8, respectively the glass containing the drink, the sugar packet and the blade, as shown in Figure 3. In particular, the opening 1 will have an almost circular shape with a diameter preferably comprised between 3-4 cm; the opening 2 will have an almost rectangular shape, preferably with a central recess with a length between 6-8 cm and a width of less than 1 cm; the opening 3 will have an almost rectangular shape of such length as not to allow the removal of the blade.

Vantaggiosamente, in una configurazione alternativa della presente invenzione, la superficie superiore 20 può comprendere una pluralità di aperture, oltre a quelle già preposte al bicchiere, alla bustina e alla paletta, per contenere ad esempio uno snack, un cioccolatino, un biscotto o altro prodotto similare. Advantageously, in an alternative configuration of the present invention, the upper surface 20 can comprise a plurality of openings, in addition to those already provided for the glass, the sachet and the spoon, to contain, for example, a snack, a chocolate, a biscuit or other product. similar.

In particolare, la superficie inferiore 30 del vassoio 100 costituisce la base di appoggio dei diversi componenti. La superficie laterale 40 comprende due aperture 4a, 4b, la faccia laterale 50 comprende due aperture 5a, 5b, tali aperture si incastrano tra loro, rispettivamente l’apertura 4a della superficie 40 e l’apertura 5a della superficie 50 e l’apertura 4b della superficie 40 e l’apertura 5b della superficie 50 nella configurazione chiusa del vassoio 100. La faccia laterale 60 comprende due aperture 6a, 6b che rimangono libere nella configurazione chiusa del vassoio 100. In particular, the lower surface 30 of the tray 100 constitutes the supporting base of the various components. The side surface 40 comprises two openings 4a, 4b, the side face 50 comprises two openings 5a, 5b, these openings fit together, respectively the opening 4a of the surface 40 and the opening 5a of the surface 50 and the opening 4b of the surface 40 and the opening 5b of the surface 50 in the closed configuration of the tray 100. The side face 60 comprises two openings 6a, 6b which remain free in the closed configuration of the tray 100.

Vantaggiosamente secondo l’invenzione è descritto anche un sistema per l’utilizzo di una pluralità di vassoi 100 incastrati l’uno all’altro per mezzo dell’incastro tra le aperture 6a, 6b presenti sulla faccia laterale 60 o le aperture 4a, 4b presenti sulla faccia laterale 40 di un primo vassoio 100 e le corrispondenti aperture di un secondo vassoio. In questo modo, le aperture 6a, 6b o le aperture 4a e 4b di un primo vassoio 100 si incastrano con le aperture 6a, 6b o le aperture 4a e 4b di un secondo vassoio 100 e così via, in modo da permettere il trasporto di più bevande contemporaneamente. Advantageously, according to the invention, a system is also described for using a plurality of trays 100 interlocked with each other by means of the joint between the openings 6a, 6b present on the side face 60 or the openings 4a, 4b present on the side face 40 of a first tray 100 and the corresponding openings of a second tray. In this way, the openings 6a, 6b or the openings 4a and 4b of a first tray 100 fit together with the openings 6a, 6b or the openings 4a and 4b of a second tray 100 and so on, so as to allow the transport of several drinks at the same time.

Evidentemente, ciascuna di tali aperture è provvista di opportuna linguetta, di tipo noto e pertanto non mostrate nelle figure annesse, per realizzare gli incastri suddetti. Evidently, each of these openings is provided with a suitable tab, of a known type and therefore not shown in the attached figures, for making the aforesaid joints.

Vantaggiosamente, il materiale con il quale è prodotto il vassoio 100 può essere la carta, il cartone o qualsiasi altro materiale riciclabile, che può essere cestinato dopo l’utilizzo. Advantageously, the material with which the tray 100 is produced can be paper, cardboard or any other recyclable material, which can be thrown away after use.

Vantaggiosamente la dimensione del vassoio 100 in configurazione chiusa è pari ad una lunghezza compresa tra 8-10 cm e un’altezza compresa tra 3-4 cm. Advantageously, the size of the tray 100 in the closed configuration is equal to a length between 8-10 cm and a height between 3-4 cm.

Anche se almeno una realizzazione esemplificativa è stata presentata nella descrizione sommaria ed in quella dettagliata, deve essere compreso che esiste un grande numero di varianti rientranti nell’ambito di protezione dell’invenzione. Inoltre, deve essere inteso che la realizzazione o le realizzazioni presentate sono solamente esempi che non intendono limitare in alcun modo l’ambito di tutela dell’invenzione o la sua applicazione o le sue configurazioni. Piuttosto, la descrizione sommaria e quella dettagliata forniscono al tecnico esperto del settore una conveniente guida per implementare almeno una realizzazione esemplificativa, essendo ben chiaro che numerose varianti possono essere apportate nella funzione e nell’assemblaggio degli elementi quivi descritti, senza fuoriuscire dall’ambito di protezione dell’invenzione come stabilito dalle rivendicazioni allegate e dai loro equivalenti tecnico-legali. Although at least one exemplary embodiment has been presented in the summary and detailed description, it must be understood that there is a large number of variants falling within the scope of the invention. Furthermore, it must be understood that the realization or achievements presented are only examples that are not intended to limit in any way the scope of protection of the invention or its application or its configurations. Rather, the brief and detailed description provide the technician skilled in the art with a convenient guide for implementing at least one exemplary embodiment, it being clear that numerous variations can be made in the function and assembly of the elements described herein, without departing from the scope of protection of the invention as established by the attached claims and their technical-legal equivalents.

Claims

CLAIMS 1) Tray (100) for the safe transport of beverages contained in a take-away glass including a lower surface (30) for supporting the components (8) to be transported, an upper surface (20) for inserting the components to be transported and lateral surfaces (40, 50, 60) connecting the lower surface (30) and the upper surface (20) of the tray (100), said surfaces defining a volume inside which the components (8) to be transported are housed, said tray (100) being characterized in that the upper face (20) of the tray (100) comprises at least three openings (1, 2, 3) for the stable housing of the components (8).

2) Tray according to claim 1, wherein said tray is a solid structure in the form of a parallelepiped.

3) Tray (100) according to claim 1 or 2, where said components are a glass (8 ') a scoop (8 ") and a sugar packet (8).

4) Tray (100) according to one of claims 1 to 3, wherein a first lateral surface (40) comprises two first openings (4a, 4b) and a second lateral surface (50) comprises two second openings (5a, 5b), said openings being suitable for interlocking with each other in the closed configuration of the tray (100), where the first lateral surface (40) and the second lateral surface (50) are superimposed on each other.

5) Tray (100) according to one of claims 1 to 4, wherein a third lateral surface (60) comprises two third openings (6a, 6b) which remain free in the closed configuration of the tray (100).

6) Tray (100) according to one of claims 1 to 5, characterized in that it has a length of between 8-10 cm and a height of between 3-4 cm in the closed configuration.

7) Tray (100) according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is made entirely of recyclable material.

8) System for transporting a plurality of beverages contained in take-away cups comprising a plurality of trays (100) according to one of claims 1 to 7, where a first tray (100) is connected to at least a second tray (100) by means of the joint between the third openings (6a, 6b) present on the lateral face (60) or the first openings (4a, 4b) present on the lateral face (40) of the first tray (100) and the corresponding openings of the at least one second tray (100). >