IT201700007588A1

IT201700007588A1 - LIFTING SYSTEM FOR CONTAINERS AND WASTE CONTAINERS WITH MANUALLY LIFTING LIFTING PINS

Info

Publication number: IT201700007588A1
Application number: IT102017000007588A
Authority: IT
Inventors: Antonio Luigi Piero Maria Foresti
Original assignee: Antonio Luigi Piero Maria Foresti
Priority date: 2017-01-24
Filing date: 2017-01-24
Publication date: 2018-07-24
Also published as: ES2935383T3; EP3351489B1; EP3351489A1

Description

SISTEMA DI SOLLEVAMENTO PER CASSONETTI E CONTENITORI DI RIFIUTI CON PERNI DI SOLLEVAMENTO MONTABILI MANUALMENTE; LIFTING SYSTEM FOR BINS AND WASTE CONTAINERS WITH MANUALLY MOUNTED LIFTING PINS;

La presente invenzione riguarda sostanzialmente il settore dei cassonetti per rifiuti del tipo che deve essere movimentato e sollevato periodicamente per lo svuotamento, e più in particolare quelli in materiale plastico. The present invention substantially relates to the sector of waste bins of the type which must be moved and raised periodically for emptying, and more particularly those made of plastic material.

Sono attualmente noti diversi tipi di cassonetti in materiale plastico dotati di due perni di sollevamento disposti su due lati contrapposti e posizionato a delle quote e a delle distanze che sono regolamentate da norme ben precise, come ad esempio la norma EN 840, secondo la quale il sistema di sollevamento dei contenitori deve essere costituito da una coppia di perni, ciascuno dei quali ha un diametro circa 40mm con una lunghezza ed ingombro prestabiliti. Different types of plastic containers are currently known equipped with two lifting pins arranged on two opposite sides and positioned at heights and distances that are regulated by very specific standards, such as the EN 840 standard, according to which the system lifting of the containers must consist of a pair of pins, each of which has a diameter of about 40mm with a predetermined length and size.

In tali cassonetti di tipo noto, ciascun perno di sollevamento, è solitamente integrato in una base di supporto di spessore e dimensioni tali da posizionare il perno stesso all’interno delle tolleranze richieste. In these known type bins, each lifting pin is usually integrated into a support base of such thickness and size as to position the pin itself within the required tolerances.

La base di supporto che comprende ciascun perno, che nel seguito verrà indicata semplicemente come “supporto”, ha forme e fogge diverse da contenitore a contenitore e a seconda del costruttore, ed è solitamente fissata alla parete laterale del contenitore (o cassonetto) per mezzo di rivetti a strappo e/o ad espansione, nel caso in cui il supporto sia di plastica/matallo. In alcuni casi in cui il supporto da fissare è in plastica, il fissaggio avviene per mezzo di un numero congruo di viti autofilettanti, preferibilmente (ma non esclusivamente) almeno 4. The support base that includes each pin, which hereinafter will be referred to simply as "support", has different shapes and shapes from container to container and depending on the manufacturer, and is usually fixed to the side wall of the container (or box) by means of tear and / or expansion rivets, if the support is made of plastic / metal. In some cases in which the support to be fixed is made of plastic, the fixing takes place by means of an adequate number of self-tapping screws, preferably (but not exclusively) at least 4.

Le forme di questi supporti tendono ad essere generalmente tondeggianti ed ampie, per distribuire nel modo migliore possibile la sollecitazione causata dal peso del materiale contenuto all’interno del contenitore che viene sollevato. Trattandosi di corpi separati: contenitore e rispettivi perni integrati ai propri supporti, lo sforzo viene sopportato principalmente dagli elementi con cui ciascun supporto è fissato alla parete laterale del contenitore, cioè dalle teste delle viti. The shapes of these supports tend to be generally rounded and wide, to distribute in the best possible way the stress caused by the weight of the material contained inside the container being lifted. Since these are separate bodies: container and respective pins integrated into their supports, the stress is mainly supported by the elements with which each support is fixed to the side wall of the container, that is, by the heads of the screws.

