IT201800000794U1

IT201800000794U1 - COUNTERFRAME IN WOOD WITH THERMAL CUT AND REINFORCED IN IRON

Info

Publication number: IT201800000794U1
Application number: IT202018000000794U
Authority: IT
Inventors: Nicola Ruaro
Original assignee: Nicola Ruaro
Priority date: 2018-01-15
Filing date: 2018-01-15
Publication date: 2019-07-15

Description

Descrizione Description

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione trova applicazione nel settore tecnico edilizio ed ha per oggetto un controtelaio in legno rinforzato e resistente alle sollecitazioni esterne. The present invention finds application in the technical building sector and relates to a reinforced wooden counterframe resistant to external stresses.

Stato della tecnica State of the art

La presente invenzione ha per oggetto un controtelaio con taglio termico, in legno e rinforzato con un’anima in ferro zincato per la posa in opera di serramenti. I controtelai in legno finora noti, presentano il vantaggio di procurare un taglio termico tra i muri ed i serramenti ma al contempo perdono l attitudine a resistere alle sollecitazioni esterne che tendono a deformarlo (Es. Calore o umidità). The present invention relates to a counterframe with thermal break, made of wood and reinforced with a galvanized iron core for the installation of windows. The wooden counterframes known so far have the advantage of providing a thermal break between the walls and the windows but at the same time they lose the ability to resist external stresses that tend to deform it (eg heat or humidity).

L' invenzione ovvia a questo inconveniente prevedendo un’anima interna di ferro presso-piegato a tali tipi di telai. L’inserimento della barra di ferro ad “U” all’interno del telaio infatti, garantisce la proprietà meccaniche del metallo, quindi una maggiore robustezza all’intera struttura, ma mantiene le caratteristiche termoisolanti del legno. Con questa soluzione dunque le difficoltà della posa in opera tipica delle strutture deformate viene minimizzata. The invention obviates this drawback by providing an internal bent iron core for these types of looms. The insertion of the "U" shaped iron bar inside the frame guarantees the mechanical properties of the metal, therefore greater strength to the entire structure, but maintains the heat-insulating characteristics of the wood. With this solution, therefore, the difficulties of installation typical of deformed structures are minimized.

In una attuazione vantaggiosa del trovato il corpo del telaio comprende sei parti indipendenti e assembla tra di loro tramite incastri e così composto: due altezze denominate “spalle’’ ciascuna dotata di due zanche metalliche murabili, saldate alla loro struttura interna ed un nastro espansivo isolante per l’intera altezza; una larghezza denominata “traversa”; due squadre in ferro ciascuna avvitata alla rispettiva “spalla” e alla “traversa” entrambe rimovibili; un distanziale in ferro anch’esso rimovibile e avvitato alle “spalle” nella parte inferiore della struttura. In an advantageous embodiment of the invention, the body of the frame comprises six independent parts and is assembled together by means of joints and is composed as follows: two heights called "shoulders" each equipped with two wallable metal clamps, welded to their internal structure and an insulating expansive tape for the entire height; a width called "crossbar"; two iron squares each screwed to the respective "shoulder" and to the "crossbar" both removable; an iron spacer also removable and screwed to the "shoulders" in the lower part of the structure.

L'invenzione verrà ora spiegata con riferimento ai disegni allegati, mostranti le varie forme esemplificative di esecuzione ed applicazione del controtelaio secondo l'invenzione. The invention will now be explained with reference to the attached drawings, showing the various exemplary forms of execution and application of the counter frame according to the invention.

La fig. I è una rappresentazione del kit completo del telaio smontato in tutte le sue parti. Le due “spalle” A e B presentano al loro interno apposite cavità C e D, nella parte centrale della struttura e sotto la barra in ferro E dove gli incastri metallici della “traversa” F ed G trovano alloggiamento al momento del montaggio. Una volta assemblate le suddette parti, la struttura verrà fissata con due viti a brugola H e I. Per assicurare una maggiore solidità verranno poi aggiunte tra le spalle e la traversa, con un inclinazione di 45 gradi , e tramite tre viti a brugola L,M,N due squadre in ferro O e P. L’indeformabilità viene in oltre garantita grazie ad un ulteriore distanziale in ferro R allocato tra le due spalle A e B , nella parte inferiore della struttura e fissato da due viti a brugola S e T. Fig. I is a representation of the complete frame kit disassembled in all its parts. The two "shoulders" A and B have special cavities C and D inside them, in the central part of the structure and under the iron bar E where the metal joints of the "crosspiece" F and G are housed at the time of assembly. Once the aforementioned parts have been assembled, the structure will be fixed with two Allen screws H and I. To ensure greater solidity, they will then be added between the shoulders and the crosspiece, with an inclination of 45 degrees, and using three Allen screws L, M, N two iron squares O and P. The non-deformability is also guaranteed thanks to an additional iron spacer R located between the two shoulders A and B, in the lower part of the structure and fixed by two Allen screws S and T .