E’ importante notare che, usualmente, i contenitori sono sempre spediti con i supporti e quindi con i relativi perni già montati, perché il fissaggio di tali supporti avviene tramite l’impiego di avvitatori elettrici o pneumatici o con rivettatrici, anch’esse elettriche o pneumatiche. Tutti questi utensili sono ovviamente utilizzabili solo in presenza di impianti elettrici e/o pneumatici, mentre quasi sempre le consegne sono effettuate presso piazzali non dotati di tali servizi. It is important to note that, usually, the containers are always shipped with the supports and therefore with the relative pins already mounted, because the fixing of these supports takes place through the use of electric or pneumatic screwdrivers or with riveting machines, also electric or pneumatic. All these tools are obviously usable only in the presence of electrical and / or pneumatic systems, while deliveries are almost always made in yards not equipped with these services.

E’ quindi evidente che la presenza del supporto (e del relativo perno di sollevamento) provoca un incremento degli ingombri in pianta di ciascun contenitore o cassonetto, e questo comporta il fatto che in uno stesso spazio di carico possono caricati un minor numero di manufatti, il che significa maggiori spese di trasporto. It is therefore evident that the presence of the support (and of the relative lifting pin) causes an increase in the overall dimensions of each container or bin, and this means that fewer products can be loaded in the same loading space, which means higher transport costs.

Scopo principale della presente invenzione, è quello di superare i problemi suddetti fornendo un innovativo perno di sollevamento per cassonetti o contenitori, fissabile manualmente e direttamente al cassonetto senza la necessità di utensili, in cui detto cassonetto è dotato di rispettive sedi o fori laterali dotati di corrispondenti zone di rinforzo per distribuire gli sforzi meccanici causati dal sollevamento del cassonetto tramite i perni stessi. Ciò è stato ottenuto, secondo il trovato, prevedendo di realizzare un contenitore o cassonetto dotato di almeno una sede o foro predisposto in corrispondenza della posizione di ciascun perno di sollevamento, nella quale sede o foro è fissabile il rispettivo perno tramite l’impiego di una rispettiva contropiastra (o scudo) sulla quale detto perno è avvitabile direttamente - a mano - dall’operatore e senza l’ausilio di alcun utensile. The main purpose of the present invention is to overcome the aforementioned problems by providing an innovative lifting pin for bins or containers, which can be fixed manually and directly to the box without the need for tools, in which said box is equipped with respective seats or side holes provided with corresponding reinforcement zones to distribute the mechanical stresses caused by the lifting of the box by means of the pins themselves. This has been achieved, according to the invention, by providing for the creation of a container or box equipped with at least one seat or hole arranged in correspondence with the position of each lifting pin, in which seat or hole the respective pin can be fixed by means of a respective counterplate (or shield) on which said pin can be screwed directly - by hand - by the operator and without the aid of any tool.

Una migliore comprensione del trovato si avrà con la seguente descrizione dettagliata e con riferimento alle figure allegate che illustrano, a puro titolo esemplificativo e non già limitativo, una preferita forma di realizzazione. A better understanding of the invention will be obtained with the following detailed description and with reference to the attached figures which illustrate, purely by way of non-limiting example, a preferred embodiment.

Nei disegni: In the drawings:

la figura 1 è una vista parziale 3D della zona esterna di sollevamento di un cassonetto dotato di perni di sollevamento secondo la presente invenzione; Figure 1 is a partial 3D view of the external lifting area of a bin equipped with lifting pins according to the present invention;

la figura 2 è un esploso corrispondente alla fig. 1; figure 2 is an exploded view corresponding to fig. 1;

la figura 3 è una vista parziale 3D della zona interna di sollevamento di un cassonetto dotato di perni di sollevamento secondo la presente invenzione; figure 3 is a partial 3D view of the internal lifting area of a bin equipped with lifting pins according to the present invention;

la figura 4 è un esploso corrispondente alla fig. 3; figure 4 is an exploded view corresponding to fig. 3;

la figura 5 è un’immagine di un contenitore intero, in cui è evidenziato un “dettaglio A” che corrisponde alla fig. 1. figure 5 is an image of an entire container, in which a "detail A" is highlighted which corresponds to fig. 1.

Secondo la presente invenzione, e con riferimento alle figure suddette, si prevede un corpo contenitore C che presenta su ciascun lato un foro F al quale è fissabile il perno di sollevamento PS tramite avvitamento su una apposita contropiastra CP che risulta così saldamente vincolata al corpo del cassonetto fornendo così un valido mezzo di sollevamento del cassonetto per le operazioni di svuotamento dal suo contenuto. According to the present invention, and with reference to the aforementioned figures, a container body C is provided which has on each side a hole F to which the lifting pin PS can be fixed by screwing onto a suitable counterplate CP which is thus firmly attached to the body of the bin thus providing a valid means of lifting the bin for emptying its contents.

Secondo una caratteristica peculiare del trovato, la zona della parete laterale del cassonetto C attorno al foro F è opportunamente rinforzata e dimensionata in modo che, una volta fissato il perno PS con la relativa contropiastra CP, il perno PS risulta collocato nella posizione desiderata, ad esempio quella conforme alle quote 1 e 33 della norma prima citata. According to a peculiar feature of the invention, the area of the side wall of the box C around the hole F is suitably reinforced and dimensioned so that, once the pin PS has been fixed with the relative counterplate CP, the pin PS is placed in the desired position, for example example, the one complying with quotas 1 and 33 of the aforementioned standard.

Nella forma di realizzazione illustrata a puro titolo esemplificativo, il fissaggio del perno PS avviene per mezzo di una filettatura femmina FF sul perno PS ed una filettatura maschio FM sulla contropiastra CP, in modo che questi due elementi si compenetrino tra loro almeno parzialmente. In the embodiment illustrated purely by way of example, the fastening of the pin PS takes place by means of a female thread FF on the pin PS and a male thread FM on the counterplate CP, so that these two elements interpenetrate each other at least partially.

E’ appena il caso di notare che dette filettature “femmina/maschio” possono anche essere “maschio/femmina”, cioè maschio sul perno PS e femmina sulla contropiastra CP. It is hardly necessary to note that said "female / male" threads can also be "male / female", ie male on the PS pin and female on the CP counterplate.

Una ulteriore caratteristica peculiare del trovato, consiste nel fatto che il bloccaggio alla fine dell’avvitamento del perno PS sulla contropiastra CP avviene per mezzo di un apposito sistema di ritenzione. Ad esempio, si potrebbe prevedere una corona di denti frontali a dente di sega opportunamente previsti sul perno PS e sulla contropiastra CP, in modo che, una volta completato l’avvitamento dell’uno sull’altra, dette rispettive corone dentate frontali si impegnino reciprocamente ostacolandone lo svitamento indesiderato. A further peculiar feature of the invention consists in the fact that the locking at the end of the screwing of the pin PS on the counterplate CP takes place by means of a special retention system. For example, a crown of sawtooth front teeth could be provided suitably provided on the pin PS and on the counterplate CP, so that, once the screwing of one onto the other has been completed, said respective front toothed crowns mutually engage hindering unwanted unscrewing.

In alternativa, il fissaggio del perno PS sulla contropiastra CP può essere del tipo a “baionetta” o ad innesto oppure con qualsiasi tipo di filettatura oppure per mezzo di un perno centrale metallico o non metallico, ecc. Alternatively, the fixing of the PS pin on the CP counterplate can be of the “bayonet” or plug-in type or with any type of thread or by means of a metallic or non-metallic central pin, etc.

E’ anche preferibile prevedere, all’interno del perno di sollevamento PS un elemento cilindrico coassiale di rinforzo, preferibilmente (ma non esclusivamente) tubolare, in materiale metallico o plastico o di altro genere. It is also preferable to provide, inside the PS lifting pin, a coaxial cylindrical reinforcement element, preferably (but not exclusively) tubular, made of metal or plastic or other material.