La fig. II è una rappresentazione frontale del telaio completo. Fig. II is a front representation of the complete frame.

Detto telaio comprende due altezze A e B denominate “spalle” di legno con anima centrale C in ferro, ciascuna dotata di due zanche metalliche per il fissaggio alla struttura muraria D,E,F,G , saldate alle “spalle” ed una striscia di nastro espansivo isolante H e I; una larghezza L denominata “traversa”, anch'essa di legno con anima centrale in ferro e nastro espansivo isolante M; due squadre N e O in ferro ciascuna fissata tramite viti P e Q alla “spalla” e alla “traversa”; un distanziale R in ferro avvitato alle “spalle” tramite viti S e T nella parte inferiore della struttura; Said frame includes two heights A and B called "shoulders" of wood with a central core C in iron, each equipped with two metal clamps for fixing to the wall structure D, E, F, G, welded to the "shoulders" and a strip of expansive insulating tape H and I; a width L called the “crossbar”, also made of wood with a central iron core and insulating expansive tape M; two iron N and O squares each fixed by screws P and Q to the "shoulder" and to the "crossbar"; an iron spacer R screwed to the "shoulders" by means of screws S and T in the lower part of the structure;

La fig. III mostra il corpo del telaio montato tra il muro ed il serramento in sezione orizzontale. Fig. III shows the body of the frame mounted between the wall and the window frame in horizontal section.

Il corpo, montato tra il muro A ed il serramento B è composto da cinque elementi così disposti: un listello di legno C; “un’anima centrale a forma di “U” in ferro D; un rivestimento esterno in legno sagomato E; un nastro espansivo isolante ed idrorepellente F; una zanca G. The body, mounted between the wall A and the window frame B, is made up of five elements arranged as follows: a wooden strip C; "A central" U "shaped core in iron D; an external covering in E shaped wood; an insulating and water-repellent expansive tape F; a G.

Da quanto descritto appare evidente che lo strumento secondo l’invenzione raggiunge gli scopi prefissati: il sistema così costruito risulta notevolmente più solido ed indeformabile rispetto ai comuni telai, garantisce un maggior risparmio energetico grazie al taglio termico ed è di poco ingombro e pratico utilizzo in quanto può essere assemblato senza l’ausilio di particolari attrezzi anche da persone meno esperte. In oltre, in fase di montaggio, il serramento verrà avvitato direttamente alla struttura interna in ferro del controtelaio, già fissato alle pareti per mezzo delle quattro zanche murate, massimizzandone l’intera robustezza. From what has been described, it is evident that the instrument according to the invention achieves the intended purposes: the system thus constructed is considerably more solid and non-deformable than the common frames, guarantees greater energy savings thanks to the thermal break and is of little space and practical use in what can be assembled without the aid of special tools even by less experienced people. In addition, during the assembly phase, the window will be screwed directly to the internal iron structure of the counterframe, already fixed to the walls by means of the four walled anchors, maximizing its entire strength.

L'oggetto dell’invenzione è suscettibile di personalizzazioni su misura, numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nel concetto inventivo espresso nelle rivendicazioni allegate. Tutti i particolari potranno essere sostituiti in oltre da altri elementi tecnicamente equivalenti, qualora necessario. The object of the invention is susceptible of customized customizations, numerous modifications and variations, all falling within the inventive concept expressed in the attached claims. All the details can also be replaced by other technically equivalent elements, if necessary.

Claims

Claims 1. Counterframe in wood with thermal break, characterized by an internal iron structure.

2. Counterframe according to claim 1 characterized in that the strength is obtained by using the specific properties of the iron to avoid its deformation.

3. Counterframe according to claim 2, characterized by an iron structure with the addition of two brackets and an accessory spacer also in iron.

4. Counterframe according to claims 2 and 3, characterized by four metal clamps welded to the iron core to be walled up at the time of assembly of the window frame, for optimal fastening to the masonry structures.

5. Counterframe according to claims 1-4, characterized in that the specific properties of the wood are maintained as regards the thermal break foreseen for the assembly of the doors and windows.

6. Counterframe according to claim 5, characterized in that a greater insulation is ensured thanks to an insulating expansive tape present on both the "shoulders" and the "width" of the frame.

7. Counterframe according to claims 1-6, characterized by an assembly system formed by metal joints and suitable housings that are easy to find and have a minimum bulk.

8. Counterframe in wood with a tennic cut and reinforced with an iron structure, as preceding claims and substantially as described and illustrated in the attached drawings.