Un primo vantaggio della presente invenzione consiste nel fatto che, eliminando i sistemi di fissaggio metallico finora noti, si favorisce la riciclabilità del prodotto in quanto non è più necessaria la separazione fisica dei componenti del manufatto a fine vita. In altre parole, quest’ultimo può essere rigenerato senza dover prevedere alcuna attività di smontaggio come invece è necessario fare attualmente per evitare l’inquinamento della materia prima recuperata. A first advantage of the present invention consists in the fact that, by eliminating the metal fixing systems known up to now, the recyclability of the product is favored since the physical separation of the components of the product at the end of its life is no longer necessary. In other words, the latter can be regenerated without having to provide for any disassembly activities as it is currently necessary to do to avoid pollution of the recovered raw material.

E’ interessante notare che nei sistemi attuali, dove la connessione tra corpo del contenitore e supporto del perno viene effettuata a mezzo viti metalliche, in caso di sollecitazione anomala le viti possono causare condizioni tali per cui si danneggia il componete principale (che è il più costoso) dell’assieme e cioè il corpo del cassonetto. Un secondo vantaggio della presente invenzione è che il nuovo sistema che si descrive è studiato allo scopo di scaricare tali sollecitazioni anomale e quindi eventuali danneggiamenti solo sul componente aggiunto - cioè montato sul corpo del cassonetto - salvaguardando il componente principale. Inoltre, grazie al peso ridotto dei componenti secondo il trovato che devono essere sostituiti in questi casi, il costo della sostituzione avrebbe una minore incidenza. It is interesting to note that in current systems, where the connection between the body of the container and the support of the pin is carried out by means of metal screws, in case of anomalous stress the screws can cause conditions such as to damage the main component (which is the most expensive) of the assembly, i.e. the body of the box. A second advantage of the present invention is that the new system described is designed in order to discharge such anomalous stresses and therefore any damage only to the added component - that is, mounted on the body of the box - while safeguarding the main component. Moreover, thanks to the reduced weight of the components according to the invention which must be replaced in these cases, the cost of the replacement would have a lower impact.

Un altro vantaggio è dato dal fatto che, anche in caso di presenza di viti metalliche nel sistema di fissaggio secondo la presente invenzione, queste viti andrebbero a danneggiare solo la contropiastra CP e mai il corpo del contenitore che, come si è detto, è la parte più costosa. Another advantage is given by the fact that, even in the event of the presence of metal screws in the fixing system according to the present invention, these screws would damage only the counterplate CP and never the body of the container which, as mentioned, is the most expensive part.

Giova anche osservare che, al fine di ripartire al meglio gli sforzi tra supporto e corpo del cassonetto, i supporti attualmente noti sono di solito molto grandi. Ma è ben noto che la produzione di manufatti grandi richiede l’impiego di impianti più grandi e quindi con un consumo energetico maggiore. Un ulteriore vantaggio del trovato è che la soluzione innovativa fin qui descritta permette l’utilizzo di impianti di taglia minore con un consumo energetico inferiore. It should also be noted that, in order to best distribute the efforts between the support and the body of the box, the supports currently known are usually very large. But it is well known that the production of large artifacts requires the use of larger plants and therefore with greater energy consumption. A further advantage of the invention is that the innovative solution described up to now allows the use of smaller systems with a lower energy consumption.

L’invenzione risolve in modo definitivo anche il problema della ripartizione/trasmissione delle sollecitazioni meccaniche sulla struttura del corpo del cassonetto C. Infatti, essendo prevista una zona rinforzata intorno ciascun foro F sulle pareti laterali del cassonetto C, tale problematica risulta sostanzialmente risolta. The invention also definitively solves the problem of the distribution / transmission of mechanical stresses on the structure of the body of the box C. In fact, since a reinforced area is provided around each hole F on the side walls of the box C, this problem is substantially solved.

Grazie alla semplicità del montaggio/fissaggio, il presente trovato non necessita di utensili elettrici o pneumatici ma, eventualmente, di una semplice chiave a compasso. Thanks to the simplicity of assembly / fixing, the present invention does not require electric or pneumatic tools but, possibly, a simple compass wrench.

Vantaggiosamente, la suddetta semplicità del montaggio/fissaggio, consente il trasporto dei contenitori C con i perni PS smontati, ottenendo così un evidente riduzione dell’ingombro totale del contenitore ed il conseguente incremento della capacità di carico. Questo comporta anche la riduzione, in un arco temporale medio, del numero di trasporti da effettuare. Advantageously, the aforementioned simplicity of assembly / fixing allows the transport of the containers C with the pins PS disassembled, thus obtaining an evident reduction in the total size of the container and the consequent increase in the load capacity. This also entails the reduction, over an average period of time, of the number of transports to be carried out.

Infine, la contropiastra CP è preferibilmente dotata di uno o più nottolini sporgenti che, durante l’assemblaggio sul contenitore C, sono atti ad inserirsi in corrispondenti alloggiamenti nel contenitore stesso per impedire rotazioni indesiderate della contropiastra durante l’avvitamento del perno di sollevamento PS sulla filettatura maschio FM. Finally, the counterplate CP is preferably equipped with one or more protruding pawls which, during assembly on the container C, are able to fit into corresponding housings in the container itself to prevent unwanted rotations of the counterplate during the screwing of the lifting pin PS onto the FM male thread.

Claims

CLAIMS: 1. Lifting system for bins or containers (C) with lifting pins (PS) which can be fixed laterally to the body of said bins (C), characterized in that it comprises, in combination: a container or bin (C) whose body is equipped with at least one hole or seat (F) arranged in correspondence with the position of each lifting pin (PS), in which hole or seat (F) the respective pin (PS) can be fixed by means of a respective counterplate (CP) on which said pin (PS) can be screwed on manually; said pin (PS) and said respective counterplate (CP) being in plastic material like the box (C), or being in any other material suitable for the purpose.

2. Lifting system according to the preceding claim, characterized in that it provides a container body (C) in which the area of the side wall of the box around each hole (F) is suitably reinforced and sized so that, once the pin (PS) with the relative counterplate (CP), the pin (PS) is placed in the desired position or established by industry standards.

Lifting system according to one of the preceding claims, characterized in that the pin (PS) is fastened by means of a female thread (FF) on the pin (PS) and a male thread (FM) on the counterplate (CP), or viceversa; in which said threads are coaxial with each other so that said pin (PS) and said counterplate (CP) interpenetrate each other at least partially.

Lifting system according to one of the preceding claims, characterized in that the locking of the pin (PS) at the end of its screwing onto the counterplate (CP) takes place by means of a suitable retention system.

5. Lifting system according to the preceding claim, characterized in that said retention system comprises a crown of front teeth with sawtooth suitably provided on the pin (PS) and on the counterplate (CP), so that, once the screwing one onto the other, said respective front toothed crowns engage each other, hindering their unwanted unscrewing.

6. Lifting system according to one of claims 1 or 2, characterized in that the fastening of the pin (PS) on the counterplate (CP) is of the "bayonet" or plug-in type or of any type of thread or by means of a metallic or non-metallic central pin.

7. Lifting system according to one of the preceding claims, characterized in that, inside the lifting pin (PS), a coaxial cylindrical reinforcement element is provided.

8. Lifting system according to the preceding claim, characterized in that said coaxial reinforcing cylindrical element is tubular.

Lifting system according to one of the preceding claims, characterized in that, since a reinforced area is provided around each hole (F) on the side walls of the box (C) for the correct distribution / transmission of the mechanical stresses on the body structure of the box (C), the dimensions of the counterplate (CP) and of the respective lifting pin (PS) are particularly small compared to those of known supports and this allows the use of smaller sized molding plants with lower energy consumption.